diff --git a/addons/account/account_move_line.py b/addons/account/account_move_line.py
index b111cf2b771..f9388706e97 100644
--- a/addons/account/account_move_line.py
+++ b/addons/account/account_move_line.py
@@ -514,8 +514,7 @@ class account_move_line(osv.osv):
         'analytic_lines': fields.one2many('account.analytic.line', 'move_id', 'Analytic lines'),
         'centralisation': fields.selection([('normal','Normal'),('credit','Credit Centralisation'),('debit','Debit Centralisation'),('currency','Currency Adjustment')], 'Centralisation', size=8),
         'balance': fields.function(_balance, fnct_search=_balance_search, string='Balance'),
-        'state': fields.selection([('draft','Unbalanced'), ('valid','Valid')], 'Status', readonly=True,
-                                  help='When new move line is created the state will be \'Draft\'.\n* When all the payments are done it will be in \'Valid\' state.'),
+        'state': fields.selection([('draft','Unbalanced'), ('valid','Balanced')], 'Status', readonly=True),
         'tax_code_id': fields.many2one('account.tax.code', 'Tax Account', help="The Account can either be a base tax code or a tax code account."),
         'tax_amount': fields.float('Tax/Base Amount', digits_compute=dp.get_precision('Account'), select=True, help="If the Tax account is a tax code account, this field will contain the taxed amount.If the tax account is base tax code, "\
                     "this field will contain the basic amount(without tax)."),
diff --git a/addons/account/account_view.xml b/addons/account/account_view.xml
index c12bd98ae81..1b614a1ee85 100644
--- a/addons/account/account_view.xml
+++ b/addons/account/account_view.xml
@@ -1078,7 +1078,7 @@
                     <field name="currency_id" attrs="{'readonly':[('state','=','valid')]}" groups="base.group_multi_currency"/>
                     <field name="reconcile_partial_id"/>
                     <field name="reconcile_id"/>
-                    <field name="state"/>
+                    <field name="state" invisible="1"/>
                 </tree>
             </field>
         </record>
@@ -1980,7 +1980,7 @@
                     <field name="credit" sum="Total credit"/>
                     <field name="account_tax_id"/>
                     <field name="analytic_account_id" domain="[('parent_id','!=',False)]" groups="analytic.group_analytic_accounting"/>
-                    <field name="state"/>
+                    <field name="state" invisible="1"/>
                 </tree>
             </field>
         </record>
diff --git a/addons/account/data/account_data.xml b/addons/account/data/account_data.xml
index dd27cfbab4e..e435c0243e9 100644
--- a/addons/account/data/account_data.xml
+++ b/addons/account/data/account_data.xml
@@ -127,6 +127,7 @@
             <field name="view_id" ref="account_journal_bank_view"/>
             <field name="name">Status</field>
             <field name="field">state</field>
+            <field eval="True" name="invisible"/>
             <field eval="19" name="sequence"/>
         </record>
         <record id="bank_col20" model="account.journal.column">
@@ -214,6 +215,7 @@
             <field name="view_id" ref="account_journal_bank_view_multi"/>
             <field name="name">Status</field>
             <field name="field">state</field>
+            <field eval="True" name="invisible"/>
             <field eval="19" name="sequence"/>
         </record>
         <record id="bank_col20_multi" model="account.journal.column">
@@ -289,6 +291,7 @@
             <field name="view_id" ref="account_journal_view"/>
             <field name="name">Status</field>
             <field name="field">state</field>
+            <field eval="True" name="invisible"/>
             <field eval="19" name="sequence"/>
         </record>
 
@@ -370,6 +373,7 @@
             <field name="view_id" ref="account_sp_journal_view"/>
             <field name="name">Status</field>
             <field name="field">state</field>
+            <field eval="True" name="invisible"/>
             <field eval="19" name="sequence"/>
         </record>
         <record id="sp_journal_col20" model="account.journal.column">
@@ -456,6 +460,7 @@
             <field name="view_id" ref="account_sp_refund_journal_view"/>
             <field name="name">Status</field>
             <field name="field">state</field>
+            <field eval="True" name="invisible"/>
             <field eval="19" name="sequence"/>
         </record>
         <record id="sp_refund_journal_col20" model="account.journal.column">
diff --git a/addons/account/i18n/es_EC.po b/addons/account/i18n/es_EC.po
index 2b0cf878a16..2c0dfe74a6b 100644
--- a/addons/account/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account/i18n/es_EC.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16160)\n"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.report:0
diff --git a/addons/account/i18n/gu.po b/addons/account/i18n/gu.po
index 9767f54729b..6bc68b0d26a 100644
--- a/addons/account/i18n/gu.po
+++ b/addons/account/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16160)\n"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.report:0
diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po
index ac1764aff5c..dc633fc41a7 100644
--- a/addons/account/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16160)\n"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.report:0
diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po
index 58f0c523d93..0fedb0ab76d 100644
--- a/addons/account/i18n/ro.po
+++ b/addons/account/i18n/ro.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-10 18:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-17 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: filsys <office@filsystem.ro>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16160)\n"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.report:0
@@ -146,6 +146,7 @@ msgstr "Reconciliati"
 #: field:account.move,ref:0
 #: field:account.move.line,ref:0
 #: field:account.subscription,ref:0
+#: xsl:account.transfer:0
 msgid "Reference"
 msgstr "Referinta"
 
@@ -164,13 +165,13 @@ msgstr ""
 "ascundeti termenul plata fara a-l sterge."
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
+#: code:addons/account/account_invoice.py:1430
 #, python-format
 msgid "Warning!"
 msgstr "Avertizare!"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:3112
+#: code:addons/account/account.py:3129
 #, python-format
 msgid "Miscellaneous Journal"
 msgstr "Jurnal Diverse"
@@ -235,7 +236,7 @@ msgstr ""
 "apara pe facturi"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:1241
+#: code:addons/account/account_invoice.py:1254
 #, python-format
 msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
 msgstr "Factura '%s' este platita partial: %s%s din %s%s (a mai ramas %s%s)"
@@ -251,7 +252,7 @@ msgid "Belgian Reports"
 msgstr "Rapoarte belgiene"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1200
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1215
 #, python-format
 msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
 msgstr "Nu puteti adauga/modifica inregistrarile dintr-un jurnal inchis."
@@ -300,7 +301,7 @@ msgid "St."
 msgstr "St."
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:551
+#: code:addons/account/account_invoice.py:560
 #, python-format
 msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
 msgstr ""
@@ -600,8 +601,10 @@ msgid "The accountant confirms the statement."
 msgstr "Contabilul confirma extrasul de cont."
 
 #. module: account
+#: report:account.account.balance:0
 #: selection:account.balance.report,display_account:0
 #: selection:account.common.account.report,display_account:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
 #: selection:account.report.general.ledger,display_account:0
 #: selection:account.tax,type_tax_use:0
 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0
@@ -659,7 +662,7 @@ msgid "Main Sequence must be different from current !"
 msgstr "Secventa Principala trebuie sa fie diferita de secventa actuala !"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1251
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1266
 #, python-format
 msgid "No period found or more than one period found for the given date."
 msgstr ""
@@ -672,7 +675,7 @@ msgid "Tax Code Amount"
 msgstr "Valoare Cod Fiscal"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:3116
+#: code:addons/account/account.py:3133
 #, python-format
 msgid "SAJ"
 msgstr "SAJ"
@@ -699,8 +702,8 @@ msgid "Journal Period"
 msgstr "Perioada Jurnal"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:750
-#: code:addons/account/account_move_line.py:803
+#: code:addons/account/account_move_line.py:766
+#: code:addons/account/account_move_line.py:819
 #, python-format
 msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
 msgstr ""
@@ -753,7 +756,6 @@ msgstr "Afisati conturi secundare ierarhic"
 
 #. module: account
 #: selection:account.payment.term.line,value:0
-#: selection:account.tax.template,type:0
 msgid "Percent"
 msgstr "Procent"
 
@@ -781,6 +783,7 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice !"
 msgstr "Puteti schimba moneda doar pentru Factura Ciorna!"
 
 #. module: account
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_financial_report
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report
 msgid "Financial Report"
 msgstr "Raport Financiar"
@@ -796,12 +799,13 @@ msgstr "Raport Financiar"
 #: view:account.journal:0
 #: field:account.journal,type:0
 #: field:account.move.reconcile,type:0
+#: xsl:account.transfer:0
 #: field:report.invoice.created,type:0
 msgid "Type"
 msgstr "Tip"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:738
+#: code:addons/account/account_invoice.py:747
 #, python-format
 msgid ""
 "Taxes are missing!\n"
@@ -938,12 +942,13 @@ msgid "Create 3 Months Periods"
 msgstr "Creati Perioade de 3 luni"
 
 #. module: account
+#: report:account.aged_trial_balance:0
 #: report:account.overdue:0
 msgid "Due"
 msgstr "Scadent(a)"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1345
+#: code:addons/account/account.py:1353
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot validate this journal entry because account \"%s\" does not "
@@ -1028,7 +1033,7 @@ msgstr ""
 "contine suma de baza (fara impozit)."
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2596
+#: code:addons/account/account.py:2613
 #, python-format
 msgid "I can not locate a parent code for the template account!"
 msgstr "Nu pot localiza un cod principal pentru contul sablon!"
@@ -1061,10 +1066,10 @@ msgid "Code"
 msgstr "Cod"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2268
+#: code:addons/account/account.py:2285
 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:357
 #: code:addons/account/account_invoice.py:73
-#: code:addons/account/account_invoice.py:688
+#: code:addons/account/account_invoice.py:697
 #: code:addons/account/account_move_line.py:173
 #, python-format
 msgid "No Analytic Journal !"
@@ -1130,7 +1135,7 @@ msgstr ""
 "mai multe informatii despre cont si specificul acestuia."
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:842
+#: code:addons/account/account_move_line.py:856
 #, python-format
 msgid ""
 "You have to provide an account for the write off/exchange difference entry !"
@@ -1180,7 +1185,7 @@ msgstr "Elemente Neechilibrate Jurnal"
 #. module: account
 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
 #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
-#: code:addons/account/account.py:3003
+#: code:addons/account/account.py:3020
 #, python-format
 msgid "Bank"
 msgstr "Banca"
@@ -1279,7 +1284,7 @@ msgid "The move of this entry line."
 msgstr "Miscarea acestei linii a inregistrarii."
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1302
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1317
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@@ -1302,7 +1307,7 @@ msgid "Entry Label"
 msgstr "Eticheta Inregistrare"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1129
+#: code:addons/account/account.py:1136
 #, python-format
 msgid "You can not modify/delete a journal with entries for this period !"
 msgstr ""
@@ -1388,14 +1393,15 @@ msgid "Taxes"
 msgstr "Taxe"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:69
-#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:144
+#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:70
+#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:145
 #, python-format
 msgid "Select a starting and an ending period"
 msgstr "Selectati o perioada de inceput si una de sfarsit"
 
 #. module: account
 #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitandloss0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_pl
 msgid "Profit and Loss"
 msgstr "Profit si Pierdere"
 
@@ -1450,6 +1456,7 @@ msgid "Journal Items Analysis"
 msgstr "Analiza Elementelor din Jurnal"
 
 #. module: account
+#: report:account.aged_trial_balance:0
 #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_22
 msgid "Partners"
 msgstr "Parteneri"
@@ -1474,8 +1481,10 @@ msgid "Central Journal"
 msgstr "Jurnal Central"
 
 #. module: account
+#: report:account.account.balance:0
 #: selection:account.balance.report,display_account:0
 #: selection:account.common.account.report,display_account:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
 #: selection:account.partner.balance,display_partner:0
 #: selection:account.report.general.ledger,display_account:0
 msgid "With balance is not equal to 0"
@@ -1742,7 +1751,7 @@ msgid "Year Sum"
 msgstr "Suma anuala"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:1429
+#: code:addons/account/account_invoice.py:1431
 #, python-format
 msgid ""
 "You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
@@ -1821,7 +1830,7 @@ msgid "Customer Ref:"
 msgstr "Referinta Client:"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_cash_statement.py:292
+#: code:addons/account/account_cash_statement.py:293
 #, python-format
 msgid "User %s does not have rights to access %s journal !"
 msgstr "Utilizatorul %s nu are dreptul de a accesa jurnalul %s !"
@@ -2156,7 +2165,7 @@ msgid "Pro-forma"
 msgstr "Pro-forma"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1461
+#: code:addons/account/account.py:1478
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no default default debit account defined \n"
@@ -2187,7 +2196,7 @@ msgid "Search Chart of Account Templates"
 msgstr "Cautati Sabloane Plan de Conturi"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1277
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1292
 #, python-format
 msgid ""
 "Can not create an automatic sequence for this piece!\n"
@@ -2244,7 +2253,7 @@ msgid "Description"
 msgstr "Descriere"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:3119
+#: code:addons/account/account.py:3136
 #, python-format
 msgid "ECNJ"
 msgstr "ECNJ"
@@ -2263,7 +2272,7 @@ msgid "Income Account"
 msgstr "Cont de venituri"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:370
+#: code:addons/account/account_invoice.py:379
 #, python-format
 msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
 msgstr "Nu exista niciun Jurnal Contabil de tipul Vanzare/Achizitie definit!"
@@ -2303,6 +2312,7 @@ msgstr "Sablon Produs"
 #. module: account
 #: report:account.account.balance:0
 #: field:account.aged.trial.balance,fiscalyear_id:0
+#: report:account.aged_trial_balance:0
 #: field:account.balance.report,fiscalyear_id:0
 #: report:account.central.journal:0
 #: field:account.central.journal,fiscalyear_id:0
@@ -2312,6 +2322,7 @@ msgstr "Sablon Produs"
 #: field:account.common.report,fiscalyear_id:0
 #: view:account.entries.report:0
 #: field:account.entries.report,fiscalyear_id:0
+#: report:account.financial.report:0
 #: field:account.fiscalyear,name:0
 #: report:account.general.journal:0
 #: field:account.general.journal,fiscalyear_id:0
@@ -2362,7 +2373,7 @@ msgid "Account Line"
 msgstr "Linie Cont"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1468
+#: code:addons/account/account.py:1485
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no default default credit account defined \n"
@@ -2398,7 +2409,7 @@ msgid "Main Sequence"
 msgstr "Secventa Principala"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_bank_statement.py:402
+#: code:addons/account/account_bank_statement.py:403
 #, python-format
 msgid ""
 "In order to delete a bank statement, you must first cancel it to delete "
@@ -2474,7 +2485,7 @@ msgid "Account Tax Code"
 msgstr "Cont Cod Fiscal"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:572
+#: code:addons/account/account_invoice.py:581
 #, python-format
 msgid ""
 "Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@@ -2568,7 +2579,7 @@ msgid "Account Model Entries"
 msgstr "Inregistrari Model Cont"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:3117
+#: code:addons/account/account.py:3134
 #, python-format
 msgid "EXJ"
 msgstr "EXJ"
@@ -2666,7 +2677,7 @@ msgid "Accounts"
 msgstr "Conturi"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:369
+#: code:addons/account/account_invoice.py:378
 #, python-format
 msgid "Configuration Error!"
 msgstr "Eroare de configurare!"
@@ -2790,6 +2801,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.aged.trial.balance:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_aged_partner_balance
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance
 msgid "Aged Partner Balance"
 msgstr "Solduri restante partener"
@@ -2841,14 +2853,14 @@ msgid "This wizard will create recurring accounting entries"
 msgstr "Acest wizard va crea inregistrari contabile recurente"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1321
+#: code:addons/account/account.py:1329
 #, python-format
 msgid "No sequence defined on the journal !"
 msgstr "Nicio secventa nu a fost definita in jurnal !"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2268
-#: code:addons/account/account_invoice.py:688
+#: code:addons/account/account.py:2285
+#: code:addons/account/account_invoice.py:697
 #: code:addons/account/account_move_line.py:173
 #, python-format
 msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@@ -2959,7 +2971,7 @@ msgid "Base Code Amount"
 msgstr "Cuantum Cod Baza"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:392
+#: code:addons/account/account_invoice.py:401
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete an invoice which is open or paid. We suggest you to "
@@ -2974,7 +2986,7 @@ msgid "Default Sale Tax"
 msgstr "Taxa de vanzare Implicita"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:1013
+#: code:addons/account/account_invoice.py:1025
 #, python-format
 msgid "Invoice  '%s' is validated."
 msgstr "Factura '%s' este validata."
@@ -3015,7 +3027,7 @@ msgid "Fiscal Position"
 msgstr "Pozitie fiscala"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:735
+#: code:addons/account/account_invoice.py:744
 #, python-format
 msgid ""
 "Tax base different!\n"
@@ -3172,7 +3184,7 @@ msgid "View"
 msgstr "Vizualizare"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:3363
+#: code:addons/account/account.py:3380
 #: code:addons/account/account_bank.py:90
 #, python-format
 msgid "BNK"
@@ -3244,7 +3256,7 @@ msgstr "Sabloane Planuri de conturi"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
 msgid "Set Your Accounting Options"
-msgstr ""
+msgstr "Alegeti optiunile contabile potrivite"
 
 #. module: account
 #: view:report.account.sales:0
@@ -3375,7 +3387,7 @@ msgid "Starting Balance"
 msgstr "Soldul initial"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:1332
+#: code:addons/account/account_invoice.py:1345
 #, python-format
 msgid "No Partner Defined !"
 msgstr "Nici un partener definit !"
@@ -3431,7 +3443,7 @@ msgid "Chart of Tax"
 msgstr "Plan de taxe"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_cash_statement.py:314
+#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
 #, python-format
 msgid "The closing balance should be the same than the computed balance!"
 msgstr "Soldul final trebuie sa fie la fel ca si soldul calculat!"
@@ -3516,6 +3528,7 @@ msgstr "Cantitate :"
 
 #. module: account
 #: field:account.aged.trial.balance,period_length:0
+#: report:account.aged_trial_balance:0
 msgid "Period Length (days)"
 msgstr "Durata Perioada (zile)"
 
@@ -3562,7 +3575,7 @@ msgid "Detail"
 msgstr "Detalii"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:839
+#: code:addons/account/account_invoice.py:850
 #, python-format
 msgid ""
 "Can not create the invoice !\n"
@@ -3582,9 +3595,16 @@ msgid "VAT :"
 msgstr "TVA :"
 
 #. module: account
+#: report:account.account.balance:0
+#: report:account.aged_trial_balance:0
 #: report:account.central.journal:0
+#: report:account.financial.report:0
+#: report:account.general.journal:0
 #: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
 #: field:account.installer,charts:0
+#: report:account.journal.period.print:0
+#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
 #: report:account.partner.balance:0
 #: report:account.third_party_ledger:0
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
@@ -3607,7 +3627,7 @@ msgid "Centralised counterpart"
 msgstr "Echivalent centralizat"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:584
+#: code:addons/account/account_move_line.py:575
 #, python-format
 msgid "You can not create journal items on a \"view\" account %s %s"
 msgstr ""
@@ -3662,10 +3682,15 @@ msgstr ""
 #: field:account.subscription.line,date:0
 #: report:account.third_party_ledger:0
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
+#: xsl:account.transfer:0
 #: selection:account.vat.declaration,filter:0
 #: selection:accounting.report,filter:0
 #: selection:accounting.report,filter_cmp:0
+#: code:addons/account/report/account_journal.py:195
+#: code:addons/account/report/account_journal.py:198
+#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
 #: field:analytic.entries.report,date:0
+#, python-format
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
@@ -3696,7 +3721,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
 msgstr "Sablon Plan de Conturi"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2280
+#: code:addons/account/account.py:2297
 #, python-format
 msgid ""
 "Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@@ -3708,7 +3733,7 @@ msgstr ""
 "Va rugam sa ii definiti un partener!"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:837
+#: code:addons/account/account_move_line.py:846
 #, python-format
 msgid "Some entries are already reconciled !"
 msgstr "Unele inregistrari sunt deja reconciliate !"
@@ -3739,6 +3764,8 @@ msgstr "Bugete"
 #: selection:account.vat.declaration,filter:0
 #: selection:accounting.report,filter:0
 #: selection:accounting.report,filter_cmp:0
+#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
+#, python-format
 msgid "No Filters"
 msgstr "Nici un Filtru"
 
@@ -3824,7 +3851,7 @@ msgid "Analytic Items"
 msgstr "Elemente Analitice"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1153
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1168
 #, python-format
 msgid "Unable to change tax !"
 msgstr "Taxa nu poate fi modificata !"
@@ -3855,7 +3882,7 @@ msgid "Mapping"
 msgstr "Mapare"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:921
+#: code:addons/account/account_invoice.py:932
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot create an invoice on a centralised journal. Uncheck the "
@@ -3871,6 +3898,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.analytic.account.inverted.balance:0
 #: field:account.bank.statement,name:0
 #: field:account.chart.template,name:0
+#: report:account.financial.report:0
 #: field:account.model.line,name:0
 #: field:account.move.line,name:0
 #: field:account.move.reconcile,name:0
@@ -3884,7 +3912,7 @@ msgid "Account Aged Trial balance Report"
 msgstr "Verificare Raport sold Cont vechi"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:591
+#: code:addons/account/account_move_line.py:582
 #, python-format
 msgid "You can not create journal items on a closed account %s %s"
 msgstr "Nu puteti crea elemente ale jurnalului intr-un cont inchis %s %s"
@@ -4224,7 +4252,7 @@ msgid "Month"
 msgstr "Luna"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1216
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1231
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not do this modification on a confirmed entry! You can just change "
@@ -4285,7 +4313,7 @@ msgid "Account Base Code"
 msgstr "Cod de baza cont"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_analytic_line.py:93
+#: code:addons/account/account_analytic_line.py:91
 #, python-format
 msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)"
 msgstr ""
@@ -4501,7 +4529,7 @@ msgid "Allow Reconciliation"
 msgstr "Permiteti Reconciliere"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1077
+#: code:addons/account/account.py:1082
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not modify company of this period as some journal items exists."
@@ -4537,7 +4565,7 @@ msgid "Recurring Models"
 msgstr "Modele Recurente"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1251
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1266
 #, python-format
 msgid "Encoding error"
 msgstr "Inregistrare eroare"
@@ -4549,6 +4577,7 @@ msgstr "4"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
+#: xsl:account.transfer:0
 msgid "Change"
 msgstr "Modificati"
 
@@ -4593,7 +4622,7 @@ msgid "Example"
 msgstr "Exemplu"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:828
+#: code:addons/account/account_invoice.py:839
 #, python-format
 msgid ""
 "Please verify the price of the invoice !\n"
@@ -4609,7 +4638,7 @@ msgid "Keep empty to use the income account"
 msgstr "Lasati necompletat pentru a utiliza contul de venituri"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:3299
+#: code:addons/account/account.py:3316
 #, python-format
 msgid "Purchase Tax %.2f%%"
 msgstr "Taxa Achizitie %.2f%%"
@@ -4637,7 +4666,7 @@ msgstr "Reprezentare Conturi"
 #: selection:account.bank.statement.line,type:0
 #: view:account.invoice:0
 #: view:account.invoice.report:0
-#: code:addons/account/account_invoice.py:337
+#: code:addons/account/account_invoice.py:346
 #, python-format
 msgid "Customer"
 msgstr "Client"
@@ -4653,7 +4682,7 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr "Factura anulata"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1567
+#: code:addons/account/account.py:1584
 #, python-format
 msgid ""
 "Couldn't create move with currency different from the secondary currency of "
@@ -4711,7 +4740,7 @@ msgid "Income Account on Product Template"
 msgstr "Cont venituri specificat in Sablonul Produsului"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:3120
+#: code:addons/account/account.py:3137
 #, python-format
 msgid "MISC"
 msgstr "DIVERSE"
@@ -4719,7 +4748,7 @@ msgstr "DIVERSE"
 #. module: account
 #: model:email.template,subject:account.email_template_edi_invoice
 msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a' })"
-msgstr "${obiect.companie_id.nume} Factura (Ref ${obiect.numar sau 'n/a'})"
+msgstr "${object.company_id.name} Factura (Ref ${object.number or 'n/a'})"
 
 #. module: account
 #: help:res.partner,last_reconciliation_date:0
@@ -4738,11 +4767,13 @@ msgstr "An fiscal nou"
 #: view:account.invoice:0
 #: view:account.tax.template:0
 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
+#: code:addons/account/report/account_tax_report.py:68
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_res_partner_2_account_invoice_opened
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
 #: view:report.invoice.created:0
 #: field:res.partner,invoice_ids:0
+#, python-format
 msgid "Invoices"
 msgstr "Facturi"
 
@@ -4885,26 +4916,24 @@ msgid "Journal Items"
 msgstr "Elementele Jurnalului"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1088
-#: code:addons/account/account.py:1090
-#: code:addons/account/account.py:1321
-#: code:addons/account/account.py:1563
-#: code:addons/account/account.py:1567
-#: code:addons/account/account.py:3368
-#: code:addons/account/account_move_line.py:807
-#: code:addons/account/account_move_line.py:830
-#: code:addons/account/account_move_line.py:832
-#: code:addons/account/account_move_line.py:835
-#: code:addons/account/account_move_line.py:837
+#: code:addons/account/account.py:1095
+#: code:addons/account/account.py:1097
+#: code:addons/account/account.py:1329
+#: code:addons/account/account.py:1580
+#: code:addons/account/account.py:1584
+#: code:addons/account/account.py:3385
+#: code:addons/account/account_move_line.py:823
+#: code:addons/account/account_move_line.py:843
+#: code:addons/account/account_move_line.py:846
 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
-#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:69
+#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:70
 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
-#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:144
-#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:150
+#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:145
+#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:151
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "Eroare"
@@ -5015,7 +5044,7 @@ msgid "Beginning of Period Date"
 msgstr "Inceputul Datei perioadei"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1351
+#: code:addons/account/account.py:1361
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not modify a posted entry of this journal !\n"
@@ -5042,7 +5071,7 @@ msgid "Child Tax Accounts"
 msgstr "Conturi taxe subordonate"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1090
+#: code:addons/account/account.py:1097
 #, python-format
 msgid "Start period should be smaller then End period"
 msgstr ""
@@ -5066,6 +5095,7 @@ msgstr "Sold Analitic -"
 #. module: account
 #: report:account.account.balance:0
 #: field:account.aged.trial.balance,target_move:0
+#: report:account.aged_trial_balance:0
 #: field:account.balance.report,target_move:0
 #: report:account.central.journal:0
 #: field:account.central.journal,target_move:0
@@ -5109,6 +5139,8 @@ msgstr "Tipul Perioadei"
 #: view:account.invoice:0
 #: field:account.invoice,payment_ids:0
 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
+#: code:addons/account/report/account_tax_report.py:70
+#, python-format
 msgid "Payments"
 msgstr "Plati"
 
@@ -5188,7 +5220,7 @@ msgid "Line 1:"
 msgstr "Linia 1:"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1307
+#: code:addons/account/account.py:1315
 #, python-format
 msgid "Integrity Error !"
 msgstr "Eroare de integritate!"
@@ -5221,6 +5253,7 @@ msgstr "Resultatul reconcilierii"
 
 #. module: account
 #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_balancesheet0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs
 msgid "Balance Sheet"
 msgstr "Bilant"
@@ -5297,6 +5330,7 @@ msgstr "Raport"
 #: view:account.move.line:0
 #: field:account.tax,amount:0
 #: field:account.tax.template,amount:0
+#: xsl:account.transfer:0
 #: view:analytic.entries.report:0
 #: field:analytic.entries.report,amount:0
 msgid "Amount"
@@ -5480,13 +5514,13 @@ msgid "End of Year Entries Journal"
 msgstr "Jurnal Inregistrari Sfarsit de an"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:3446
+#: code:addons/account/account.py:3463
 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:338
-#: code:addons/account/account_invoice.py:427
-#: code:addons/account/account_invoice.py:527
-#: code:addons/account/account_invoice.py:542
-#: code:addons/account/account_invoice.py:550
-#: code:addons/account/account_invoice.py:572
+#: code:addons/account/account_invoice.py:436
+#: code:addons/account/account_invoice.py:536
+#: code:addons/account/account_invoice.py:551
+#: code:addons/account/account_invoice.py:559
+#: code:addons/account/account_invoice.py:581
 #: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
 #, python-format
 msgid "Configuration Error !"
@@ -5593,6 +5627,8 @@ msgstr "Linii de reconciliat"
 #: field:account.invoice.line,quantity:0
 #: field:account.model.line,quantity:0
 #: field:account.move.line,quantity:0
+#: selection:account.tax,type:0
+#: selection:account.tax.template,type:0
 #: view:analytic.entries.report:0
 #: field:analytic.entries.report,unit_amount:0
 #: field:report.account.sales,quantity:0
@@ -5703,6 +5739,7 @@ msgstr "Reconciliere cu Pierderea"
 #. module: account
 #: selection:account.payment.term.line,value:0
 #: selection:account.tax,type:0
+#: selection:account.tax.template,type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr "Suma fixa"
 
@@ -5739,13 +5776,14 @@ msgid "Generate Opening Entries"
 msgstr "Generati Inregistrari Deschise"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:759
+#: code:addons/account/account_move_line.py:775
 #, python-format
 msgid "Already Reconciled!"
 msgstr "Deja Reconciliat!"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax,type:0
+#: help:account.tax.template,type:0
 msgid "The computation method for the tax amount."
 msgstr "Metoda de calcul pentru valoarea impozitului."
 
@@ -5772,14 +5810,14 @@ msgid "Child Accounts"
 msgstr "Conturi subordonate"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1229
 #, python-format
 msgid "Move name (id): %s (%s)"
 msgstr "Nume miscare (id): %s (%s)"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.line.reconcile:0
-#: code:addons/account/account_move_line.py:857
+#: code:addons/account/account_move_line.py:871
 #, python-format
 msgid "Write-Off"
 msgstr "Pierdere"
@@ -5799,7 +5837,7 @@ msgstr "Venit"
 #: selection:account.bank.statement.line,type:0
 #: view:account.invoice:0
 #: view:account.invoice.report:0
-#: code:addons/account/account_invoice.py:339
+#: code:addons/account/account_invoice.py:348
 #, python-format
 msgid "Supplier"
 msgstr "Furnizor"
@@ -5829,7 +5867,7 @@ msgid "Account n°"
 msgstr "Nr. de cont"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:88
+#: code:addons/account/account_invoice.py:91
 #, python-format
 msgid "Free Reference"
 msgstr "Referinta gratuita"
@@ -5844,7 +5882,9 @@ msgstr "Evaluare"
 #: selection:account.common.partner.report,result_selection:0
 #: selection:account.partner.balance,result_selection:0
 #: selection:account.partner.ledger,result_selection:0
+#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:376
 #: code:addons/account/report/account_partner_balance.py:301
+#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:398
 #, python-format
 msgid "Receivable and Payable Accounts"
 msgstr "Conturi Incasari si Plati"
@@ -5954,7 +5994,7 @@ msgid "Filter by"
 msgstr "Filtrati dupa"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2256
+#: code:addons/account/account.py:2273
 #, python-format
 msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
 msgstr "Aveti o expresie \"%(...)s\" gresita in modelul dumneavoastra !"
@@ -5965,8 +6005,8 @@ msgid "Entry Date"
 msgstr "Data inregistrarii"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1155
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1238
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1170
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1253
 #, python-format
 msgid "You can not use an inactive account!"
 msgstr "Nu puteti folosi un cont inactiv!"
@@ -6007,8 +6047,8 @@ msgid "Number of Days"
 msgstr "Numarul de zile"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_bank_statement.py:402
-#: code:addons/account/account_invoice.py:392
+#: code:addons/account/account_bank_statement.py:403
+#: code:addons/account/account_invoice.py:401
 #: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
@@ -6070,7 +6110,7 @@ msgid "Multipication factor for Base code"
 msgstr "Factor de multiplicare pentru Codul de baza"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:150
+#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:151
 #, python-format
 msgid "not implemented"
 msgstr "neimplementat"
@@ -6109,6 +6149,8 @@ msgstr "Analiza Inregistrarilor Analitice"
 
 #. module: account
 #: selection:account.aged.trial.balance,direction_selection:0
+#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:381
+#, python-format
 msgid "Past"
 msgstr "Trecut"
 
@@ -6395,6 +6437,7 @@ msgstr "Capital"
 
 #. module: account
 #: selection:account.tax,type:0
+#: selection:account.tax.template,type:0
 msgid "Percentage"
 msgstr "Procentaj"
 
@@ -6409,7 +6452,7 @@ msgid "Power"
 msgstr "Putere"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:3368
+#: code:addons/account/account.py:3385
 #, python-format
 msgid "Cannot generate an unused journal code."
 msgstr "Nu se poate crea un cod de jurnal nefolosit."
@@ -6685,8 +6728,8 @@ msgid "You can not remove an account containing journal items."
 msgstr "Nu puteti sa stergeti un cont care contine elemente ale jurnalului."
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_analytic_line.py:145
-#: code:addons/account/account_move_line.py:933
+#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
+#: code:addons/account/account_move_line.py:947
 #, python-format
 msgid "Entries: "
 msgstr "Inregistrari: "
@@ -6702,7 +6745,7 @@ msgid "Currency of the related account journal."
 msgstr "Moneda jurnalului contabil asociat."
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1563
+#: code:addons/account/account.py:1580
 #, python-format
 msgid "Couldn't create move between different companies"
 msgstr "Nu s-a putut crea miscarea intre companii diferite."
@@ -6751,13 +6794,13 @@ msgstr "Stadiul este ciorna"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.line:0
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1058
 #, python-format
 msgid "Total debit"
 msgstr "Total debit"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:808
+#: code:addons/account/account_move_line.py:824
 #, python-format
 msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
 msgstr "Inregistrarea \"%s\" nu este valida !"
@@ -6831,25 +6874,26 @@ msgstr "Profit & Pierdere (Contul de cheltuieli)"
 #: code:addons/account/account.py:622
 #: code:addons/account/account.py:624
 #: code:addons/account/account.py:963
-#: code:addons/account/account.py:1052
-#: code:addons/account/account.py:1129
-#: code:addons/account/account.py:1344
-#: code:addons/account/account.py:1351
-#: code:addons/account/account.py:2280
-#: code:addons/account/account.py:2596
-#: code:addons/account/account_analytic_line.py:92
-#: code:addons/account/account_analytic_line.py:101
+#: code:addons/account/account.py:1057
+#: code:addons/account/account.py:1136
+#: code:addons/account/account.py:1352
+#: code:addons/account/account.py:1359
+#: code:addons/account/account.py:1361
+#: code:addons/account/account.py:2297
+#: code:addons/account/account.py:2613
+#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
+#: code:addons/account/account_analytic_line.py:99
 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:301
 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:314
 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:352
-#: code:addons/account/account_cash_statement.py:292
-#: code:addons/account/account_cash_statement.py:314
-#: code:addons/account/account_invoice.py:808
-#: code:addons/account/account_invoice.py:839
-#: code:addons/account/account_invoice.py:1030
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1200
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1216
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1218
+#: code:addons/account/account_cash_statement.py:293
+#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
+#: code:addons/account/account_invoice.py:819
+#: code:addons/account/account_invoice.py:850
+#: code:addons/account/account_invoice.py:1042
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1215
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1231
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1233
 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:108
 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:110
 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
@@ -6881,8 +6925,8 @@ msgid "Printed"
 msgstr "Tiparit"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:584
-#: code:addons/account/account_move_line.py:591
+#: code:addons/account/account_move_line.py:575
+#: code:addons/account/account_move_line.py:582
 #, python-format
 msgid "Error :"
 msgstr "Eroare :"
@@ -6945,7 +6989,7 @@ msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
 msgstr "Afisati Raport Registru cu Un partener pe pagina"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1218
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1233
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not do this modification on a reconciled entry! You can just change "
@@ -7115,7 +7159,7 @@ msgid "Total:"
 msgstr "Total:"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2229
+#: code:addons/account/account.py:2246
 #, python-format
 msgid ""
 "You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@@ -7153,7 +7197,7 @@ msgid "Taxes used in Sales"
 msgstr "Taxe folosite in Vanzari"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:495
+#: code:addons/account/account_invoice.py:504
 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:145
 #, python-format
 msgid "Data Insufficient !"
@@ -7232,7 +7276,7 @@ msgid "Source Document"
 msgstr "Document sursa"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1432
+#: code:addons/account/account.py:1449
 #, python-format
 msgid "You can not delete a posted journal entry \"%s\"!"
 msgstr "Nu puteti sterge o inregistrare in jurnal \"%s\" afisata!"
@@ -7347,8 +7391,8 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
 msgstr "Sunteti sigur(a) ca doriti sa deschideti aceasta factura ?"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:528
-#: code:addons/account/account_invoice.py:543
+#: code:addons/account/account_invoice.py:537
+#: code:addons/account/account_invoice.py:552
 #, python-format
 msgid ""
 "Can not find a chart of account, you should create one from the "
@@ -7363,7 +7407,7 @@ msgid "Opening Entries Expense Account"
 msgstr "Inregistrari Deschise Cont de Cheltuieli"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:999
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1014
 #, python-format
 msgid "Accounting Entries"
 msgstr "Inregistrari contabile"
@@ -7376,7 +7420,7 @@ msgstr "Sablon Cont Principal"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_configuration_installer
 msgid "Configure your Chart of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Configurati planul de conturi"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
@@ -7502,7 +7546,7 @@ msgstr ""
 "permita dezvoltatorilor sa creeze taxe specifice intr-un domeniu particular."
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1088
+#: code:addons/account/account.py:1095
 #, python-format
 msgid "You should have chosen periods that belongs to the same company"
 msgstr "Ar fi trebuit sa alegeti perioade care apartin aceleiasi companii"
@@ -7533,8 +7577,8 @@ msgid "Reporting"
 msgstr "Raportare"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:759
-#: code:addons/account/account_move_line.py:842
+#: code:addons/account/account_move_line.py:775
+#: code:addons/account/account_move_line.py:856
 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
 #: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
@@ -7631,7 +7675,7 @@ msgid "Sign on Reports"
 msgstr "Semnati in Rapoarte"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:73
+#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
 #, python-format
 msgid "The periods to generate opening entries were not found"
 msgstr ""
@@ -7643,7 +7687,7 @@ msgid "Root/View"
 msgstr "Baza/Vizualizare"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:3121
+#: code:addons/account/account.py:3138
 #, python-format
 msgid "OPEJ"
 msgstr "OPEJ"
@@ -7678,13 +7722,14 @@ msgid "Optional Information"
 msgstr "Informatii optionale"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:84
+#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:100
 #, python-format
 msgid "The journal must have default credit and debit account"
 msgstr "Jurnalul trebuie să aiba cont implicit de debit si de credit"
 
 #. module: account
 #: report:account.general.journal:0
+#: xsl:account.transfer:0
 msgid ":"
 msgstr ":"
 
@@ -7713,13 +7758,13 @@ msgid "Maturity Date"
 msgstr "Data scadenta"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1302
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1317
 #, python-format
 msgid "Bad account !"
 msgstr "Cont eronat !"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:3108
+#: code:addons/account/account.py:3125
 #, python-format
 msgid "Sales Journal"
 msgstr "Jurnal Vanzari"
@@ -7736,7 +7781,7 @@ msgid "Invoice Tax"
 msgstr "Factură fiscală"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1277
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1292
 #, python-format
 msgid "No piece number !"
 msgstr "Lipsă număr bucăţi !"
@@ -7791,7 +7836,7 @@ msgstr "Catre"
 
 #. module: account
 #: selection:account.move.line,centralisation:0
-#: code:addons/account/account.py:1518
+#: code:addons/account/account.py:1535
 #, python-format
 msgid "Currency Adjustment"
 msgstr "Ajustare Moneda"
@@ -7846,13 +7891,15 @@ msgstr "Mai"
 #: selection:account.common.partner.report,result_selection:0
 #: selection:account.partner.balance,result_selection:0
 #: selection:account.partner.ledger,result_selection:0
+#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:374
 #: code:addons/account/report/account_partner_balance.py:299
+#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:396
 #, python-format
 msgid "Payable Accounts"
 msgstr "Conturi Plati"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:732
+#: code:addons/account/account_invoice.py:741
 #, python-format
 msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
 msgstr ""
@@ -7898,7 +7945,7 @@ msgstr "Nume raport"
 #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
 #: selection:account.entries.report,type:0
 #: selection:account.journal,type:0
-#: code:addons/account/account.py:3003
+#: code:addons/account/account.py:3020
 #, python-format
 msgid "Cash"
 msgstr "Numerar"
@@ -7910,15 +7957,15 @@ msgid "Account Destination"
 msgstr "Destinatie Cont"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1431
-#: code:addons/account/account.py:1460
-#: code:addons/account/account.py:1467
-#: code:addons/account/account_invoice.py:920
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1104
-#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
-#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:73
-#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:83
-#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:86
+#: code:addons/account/account.py:1448
+#: code:addons/account/account.py:1477
+#: code:addons/account/account.py:1484
+#: code:addons/account/account_invoice.py:931
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
+#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
+#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
+#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:99
+#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:102
 #: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
 #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:56
 #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:58
@@ -8076,13 +8123,14 @@ msgstr "Fix"
 #: code:addons/account/account.py:645
 #: code:addons/account/account.py:664
 #: code:addons/account/account.py:787
-#: code:addons/account/account.py:1077
-#: code:addons/account/account_invoice.py:732
-#: code:addons/account/account_invoice.py:735
-#: code:addons/account/account_invoice.py:738
+#: code:addons/account/account.py:1082
+#: code:addons/account/account_invoice.py:741
+#: code:addons/account/account_invoice.py:744
+#: code:addons/account/account_invoice.py:747
 #: code:addons/account/account_move_line.py:97
-#: code:addons/account/account_move_line.py:750
-#: code:addons/account/account_move_line.py:803
+#: code:addons/account/account_move_line.py:766
+#: code:addons/account/account_move_line.py:819
+#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
 #, python-format
 msgid "Warning !"
 msgstr "Avertizare !"
@@ -8134,7 +8182,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
 msgstr "Selectati o valuta pentru a o aplica pe factura"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:3446
+#: code:addons/account/account.py:3463
 #, python-format
 msgid ""
 "The bank account defined on the selected chart of accounts hasn't a code."
@@ -8147,7 +8195,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
 msgstr "Imposibil de %s o factura ciorna/proforma/anulata."
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:810
+#: code:addons/account/account_invoice.py:821
 #, python-format
 msgid "No Invoice Lines !"
 msgstr "Nici o Linie a Facturii !"
@@ -8231,7 +8279,7 @@ msgid "Deferral Method"
 msgstr "Metoda de tergiversare"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:379
+#: code:addons/account/account_invoice.py:388
 #, python-format
 msgid "Invoice '%s' is paid."
 msgstr "Factura '%s' este platita."
@@ -8299,7 +8347,7 @@ msgid "Associated Partner"
 msgstr "Partener asociat"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:1332
+#: code:addons/account/account_invoice.py:1345
 #, python-format
 msgid "You must first select a partner !"
 msgstr "Mai intai trebuie sa selectati un partener !"
@@ -8358,7 +8406,7 @@ msgstr ""
 "fiscale in functie de tara dumneavoastra."
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:428
+#: code:addons/account/account_invoice.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "Can not find a chart of accounts for this company, you should create one."
@@ -8382,7 +8430,7 @@ msgid "Choose Fiscal Year"
 msgstr "Alegeti Anul Fiscal"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:3111
+#: code:addons/account/account.py:3128
 #, python-format
 msgid "Purchase Refund Journal"
 msgstr "Jurnal Rambursare Achizitii"
@@ -8475,7 +8523,7 @@ msgid "Compute Code for Taxes Included Prices"
 msgstr "Cod pentru calculul preţurilor cu taxe incluse"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:1030
+#: code:addons/account/account_invoice.py:1042
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not cancel an invoice which is partially paid! You need to "
@@ -8618,7 +8666,7 @@ msgid "current month"
 msgstr "luna curenta"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1052
+#: code:addons/account/account.py:1057
 #, python-format
 msgid ""
 "No period defined for this date: %s !\n"
@@ -8706,6 +8754,7 @@ msgstr "Jurnal Rambursari"
 #. module: account
 #: report:account.account.balance:0
 #: report:account.central.journal:0
+#: report:account.financial.report:0
 #: report:account.general.journal:0
 #: report:account.general.ledger:0
 #: report:account.general.ledger_landscape:0
@@ -8749,7 +8798,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
 msgstr "Contul partener folosit pentru aceasta factura."
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:3296
+#: code:addons/account/account.py:3313
 #, python-format
 msgid "Tax %.2f%%"
 msgstr "Taxa %.2f%%"
@@ -8772,7 +8821,7 @@ msgid "Payment Term Line"
 msgstr "Linie Termeni de plata"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:3109
+#: code:addons/account/account.py:3126
 #, python-format
 msgid "Purchase Journal"
 msgstr "Jurnal Achizitii"
@@ -8859,7 +8908,7 @@ msgid "Unpaid Invoices"
 msgstr "Facturi neplatite"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:495
+#: code:addons/account/account_invoice.py:504
 #, python-format
 msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line!"
 msgstr ""
@@ -8968,7 +9017,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
 msgstr "Lasati necompletat pentru toti anii fiscali deschisi"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1105
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1120
 #, python-format
 msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
 msgstr "Miscarea contului (%s) pentru centralizare a fost confirmata!"
@@ -8983,7 +9032,7 @@ msgstr ""
 "multi-moneda."
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1307
+#: code:addons/account/account.py:1315
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not validate a non-balanced entry !\n"
@@ -9068,7 +9117,7 @@ msgid "Contact Address"
 msgstr "Adresa de contact"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2256
+#: code:addons/account/account.py:2273
 #, python-format
 msgid "Wrong model !"
 msgstr "Model gresit !"
@@ -9109,12 +9158,14 @@ msgstr "Contracte"
 #: field:account.cashbox.line,starting_id:0
 #: field:account.entries.report,reconcile_id:0
 #: field:account.financial.report,balance:0
+#: field:account.financial.report,credit:0
+#: field:account.financial.report,debit:0
 msgid "unknown"
 msgstr "necunoscut(a)"
 
 #. module: account
 #: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
-#: code:addons/account/account.py:3113
+#: code:addons/account/account.py:3130
 #, python-format
 msgid "Opening Entries Journal"
 msgstr "Jurnalul Inregistrarilor de deschidere"
@@ -9136,7 +9187,7 @@ msgstr ""
 "calculat din Raportul Profit & Pierdere"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:808
+#: code:addons/account/account_invoice.py:819
 #, python-format
 msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
 msgstr "Va rugam sa definiti secventa din jurnalul asociat acestei facturi."
@@ -9227,7 +9278,7 @@ msgid "Period from"
 msgstr "Perioada de la"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:3110
+#: code:addons/account/account.py:3127
 #, python-format
 msgid "Sales Refund Journal"
 msgstr "Jurnal Rambursare Vanzari"
@@ -9274,7 +9325,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
 msgstr "Taxa de cumparare(%)"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:810
+#: code:addons/account/account_invoice.py:821
 #, python-format
 msgid "Please create some invoice lines."
 msgstr "Va rugam sa creati niste linii ale facturii."
@@ -9290,7 +9341,7 @@ msgid "Display Detail"
 msgstr "Afisati Detaliile"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account.py:3118
+#: code:addons/account/account.py:3135
 #, python-format
 msgid "SCNJ"
 msgstr "SCNJ"
@@ -9329,8 +9380,6 @@ msgstr "Sfarsitul Perioadei"
 #: field:account.account.template,financial_report_ids:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_financial_report_tree
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report
-#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs
-#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_pl
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_reports
 msgid "Financial Reports"
 msgstr "Rapoarte Financiare"
@@ -9345,6 +9394,7 @@ msgstr "Rapoarte Financiare"
 #: field:account.common.journal.report,period_from:0
 #: field:account.common.partner.report,period_from:0
 #: field:account.common.report,period_from:0
+#: report:account.financial.report:0
 #: report:account.general.journal:0
 #: field:account.general.journal,period_from:0
 #: report:account.general.ledger:0
@@ -9365,6 +9415,7 @@ msgstr "Inceputul Perioadei"
 
 #. module: account
 #: field:account.aged.trial.balance,direction_selection:0
+#: report:account.aged_trial_balance:0
 msgid "Analysis Direction"
 msgstr "Directia Analizei"
 
@@ -9384,7 +9435,7 @@ msgstr "Vizualizare Jurnal"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.line:0
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1046
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
 #, python-format
 msgid "Total credit"
 msgstr "Total credit"
@@ -9454,6 +9505,7 @@ msgstr "Extrase de cont"
 #: report:account.analytic.account.inverted.balance:0
 #: report:account.central.journal:0
 #: field:account.entries.report,balance:0
+#: report:account.financial.report:0
 #: report:account.general.journal:0
 #: report:account.general.ledger:0
 #: report:account.general.ledger_landscape:0
@@ -9535,7 +9587,7 @@ msgstr ""
 "corespondent."
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
+#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
 #, python-format
 msgid "You must select accounts to reconcile"
 msgstr "Trebuie sa selectati conturile care vor fi reconciliate"
@@ -9585,7 +9637,7 @@ msgid "Move"
 msgstr "Miscare"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1153
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1168
 #, python-format
 msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
 msgstr ""
@@ -9645,7 +9697,7 @@ msgid "Consolidated Children"
 msgstr "Subordonati reuniti"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:87
+#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:103
 #, python-format
 msgid ""
 "The journal must have centralised counterpart without the Skipping draft "
@@ -9710,6 +9762,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.common.journal.report,period_to:0
 #: field:account.common.partner.report,period_to:0
 #: field:account.common.report,period_to:0
+#: report:account.financial.report:0
 #: report:account.general.journal:0
 #: field:account.general.journal,period_to:0
 #: report:account.general.ledger:0
@@ -9772,6 +9825,7 @@ msgstr "Inregistrare Abonament"
 #. module: account
 #: report:account.account.balance:0
 #: field:account.aged.trial.balance,date_from:0
+#: report:account.aged_trial_balance:0
 #: field:account.balance.report,date_from:0
 #: report:account.central.journal:0
 #: field:account.central.journal,date_from:0
@@ -9779,6 +9833,7 @@ msgstr "Inregistrare Abonament"
 #: field:account.common.journal.report,date_from:0
 #: field:account.common.partner.report,date_from:0
 #: field:account.common.report,date_from:0
+#: report:account.financial.report:0
 #: field:account.fiscalyear,date_start:0
 #: report:account.general.journal:0
 #: field:account.general.journal,date_from:0
@@ -9824,7 +9879,7 @@ msgid "Unreconciled"
 msgstr "Nereconciliat"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:828
+#: code:addons/account/account_invoice.py:839
 #, python-format
 msgid "Bad total !"
 msgstr "Total gresit !"
@@ -9892,7 +9947,7 @@ msgid "Comparison"
 msgstr "Comparatie"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:372
+#: code:addons/account/account_invoice.py:381
 #, python-format
 msgid "Unknown Error"
 msgstr "Eroare necunoscuta"
@@ -9931,6 +9986,7 @@ msgstr "Validati Miscarea Contului"
 #: report:account.analytic.account.inverted.balance:0
 #: report:account.central.journal:0
 #: field:account.entries.report,credit:0
+#: report:account.financial.report:0
 #: report:account.general.journal:0
 #: report:account.general.ledger:0
 #: report:account.general.ledger_landscape:0
@@ -10038,9 +10094,11 @@ msgstr "Inregistrari Analitice in ultimele 30 de zile"
 #: view:accounting.report:0
 #: selection:accounting.report,filter:0
 #: selection:accounting.report,filter_cmp:0
+#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
 #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
+#, python-format
 msgid "Periods"
 msgstr "Perioade"
 
@@ -10212,6 +10270,7 @@ msgstr "Afisat"
 #: field:account.common.journal.report,date_to:0
 #: field:account.common.partner.report,date_to:0
 #: field:account.common.report,date_to:0
+#: report:account.financial.report:0
 #: field:account.fiscalyear,date_stop:0
 #: report:account.general.journal:0
 #: field:account.general.journal,date_to:0
@@ -10259,7 +10318,7 @@ msgid "No detail"
 msgstr "Niciun detaliu"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_analytic_line.py:102
+#: code:addons/account/account_analytic_line.py:100
 #, python-format
 msgid "There is no income account defined for this product: \"%s\" (id:%d)"
 msgstr ""
@@ -10297,6 +10356,7 @@ msgid "Verification Total"
 msgstr "Verificare Total"
 
 #. module: account
+#: report:account.aged_trial_balance:0
 #: report:account.analytic.account.balance:0
 #: report:account.analytic.account.inverted.balance:0
 #: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
@@ -10317,6 +10377,7 @@ msgstr "Jurnal: Toate"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,company_id:0
+#: report:account.account.balance:0
 #: field:account.aged.trial.balance,company_id:0
 #: field:account.analytic.journal,company_id:0
 #: field:account.balance.report,company_id:0
@@ -10331,7 +10392,9 @@ msgstr "Jurnal: Toate"
 #: field:account.entries.report,company_id:0
 #: field:account.fiscal.position,company_id:0
 #: field:account.fiscalyear,company_id:0
+#: report:account.general.journal:0
 #: field:account.general.journal,company_id:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
 #: field:account.installer,company_id:0
 #: field:account.invoice,company_id:0
 #: field:account.invoice.line,company_id:0
@@ -10341,6 +10404,8 @@ msgstr "Jurnal: Toate"
 #: view:account.journal:0
 #: field:account.journal,company_id:0
 #: field:account.journal.period,company_id:0
+#: report:account.journal.period.print:0
+#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
 #: field:account.model,company_id:0
 #: field:account.move,company_id:0
 #: field:account.move.line,company_id:0
@@ -10505,6 +10570,7 @@ msgstr "Factura furnizor"
 #: report:account.analytic.account.inverted.balance:0
 #: report:account.central.journal:0
 #: field:account.entries.report,debit:0
+#: report:account.financial.report:0
 #: report:account.general.journal:0
 #: report:account.general.ledger:0
 #: report:account.general.ledger_landscape:0
@@ -10538,6 +10604,8 @@ msgstr "Eroare! Nu puteti crea sabloane de cont recurente."
 
 #. module: account
 #: selection:account.print.journal,sort_selection:0
+#: code:addons/account/report/account_journal.py:197
+#, python-format
 msgid "Journal Entry Number"
 msgstr "Numarul Inregistrarii in Jurnal"
 
@@ -10557,7 +10625,7 @@ msgstr ""
 "elemente ale jurnalului!"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:832
+#: code:addons/account/account_move_line.py:843
 #, python-format
 msgid "Entry is already reconciled"
 msgstr "Inregistrarea este deja reconciliata"
@@ -10599,8 +10667,10 @@ msgstr ""
 "conturi devalorizate."
 
 #. module: account
+#: report:account.account.balance:0
 #: selection:account.balance.report,display_account:0
 #: selection:account.common.account.report,display_account:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
 #: selection:account.report.general.ledger,display_account:0
 msgid "With movements"
 msgstr "Cu miscari"
@@ -10706,7 +10776,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.payment.term:0
 msgid "Description on Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Descriere in facturi"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_chart
@@ -10724,8 +10794,8 @@ msgid "Statistic Reports"
 msgstr "Rapoarte Statistice"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1155
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1238
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1170
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1253
 #, python-format
 msgid "Bad account!"
 msgstr "Cont gresit !"
@@ -10756,7 +10826,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
 msgstr "Reprezentare Conturi"
 
 #. module: account
-#: code:addons/account/account_invoice.py:364
+#: code:addons/account/account_invoice.py:373
 #, python-format
 msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
 msgstr "Factura '%s' asteapta validarea."
@@ -10881,74 +10951,71 @@ msgid ""
 "            "
 msgstr ""
 "\n"
-"Buna ziua${obiect.adresa_factura_id.nume si ' ' sau "
-"''}${obiect.adresa_factura_id.nume sau ''},\n"
-" \n"
-"O factura noua este disponibila pentru ${obiect.partener_id.nume}:\n"
-"        | Numar factura: *${obiect.numar}*\n"
-"        | Total factura: *${obiect.suma_total} ${obiect.moneda_id.nume}*\n"
-"        | Data facturii: ${obiect.data_facturii}\n"
-"        % daca obiect.origine:\n"
-"        | Referinta comenzii: ${obiect.origine}\n"
-"        % endif\n"
-"        | Contactul dumneavoastra: ${obiect.utilizator_id.nume} "
-"${obiect.utilizator_id.utilizator_e-mail si "
-"'<%s>'%(obiect.utilizator_id.utilizator_e-mail) sau ''}\n"
-" \n"
-"Puteti vizualiza documentul facturii, sa il descarcati si sa o platiti "
-"online folosind link-ul urmator:\n"
-"     ${ctx.get('edi_web_url_vizualizare') sau 'n/a'}\n"
-" \n"
-"% daca obiect.companie_id.cont_paypal si obiect.tip in ('iesire_factura', "
-"'intrare_rambursare'):\n"
-" <% \n"
-" nume_companie = cotare(obiect.companie_id.nume)\n"
-" inv_numar = cotare(obiect.numar)\n"
-" cont_paypal = cotare(obiect.companie_id.cont_paypal)\n"
-" inv_suma = cotare(str(obiect.suma_total))\n"
-" moneda_nume = cotare (obiect.moneda_id.nume)\n"
-" url_paypal = \"https://www.paypal.com/cgi-"
+"Buna ziua ${object.address_invoice_id.name and ' ' or "
+"''}${object.address_invoice_id.name or ''},\n"
+"\n"
+"O noua factura a fost generata pentru  ${object.partner_id.name}:\n"
+"| Numar factura: *${object.number}*\n"
+"| Total factura: *${object.amount_total} ${object.currency_id.name}*\n"
+"| Data factura: ${object.date_invoice}\n"
+"% if object.origin:\n"
+"| Referinta comanda: ${object.origin}\n"
+"% endif\n"
+"| Agentul dumneavoastra: ${object.user_id.name} ${object.user_id.user_email "
+"and '<%s>'%(object.user_id.user_email) or ''}\n"
+"\n"
+"Puteti vizualiza documentul, sa il descarcati sau sa il platiti online "
+"accesand urmatorul link:\n"
+"${ctx.get('edi_web_url_view') or 'n/a'}\n"
+"\n"
+"% if object.company_id.paypal_account and object.type in ('out_invoice', "
+"'in_refund'):\n"
+"<%\n"
+"comp_name = quote(object.company_id.name)\n"
+"inv_number = quote(object.number)\n"
+"paypal_account = quote(object.company_id.paypal_account)\n"
+"inv_amount = quote(str(object.amount_total))\n"
+"cur_name = quote(object.currency_id.name)\n"
+"paypal_url = \"https://www.paypal.com/cgi-"
 "bin/webscr?cmd=_xclick&business=%s&item_name=%s%%20Invoice%%20%s\"\\\n"
-"              "
 "\"&invoice=%s&amount=%s&currency_code=%s&button_subtype=services&no_note=1&bn"
 "=OpenERP_Invoice_PayNow_%s\" % \\\n"
-"              "
 "(paypal_account,comp_name,inv_number,inv_number,inv_amount,cur_name,cur_name)"
 "\n"
-" %>\n"
-" De asemenea, este posibil sa platiti direct cu :\n"
-"     ${paypal_url}\n"
-" % endif\n"
-" \n"
-"Daca aveti intrebari, nu ezitati sa ne contactati.\n"
-" \n"
+"%>\n"
+"Este posibil sa platiti direct cu Paypal:\n"
+"${paypal_url}\n"
+"% endif\n"
+"\n"
+"Daca aveti intrebari va rugam sa ne contactati.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Multumim ca a-ti ales ${object.company_id.name}!\n"
 "\n"
-"Va multumim ca ati ales ${obiect.companie_id.nume}!\n"
-" \n"
 "\n"
 "--\n"
-" ${obiect.utilizator_id.nume} ${obiect.utilizator_id.utilizator_e-mail "
-"si'<%s>'%(obiect.utilizator_id.utilizator_e-mail) sau ''}\n"
-" ${obiect.companie_id.nume}\n"
-" % daca obiect.companie_id.strada:\n"
-" ${obiect.companie_id.strada sau ''}\n"
-" % endif\n"
-" % daca obiect.companie_id.strada2:\n"
-" ${obiect.companie_id.strada2}\n"
-" % endif\n"
-" % daca obiect.companie_id.oras sau obiect.companie_id.cod postal:\n"
-" ${obiect.companie_id.cod postal sau ''} ${obiect.companie_id.oras sau ''}\n"
-" % endif\n"
-" % daca obiect.companie_id.tara_id:\n"
-" ${obiect.companie_id.stat_id si ('%s, ' % obiect.companie_id.stat_id.nume) "
-"sau ''} ${obiect.companie_id.tara_id.nume sau ''}\n"
-" % endif\n"
-" % daca obiect.companie_id.telefon:\n"
-" Telefon: ${obiect.companie_id.telefon}\n"
-" % endif\n"
-" % daca obiect.companie_id.pagina_de_internet:\n"
-" ${obiect.companie_id.pagina_de_internet sau ''}\n"
-" % endif\n"
+"${object.user_id.name} ${object.user_id.user_email and "
+"'<%s>'%(object.user_id.user_email) or ''}\n"
+"${object.company_id.name}\n"
+"% if object.company_id.street:\n"
+"${object.company_id.street or ''}\n"
+"% endif\n"
+"% if object.company_id.street2:\n"
+"${object.company_id.street2}\n"
+"% endif\n"
+"% if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n"
+"${object.company_id.zip or ''} ${object.company_id.city or ''}\n"
+"% endif\n"
+"% if object.company_id.country_id:\n"
+"${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) "
+"or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}\n"
+"% endif\n"
+"% if object.company_id.phone:\n"
+"Telefon: ${object.company_id.phone}\n"
+"% endif\n"
+"% if object.company_id.website:\n"
+"${object.company_id.website or ''}\n"
+"% endif\n"
 "            "
 
 #. module: account
@@ -11018,6 +11085,7 @@ msgstr "wizard.cont.addtmpl"
 
 #. module: account
 #: field:account.aged.trial.balance,result_selection:0
+#: report:account.aged_trial_balance:0
 #: field:account.common.partner.report,result_selection:0
 #: report:account.partner.balance:0
 #: field:account.partner.balance,result_selection:0
@@ -11096,6 +11164,8 @@ msgstr "Termen"
 
 #. module: account
 #: selection:account.aged.trial.balance,direction_selection:0
+#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:383
+#, python-format
 msgid "Future"
 msgstr "La  termen"
 
diff --git a/addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js b/addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js
index 89ceb5be6fa..e8bf24fb27f 100644
--- a/addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js
+++ b/addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js
@@ -106,8 +106,10 @@ openerp.account = function (instance) {
                     result.context = _.extend(result.context || {}, additional_context);
                     result.flags = result.flags || {};
                     result.flags.new_window = true;
-                    return self.do_action(result, function () {
-                        self.do_search(self.last_domain, self.last_context, self.last_group_by);
+                    return self.do_action(result, {
+                        on_close: function () {
+                            self.do_search(self.last_domain, self.last_context, self.last_group_by);
+                        }
                     });
                 });
             });
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/ar.po b/addons/account_accountant/i18n/ar.po
index b28f43d92f6..f3b53c2eac2 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "محاسب"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/az.po b/addons/account_accountant/i18n/az.po
index 5e9be62a991..d8c0a650efb 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/az.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/az.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/bg.po b/addons/account_accountant/i18n/bg.po
index 0279947a920..95ce9f41543 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Счетоводител"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/bn.po b/addons/account_accountant/i18n/bn.po
index 5c773033e01..3558d4983ac 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/bn.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/bn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/bs.po b/addons/account_accountant/i18n/bs.po
index 7597066f24f..e33e81bef0d 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/ca.po b/addons/account_accountant/i18n/ca.po
index e1a5fb78f9c..6882aa8cd4f 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Comptable"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/cs.po b/addons/account_accountant/i18n/cs.po
index d963d79fcde..29f961c47c7 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "účetní"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/da.po b/addons/account_accountant/i18n/da.po
index fc98d7980d1..12cddd15372 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/da.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Bogholder"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/de.po b/addons/account_accountant/i18n/de.po
index 6ce9c66daa0..370c41dc428 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/de.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Finanzbuchhaltung Administrator"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/el.po b/addons/account_accountant/i18n/el.po
index ed0aa6b3245..d063a4824ff 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/el.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Λογιστής"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/en_GB.po b/addons/account_accountant/i18n/en_GB.po
index f00dd18ad65..37c1582d77c 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/es.po b/addons/account_accountant/i18n/es.po
index 3a9c6875446..7a6eaaf41a3 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/es.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Contable"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/es_CR.po b/addons/account_accountant/i18n/es_CR.po
index 1d68904d815..81214a1db28 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/es_CR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/es_EC.po b/addons/account_accountant/i18n/es_EC.po
index c7b28b0d95f..2ac1e8cb6b2 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Contador"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/es_PY.po b/addons/account_accountant/i18n/es_PY.po
index f81e5e43aac..fa33a462713 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/et.po b/addons/account_accountant/i18n/et.po
index 21c4ae8676f..8fa0c5654ba 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/et.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/et.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/fa.po b/addons/account_accountant/i18n/fa.po
index d5b725696bf..148dccd790f 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/fa.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/fi.po b/addons/account_accountant/i18n/fi.po
index 31076cc0e75..afacc1c2289 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Kirjanpitäjä"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/fr.po b/addons/account_accountant/i18n/fr.po
index 37c8afc6b30..041c2e700ba 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Comptable"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/gl.po b/addons/account_accountant/i18n/gl.po
index df81ec438bd..7f94ab0512a 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/he.po b/addons/account_accountant/i18n/he.po
index e4d220bac27..9ce613b5995 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/he.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/he.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/hi.po b/addons/account_accountant/i18n/hi.po
index ad4818a68a7..aa373c0883f 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/hi.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "लेखापाल"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/hr.po b/addons/account_accountant/i18n/hr.po
index 124491a62b8..1a19956248f 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/hu.po b/addons/account_accountant/i18n/hu.po
index 99e68f935bc..764cbcb37fa 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Könyvelő"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/id.po b/addons/account_accountant/i18n/id.po
index 0c72cc7002f..b704898efd5 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/id.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Akuntan"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/it.po b/addons/account_accountant/i18n/it.po
index 94bb21a6764..f94f944d62c 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/it.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Contabile"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/ja.po b/addons/account_accountant/i18n/ja.po
index 79883ac25ea..364446b91cc 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/ko.po b/addons/account_accountant/i18n/ko.po
index 6571723fc41..9719a961a4f 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/lo.po b/addons/account_accountant/i18n/lo.po
index 6d1cf41729b..08eeb16a49f 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/lo.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "ນາຍບັນຊີ"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/lt.po b/addons/account_accountant/i18n/lt.po
index c130bdcc8c2..7815003cc5b 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/lv.po b/addons/account_accountant/i18n/lv.po
index f347f908c2e..2c3b4ac92f6 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Grāmatvedis"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/mk.po b/addons/account_accountant/i18n/mk.po
index e4962e2a254..fcfd1c660d0 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/mk.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/mn.po b/addons/account_accountant/i18n/mn.po
index 7a50e408e63..f8e22c7e926 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Нягтлан бодогч"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/nb.po b/addons/account_accountant/i18n/nb.po
index 9de175978b5..f65cb1bcf7d 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/nl.po b/addons/account_accountant/i18n/nl.po
index 302395e1c95..7108f242ece 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Accountant"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/nl_BE.po b/addons/account_accountant/i18n/nl_BE.po
index 6305574ea5b..9df8a0e6c6e 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Accountant"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/oc.po b/addons/account_accountant/i18n/oc.po
index fda777b5b91..0193919f95a 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/pl.po b/addons/account_accountant/i18n/pl.po
index 0676608adda..fbbf945340e 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/pt.po b/addons/account_accountant/i18n/pt.po
index cc8c6ad859f..c56874d394e 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Contabilista"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/pt_BR.po b/addons/account_accountant/i18n/pt_BR.po
index eac3877800f..49eb198d4cc 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Contador"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/ro.po b/addons/account_accountant/i18n/ro.po
index ce2ee9ca936..bd25378ff5d 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Contabil"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/ru.po b/addons/account_accountant/i18n/ru.po
index c06a8504349..337591420c1 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Бухгалтер"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/sk.po b/addons/account_accountant/i18n/sk.po
index 97eea403114..1c730011108 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/sk.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Účtovník"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/sl.po b/addons/account_accountant/i18n/sl.po
index 0724060a4fd..76635859737 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Računovodja"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/sq.po b/addons/account_accountant/i18n/sq.po
index 62e03c03248..2dab8aee2d7 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/sq.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/sr.po b/addons/account_accountant/i18n/sr.po
index f7a4260a5df..72542cc7783 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Књиговођа"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/sr@latin.po b/addons/account_accountant/i18n/sr@latin.po
index 73f17882a34..c913aa07d3a 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/sv.po b/addons/account_accountant/i18n/sv.po
index 7e54d716f00..ec53bf11bf7 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Revisor"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/ta.po b/addons/account_accountant/i18n/ta.po
index da0b9015d93..94a891f5885 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/ta.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/th.po b/addons/account_accountant/i18n/th.po
index 30817212e24..faa52b1ca96 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/th.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "ผู้ทำบัญชี"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/tr.po b/addons/account_accountant/i18n/tr.po
index d24466fcce0..51cdaf5c3fa 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/uk.po b/addons/account_accountant/i18n/uk.po
index d29ea26f035..0a9c6870e8c 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/uk.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/vi.po b/addons/account_accountant/i18n/vi.po
index 909fa203f46..fa41cd2bf8e 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "Kế toán viên"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/zh_CN.po b/addons/account_accountant/i18n/zh_CN.po
index 1d5a5d93724..56abfd8cea8 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "会计人员管理"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/zh_TW.po b/addons/account_accountant/i18n/zh_TW.po
index f339deabf73..da81dbc1312 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Accountant"
 #~ msgstr "會計師"
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po
index e0f635dc99b..8f972d8842e 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po
index 9a7f2a36329..47c12cebcae 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po
index 850cdfbf5b9..597afa67b19 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po
index b6d09b30e22..415e900e185 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po
index 9dd34c1fbfa..acd6ec7bcba 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/da.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/da.po
index 1a97358e36d..feedf43d8de 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/da.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/de.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/de.po
index 9d2147858c7..c3ad94071a5 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/de.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po
index e29cbee5114..ae1e83ca873 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/en_GB.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/en_GB.po
index 437071b1b85..e2158927ef4 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po
index 72970ec5f59..02ff6b4b7a9 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po
index fd8563d9edd..cd35b9008c3 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_CR.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_CR.po
index 895b58fc5e1..f9bb3ae278c 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_EC.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_EC.po
index bae7c293ecd..c24b9bb3227 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_PY.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_PY.po
index 6819ca43bbf..5c64b88382c 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po
index b40a2245a0a..cc56c8e5508 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fa.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fa.po
index 7bb3513db18..2b6b47e3b69 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po
index fc3a6d71b6c..b4543e419af 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po
index dbc356aca5f..db6e4ebc542 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/gl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/gl.po
index 7f3ef5d8e42..0e4b1f2ac9d 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/gu.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/gu.po
index 9adf4008c1e..4a7bc304f34 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/gu.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/hr.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/hr.po
index e79b757cec5..80631752e7b 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/hu.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/hu.po
index 8c4869e9e03..00ca474d479 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/id.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/id.po
index d7aa244c6b9..ce8b5f83d15 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/id.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/it.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/it.po
index ed127f22783..27f0db0eac3 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/it.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ja.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ja.po
index 2ceb30de1bc..8734c9869f7 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ko.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ko.po
index 0631b7715e8..871fe3c9fa6 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po
index 27b0e7f8821..a0a91674596 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lv.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lv.po
index 7212e0fc768..a9295fc542a 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/mk.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/mk.po
index d1a2a455677..7958beedb8c 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/mk.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po
index d65b6de5813..107f55c4dbc 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po
index cce81d2b999..824993578c8 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po
index ba44efd7376..d14f7d62bd9 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-08 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_BE.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_BE.po
index 095d272ba41..7569c9351fe 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/oc.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/oc.po
index 168cc442b69..2e8f748fa21 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po
index 7d97671b4ec..df17b9fc87b 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt.po
index e41d13b6c02..c9ec3320b89 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po
index e5caa78a898..8f57888ce1d 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Data Final"
 #. module: account_analytic_analysis
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Create Invoice"
-msgstr "Criar Nota Fiscal"
+msgstr "Criar Fatura"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Data da Ultima Despesa/Atividade"
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
 msgid "Invoiced Time"
-msgstr "Hora do Faturamento"
+msgstr "Tempo Faturado"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Calculado através da fórmula: Valor faturado - Custos Totais."
 #. module: account_analytic_analysis
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Parent"
-msgstr "Pai"
+msgstr "Superior (Conta-pai)"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,user_ids:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po
index 2585a053e5d..6fccde7046d 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru.po
index c3522cb5c1d..71df0facfaf 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po
index 50855afb62d..6303451b92d 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sq.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sq.po
index c15fd5014df..43de3b4af05 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr.po
index 069453e960e..bf6c2852fb6 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr@latin.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr@latin.po
index d2ffe4db29e..71ed87c716a 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv.po
index 19eb9d5ffb3..fc97ca38392 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/tlh.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/tlh.po
index 2a359080d29..7d68d0020ab 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po
index 5567c1c2064..8db288e484d 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po
index ec5b5ff6d38..cc62f7ca4e0 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/vi.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/vi.po
index 521b6b86e74..d6b45ca72bf 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po
index b7002da8a2e..3fed43938c7 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po
index 3052cccd08b..94c305f0018 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ar.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ar.po
index 50fe4847c02..50a2aa743b1 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po b/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po
index 0fe2e333c66..35e4ba095c9 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/bs.po b/addons/account_analytic_default/i18n/bs.po
index 7643ef4aaf2..a6c4123d6be 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po
index d288a716c4e..1cfd6f9b667 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po b/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po
index 24d9fece03b..3a4adb61e2d 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/da.po b/addons/account_analytic_default/i18n/da.po
index b97dd8b6437..e3bf9dd55f2 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/da.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/de.po b/addons/account_analytic_default/i18n/de.po
index e2dc6849fcb..7b381c5541d 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/de.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/el.po b/addons/account_analytic_default/i18n/el.po
index 9e1779348de..86a24fe5b56 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/el.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Προκαθορισμένη Αναλυτική"
 #. module: account_analytic_default
 #: sql_constraint:stock.picking:0
 msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Η αναφορά πρέπει να είναι μοναδική ανά Εταιρία"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Γραμμή Παραγγελίας Πώλησης"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es.po
index bb15958b538..853f7524b39 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/es.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po
index a16fe26bfa4..2fc55ac9343 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es_CR.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es_CR.po
index fdbe0442d85..fa8e4b307a9 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: account_analytic_default
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es_EC.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es_EC.po
index add941886ec..3c00bc96e7c 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es_PY.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es_PY.po
index 2faa17dea4d..ddfc4c6daaf 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/et.po b/addons/account_analytic_default/i18n/et.po
index b82207da972..1ea8157bf58 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/et.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/fa.po b/addons/account_analytic_default/i18n/fa.po
index f9075e2ed33..76843007eea 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/fi.po b/addons/account_analytic_default/i18n/fi.po
index b3b5fc3fd89..eda27ff30d3 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po
index 62e8a90ddd6..13f9309ab64 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/gl.po b/addons/account_analytic_default/i18n/gl.po
index 199d298df8e..5a1b715cbc8 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/gu.po b/addons/account_analytic_default/i18n/gu.po
index 67606056bcb..e1c5c8e6c4a 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/gu.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po
index 217b8bf8f1c..a2f5b583f8a 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po b/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po
index 8b863f51679..40f8dffbc63 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-10 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16112)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/id.po b/addons/account_analytic_default/i18n/id.po
index 751f709d7ad..ce5f6f42740 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/id.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/it.po b/addons/account_analytic_default/i18n/it.po
index 2245d6ab3c9..8247f219b76 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/it.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
@@ -23,6 +23,10 @@ msgid ""
 "default (eg. create new cutomer invoice or Sale order if we select this "
 "partner, it will automatically take this as an analytical account)"
 msgstr ""
+"Seleziona un partner che userà il conto analitico specificato nel conto "
+"analitico default (es. creando una nuova fattura cliente o ordine di vendita "
+"verrà assegnato al partner ed in automatico questo valore come conto "
+"analitico)"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
@@ -116,6 +120,8 @@ msgstr "Data finale"
 msgid ""
 "select a user which will use analytical account specified in analytic default"
 msgstr ""
+"Seleziona un utente che userà il conto analitico specificato nel conto "
+"analitico di default"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -127,12 +133,12 @@ msgstr "Valori predefiniti Conti analitici"
 #. module: account_analytic_default
 #: sql_constraint:stock.picking:0
 msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Il riferimento deve essere unico per ogni azienda!"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 msgid "Analytical defaults whose end date is greater than today or None"
-msgstr ""
+msgstr "Defaults analitici dove la data finale è maggiore di oggi o nulla"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,product_id:0
@@ -179,11 +185,13 @@ msgstr "Data di inizio"
 msgid ""
 "Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
 msgstr ""
+"Fornisce l'ordine di sequenza quando si visualizza una lista di "
+"distribuzioni analitiche"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Linea d'ordine di vendita"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "XML non valido per Visualizzazione Architettura!"
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ja.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ja.po
index 58d2cc0e69b..d9f9bd0e569 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ko.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ko.po
index a73639b2a71..bb1d7e6a3bc 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po b/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po
index 42646e4e522..1889bce669f 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/lv.po b/addons/account_analytic_default/i18n/lv.po
index 4b5e2a8efff..befa1014023 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/mn.po b/addons/account_analytic_default/i18n/mn.po
index 2a6a12038f0..60e3d60743e 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/nb.po b/addons/account_analytic_default/i18n/nb.po
index df42baa7237..2a89b56b39e 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po b/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po
index 9211d0b4cad..1566f36fb0c 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-10 11:08+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/nl_BE.po b/addons/account_analytic_default/i18n/nl_BE.po
index 6d3a32ea7cd..bf005ea7e20 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/oc.po b/addons/account_analytic_default/i18n/oc.po
index b91b19eac98..afddb4e44ed 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/pl.po b/addons/account_analytic_default/i18n/pl.po
index 1dda44b0ce8..4bf72d129c6 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/pt.po b/addons/account_analytic_default/i18n/pt.po
index 076a5d4ff26..d3e3d666ada 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po b/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po
index 93f984de550..fdaa12370a0 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Atual"
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Agrupado Por..."
+msgstr "Agrupar Por..."
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,date_stop:0
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Lançamentos"
 #. module: account_analytic_default
 #: field:account.analytic.default,date_stop:0
 msgid "End Date"
-msgstr "Término"
+msgstr "Data Final"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,user_id:0
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
 #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
 msgid "Analytic Defaults"
-msgstr "Padrões analíticos"
+msgstr "Padrões Analíticos"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: sql_constraint:stock.picking:0
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "A referência deve ser única por empresa!"
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 msgid "Analytical defaults whose end date is greater than today or None"
-msgstr "Padrões de análise, cuja a data final é maior do que hoje ou nenhum."
+msgstr "Padrões Analíticos em que a data é maior que hoje ou nenhum"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,product_id:0
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Linha da Fatura"
 #: view:account.analytic.default:0
 #: field:account.analytic.default,analytic_id:0
 msgid "Analytic Account"
-msgstr "Conta analítica"
+msgstr "Conta Analítica"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Item de Pedido de Vendas"
+msgstr "Linha do Pedido de Vendas"
 
 #~ msgid "Analytic Distributions"
 #~ msgstr "Distribuição analítica"
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ro.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ro.po
index 92c312f6d9b..750d2ca48c9 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ru.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ru.po
index a6ee142d2e1..2e1cff22dad 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Текущий"
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Объединять по..."
+msgstr "Группировать по ..."
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,date_stop:0
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Продукт"
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
 msgid "Analytic Distribution"
-msgstr "Аналитическое распределение"
+msgstr "Разнесение аналитики"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -139,6 +139,7 @@ msgstr "Ссылка должна быть уникальна для каждо
 #: view:account.analytic.default:0
 msgid "Analytical defaults whose end date is greater than today or None"
 msgstr ""
+"Аналитика по умолчанию с датой окончания большей чем сегодня или без даты"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,product_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sk.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sk.po
index d7c1160202a..8302be8b268 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/sk.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sl.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sl.po
index 8138abd91da..140ace05527 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po
index 22375b9e4e1..34d625a9922 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sr.po
index e20d5eca49a..f9f7f65050c 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sr@latin.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sr@latin.po
index e0a99ca3bbd..98d3ad50dea 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sv.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sv.po
index 1e4a3df4253..c15c3a633b7 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/tlh.po b/addons/account_analytic_default/i18n/tlh.po
index c3916ddc3f3..fa5313f30bd 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/tr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/tr.po
index 3243c178c1f..99dcadc1e24 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po
index 66283b996a0..d569d054d28 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/vi.po b/addons/account_analytic_default/i18n/vi.po
index 9d474a3e0ef..660495c501e 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po
index ef7fa5c7251..e6dc816b904 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_TW.po b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_TW.po
index cd322f7438b..0a3f9c98160 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ar.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ar.po
index 27515bcdd3c..a014764b18f 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/bg.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/bg.po
index 6d5c0301882..4fbf946ab1d 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/bs.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/bs.po
index 52415e429eb..a6e77892604 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po
index 3ae47b314ad..214640df905 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/cs.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/cs.po
index c44081c795f..d9e34da8baf 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/da.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/da.po
index 037fc281fe1..c438340911c 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/da.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/de.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/de.po
index cff2c65a081..752171793b6 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/de.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-14 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16137)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/el.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/el.po
index 312109d384d..a46ecb8f7c7 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/el.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/es.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/es.po
index 7c6cab3ab1b..c4504050b6e 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/es.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_AR.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_AR.po
index 77dde9df82c..0bd059e2bbe 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_CR.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_CR.po
index f4a8b0ec033..153ac8591a5 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: account_analytic_plans
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_EC.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_EC.po
index 606ac4e39e3..d1bb55d9585 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_PY.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_PY.po
index b6c0f6d0e63..ed0703c0165 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/et.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/et.po
index 11a22345ca0..a2052807e30 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/et.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Printing date:"
 #~ msgstr "Trükkimise kuupäev:"
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/fa.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/fa.po
index e671618339d..9ca4eb93563 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/fi.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/fi.po
index 165396a6670..b498a563b11 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/fr.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/fr.po
index 55a02e741f9..cf4ff9b6f11 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/gl.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/gl.po
index 9957046de60..878e1decc31 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/gu.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/gu.po
index d260e069767..9f8e6d1dab6 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/gu.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/hr.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/hr.po
index bcebed4a6a7..39b435abb45 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/hu.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/hu.po
index 6c0055af633..340e19efd70 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/id.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/id.po
index c4ad47d3eb8..8fec3ee3a3b 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/id.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/it.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/it.po
index 366c9ef781c..d1f356410d4 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/it.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ja.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ja.po
index e283927505e..ff8c04b842c 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ko.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ko.po
index 9980b91247f..341a86b3ccf 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/lt.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/lt.po
index f46c2104887..f922ec23008 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/lv.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/lv.po
index 9d080282104..68267f22573 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/mn.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/mn.po
index 9c77dd1cd1b..ada721f3b8c 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/nb.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/nb.po
index 27a6c0d9e24..65f639fa34e 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-03 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
@@ -195,45 +195,45 @@ msgstr "Prosentdel"
 #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:221
 #, python-format
 msgid "A model having this name and code already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "En modell som har dette navnet og koden finnes allerede!"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41
 #, python-format
 msgid "No analytic plan defined !"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen analytisk plan definert!"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance.line,rate:0
 msgid "Rate (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Rate (%)"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:account.analytic.plan:0
 #: field:account.analytic.plan,plan_ids:0
 #: field:account.journal,plan_id:0
 msgid "Analytic Plans"
-msgstr ""
+msgstr "Analytiske planer"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "Perc(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Prosent (%)"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.line,max_required:0
 msgid "Maximum Allowed (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimal tillatt (%)"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "Printing date"
-msgstr ""
+msgstr "Utskriftsdato"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:account.analytic.plan.line:0
 msgid "Analytic Plan Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk plan linjer"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.bank.statement.line:0
@@ -241,11 +241,12 @@ msgid ""
 "The amount of the voucher must be the same amount as the one on the "
 "statement line"
 msgstr ""
+"Mengden av bilaget må være det samme beløp som den på setningen linje"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturalinje"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.move.line:0
@@ -254,103 +255,106 @@ msgid ""
 "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
 "a multi-currency view on the journal."
 msgstr ""
+"Den valgte kontoen av dine Bilagsregistrering blir tvunget for å gi en "
+"sekundær valuta. Du bør fjerne den sekundære valuta på konto eller velg en "
+"flervaluta syn på tidsskriftet."
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Valuta"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.crossovered.analytic,date1:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Startdato"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account_ids:0
 msgid "Account Id"
-msgstr ""
+msgstr "Konto ID"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account5_ids:0
 msgid "Account5 Id"
-msgstr ""
+msgstr "Konto5 ID"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance_line
 msgid "Analytic Instance Line"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk forekomst Linje"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.line,root_analytic_id:0
 msgid "Root Account"
-msgstr ""
+msgstr "root-kontoen"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "To Date"
-msgstr ""
+msgstr "Til Dato."
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:341
 #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:485
 #, python-format
 msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
-msgstr ""
+msgstr "Du må definere en analytisk journal på '% s' dagbok!"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.crossovered.analytic,empty_line:0
 msgid "Dont show empty lines"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke vis tomme linjer"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.action_analytic_plan_create_model
 msgid "analytic.plan.create.model.action"
-msgstr ""
+msgstr "analytisk.plan.lage.modell.handling"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_line
 msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk linje"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "Analytic Account :"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk konto"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "Analytic Account Reference:"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk konto referanse."
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.line,name:0
 msgid "Plan Name"
-msgstr ""
+msgstr "plan navn"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan,default_instance_id:0
 msgid "Default Entries"
-msgstr ""
+msgstr "standard oppføringer"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_move_line
 msgid "Journal Items"
-msgstr ""
+msgstr "Journal Elementer"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account1_ids:0
 msgid "Account1 Id"
-msgstr ""
+msgstr "Konto1 ID"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.line,min_required:0
 msgid "Minimum Allowed (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Minimum tillat(%)"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: help:account.analytic.plan.line,root_analytic_id:0
 msgid "Root account of this plan."
-msgstr ""
+msgstr "Root kontoen av denne planen."
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:221
@@ -358,122 +362,122 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Feil"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
 msgid "Save This Distribution as a Model"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre denne fordelingen som en modell"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke lage journalregistreringer på konto av typen vis"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Antall"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38
 #, python-format
 msgid "Please put a name and a code before saving the model !"
-msgstr ""
+msgstr "Kan du sette et navn og en kode før du lagrer modell!"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_crossovered_analytic
 msgid "Print Crossovered Analytic"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv ut Crossovered Analytisk"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:341
 #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:485
 #, python-format
 msgid "No Analytic Journal !"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen analytisk journal!"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance.line,analytic_account_id:0
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk konto"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement
 msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoutskrift"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account3_ids:0
 msgid "Account3 Id"
-msgstr ""
+msgstr "Konto3 ID"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.analytic.line:0
 msgid "You can not create analytic line on view account."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke opprette analytisk linje på visning konto."
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:account.crossovered.analytic:0
 #: view:analytic.plan.create.model:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Kanseller"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account4_ids:0
 msgid "Account4 Id"
-msgstr ""
+msgstr "Konto4 ID"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "Company must be the same for its related account and period."
-msgstr ""
+msgstr "Selskapet må være den samme for tilhørende konto og periode"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:account.analytic.plan.instance.line:0
 msgid "Analytic Distribution Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Analytiske distribusjons linjer"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:234
 #, python-format
 msgid "The Total Should be Between %s and %s"
-msgstr ""
+msgstr "Totalen bør være mellom% s og% s"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "at"
-msgstr ""
+msgstr "på"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "Account Name"
-msgstr ""
+msgstr "Kontonavn"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:account.analytic.plan.instance.line:0
 msgid "Analytic Distribution Line"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk distribusjon linje"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,code:0
 msgid "Distribution Code"
-msgstr ""
+msgstr "distribusjon kode"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "100.00%"
-msgstr ""
+msgstr "100.00%"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.default,analytics_id:0
@@ -484,32 +488,32 @@ msgstr ""
 #: field:account.move.line,analytics_id:0
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_default
 msgid "Analytic Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk Distribusjon"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_journal
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Journal"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kode"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_analytic_plan_create_model
 msgid "analytic.plan.create.model"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk.plan.lage.modell"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.crossovered.analytic,date2:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Sluttdato"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_instance_model_open
 msgid "Distribution Models"
-msgstr ""
+msgstr "Distribusjons modeller"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form_action_installer
@@ -518,29 +522,32 @@ msgid ""
 "analytic accounts for each plan set. Then, you must attach a plan set to "
 "your account journals."
 msgstr ""
+"Å sette opp en flere analytiske planer for miljøet, må du definere de "
+"grunnleggende analytiske regnskap for hver plan sett. Deretter må du legge "
+"en plan satt til din konto tidsskrifter."
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create journal items on closed account."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke lage journal elementer på en lukket konto."
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Firma"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Sekvens"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "Navnet på journalen må være unikt per firma !"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:234
 #, python-format
 msgid "Value Error"
-msgstr ""
+msgstr "Verdi Feil"
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/nl.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/nl.po
index 694e43b9568..07df79902ec 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-12 11:32+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/nl_BE.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/nl_BE.po
index 56e935c7170..40be1906f2c 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/oc.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/oc.po
index f8c49d90573..2449f0e390f 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/pl.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/pl.po
index 4841064a179..17bdef2f303 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/pt.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/pt.po
index bb3f7404b27..a8c9f7c071a 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/pt_BR.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/pt_BR.po
index d01f0ad2ab7..d2504e16261 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Analítico Cruzado"
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan
 #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_plans.menu_account_analytic_plan_action
 msgid "Analytic Plan"
-msgstr "Plano analítico"
+msgstr "Plano Analítico"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,journal_id:0
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Linha do Plano Analítico"
 #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:61
 #, python-format
 msgid "User Error"
-msgstr "Erro de usuário"
+msgstr "Erro de Usuário"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Id Conta2"
 #. module: account_analytic_plans
 #: sql_constraint:account.invoice:0
 msgid "Invoice Number must be unique per Company!"
-msgstr "O número da fatura deve ser único por empresa!"
+msgstr "O Número da Fatura deve ser único por Empresa!"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
@@ -241,7 +241,7 @@ msgid ""
 "The amount of the voucher must be the same amount as the one on the "
 "statement line"
 msgstr ""
-"O montante do voucher deverá ser o mesmo valor que o na linha do extrato"
+"O valor do recibo deve ser o mesmo valor da linha equivalente no extrato"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice_line
@@ -396,12 +396,12 @@ msgstr "Imprimir Cruzamento Analítico"
 #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:485
 #, python-format
 msgid "No Analytic Journal !"
-msgstr "Nenum Diário Analítico !"
+msgstr "Nenhum Diário Analítico!"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance.line,analytic_account_id:0
 msgid "Analytic Account"
-msgstr "Conta analítica"
+msgstr "Conta Analítica"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "ID Conta3"
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.analytic.line:0
 msgid "You can not create analytic line on view account."
-msgstr "Você não pode criar uma linha analítica na visualização da conta"
+msgstr "Você não pode criar uma linha analítica em conta de visualização"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ro.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ro.po
index cb8df119302..1af903866f8 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ru.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ru.po
index 7d90dbcb8cf..37d01818a6f 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Счет 2 уровня"
 #. module: account_analytic_plans
 #: sql_constraint:account.invoice:0
 msgid "Invoice Number must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Номер счета должен быть уникальным для компании!"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
@@ -105,6 +105,8 @@ msgid ""
 "Configuration error! The currency chosen should be shared by the default "
 "accounts too."
 msgstr ""
+"Ошибка настройки! Выбранная валюта должна соответствовать валюте счетов по "
+"умолчанию."
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: sql_constraint:account.move.line:0
@@ -129,7 +131,7 @@ msgstr "Позиция банковской выписки"
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form_action_installer
 msgid "Define your Analytic Plans"
-msgstr ""
+msgstr "Определить аналитический план счетов"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.invoice:0
@@ -139,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.bank.statement:0
 msgid "The journal and period chosen have to belong to the same company."
-msgstr ""
+msgstr "Журнал и период должны относиться к одной компании."
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.move.line:0
@@ -305,7 +307,7 @@ msgstr "analytic.plan.create.model.action"
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_line
 msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "Позиция аналитики"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
@@ -363,7 +365,7 @@ msgstr "Сохранить это разнесение как шаблон"
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
+msgstr "Нельзя создать элемент журнала по счету с типом вид."
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
@@ -406,7 +408,7 @@ msgstr "Счет 3 уровня"
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.analytic.line:0
 msgid "You can not create analytic line on view account."
-msgstr ""
+msgstr "Нельзя создать проводку аналитики по счету с типом вид."
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/sl.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/sl.po
index 78dd78650b4..5c83e37905c 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/sq.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/sq.po
index b2ad033b00e..486d6c1dc42 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/sr.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/sr.po
index 4ebfe22f43a..304bd30e94a 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/sr@latin.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/sr@latin.po
index 681f3f30ecb..df9c3c7fa12 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/sv.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/sv.po
index d38713d74d5..0660f17834c 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/tlh.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/tlh.po
index 728bd349618..ea11fecf21c 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/tr.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/tr.po
index 1e15d2da061..0325c1b8da8 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/uk.po
index ab96810eca3..6ed434f8781 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/vi.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/vi.po
index 190ed306793..aa720f76353 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_CN.po
index ca1e507d9b6..30a1196776a 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_TW.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_TW.po
index a4716d17e0c..e99dc4339b8 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ar.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ar.po
index 9f7d8a45659..936967095e9 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/bg.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/bg.po
index 71856266633..90bfb929b00 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ca.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ca.po
index 695e8eebada..0ca20d5468a 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/da.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/da.po
index f3963a65e87..4ea970d780a 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/da.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/de.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/de.po
index 27eae995015..64a2e278428 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/de.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/el.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/el.po
index 94016db88c1..a0775d9c24a 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/el.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/en_GB.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/en_GB.po
index 142ab7db389..6ca0a950107 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/es.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/es.po
index 0e39ad37a6f..04dfa34e600 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/es.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_CR.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_CR.po
index db80c45faa5..3de3782cf3a 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_EC.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_EC.po
index fdf792385f1..62006153e17 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_PY.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_PY.po
index b57571fa3a6..2f6e4bd139f 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/et.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/et.po
index 47042c1aa22..f57bb2638b8 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/et.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/fa.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/fa.po
index 8b1c1db8ccb..80886f3661c 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/fi.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/fi.po
index 32386cedf65..33f5deb121b 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/fr.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/fr.po
index e41f73ad89e..d0094872607 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/gl.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/gl.po
index 2549455a93a..cb89461cb06 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/gu.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/gu.po
index cf55f111556..59c9de890dc 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/gu.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/hi.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/hi.po
index d375944ead6..93d0de957f1 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/hi.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/hr.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/hr.po
index b55f347b79b..9329ebc1614 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/hu.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/hu.po
index a77821ed0ae..605db57376f 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/hu.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/id.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/id.po
index 4e66e0a3146..fefc3f13d2c 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/id.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/it.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/it.po
index 6445d8addff..17849243dbd 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/it.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ja.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ja.po
index a738944f3c6..94a7cc96a08 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/lv.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/lv.po
index 6a6c78fe3e1..ee95010b8e7 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/mn.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/mn.po
index f4bd7ff4379..b474c503d86 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/nb.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/nb.po
index e9e92a341f9..b6bf2246392 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/nl.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/nl.po
index d862118bde2..605915cfca2 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/nl_BE.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/nl_BE.po
index 9bf9907a43b..bf7fee26e5c 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/oc.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/oc.po
index 97a706fa5a3..c69251619dd 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/pl.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/pl.po
index 334e625ddef..6023841fab0 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/pt.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/pt.po
index 54d8ec8d7fe..f1984723a82 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/pt_BR.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/pt_BR.po
index 2afc77d792a..0c986f38f18 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/pt_BR.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 msgid "Order Reference must be unique per Company!"
-msgstr "Referência de ordem deve ser única por empresa!"
+msgstr "A Referência do Pedido deve ser única por Empresa!"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
@@ -62,18 +62,18 @@ msgstr "Linha da Fatura"
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
-msgstr "Ordem de Compra"
+msgstr "Pedido de Compra"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr "Modelo de produto"
+msgstr "Modelo de Produto"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: field:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0
 #: field:product.template,property_account_creditor_price_difference:0
 msgid "Price Difference Account"
-msgstr "Diferença de preço de Conta"
+msgstr "Conta da Diferença de Preço"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice
@@ -83,12 +83,12 @@ msgstr "Fatura"
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr "lista de opções"
+msgstr "Lista de Separação"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:account.invoice:0
 msgid "Invoice Number must be unique per Company!"
-msgstr "O número da fatura deve ser único por Empresa!"
+msgstr "O Número da Fatura deve ser único por Empresa!"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: help:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ro.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ro.po
index d3f089c941c..facffdbddeb 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ru.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ru.po
index a18c98a330f..fa8dcd0ac77 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/sl.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/sl.po
index b5a3ef825d9..ce5ecbff12d 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/sq.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/sq.po
index 5212edc3d28..d1c025ff029 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/sr@latin.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/sr@latin.po
index b04c266f425..4f87bf74406 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/sv.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/sv.po
index d42bc34bcc8..66abbf878bd 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ta.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ta.po
index 556796e3da9..6c0701a0781 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ta.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/tr.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/tr.po
index 6553aaca34c..d688f545055 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/zh_CN.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/zh_CN.po
index 52fc63c139a..1ddef9237c1 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/zh_TW.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/zh_TW.po
index b50e8e4b827..a4b13c53a6f 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/ar.po b/addons/account_asset/i18n/ar.po
index b0f2f7103d3..a06b36a2a6f 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/ca.po b/addons/account_asset/i18n/ca.po
index fe82638da7e..94a777f776d 100755
--- a/addons/account_asset/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/cs.po b/addons/account_asset/i18n/cs.po
index 6979b5ca339..3abbfa682da 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: account_asset
diff --git a/addons/account_asset/i18n/da.po b/addons/account_asset/i18n/da.po
index 7c85014534e..bf32288f854 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/da.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/de.po b/addons/account_asset/i18n/de.po
index 53622d1ccfb..c63972fe654 100755
--- a/addons/account_asset/i18n/de.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/es.po b/addons/account_asset/i18n/es.po
index fe9c3376fed..10745cd8b90 100755
--- a/addons/account_asset/i18n/es.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/es_AR.po b/addons/account_asset/i18n/es_AR.po
index 95a4e62cc3d..060a1b8be91 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/es_AR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/es_CR.po b/addons/account_asset/i18n/es_CR.po
index 3f46cab758e..86df9c89df7 100755
--- a/addons/account_asset/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: account_asset
diff --git a/addons/account_asset/i18n/es_EC.po b/addons/account_asset/i18n/es_EC.po
index 593d2c44d82..d44eff52044 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/et.po b/addons/account_asset/i18n/et.po
index 68cf9b80823..f9f950ebe19 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/et.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/fi.po b/addons/account_asset/i18n/fi.po
index c39bb444346..fb48506ceb3 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/fr.po b/addons/account_asset/i18n/fr.po
index f10d034fc11..df765467cbb 100755
--- a/addons/account_asset/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/gu.po b/addons/account_asset/i18n/gu.po
index 056221d0cf1..4a716ada14e 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/gu.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/hr.po b/addons/account_asset/i18n/hr.po
index f298e54e65d..ae09f595811 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/id.po b/addons/account_asset/i18n/id.po
index 2601cb5b85f..f06d4fa0247 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/id.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/ja.po b/addons/account_asset/i18n/ja.po
index 53accadf4fd..41276962c9f 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/lt.po b/addons/account_asset/i18n/lt.po
index 2c56a841855..7991326b9d7 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/mn.po b/addons/account_asset/i18n/mn.po
index a777f4f4e32..c656fc02b1c 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/nb.po b/addons/account_asset/i18n/nb.po
index 891a7979735..1f9d13a330e 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-29 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/nl.po b/addons/account_asset/i18n/nl.po
index 2e3901ac0d6..9beb115b1b7 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-28 12:49+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Oorzaak"
 #: field:account.asset.asset,method_progress_factor:0
 #: field:account.asset.category,method_progress_factor:0
 msgid "Degressive Factor"
-msgstr "Degressieve factor"
+msgstr "Degressief factor"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.asset.depreciation.line,depreciation_date:0
 #: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,depreciation_date:0
 msgid "Depreciation Date"
-msgstr "fschrijvingsdatum"
+msgstr "Afschrijvingsdatum"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.category,account_asset_id:0
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Fout! Het is niet mogelijk recursieve activa te maken."
 #. module: account_asset
 #: help:account.asset.history,method_period:0
 msgid "Time in month between two depreciations"
-msgstr "Tijd in maanden tussen twee waardeverminderingen"
+msgstr "Tijd in maanden tussen twee afschrijvingen"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,name:0
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Restwaarde"
 #. module: account_asset
 #: field:account.invoice.line,asset_category_id:0 view:asset.asset.report:0
 msgid "Asset Category"
-msgstr "Asset categorie"
+msgstr "Activa categorie"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Maand"
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
 msgid "Depreciation Board"
-msgstr "Afschrijving dashboard"
+msgstr "Afschrijvingskaart"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move_line
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr ""
 "Kies de methode welke gebruikt kan worden om de hoeveelheid "
 "afschrijvingsregels te berekenen.\n"
 "   * Lineaire: Berekend op basis van: Bruto waarde / Aantal Afschrijvingen\n"
-"   * Degressieve: Berekend op basis van: Restwaarde * Degressieve Factor"
+"   * Degressief: Berekend op basis van: Restwaarde * Degressief Factor"
 
 #. module: account_asset
 #: help:account.asset.asset,method_time:0
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "Aankoopdatum"
 #: selection:account.asset.asset,method:0
 #: selection:account.asset.category,method:0
 msgid "Degressive"
-msgstr "Degressieve"
+msgstr "Degressief"
 
 #. module: account_asset
 #: help:asset.depreciation.confirmation.wizard,period_id:0
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "Sla concept status over"
 #: view:account.asset.asset:0 view:account.asset.category:0
 #: view:account.asset.history:0
 msgid "Depreciation Dates"
-msgstr "Afschrijvingsdatum"
+msgstr "Afschrijvingsdata"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,currency_id:0
@@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "Geef hier de tijd tussen twee afschrijvingen, in maanden"
 #: selection:account.asset.history,method_time:0
 #: field:asset.modify,method_number:0
 msgid "Number of Depreciations"
-msgstr "Aantal waardeverminderingen"
+msgstr "Aantal afschrijvingen"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/nl_BE.po b/addons/account_asset/i18n/nl_BE.po
index 0d1fd721e85..e1c0de9b2c7 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/pl.po b/addons/account_asset/i18n/pl.po
index b463d3e9088..9b676575344 100755
--- a/addons/account_asset/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/pt.po b/addons/account_asset/i18n/pt.po
index 07a9bb42e44..110fc1fba66 100755
--- a/addons/account_asset/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/pt_BR.po b/addons/account_asset/i18n/pt_BR.po
index 4f0c8b67457..1aad986f5e0 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/pt_BR.po
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
 msgid "Assets in draft and open states"
-msgstr "Ativos em projeto e estados abertos"
+msgstr "Patrimônios em situação Provisório e Aberta"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.category,method_end:0
@@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "Depr.Contas de despesas"
 #. module: account_asset
 #: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0
 msgid "Compute Asset"
-msgstr "Calcule os Ativos"
+msgstr "Calcular Patrimônio"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Agrupado Por..."
+msgstr "Agrupar Por..."
 
 #. module: account_asset
 #: field:asset.asset.report,gross_value:0
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Valor Bruto"
 #: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,asset_id:0
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_asset
 msgid "Asset"
-msgstr "Ativo"
+msgstr "Patrimônio"
 
 #. module: account_asset
 #: help:account.asset.asset,prorata:0 help:account.asset.category,prorata:0
@@ -69,7 +69,7 @@ msgid ""
 "Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done "
 "from the purchase date instead of the first January"
 msgstr ""
-"Indica que a primeira entrada de depreciação para este ativo foi feita pela "
+"Indica que a primeira entrada de depreciação para este bem foi feita pela "
 "data de entrada em vez de primeiro de Janeiro"
 
 #. module: account_asset
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Executando"
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.depreciation.line,amount:0
 msgid "Depreciation Amount"
-msgstr "Montante de Depreciação"
+msgstr "Valor de Depreciação"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Montante de Depreciação"
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_asset_report
 #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_asset_asset_report
 msgid "Assets Analysis"
-msgstr "Análise de Ativos"
+msgstr "Análise de Patrimônios"
 
 #. module: account_asset
 #: field:asset.modify,name:0
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Fator Degressiva"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal
 #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal
 msgid "Asset Categories"
-msgstr "Categorias de Ativos"
+msgstr "Categorias de Patrimônio"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.move.line,entry_ids:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.act_entries_open
 msgid "Entries"
-msgstr "Entradas"
+msgstr "Lançamentos"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
@@ -161,12 +161,12 @@ msgstr "Data de Depreciação"
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.category,account_asset_id:0
 msgid "Asset Account"
-msgstr "Conta de Ativo"
+msgstr "Conta do Patrimônio"
 
 #. module: account_asset
 #: field:asset.asset.report,posted_value:0
 msgid "Posted Amount"
-msgstr "Valor Postado"
+msgstr "Valor Lançado"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0 view:asset.asset.report:0
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Valor Postado"
 #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_assets
 #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets
 msgid "Assets"
-msgstr "Ativos"
+msgstr "Patrimônios"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.category,account_depreciation_id:0
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "# Linhas de Depreciação"
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
 msgid "Assets in draft state"
-msgstr "Ativos em estados de rascunho"
+msgstr "Patrimônios em situação Provisório"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,method_end:0
@@ -229,13 +229,13 @@ msgstr "Comunicação estruturada BBA inválida !"
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
 msgid "Account Asset"
-msgstr "Ativo de Contas"
+msgstr "Conta Patrimonial"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard
 #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard
 msgid "Compute Assets"
-msgstr "Calcule os Ativos"
+msgstr "Calcular Patrimônio"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.depreciation.line,sequence:0
@@ -254,12 +254,12 @@ msgstr "Duração do Período"
 #: selection:account.asset.asset,state:0 view:asset.asset.report:0
 #: selection:asset.asset.report,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr "Rascunho"
+msgstr "Provisório"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
 msgid "Date of asset purchase"
-msgstr "Data de compras de ativos"
+msgstr "Data da compra do bem"
 
 #. module: account_asset
 #: help:account.asset.asset,method_number:0
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Calcula a depreciação dentro do intervalo especificado"
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
 msgid "Change Duration"
-msgstr "Altera a Duração"
+msgstr "Alterar Duração"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.category,account_analytic_id:0
@@ -304,7 +304,7 @@ msgid ""
 "Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the "
 "depreciations won't go beyond."
 msgstr ""
-"O método usado para computar as datas e números das linhas de depreciações.\n"
+"O método usado para calcular as datas e números das linhas de depreciações.\n"
 "Número de Depreciações: Defina o número de depreciações entre 2 "
 "depreciações.\n"
 "Data Final: Escolha o tempo entre 2 depreciações e a data não irá além"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Ano"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_modify
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_modify
 msgid "Modify Asset"
-msgstr "Modificar Ativos"
+msgstr "Modificar Patrimônio"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Valor de Salvamento"
 #. module: account_asset
 #: field:account.invoice.line,asset_category_id:0 view:asset.asset.report:0
 msgid "Asset Category"
-msgstr "Categoria de Ativos"
+msgstr "Categoria do Patrimônio"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
@@ -359,43 +359,43 @@ msgstr "Definir para Fechar"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.actions.wizard,name:account_asset.wizard_asset_compute
 msgid "Compute assets"
-msgstr "Calcular ativos"
+msgstr "Calcular patrimônios"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.actions.wizard,name:account_asset.wizard_asset_modify
 msgid "Modify asset"
-msgstr "Modificar ativo"
+msgstr "Modificar patrimônio"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
 msgid "Assets in closed state"
-msgstr "Ativos em estados fechados"
+msgstr "Patrimônios em situação fechado"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,parent_id:0
 msgid "Parent Asset"
-msgstr "Ativo Relacionado"
+msgstr "Patrimônio Relacionado"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.history:0
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_history
 msgid "Asset history"
-msgstr "Histórico do ativo"
+msgstr "Histórico do Bem"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
 msgid "Assets purchased in current year"
-msgstr "Ativos adquiridos no ano em curso"
+msgstr "Bens adquiridos este ano"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,state:0 field:asset.asset.report,state:0
 msgid "State"
-msgstr "Estado"
+msgstr "Situação"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr "Linha de Fatura"
+msgstr "Linha da Fatura"
 
 #. module: account_asset
 #: constraint:account.move.line:0
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Itens do Diário"
 #. module: account_asset
 #: field:asset.asset.report,unposted_value:0
 msgid "Unposted Amount"
-msgstr "Valor Não Postada"
+msgstr "Valor não lançado"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,method_time:0
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
 msgid "Assets in running state"
-msgstr "Ativos em uso"
+msgstr "Bens em uso"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Quantidade de Linhas de Depreciação"
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
 msgid "Posted depreciation lines"
-msgstr "Linhas de depreciação publicadas"
+msgstr "Linhas de depreciação lançadas"
 
 #. module: account_asset
 #: constraint:account.move.line:0
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "Empresa deve ser a mesma para a sua conta relacionada e período."
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,child_ids:0
 msgid "Children Assets"
-msgstr "Ativos Filhos"
+msgstr "Patrimônios filhos"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Data"
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
 msgid "Assets purchased in current month"
-msgstr "Ativos adquiridos no mês atual"
+msgstr "Bens adquiridos no mês atual"
 
 #. module: account_asset
 #: constraint:account.move.line:0
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Calcular"
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.category:0
 msgid "Search Asset Category"
-msgstr "Escolha a Categoria do Ativo"
+msgstr "Procurar Categoria de Patrimônio"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_depreciation_confirmation_wizard
@@ -578,12 +578,12 @@ msgstr "Ativo"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.actions.wizard,name:account_asset.wizard_asset_close
 msgid "Close asset"
-msgstr "Fechar ativo"
+msgstr "Fechar patrimônio"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.depreciation.line,parent_state:0
 msgid "State of Asset"
-msgstr "Situação do Ativo"
+msgstr "Situação do Patrimônio"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.depreciation.line,name:0
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Histórico"
 #. module: account_asset
 #: sql_constraint:account.invoice:0
 msgid "Invoice Number must be unique per Company!"
-msgstr "O número da fatura deve ser único por Empresa!"
+msgstr "O Número da Fatura deve ser único por Empresa!"
 
 #. module: account_asset
 #: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,period_id:0
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Fatura"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_form_normal
 msgid "Review Asset Categories"
-msgstr "Reveja as Categorias de Ativos"
+msgstr "Reveja as Categorias Patrimoniais"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0 view:asset.modify:0
@@ -664,7 +664,7 @@ msgid ""
 "lines of running assets"
 msgstr ""
 "Escolha o período em que você deseja publicar as linhas de depreciação de "
-"ativos automaticamente"
+"bens automaticamente"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
@@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Valor a Depreciar"
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.category,open_asset:0
 msgid "Skip Draft State"
-msgstr "Pular a Situação de Esboço"
+msgstr "Pular a Situação Provisório"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0 view:account.asset.category:0
@@ -717,11 +717,12 @@ msgid ""
 "You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last "
 "line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that state."
 msgstr ""
-"Quando um ativo é criado, a situação é 'Provisória'\n"
+"Quando um patrimônio é criado, a situação é 'Provisório'\n"
 "Se o ativo é confirmado, a situação muda para 'Em andamento' e a depreciação "
 "pode ser lançada na contabilidade.\n"
-"Você pode fechar um ativo quando a depreciação acabar. Se a última linha da "
-"depreciação for lançada, o ativo automaticamente muda para esta situação."
+"Você pode fechar um patrimônio quando a depreciação acabar. Se a última "
+"linha da depreciação for lançada, o patrimônio automaticamente muda para "
+"esta situação."
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.category,name:0
@@ -756,14 +757,14 @@ msgstr "Mês-1"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line
 msgid "Asset depreciation line"
-msgstr "Linha de depreciação de bem"
+msgstr "Linha de depreciação do bem"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,category_id:0 view:account.asset.category:0
 #: field:asset.asset.report,asset_category_id:0
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category
 msgid "Asset category"
-msgstr "Categoria de Ativo"
+msgstr "Categoria do Patrimônio"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
@@ -821,13 +822,13 @@ msgstr "Lançar Linhas de Depreciação"
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
 msgid "Confirm Asset"
-msgstr "Confirmar Ativo"
+msgstr "Confirmar Patrimônio"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_tree
 msgid "Asset Hierarchy"
-msgstr "Hierarquia do ativo"
+msgstr "Hierarquia do Patrimônio"
 
 #~ msgid "Open Assets"
 #~ msgstr "Ativos em aberto"
@@ -847,9 +848,6 @@ msgstr "Hierarquia do ativo"
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "Visualizar"
 
-#~ msgid "Asset durations to modify"
-#~ msgstr "Ativos para modificar durações"
-
 #~ msgid "Analytic information"
 #~ msgstr "Informação Analítica"
 
@@ -864,3 +862,6 @@ msgstr "Hierarquia do ativo"
 
 #~ msgid "Invalid model name in the action definition."
 #~ msgstr "Nome do modelo Inválido na definição da ação"
+
+#~ msgid "Asset durations to modify"
+#~ msgstr "Bens para modificar duração"
diff --git a/addons/account_asset/i18n/ro.po b/addons/account_asset/i18n/ro.po
index 70cbf186849..3fd7750c337 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/ro.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-18 07:47+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-17 08:25+0000\n"
+"Last-Translator: filsys <office@filsystem.ro>\n"
 "Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
@@ -440,12 +440,12 @@ msgstr "Metoda Timp"
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.category:0
 msgid "Analytic Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informatii analitice"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.modify:0
 msgid "Asset Durations to Modify"
-msgstr ""
+msgstr "Durata de modificat"
 
 #. module: account_asset
 #: constraint:account.move.line:0
@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Prorata Temporis"
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.category:0
 msgid "Accounting Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informații contabile"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice
diff --git a/addons/account_asset/i18n/ru.po b/addons/account_asset/i18n/ru.po
index 588881b6a19..c206230bcfe 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/ru.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
 msgid "Assets in draft and open states"
-msgstr ""
+msgstr "Активы в состоянии \"Черновик\" и \"Открыто\""
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.category,method_end:0
@@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "Дата окончания"
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,value_residual:0
 msgid "Residual Value"
-msgstr ""
+msgstr "Остаточная стоимость"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.category,account_expense_depreciation_id:0
 msgid "Depr. Expense Account"
-msgstr ""
+msgstr "Счет амортизационных отчислений"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0
@@ -46,12 +46,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Группировать по ..."
 
 #. module: account_asset
 #: field:asset.asset.report,gross_value:0
 msgid "Gross Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Общая сумма"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0 field:account.asset.asset,name:0
@@ -68,6 +68,8 @@ msgid ""
 "Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done "
 "from the purchase date instead of the first January"
 msgstr ""
+"Показывает, что первая проводка амортизации для этого актива должна быть "
+"сделана с даты приобретения, а не с первого января."
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.history,name:0
@@ -79,23 +81,23 @@ msgstr ""
 #: field:account.asset.category,company_id:0 view:asset.asset.report:0
 #: field:asset.asset.report,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Компания"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.modify:0
 msgid "Modify"
-msgstr ""
+msgstr "Изменить"
 
 #. module: account_asset
 #: selection:account.asset.asset,state:0 view:asset.asset.report:0
 #: selection:asset.asset.report,state:0
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "Выполняется"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.depreciation.line,amount:0
 msgid "Depreciation Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Сумма амортизации"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
@@ -103,7 +105,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_asset_report
 #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_asset_asset_report
 msgid "Assets Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Анализ активов"
 
 #. module: account_asset
 #: field:asset.modify,name:0
@@ -120,7 +122,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal
 #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal
 msgid "Asset Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Категории активов"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0
@@ -140,7 +142,7 @@ msgstr "Записи"
 #: view:account.asset.asset:0
 #: field:account.asset.asset,depreciation_line_ids:0
 msgid "Depreciation Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Позиции амортизации"
 
 #. module: account_asset
 #: help:account.asset.asset,salvage_value:0
@@ -151,17 +153,17 @@ msgstr ""
 #: field:account.asset.depreciation.line,depreciation_date:0
 #: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,depreciation_date:0
 msgid "Depreciation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата амортизации"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.category,account_asset_id:0
 msgid "Asset Account"
-msgstr ""
+msgstr "Счет активов"
 
 #. module: account_asset
 #: field:asset.asset.report,posted_value:0
 msgid "Posted Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Проведенная сумма"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0 view:asset.asset.report:0
@@ -175,7 +177,7 @@ msgstr "Основные средства"
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.category,account_depreciation_id:0
 msgid "Depreciation Account"
-msgstr ""
+msgstr "Счет амортизации"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0 view:account.asset.category:0
@@ -186,22 +188,22 @@ msgstr "Примечания"
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.depreciation.line,move_id:0
 msgid "Depreciation Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Проводка амортизации"
 
 #. module: account_asset
 #: sql_constraint:account.move.line:0
 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибочное значение проводки по дебету или кредиту !"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,nbr:0
 msgid "# of Depreciation Lines"
-msgstr ""
+msgstr "# позиций амортизации"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
 msgid "Assets in draft state"
-msgstr ""
+msgstr "Активы в состоянии \"Черновик\""
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,method_end:0
@@ -209,12 +211,12 @@ msgstr ""
 #: selection:account.asset.category,method_time:0
 #: selection:account.asset.history,method_time:0
 msgid "Ending Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата окончания"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,code:0
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка"
 
 #. module: account_asset
 #: constraint:account.invoice:0
@@ -224,7 +226,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
 msgid "Account Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Счет активов"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard
@@ -235,7 +237,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.depreciation.line,sequence:0
 msgid "Sequence of the depreciation"
-msgstr ""
+msgstr "Нумерация амортизации"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,method_period:0
@@ -243,7 +245,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.asset.history,method_period:0
 #: field:asset.modify,method_period:0
 msgid "Period Length"
-msgstr ""
+msgstr "Длина периода"
 
 #. module: account_asset
 #: selection:account.asset.asset,state:0 view:asset.asset.report:0
@@ -254,17 +256,17 @@ msgstr "Черновик"
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
 msgid "Date of asset purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Дата приобретения актива"
 
 #. module: account_asset
 #: help:account.asset.asset,method_number:0
 msgid "Calculates Depreciation within specified interval"
-msgstr ""
+msgstr "Вычислить амортизацию за период"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
 msgid "Change Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Изменить длительность"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.category,account_analytic_id:0
@@ -274,7 +276,7 @@ msgstr "Счет аналитики"
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,method:0 field:account.asset.category,method:0
 msgid "Computation Method"
-msgstr ""
+msgstr "Метод вычисления"
 
 #. module: account_asset
 #: help:account.asset.asset,method_period:0
@@ -301,49 +303,49 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,purchase_value:0
 msgid "Gross value "
-msgstr ""
+msgstr "Общая сумма "
 
 #. module: account_asset
 #: constraint:account.asset.asset:0
 msgid "Error ! You can not create recursive assets."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка ! Нельзя создавать рекурсивные активы."
 
 #. module: account_asset
 #: help:account.asset.history,method_period:0
 msgid "Time in month between two depreciations"
-msgstr ""
+msgstr "Время в месяцах между двумя амортизациями"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Год"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.modify:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_modify
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_modify
 msgid "Modify Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Изменить актив"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
 msgid "Other Information"
-msgstr ""
+msgstr "Прочая информация"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,salvage_value:0
 msgid "Salvage Value"
-msgstr ""
+msgstr "Ликвидационная стоимость"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.invoice.line,asset_category_id:0 view:asset.asset.report:0
 msgid "Asset Category"
-msgstr ""
+msgstr "Категория актива"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
 msgid "Set to Close"
-msgstr ""
+msgstr "Установить в \"Закрыто\""
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.actions.wizard,name:account_asset.wizard_asset_compute
@@ -358,12 +360,12 @@ msgstr "Изменить основное средство"
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
 msgid "Assets in closed state"
-msgstr ""
+msgstr "Активы в состоянии \"Закрыто\""
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,parent_id:0
 msgid "Parent Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Родительский актив"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.history:0
@@ -374,7 +376,7 @@ msgstr "История основного средства"
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
 msgid "Assets purchased in current year"
-msgstr ""
+msgstr "Активы, приобретенные в этом месяце"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,state:0 field:asset.asset.report,state:0
@@ -384,7 +386,7 @@ msgstr "Область/штат"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Позиция счета"
 
 #. module: account_asset
 #: constraint:account.move.line:0
@@ -397,22 +399,22 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месяц"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
 msgid "Depreciation Board"
-msgstr ""
+msgstr "Панель амортизации"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move_line
 msgid "Journal Items"
-msgstr ""
+msgstr "Элементы журнала"
 
 #. module: account_asset
 #: field:asset.asset.report,unposted_value:0
 msgid "Unposted Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Не проведенная сумма"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,method_time:0
@@ -472,7 +474,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
 msgid "Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Закрыто"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,partner_id:0
@@ -483,27 +485,27 @@ msgstr "Контрагент"
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,depreciation_value:0
 msgid "Amount of Depreciation Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Сумма по позициям амортизации"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
 msgid "Posted depreciation lines"
-msgstr ""
+msgstr "Проведенные позиции амортизации"
 
 #. module: account_asset
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "Company must be the same for its related account and period."
-msgstr ""
+msgstr "Для счета и периода должна быть одна компания."
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,child_ids:0
 msgid "Children Assets"
-msgstr ""
+msgstr "Подчиненные активы"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
 msgid "Date of depreciation"
-msgstr ""
+msgstr "Дата амортизации"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.history,user_id:0
@@ -518,27 +520,27 @@ msgstr "Дата"
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
 msgid "Assets purchased in current month"
-msgstr ""
+msgstr "Активы, приобретенные в этом месяце"
 
 #. module: account_asset
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
+msgstr "Нельзя создать элемент журнала по счету с типом вид."
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Расширенные фильтры..."
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0 view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0
 msgid "Compute"
-msgstr ""
+msgstr "Вычислить"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.category:0
 msgid "Search Asset Category"
-msgstr ""
+msgstr "Поиск категории актива"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_depreciation_confirmation_wizard
@@ -558,12 +560,12 @@ msgstr "Закрытое основное средство"
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.depreciation.line,parent_state:0
 msgid "State of Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Состояние актива"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.depreciation.line,name:0
 msgid "Depreciation Name"
-msgstr ""
+msgstr "Название амортизации"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0 field:account.asset.asset,history_ids:0
@@ -573,17 +575,17 @@ msgstr "История"
 #. module: account_asset
 #: sql_constraint:account.invoice:0
 msgid "Invoice Number must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Номер счета должен быть уникальным для компании!"
 
 #. module: account_asset
 #: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,period_id:0
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Период"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Общий"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,prorata:0 field:account.asset.category,prorata:0
@@ -598,39 +600,39 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Счет"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_form_normal
 msgid "Review Asset Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Проверить категории актива"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0 view:asset.modify:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отменена"
 
 #. module: account_asset
 #: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Закрыть"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0 view:account.asset.category:0
 msgid "Depreciation Method"
-msgstr ""
+msgstr "Метод амортизации"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,purchase_date:0 view:asset.asset.report:0
 #: field:asset.asset.report,purchase_date:0
 msgid "Purchase Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата покупки"
 
 #. module: account_asset
 #: selection:account.asset.asset,method:0
 #: selection:account.asset.category,method:0
 msgid "Degressive"
-msgstr ""
+msgstr "Нисходящий"
 
 #. module: account_asset
 #: help:asset.depreciation.confirmation.wizard,period_id:0
@@ -642,44 +644,44 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Текущий"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.depreciation.line,remaining_value:0
 msgid "Amount to Depreciate"
-msgstr ""
+msgstr "Сумма амортизации"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.category,open_asset:0
 msgid "Skip Draft State"
-msgstr ""
+msgstr "Пропустить стадию \"Черновик\""
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0 view:account.asset.category:0
 #: view:account.asset.history:0
 msgid "Depreciation Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Даты амортизации"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,currency_id:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Валюта"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.category,journal_id:0
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Журнал"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.depreciation.line,depreciated_value:0
 msgid "Amount Already Depreciated"
-msgstr ""
+msgstr "Сумма уже самортизирована"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.depreciation.line,move_check:0
 #: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,move_check:0
 msgid "Posted"
-msgstr ""
+msgstr "Проведено"
 
 #. module: account_asset
 #: help:account.asset.asset,state:0
@@ -694,7 +696,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.category,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Название"
 
 #. module: account_asset
 #: help:account.asset.category,open_asset:0
@@ -706,7 +708,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Установить в \"Черновик\""
 
 #. module: account_asset
 #: selection:account.asset.asset,method:0
@@ -717,24 +719,24 @@ msgstr "Линейный"
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
 msgid "Month-1"
-msgstr ""
+msgstr "Месяц-1"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line
 msgid "Asset depreciation line"
-msgstr ""
+msgstr "Позиция амортизации актива"
 
 #. module: account_asset
 #: field:account.asset.asset,category_id:0 view:account.asset.category:0
 #: field:asset.asset.report,asset_category_id:0
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category
 msgid "Asset category"
-msgstr ""
+msgstr "Категория актива"
 
 #. module: account_asset
 #: view:asset.asset.report:0
 msgid "Assets purchased in last month"
-msgstr ""
+msgstr "Активы, приобретенные в прошлом месяце"
 
 #. module: account_asset
 #: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:49
@@ -745,7 +747,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create journal items on closed account."
-msgstr ""
+msgstr "Нельзя создать элемент журнала по закрытому счету ."
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report
@@ -769,7 +771,7 @@ msgstr ""
 #: selection:account.asset.history,method_time:0
 #: field:asset.modify,method_number:0
 msgid "Number of Depreciations"
-msgstr ""
+msgstr "Число амортизаций"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
@@ -784,13 +786,13 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
 msgid "Confirm Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Подтвердить актив"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_tree
 msgid "Asset Hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "Структура активов"
 
 #~ msgid "Child assets"
 #~ msgstr "Потомок основных средств"
@@ -908,3 +910,9 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Localisation"
 #~ msgstr "Локализация"
+
+#~ msgid "Analytic information"
+#~ msgstr "Аналитическая информация"
+
+#~ msgid "Accounting information"
+#~ msgstr "Информация учета"
diff --git a/addons/account_asset/i18n/sl.po b/addons/account_asset/i18n/sl.po
index cf3b395003b..214a5295ab5 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/sr@latin.po b/addons/account_asset/i18n/sr@latin.po
index c16892ee2d5..17b4fbda3fc 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/sv.po b/addons/account_asset/i18n/sv.po
index 4f1f74900cd..ff5f0ad9520 100755
--- a/addons/account_asset/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/tr.po b/addons/account_asset/i18n/tr.po
index 58da62d80af..aca49d79e4d 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/vi.po b/addons/account_asset/i18n/vi.po
index fc232eddbb6..4c5e9855862 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po b/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po
index 0ef6721bd65..e21be277256 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/zh_TW.po b/addons/account_asset/i18n/zh_TW.po
index 7866d371ff8..e7b0dc12dfe 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_asset
 #: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ar.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ar.po
index b80173a8878..3a89a6881a1 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
@@ -32,12 +32,12 @@ msgstr "مصدق عليه"
 #: view:account.bank.statement:0
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Glob. Id"
-msgstr ""
+msgstr "معرف عالمي"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
 msgid "CODA"
-msgstr ""
+msgstr "المقطع الختامي"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line.global,parent_id:0
@@ -289,6 +289,7 @@ msgid ""
 "Code to identify transactions belonging to the same globalisation level "
 "within a batch payment"
 msgstr ""
+"كود تعريف المعاملات التى تنتمى الى نفس مستوى العالمي من خلال دفعة السداد"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/de.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/de.po
index 2394c35cd95..737f1ad3b10 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/de.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/de.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Search Bank Transactions"
-msgstr "Suche Bank Transkationen"
+msgstr "Suche Banktransaktionen"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Der Bankauszug oder die Kontonummer sind falsch."
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Gruppiere je..."
+msgstr "Gruppiert nach..."
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line,state:0
@@ -203,8 +203,8 @@ msgid ""
 "valid payments"
 msgstr ""
 "\n"
-"Bitte definieren Sie BIC/SWIFT Code für die Bank um mit IBAN Konten zahlen "
-"zu können."
+"Bitte definieren Sie den BIC/SWIFT Code für die Bank um mit IBAN Konten "
+"zahlen zu können."
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line,val_date:0
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Buchungszeilen im Entwurf"
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Glob. Am."
-msgstr ""
+msgstr "Gesamtbetrag"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Buchungszeilen"
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line.global:0
 msgid "Child Batch Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Anhängende Überweisungs-Stapel"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:cancel.statement.line:0
@@ -379,4 +379,4 @@ msgstr "Gesamtbetrag"
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line,globalisation_id:0
 msgid "Globalisation ID"
-msgstr ""
+msgstr "Sammler ID"
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es.po
index eb2a0ebe186..acd5a97f8b3 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es_CR.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es_CR.po
index 92950f78ced..4198f9a3ca0 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es_EC.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es_EC.po
index 947c3d6af03..9bfec77466a 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
@@ -32,17 +32,17 @@ msgstr "Confirmado"
 #: view:account.bank.statement:0
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Glob. Id"
-msgstr ""
+msgstr "Glob. Id"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
 msgid "CODA"
-msgstr ""
+msgstr "CODA"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line.global,parent_id:0
 msgid "Parent Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código padre"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
@@ -54,62 +54,62 @@ msgstr "Débito"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line
 #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_cancel_statement_line
 msgid "Cancel selected statement lines"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar las líneas seleccionadas"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: constraint:res.partner.bank:0
 msgid "The RIB and/or IBAN is not valid"
-msgstr ""
+msgstr "La CC y/o IBAN no es válido"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupar por..."
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estado"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 #: selection:account.bank.statement.line,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Borrador"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Extracto"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:confirm.statement.line:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_confirm_statement_line
 #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_confirm_statement_line
 msgid "Confirm selected statement lines"
-msgstr ""
+msgstr "Confirma las líneas seleccionadas"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: report:bank.statement.balance.report:0
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_bank_statement_extensions.bank_statement_balance_report
 msgid "Bank Statement Balances Report"
-msgstr ""
+msgstr "Balances de Extractos Bancarios"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:cancel.statement.line:0
 msgid "Cancel Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar Detalle"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line.global:0
 #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line_global
 msgid "Batch Payment Info"
-msgstr ""
+msgstr "Batch de Pago"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:confirm.statement.line:0
 msgid "Confirm Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmar Detalle"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:130
@@ -118,80 +118,82 @@ msgid ""
 "Delete operation not allowed !             Please go to the associated bank "
 "statement in order to delete and/or modify this bank statement line"
 msgstr ""
+"Operación de borrado no permitida ! Por favor ir al extracto asociado para "
+"borrar y/o modificar"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line.global,type:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 #: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
 #: report:bank.statement.balance.report:0
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Diario"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Confirmed Statement Lines."
-msgstr ""
+msgstr "Confirmar Detalle"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Credit Transactions."
-msgstr ""
+msgstr "Transacciones de Crédito"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line
 msgid "cancel selected statement lines."
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar el detalle seleccionado"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line,counterparty_number:0
 msgid "Counterparty Number"
-msgstr ""
+msgstr "Número de Contraparte"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line.global:0
 msgid "Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Transacciones"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:130
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Aviso"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: report:bank.statement.balance.report:0
 msgid "Closing Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo al Cierre"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: report:bank.statement.balance.report:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 #: field:account.bank.statement.line,globalisation_amount:0
 msgid "Glob. Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Monto Global"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Debit Transactions."
-msgstr ""
+msgstr "Transacciones de Débito"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Filtros extendidos..."
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:confirm.statement.line:0
 msgid "Confirmed lines cannot be changed anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Detalles confirmados no podrán ser modificados"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: constraint:res.partner.bank:0
@@ -200,83 +202,86 @@ msgid ""
 "Please define BIC/Swift code on bank for bank type IBAN Account to make "
 "valid payments"
 msgstr ""
+"\n"
+"Por favor defina el código BIC/Swift en el banco de cuentas IBAN para "
+"realizar pagos válidos"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line,val_date:0
 msgid "Valuta Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_bank_statement_extensions.action_confirm_statement_line
 msgid "Confirm selected statement lines."
-msgstr ""
+msgstr "Confirmar detalle seleccionado"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:cancel.statement.line:0
 msgid "Are you sure you want to cancel the selected Bank Statement lines ?"
-msgstr ""
+msgstr "Seguro de cancelar el detalle seleccionado ?"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: report:bank.statement.balance.report:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
 msgid "ISO 20022"
-msgstr ""
+msgstr "ISO 20022"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notas"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
 msgid "Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Manual"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Crédito"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line.global,amount:0
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Monto"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Fin.Account"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta Fin."
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line,counterparty_currency:0
 msgid "Counterparty Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Moneda de Contraparte"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line,counterparty_bic:0
 msgid "Counterparty BIC"
-msgstr ""
+msgstr "BIC"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line.global,child_ids:0
 msgid "Child Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Códigos hijos"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:confirm.statement.line:0
 msgid "Are you sure you want to confirm the selected Bank Statement lines ?"
-msgstr ""
+msgstr "Seguro de confirmar el detalle seleccionado ?"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: constraint:account.bank.statement.line:0
 msgid ""
 "The amount of the voucher must be the same amount as the one on the "
 "statement line"
-msgstr ""
+msgstr "EL monto del comprobante debe ser el mismo del extracto"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: help:account.bank.statement.line,globalisation_id:0
@@ -288,87 +293,88 @@ msgstr ""
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Draft Statement Lines."
-msgstr ""
+msgstr "Detalle borrador"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Glob. Am."
-msgstr ""
+msgstr "Glob. Am."
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line
 msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Detalle de Extracto"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line.global,code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line,counterparty_name:0
 msgid "Counterparty Name"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line.global,name:0
 msgid "Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Comunicación"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_res_partner_bank
 msgid "Bank Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Cuentas Bancarias"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: constraint:account.bank.statement:0
 msgid "The journal and period chosen have to belong to the same company."
 msgstr ""
+"El diario y periodo seleccionados tienen que pertenecer a la misma compañía"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement
 msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Extracto Bancario"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línea de extracto"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: sql_constraint:account.bank.statement.line.global:0
 msgid "The code must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Código debe ser único"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line.global,bank_statement_line_ids:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_bank_statement_line
 #: model:ir.ui.menu,name:account_bank_statement_extensions.bank_statement_line
 msgid "Bank Statement Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Detalle de extracto"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line.global:0
 msgid "Child Batch Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Pagos por Batch"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:cancel.statement.line:0
 #: view:confirm.statement.line:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Detalle de Extracto"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Total Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Monto total"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line,globalisation_id:0
 msgid "Globalisation ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fi.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fi.po
index eac77d39629..d6aef503961 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fr.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fr.po
index 5e998273c6b..fde44b15300 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/gu.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/gu.po
index 940ae1db54c..7a7550e2178 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/gu.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/it.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/it.po
index fc507a412bf..6f8e2a20259 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/it.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ja.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ja.po
index 53d4001d062..99166517e2b 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/mn.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/mn.po
index a63c9359d77..0ac90e8e5ae 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/nb.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/nb.po
index a8ab466cee3..e3f6333444b 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-29 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/nl.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/nl.po
index 5de40b3a4fc..bdd1919439d 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/pl.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/pl.po
index b948b24bdc9..c43ec9dec8f 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/pt.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/pt.po
index e037fa7f109..4d5138fb604 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/pt_BR.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/pt_BR.po
index ade94336f2a..0f26273e759 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-12 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15930)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line,val_date:0
 msgid "Valuta Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data do Crédito"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_bank_statement_extensions.action_confirm_statement_line
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Valor"
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Fin.Account"
-msgstr "Fin.Account"
+msgstr "Conta Fin."
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: field:account.bank.statement.line,counterparty_currency:0
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Linhas de Demonstrativo Provisórias."
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
 msgid "Glob. Am."
-msgstr ""
+msgstr "Glob. Am."
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ro.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ro.po
index 1720ade16d2..ee0f2683fe2 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/sr@latin.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/sr@latin.po
index 603d0816133..058a336b8cc 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/sv.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/sv.po
index 82e8b21123c..677bcc9f84e 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/tr.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/tr.po
index 413d0d934a9..fef139e385e 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/zh_CN.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/zh_CN.po
index 13784387d54..138732f432f 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/zh_TW.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/zh_TW.po
index 466d8eef473..3bbe5d983dc 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_bank_statement_extensions
 #: view:account.bank.statement.line:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/ar.po b/addons/account_budget/i18n/ar.po
index 070caad9a61..9716d6428d3 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/bg.po b/addons/account_budget/i18n/bg.po
index 31cfbb05b88..60b236b6ee7 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/bs.po b/addons/account_budget/i18n/bs.po
index 919b17fe3cb..460bf3fb172 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/ca.po b/addons/account_budget/i18n/ca.po
index d010ceec329..c469c9d8333 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/cs.po b/addons/account_budget/i18n/cs.po
index fd780b4eb4f..0a09d8c16be 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/da.po b/addons/account_budget/i18n/da.po
index b7dbe996f5d..a2c79b5cddd 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/da.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/de.po b/addons/account_budget/i18n/de.po
index 5b0ce47b933..56976502ad0 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/de.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/el.po b/addons/account_budget/i18n/el.po
index 22c70408d4c..13415f73809 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/el.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/en_GB.po b/addons/account_budget/i18n/en_GB.po
index efa78b52e82..b3e2b88c441 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/es.po b/addons/account_budget/i18n/es.po
index 7a1c650c8b6..8db29428aa7 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/es.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/es_AR.po b/addons/account_budget/i18n/es_AR.po
index c0fce8323c5..2ba1073af8a 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/es_CR.po b/addons/account_budget/i18n/es_CR.po
index c0c664e01a7..f27ec3fe16a 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: account_budget
diff --git a/addons/account_budget/i18n/es_EC.po b/addons/account_budget/i18n/es_EC.po
index 6beb29a44d6..1e817cf00e9 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/es_PY.po b/addons/account_budget/i18n/es_PY.po
index d7aaba18939..2a441fbca8f 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/et.po b/addons/account_budget/i18n/et.po
index 1a5c4d8f12e..a699a26f50e 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/et.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/fa.po b/addons/account_budget/i18n/fa.po
index fb2ef240e2a..5b5345ae399 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/fi.po b/addons/account_budget/i18n/fi.po
index 39dff83fb9a..3b8b8957a7c 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: view:account.budget.post:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/fr.po b/addons/account_budget/i18n/fr.po
index eabf0c47607..06d40baa1ca 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/gl.po b/addons/account_budget/i18n/gl.po
index f8b85d8008d..4797b715e71 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/gu.po b/addons/account_budget/i18n/gu.po
index 83ff28313bf..332fd89cee6 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/gu.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/he.po b/addons/account_budget/i18n/he.po
index 79985229c7f..9a8fc0b6384 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/he.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/he.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/hi.po b/addons/account_budget/i18n/hi.po
index 7f75f68432f..99b280ebdc2 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/hi.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/hr.po b/addons/account_budget/i18n/hr.po
index 2d034b97a4e..d34abc9b9ac 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/hu.po b/addons/account_budget/i18n/hu.po
index 35df6ac7dc9..8756723252a 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-10 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16112)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
@@ -104,7 +104,6 @@ msgid "Percentage"
 msgstr "Százalék"
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "to"
 msgstr "-"
@@ -141,21 +140,18 @@ msgid "The Budget '%s' has no accounts!"
 msgstr "A '%s' költségvetésnek nincs számlaszáma!"
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: report:account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "%"
 msgstr "%"
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: report:account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "Description"
 msgstr "Leírás"
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "Currency"
 msgstr "Pénznem"
@@ -190,7 +186,6 @@ msgid "Planned Amount"
 msgstr "Tervezett összeg"
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: report:account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "Perc(%)"
@@ -203,7 +198,6 @@ msgid "Done"
 msgstr "Kész"
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: report:account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "Practical Amt"
@@ -338,7 +332,6 @@ msgid "Account Budget  crossvered summary report"
 msgstr "Üzleti terv összesítő kimutatás"
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: report:account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "Theoretical Amt"
@@ -368,7 +361,6 @@ msgid "Theoretical Amount"
 msgstr "Elméleti mennyiség"
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0
 #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_analytic_account
 msgid "Analytic Account"
@@ -380,7 +372,6 @@ msgid "Budget :"
 msgstr "Üzleti terv :"
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: report:account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "Planned Amt"
@@ -421,7 +412,6 @@ msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
 msgstr "Hiba! Nem hozhat létre rekurzív gyűjtőkódokat."
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: report:account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "Analysis from"
diff --git a/addons/account_budget/i18n/id.po b/addons/account_budget/i18n/id.po
index 6652e3cb988..70d26f26035 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/id.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/it.po b/addons/account_budget/i18n/it.po
index 25b998a0d65..1db1c2508b5 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/it.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/ja.po b/addons/account_budget/i18n/ja.po
index cfd4f1e4e5d..8fb5cb76138 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/ko.po b/addons/account_budget/i18n/ko.po
index 4021d2a7bac..b4cf7bf5030 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/lo.po b/addons/account_budget/i18n/lo.po
index cbc81b84000..e34deb00c55 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/lo.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-10 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16112)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
@@ -105,7 +105,6 @@ msgid "Percentage"
 msgstr "ເປີເຊັນ"
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "to"
 msgstr "ຫາ"
@@ -143,21 +142,18 @@ msgid "The Budget '%s' has no accounts!"
 msgstr ""
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: report:account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "%"
 msgstr ""
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: report:account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "Description"
 msgstr "ຄຳອະທິບາຍ"
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "Currency"
 msgstr "ເງິນຕາ"
@@ -192,7 +188,6 @@ msgid "Planned Amount"
 msgstr "ຈໍານວນຄາດໝາຍມ້ຽນ"
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: report:account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "Perc(%)"
@@ -205,7 +200,6 @@ msgid "Done"
 msgstr "ຈົບເເລັວ"
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: report:account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "Practical Amt"
@@ -340,7 +334,6 @@ msgid "Account Budget  crossvered summary report"
 msgstr ""
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: report:account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "Theoretical Amt"
@@ -370,7 +363,6 @@ msgid "Theoretical Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0
 #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_analytic_account
 msgid "Analytic Account"
@@ -382,7 +374,6 @@ msgid "Budget :"
 msgstr "ງົບປະມານ"
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: report:account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "Planned Amt"
@@ -423,7 +414,6 @@ msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
 msgstr ""
 
 #. module: account_budget
-#: report:account.analytic.account.budget:0
 #: report:account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "Analysis from"
diff --git a/addons/account_budget/i18n/lt.po b/addons/account_budget/i18n/lt.po
index 2dd7b63a495..046c173eb7e 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/lv.po b/addons/account_budget/i18n/lv.po
index 4551de948ee..bfd8160f1b5 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/mn.po b/addons/account_budget/i18n/mn.po
index a99bb6f5803..d0f5765ab42 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/nb.po b/addons/account_budget/i18n/nb.po
index d7d2ca27152..9f434a7c6c8 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/nl.po b/addons/account_budget/i18n/nl.po
index fde6808499b..af2ab63b1be 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-08 09:47+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/nl_BE.po b/addons/account_budget/i18n/nl_BE.po
index ac1d30d0dbb..ad60ddf85c7 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/oc.po b/addons/account_budget/i18n/oc.po
index aa9fb073110..d757559685c 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/pl.po b/addons/account_budget/i18n/pl.po
index ace711e9d15..5e7e06ebc75 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/pt.po b/addons/account_budget/i18n/pt.po
index 84da9564415..f41486a5029 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po b/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po
index 15eedc72f0c..9aca6ce96c2 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
 msgid "Responsible User"
-msgstr "Usuário responsável"
+msgstr "Usuário Responsável"
 
 #. module: account_budget
 #: selection:crossovered.budget,state:0
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Confirmar"
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0
 msgid "Validate User"
-msgstr "Validar usuário"
+msgstr "Validar Usuário"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Moeda:"
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report
 msgid "Account Budget crossvered report"
-msgstr "Relatório de Conta orçamento contrapartida"
+msgstr "Relatório da Conta de Orçamento Cruzado"
 
 #. module: account_budget
 #: selection:crossovered.budget,state:0
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "para"
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,state:0
 msgid "Status"
-msgstr "Estado"
+msgstr "Situação"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Moeda"
 #. module: account_budget
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "Total :"
-msgstr "Total :"
+msgstr "Total:"
 
 #. module: account_budget
 #: field:account.budget.post,company_id:0
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Para Aprovar"
 #. module: account_budget
 #: view:crossovered.budget:0
 msgid "Reset to Draft"
-msgstr "Voltar para Rascunho"
+msgstr "Voltar para Provisório"
 
 #. module: account_budget
 #: view:account.budget.post:0
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Completo"
 #: report:account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "Practical Amt"
-msgstr "Amt prático"
+msgstr "Valor Real"
 
 #. module: account_budget
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Data Final"
 #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic
 #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report
 msgid "Account Budget report for analytic account"
-msgstr "Relatório de orçamento conta analítica"
+msgstr "Relatório de Orçamento para conta analítica"
 
 #. module: account_budget
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Nome"
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines
 msgid "Budget Line"
-msgstr "Item de Orçamento"
+msgstr "Linha de Orçamento"
 
 #. module: account_budget
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "Aprovar"
 #: field:crossovered.budget,date_from:0
 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0
 msgid "Start Date"
-msgstr "Data de Início"
+msgstr "Data Inicial"
 
 #. module: account_budget
 #: view:account.budget.post:0
@@ -330,13 +330,13 @@ msgstr "Início do período"
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report
 msgid "Account Budget  crossvered summary report"
-msgstr "Relatório resumido do orçamento contrapartida"
+msgstr "Relatório resumido do orçamento cruzado"
 
 #. module: account_budget
 #: report:account.budget:0
 #: report:crossovered.budget.report:0
 msgid "Theoretical Amt"
-msgstr "Amt teórico"
+msgstr "Valor Teórico"
 
 #. module: account_budget
 #: view:account.budget.analytic:0
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Imprimir"
 #: view:crossovered.budget:0
 #: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0
 msgid "Theoretical Amount"
-msgstr "Valor Planejado"
+msgstr "Valor Teórico"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "Análise de"
 #. module: account_budget
 #: view:crossovered.budget:0
 msgid "Draft Budgets"
-msgstr "Rascunho de Orçamentos"
+msgstr "Orçamentos Provisórios"
 
 #~ msgid "% performance"
 #~ msgstr "% desempenho"
diff --git a/addons/account_budget/i18n/ro.po b/addons/account_budget/i18n/ro.po
index 8b95cb02907..c60164c4c99 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/ru.po b/addons/account_budget/i18n/ru.po
index 129aa5c4480..b290d559803 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/sl.po b/addons/account_budget/i18n/sl.po
index 3d8262c39bc..fda27132f6c 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/sq.po b/addons/account_budget/i18n/sq.po
index 7c5f7fedd2d..315455141b0 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/sr.po b/addons/account_budget/i18n/sr.po
index 6b5fee7995b..55b01a3c551 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/sr@latin.po b/addons/account_budget/i18n/sr@latin.po
index 0d9c68201a6..856c9135cff 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/sv.po b/addons/account_budget/i18n/sv.po
index fbad1952709..831b17cc7b1 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/tlh.po b/addons/account_budget/i18n/tlh.po
index d6e4bd8aa96..a55cc5ce3f2 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/tr.po b/addons/account_budget/i18n/tr.po
index 1944925c371..5b0f711cb21 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/uk.po b/addons/account_budget/i18n/uk.po
index d328d88a7e4..6e636b0af08 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/vi.po b/addons/account_budget/i18n/vi.po
index 3eeb7ff8aaf..0f831b4bd9c 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po b/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po
index b32d81c5f8f..221a5336956 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/zh_TW.po b/addons/account_budget/i18n/zh_TW.po
index e4001b9f397..c5c29fe354d 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ar.po b/addons/account_cancel/i18n/ar.po
index ef9306434e7..2e67348e176 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/bg.po b/addons/account_cancel/i18n/bg.po
index 6d598e0f422..afdc08d428e 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/bn.po b/addons/account_cancel/i18n/bn.po
index 701a1b1b596..123e3a64e98 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/bn.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/bn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/br.po b/addons/account_cancel/i18n/br.po
index f0c867b5934..08f81461480 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/br.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/br.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/bs.po b/addons/account_cancel/i18n/bs.po
index 604c70bdf0f..8778abb602e 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ca.po b/addons/account_cancel/i18n/ca.po
index 5bc941373e8..39a076128b8 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/cs.po b/addons/account_cancel/i18n/cs.po
index 0660efda952..0293c46f5c3 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/da.po b/addons/account_cancel/i18n/da.po
index a43d106514f..7b9cda39c37 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/da.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/de.po b/addons/account_cancel/i18n/de.po
index f36285a8639..1e02372bd97 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/de.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/el.po b/addons/account_cancel/i18n/el.po
index 8a59da09f8f..9a4935efc48 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/el.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/en_GB.po b/addons/account_cancel/i18n/en_GB.po
index d1bb9ba26dd..588eda8bd34 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/es.po b/addons/account_cancel/i18n/es.po
index 7ea1debef10..c7843685472 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/es.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/es_CL.po b/addons/account_cancel/i18n/es_CL.po
index 15cf9fabd76..e093f716d9c 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/es_CR.po b/addons/account_cancel/i18n/es_CR.po
index be74a11fb2c..797905a2d51 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: account_cancel
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/es_EC.po b/addons/account_cancel/i18n/es_EC.po
index 315b59acabf..b8533358eaf 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/es_PY.po b/addons/account_cancel/i18n/es_PY.po
index 7b05ae0a235..bc28c52287d 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/fa.po b/addons/account_cancel/i18n/fa.po
index 53e17bc7003..35c9d1667ce 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/fi.po b/addons/account_cancel/i18n/fi.po
index 77ca14cccae..5e6df8597a9 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/fr.po b/addons/account_cancel/i18n/fr.po
index 1ddd71fab8f..d12da15f3c2 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/gl.po b/addons/account_cancel/i18n/gl.po
index 2b82870f4e9..4d626851dbf 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/gu.po b/addons/account_cancel/i18n/gu.po
index baafb4b5418..5b828fa0e88 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/gu.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/hi.po b/addons/account_cancel/i18n/hi.po
index a807150442d..4328122856e 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/hi.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/hr.po b/addons/account_cancel/i18n/hr.po
index 325c4ab1571..d89a5da469b 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/hu.po b/addons/account_cancel/i18n/hu.po
index 6de55617bd5..34d00b68ba8 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/id.po b/addons/account_cancel/i18n/id.po
index b5504fc7a57..5cef8c91a3e 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/id.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/it.po b/addons/account_cancel/i18n/it.po
index c063c2c2c9c..4e1dfb8e311 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/it.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ja.po b/addons/account_cancel/i18n/ja.po
index 350ea5497f5..7e95bbc9fd5 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/kk.po b/addons/account_cancel/i18n/kk.po
index 5b061886b5f..ea30fa0402e 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/kk.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/kk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/lo.po b/addons/account_cancel/i18n/lo.po
index 191d055c9b5..51744a05d05 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/lo.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/lt.po b/addons/account_cancel/i18n/lt.po
index 4bdd9ed330c..fdee6ec9013 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/lv.po b/addons/account_cancel/i18n/lv.po
index 0449cdc513c..209eed20e56 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/mk.po b/addons/account_cancel/i18n/mk.po
index 44499e680d5..798de30eedc 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/mk.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/mn.po b/addons/account_cancel/i18n/mn.po
index 92af31695b4..c854caa2aa7 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/nb.po b/addons/account_cancel/i18n/nb.po
index ed375c85782..bcf9cc4d71b 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/nl.po b/addons/account_cancel/i18n/nl.po
index 69c92eaa06b..6af1dc97707 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/nl_BE.po b/addons/account_cancel/i18n/nl_BE.po
index 27e4156bab9..8ed02200d6a 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/oc.po b/addons/account_cancel/i18n/oc.po
index 69849b81cff..8b1cd75dd20 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/pl.po b/addons/account_cancel/i18n/pl.po
index f801a4956c2..bf6f86ec038 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/pt.po b/addons/account_cancel/i18n/pt.po
index 10e0e7de010..75faa7884f0 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po b/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po
index 3d130833ecf..5f66e1b210c 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ro.po b/addons/account_cancel/i18n/ro.po
index a07884327d3..b4468c0f423 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ru.po b/addons/account_cancel/i18n/ru.po
index da3e3aa5736..010dd9d7c9d 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ru.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отменена"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sl.po b/addons/account_cancel/i18n/sl.po
index 0cde8412de3..2f0b5904094 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sq.po b/addons/account_cancel/i18n/sq.po
index 1bac103ff82..70afe03e486 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sr.po b/addons/account_cancel/i18n/sr.po
index 6532d9f92ed..1ddaa89494c 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sr@latin.po b/addons/account_cancel/i18n/sr@latin.po
index d4d380cc0bb..8c01e7bb7c4 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sv.po b/addons/account_cancel/i18n/sv.po
index ba1b2456b83..1d8d9371f68 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ta.po b/addons/account_cancel/i18n/ta.po
index dbd3e770609..30052a545c7 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ta.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/tr.po b/addons/account_cancel/i18n/tr.po
index 2bdc04d71db..bf4c6c1eddc 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/vi.po b/addons/account_cancel/i18n/vi.po
index 0a4334356a4..1d7528f342a 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po b/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po
index 2c4812757bc..56bcaeae370 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/zh_TW.po b/addons/account_cancel/i18n/zh_TW.po
index b0d7a08d385..fcbeb8cb88f 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ar.po b/addons/account_chart/i18n/ar.po
index 56a3516f5c9..d731b70c1c3 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/bg.po b/addons/account_chart/i18n/bg.po
index cd5fc9de1ba..9488a8cfc41 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/bs.po b/addons/account_chart/i18n/bs.po
index 874c2172897..9c5b45fa983 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ca.po b/addons/account_chart/i18n/ca.po
index 633e5093d15..66a6d152230 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/cs.po b/addons/account_chart/i18n/cs.po
index d9ce074a241..4510e093e3d 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/da.po b/addons/account_chart/i18n/da.po
index bf13e91fb50..ed1e348cef2 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/da.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/de.po b/addons/account_chart/i18n/de.po
index 94f5b9301c1..82ab753f39c 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/de.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/el.po b/addons/account_chart/i18n/el.po
index cb1aab602f3..d2f64b752fd 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/el.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/en_GB.po b/addons/account_chart/i18n/en_GB.po
index 343c617cd9d..73913c4c2db 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/es.po b/addons/account_chart/i18n/es.po
index 77d32654ad6..393a05db57e 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/es.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/es_AR.po b/addons/account_chart/i18n/es_AR.po
index 8fb9fc7e8cb..6f7ff51332f 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/es_CL.po b/addons/account_chart/i18n/es_CL.po
index 85e35739073..cba1c2d8d41 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/es_CR.po b/addons/account_chart/i18n/es_CR.po
index 8c20fcad520..1691bc2470b 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: account_chart
diff --git a/addons/account_chart/i18n/es_EC.po b/addons/account_chart/i18n/es_EC.po
index 51b06fc3f0a..ecdd06f2766 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/es_PY.po b/addons/account_chart/i18n/es_PY.po
index e7f11dd0436..f5d3e4599df 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/et.po b/addons/account_chart/i18n/et.po
index 1c1f2b849d6..40cb17f2ceb 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/et.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/eu.po b/addons/account_chart/i18n/eu.po
index 8d1e19e9912..7df75b00b28 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/fa.po b/addons/account_chart/i18n/fa.po
index b26a6fde1fe..917b55b6b6e 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/fi.po b/addons/account_chart/i18n/fi.po
index 18993e098d8..cf5523fcf95 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/fr.po b/addons/account_chart/i18n/fr.po
index d7064fdca85..4e0e1cb715b 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/gl.po b/addons/account_chart/i18n/gl.po
index dff3fe7b04a..2ee69dd1c95 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/gu.po b/addons/account_chart/i18n/gu.po
index 44f6105807c..30b8572b1e7 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/gu.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/hi.po b/addons/account_chart/i18n/hi.po
index ee4989731c4..6416488d5c5 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/hi.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/hr.po b/addons/account_chart/i18n/hr.po
index d5b2ebcd451..c43e0c80586 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/hu.po b/addons/account_chart/i18n/hu.po
index 311ab4c2a07..da4602d0959 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/id.po b/addons/account_chart/i18n/id.po
index 7598da2d9b8..123e91caa66 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/id.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/it.po b/addons/account_chart/i18n/it.po
index 30273df528e..196ffd44555 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/it.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ja.po b/addons/account_chart/i18n/ja.po
index b0acf11fc68..a137688c369 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ko.po b/addons/account_chart/i18n/ko.po
index 984b5d4f26c..43137b3f3fd 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/lo.po b/addons/account_chart/i18n/lo.po
index aea6fda41ca..21d5dda1e85 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/lo.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/lt.po b/addons/account_chart/i18n/lt.po
index d6632c8397a..019da0cec01 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/lv.po b/addons/account_chart/i18n/lv.po
index bfc6e1b4c22..3031b63e5ad 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/mk.po b/addons/account_chart/i18n/mk.po
index cd6717dc8b8..f455c6163e7 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/mk.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/mn.po b/addons/account_chart/i18n/mn.po
index 3d1724a5be5..043e6833c0c 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/nb.po b/addons/account_chart/i18n/nb.po
index f594c38d810..41de178bdf7 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/nl.po b/addons/account_chart/i18n/nl.po
index c5eaa80dbec..752458de4b4 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/nl_BE.po b/addons/account_chart/i18n/nl_BE.po
index c8b56b9055f..05079e2607e 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/oc.po b/addons/account_chart/i18n/oc.po
index df61b7397b4..bbd52b90776 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/pl.po b/addons/account_chart/i18n/pl.po
index 04b64337cc5..158a823595c 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/pt.po b/addons/account_chart/i18n/pt.po
index b82c860eeb6..215b61c9a3e 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/pt_BR.po b/addons/account_chart/i18n/pt_BR.po
index 3c64359e5f8..0adf5d6678c 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ro.po b/addons/account_chart/i18n/ro.po
index 0c67bf8b3ff..925cec16848 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ru.po b/addons/account_chart/i18n/ru.po
index c3d1ade0bb4..f34a75457d6 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sk.po b/addons/account_chart/i18n/sk.po
index 2c715e9d808..d84e9b3e718 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sk.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sl.po b/addons/account_chart/i18n/sl.po
index 32eb863f1f1..1880f16cdce 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sq.po b/addons/account_chart/i18n/sq.po
index 6dcc3de2ae4..d04d81eee14 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sr.po b/addons/account_chart/i18n/sr.po
index 9aa4d5d0669..f6a4c530a02 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sr@latin.po b/addons/account_chart/i18n/sr@latin.po
index 2ef5a4cfabc..2ed0e87baa8 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sv.po b/addons/account_chart/i18n/sv.po
index cc56b90e7e4..20f0a81a334 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ta.po b/addons/account_chart/i18n/ta.po
index b6cbac2611a..615b4cf6844 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ta.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/th.po b/addons/account_chart/i18n/th.po
index cfb703f2f7c..1de42353ef3 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/th.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/tr.po b/addons/account_chart/i18n/tr.po
index b02f10a2388..8f2dd895681 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/uk.po b/addons/account_chart/i18n/uk.po
index e0895791db3..b612d98ca68 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/vi.po b/addons/account_chart/i18n/vi.po
index 4b63080f3b7..507a7cf547f 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/zh_CN.po b/addons/account_chart/i18n/zh_CN.po
index dfa16a7b6ba..86421871aed 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/zh_TW.po b/addons/account_chart/i18n/zh_TW.po
index 60734e8ced5..95cababc444 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/ar.po b/addons/account_check_writing/i18n/ar.po
index 3b0c1f34354..27e22a1849a 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/ar.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
 msgid "Check on Top"
-msgstr ""
+msgstr "شيك في الأعلى"
 
 #. module: account_check_writing
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_check_writing.action_write_check
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "طباعة الشيك"
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
 msgid "Check in middle"
-msgstr ""
+msgstr "شيك في المنتصف"
 
 #. module: account_check_writing
 #: help:res.company,check_layout:0
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
 msgid "Check on bottom"
-msgstr ""
+msgstr "شيك في النهاية"
 
 #. module: account_check_writing
 #: constraint:res.company:0
@@ -66,11 +66,12 @@ msgstr "خطأ! لا يمكنك إنشاء شركات متداخلة (شركات
 #: help:account.journal,allow_check_writing:0
 msgid "Check this if the journal is to be used for writing checks."
 msgstr ""
+"قم بباختيار هذه الخانة اذا أردت أن يتم استخدام دفتر اليومية في كتابة الشيكات"
 
 #. module: account_check_writing
 #: field:account.journal,allow_check_writing:0
 msgid "Allow Check writing"
-msgstr ""
+msgstr "السماح بطباعة الشيك"
 
 #. module: account_check_writing
 #: report:account.print.check.bottom:0
@@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "الدفع"
 #. module: account_check_writing
 #: field:account.journal,use_preprint_check:0
 msgid "Use Preprinted Check"
-msgstr ""
+msgstr "استخدام الصكوك المطبوعة مسبقاً"
 
 #. module: account_check_writing
 #: sql_constraint:res.company:0
@@ -198,4 +199,7 @@ msgstr "فتح رصيد"
 #. module: account_check_writing
 #: field:res.company,check_layout:0
 msgid "Choose Check layout"
-msgstr ""
+msgstr "اختيار تصميم الصك"
+
+#~ msgid "Default Check layout"
+#~ msgstr "التصميم الافتراضي للصك"
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/de.po b/addons/account_check_writing/i18n/de.po
index 65bcb8babc0..9a5a362014f 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/de.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/es.po b/addons/account_check_writing/i18n/es.po
index 1d64d221438..f96473d5547 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/es.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/es_CR.po b/addons/account_check_writing/i18n/es_CR.po
index d19dce3f34d..767377634d1 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/es_EC.po b/addons/account_check_writing/i18n/es_EC.po
index 4a0783d4648..cb902dc451c 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/es_EC.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-12 01:39+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 19:01+0000\n"
+"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
@@ -54,6 +54,9 @@ msgid ""
 "Check in middle is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy. Check on "
 "bottom is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy only"
 msgstr ""
+"Check on top is compatible with Quicken, QuickBooks and Microsoft Money. "
+"Check in middle is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy. Check on "
+"bottom is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy only"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
@@ -149,7 +152,7 @@ msgstr "Compañias"
 #. module: account_check_writing
 #: view:res.company:0
 msgid "Default Check Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Formato por Defecto"
 
 #. module: account_check_writing
 #: constraint:account.journal:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/fi.po b/addons/account_check_writing/i18n/fi.po
index 1638f46d437..5043e87049e 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/fr.po b/addons/account_check_writing/i18n/fr.po
index 852c9def971..6092c8b64cc 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/gu.po b/addons/account_check_writing/i18n/gu.po
index 6a0a80ae316..72d43579cb0 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/gu.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/ja.po b/addons/account_check_writing/i18n/ja.po
index cadc41647b5..71a26f66871 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/mn.po b/addons/account_check_writing/i18n/mn.po
index 8d923c5e256..3406f9a0927 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/nb.po b/addons/account_check_writing/i18n/nb.po
index 31368e86a64..c14b2459ca3 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/nl.po b/addons/account_check_writing/i18n/nl.po
index e0465559887..29e5b64651f 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/pt.po b/addons/account_check_writing/i18n/pt.po
index 1a9431afee9..9b461183f58 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/pt_BR.po b/addons/account_check_writing/i18n/pt_BR.po
index 18eb68f8afe..95d80f5df93 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Comprovante Contábil"
 #. module: account_check_writing
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "O nome do diário deve ser único por empresa !"
+msgstr "O nome do diário deve ser único por empresa!"
 
 #. module: account_check_writing
 #: sql_constraint:account.journal:0
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Saldo em Aberto"
 #. module: account_check_writing
 #: field:res.company,check_layout:0
 msgid "Choose Check layout"
-msgstr "Escolha o layout do cheque"
+msgstr "Escolha o Layout do Cheque"
 
 #~ msgid "Default Check layout"
-#~ msgstr "Modelo de Cheque Padrão"
+#~ msgstr "Modelo Padrão de Cheque"
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/ro.po b/addons/account_check_writing/i18n/ro.po
index 0dc0a90cd9c..45ee43a69b3 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/sr@latin.po b/addons/account_check_writing/i18n/sr@latin.po
index fa9745c9ab8..48ebaae946e 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/sv.po b/addons/account_check_writing/i18n/sv.po
index acc5fbf57eb..a1ecd8ee28e 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/sv.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
 msgid "Check on Top"
-msgstr ""
+msgstr "Checken högst upp"
 
 #. module: account_check_writing
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_check_writing.action_write_check
@@ -30,6 +30,11 @@ msgid ""
 "and an amount for the payment, OpenERP will propose to reconcile your "
 "payment with the open supplier invoices or bills.You can print the check"
 msgstr ""
+"I checkbetalningsformuläret kan du spåra betalningar du gör till dina "
+"leverantörer speciellt med check. När du väljer en leverantör, "
+"betalningsmetod och ett belopp för betalning kommer OpenERP matcha din "
+"betalning med de öppna leverantörsfakturorna eller räkningarna. Du kan "
+"skriva ut checken"
 
 #. module: account_check_writing
 #: view:account.voucher:0
@@ -42,7 +47,7 @@ msgstr "Skriv ut check"
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
 msgid "Check in middle"
-msgstr ""
+msgstr "Checken i mitten"
 
 #. module: account_check_writing
 #: help:res.company,check_layout:0
@@ -55,7 +60,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
 msgid "Check on bottom"
-msgstr ""
+msgstr "Checken längst ner"
 
 #. module: account_check_writing
 #: constraint:res.company:0
@@ -107,7 +112,7 @@ msgstr "Ursprungligt belopp"
 #. module: account_check_writing
 #: view:res.company:0
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguration"
 
 #. module: account_check_writing
 #: field:account.voucher,allow_check:0
@@ -136,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.print.check.middle:0
 #: report:account.print.check.top:0
 msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Förfallodatum"
 
 #. module: account_check_writing
 #: model:ir.model,name:account_check_writing.model_res_company
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/tr.po b/addons/account_check_writing/i18n/tr.po
index 1adff67eb62..4f4f446eab5 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/zh_CN.po b/addons/account_check_writing/i18n/zh_CN.po
index 34b624d2c06..9837c0a8e8b 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/zh_TW.po b/addons/account_check_writing/i18n/zh_TW.po
index 2efe8575877..178b9375494 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_check_writing
 #: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/ro.po b/addons/account_coda/i18n/ro.po
new file mode 100644
index 00000000000..2e079d94b87
--- /dev/null
+++ b/addons/account_coda/i18n/ro.po
@@ -0,0 +1,4143 @@
+# Romanian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-17 08:26+0000\n"
+"Last-Translator: filsys <office@filsystem.ro>\n"
+"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16160)\n"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
+msgid "Cash withdrawal on card (PROTON)"
+msgstr "Retragere bani pe card (PROTON)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_412
+msgid "Advice of expiry charges"
+msgstr "Sfaturi privind taxele de expirare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_11
+msgid "Your purchase of luncheon vouchers"
+msgstr "Achizitionarea d-voastra de tichete de masa"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_05
+msgid "Partial payment subscription"
+msgstr "Plata partiala a abonamentului"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_54
+msgid "Unexecutable transfer order"
+msgstr "Viramentul nu poate fi efectuat"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_02
+msgid "Individual transfer order initiated by the bank"
+msgstr "Virament individual initiat de banca"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_21
+msgid "Charges for preparing pay packets"
+msgstr "Taxe privind pregatirea pachetelor de plata"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_9
+msgid "Detail of 7. The records in a separate application keep type 9."
+msgstr ""
+"Detaliul 7. Inregistrarile dintr-o aplicatie separata pastreaza tipul 9."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_426
+msgid "Belgian broker's commission"
+msgstr "Comision broker belgian"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_031
+msgid "Charges foreign cheque"
+msgstr "Taxe cec strain"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_002
+msgid "Interest paid"
+msgstr "Dobanzi platite"
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.trans.type,parent_id:0
+msgid "Parent"
+msgstr "Parinte"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_03_62
+msgid ""
+"cheques debited on account, but debit cancelled afterwards for lack of cover "
+"(double debit/contra-entry of transaction 01 or 05)"
+msgstr ""
+"cecuri debitate in cont, dar debitul a fost anulat ulterior datorita lipsei "
+"de acoperire (debit dublu/contra-inregistrare a tranzactiei 01 sau 05)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_05
+msgid "Bill claimed back"
+msgstr "Polita rechemata inapoi"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_016
+msgid "BLIW/IBLC dues"
+msgstr "BLIW/IBLC datorate"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:911
+#, python-format
+msgid "CODA File is Imported  :"
+msgstr "Fisierul CODA este importat :"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_066
+msgid "Fixed loan advance - reimbursement"
+msgstr "Avans fix imprumut - rambursare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_05
+msgid "Purchase of foreign bank notes"
+msgstr "Achizitia de bancnote straine"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:277
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:469
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"The File contains an invalid CODA Transaction Family : %s!"
+msgstr ""
+"\n"
+"Fisierul contine o Tranzactie CODA de familie nevalida : %s!"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_030
+msgid "Account insurance"
+msgstr "Cont Asigurare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_042
+msgid "Payment card costs"
+msgstr "Costuri plata cu cardul"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_212
+msgid "Warehousing fee"
+msgstr "Taxa de depozitare"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/account_coda.py:300
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot delete CODA Bank Statement '%s' of Journal '%s'.\n"
+"The associated Bank Statement has already been confirmed !\n"
+"Please undo this action first!"
+msgstr ""
+"Nu se pote sterge Extrasul de cont CODA '%s' din Jurnalul '%s'.\n"
+"Extrasul de cont asociat a fost deja confirmat !\n"
+"Va rugam sa anulati mai intai aceasta actiune!"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_66
+msgid "Financial centralization"
+msgstr "Centralizare financiara"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_420
+msgid "Retention charges"
+msgstr "Taxe de retinere"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_50
+msgid "Transfer in your favour"
+msgstr "Transfer in favoarea dumneavoastra"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_35_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_87
+msgid "Reimbursement of costs"
+msgstr "Rambursare cheltuieli"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_56
+msgid "Remittance of supplier's bill with guarantee"
+msgstr "Expedierea facturii furnizorului cu garantie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_002
+msgid "Communication of the bank"
+msgstr "Comunicare banca"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,amount:0
+msgid "Amount"
+msgstr "Suma"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_70
+msgid "Only with stockbrokers when they deliver the securities to the bank"
+msgstr "Numai cu agentii de bursa atunci cand livreaza titlurile la banca"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_413
+msgid "Acceptance charges"
+msgstr "Taxa de aprobare"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,counterparty_bic:0
+msgid "Counterparty BIC"
+msgstr "BIC echivalent"
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,def_receivable:0
+msgid ""
+"Set here the receivable account that will be used, by default, if the "
+"partner is not found."
+msgstr ""
+"Aici setati contul de incasari care va fi folosit implicit daca partenerul "
+"nu este gasit."
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,def_payable:0
+msgid ""
+"Set here the payable account that will be used, by default, if the partner "
+"is not found."
+msgstr ""
+"Aici setat contul de plati care va fi folosit implicit daca partenerul nu "
+"este gasit."
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:144
+#, python-format
+msgid "Warning !"
+msgstr "Avertizare !"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_39
+msgid "Return of an irregular bill of exchange"
+msgstr "Returnarea unei polite inegale"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_011
+msgid "VAT"
+msgstr "TVA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_09
+msgid "Debit of the agios to the account of the drawee"
+msgstr ""
+"Debitul comisioanelor pentru schimbul valutar in contul celui care achita "
+"politele"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.comm.type:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.action_account_coda_comm_type_form
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_action_account_coda_comm_type_form
+msgid "CODA Structured Communication Types"
+msgstr "Tipuri de Comunicare Structurata CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_50
+msgid "Spot sale of foreign exchange"
+msgstr "Vanzarea de valuta la fata locului"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,ref:0
+msgid "Reference"
+msgstr "Referinta"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_58
+msgid "Remittance of supplier's bill without guarantee"
+msgstr "Expedierea facturii furnizorului fara garantie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_03
+msgid "Payment receipt card"
+msgstr "Card primire plata"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_207
+msgid "Non-conformity fee"
+msgstr "Taxa de neconformitate"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_022
+msgid "Priority costs"
+msgstr "Cheltuieli prioritare"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:268
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:460
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"The File contains an invalid CODA Transaction Type : %s!"
+msgstr ""
+"\n"
+"Fisierul contine o Tranzactie CODA nevalida de tipul : %s!"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_045
+msgid "Handling costs"
+msgstr "Costuri de manipulare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_47_13
+msgid "Debit customer, payment of agios, interest, exchange commission, etc."
+msgstr ""
+"Debit client, plata comisioanelor pentru schimbul valutar, dobanda, comision "
+"de schimb, etc."
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda,date:0
+msgid "Import Date"
+msgstr "Importa Data"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_039
+msgid "Telecommunications"
+msgstr "Telecomunicatii"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,globalisation_id:0
+msgid "Globalisation ID"
+msgstr "ID Globalizare"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/account_coda.py:399
+#, python-format
+msgid "Delete operation not allowed !"
+msgstr "Nu este permisa stergerea operatiunii !"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_000
+msgid "Net amount"
+msgstr "Suma neta"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_11
+msgid "Department store cheque"
+msgstr "Cec magazin"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_206
+msgid "Surety fee/payment under reserve"
+msgstr "Taxa de garantie/plata sub rezerva"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_53
+msgid "Cash deposit at an ATM"
+msgstr "Depunere de numerar la un bancomat"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_52
+msgid "Forward sale of foreign exchange"
+msgstr "Vanzarea la termen de schimb valutar"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_05
+msgid ""
+"Debit of the subscriber for the complementary payment of partly-paid shares"
+msgstr ""
+"Debitul abonatului pentru plata complementara a actiunilor platite partial"
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_account_bank_statement_line_global
+msgid "Batch Payment Info"
+msgstr "Informatii Plata Lot"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_00_33
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_00_83
+msgid "Value correction"
+msgstr "Rectificare valoare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_27
+msgid "For publications of the financial institution"
+msgstr "Pentru publicatii ale institutiei financiare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_01
+msgid "Payment of foreign bill"
+msgstr "Plata politei straine"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_024
+msgid "Growth premium"
+msgstr "Crestere premium"
+
+#. module: account_coda
+#: selection:account.coda.trans.code,type:0
+msgid "Transaction Code"
+msgstr "Codul tranzactiei"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_13
+msgid "Discount foreign supplier's bills"
+msgstr "Reducere la plata facturilor furnizorului strain"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_05
+msgid "Direct debit"
+msgstr "Debit direct"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_47_11
+msgid "Bills of lading"
+msgstr "Foi de expeditie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_00
+msgid "Undefined transactions"
+msgstr "Tranzactii nedefinite"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_62
+msgid "When reimbursed separately to the subscriber"
+msgstr "Atunci cand este rambursat separat abonatului"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.trans.category:0
+msgid "CODA Transaction Category"
+msgstr "Categoria Tranzactiei CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_067
+msgid "Fixed loan advance - extension"
+msgstr "Avans fix imprumut - prelungire"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_07
+msgid "Your repayment instalment credits"
+msgstr "Rambursarea in rate a creditelor"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_09_13
+msgid "On the account of the head office"
+msgstr "In contul sediului social"
+
+#. module: account_coda
+#: constraint:account.bank.statement:0
+msgid "The journal and period chosen have to belong to the same company."
+msgstr "Jurnalul si perioada aleasa trebuie sa apartina aceleiasi companii."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_115
+msgid "Terminal cash deposit"
+msgstr "Terminal depozit in numerar"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:301
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:493
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"The File contains an invalid Structured Communication Type : %s!"
+msgstr ""
+"\n"
+"Fisierul contine o Structura de Comunicare nevalida de Tipul : %s!"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_43_01
+msgid ""
+"Debit of a cheque in foreign currency or in EUR in favour of a foreigner"
+msgstr ""
+"Debitul unui cec intr-o moneda straina sau in euro in favoarea unui strain"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_54
+msgid "Discount abroad"
+msgstr "Reducere in strainatate"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_62
+msgid "Remittance of documents abroad - credit after collection"
+msgstr "Expedierea documentelor in strainatate - credit dupa incasare"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,name:0
+msgid "Communication"
+msgstr "Comunicare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_00_35
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_00_85
+msgid "Correction"
+msgstr "Rectificare"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:404
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"    Bank Statement '%s' line '%s':\n"
+"        No partner record assigned: There are multiple partners with the "
+"same Bank Account Number '%s'!\n"
+"        Please correct the configuration and perform the import again or "
+"otherwise change the corresponding entry manually in the generated Bank "
+"Statement."
+msgstr ""
+"\n"
+"    Linia '%s' a Extrasului de Cont '%s':\n"
+"        Nicio inregistrare a partenerului alocata: Exista mai multi "
+"parteneri cu acelasi Numar de Cont Bancar '%s'!\n"
+"        Va rugam sa corectati configurarea si sa efectuati din nou importul "
+"sau sa schimbati manual inregistrarea corespunzatoare in Extrasul de cont "
+"generat."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_33
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_83
+msgid "Value (date) correction"
+msgstr "Rectificare valoare (data)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_063
+msgid "Rounding differences"
+msgstr "Diferente de rotunjire"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:295
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:487
+#, python-format
+msgid "Transaction Category unknown, please consult your bank."
+msgstr "Categorie necunoscuta a Tranzactiei, va rugam sa consultati banca."
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.trans.code:0
+msgid "CODA Transaction Code"
+msgstr "Cod Tranzactie CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_052
+msgid "Residence state tax"
+msgstr "Taxa de resedinta"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_03_17
+msgid "Amount of the cheque; if any, charges receive code 37"
+msgstr "Valoarea cecului; daca este cazul, taxele primesc codul 37"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda:0
+msgid "Additional Information"
+msgstr "Informatii suplimentare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_120
+msgid "Correction of a transaction"
+msgstr "Corectarea unei tranzactii"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_64
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_64
+msgid "Transfer to your account"
+msgstr "Transfer in contul d-voastra"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_124
+msgid "Number of the credit card"
+msgstr "Numarul cardului de credit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_13
+msgid "Renting of safes"
+msgstr "Inchiriere seifuri"
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,find_bbacom:0
+msgid ""
+"Partner lookup via the 'BBA' Structured Communication field of the Invoice."
+msgstr ""
+"Cautare partener prin campul Comunicare Structurata 'BBA' din Factura."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_104
+msgid "Equivalent in EUR"
+msgstr "Echivalent in euro"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_50
+msgid "Remittance of foreign bill credit after collection"
+msgstr "Expediere polite straine, credit dupa incasare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_03
+msgid "Your purchase by payment card"
+msgstr "Cumparaturi cu plata cu cardul"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_1
+msgid ""
+"Amount as totalised by the customer; e.g. a file regrouping payments of "
+"wages or payments made to suppliers or a file regrouping collections for "
+"which the customer is debited or credited with one single amount. As a "
+"matter of principle, this type is also used when no detailed data is "
+"following (type 5)."
+msgstr ""
+"Suma este calculata de catre client; de ex. un fisier de regrupare a "
+"salariilor sau a platilor facute furnizorilor sau un fisier de regrupare a "
+"incasarilor pentru care clientul este debitat sau creditat cu o singura "
+"suma. Ca o chestiune de principiu, acest tip este folosit de asemenea atunci "
+"cand nu exista date detaliate (tipul 5)."
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:519
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"CODA parsing error on information data record 3.3, seq nr %s!\n"
+"Please report this issue via your OpenERP support channel."
+msgstr ""
+"\n"
+"Eroare de analiza CODA la inregistrarea informatiilor 3.3, secv nr %s!\n"
+"Va rugam sa raportati acest lucru prin canalul de asistenta tehnica OpenERP."
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Credit Transactions."
+msgstr "Operatiuni de credit."
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.trans.type,type:0
+msgid "Transaction Type"
+msgstr "Tipul tranzactiei"
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_account_coda
+msgid "Object to store CODA Data Files"
+msgstr "Obiect pentru stocarea Fisierelor CODA de date"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_029
+msgid "Protest charges"
+msgstr "Taxe de protest"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_053
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_43
+msgid "Printing of forms"
+msgstr "Taxe protest"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_003
+msgid "Credit commission"
+msgstr "Comision credit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_58
+msgid "Remittance of foreign cheque credit after collection"
+msgstr "Expedierea unui cec de credit extern dupa incasare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_8
+msgid "Detail of 3."
+msgstr "Detaliul 3."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_05_58
+msgid ""
+"(cancellation of an undue debit of the debtor at the initiative of the "
+"financial institution or the debtor for lack of cover)"
+msgstr ""
+"(anularea unui debit necorespunzator al debitorului la initiativa "
+"institutiei financiare sau a debitorului pentru lipsa acoperirii)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_11
+msgid "Payable coupons/repayable securities"
+msgstr "Cupoane de plata/titluri rambursabile"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_50
+msgid "Sale of securities"
+msgstr "Vanzare de titluri"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_51
+msgid "Transfer in your favour – initiated by the bank"
+msgstr "Transfer in favoarea d-voastra - initiat de catre banca"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda:0
+#: field:account.coda,coda_data:0
+#: field:account.coda.import,coda_data:0
+msgid "CODA File"
+msgstr "Fisier CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_38
+msgid "Provisionally unpaid"
+msgstr "Temporar neplatit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_003
+msgid "RBP data"
+msgstr "Date RBP"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_06
+msgid "Share option plan – exercising an option"
+msgstr "Plan optional comun - exercitarea unei optiuni"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_051
+msgid "Withholding tax"
+msgstr "Taxa retinere"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_006
+msgid "Information concerning the detail amount"
+msgstr "informatii referitoare la suma"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_37
+msgid "Costs relating to payment of foreign cheques"
+msgstr "Cheltuieli legate de plata de cecuri straine"
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.trans.code,parent_id:0
+msgid "Family"
+msgstr "Familie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_66
+msgid "Retrocession of issue commission"
+msgstr "Retrocesiune comision"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_68
+msgid "Credit after Proton payments"
+msgstr "Credit dupa platile Proton"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: field:coda.bank.statement,period_id:0
+msgid "Period"
+msgstr "Perioada"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:588
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:926
+#, python-format
+msgid "CODA Import failed !"
+msgstr "Importul CODA a esuat !"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_09_01
+msgid ""
+"Withdrawal by counter cheque or receipt; cash remitted by the bank clerk"
+msgstr ""
+"Retragere prin cec sau chitanta; numerar platit de functionarul bancar"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_01
+msgid "Short-term loan"
+msgstr "Imprumut pe termen scurt"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_01
+msgid "Domestic or local SEPA credit transfers"
+msgstr "Transferuri de credit interne sau locale SEPA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_03
+msgid "Settlement credit cards"
+msgstr "Bilant carduri de credit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_402
+msgid "Certification costs"
+msgstr "Costuri de certificare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_015
+msgid "Correspondent charges"
+msgstr "Taxe corespondente"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_415
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_39
+msgid "Surety fee"
+msgstr "Taxa de garantie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_017
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_23
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_41
+msgid "Research costs"
+msgstr "Costuri de cercetare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_07
+msgid "Collective transfer"
+msgstr "Transfer colectiv"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:912
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Number of statements : "
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Numarul de extrase : "
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_05
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_07
+msgid ""
+"The principal will be debited for the total amount of the file entered."
+msgstr "Imprumutul va fi debitat pentru suma totala a fisierului introdus."
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:332
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:357
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"CODA parsing error on movement data record 2.3, seq nr %s!\n"
+"Please report this issue via your OpenERP support channel."
+msgstr ""
+"\n"
+"Eroare de analiza CODA la inregistrarea mutarii datelor 2.3, secv nr %s!\n"
+"Va rugam sa raportati acest lucru prin intermediul canalului de asistenta "
+"tehnica OpenERP."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_52
+msgid "Payment in your favour"
+msgstr "Plata in favoarea d-voastra"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_08
+msgid "Registering compensation for savings accounts"
+msgstr "Inregistrarea compensatiilor pentru conturile de economii"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_51
+msgid "Company issues paper in return for cash"
+msgstr "Compania emite bancnote in schimbul de numerar"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,journal:0
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: field:coda.bank.statement,journal_id:0
+msgid "Journal"
+msgstr "Jurnal"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_19
+msgid "Settlement of credit cards"
+msgstr "Bilant carduri de credit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_87
+msgid "Reimbursement of cheque-related costs"
+msgstr "Rambursarea cheltuielilor legate de cec"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_50
+msgid "Settlement of instalment credit"
+msgstr "Bilant rata credit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_52
+msgid "Payment by a third person"
+msgstr "Plata de catre o persoana terta"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_60
+msgid "Remittance of documents abroad - credit under usual reserve"
+msgstr ""
+"Expedierea documentelor in strainatate - credit aflat sub rezerva obisnuita"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_52
+msgid "Loading GSM cards"
+msgstr "Incarcare carduri GSM"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+#: field:coda.bank.statement.line,note:0
+msgid "Notes"
+msgstr "Note"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement,balance_end_real:0
+msgid "Ending Balance"
+msgstr "Sold final"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_64
+msgid "Your issue"
+msgstr "Problema"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:870
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Bank Journal: %s\n"
+"CODA Version: %s\n"
+"CODA Sequence Number: %s\n"
+"Paper Statement Sequence Number: %s\n"
+"Bank Account: %s\n"
+"Account Holder Name: %s\n"
+"Date: %s, Starting Balance:  %.2f, Ending Balance: %.2f%s"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Jurnal Banca: %s\n"
+"Versiune CODA: %s\n"
+"Numar secventa CODA: %s\n"
+"Numar secventa extras: %s\n"
+"Cont Bancar: %s\n"
+"Nume Titular Cont: %s\n"
+"Data: %s, Sold initial: %.2f, Sold final: %.2f%s"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,val_date:0
+msgid "Valuta Date"
+msgstr "Data Valuta"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_01
+msgid ""
+"Purchase of domestic or foreign securities, including subscription rights, "
+"certificates, etc."
+msgstr ""
+"Achizitia de titluri interne sau externe, incluzand drepturi de abonare, "
+"certificare, etc."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_38
+msgid "Costs relating to incoming foreign and non-SEPA transfers"
+msgstr ""
+"Costuri referitoare la transferurile externe sosite si la cele non-SEPA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_52
+msgid "Whatever the currency of the security"
+msgstr "Oricare ar fi moneda titlului"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_069
+msgid "Forward arbitrage contracts : sum to be supplied by customer"
+msgstr ""
+"Transmiteti contracte arbitrar: suma care va fi furnizata de catre client"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:388
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"    Bank Statement '%s' line '%s':\n"
+"        There is no invoice matching the Structured Communication '%s'!\n"
+"        Please verify and adjust the invoice and perform the import again or "
+"otherwise change the corresponding entry manually in the generated Bank "
+"Statement."
+msgstr ""
+"\n"
+"    Linia '%s' a Extrasului de cont '%s':\n"
+"        Nu exista nici o factura care sa se potriveasca cu Comunicarea "
+"Structurata '%s'!\n"
+"        Va rugam sa verificati si sa reglati factura si sa efectuati din nou "
+"importul sau sa schimbati manual inregistrarea corespunzatoare in Extrasul "
+"de cont generat."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_407
+msgid "Costs Article 45"
+msgstr "Costuri Articolul 45"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_007
+msgid "Information concerning the detail cash"
+msgstr "Informatii referitoare la numerar"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda:0
+#: field:account.coda,company_id:0
+#: field:coda.bank.account,company_id:0
+#: field:coda.bank.statement,company_id:0
+#: field:coda.bank.statement.line,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr "Companie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_35
+msgid "Cash advance"
+msgstr "Avans numerar"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_47
+msgid "Foreign commercial paper"
+msgstr "Titluri de credit straine"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_13_15
+msgid ""
+"Hire-purchase agreement under which the financial institution is the lessor"
+msgstr ""
+"Contract de inchiriere-cumpara in care institutia financiara este cea care "
+"da cu chirie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_66
+msgid "Remittance of cheque by your branch - credit under usual reserve"
+msgstr ""
+"Expedierea cecului de catre filiala D-voastra - creditul sub rezerva "
+"obisnuita"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_50
+msgid "Credit of the remitter"
+msgstr "Credit expeditor"
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.trans.category,category:0
+msgid "Transaction Category"
+msgstr "Categoria Tranzactiei"
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda,statement_ids:0
+msgid "Generated CODA Bank Statements"
+msgstr "Extrase de cont CODA generate"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_09
+msgid "Purchase of petrol coupons"
+msgstr "Achizitie de cupoane de benzina"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_52
+msgid "Remittance of foreign bill credit under usual reserve"
+msgstr "Expediere polita straina, credit sub rezerva obisnuita"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_061
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_47
+msgid "Charging fees for transactions"
+msgstr "Perceperea de taxe pentru tranzactii"
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_account_coda_trans_category
+msgid "CODA transaction category"
+msgstr "Categoria Tranzactiilor CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_21
+msgid "Other credit applications"
+msgstr "Alte aplicatii de credit"
+
+#. module: account_coda
+#: selection:coda.bank.statement.line,type:0
+msgid "Supplier"
+msgstr "Furnizor"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_009
+msgid "Travelling expenses"
+msgstr "Cheltuieli de calatorie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_30
+msgid "Various transactions"
+msgstr "Diverse tranzactii"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_406
+msgid "Collection charges"
+msgstr "Taxe incasare"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+msgid "Transactions"
+msgstr "Tranzactii"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_50
+msgid "Cash payment"
+msgstr "Plata cu numerar"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_27
+msgid "Subscription fee"
+msgstr "Taxa de abonament"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_036
+msgid "Costs relating to a refused cheque"
+msgstr "Costuri legate de un cec refuzat"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_101
+msgid "Credit transfer or cash payment with structured format communication"
+msgstr ""
+"Transfer credit sau plata cu numerar cu comunicare in format structurat"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_127
+msgid "European direct debit (SEPA)"
+msgstr "Debit european direct (SEPA)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_068
+msgid "Countervalue of an entry"
+msgstr "Valoarea unei inregistrari"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_010
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_31
+msgid "Writ service fee"
+msgstr "Taxa serviciu scris"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:635
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"The CODA Statement %s Starting Balance (%.2f) does not correspond with the "
+"previous Closing Balance (%.2f) in journal %s!"
+msgstr ""
+"\n"
+"Extrasul %s CODA Sold Initial (%.2f) nu corespunde cu Soldul Final anterior "
+"(%.2f) in jurnalul %s!"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_13
+msgid "Your repurchase of issue"
+msgstr "Rascumpararea editiei"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_409
+msgid "Safe deposit charges"
+msgstr "Taxe depozit seif"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,def_payable:0
+msgid "Default Payable Account"
+msgstr "Cont de plati predefinit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_055
+msgid "Repayment loan or credit capital"
+msgstr "Rambursarea imprumutului sau capitalul de credit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_05
+msgid "Settlement of fixed advance"
+msgstr "Bilantul avansului fix"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_15
+msgid ""
+"Commission collected to the debit of the customer to whom the bank delivers "
+"a key which gives access to the night safe"
+msgstr ""
+"Comision strans la debitul clientului caruia banca ii ofera o cheie cu care "
+"acces la seif noaptea"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_059
+msgid "Default interest"
+msgstr "Dobanda implicita"
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,coda_st_naming:0
+msgid ""
+"Define the rules to create the name of the Bank Statements generated by the "
+"CODA processing.\n"
+"E.g. %(code)s%(y)s/%(paper)s\n"
+"\n"
+"Variables:\n"
+"Bank Journal Code: %(code)s\n"
+"Current Year with Century: %(year)s\n"
+"Current Year without Century: %(y)s\n"
+"CODA sequence number: %(coda)s\n"
+"Paper Statement sequence number: %(paper)s"
+msgstr ""
+"Definiti normele pentru crearea numelui Extraselor de cont generate de "
+"procesarea CODA.\n"
+"De ex. %(cod)s%(y)s/%(hartie)s\n"
+"\n"
+"Variabile:\n"
+"Cod Jurnal Bancar: %(cod)s\n"
+"Anul curent cu Secol: %(an)s\n"
+"Anul curent fara Secol: %(y)s\n"
+"Numar secventa CODA: %(coda)s\n"
+"Numar secventa extras: %(hartie)s"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_108
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_35_01
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_35_50
+msgid "Closing"
+msgstr "Lichidare"
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.statement.line,globalisation_id:0
+msgid ""
+"Code to identify transactions belonging to the same globalisation level "
+"within a batch payment"
+msgstr ""
+"Cod pentru identificarea tranzactiilor care apartin aceluiasi nivel de "
+"globalizare din cadrul unei plati a unui lot"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_05
+msgid "Commercial paper claimed back"
+msgstr "Titluri de credit solicitate inapoi"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_411
+msgid "Fixed collection charge"
+msgstr "Taxa fixa incasare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_64
+msgid "Your winning lottery ticket"
+msgstr "Biletul d-voastra de loterie castigator"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_009
+msgid ""
+"Identification of the de ultimate ordering customer/debtor (SEPA SCT/SDD)"
+msgstr "Identificarea ultimei comenzi client/debitor (SEPA SCT/SDD)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_05
+msgid "Card charges"
+msgstr "Taxe card"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_03
+msgid "Payment card charges"
+msgstr "Plata taxe card"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_54
+msgid "Remittance of commercial paper for discount"
+msgstr "Expediere titluri de valoare pentru reducere"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_01
+msgid "Payment"
+msgstr "Plata"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.import:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr "_Anuleaza"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_07
+msgid "Purchase of gold/pieces"
+msgstr "Cumparare aur/piese"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_15
+msgid "Balance due insurance premium"
+msgstr "Sold datorat prima de asigurare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_11
+msgid "Debit of the issuer by the bank in charge of the financial service"
+msgstr ""
+"Debit al emitentului de catre banca ce se ocupa de serviciul financiar"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_58
+msgid "Remittance of cheques, vouchers, etc. credit after collection"
+msgstr "Expediere cecuri, vouchere, etc. credit dupa incasare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_19
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_68
+msgid "Difference in payment"
+msgstr "Diferenta la plata"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,date:0
+msgid "Entry Date"
+msgstr "Data inregistrarii"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:193
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Please check if the 'Bank Account Number', 'Currency' and 'Account "
+"Description' fields of your configuration record match with '%s', '%s' and "
+"'%s' !"
+msgstr ""
+"\n"
+"Va rugam sa verificati daca campurile 'Numarul Contului Bancar', 'Moneda' si "
+"'Descrierea Contului' din configurarea inregistrarii se potrivesc cu '%s', "
+"'%s' si '%s' !"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_58
+msgid "Idem without guarantee"
+msgstr "Idem fara garantie"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:139
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"CODA File with Filename '%s' and Creation Date '%s' has already been "
+"imported !"
+msgstr ""
+"\n"
+"Fisierul CODA cu Numele fisierului '%s' si Data Crearii '%s' a fost deja "
+"importat !"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_63
+msgid "Second credit of unpaid cheque"
+msgstr "Al doilea credit al cecului neplatit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_065
+msgid "Interest payment advice"
+msgstr "Sfat plata dobanda"
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.trans.code,type:0
+#: field:coda.bank.account,state:0
+#: field:coda.bank.statement,type:0
+#: field:coda.bank.statement.line,type:0
+msgid "Type"
+msgstr "Tip"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_112
+msgid "ATM payment (usually Eurocheque card)"
+msgstr "Plata bancomat (de obicei card Eurocheque)"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,description1:0
+msgid "Primary Account Description"
+msgstr "Descriere Cont Primar"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_126
+msgid "Term investments"
+msgstr "Investitii la termen"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_100
+msgid ""
+"(SEPA) payment with a structured format communication applying the ISO "
+"standard 11649: Structured creditor reference to remittan"
+msgstr ""
+"(SEPA) plata cu o comunicare in format structurat aplicand standardul ISO "
+"11649: Referinta structurata creditor la transmitere"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:164
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Foreign bank accounts with IBAN structure are not supported !"
+msgstr ""
+"\n"
+"Nu sunt acceptate conturile bancare straine cu structura IBAN !"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_100
+msgid "Gross amount"
+msgstr "Valoarea bruta"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_62
+msgid "Reversal of cheques"
+msgstr "Revocare cecuri"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/account_coda.py:299
+#, python-format
+msgid "Invalid action !"
+msgstr "Actiune nevalida !"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_64
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_41_13
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_41_64
+msgid "Intracompany"
+msgstr "Intracompanie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_01
+msgid "Spot purchase of foreign exchange"
+msgstr "Cumpararea pe loc de valuta straina"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_429
+msgid "Foreign Stock Exchange tax"
+msgstr "Taxa Bursa de Valori straina"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_05
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_54
+msgid "Reimbursement"
+msgstr "Rambursare"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:868
+#, python-format
+msgid "None"
+msgstr "Niciunul"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_405
+msgid "Bill guarantee commission"
+msgstr "Comision garantie polita"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_06
+msgid "Extension"
+msgstr "Prelungire"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_008
+msgid "Identification of the de ultimate beneficiary/creditor (SEPA SCT/SDD)"
+msgstr "Identificarea ultimului beneficiar/creditor (SEPA SCT/SDD)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_49
+msgid "Foreign counter transactions"
+msgstr "Tranzactii externe"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_01
+msgid "Cash withdrawal"
+msgstr "Retragere numerar"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,partner_id:0
+msgid "Partner"
+msgstr "Partener"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_37
+msgid ""
+"Fixed right, either one-off or periodical; for details, see \"categories\""
+msgstr ""
+"Fixat dreapta, fie editie singulara fie periodic; pentru detalii, vedeti "
+"\"categorii\""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_05
+msgid "Loading Proton"
+msgstr "Incarcare Proton"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_21
+msgid "Pay-packet charges"
+msgstr "Taxe plata pachet"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,transfer_account:0
+msgid "Default Internal Transfer Account"
+msgstr "Cont Predefinit Transfer Intern"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_074
+msgid "Mailing costs"
+msgstr "Costuri de expediere"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_07
+msgid "Unpaid foreign bill"
+msgstr "Polita straina neplatita"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_07
+msgid "Payment by GSM"
+msgstr "Plata prin GSM"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.account:0
+#: selection:coda.bank.account,state:0
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: selection:coda.bank.statement,type:0
+msgid "Normal"
+msgstr "Obisnuit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_50
+msgid "Credit after collection"
+msgstr "Credit dupa incasare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_80
+msgid "Separately charged costs and provisions"
+msgstr "Cheltuieli si dispozitii taxate separat"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.account:0
+#: field:coda.bank.account,currency:0
+#: field:coda.bank.statement,currency:0
+msgid "Currency"
+msgstr "Moneda"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_06
+msgid "Extension of maturity date"
+msgstr "Prelungirea datei scadente"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,def_receivable:0
+msgid "Default Receivable Account"
+msgstr "Cont de Incasari Predefinit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_15
+msgid "Night safe"
+msgstr "Seif noaptea"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Total Amount"
+msgstr "Suma totala"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_214
+msgid "Issue commission (delivery order)"
+msgstr "Emitere comision (comanda de livrare)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_13_07
+msgid ""
+"Often by standing order or direct debit. In case of direct debit, family 13 "
+"is used."
+msgstr ""
+"Adesea prin comanda ferma sau debit direct. In cazul debitului direct, este "
+"folosita familia 13."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_01
+msgid "Loading a GSM card"
+msgstr "Incarcarea unui card GSM"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_021
+msgid "Costs for drawing up a bank cheque"
+msgstr "Costuri pentru incarcarea unui cec bancar"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_026
+msgid "Handling commission"
+msgstr "Comision de gestionare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_201
+msgid "Advice notice commission"
+msgstr "Comision notificare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_64
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_64
+msgid "Warrant"
+msgstr "Imputernicire"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_07
+msgid "Unpaid commercial paper"
+msgstr "Titlu de credit neplatit"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:120
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:130
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:159
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:168
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:174
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:198
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:272
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:281
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:305
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:440
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:464
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:473
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:497
+#, python-format
+msgid "Data Error!"
+msgstr "Eroare Date!"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_010
+msgid "Information pertaining to sale or purchase of securities"
+msgstr "Informatii referitoare la vanzarea sau cumpararea de titluri"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_54
+msgid "Your payment ATM"
+msgstr "Plata prin bancomat"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_123
+msgid "Fees and commissions"
+msgstr "Taxe si comisioane"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:689
+#, python-format
+msgid ""
+"Free Communication:\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"Comunicare gratuita:\n"
+" %s"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_15
+msgid "Purchase of an international bank cheque"
+msgstr "Achizitia unui cec bancar international"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,coda_st_naming:0
+msgid "Bank Statement Naming Policy"
+msgstr "Politica de denumire a Extrasului de cont"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_00_00
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_39
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_89
+msgid "Undefined transaction"
+msgstr "Tranzactie nedefinita"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Extended Filters..."
+msgstr "Filtre Extinse..."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_06
+msgid "Costs chargeable to the remitter"
+msgstr "Costuri suportate de catre expeditor"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_205
+msgid ""
+"Documentary payment commission | Document commission | Drawdown fee | "
+"Negotiation fee"
+msgstr ""
+"Document plata comision | Document comision | Scadere taxa | Taxa de "
+"negociere"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_60
+msgid "Settlement of mortgage loan"
+msgstr "Reglementare imprumut bancar"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_01
+msgid "Purchase of securities"
+msgstr "Achizitia de titluri"
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda,note:0
+msgid "Import Log"
+msgstr "Importati jurnalul"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_07
+msgid "Domestic commercial paper"
+msgstr "Titlu de credit intern"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_034
+msgid "Reinvestment fee"
+msgstr "Taxa de reinvestire"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_12
+msgid "Costs for opening a bank guarantee"
+msgstr "Costuri pentru deschiderea unei garantii bancare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_414
+msgid "Regularisation charges"
+msgstr "Taxe regularizare"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: field:coda.bank.statement.line,statement_id:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.act_account_bank_statement_goto_coda_bank_statement
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_coda_bank_statement
+msgid "CODA Bank Statement"
+msgstr "Extras de cont CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_15
+msgid "Your repayment hire-purchase and similar claims"
+msgstr "Rambursarea inchiriere-cumparare si alte creante asemanatoare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_62
+msgid "Reversal of cheque"
+msgstr "Revocare cec"
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.trans.code,code:0
+msgid "Code"
+msgstr "Cod"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_032
+msgid "Drawing up a circular cheque"
+msgstr "Elaborarea unui cec circular"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+msgid "Seq"
+msgstr "Secv"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_52
+msgid "Payment night safe"
+msgstr "Plata seif noaptea"
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.act_coda_bank_statement_goto_account_bank_statement
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_account_bank_statement
+msgid "Bank Statement"
+msgstr "Extras de cont"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,counterparty_name:0
+msgid "Counterparty Name"
+msgstr "Nume echivalent"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_006
+msgid "Various fees/commissions"
+msgstr "Diverse taxe/comisioane"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_209
+msgid "Transfer commission"
+msgstr "Comision transfer"
+
+#. module: account_coda
+#: selection:coda.bank.statement.line,type:0
+msgid "Information"
+msgstr "Informatii"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_00_39
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_00_89
+msgid "Cancellation of a transaction"
+msgstr "Anularea unei tranzactii"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_3
+msgid ""
+"Simple amount with detailed data; e.g. in case of charges for cross-border "
+"credit transfers."
+msgstr ""
+"Suma simpla cu date detaliate; de ex. in cazul taxelor pentru transferurile "
+"de credit transfrontaliere."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_15
+msgid "Your purchase of lottery tickets"
+msgstr "Cumparati bilete la loterie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_05
+msgid "Collective payments of wages"
+msgstr "Plata colectiva a salariilor"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_17
+msgid "Collected for unsealed deposit of securities, and other parcels"
+msgstr "Colectat pentru depozit de titluri nesigilat, si alte pachete"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_004
+msgid "Counterparty’s banker"
+msgstr "Bacher echivalent"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:426
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"    Bank Statement '%s' line '%s':\n"
+"        No matching partner record found!\n"
+"        Please adjust the corresponding entry manually in the generated Bank "
+"Statement."
+msgstr ""
+"\n"
+"    Linia '%s' a Extrasului de cont '%s':\n"
+"        Nu a fost gasita nici o inregistrare a partenerului care sa se "
+"potriveasca!\n"
+"        Va rugam sa reglati manual inregistrarea corespunzatoare in Extrasul "
+"de cont generat."
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,journal:0
+msgid "Bank Journal for the Bank Statement"
+msgstr "Jurnal banca pentru Extrasul de cont"
+
+#. module: account_coda
+#: selection:coda.bank.statement.line,type:0
+msgid "Globalisation"
+msgstr "Globalizare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_54
+msgid "Fixed advance – capital and interest"
+msgstr "Avans fix - capital si dobanzi"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_11
+msgid "Payment documents abroad"
+msgstr "Documente plata in strainatate"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_09
+msgid ""
+"Postage recouped to the debit of the customer (including forwarding charges)"
+msgstr ""
+"Recuperare costuri expediere prin posta din debitul clientului (inclusiv "
+"taxele de expediere)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_04
+msgid "Costs for holding a documentary cash credit"
+msgstr "Costuri pentru detinerea unui documentar numerar credit"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement,balance_start:0
+msgid "Starting Balance"
+msgstr "Soldul initial"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_13
+msgid "Settlement of bank acceptances"
+msgstr "Reglementare accepturi bancare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_200
+msgid "Overall documentary credit charges"
+msgstr "Ansamblu de taxe documentar credit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_25
+msgid "Renting of direct debit box"
+msgstr "Inchiriere casuta debit direct"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_52
+msgid ""
+"Payment of coupons from a deposit or settlement of coupons delivered over "
+"the counter - credit under usual reserve"
+msgstr ""
+"Plata cupoanelor dintr-un depozit sau reglementarea cupoanelor prezentate la "
+"ghiseu - credit sub rezerva obisnuita"
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.statement.line,globalisation_level:0
+msgid ""
+"The value which is mentioned (1 to 9), specifies the hierarchy level of the "
+"globalisation of which this record is the first.\n"
+"The same code will be repeated at the end of the globalisation."
+msgstr ""
+"Valoarea care este mentionata (1 la 9), specifica nivelul ierarhic al "
+"globalizarii din care aceasta inregistrare este prima.\n"
+"Acelasi cod va fi repetat la sfarsitul globalizarii."
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,description2:0
+msgid "Secondary Account Description"
+msgstr "Descriere Cont Secundar"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_211
+msgid "Credit arrangement fee | Additional credit arrangement fee"
+msgstr "Taxa aranjament credit | Taxa aranjament credit suplimentar"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.action_coda_bank_statements
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_coda_bank_statements
+msgid "CODA Bank Statements"
+msgstr "Extrase de cont CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_62
+msgid "Term loan"
+msgstr "Clauze imprumut"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_70
+msgid "Sale of traveller’s cheque"
+msgstr "Vanzare de cecuri de calatorie"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,name:0
+#: field:coda.bank.statement,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nume"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda:0
+#: field:account.coda,coda_creation_date:0
+msgid "CODA Creation Date"
+msgstr "Data crearii CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:583
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:904
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Unknown Error : "
+msgstr ""
+"\n"
+"Eroare necunoscuta : "
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_035
+msgid "Charges foreign documentary bill"
+msgstr "Taxe documentar polita straina"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_39
+msgid "Agios on guarantees given"
+msgstr "Comisioane pe garantiile oferite"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_070
+msgid "Forward arbitrage contracts : sum to be supplied by bank"
+msgstr "Transmite arbitrajul contractelor : suma va fi furnizata de banca"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_56
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_56
+msgid "Reserve"
+msgstr "Rezerva"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_23
+msgid ""
+"Costs charged for all kinds of research (information on past transactions, "
+"address retrieval, ...)"
+msgstr ""
+"Costuri percepute pentru toate tipurile de informatii accesate(informatii "
+"privind tranzactiile trecute, recuperarea adresei, ...)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_14
+msgid "Handling costs instalment credit"
+msgstr "Gestionare costuri rate credit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_6
+msgid ""
+"Detail of 2. Simple amount without detailed data. Normally, data of this "
+"kind comes after type 2. The customer may ask for a separate file containing "
+"the detailed data. In that case, one will speak of a ‘separate application’. "
+"The records in a separate application keep type 6."
+msgstr ""
+"Detaliul 2. Suma simpla fara date detaliate. In mod normal, acest tip de "
+"date urmeaza dupa tipul 2. Clientul poate solicita un fisier separat care sa "
+"contina datele detaliate. In acest caz, este vorba despre un 'formular "
+"separat'. Inregistrsarile intr-un formular separat tin de tipul 6."
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda:0
+msgid "CODA Files"
+msgstr "Fisiere CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_17
+msgid "Financial centralisation"
+msgstr "Centralizare financiara"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_404
+msgid "Discount commission"
+msgstr "Comision de reducere"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_45
+msgid "Documentary credit charges"
+msgstr "Taxe documentar credit"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:913
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Number of errors : "
+msgstr ""
+"\n"
+"Numar de greseli : "
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_22
+msgid "Management/custody"
+msgstr "Gestiune/custodie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_51
+msgid "Tender"
+msgstr "Licitatie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_56
+msgid "Non-presented certified cheques"
+msgstr "Cecuri certificate neprezentate"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_408
+msgid "Cover commission"
+msgstr "Acopera comisionul"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_071
+msgid "Fixed loan advance - availability"
+msgstr "Avans fix imprumut - disponibilitate"
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda,name:0
+#: field:account.coda.import,coda_fname:0
+msgid "CODA Filename"
+msgstr "Fisier CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_31
+msgid "E.g. for signing invoices"
+msgstr "De ex. pentru semnarea facturilor"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_37
+msgid "Various costs for possessing or using a payment card"
+msgstr "Diverse costuri pentru detinerea si utilizarea unui card de plati"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_37
+msgid "Costs related to commercial paper"
+msgstr "Costuri legate de titlul de credit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_043
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_07
+msgid "Insurance costs"
+msgstr "Costuri asigurare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_431
+msgid "Delivery of a copy"
+msgstr "Eliberarea unei copii"
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,transfer_account:0
+msgid ""
+"Set here the default account that will be used for internal transfer between "
+"own bank accounts (e.g. transfer between current and deposit bank accounts)."
+msgstr ""
+"Aici setati contul implicit care va fi folosit pentru transferurile interne "
+"intre propriile conturi bancare (de ex. transferul intre conturile bancare "
+"curente si cele de depozit)."
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda:0
+#: view:coda.bank.account:0
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Group By..."
+msgstr "Grupeaza dupa..."
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,awaiting_account:0
+msgid "Default Account for Unrecognized Movement"
+msgstr "Cont predefinit pentru Miscarea Neidentificata"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:580
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:897
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"System Error : "
+msgstr ""
+"\n"
+"Eroare de sistem : "
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_60
+msgid "Non-presented circular cheque"
+msgstr "Cec circular neprezentat"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement,line_ids:0
+msgid "CODA Bank Statement lines"
+msgstr "Linii extras de cont CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: sql_constraint:account.coda:0
+msgid "This CODA has already been imported !"
+msgstr "Acest CODA a fost importat deja !"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_19
+msgid "Documentary import credits"
+msgstr "Documentar import credite"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:320
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"CODA parsing error on movement data record 2.2, seq nr %s!\n"
+"Please report this issue via your OpenERP support channel."
+msgstr ""
+"\n"
+"Eroare de analiza CODA la inregistrarea mutarii datelor 2.2, nr secv %s!\n"
+"Va rugam sa raportati aceasta problema prin intermediul canalului de "
+"asistenta OpenERP."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_001
+msgid "Data concerning the counterparty"
+msgstr "Date referitoare la omolog"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.comm.type:0
+msgid "CODA Structured Communication Type"
+msgstr "Comunicare Structurata de tip CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_07
+msgid "Contra-entry of a direct credit or of a discount"
+msgstr "Contra-inregistrare a unui credit direct sau a unei reduceri"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_55
+msgid "Interest term investment"
+msgstr "Termeni dobanda investitie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_007
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_37
+msgid "Access right to database"
+msgstr "Drept de acces la baza de date"
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_account_coda_trans_type
+msgid "CODA transaction type"
+msgstr "Tipul tranzactiei CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,account_id:0
+msgid "Account"
+msgstr "Cont"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_37
+msgid "Costs relating to the payment of a foreign bill"
+msgstr "Costuri legate de plata unei polite straine"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_13
+msgid "Eurocheque written out abroad"
+msgstr "Eurocec emis in strainatate"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_13_01
+msgid "Capital and/or interest (specified by the category)"
+msgstr "Capital si/sau dobanda (specificat dupa categorie)"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Glob. Am."
+msgstr "Suma Glob."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_17
+msgid "Charge for safe custody"
+msgstr "Taxa pentru pastrarea in siguranta"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_102
+msgid ""
+"Credit transfer or cash payment with reconstituted structured format "
+"communication"
+msgstr ""
+"Virament sau plata in numerar cu comunicarea in format structurat "
+"reconstituit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_86
+msgid "Payment after cession"
+msgstr "Plata dupa cesionare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_14
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_14
+msgid "Warrant fallen due"
+msgstr "Imputernicire scadenta"
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.action_imported_coda_files
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_imported_coda_files
+msgid "Imported CODA Files"
+msgstr "Fisiere CODA Importate"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_29
+msgid "Charges collected for: - commercial information - sundry information"
+msgstr "Taxe adunate pentru: - informatii comerciale - informatii diverse"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_15
+msgid "In case of subscription before the interest due date"
+msgstr "In cazul abonarii inainte de data scadentei dobanzii"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_43
+msgid "Foreign cheques"
+msgstr "Cecuri straine"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_62
+msgid "Sale of gold/pieces under usual reserve"
+msgstr "Vanzare de aur/monede sub rezerva obisnuita"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_51
+msgid "The bank takes the initiative for crediting the customer’s account."
+msgstr "Banca ia initiativa pentru creditarea contului clientului."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_13_05
+msgid "Full or partial reimbursement of a fixed advance at maturity date"
+msgstr "Rambursare completa sau partiala a unui avans fix la data scadenta"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_26
+msgid "Travel insurance premium"
+msgstr "Asigurare premium de calatorie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_416
+msgid "Charges for the deposit of security"
+msgstr "Taxe pentru depunerea titlurilor"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_04
+msgid "At home as well as abroad"
+msgstr "Acasa, precum si in strainatate"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:192
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"No matching CODA Bank Account Configuration record found !"
+msgstr ""
+"\n"
+"Nu a fost gasita nici o Configurare CODA a Contului bancar care sa se "
+"potriveasca !"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_50
+msgid "Remittance of commercial paper - credit after collection"
+msgstr "Expedierea titlurilor de valoare - credit dupa incasare"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+msgid "Search CODA Bank Statements"
+msgstr "Cautati Extrasele bancare CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_410
+msgid "Reclamation charges"
+msgstr "Taxe de reconversie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_coda.action_coda_bank_statements
+msgid ""
+"The CODA Bank Statements contain the information encoded in their "
+"originating CODA file in a human readable format. The Bank Statements "
+"associated with a CODA contain the subset of the CODA Bank Statement data "
+"that is required for the creation of the Accounting Entries."
+msgstr ""
+"Extrasele bancare CODA contin informatiile inregistrate in fisierul lor "
+"original CODA intr-un format lizibil. Extrasele Bancare asociate cu un CODA "
+"contin subansamblul de date ale Extraselor Bancare CODA care sunt necesare "
+"pentru crearea Inregistrarilor Contabile."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_114
+msgid "POS credit - individual transaction"
+msgstr "Credit PdV - tranzactie individuala"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_70
+msgid "Settlement of discount bank acceptance"
+msgstr "Reglementare a acceptarii reducerii de catre banca"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_02
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_08
+msgid "Eurozone = countries which have the euro as their official currency"
+msgstr "Zona euro = tari in care euro este moneda oficiala"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_02
+msgid "The bank takes the initiative for debiting the customer’s account."
+msgstr "Banca preia initiativa pentru debitarea contului clientului."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_58
+msgid "Reversal"
+msgstr "Revocare"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.account:0
+#: selection:coda.bank.account,state:0
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: selection:coda.bank.statement,type:0
+msgid "Info"
+msgstr "Informatii"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_02
+msgid "Costs relating to electronic output"
+msgstr "Costuri legate de iesirea electronica"
+
+#. module: account_coda
+#: sql_constraint:account.coda.comm.type:0
+msgid "The Structured Communication Code must be unique !"
+msgstr "Codul Comunicarii Structurate trebuie sa fie unic !"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:57
+#, python-format
+msgid "Wizard in incorrect state. Please hit the Cancel button!"
+msgstr "Wizard in stare incorecta. Va rugam sa apasati butonul Anuleaza!"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_418
+msgid "Endorsement commission"
+msgstr "Andosare comision"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_005
+msgid "Renting of letterbox"
+msgstr "Inchirierea cutiei postale"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_13
+msgid "Commission for renting a safe deposit box"
+msgstr "Comision pentru inchirierea unui seif"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_39
+msgid "To be used for issued circular cheques given in consignment"
+msgstr "Va fi folosit pentru cecuri circulare emise date in conosament"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_11
+msgid "Securities"
+msgstr "Titluri de valoare"
+
+#. module: account_coda
+#: selection:coda.bank.statement.line,type:0
+msgid "Free Communication"
+msgstr "Comunicare gratuita"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_2
+msgid ""
+"Amount as totalised by the bank; e.g. : the total amount of a series of "
+"credit transfers with a structured communication As a matter of principle, "
+"this type will also be used when no detailed data (type 6 or 7) is following."
+msgstr ""
+"Bilantul bancii; de ex. suma totala a unei serii de transferuri cu o "
+"comunicare structurata. Ca o chestiune de principiu, acest tip va fi de "
+"asemenea folosit atunci cand nu urmeaza alte date detaliate (tipul 6 sau 7)."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_37
+msgid "Cheque-related costs"
+msgstr "Cheltuieli legate de cecuri"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_033
+msgid "Charges for a foreign bill"
+msgstr "Taxe pentru o polita straina"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_13
+msgid "Cash withdrawal by your branch or agents"
+msgstr "Retragere de numerar de sucursala sau agentii d-voastra"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_049
+msgid "Fiscal stamps/stamp duty"
+msgstr "Timbre fiscale/taxa de timbru"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_03_58
+msgid ""
+"Also for vouchers, postal orders, anything but bills of exchange, "
+"acquittances, promissory notes, etc."
+msgstr ""
+"Valabil pentru vouchere, mandate postale, orice in afara de polite, "
+"recipise, obligatiuni, etc."
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.import:0
+msgid "Select Your File :"
+msgstr "Selectati fisierul :"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_06
+msgid "Damage relating to bills and cheques"
+msgstr "Daune legate de polite si cecuri"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_09
+msgid "Unpaid voucher"
+msgstr "Voucher neplatit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_13
+msgid "Unissued part (see 64)"
+msgstr "Neemis (vedeti 64)"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.import:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.action_account_coda_import
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.wizard_account_coda_import_1
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.wizard_account_coda_import_2
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_account_coda_import
+msgid "Import CODA File"
+msgstr "Importati Fisierul CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:289
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:481
+#, python-format
+msgid "Transaction Code unknown, please consult your bank."
+msgstr "Cod Tranzactie necunoscut, va rugam sa consultati banca."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_55
+msgid "Fixed advance – interest only"
+msgstr "Avans fix - numai dobanda"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.trans.type:0
+msgid "CODA Transaction Type"
+msgstr "Tip Tranzactie CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,globalisation_level:0
+msgid "Globalisation Level"
+msgstr "Nivelul de globalizare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_020
+msgid "Costs of physical delivery"
+msgstr "Costurile de livrare fizica"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_60
+msgid "Sale of foreign bank notes"
+msgstr "Vanzare de bancnote straine"
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.import,note:0
+msgid "Log"
+msgstr "Jurnal"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda:0
+msgid "Search CODA Files"
+msgstr "Cautati Fisierele CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_52
+msgid "Remittance of commercial paper - credit under usual reserve"
+msgstr "Expedierea titlurilor de valoare - credit sub rezerva obisnuita"
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to False, it will allow you to hide the Bank "
+"Account without removing it."
+msgstr ""
+"Daca campul activ este setat pe Fals, va va permite sa ascundeti Contul "
+"Bancar fara sa il stergeti."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_54
+msgid "Among other things advances or promissory notes"
+msgstr "Printre alte lucruri, avansuri sau obligatiuni"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_10
+msgid "Purchase of Smartcard"
+msgstr "Achizitia de Smartcard"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:664
+#, python-format
+msgid ""
+"Transaction Type: %s - %s\n"
+"Transaction Family: %s - %s\n"
+"Transaction Code: %s - %s\n"
+"Transaction Category: %s - %s\n"
+"Structured Communication Type: %s - %s\n"
+"Communication: %s"
+msgstr ""
+"Tip Tranzactie: %s - %s\n"
+"Grup Tranzactie: %s - %s\n"
+"Cod Tranzactie: %s - %s\n"
+"Categorie Tranzactie: %s - %s\n"
+"Tip Comunicare Structurata: %s - %s\n"
+"Comunicare: %s"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_208
+msgid "Commitment fee deferred payment"
+msgstr "Amanarea platii taxei de remitere"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_005
+msgid "Data concerning the correspondent"
+msgstr "Date referitoare la corespondent"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_66
+msgid "For professionals such as insurances and stockbrokers"
+msgstr ""
+"In atentia profesionistilor precum agentii de asigurari si agentii de bursa"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_19
+msgid ""
+"Collected for securities, gold, pass-books, etc. placed in safe custody"
+msgstr ""
+"Incasat pentru titluri, aur, carnete de economii, etc. plasate in siguranta"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_09_19
+msgid ""
+"Used in case of payments accepted under reserve of count, result of "
+"overcrediting"
+msgstr ""
+"Utilizat in cazul platilor acceptate sub rezerva numararii, ca rezultat al "
+"supra creditarii"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:630
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Configuration Error in journal %s!\n"
+"Please verify the Default Debit and Credit Account settings."
+msgstr ""
+"\n"
+"Eroare de Configurare in jurnalul %s!\n"
+"Va rugam sa verificati Debitul Implicit si setarile Contului de credit."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_09
+msgid "Agio on supplier's bill"
+msgstr "Comision pentru schimbul valutar pe factura furnizorului"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_213
+msgid "Financing fee"
+msgstr "Taxa de finantare"
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.bank.statement.line.global,coda_statement_line_ids:0
+msgid "CODA Bank Statement Lines"
+msgstr "Linii Extrase bancare CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:170
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Unsupported bank account structure !"
+msgstr ""
+"\n"
+"Structura contului bancar nu este acceptata!"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_037
+msgid "Commission for handling charges"
+msgstr "Comision pentru taxele de gestiune"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_03
+msgid "Subscription to securities"
+msgstr "Abonament la titluri de valoare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_425
+msgid "Foreign broker's commission"
+msgstr "Comision broker strain"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_7
+msgid ""
+"Detail of 2. Simple account with detailed data The records in a separate "
+"application keep type 7."
+msgstr ""
+"Detaliu 2. Cont simplu cu date detaliate. Inregistrarile intr-o aplicatie "
+"separata pastreaza tipul 7."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_125
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_13
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Credit"
+msgstr "Credit"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:155
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Foreign bank accounts with BBAN structure are not supported !"
+msgstr ""
+"\n"
+"Conturile bancare straine cu structura BBAN nu sunt acceptate !"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_09
+msgid "Counter transactions"
+msgstr "Tranzactii la ghiseu"
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_coda_bank_statement_line
+msgid "CODA Bank Statement Line"
+msgstr "Linia Extrasului bancar CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_17
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_66
+msgid ""
+"In case of centralisation by the bank, type 2 will be allotted to this "
+"transaction. This total can be followed by the detailed movement."
+msgstr ""
+"In cazul centralizarii de catre banca, tipul 2 va fi alocat acestei "
+"tranzactii. Acest total poate fi urmat de o miscare detaliata."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_057
+msgid "Interest subsidy"
+msgstr "Subsidiu dobanda"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_41
+msgid "International credit transfers - non-SEPA credit transfers"
+msgstr ""
+"Transferuri internationale de credit - transferuri de credit non-SEPA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_03_87
+msgid "Overall amount, VAT included"
+msgstr "Cuantumul total, TVA inclus"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_01
+msgid "Payment of a foreign cheque"
+msgstr "Plata unui cec strain"
+
+#. module: account_coda
+#: selection:coda.bank.statement.line,type:0
+msgid "General"
+msgstr "General"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:856
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Incorrect ending Balance in CODA Statement %s for Bank Account %s!"
+msgstr ""
+"\n"
+"Sold final incorect in Extrasul CODA %s pentru Contul Bancar %s!"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_04
+msgid "Issues"
+msgstr "Probleme"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_37
+msgid ""
+"If any, detail in the category (e.g. costs for presentation for acceptance, "
+"etc.)"
+msgstr ""
+"Daca este cazul, detalii in categoria (de ex. costurile pentru prezentarea "
+"de acceptare, etc.)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_17
+msgid "Purchase of fiscal stamps"
+msgstr "Cumparare timbruri fiscale"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_01
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_50
+msgid "Transfer"
+msgstr "Transfer"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.import:0
+msgid "View Bank Statement(s)"
+msgstr "Vizualizati Extrasul Bancar(s)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_20
+msgid "Drawing up a certificate"
+msgstr "Intocmirea unui certificat"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_013
+msgid "Payment commission"
+msgstr "Plata comision"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_01
+msgid ""
+"Bills of exchange, acquittances, promissory notes; debit of the drawee"
+msgstr ""
+"Polite, recipise, obligatiuni, debitul persoanei care achita o polita"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.import:0
+msgid "View CODA Bank Statement(s)"
+msgstr "Vizualizati Extrasul Bancar CODA(s)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_15
+msgid "Your purchase bank cheque"
+msgstr "Cumparare cec bancar"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_05
+msgid "Payment of voucher"
+msgstr "Plata voucherului"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_68
+msgid "Documentary export credits"
+msgstr "Credite export documentar"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,find_bbacom:0
+msgid "Lookup Invoice"
+msgstr "Cautati Factura"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_03
+msgid "Cheques"
+msgstr "Cecuri"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_56
+msgid "Unexecutable reimbursement"
+msgstr "Nu se poate efectua rambursarea"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_03
+msgid "Unpaid debt"
+msgstr "Datorie neplatita"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_52
+msgid ""
+"First credit of cheques, vouchers, luncheon vouchers, postal orders, credit "
+"under usual reserve"
+msgstr ""
+"Primul credit pentru cecuri, vouchere, tichete de masa, mandate postale, "
+"credit aflat sub rezerva obisnuita"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_05
+msgid ""
+"Bill claimed back at the drawer's request (bill claimed back before maturity "
+"date)"
+msgstr ""
+"Polita rechemata inapoi la solicitarea persoanei care trage o polita asupra "
+"sa (polita rechemata inainte de data scadenta)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_11
+msgid ""
+"Costs chargeable to clients who ask to have their correspondence kept at "
+"their disposal at the bank's counter"
+msgstr ""
+"Costuri suportate de clientii care solicita sa isi aiba corespondenta "
+"pastrata la dispozitia lor la ghiseul bancii"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_64
+msgid ""
+"Amount paid to the issuer by the bank in charge of the placement (firm "
+"underwriting or not); also used for the payment in full of partly-paid "
+"shares, see transaction 05"
+msgstr ""
+"Suma platita emitentului de catre banca responsabila cu plasarea (subscriere "
+"ferma sau nu); folosit de asemenea pentru plata integrala a actiunilor "
+"platite partial, vedeti tranzactia 05"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_03_15
+msgid "Cheque drawn by the bank on itself, usually with charges."
+msgstr "Cec elaborat de banca, de obicei cu taxe."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_072
+msgid "Countervalue of commission to third party"
+msgstr "Contravaloarea comisionului catre partea terta"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_01
+msgid "Individual transfer order"
+msgstr "Ordin individual de transfer"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Movement data records of type 2.%s are not supported !"
+msgstr ""
+"\n"
+"Mutarea inregistrarii datelor de dipul 2.%s nu este acceptata !"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_02
+msgid "Payment by means of a payment card within the Eurozone"
+msgstr "Plata prin intermediul unui card de plati in cadrul Zonei Euro"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_01
+msgid ""
+"Credit transfer given by the customer on paper or electronically, even if "
+"the execution date of this transfer is in the future. Domestic payments as "
+"well as euro payments meeting the requirements."
+msgstr ""
+"Transferul de credit efectuat de client pe hartie sau electronic, chiar daca "
+"date efectuarii acestui transfer este in viitor. Platile interne precum si "
+"platile in euro indeplinesc conditiile."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_35
+msgid "Closing (periodical settlements for interest, costs,…)"
+msgstr "Lichidare (reglementari periodice pentru dobanda, cheltuieli,...)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_51
+msgid "Unloading Proton"
+msgstr "Descarcare Proton"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_019
+msgid "Tax on physical delivery"
+msgstr "Taxa pe livrarea fizica"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement,statement_id:0
+msgid "Associated Bank Statement"
+msgstr "Extras de cont asociat"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_08
+msgid ""
+"Debit of the remitter when the drawee pays in advance directly to the "
+"remitter (regards bank acceptances)"
+msgstr ""
+"Debitul remitentului atunci cand persoana care achita polita ii plateste in "
+"avans direct remitentului (priveste acceptul bancii)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_103
+msgid "number (e.g. of the cheque, of the card, etc.)"
+msgstr "numar (de ex. al cecului, al cardului, etc.)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_24
+msgid "Participation in and management of interest refund system"
+msgstr "Participare la si gestiunea sistemului de restituire a dobanzii"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Glob. Amount"
+msgstr "Suma Glob."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_58
+msgid "Payment by your branch/agents"
+msgstr "Plata de catre sucursala/agentii d-voastra"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_25
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_70
+msgid "Purchase of traveller’s cheque"
+msgstr "Cumparare de cecuri de calatorie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_39
+msgid "Your issue circular cheque"
+msgstr "Emitere cec circular"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_09
+msgid ""
+"For professionals (stockbrokers) only, whoever the issuer may be (Belgian or "
+"foreigner)"
+msgstr ""
+"Doar pentru profesionisti (agenti de bursa), indiferent cine este emitatorul "
+"(Belgian sau strain)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_33
+msgid ""
+"Costs not specified otherwise, often with a manual communication (e.g. for "
+"collecting, ordering funds). VAT excluded = type 0 VAT included = type 3 (at "
+"least 3 articles)"
+msgstr ""
+"Costuri nespecificate, adesea cu o comunicare manuala (de ex. pentru "
+"incasare, ordonare fonduri). TVA exclus = tipul 0 TVA inclus = tipul 3 (cel "
+"putin 3 articole)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_023
+msgid "Exercising fee"
+msgstr "Exercitare taxa"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:934
+#, python-format
+msgid "Import CODA File result"
+msgstr "Importati rezultatul Fisierului CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_111
+msgid "POS credit – Globalisation"
+msgstr "Credit PdV - Globalizare"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Search Bank Transactions"
+msgstr "Cautati Tranzactiile Bancare"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:577
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Application Error : "
+msgstr ""
+"\n"
+"Eroare de aplicatie : "
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,description1:0
+#: help:coda.bank.account,description2:0
+msgid ""
+"The Primary or Secondary Account Description should match the corresponding "
+"Account Description in the CODA file."
+msgstr ""
+"Descrierea Contului Primar sau Secundar trebuie sa se potriveasca cu "
+"Descrierea corespunzatoare a Contului in fisierul Coda."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_17
+msgid "Management fee"
+msgstr "Taxa gestionare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_03
+msgid "Cash withdrawal by card (ATM)"
+msgstr "Retragere numerar de pe card (Bancomat)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_16
+msgid "Bank confirmation to revisor or accountant"
+msgstr "Confirmarea bancii catre revizor sau contabil"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_04
+msgid "Cards"
+msgstr "Carduri"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Statement"
+msgstr "Extras de cont"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.trans.type:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.action_account_coda_trans_type_form
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_action_account_coda_trans_type_form
+msgid "CODA Transaction Types"
+msgstr "Tipuri de Tranzactii CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_50
+msgid "Credit after a payment at a terminal"
+msgstr "Credit dupa o plata la un terminal"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_02
+msgid "Long-term loan"
+msgstr "Imprumut pe termen lung"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_05
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_54
+msgid "Capital and/or interest term investment"
+msgstr "Investitia la termen a capitalului si/sau a dobanzii"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_68
+msgid "Credit of a payment via electronic purse"
+msgstr "Plata unui credit prin intermediul electronic"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_028
+msgid "Fidelity premium"
+msgstr "Prima de fidelitate"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_39
+msgid "Provisionally unpaid due to other reason than manual presentation"
+msgstr "Neplatit temporar din alte motive decat prezentarea manuala"
+
+#. module: account_coda
+#: constraint:coda.bank.account:0
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Configuration Error! \n"
+"The Bank Account Currency should match the Journal Currency !"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Eroare de configurare! \n"
+"Moneda Contului Bancar trebuie sa se potriveasca cu Moneda Jurnalului !"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_35
+msgid ""
+"Costs charged for calculating the amount of the tax to be paid (e.g. "
+"Fiscomat)."
+msgstr ""
+"Costuri percepute pentru calcularea cuantumului taxei care va fi platita (de "
+"ex. Fiscomat)."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_014
+msgid "Collection commission"
+msgstr "Incasare comision"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_52
+msgid "Remittance of foreign cheque credit under usual reserve"
+msgstr "Expedierea cecului strain, credit aflat sub rezerva obisnuita"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,counterparty_number:0
+msgid "Counterparty Number"
+msgstr "Numar Echivalent"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.import:0
+msgid "_Import"
+msgstr "_Importati"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_03
+msgid "See annexe III : communication 124"
+msgstr "Vedeti aneca III : comunicat 124"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:420
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"    Bank Statement '%s' line '%s':\n"
+"        The bank account '%s' is not defined for the partner '%s'!\n"
+"        Please correct the configuration and perform the import again or "
+"otherwise change the corresponding entry manually in the generated Bank "
+"Statement."
+msgstr ""
+"\n"
+"    Linia '%s' a Extrasului bancar '%s':\n"
+"        Contul bancar '%s' nu este definit pentru partenerul '%s;!\n"
+"        Va rugam sa corectati configurarea si sa efectuati din nou importul "
+"sau sa schimbati manual inregistrarea corespunzatoare in Extrasul Bancar "
+"generat."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_113
+msgid "ATM/POS debit"
+msgstr "Debit ATP/PDV"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_03
+msgid "Forward purchase of foreign exchange"
+msgstr "Dati curs cumpararii de valuta straina"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_50
+msgid "Credit of a payment via terminal"
+msgstr "Plata unui credit prin terminal"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_52
+msgid "Credit provider"
+msgstr "Credit furnizor"
+
+#. module: account_coda
+#: selection:account.coda.trans.code,type:0
+msgid "Transaction Family"
+msgstr "Tranzactie Familie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_68
+msgid "In case coupons attached to a purchased security are missing"
+msgstr ""
+"In cazul in care lipsesc cupoanele atasate unui titlu de valoare cumparat"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:57
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:325
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:337
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:362
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:513
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:524
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr "Eroare!"
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.statement,type:0
+msgid ""
+"No Bank Statements are associated with CODA Bank Statements of type 'Info'."
+msgstr ""
+"Nu exista Extrase Bancare asociate cu Extrasele Bancare CODA de tipul 'Info'."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_09_58
+msgid ""
+"Takes priority over transaction 52 (hence a payment made by an agent in a "
+"night safe = 58 and not 52)"
+msgstr ""
+"Are prioritate asupra tranzactiei 52 (prin urmare o plata efectuata de un "
+"agent intr-un seif = 58, nu 52)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_121
+msgid "Commercial bills"
+msgstr "Cambii comerciale"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_11
+msgid "Costs for the safe custody of correspondence"
+msgstr "Costuri cu pastrarea in siguranta a corespondentei"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_041
+msgid "Credit card costs"
+msgstr "Costuri card de credit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_56
+msgid "Subsidy"
+msgstr "Subsidiu"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_06
+msgid "Payment with tank card"
+msgstr "Plata cu cardul de rezerva"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_107
+msgid "Direct debit – DOM’80"
+msgstr "Debit direct – DOM’80"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_60
+msgid "Reversal of voucher"
+msgstr "Revocare voucher"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_00_87
+msgid "Costs refunded"
+msgstr "Costuri rambursate"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_17
+msgid "Financial centralisation (debit)"
+msgstr "Centralizare financiara (debit)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_02
+msgid "Payment to the bank on maturity date"
+msgstr "Plata catre banca la data scadentei"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_025
+msgid "Individual entry for exchange charges"
+msgstr "Inregistrare individuala pentru taxele de schimb valutar"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_004
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_09
+msgid "Postage"
+msgstr "Tarif postal"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_09_50
+msgid ""
+"For own account - the comment for the client is given in the communication; "
+"also for mixed payments (cash + cheques) - not to be communicated to the "
+"clients; for payments made by a third person: see family 01"
+msgstr ""
+"Pentru contul propriu - observatiile pentru client sunt date in comunicat; "
+"de asemenea pentru platile mixte (numerar + cecuri) - a nu se comunica "
+"clientilor; pentru platile efectuate de carte o persoana terta: vedeti "
+"familia 01"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_09_68
+msgid ""
+"In case of payment accepted under reserve of count; result of undercrediting "
+"- see also transaction 19"
+msgstr ""
+"In cazul platii acceptate sub rezerva numararii; rezultatul subcreditarii - "
+"vedeti de asemenea tranzactia 19"
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,bank_id:0
+msgid ""
+"Bank Account Number.\n"
+"The CODA import function will find its CODA processing parameters on this "
+"number."
+msgstr ""
+"Numarul Contului Bancar.\n"
+"Functia importului CODA va gasi parametrii de procesare CODA pe baza acestui "
+"numar."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_05
+msgid "Payment of wages, etc."
+msgstr "Plata salariilor, etc."
+
+#. module: account_coda
+#: sql_constraint:coda.bank.account:0
+msgid ""
+"The combination of Bank Account, Account Description and Currency must be "
+"unique !"
+msgstr ""
+"Combinatia dintre Contul Bancar, Descrierea Contului si Moneda trebuie sa "
+"fie unica !"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Debit"
+msgstr "Debit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_10
+msgid "Renewal of agreed maturity date"
+msgstr "Reinnoirea datei scadente stabilite"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_55
+msgid "Income from payments by GSM"
+msgstr "Venitul din plati prin GSM"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_19
+msgid "Regularisation costs"
+msgstr "Costuri de regularizare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_13
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_13
+msgid "Transfer from your account"
+msgstr "Transfer din contul dumneavoastra"
+
+#. module: account_coda
+#: sql_constraint:account.bank.statement.line.global:0
+msgid "The code must be unique !"
+msgstr "Codul trebuie sa fie unic !"
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,currency:0
+#: help:coda.bank.statement,currency:0
+msgid "The currency of the CODA Bank Statement"
+msgstr "Moneda Extrasului Bancar CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_07
+msgid "Collective transfers"
+msgstr "Transferuri colective"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:116
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"CODA V%s statements are not supported, please contact your bank!"
+msgstr ""
+"\n"
+"Extrasele CODA V%s nu sunt acceptate, va rugam sa contactati banca!"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_427
+msgid "Belgian Stock Exchange tax"
+msgstr "Taxa Bursa de Valori belgiana"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_12
+msgid "Safe custody"
+msgstr "Custodie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_001
+msgid "Interest received"
+msgstr "Dobanda primita"
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_account_coda_import
+msgid "Import CODA Files"
+msgstr "Importati Fisiere CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_105
+msgid "original amount of the transaction"
+msgstr "valoarea originala a tranzactiei"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_09
+msgid "Your semi-standing order"
+msgstr "Ordin de plata fixa la intervale regulate"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:508
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"CODA parsing error on information data record 3.2, seq nr %s!\n"
+"Please report this issue via your OpenERP support channel."
+msgstr ""
+"\n"
+"Eroare de analiza CODA cu privire la inregistrarea datelor 3.2,secv nr %s!\n"
+"Va rugam sa raportati aceasta problema prin canalul de asistenta OpenERP."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_09
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_70
+msgid "Settlement of securities"
+msgstr "Reglementare titluri"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_01
+msgid "Debit customer who is loading"
+msgstr "Debit client care se incarca"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_047
+msgid "Charges extension bill"
+msgstr "Taxe de prelungire a politei"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_18
+msgid "Trade information"
+msgstr "Informatii schimb"
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.trans.code,comment:0
+msgid "Comment"
+msgstr "Observatie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_203
+msgid ""
+"Confirmation fee | Additional confirmation fee | Commitment fee | Flat fee | "
+"Confirmation reservation commission | Additional reservation commission"
+msgstr ""
+"Taxa de confirmare | Taxa de confirmare suplimentara | Taxa de consemnare | "
+"Taxa fixa | Comision de confirmare a rezervarii | Comision de rezervare "
+"suplimentara"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_027
+msgid "Charges for unpaid bills"
+msgstr "Taxe pentru politele neplatite"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_204
+msgid "Amendment fee"
+msgstr "Taxa de rectificare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_11
+msgid "Your semi-standing order – payment to employees"
+msgstr ""
+"Ordinul d-voastra de plata fixa la intervale regulate - plata catre angajati"
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_account_coda
+msgid "CODA Processing"
+msgstr "Procesare CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_11
+msgid "Your repayment mortgage loan"
+msgstr "Rambursarea imprumutului ipotecar"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_00_37
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_37
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_37
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_37
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_37
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_37
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_37
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_35_37
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_35
+msgid "Costs"
+msgstr "Costuri"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_050
+msgid "Capital term investment"
+msgstr "Investitie capital la termen"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_03_05
+msgid "Payment of holiday pay, etc."
+msgstr "Plata primei de vacanta, etc."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_25
+msgid ""
+"Commission for the renting of boxes put at the disposal for the "
+"correspondence"
+msgstr ""
+"Comision pentru inchirierea casutelor puse la dispozitie pentru corespondenta"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_008
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_29
+msgid "Information charges"
+msgstr "Informatii taxe"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_03
+msgid ""
+"Credit transfer for which the order has been given once and which is carried "
+"out again at regular intervals without any change."
+msgstr ""
+"Transfer de fonduri pentru care s-a emis o data un ordin de transfer si care "
+"este efectuat din nou la intervale regulate fara nicio modificare."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_0
+msgid ""
+"Simple amount without detailed data; e.g. : an individual credit transfer "
+"(free of charges)."
+msgstr ""
+"Suma simpla, fara date detaliate; de ex. un credit individual de transfer "
+"(fara taxe)."
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,find_partner:0
+msgid "Partner lookup via Bank Account Number."
+msgstr "Cautare partener prin Numarul Contului Bancar."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_403
+msgid "Minimum discount rate"
+msgstr "Rata minima de reducere"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_56
+msgid "Remittance of guaranteed foreign supplier's bill"
+msgstr "Expedierea politei furnizorului strain cu garantie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_02
+msgid "Tenders"
+msgstr "Oferte"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_07
+msgid "Unpaid foreign cheque"
+msgstr "Cec strain neplatit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_03
+msgid ""
+"Bonds, shares, tap issues of CDs, with or without payment of interest, etc."
+msgstr "Obligatiuni, actiuni, imprumuturi, cu sau fara plata dobanzii, etc."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_66
+msgid "Repurchase of petrol coupons"
+msgstr "Rascumparare tichete de benzina"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_058
+msgid "Capital premium"
+msgstr "Prime capital"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_15
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_62
+msgid "Interim interest on subscription"
+msgstr "Dobanda provizorie la abonare"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,counterparty_currency:0
+msgid "Counterparty Currency"
+msgstr "Moneda echivalenta"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_202
+msgid "Advising commission | Additional advising commission"
+msgstr "Comision de consultanta | Comision de consultanta suplimentara"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,find_partner:0
+msgid "Lookup Partner"
+msgstr "Cautati Partenerul"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Glob. Id"
+msgstr "Id Glob."
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.action_coda_bank_statement_line
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.coda_bank_statement_line
+msgid "CODA Statement Lines"
+msgstr "Linii Extras CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,globalisation_amount:0
+msgid "Globalisation Amount"
+msgstr "Cuantum globalizare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_13
+msgid ""
+"Transfer from one account to another account of the same customer at the "
+"bank's or the customer's initiative (intracompany)."
+msgstr ""
+"Transfer dintr-un cont in alt cont al aceluiasi client la initiativa bancii "
+"sau a clientului (intracompanie)."
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:890
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Error ! "
+msgstr ""
+"\n"
+"Eroare! "
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda:0
+#: field:account.coda,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr "Utilizator"
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_account_coda_trans_code
+msgid "CODA transaction code"
+msgstr "Cod tranzactie CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_52
+msgid "Credit under usual reserve"
+msgstr "Credit sub rezerva obisnuita"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:125
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"The CODA creation date doesn't fall within a defined Accounting Period!\n"
+"Please create the Accounting Period for date %s."
+msgstr ""
+"\n"
+"Data crearii fisierului CODA nu se incadreaza intr-o Perioada Contabila "
+"definita!\n"
+"Va rugam sa creati Perioada Contabila pentru data %s."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_50
+msgid "Except Proton"
+msgstr "Cu exceptia Proton"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_011
+msgid "Information pertaining to coupons"
+msgstr "Informatii referitoare la cupoane"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_122
+msgid "Bills - calculation of interest"
+msgstr "Polite - calcularea dobanzii"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.trans.code:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.action_account_coda_trans_code_form
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_action_account_coda_trans_code_form
+msgid "CODA Transaction Codes"
+msgstr "Coduri Tranzactie CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,state:0
+msgid ""
+"No Bank Statements will be generated for CODA Bank Statements from Bank "
+"Accounts of type 'Info'."
+msgstr ""
+"Nici un Extras Bancar nu va fi generat pentru Extrasele Bancare CODA din "
+"Conturile Bancare de tipul 'Info'."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_49_03
+msgid "ATM withdrawal"
+msgstr "Retragere de la bancomat"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_012
+msgid "Exchange commission"
+msgstr "Comision de schimb"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.account:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.action_coda_bank_account_form
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_coda_bank_account
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_action_coda_bank_account_form
+msgid "CODA Bank Account Configuration"
+msgstr "Configurare Cont Bancar CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,active:0
+msgid "Active"
+msgstr "Activ(a)"
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:724
+#, python-format
+msgid ""
+"Partner name: %s \n"
+"Partner Account Number: %s\n"
+"Transaction Type: %s - %s\n"
+"Transaction Family: %s - %s\n"
+"Transaction Code: %s - %s\n"
+"Transaction Category: %s - %s\n"
+"Structured Communication Type: %s - %s\n"
+"Communication: %s"
+msgstr ""
+"Nume partener: %s \n"
+"Numar de cont partener: %s\n"
+"Tip Tranzactie: %s - %s\n"
+"Tranzactie Familie: %s - %s\n"
+"Cod Tranzactie: %s - %s\n"
+"Categorie Tranzactie: %s- %s\n"
+"Tip Comunicare Structurata: %s - %s\n"
+"Comunicare: %s"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_04
+msgid "Cash withdrawal from an ATM"
+msgstr "Retragere de numerar de la un bancomat"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement,balance_end:0
+msgid "Balance"
+msgstr "Sold"
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.bank.statement,coda_statement_id:0
+msgid "Associated CODA Bank Statement"
+msgstr "Extras de cont asociat CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_37
+msgid "Credit-related costs"
+msgstr "Costuri legate de credit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_manage_coda
+msgid "CODA Configuration"
+msgstr "Configurare CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_39
+msgid "Debit of the drawer after credit under usual reserve or discount"
+msgstr ""
+"Debitul emitatorului politei dupa creditul aflat sub rezerva obisnuita sau "
+"reducere"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_66
+msgid "Financial centralisation (credit)"
+msgstr "Centralizare financiara (credit)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_08
+msgid "Payment in advance"
+msgstr "Plata in avans"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.import:0
+msgid "Close"
+msgstr "Inchideti"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_19
+msgid "Special charge for safe custody"
+msgstr "Taxa speciala pentru custodie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_01
+msgid "Payment of your cheque"
+msgstr "Plata cecului dumneavoastra"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_43_07
+msgid "Foreign cheque remitted for collection that returns unpaid"
+msgstr "Cec strain expediat pentru incasare se intoarce neplatit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_07
+msgid ""
+"- insurance costs of account holders against fatal accidents - passing-on of "
+"several insurance costs"
+msgstr ""
+"- costurile de asigurare ale titularilor de cont impotriva accidentelor "
+"mortale - transmiterea mai multor costuri de asigurare"
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,awaiting_account:0
+msgid ""
+"Set here the default account that will be used if the partner cannot be "
+"unambiguously identified."
+msgstr ""
+"Aici configurati contul implicit care va fi folosit daca partenerul nu poate "
+"fi identificat fara echivoc."
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/account_coda.py:280
+#, python-format
+msgid "No CODA Bank Statement found for this Bank Statement!"
+msgstr ""
+"Nu a fost gasit niciun Extras Bancar CODA pentru acest Extras Bancar!"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_07
+msgid "Definitely unpaid cheque"
+msgstr "Cec cu siguranta neincasat"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_08
+msgid "Payment by means of a payment card outside the Eurozone"
+msgstr "Plata prin intermediul unui card de plati din afara Zonei Euro"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_106
+msgid ""
+"Method of calculation (VAT, withholding tax on income, commission, etc.)"
+msgstr "Metoda de calcul (TVA, taxa retinuta pe venit, comision, etc.)"
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_account_coda_comm_type
+msgid "CODA structured communication type"
+msgstr "Tip de comunicare structurata CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_64
+msgid "Reversal of settlement of credit card"
+msgstr "Revocarea reglementarii cardului de credit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_58
+msgid ""
+"Repayable securities from a deposit or delivered at the counter - credit "
+"under usual reserve"
+msgstr ""
+"Titluri de valoare rambursabile dintr-un depozit sau livrate la ghiseu - "
+"credit aflat sub rezerva obisnuita"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_5
+msgid ""
+"Detail of 1. Standard procedure is no detailing. However, the customer may "
+"ask for detailed data to be included into his file after the overall record "
+"(type 1)."
+msgstr ""
+"Detaliul 1. Procedura standard nu este detaliata. Totusi, clientul poate "
+"cere ca datele sa ii fie incluse in dosar dupa inregistrarea generala (tip "
+"1)."
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.comm.type,description:0
+#: field:account.coda.trans.category,description:0
+#: field:account.coda.trans.code,description:0
+#: field:account.coda.trans.type,description:0
+msgid "Description"
+msgstr "Descriere"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_01
+msgid "Payment commercial paper"
+msgstr "Plata titluri de valoare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_419
+msgid "Bank service fee"
+msgstr "Taxa serviciu bancar"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_37
+msgid "Costs relating to outgoing foreign transfers and non-SEPA transfers"
+msgstr ""
+"Costuri legate de tansferurile de iesire straine si transferurile non-SEPA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_17
+msgid "Your certified cheque"
+msgstr "Cecul d-voastra certificat"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_400
+msgid "Acceptance fee"
+msgstr "Taxa de acceptare"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_68
+msgid "Compensation for missing coupon"
+msgstr "Compensatie pentru cuponul lipsa"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Debit Transactions."
+msgstr "Tranzactii de debit."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_33
+msgid "Miscellaneous fees and commissions"
+msgstr "Taxe si comisioane diverse"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_03
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_03
+msgid "Standing order"
+msgstr "Comanda permanenta"
+
+#. module: account_coda
+#: selection:coda.bank.statement.line,type:0
+msgid "Customer"
+msgstr "Client"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_35_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_35_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_99
+msgid "Cancellation or correction"
+msgstr "Anulare sau corectare"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.account:0
+#: field:coda.bank.account,bank_id:0
+#: field:coda.bank.statement,coda_bank_account_id:0
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+#: field:coda.bank.statement.line,coda_bank_account_id:0
+msgid "Bank Account"
+msgstr "Cont bancar"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_13_56
+msgid "Interest or capital subsidy"
+msgstr "Dobanda sau subsidiu capital"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Fin.Account"
+msgstr "Cont Fin."
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_62
+msgid "Unpaid postal order"
+msgstr "Mandat postal neplatit"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_428
+msgid "Interest accrued"
+msgstr "Dobanzi acumulate"
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.comm.type,code:0
+msgid "Structured Communication Type"
+msgstr "Tip Comunicare Structurata"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_401
+msgid "Visa charges"
+msgstr "Taxe viza"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_210
+msgid "Commitment fee"
+msgstr "Taxa de consemnare"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.trans.category:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.action_account_coda_trans_category_form
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_action_account_coda_trans_category_form
+msgid "CODA Transaction Categories"
+msgstr "Categorii Tranzactii CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr "Secventa"
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.import:0
+msgid "Results :"
+msgstr "Rezultate :"
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement,coda_id:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.act_coda_bank_statement_goto_account_coda
+msgid "CODA Data File"
+msgstr "Fisier de date CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "CODA Statement Line"
+msgstr "Linie Extras CODA"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_073
+msgid "Costs of ATM abroad"
+msgstr "Costuri bancomat in strainatate"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_018
+msgid "Tental guarantee charges"
+msgstr "Taxe de garantie"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_430
+msgid "Recovery of foreign tax"
+msgstr "Recuperarea taxei straine"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_01
+msgid "Guarantee card charges"
+msgstr "Taxe de garantie card"
+
+#~ msgid "Import"
+#~ msgstr "Importă"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Coda file not found for bank statement !!"
+#~ msgstr "Nu a fost gasit fisierul Coda pentru extrasul de cont !!"
+
+#~ msgid "Bank Journal"
+#~ msgstr "Jurnal banca"
+
+#~ msgid "Account Coda Import"
+#~ msgstr "Import Cont Coda"
+
+#~ msgid "Coda import"
+#~ msgstr "Import Coda"
+
+#~ msgid "Import log"
+#~ msgstr "Importa jurnal"
+
+#~ msgid "Coda file"
+#~ msgstr "Fisier Coda"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Set here the default account that will be used, if the partner is found but "
+#~ "does not have the bank account, or if he is domiciled"
+#~ msgstr ""
+#~ "Setati aici contul predefinit care va fi folosit daca partenerul este gasit, "
+#~ "dar nu are cont bancar, sau daca el are domiciliul stabil"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Set here the payable account that will be used, by default, if the partner "
+#~ "is not found"
+#~ msgstr ""
+#~ "Setati aici contul de plati care va fi folosit prin default, daca partenerul "
+#~ "nu este gasit"
+
+#~ msgid "Open Statements"
+#~ msgstr "Extrase deschise"
+
+#~ msgid "coda for an Account"
+#~ msgstr "coda pentru un Cont"
+
+#, python-format
+#~ msgid "The bank account %s is not defined for the partner %s.\n"
+#~ msgstr "Contul bancar %s nu este definit pentru partenerul %s.\n"
+
+#~ msgid "Search Coda"
+#~ msgstr "Cautare Coda"
+
+#~ msgid "Coda Import Logs"
+#~ msgstr "Import Jurnale Coda"
+
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Anulează"
+
+#~ msgid "Store the detail of bank statements"
+#~ msgstr "Pastreaza detaliile extraselor de cont"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Set here the receivable account that will be used, by default, if the "
+#~ "partner is not found"
+#~ msgstr ""
+#~ "Aici setati contul de incasari care va fi folosit, prin default, daca "
+#~ "partenerul nu este gasit"
+
+#~ msgid "Statements"
+#~ msgstr "Extrase de cont"
+
+#~ msgid "Result of Imported Coda Statements"
+#~ msgstr "Rezultat al Extraselor Coda Importate"
+
+#~ msgid "Coda"
+#~ msgstr "Coda"
+
+#~ msgid "Import Coda Statement"
+#~ msgstr "Importa Extras Coda"
+
+#~ msgid "Import Coda Statements"
+#~ msgstr "Importa Extrase Coda"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "    Module provides functionality to import\n"
+#~ "    bank statements from coda files.\n"
+#~ "    "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "    Modulul ofera functionalitate pentru a importa \n"
+#~ "          extrase banzare din fisierele coda.\n"
+#~ "    "
+
+#~ msgid "Coda File"
+#~ msgstr "Fisier Coda"
+
+#~ msgid "Click on 'New' to select your file :"
+#~ msgstr "Faceti click pe 'Nou' pentru a selecta fisierul dumneavoastra :"
+
+#~ msgid "Coda Logs"
+#~ msgstr "Jurnale Coda"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Result"
+#~ msgstr "Rezultat"
+
+#~ msgid "Coda Import"
+#~ msgstr "Importa Coda"
+
+#~ msgid "Account CODA - import bank statements from coda file"
+#~ msgstr "Cont CODA - importa extrase de cont din fisierul coda"
+
+#~ msgid "Generated Bank Statements"
+#~ msgstr "Extrase de cont generate"
+
+#~ msgid "Configure Your Journal and Account :"
+#~ msgstr "Configurati-va Jurnalul si Contul:"
+
+#~ msgid "Select your file :"
+#~ msgstr "Selectati fisierul :"
diff --git a/addons/account_payment/i18n/am.po b/addons/account_payment/i18n/am.po
index 4b7f6231d05..9d2090663b7 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/am.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/am.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/ar.po b/addons/account_payment/i18n/ar.po
index b3636216d33..cf7d6cd65ac 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/bg.po b/addons/account_payment/i18n/bg.po
index 6ba280b7d6b..94a95f0735c 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/bs.po b/addons/account_payment/i18n/bs.po
index ae25e46d423..db462748a85 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/ca.po b/addons/account_payment/i18n/ca.po
index f29c6bc9c67..0d911ad01b7 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/cs.po b/addons/account_payment/i18n/cs.po
index b765cfbc207..a00c332fa6f 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/da.po b/addons/account_payment/i18n/da.po
index 2722e0e6558..86f9cbd32a5 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/da.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/de.po b/addons/account_payment/i18n/de.po
index f4d01fe1153..42016879e24 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/de.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/el.po b/addons/account_payment/i18n/el.po
index 4b5930832ca..cb7e1f9c2b4 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/el.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/es.po b/addons/account_payment/i18n/es.po
index 6523ffec8ac..6211ad26f3c 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/es.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/es_AR.po b/addons/account_payment/i18n/es_AR.po
index 8d9ff45aa10..c6e0b1c4969 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/es_CL.po b/addons/account_payment/i18n/es_CL.po
index 892a0ff6f1c..eeb6e55c546 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/es_CR.po b/addons/account_payment/i18n/es_CR.po
index eb17401624e..6b51e92509f 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: account_payment
diff --git a/addons/account_payment/i18n/es_EC.po b/addons/account_payment/i18n/es_EC.po
index 08de7503ed9..ee188fb8960 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/es_PY.po b/addons/account_payment/i18n/es_PY.po
index da820728484..a5e79fb6891 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/et.po b/addons/account_payment/i18n/et.po
index 16d03631f16..69dd6821981 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/et.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/fa.po b/addons/account_payment/i18n/fa.po
index dbf7a1ed216..ef10ccb2edf 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/fi.po b/addons/account_payment/i18n/fi.po
index fc7452f1570..c0e2c38068b 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/fr.po b/addons/account_payment/i18n/fr.po
index 98b5ce8979c..b09187a4a86 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: view:account.move.line:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/gl.po b/addons/account_payment/i18n/gl.po
index 788338f879f..dc9b0498013 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/hi.po b/addons/account_payment/i18n/hi.po
index 44617a4d08b..3615c763ddf 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/hi.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/hr.po b/addons/account_payment/i18n/hr.po
index f3a58d5d3a8..4f258527976 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/hu.po b/addons/account_payment/i18n/hu.po
index 7d776af1750..71f739bb387 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/id.po b/addons/account_payment/i18n/id.po
index 48be403fe3b..b457099c40e 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/id.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/it.po b/addons/account_payment/i18n/it.po
index 1bc25f4e52f..11288add07e 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/it.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/ja.po b/addons/account_payment/i18n/ja.po
index 514747484df..ab144fe5104 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/ko.po b/addons/account_payment/i18n/ko.po
index 09367801c82..98f7fb5b8c4 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/lt.po b/addons/account_payment/i18n/lt.po
index 6f59ba13c55..7e588e00d8e 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/lv.po b/addons/account_payment/i18n/lv.po
index b929bdb713f..0954e895b45 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
@@ -62,6 +62,9 @@ msgid ""
 " Once the bank is confirmed the state is set to 'Confirmed'.\n"
 " Then the order is paid the state is 'Done'."
 msgstr ""
+"Kad maksājuma uzdevums ir atzīmēts kā \"Melnraksts\".\n"
+" Tiklīdz banka to ir apstiprinājusi, tas tiek atzīmēts kā \"Apstiprināts\"\n"
+" Kad maksājuma uzdevums ir apmaksāts, tas tiek atzīmēts kā \"Pabeigts\"."
 
 #. module: account_payment
 #: help:account.invoice,amount_to_pay:0
@@ -69,6 +72,8 @@ msgid ""
 "The amount which should be paid at the current date\n"
 "minus the amount which is already in payment order"
 msgstr ""
+"Summa, kura jāapmaksā pašreizējā datumā\n"
+"bez summas, kura jau ir maksājuma uzdevumā"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,company_id:0
@@ -117,7 +122,7 @@ msgstr "Konta Ieraksta Rinda"
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order.create:0
 msgid "_Add to payment order"
-msgstr ""
+msgstr "_Pievienot maksājuma uzdevumam"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_payment_populate_statement
@@ -160,7 +165,7 @@ msgstr "Atsauce"
 #. module: account_payment
 #: sql_constraint:payment.line:0
 msgid "The payment line name must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "Maksājuma rindas nosaukumam jābūt unikālam!"
 
 #. module: account_payment
 #: constraint:account.invoice:0
@@ -257,6 +262,10 @@ msgid ""
 "by you.'Directly' stands for the direct execution.'Due date' stands for the "
 "scheduled date of execution."
 msgstr ""
+"Izvēlēties opciju Maksājuma uzdevumam:\r\n"
+"\"Noteikts\" apzīmē jūsu norādīto datumu.\r\n"
+"\"Tieši\" apzīmē tiešo izpildi.\r\n"
+"\"Apmaksas termiņš\" apzīmē izpildei plānoto datumu."
 
 #. module: account_payment
 #: code:addons/account_payment/account_move_line.py:110
@@ -277,7 +286,7 @@ msgstr "Izpildes datums"
 #. module: account_payment
 #: help:payment.mode,journal:0
 msgid "Bank or Cash Journal for the Payment Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Maksājuma Režīma Bankas vai Kases Žurnāls"
 
 #. module: account_payment
 #: selection:payment.order,date_prefered:0
@@ -293,7 +302,7 @@ msgstr "Mērķa Konts"
 #. module: account_payment
 #: view:payment.line:0
 msgid "Desitination Account"
-msgstr ""
+msgstr "Mērķa Konts"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
@@ -376,6 +385,7 @@ msgid ""
 "If no payment date is specified, the bank will treat this payment line "
 "directly"
 msgstr ""
+"Ja maksājuma datums nav norādīts, banka apstrādās maksājuma rindu tiešā veidā"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_payment_populate_statement
@@ -390,7 +400,7 @@ msgstr "Maksājuma Režīms"
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
 msgid "Value Date"
-msgstr ""
+msgstr "Valutācijas Datums"
 
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
@@ -437,7 +447,7 @@ msgstr "Kredīta summa"
 #. module: account_payment
 #: help:payment.order,date_scheduled:0
 msgid "Select a date if you have chosen Preferred Date to be fixed."
-msgstr ""
+msgstr "Izvēlēties datumu, ja Vēlamajam Datumam jābūt noteiktam."
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,user_id:0
@@ -495,7 +505,7 @@ msgstr "Izveides datums"
 #. module: account_payment
 #: view:account.payment.populate.statement:0
 msgid "ADD"
-msgstr ""
+msgstr "Pievienot"
 
 #. module: account_payment
 #: view:account.bank.statement:0
@@ -600,7 +610,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_payment
 #: help:payment.line,amount:0
 msgid "Payment amount in the company currency"
-msgstr ""
+msgstr "Maksājuma summa uzņēmuma valūtā"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order.create:0
@@ -654,7 +664,7 @@ msgstr "Maksājums"
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
 msgid "Payment Order / Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Maksājuma Uzdevums / Maksājums"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,move_line_id:0
@@ -723,7 +733,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_payment
 #: help:payment.mode,bank_id:0
 msgid "Bank Account for the Payment Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Maksājuma Režīma Bankas Konts"
 
 #~ msgid "You can not create move line on closed account."
 #~ msgstr "Nav iespējams veikt grāmatojumus slēgtā kontā."
diff --git a/addons/account_payment/i18n/mn.po b/addons/account_payment/i18n/mn.po
index d841aafa268..620ebe873a4 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
@@ -62,9 +62,9 @@ msgid ""
 " Once the bank is confirmed the state is set to 'Confirmed'.\n"
 " Then the order is paid the state is 'Done'."
 msgstr ""
-"Захиалга үүсгэгдсэн дараагаараа 'Ноорог' төлөвтэй байдаг.\n"
+"Төлбөрийн баримт үүсэхдээ 'Ноорог' төлөвтэй байна.\n"
 " Банк баталгаажуулсан дараа төлөв нь 'Батлагдсан' төлөвтэй болдог.\n"
-" Дараа нь төлөлгдсөн дараа төлөв нь 'Хийгдсэн' болдог."
+" Улмаар төлбөр төлөлт бүртгэгдэхэд төлөв нь 'Дууссан' болно."
 
 #. module: account_payment
 #: help:account.invoice,amount_to_pay:0
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Ашиглагдсан Данс"
 #: field:payment.line,ml_maturity_date:0
 #: field:payment.order.create,duedate:0
 msgid "Due Date"
-msgstr "Товлосон огноо"
+msgstr "Эцсийн огноо"
 
 #. module: account_payment
 #: view:account.move.line:0
@@ -264,9 +264,9 @@ msgid ""
 "by you.'Directly' stands for the direct execution.'Due date' stands for the "
 "scheduled date of execution."
 msgstr ""
-"Төлбөрийн баримтыг тохируулах: 'Тогтсон' гэдэг нь таны заасан огноо. 'Шууд' "
-"гэдэг нь шууд гүйцэтгэнэ. 'Товлосон огноо' гэдэг нь гүйцэтгэх өдрийг "
-"төлөвлөхийг илэрхийлнэ."
+"Төлбөр төлөлтийн тохируулга: 'Тогтмол' гэдэг нь таны урьдаас тохируулсан "
+"огноо. 'Шууд' гэдэг нь шууд гүйцэтгэнэ. 'Эцсийн огноо' гэдэг нь төлөвлөсөн "
+"огноогоор гүйцэтгэгдэнэ."
 
 #. module: account_payment
 #: code:addons/account_payment/account_move_line.py:110
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "Нийт дебит"
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_done:0
 msgid "Execution date"
-msgstr "Гүйцэтгэх огноо"
+msgstr "Биелсэн огноо"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.mode,journal:0
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Банкны тайлан тэнцлийн мөр"
 #. module: account_payment
 #: selection:payment.order,date_prefered:0
 msgid "Due date"
-msgstr "Товлосон огноо"
+msgstr "Эцсийн огноо"
 
 #. module: account_payment
 #: field:account.invoice,amount_to_pay:0
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Компаний хэмжээнд нэхэмжлэлийн дугаар
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,name:0
 msgid "Your Reference"
-msgstr "Таны дугаар"
+msgstr "Таны холбогдол"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/nb.po b/addons/account_payment/i18n/nb.po
index e346117162f..3788dee681f 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/nl.po b/addons/account_payment/i18n/nl.po
index ceaeea65027..dfe3ef88174 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-12 11:33+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/nl_BE.po b/addons/account_payment/i18n/nl_BE.po
index f49e7134872..36573c03117 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/oc.po b/addons/account_payment/i18n/oc.po
index f77f83f6e05..0d7cf4dfcd1 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/pl.po b/addons/account_payment/i18n/pl.po
index 57ab7a07e91..ba2d5d8e38e 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/pt.po b/addons/account_payment/i18n/pt.po
index 245c9bff399..591d482ceba 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po b/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po
index 71c86a2f930..8a142f570f6 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
 msgid "Scheduled date if fixed"
-msgstr "Data programada se alterada"
+msgstr "Data prevista, se fixa"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,currency:0
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Moeda do Parceiro"
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
 msgid "Set to draft"
-msgstr "Definir como Rascunho"
+msgstr "Definir como Provisório"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.order,mode:0
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Selecione o modo de pagamento a ser aplicado."
 #: view:payment.mode:0
 #: view:payment.order:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Agrupado Por..."
+msgstr "Agrupar Por..."
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,line_ids:0
@@ -61,9 +61,10 @@ msgid ""
 " Once the bank is confirmed the state is set to 'Confirmed'.\n"
 " Then the order is paid the state is 'Done'."
 msgstr ""
-"Quando um pedido é colocado o Estado é 'Rascunho'.\n"
-" Uma vez que o banco for confirmado, o estado é definido como 'Confirmado'.\n"
-" A ordem é paga, o estado é 'Concluído'."
+"Quando um pedido é criado a situação é 'Provisório'.\n"
+" Uma vez que o banco for confirmado, a situação é definido como "
+"'Confirmado'.\n"
+" A ordem é paga, a situação é 'Concluído'."
 
 #. module: account_payment
 #: help:account.invoice,amount_to_pay:0
@@ -71,7 +72,7 @@ msgid ""
 "The amount which should be paid at the current date\n"
 "minus the amount which is already in payment order"
 msgstr ""
-"A quantidade que deve ser paga na data atual\n"
+"O valor que deve ser pago na data atual\n"
 "menos a quantidade que já está na ordem de pagamento"
 
 #. module: account_payment
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Contabilidade / Pagamentos"
 #. module: account_payment
 #: selection:payment.line,state:0
 msgid "Free"
-msgstr "Livre"
+msgstr "Gratuito"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order.create:0
@@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "A linha de pagamento precisa ser única!"
 #. module: account_payment
 #: constraint:account.invoice:0
 msgid "Invalid BBA Structured Communication !"
-msgstr "Inválida Comunicação BBA Estruturado!"
+msgstr "Comunicação estruturada BBA inválida !"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_order_tree
@@ -183,8 +184,8 @@ msgid ""
 "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
 "change the date or remove this constraint from the journal."
 msgstr ""
-"A data do lançamento não está definida no período. Você precisa alterar a "
-"data ou remover esse lançamento do diário."
+"A data da entrada no diário não está no período definido! Você deve alterar "
+"a data ou remover essa restrição do diário."
 
 #. module: account_payment
 #: selection:payment.order,date_prefered:0
@@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "Confirmado"
 #. module: account_payment
 #: help:payment.line,ml_date_created:0
 msgid "Invoice Effective Date"
-msgstr "Data efetiva Documento Fiscal"
+msgstr "Data Efetiva da Fatura"
 
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
@@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "Estruturado"
 #: view:payment.order:0
 #: field:payment.order,state:0
 msgid "State"
-msgstr "Status"
+msgstr "Situação"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.line:0
@@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "Data Efetiva"
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,ml_inv_ref:0
 msgid "Invoice Ref."
-msgstr "Ref. Doc Fiscal"
+msgstr "Ref da Fatura"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.order,date_prefered:0
@@ -271,7 +272,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_payment/account_move_line.py:110
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr "Erro !"
+msgstr "Erro!"
 
 #. module: account_payment
 #: view:account.move.line:0
@@ -297,7 +298,7 @@ msgstr "Data Fixa"
 #: field:payment.line,info_partner:0
 #: view:payment.order:0
 msgid "Destination Account"
-msgstr "Conta Destino"
+msgstr "Conta de Destino"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.line:0
@@ -317,7 +318,7 @@ msgstr "Criado"
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
 msgid "Select Invoices to Pay"
-msgstr "Selecione Documentos Fiscais a Pagar"
+msgstr "Selecione as Faturas para Pagamento"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.line:0
@@ -327,7 +328,7 @@ msgstr "Valor Total em Moeda"
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
 msgid "Make Payments"
-msgstr "Efetuar pagamentos"
+msgstr "Efetuar Pagamentos"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,state:0
@@ -344,7 +345,7 @@ msgstr "Parceiro"
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,bank_statement_line_id:0
 msgid "Bank statement line"
-msgstr "Item de Extrato Bancário"
+msgstr "Linha de Extrato Bancário"
 
 #. module: account_payment
 #: selection:payment.order,date_prefered:0
@@ -363,7 +364,7 @@ msgid ""
 "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
 "a multi-currency view on the journal."
 msgstr ""
-"A conta selecionada utializa as entradas no diário para fornecer uma moeda "
+"A conta selecionada utiliza as entradas no diário para fornecer uma moeda "
 "secundária. Você deve remover a moeda secundária na conta ou selecione uma "
 "visão multi-moeda no diário."
 
@@ -394,7 +395,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_payment
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_payment_populate_statement
 msgid "Account Payment Populate Statement"
-msgstr "Preencher e Extrato da Conta de Pagamentos"
+msgstr "Preencher o Extrato da Conta de Pagamentos"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.mode,name:0
@@ -420,7 +421,7 @@ msgstr "Valor do pagamento na moeda do parceiro"
 #: view:payment.order:0
 #: selection:payment.order,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr "Rascunho"
+msgstr "Provisório"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.line,communication2:0
@@ -451,7 +452,7 @@ msgstr "Crédito Total"
 #. module: account_payment
 #: help:payment.order,date_scheduled:0
 msgid "Select a date if you have chosen Preferred Date to be fixed."
-msgstr "Selecione uma data se você escolheu uma Data Preferida a ser fixada."
+msgstr "Selecione uma data se você escolheu uma Data Preferida fixa."
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,user_id:0
@@ -542,17 +543,17 @@ msgstr "Conta de realizar pagamentos"
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
 msgid "Invoice Ref"
-msgstr "Ref Doc Fiscal"
+msgstr "Ref da Fatura"
 
 #. module: account_payment
 #: sql_constraint:account.invoice:0
 msgid "Invoice Number must be unique per Company!"
-msgstr "Número da fatura deve ser único por empresa!"
+msgstr "O Número da Fatura deve ser único por Empresa!"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,name:0
 msgid "Your Reference"
-msgstr "Sua referência"
+msgstr "Sua Referência"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
@@ -574,7 +575,7 @@ msgstr "Concluído"
 #. module: account_payment
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_invoice
 msgid "Invoice"
-msgstr "Documento Fiscal"
+msgstr "Fatura"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,communication:0
@@ -592,7 +593,7 @@ msgstr "Cancelar"
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,bank_id:0
 msgid "Destination Bank Account"
-msgstr "Conta bancária de destino"
+msgstr "Conta Bancária de Destino"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.line:0
@@ -603,7 +604,7 @@ msgstr "Informações"
 #. module: account_payment
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "Company must be the same for its related account and period."
-msgstr "Empresa deve ser a mesma para a sua conta relacionada e período."
+msgstr "A Empresa deve ser a mesma para a conta e período"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree
@@ -664,7 +665,7 @@ msgstr "Confirmar Pagamento"
 #: field:payment.line,company_currency:0
 #: report:payment.order:0
 msgid "Company Currency"
-msgstr "Moeda da empresa"
+msgstr "Moeda da Empresa"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.ui.menu,name:account_payment.menu_main_payment
@@ -742,12 +743,12 @@ msgstr "Modo de Pagamento"
 #. module: account_payment
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_create_payment_order
 msgid "Populate Payment"
-msgstr "Popular Pagamento"
+msgstr "Preencher Pagamento"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.mode,bank_id:0
 msgid "Bank Account for the Payment Mode"
-msgstr "Conta Bancária para a Condição de Pagamento"
+msgstr "Conta Bancária para o Modo de Pagamento"
 
 #~ msgid "Payment Management"
 #~ msgstr "Gestão de Pagamento"
diff --git a/addons/account_payment/i18n/ro.po b/addons/account_payment/i18n/ro.po
index 89ad8c979b4..bc003fa7420 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/ru.po b/addons/account_payment/i18n/ru.po
index d7d38cd79d3..79a54dbe06e 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/sl.po b/addons/account_payment/i18n/sl.po
index 63939f38e56..795fbf3b90c 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/sq.po b/addons/account_payment/i18n/sq.po
index 23416f47e35..af78d2df512 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/sr.po b/addons/account_payment/i18n/sr.po
index 4f487e7213f..cf27b45e059 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/sr@latin.po b/addons/account_payment/i18n/sr@latin.po
index 8fbb7a29ce0..4ed5b8d3f20 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/sv.po b/addons/account_payment/i18n/sv.po
index 0cca8a1cb80..3747db5fddd 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/tlh.po b/addons/account_payment/i18n/tlh.po
index 626873048b0..6cdcb0cce44 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/tr.po b/addons/account_payment/i18n/tr.po
index 963860a587e..808430e9b0e 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/uk.po b/addons/account_payment/i18n/uk.po
index 67b4b2c4d3f..83540810ada 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/vi.po b/addons/account_payment/i18n/vi.po
index c662d80320e..9e234721e18 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po b/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po
index 0ea27db394e..6b95627567e 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po b/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po
index ebdc6e63f7c..8f2bcfc68e1 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-30 05:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/ar.po b/addons/account_sequence/i18n/ar.po
index b8c6d6a14dc..0bf281f580f 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/bg.po b/addons/account_sequence/i18n/bg.po
index 0a58e969e6e..e63ce503526 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/ca.po b/addons/account_sequence/i18n/ca.po
index a1b0cd866ff..f0d410cb3f5 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/da.po b/addons/account_sequence/i18n/da.po
index 2189591e1c7..192a8f0aacf 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/da.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/de.po b/addons/account_sequence/i18n/de.po
index cf0847863bf..3c844d8dfdb 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/de.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/el.po b/addons/account_sequence/i18n/el.po
index 0a7aa3cbb0f..5af2915a937 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/el.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-16 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/es.po b/addons/account_sequence/i18n/es.po
index acd3273a408..0b4044a0098 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/es.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/es_CR.po b/addons/account_sequence/i18n/es_CR.po
index f749b4ee015..3e8edb56133 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: account_sequence
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/es_EC.po b/addons/account_sequence/i18n/es_EC.po
new file mode 100644
index 00000000000..0c7126f08b1
--- /dev/null
+++ b/addons/account_sequence/i18n/es_EC.po
@@ -0,0 +1,226 @@
+# Spanish (Ecuador) translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 19:13+0000\n"
+"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+
+#. module: account_sequence
+#: view:account.sequence.installer:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_sequence.action_account_seq_installer
+msgid "Account Sequence Application Configuration"
+msgstr "Configuración de Secuencia de Cuentas"
+
+#. module: account_sequence
+#: constraint:account.move:0
+msgid ""
+"You can not create more than one move per period on centralized journal"
+msgstr ""
+"No puede crear más de un movimiento por periodo en un diario centralizado"
+
+#. module: account_sequence
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "Company must be the same for its related account and period."
+msgstr "La compañía debe ser la misma para su cuenta y periodos relacionados"
+
+#. module: account_sequence
+#: help:account.move,internal_sequence_number:0
+#: help:account.move.line,internal_sequence_number:0
+msgid "Internal Sequence Number"
+msgstr "Número de secuencia interno"
+
+#. module: account_sequence
+#: help:account.sequence.installer,number_next:0
+msgid "Next number of this sequence"
+msgstr "Próximo número de secuencia"
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.sequence.installer,number_next:0
+msgid "Next Number"
+msgstr "Próximo número"
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.sequence.installer,number_increment:0
+msgid "Increment Number"
+msgstr "Incremento del número"
+
+#. module: account_sequence
+#: help:account.sequence.installer,number_increment:0
+msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number"
+msgstr "El próximo número de la secuencia se incrementa en este número"
+
+#. module: account_sequence
+#: view:account.sequence.installer:0
+msgid "Configure Your Account Sequence Application"
+msgstr "Configurar su  Secuencia de la Cuentas"
+
+#. module: account_sequence
+#: view:account.sequence.installer:0
+msgid "Configure"
+msgstr "Configurar"
+
+#. module: account_sequence
+#: help:account.sequence.installer,suffix:0
+msgid "Suffix value of the record for the sequence"
+msgstr "Valor Sufijo del registro de la secuencia"
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.sequence.installer,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr "Compañía"
+
+#. module: account_sequence
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Esta secuencia se utilizará para gestionar el número interno de los asientos "
+"relacionados con este diario."
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.sequence.installer,padding:0
+msgid "Number padding"
+msgstr "Relleno del número"
+
+#. module: account_sequence
+#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move_line
+msgid "Journal Items"
+msgstr "Asientos Contables"
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.move,internal_sequence_number:0
+#: field:account.move.line,internal_sequence_number:0
+msgid "Internal Number"
+msgstr "Número interno"
+
+#. module: account_sequence
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "You can not create journal items on an account of type view."
+msgstr "No puede crear asientos en una cuenta de tipo vista"
+
+#. module: account_sequence
+#: help:account.sequence.installer,padding:0
+msgid ""
+"OpenERP will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to "
+"get the required padding size."
+msgstr ""
+"OpenERP automáticamente añade '0'a la izquierda del 'siguiente número' para "
+"obtener el tamaño de relleno necesario."
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.sequence.installer,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: account_sequence
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "You can not create journal items on closed account."
+msgstr "No puede crear asientos en cuentas cerradas"
+
+#. module: account_sequence
+#: constraint:account.journal:0
+msgid ""
+"Configuration error! The currency chosen should be shared by the default "
+"accounts too."
+msgstr ""
+"¡Error de configuración! La moneda elegida debe ser también la misma en las "
+"cuentas por defecto"
+
+#. module: account_sequence
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+msgstr "¡Valor erróneo en el debe o en el haber del asiento contable!"
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid "Internal Sequence"
+msgstr "Secuencia interna"
+
+#. module: account_sequence
+#: help:account.sequence.installer,prefix:0
+msgid "Prefix value of the record for the sequence"
+msgstr "Valor del prefijo del registro para la secuencia."
+
+#. module: account_sequence
+#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move
+msgid "Account Entry"
+msgstr "Detalle Contable"
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.sequence.installer,suffix:0
+msgid "Suffix"
+msgstr "Sufijo"
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.sequence.installer,config_logo:0
+msgid "Image"
+msgstr "Imágen"
+
+#. module: account_sequence
+#: view:account.sequence.installer:0
+msgid "title"
+msgstr "título"
+
+#. module: account_sequence
+#: sql_constraint:account.journal:0
+msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+msgstr "¡El nombre del diario debe ser único por compañía!"
+
+#. module: account_sequence
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+"a multi-currency view on the journal."
+msgstr ""
+"La cuenta selecionada de su diario obliga a tener una moneda secundaria. "
+"Usted debería eliminar la moneda secundaria de la cuenta o asignar una vista "
+"de multi-moneda al diario."
+
+#. module: account_sequence
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+"change the date or remove this constraint from the journal."
+msgstr ""
+"¡La fecha de su asiento no está en el periodo definido! Usted debería "
+"cambiar la fecha o borrar esta restricción del diario."
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.sequence.installer,prefix:0
+msgid "Prefix"
+msgstr "Prefijo"
+
+#. module: account_sequence
+#: sql_constraint:account.journal:0
+msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+msgstr "El código del diario debe ser único por compañía !"
+
+#. module: account_sequence
+#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
+msgid "account.sequence.installer"
+msgstr "Instaladot de Secuencias contables"
+
+#. module: account_sequence
+#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_journal
+msgid "Journal"
+msgstr "Diario"
+
+#. module: account_sequence
+#: view:account.sequence.installer:0
+msgid "You can enhance the Account Sequence Application by installing ."
+msgstr ""
+"Puede realzar la Aplicación de Secuencia de la Cuenta mediante instalación ."
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/es_PY.po b/addons/account_sequence/i18n/es_PY.po
index 650b5cb32f0..0c2a3bd4de9 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/fa.po b/addons/account_sequence/i18n/fa.po
index e3b0bbfb873..de7b481e80a 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/fr.po b/addons/account_sequence/i18n/fr.po
index 1021e285e86..4cd847d9a24 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/gl.po b/addons/account_sequence/i18n/gl.po
index 8c9a9608f80..b464b4a9d65 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/hr.po b/addons/account_sequence/i18n/hr.po
index 30531822db0..7a72f34da77 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/hu.po b/addons/account_sequence/i18n/hu.po
index 4d144bf738b..3fb2df3c587 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/id.po b/addons/account_sequence/i18n/id.po
index d6c3a129739..9b01245b7c8 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/id.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/it.po b/addons/account_sequence/i18n/it.po
index 5506b679588..766e55ae846 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/it.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/ja.po b/addons/account_sequence/i18n/ja.po
index bf46caa8c32..ef24f820bfe 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/lv.po b/addons/account_sequence/i18n/lv.po
index 565d4dc95cf..a794f6c2a5f 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/nb.po b/addons/account_sequence/i18n/nb.po
index e4bcbb4b0bc..3239f86a61c 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/nb.po
@@ -14,25 +14,26 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_sequence.action_account_seq_installer
 msgid "Account Sequence Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konto Sekvens Programkonfigurasjon"
 
 #. module: account_sequence
 #: constraint:account.move:0
 msgid ""
 "You can not create more than one move per period on centralized journal"
 msgstr ""
+"Du kan ikke opprette mer enn ett trekk per periode på sentralisert journal"
 
 #. module: account_sequence
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "Company must be the same for its related account and period."
-msgstr ""
+msgstr "Selskapet må være den samme for tilhørende konto og periode"
 
 #. module: account_sequence
 #: help:account.move,internal_sequence_number:0
@@ -53,32 +54,32 @@ msgstr "Neste nummer"
 #. module: account_sequence
 #: field:account.sequence.installer,number_increment:0
 msgid "Increment Number"
-msgstr ""
+msgstr "Inkrementnummer"
 
 #. module: account_sequence
 #: help:account.sequence.installer,number_increment:0
 msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number"
-msgstr ""
+msgstr "Neste nummer av sekvensen vil bli inkrementert med dette nummeret"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
 msgid "Configure Your Account Sequence Application"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurere kontoens Sekvens applikasjon"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurer"
 
 #. module: account_sequence
 #: help:account.sequence.installer,suffix:0
 msgid "Suffix value of the record for the sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Suffiks verdi av posten for sekvensen"
 
 #. module: account_sequence
 #: field:account.sequence.installer,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Firma"
 
 #. module: account_sequence
 #: help:account.journal,internal_sequence_id:0
@@ -86,27 +87,29 @@ msgid ""
 "This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
 "entries related to this journal."
 msgstr ""
+"Denne sekvensen vil bli brukt til å opprettholde den interne tall for "
+"bilagsregistreringer knyttet til dette tidsskriftet"
 
 #. module: account_sequence
 #: field:account.sequence.installer,padding:0
 msgid "Number padding"
-msgstr ""
+msgstr "antall polstring"
 
 #. module: account_sequence
 #: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move_line
 msgid "Journal Items"
-msgstr ""
+msgstr "Journal Elementer"
 
 #. module: account_sequence
 #: field:account.move,internal_sequence_number:0
 #: field:account.move.line,internal_sequence_number:0
 msgid "Internal Number"
-msgstr ""
+msgstr "intern Nummer"
 
 #. module: account_sequence
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke lage journalregistreringer på konto av typen vis"
 
 #. module: account_sequence
 #: help:account.sequence.installer,padding:0
@@ -114,16 +117,18 @@ msgid ""
 "OpenERP will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to "
 "get the required padding size."
 msgstr ""
+"OpenERP vil legger automatisk noen '0 'til venstre' Neste Nummer 'å få den "
+"nødvendige polstring størrelse."
 
 #. module: account_sequence
 #: field:account.sequence.installer,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
 
 #. module: account_sequence
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create journal items on closed account."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke lage journal elementer på en lukket konto."
 
 #. module: account_sequence
 #: constraint:account.journal:0
@@ -131,46 +136,47 @@ msgid ""
 "Configuration error! The currency chosen should be shared by the default "
 "accounts too."
 msgstr ""
+"Konfigurasjon feil! Den valgte valutaen bør deles av standard kontoer også."
 
 #. module: account_sequence
 #: sql_constraint:account.move.line:0
 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
+msgstr "Feil kredit eller debet beløp i regnskaps oppføringen !"
 
 #. module: account_sequence
 #: field:account.journal,internal_sequence_id:0
 msgid "Internal Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Intern Sekvens"
 
 #. module: account_sequence
 #: help:account.sequence.installer,prefix:0
 msgid "Prefix value of the record for the sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Prefiks verdi av posten for sekvensen"
 
 #. module: account_sequence
 #: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move
 msgid "Account Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Konto Inngang"
 
 #. module: account_sequence
 #: field:account.sequence.installer,suffix:0
 msgid "Suffix"
-msgstr ""
+msgstr "Suffiks"
 
 #. module: account_sequence
 #: field:account.sequence.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Bilde"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "tittel"
 
 #. module: account_sequence
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "Navnet på journalen må være unikt per firma !"
 
 #. module: account_sequence
 #: constraint:account.move.line:0
@@ -179,6 +185,9 @@ msgid ""
 "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
 "a multi-currency view on the journal."
 msgstr ""
+"Den valgte kontoen av dine Bilagsregistrering blir tvunget for å gi en "
+"sekundær valuta. Du bør fjerne den sekundære valuta på konto eller velg en "
+"flervaluta syn på tidsskriftet."
 
 #. module: account_sequence
 #: constraint:account.move.line:0
@@ -186,28 +195,30 @@ msgid ""
 "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
 "change the date or remove this constraint from the journal."
 msgstr ""
+"Datoen for din bilagsregistrering ikke er i den definerte perioden! Du bør "
+"endre datoen eller fjerne denne begrensningen fra tidsskriftet."
 
 #. module: account_sequence
 #: field:account.sequence.installer,prefix:0
 msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefiks"
 
 #. module: account_sequence
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "Journalkoden må være unik pr firma!"
 
 #. module: account_sequence
 #: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
 msgid "account.sequence.installer"
-msgstr ""
+msgstr "Konto.Sekvens.Installatør"
 
 #. module: account_sequence
 #: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_journal
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Journal"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
 msgid "You can enhance the Account Sequence Application by installing ."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan forbedre kontoens Sekvens applikasjon ved å installere."
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/nl.po b/addons/account_sequence/i18n/nl.po
index 87ceb9d49c5..8685d083d0d 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-13 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/nl_BE.po b/addons/account_sequence/i18n/nl_BE.po
index b2ba2080caf..92ff8b9e5ba 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/pl.po b/addons/account_sequence/i18n/pl.po
index d869a2ecbf1..99a89e90948 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/pt.po b/addons/account_sequence/i18n/pt.po
index 42a344fae03..0e556014318 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/pt_BR.po b/addons/account_sequence/i18n/pt_BR.po
index c27e1033ec9..a8d1e1bc5f5 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_sequence
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "Company must be the same for its related account and period."
-msgstr "Empresa deve ser a mesma para a sua conta relacionada e período."
+msgstr "A Empresa deve ser a mesma para a conta e período"
 
 #. module: account_sequence
 #: help:account.move,internal_sequence_number:0
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "O próximo número da sequência será incrementada com este número"
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
 msgid "Configure Your Account Sequence Application"
-msgstr "Configure Seu Aplicativo de Sequência de Conta"
+msgstr "Configure a Aplicação da Sequência da Conta"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Número Interno"
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create journal items on an account of type view."
 msgstr ""
-"Você não pode criar itens de diário em uma conta com este tipo de visão."
+"Você não pode criar ítens de diário em uma conta tipo \"Visualizar\"."
 
 #. module: account_sequence
 #: help:account.sequence.installer,padding:0
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Sequência Interna"
 #. module: account_sequence
 #: help:account.sequence.installer,prefix:0
 msgid "Prefix value of the record for the sequence"
-msgstr "Prefixo de registro para a sequência"
+msgstr "Prefixo do registro para a sequência"
 
 #. module: account_sequence
 #: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Imagem"
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
 msgid "title"
-msgstr "Titulo"
+msgstr "título"
 
 #. module: account_sequence
 #: sql_constraint:account.journal:0
@@ -187,7 +187,7 @@ msgid ""
 "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
 "a multi-currency view on the journal."
 msgstr ""
-"A conta selecionada utializa as entradas no diário para fornecer uma moeda "
+"A conta selecionada utiliza as entradas no diário para fornecer uma moeda "
 "secundária. Você deve remover a moeda secundária na conta ou selecione uma "
 "visão multi-moeda no diário."
 
@@ -197,8 +197,8 @@ msgid ""
 "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
 "change the date or remove this constraint from the journal."
 msgstr ""
-"A data do lançamento não está definida no período. Você precisa alterar a "
-"data ou remover esse lançamento do diário."
+"A data da entrada no diário não está no período definido! Você deve alterar "
+"a data ou remover essa restrição do diário."
 
 #. module: account_sequence
 #: field:account.sequence.installer,prefix:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/ro.po b/addons/account_sequence/i18n/ro.po
index 4f0391394f3..dbdf3a804ea 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/ru.po b/addons/account_sequence/i18n/ru.po
index 8f6d25d43e6..12118028a41 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/sq.po b/addons/account_sequence/i18n/sq.po
index cc69790d6de..5092cf57b48 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/sr@latin.po b/addons/account_sequence/i18n/sr@latin.po
index fc96e2a43d5..0df5e3e749d 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/sv.po b/addons/account_sequence/i18n/sv.po
index bf7d3f932f8..ef4c615764b 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/tr.po b/addons/account_sequence/i18n/tr.po
index 75790c1d4b3..a73c913e088 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/vi.po b/addons/account_sequence/i18n/vi.po
index 7621c94e23c..27280ed7c3e 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/zh_CN.po b/addons/account_sequence/i18n/zh_CN.po
index ed8db20e473..a6b4f4b110b 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/zh_TW.po b/addons/account_sequence/i18n/zh_TW.po
index 4a88a5a47a3..de1e497af60 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-29 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ar.po b/addons/account_voucher/i18n/ar.po
index c3fedb292d7..b1f05b22f80 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/bg.po b/addons/account_voucher/i18n/bg.po
index 897aa73f7e6..5e6bcd3f7b7 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/bs.po b/addons/account_voucher/i18n/bs.po
index 2aef6be254a..9641f31b5a2 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ca.po b/addons/account_voucher/i18n/ca.po
index 5d905843c35..2fc9d7f785b 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/cs.po b/addons/account_voucher/i18n/cs.po
index 4ca7e5a1ca0..ac26b3328e7 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/da.po b/addons/account_voucher/i18n/da.po
index c59df5a120b..32cde64e932 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/da.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/de.po b/addons/account_voucher/i18n/de.po
index 4cf7a832b9a..3fbd0a666e5 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/de.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/el.po b/addons/account_voucher/i18n/el.po
index f70666420f8..5446196e805 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/el.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es.po b/addons/account_voucher/i18n/es.po
index 04c6ce746c9..9b10e80c34f 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/es.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_AR.po b/addons/account_voucher/i18n/es_AR.po
index dd4b1f38498..b2ac09307dc 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_CR.po b/addons/account_voucher/i18n/es_CR.po
index 34f4202f8f6..c76566020e5 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: account_voucher
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po b/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po
index 9ed0077d932..f8cab2524d2 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_PY.po b/addons/account_voucher/i18n/es_PY.po
index 93b9fb604ac..0be0d53033d 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/et.po b/addons/account_voucher/i18n/et.po
index 1bcb315668b..df69255dd60 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/et.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Bank Receipt Voucher"
 #~ msgstr "Panga sissetulekuorder"
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fa.po b/addons/account_voucher/i18n/fa.po
index 0cc995fa387..4bc8ede7c31 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fr.po b/addons/account_voucher/i18n/fr.po
index e89165925fb..d9a02e59996 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "Juin"
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,payment_rate_currency_id:0
 msgid "Payment Rate Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Taux de change du paiement"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,paid:0
@@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "Factures et transactions exceptionnelles"
 #. module: account_voucher
 #: field:res.company,expense_currency_exchange_account_id:0
 msgid "Expense Currency Rate"
-msgstr ""
+msgstr "Taux de change de la dépense"
 
 #. module: account_voucher
 #: sql_constraint:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/gl.po b/addons/account_voucher/i18n/gl.po
index fb2fe6f526b..a6d3a5aa3d7 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/gu.po b/addons/account_voucher/i18n/gu.po
index f75c080bffb..dc471e94528 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/gu.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/hi.po b/addons/account_voucher/i18n/hi.po
index 2af49bd4700..4d147ef62f9 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/hi.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/hr.po b/addons/account_voucher/i18n/hr.po
index 81ab95de535..139ff93de7c 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/hu.po b/addons/account_voucher/i18n/hu.po
index 8efb993607b..419e23d78d1 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/id.po b/addons/account_voucher/i18n/id.po
index 324c182d82f..99041dbbf25 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/id.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/it.po b/addons/account_voucher/i18n/it.po
index e2959a16465..110873db95c 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/it.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ja.po b/addons/account_voucher/i18n/ja.po
index 89307203121..fed52f80d3d 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ko.po b/addons/account_voucher/i18n/ko.po
index 15edf32310b..163e66d1807 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/lt.po b/addons/account_voucher/i18n/lt.po
index 55e636fc0ce..944401ef424 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/mn.po b/addons/account_voucher/i18n/mn.po
index 8af2c6a8b21..39d385d4073 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
@@ -104,9 +104,10 @@ msgid ""
 "automatically and you can record the customer payment related to this sales "
 "receipt."
 msgstr ""
-"Барааг захиалагчид борлуулахдаа борлуулалтын баримт эсвэл нэхэмжлэх түүнд "
-"өгч болно. Борлуулалтын баримт батлагдахад журналын бичилт автоматаар "
-"хийгдэж захиалагчийн төлбөрийг холбогдох борлуулалтын баримтанд хөтлөж болно."
+"Та захиалагчид бараа бүтээгдэхүүн зарахдаа түүнд борлуулалтын төлбөрийн "
+"баримт эсвэл нэхэмжлэл өгөх боломжтой. Борлуулалтын төлбөрийн баримт "
+"батлагдмагц тухайн борлуулалттай холбоотой төлбөрийн журналын бичилт "
+"автоматаар үүснэ."
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -162,7 +163,7 @@ msgstr "Ваучераар хайх"
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,writeoff_acc_id:0
 msgid "Counterpart Account"
-msgstr "Ижил данс"
+msgstr "Гүйцээлтийн данс"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,account_id:0 field:account.voucher.line,account_id:0
@@ -183,7 +184,7 @@ msgstr "Тийм"
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,reconcile:0
 msgid "Full Reconcile"
-msgstr "Бүгдийг Тулгах"
+msgstr "Бүтэн гүйцээлт"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,date_due:0 field:account.voucher.line,date_due:0
@@ -234,7 +235,7 @@ msgstr "Дүн"
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Payment Options"
-msgstr "Төлбөрийн Сонголтууд"
+msgstr "Төлбөрйин сонголт"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "Банкны тайлангийн мөр"
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0 view:account.voucher.unreconcile:0
 msgid "Unreconcile"
-msgstr "Тулгалтыг арилгах"
+msgstr "Гүйцээлтийг цуцлах"
 
 #. module: account_voucher
 #: constraint:account.invoice:0
@@ -280,7 +281,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,comment:0
 msgid "Counterpart Comment"
-msgstr "Ижил тайлбар"
+msgstr "Гүйцээлтийн тайлбар"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,account_analytic_id:0
@@ -297,7 +298,7 @@ msgstr "Анхааруулга"
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Payment Information"
-msgstr "Төлбрийн Мэдээлэл"
+msgstr "Төлбөрийн мэдээлэл"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.statement.from.invoice:0
@@ -433,7 +434,7 @@ msgstr "Тулгалтыг арилгаж, бичлэгийг устгахдаа
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_sale_receipt
 #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_sale_receipt
 msgid "Sales Receipt"
-msgstr "Борлуулалтын баримт"
+msgstr "Борлуулалтын төлбөрийн баримт"
 
 #. module: account_voucher
 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:797
@@ -459,7 +460,7 @@ msgstr "Тулгагдаагүй бичилтүүд"
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,writeoff_amount:0
 msgid "Difference Amount"
-msgstr "Зөрүүтэй дүн"
+msgstr "Зөрүү дүн"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0 field:sale.receipt.report,due_delay:0
@@ -469,7 +470,7 @@ msgstr "Дундаж Хугацаа Хэтрэлт"
 #. module: account_voucher
 #: field:res.company,income_currency_exchange_account_id:0
 msgid "Income Currency Rate"
-msgstr "Орлогын Валютын Ханш"
+msgstr "Ханшийн зөрүүний олзын данс"
 
 #. module: account_voucher
 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1063
@@ -508,7 +509,7 @@ msgstr "Харилцагч"
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,payment_option:0
 msgid "Payment Difference"
-msgstr "Төлбөрийн зөрүү"
+msgstr "Зөрүүг шийдэх"
 
 #. module: account_voucher
 #: constraint:account.bank.statement.line:0
@@ -528,7 +529,7 @@ msgstr "Үзлэг хийх"
 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1103
 #, python-format
 msgid "change"
-msgstr "өөрчлөх"
+msgstr "зөрүү"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -607,7 +608,7 @@ msgstr "Ваучер бүрэн төлөгдлөө."
 #. module: account_voucher
 #: selection:account.voucher,payment_option:0
 msgid "Reconcile Payment Balance"
-msgstr "Төлбөрийн Балансыг Тулгах"
+msgstr "Төлбөрийн үлдэгдлийг гүйцээх"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0 selection:account.voucher,state:0
@@ -622,8 +623,8 @@ msgid ""
 "Unable to create accounting entry for currency rate difference. You have to "
 "configure the field 'Income Currency Rate' on the company! "
 msgstr ""
-"Ханшийн ялгааны дансны бичилтийг үүсгэх боломжгүй. 'Орлогын Валютын Ханш' "
-"талбарыг компани дээр тохируулах шаардлагатай! "
+"Ханшийн зөрүү бүртгэх санхүүгийн бичилтийг үүсгэх боломжгүй байна. Та "
+"компаны тохиргоо дээрх 'Ханшийн зөрүүний олзын данс' талбарыг бөглөнө үү! "
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0 view:sale.receipt.report:0
@@ -638,7 +639,7 @@ msgstr "Татвартай нийлбэр"
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Allocation"
-msgstr "Хуваарилалт"
+msgstr "Төлөх дүн"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:sale.receipt.report,month:0
@@ -776,7 +777,7 @@ msgstr "Нийлүүлэгчийн Журналын Бичилтүүдийг Н
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Total Allocation"
-msgstr "Нийт Хуваарилалт"
+msgstr "Нийт төлөх дүн"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
@@ -791,12 +792,12 @@ msgstr "Илгээх"
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Invoices and outstanding transactions"
-msgstr "Нэхэмжлэхүүд болон хэтэрсэн гүйлгээнүүд"
+msgstr "Нэхэмжлэл болон төлөгдөөгүй гүйлгээнүүд"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:res.company,expense_currency_exchange_account_id:0
 msgid "Expense Currency Rate"
-msgstr "Зардлын Валютын Ханш"
+msgstr "Ханшийн зөрүүний гарзын данс"
 
 #. module: account_voucher
 #: sql_constraint:account.invoice:0
@@ -864,7 +865,7 @@ msgstr "Борлуулалтын Мэдээлэл"
 #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_sale_receipt_report_all
 #: view:sale.receipt.report:0
 msgid "Sales Receipt Analysis"
-msgstr "Борлуулалтын Баримтын Шинжилгээ"
+msgstr "Борлуулалтын төлбөрийн баримтын анализ"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,voucher_id:0
@@ -906,7 +907,7 @@ msgstr "Журналын бичилтүүд"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_vendor_receipt
 #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_vendor_receipt
 msgid "Customer Payment"
-msgstr "Захиалагчийн Төлбөр"
+msgstr "Захиалагчийн төлөлт"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.statement.from.invoice:0
@@ -932,7 +933,7 @@ msgstr "жил"
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Currency Options"
-msgstr "Валютын Сонголтууд"
+msgstr "Валютын сонголт"
 
 #. module: account_voucher
 #: help:account.voucher,payment_option:0
@@ -942,9 +943,9 @@ msgid ""
 "either choose to keep open this difference on the partner's account, or "
 "reconcile it with the payment(s)"
 msgstr ""
-"Энэ талбар нь эцсийн төлсөн дүн болон хуваарилагдсан дүнгийн ялгавар дээр юу "
-"хийхийг сонгодог. Энэ ялгаварыг харилцагчийн данс дээр нээх эсвэл "
-"төлбөрүүдтэй тулгахын аль нэгийг хийж болно."
+"Энэ сонголтоор та төлөх дүн болон төлж буй дүн хоёрыг зөрүүг хэрхэхийг "
+"шийдвэрлэх болно. Та энэ зөрүүг харилцагчийн үлдэгдэл хэвээр үлдээх эсвэл "
+"төлөлтөөр гүйцээх"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -970,12 +971,12 @@ msgstr "Илгээгдсэн Ваучерууд"
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,payment_rate:0
 msgid "Exchange Rate"
-msgstr "Солилцооны ханш"
+msgstr "Хөрвүүлэлтийн ханш"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Payment Method"
-msgstr "Төлбөрийн Арга"
+msgstr "Төлбөрийн хэлбэр"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,name:0
@@ -1008,12 +1009,12 @@ msgstr "Дотоод тэмдэглэл"
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0 field:account.voucher,line_cr_ids:0
 msgid "Credits"
-msgstr ""
+msgstr "Кредит"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,amount_original:0
 msgid "Original Amount"
-msgstr "Оригиналь Амт"
+msgstr "Жинхэнэ дүн"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt
@@ -1027,8 +1028,8 @@ msgid ""
 "The specific rate that will be used, in this voucher, between the selected "
 "currency (in 'Payment Rate Currency' field)  and the voucher currency."
 msgstr ""
-"Энэ ваучерт сонгосон валют ('Төлбөрийн Ханшийн Валют' талбар дахь) болон "
-"ваучерийн валют хооронд хэрэглэгдэх тусгайлсан ханш"
+"Энд тодорхойлсон ханш нь уг ваучерийн валют болон нэхэмжлэлийн валют "
+"хоорондын хөрвүүлэлтэд хэрэглэгдэнэ."
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 view:account.invoice:0
@@ -1041,7 +1042,7 @@ msgstr "Төлбөр"
 #: view:account.voucher:0 selection:account.voucher,state:0
 #: view:sale.receipt.report:0 selection:sale.receipt.report,state:0
 msgid "Posted"
-msgstr "Илгээгдсэн"
+msgstr "Батлагдсан"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -1080,8 +1081,8 @@ msgid ""
 "Unable to create accounting entry for currency rate difference. You have to "
 "configure the field 'Expense Currency Rate' on the company! "
 msgstr ""
-"Ханшийн ялгааны санхүүгийн бичилтийг үүсгэх боломжгүй. 'Зардлын Валютийн "
-"Ханш' талбарыг компани дээр тохируулах шаардлагатай! "
+"Ханшийн зөрүү бүртгэх бичилтийг үүсгэх боломжгүй байна. Та компаны тохиргоо "
+"дээрх 'Ханшийн зөрүүний гарзын данс' талбарыг бөглөнө үү! "
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,type:0
@@ -1136,7 +1137,7 @@ msgstr "Татвар татахгүй дүн"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model,name:account_voucher.model_sale_receipt_report
 msgid "Sales Receipt Statistics"
-msgstr "Борлуулалтын Баримтын Шинжилгээ"
+msgstr "Борлуулалтын төлбөрийн баримтын статистик"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0 field:sale.receipt.report,year:0
@@ -1146,7 +1147,7 @@ msgstr "Жил"
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,amount_unreconciled:0
 msgid "Open Balance"
-msgstr "Нээлттэй Баланс"
+msgstr "Төлөгдөөгүй үлдэгдэл"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0 field:account.voucher,amount:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nl.po b/addons/account_voucher/i18n/nl.po
index f28f51967d1..165e6994eca 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nl_BE.po b/addons/account_voucher/i18n/nl_BE.po
index 9effe5f9c9e..b58a5136029 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/oc.po b/addons/account_voucher/i18n/oc.po
index c6a09dd948f..2b97322abd7 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/pl.po b/addons/account_voucher/i18n/pl.po
index e6d883fe8bd..f0c2c0dabb0 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/pt.po b/addons/account_voucher/i18n/pt.po
index 0a7ec90ea6a..013c55dc937 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po b/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po
index 3131f5fedd3..0371a3ee350 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
@@ -220,17 +220,17 @@ msgstr "Venda"
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,move_line_id:0
 msgid "Journal Item"
-msgstr "Item Livro"
+msgstr "Item de Diário"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,is_multi_currency:0
 msgid "Multi Currency Voucher"
-msgstr "Vale Multi Moeda"
+msgstr "Comprovantes Multi Moedas"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,amount:0
 msgid "Amount"
-msgstr "Montante"
+msgstr "Valor"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Não concilidado"
 #. module: account_voucher
 #: constraint:account.invoice:0
 msgid "Invalid BBA Structured Communication !"
-msgstr "Inválida Comunicação BBA Estruturado!"
+msgstr "Comunicação estruturada BBA inválida !"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,tax_id:0
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Conta Analítica"
 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:931
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr "Atenção"
+msgstr "Aviso"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Período"
 #: view:account.voucher:0 field:account.voucher,state:0
 #: view:sale.receipt.report:0
 msgid "State"
-msgstr "Status"
+msgstr "Situação"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:account.voucher.line,type:0
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "Recibo de Vendas"
 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:797
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr "Ação invalida !"
+msgstr "Ação inválida!"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -508,14 +508,15 @@ msgstr "Parceiro"
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,payment_option:0
 msgid "Payment Difference"
-msgstr "Diferença Pagamento"
+msgstr "Diferença do Pagamento"
 
 #. module: account_voucher
 #: constraint:account.bank.statement.line:0
 msgid ""
 "The amount of the voucher must be the same amount as the one on the "
 "statement line"
-msgstr "O valor do Recibo deve ser o mesmo valor que o da Linha do Movimento"
+msgstr ""
+"O valor do recibo deve ser o mesmo valor da linha equivalente no extrato"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0 field:account.voucher,audit:0
@@ -593,7 +594,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0 field:sale.receipt.report,user_id:0
 msgid "Salesman"
-msgstr "Vendedor"
+msgstr "Representante"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0 field:sale.receipt.report,delay_to_pay:0
@@ -653,8 +654,8 @@ msgid ""
 "Check this box if you are unsure of that journal entry and if you want to "
 "note it as 'to be reviewed' by an accounting expert."
 msgstr ""
-"Marque esta opção se você não estiver seguro sobre o lançamento e quiser "
-"colocar uma observação \"para ser revisado\" por um responsável contábil."
+"Marque esta opção se você tiver dúvidas sobre o lançamento e quiser colocar "
+"uma observação \"para ser revisado\" por um responsável contábil."
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:sale.receipt.report,month:0
@@ -768,12 +769,12 @@ msgstr "Crédito"
 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:895
 #, python-format
 msgid "Please define a sequence on the journal !"
-msgstr "Favor definir a seqüencia no Livro !"
+msgstr "Favor definir a sequência no diário!"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Open Supplier Journal Entries"
-msgstr "Abrir o diário de Entradas de Fornecedor"
+msgstr "Abrir Entradas do Diário de Fornecedor"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -960,10 +961,10 @@ msgid ""
 "customer as well as payment delays. The tool search can also be used to "
 "personalise your Invoices reports and so, match this analysis to your needs."
 msgstr ""
-"A partir deste relatório, você pode ter uma visão geral do montante faturado "
+"A partir deste relatório, você pode ter uma visão geral do valor faturado "
 "para o seu cliente, bem como atrasos nos pagamentos. A ferramenta de "
-"pesquisa também podem ser usada para personalizar seus relatórios de faturas "
-"e, portanto, corresponder está análise às suas necessidades."
+"pesquisa também podem ser usadas para personalizar seus relatórios de "
+"faturas e, portanto, corresponder está análise às suas necessidades."
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -978,7 +979,7 @@ msgstr "Taxa de Câmbio"
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Payment Method"
-msgstr "Forma de Pagamento"
+msgstr "Método de Pagamento"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,name:0
@@ -995,7 +996,7 @@ msgstr "Maio"
 #: field:account.voucher,journal_id:0 view:sale.receipt.report:0
 #: field:sale.receipt.report,journal_id:0
 msgid "Journal"
-msgstr "Livro"
+msgstr "Diário"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_vendor_payment
@@ -1011,7 +1012,7 @@ msgstr "Anotações Internas"
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0 field:account.voucher,line_cr_ids:0
 msgid "Credits"
-msgstr "Creditos"
+msgstr "Créditos"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,amount_original:0
@@ -1150,7 +1151,7 @@ msgstr "Ano"
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,amount_unreconciled:0
 msgid "Open Balance"
-msgstr "Saldo Abertura"
+msgstr "Saldo em Aberto"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0 field:account.voucher,amount:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ro.po b/addons/account_voucher/i18n/ro.po
index 5c693096094..030afa3df70 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ru.po b/addons/account_voucher/i18n/ru.po
index 8bd828cc262..592bf80214b 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sl.po b/addons/account_voucher/i18n/sl.po
index 467e745ced0..09576073f49 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sq.po b/addons/account_voucher/i18n/sq.po
index 68f975c7f75..dcc7396eab0 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sr.po b/addons/account_voucher/i18n/sr.po
index bac1fa4c710..6da99830d8d 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sr@latin.po b/addons/account_voucher/i18n/sr@latin.po
index 1d14c58f590..7dacf3cbbfb 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sv.po b/addons/account_voucher/i18n/sv.po
index a0dd0e88d2d..9ad847fe67a 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/tlh.po b/addons/account_voucher/i18n/tlh.po
index dae9bb1207c..699872274d2 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/tr.po b/addons/account_voucher/i18n/tr.po
index 6d6f4847cf7..fe0af1bcf5c 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/uk.po b/addons/account_voucher/i18n/uk.po
index 1710fc21bfd..7e524edc35b 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/vi.po b/addons/account_voucher/i18n/vi.po
index 0b1f59cc3e2..a8d56146662 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po
index 8e71d0b7144..4b75f832549 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po b/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po
index e73d8e3cd81..be5fa8a0a47 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-29 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/ar.po b/addons/analytic/i18n/ar.po
index 7f7040b8b89..3d5984a3e25 100644
--- a/addons/analytic/i18n/ar.po
+++ b/addons/analytic/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/bg.po b/addons/analytic/i18n/bg.po
index baee790124a..67243ccaabc 100644
--- a/addons/analytic/i18n/bg.po
+++ b/addons/analytic/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/bs.po b/addons/analytic/i18n/bs.po
index 0394af4c73e..db0ecf38a50 100644
--- a/addons/analytic/i18n/bs.po
+++ b/addons/analytic/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/ca.po b/addons/analytic/i18n/ca.po
index 2a6219d19bf..bfa4b33956f 100644
--- a/addons/analytic/i18n/ca.po
+++ b/addons/analytic/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/cs.po b/addons/analytic/i18n/cs.po
index 9d21c45574f..f1db500b6ae 100644
--- a/addons/analytic/i18n/cs.po
+++ b/addons/analytic/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: czech\n"
 
 #. module: analytic
diff --git a/addons/analytic/i18n/da.po b/addons/analytic/i18n/da.po
index b1dde8d5968..99bc7629b93 100644
--- a/addons/analytic/i18n/da.po
+++ b/addons/analytic/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/de.po b/addons/analytic/i18n/de.po
index 7d24bcc23cd..a56e0bd457b 100644
--- a/addons/analytic/i18n/de.po
+++ b/addons/analytic/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/el.po b/addons/analytic/i18n/el.po
index 0f045dc5521..2a7d1e5eb89 100644
--- a/addons/analytic/i18n/el.po
+++ b/addons/analytic/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/es.po b/addons/analytic/i18n/es.po
index 632c2e32078..b3b3ccfc49e 100644
--- a/addons/analytic/i18n/es.po
+++ b/addons/analytic/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/es_CR.po b/addons/analytic/i18n/es_CR.po
index acb05ae0ac2..d4864acafe4 100644
--- a/addons/analytic/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/analytic/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: analytic
diff --git a/addons/analytic/i18n/es_EC.po b/addons/analytic/i18n/es_EC.po
index 9bfb9b18257..a0b41afb4af 100644
--- a/addons/analytic/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/analytic/i18n/es_EC.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/es_PY.po b/addons/analytic/i18n/es_PY.po
index 0382ab08b08..9a96ec9e486 100644
--- a/addons/analytic/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/analytic/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/et.po b/addons/analytic/i18n/et.po
index 76e40f64aa2..06be8d1e1cf 100644
--- a/addons/analytic/i18n/et.po
+++ b/addons/analytic/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/fa.po b/addons/analytic/i18n/fa.po
index 1491157723d..d94470408d1 100644
--- a/addons/analytic/i18n/fa.po
+++ b/addons/analytic/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/fi.po b/addons/analytic/i18n/fi.po
index 04d98c1b076..e34f0dc4673 100644
--- a/addons/analytic/i18n/fi.po
+++ b/addons/analytic/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/fr.po b/addons/analytic/i18n/fr.po
index fe7edeca2c1..1aeb5e5426c 100644
--- a/addons/analytic/i18n/fr.po
+++ b/addons/analytic/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/gl.po b/addons/analytic/i18n/gl.po
index dc59647da80..3dcbb51a777 100644
--- a/addons/analytic/i18n/gl.po
+++ b/addons/analytic/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/hr.po b/addons/analytic/i18n/hr.po
index 6171782a070..77a9afb4461 100644
--- a/addons/analytic/i18n/hr.po
+++ b/addons/analytic/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/hu.po b/addons/analytic/i18n/hu.po
index 37a010a0739..6d1d79255fd 100644
--- a/addons/analytic/i18n/hu.po
+++ b/addons/analytic/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/it.po b/addons/analytic/i18n/it.po
index e5fccaadccc..2eddb074d93 100644
--- a/addons/analytic/i18n/it.po
+++ b/addons/analytic/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/ja.po b/addons/analytic/i18n/ja.po
index 1b7a3eddaae..2663a998e3a 100644
--- a/addons/analytic/i18n/ja.po
+++ b/addons/analytic/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/lv.po b/addons/analytic/i18n/lv.po
index 0da88c64db4..c7a85302c92 100644
--- a/addons/analytic/i18n/lv.po
+++ b/addons/analytic/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/mn.po b/addons/analytic/i18n/mn.po
index 995a954686d..8f3a0a310ba 100644
--- a/addons/analytic/i18n/mn.po
+++ b/addons/analytic/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/nb.po b/addons/analytic/i18n/nb.po
index cfedd0089ec..9758a12effe 100644
--- a/addons/analytic/i18n/nb.po
+++ b/addons/analytic/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/nl.po b/addons/analytic/i18n/nl.po
index 48ee15952f5..2f4122e9e4e 100644
--- a/addons/analytic/i18n/nl.po
+++ b/addons/analytic/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-10 09:38+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Status"
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,user_id:0
 msgid "Account Manager"
-msgstr "Rekeningbeheerder"
+msgstr "Beheerder kostenplaats"
 
 #. module: analytic
 #: selection:account.analytic.account,state:0
@@ -233,8 +233,8 @@ msgid ""
 "If you select the View Type, it means you won't allow to create journal "
 "entries using that account."
 msgstr ""
-"Als u de soort weergave selecteert, betekent het dat u niet toelaat dat er "
-"geen journaalposten met die rekening gemaakt kunnen worden."
+"Als u de soort weergave selecteert, betekent dat u het niet toelaat dat er "
+"journaalposten op deze rekening gemaakt worden."
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,date:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/nl_BE.po b/addons/analytic/i18n/nl_BE.po
index fcb3399db11..4cec84c6dae 100644
--- a/addons/analytic/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/analytic/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/pl.po b/addons/analytic/i18n/pl.po
index b1cf4d2c222..3194a8b8eda 100644
--- a/addons/analytic/i18n/pl.po
+++ b/addons/analytic/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/pt.po b/addons/analytic/i18n/pt.po
index 31475784b66..ba7558df211 100644
--- a/addons/analytic/i18n/pt.po
+++ b/addons/analytic/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/pt_BR.po b/addons/analytic/i18n/pt_BR.po
index 32ad4dcee67..8009c4b14a2 100644
--- a/addons/analytic/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/analytic/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Especifica o total da quantidade para contar."
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,state:0
 msgid "State"
-msgstr "Estado"
+msgstr "Situação"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,user_id:0
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Gerente de Contas"
 #. module: analytic
 #: selection:account.analytic.account,state:0
 msgid "Closed"
-msgstr "Encerrado"
+msgstr "Fechado"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,debit:0
@@ -193,12 +193,12 @@ msgstr "Crédito"
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.line,amount:0
 msgid "Amount"
-msgstr "Montante"
+msgstr "Valor"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,contact_id:0
 msgid "Contact"
-msgstr "Contatar"
+msgstr "Contato"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,code:0
@@ -269,12 +269,12 @@ msgstr "Moeda"
 #. module: analytic
 #: constraint:account.analytic.line:0
 msgid "You can not create analytic line on view account."
-msgstr "Você não pode criar uma linha analítica na visualização da conta"
+msgstr "Você não pode criar uma linha analítica em conta de visualização"
 
 #. module: analytic
 #: selection:account.analytic.account,type:0
 msgid "View"
-msgstr "Exibir"
+msgstr "Visualizar"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,partner_id:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/ro.po b/addons/analytic/i18n/ro.po
index 43d7884eaff..f232baa99ab 100644
--- a/addons/analytic/i18n/ro.po
+++ b/addons/analytic/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/ru.po b/addons/analytic/i18n/ru.po
index 51555fdc0ea..e41bcbb7b75 100644
--- a/addons/analytic/i18n/ru.po
+++ b/addons/analytic/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/sl.po b/addons/analytic/i18n/sl.po
index 6469f85ca68..daf9aa967e0 100644
--- a/addons/analytic/i18n/sl.po
+++ b/addons/analytic/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/sq.po b/addons/analytic/i18n/sq.po
index 07fac60c26a..2a9ee465542 100644
--- a/addons/analytic/i18n/sq.po
+++ b/addons/analytic/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/sr.po b/addons/analytic/i18n/sr.po
index 6172e62dea1..c21fa6d9a06 100644
--- a/addons/analytic/i18n/sr.po
+++ b/addons/analytic/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/sr@latin.po b/addons/analytic/i18n/sr@latin.po
index d72c8fea22a..65505a01bd4 100644
--- a/addons/analytic/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/analytic/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/sv.po b/addons/analytic/i18n/sv.po
index 792a5ef959f..49373b6f02a 100644
--- a/addons/analytic/i18n/sv.po
+++ b/addons/analytic/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/tr.po b/addons/analytic/i18n/tr.po
index a8eee667a30..a17950b414f 100644
--- a/addons/analytic/i18n/tr.po
+++ b/addons/analytic/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/vi.po b/addons/analytic/i18n/vi.po
index d1733b28051..d6e313af0d3 100644
--- a/addons/analytic/i18n/vi.po
+++ b/addons/analytic/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po
index d6b25253abf..1b257f9b2bf 100644
--- a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/zh_TW.po b/addons/analytic/i18n/zh_TW.po
index 4beedb8d91d..8625c0c9837 100644
--- a/addons/analytic/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/analytic/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po
index d251f888092..f0e3ecd3e0d 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po b/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po
index 4c9a22b68ef..4f18c9b4f9f 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/bs.po b/addons/analytic_user_function/i18n/bs.po
index 300d1b9a728..a5c167249d8 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/bs.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po
index 5f28555a7d3..37ba5c5207c 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/cs.po b/addons/analytic_user_function/i18n/cs.po
index 3a6c6288e07..027d30dff60 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/cs.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/da.po b/addons/analytic_user_function/i18n/da.po
index d151dfcc79a..3734d1fde62 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/da.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/de.po b/addons/analytic_user_function/i18n/de.po
index 007ecea8d5e..4a3ec7c6d21 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/de.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/el.po b/addons/analytic_user_function/i18n/el.po
index 50301d8be4c..1c989dbb219 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/el.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/en_GB.po b/addons/analytic_user_function/i18n/en_GB.po
index 28c540f8036..64feee5c50d 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es.po
index 81c4a9a1c2a..186ad9dd250 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/es.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po
index 1f6b615e005..ee751e48ab4 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es_CR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es_CR.po
index c76b5076091..62f90b3823d 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es_EC.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es_EC.po
index 18b93c9c19f..403367cb52e 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es_PY.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es_PY.po
index 5a1536ce192..5b3dcff34bc 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/et.po b/addons/analytic_user_function/i18n/et.po
index 3d16f93d9e0..84c390c019e 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/et.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/fa.po b/addons/analytic_user_function/i18n/fa.po
index f1bb2090653..7e143265385 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/fa.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/fi.po b/addons/analytic_user_function/i18n/fi.po
index 8470aaceaad..aadc363cd65 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/fi.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/fr.po b/addons/analytic_user_function/i18n/fr.po
index 2bbb31c75d5..a0ed5461640 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/fr.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/gl.po b/addons/analytic_user_function/i18n/gl.po
index c71c39607d7..49cbdfc4453 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/gl.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/gu.po b/addons/analytic_user_function/i18n/gu.po
index d21aaeb8e23..ab31e0c6d6a 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/gu.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/hr.po b/addons/analytic_user_function/i18n/hr.po
index 252a8a77420..94bcd4d8b40 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/hr.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/hu.po b/addons/analytic_user_function/i18n/hu.po
index fbb7834355a..d2b7cc35117 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/hu.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/id.po b/addons/analytic_user_function/i18n/id.po
index de39733e135..4a954d15823 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/id.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/it.po b/addons/analytic_user_function/i18n/it.po
index 2b8692597b5..02ce2fe690d 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/it.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ja.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ja.po
index fdf0b81b605..5d0040c00aa 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ja.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ko.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ko.po
index 99600d588ad..bc80ba28feb 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ko.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/lt.po b/addons/analytic_user_function/i18n/lt.po
index 90ab912925f..44c8d5fe045 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/lt.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/mn.po b/addons/analytic_user_function/i18n/mn.po
index 1e843a2c436..4881f2479a4 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/mn.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/nb.po b/addons/analytic_user_function/i18n/nb.po
index 7bde01e230b..a6360050ba3 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/nb.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/nl.po b/addons/analytic_user_function/i18n/nl.po
index 303c206d55c..4be5ef697ba 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/nl.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-10 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/nl_BE.po b/addons/analytic_user_function/i18n/nl_BE.po
index 04943a48f1d..70b0c72f849 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/oc.po b/addons/analytic_user_function/i18n/oc.po
index 38f59eb6594..42b66716936 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/oc.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/pl.po b/addons/analytic_user_function/i18n/pl.po
index da0572234c7..f06f6ad7114 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/pl.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/pt.po b/addons/analytic_user_function/i18n/pt.po
index 7a239c89357..26c971a7455 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/pt.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po
index 0613e83e526..89c9652da9d 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Erro! Você não pode criar contas analíticas recursivas"
 #. module: analytic_user_function
 #: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_hr_analytic_timesheet
 msgid "Timesheet Line"
-msgstr "Linha de Apontamento de Horas"
+msgstr "Linha da Planilha de Horas"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: view:analytic.user.funct.grid:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ro.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ro.po
index e24ab6757e9..f6f46dab0b4 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ro.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ru.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ru.po
index a07a47ab0f5..cbc6cc0361a 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ru.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sk.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sk.po
index 30fbc04e165..7b1fd6ae79e 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sk.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sl.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sl.po
index 4e3cd47b64f..f3b8e7ae126 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sl.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sq.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sq.po
index d268f8a71b9..deffe24f304 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sq.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sr.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sr.po
index b4b60497f26..3f18182a323 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sr.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sr@latin.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sr@latin.po
index 611e0f1fa7f..b50173cafb7 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sv.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sv.po
index f280564f26f..e912baed3a7 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sv.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/tlh.po b/addons/analytic_user_function/i18n/tlh.po
index 28939868ced..b9cebbb2aa9 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/tlh.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/tr.po b/addons/analytic_user_function/i18n/tr.po
index 039495d5415..6cf30a74857 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/tr.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/uk.po b/addons/analytic_user_function/i18n/uk.po
index 5799e9bdd8f..111a2b4801f 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/uk.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/vi.po b/addons/analytic_user_function/i18n/vi.po
index 214ad512369..8a8d3b4d463 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/vi.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po
index 3e30aaa18dc..8d6e97fa6b2 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po
index 7ffee376498..f13bf639322 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
diff --git a/addons/anonymization/i18n/ar.po b/addons/anonymization/i18n/ar.po
index e4a6675a066..9763f14b71e 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/ar.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/bg.po b/addons/anonymization/i18n/bg.po
index 574aef7d0ad..c8e5fdca246 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/bg.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/ca.po b/addons/anonymization/i18n/ca.po
index 452a519d12d..d301c7b9c06 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/ca.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/da.po b/addons/anonymization/i18n/da.po
index 733a9f93e9f..d7adad21f0a 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/da.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/de.po b/addons/anonymization/i18n/de.po
index 7df771c48c6..bdec7c2f7bf 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/de.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/es.po b/addons/anonymization/i18n/es.po
index 63ac0963996..4e57db2e6cf 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/es.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/es_CR.po b/addons/anonymization/i18n/es_CR.po
index 5935152dd79..b3baba4c6f0 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: anonymization
diff --git a/addons/anonymization/i18n/es_EC.po b/addons/anonymization/i18n/es_EC.po
index c797004f38e..8fda3f9d37e 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/es_PY.po b/addons/anonymization/i18n/es_PY.po
index 465676880a1..6a9ce2b2a27 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/et.po b/addons/anonymization/i18n/et.po
index 33fb48a3e34..f9f067baca2 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/et.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/fa.po b/addons/anonymization/i18n/fa.po
index a2fe72d3acc..a69a918af88 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/fa.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/fi.po b/addons/anonymization/i18n/fi.po
index f957f4eb2a2..8968af4e1a0 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/fi.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/fr.po b/addons/anonymization/i18n/fr.po
index d6e044ac0e4..5ddc0ea99a4 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/fr.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/gl.po b/addons/anonymization/i18n/gl.po
index 05e46351b99..4234ef7190a 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/gl.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/hr.po b/addons/anonymization/i18n/hr.po
index c1caa73bd7d..f596556dc21 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/hr.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/it.po b/addons/anonymization/i18n/it.po
index c53f951d30e..54d352d4a58 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/it.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/ja.po b/addons/anonymization/i18n/ja.po
index f6db41666ed..718bea78956 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/ja.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/lv.po b/addons/anonymization/i18n/lv.po
index 34a9fe41f7b..d8e10accce0 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/lv.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/nb.po b/addons/anonymization/i18n/nb.po
index 4c3535f0ef9..85be175a7bd 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/nb.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-29 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/nl.po b/addons/anonymization/i18n/nl.po
index 78dbbe3bc15..ef5dd8bdc79 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/nl.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-18 20:01+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Database anonimisatie"
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
 msgid "clear -> anonymized"
-msgstr "duidelijk -> geanonimiseerd"
+msgstr "zichtbaar -> geanonimiseerd"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Velden"
 #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
 #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
 msgid "Clear"
-msgstr "Duidelijk"
+msgstr "Zichtbaar"
 
 #. module: anonymization
 #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Bestandsnaam"
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
 msgid "anonymized -> clear"
-msgstr "geanonimiseerd -> duidelijk"
+msgstr "geanonimiseerd -> zichtbaar"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
diff --git a/addons/anonymization/i18n/pl.po b/addons/anonymization/i18n/pl.po
index 46fb45a3c96..411972f952a 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/pl.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/pt.po b/addons/anonymization/i18n/pt.po
index 67cf40df5d5..f89571d2b82 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/pt.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/pt_BR.po b/addons/anonymization/i18n/pt_BR.po
index 79eb8c3771c..133e8c8b5f8 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/ro.po b/addons/anonymization/i18n/ro.po
index 34c030b50d2..5f5eba71aa0 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/ro.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/ru.po b/addons/anonymization/i18n/ru.po
index af9169bd14b..f7e57bc76ba 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/ru.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/sq.po b/addons/anonymization/i18n/sq.po
index 69260567dd6..0d5c59af244 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/sq.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/sr@latin.po b/addons/anonymization/i18n/sr@latin.po
index dd3e72c723f..36174dc8a85 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/sv.po b/addons/anonymization/i18n/sv.po
index b80a0d4433b..397cb844521 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/sv.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
@@ -58,12 +58,12 @@ msgstr ""
 #: view:ir.model.fields.anonymization:0
 #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields
 msgid "Anonymized Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Anonymiserade flät"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization
 msgid "Database anonymization"
-msgstr ""
+msgstr "Databas-anonymisering"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
 #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
 #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
 msgid "Anonymized"
-msgstr ""
+msgstr "Anonymiserad"
 
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymization,state:0
@@ -109,12 +109,12 @@ msgstr ""
 #. module: anonymization
 #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0
 msgid "Database Anonymization"
-msgstr ""
+msgstr "Databas-anonymisering"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard
 msgid "Anonymize database"
-msgstr ""
+msgstr "Anonymisera databas"
 
 #. module: anonymization
 #: view:ir.model.fields.anonymization.history:0
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
 #. module: anonymization
 #: view:ir.model.fields.anonymization:0
 msgid "Anonymized Field"
-msgstr ""
+msgstr "Anonymiserade fält"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard
 #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0
 msgid "Anonymize Database"
-msgstr ""
+msgstr "Anonymisera databas"
 
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,name:0
diff --git a/addons/anonymization/i18n/tr.po b/addons/anonymization/i18n/tr.po
index bbc1ab9494d..c9046e74832 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/tr.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po b/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po
index 8ad06d06776..f7111db49b6 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/zh_TW.po b/addons/anonymization/i18n/zh_TW.po
index c0ed7441c80..ca8404ebfb6 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-30 05:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/association/i18n/ar.po b/addons/association/i18n/ar.po
index 45785df0b23..1dc930f2d2d 100644
--- a/addons/association/i18n/ar.po
+++ b/addons/association/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/bg.po b/addons/association/i18n/bg.po
index cc939017de8..8aa0648352f 100644
--- a/addons/association/i18n/bg.po
+++ b/addons/association/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/bs.po b/addons/association/i18n/bs.po
index 70070053674..112e750f729 100644
--- a/addons/association/i18n/bs.po
+++ b/addons/association/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/ca.po b/addons/association/i18n/ca.po
index daf29a881ec..0ef76d7bd59 100644
--- a/addons/association/i18n/ca.po
+++ b/addons/association/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/cs.po b/addons/association/i18n/cs.po
index 7188cd227c6..d75043b63c5 100644
--- a/addons/association/i18n/cs.po
+++ b/addons/association/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: association
diff --git a/addons/association/i18n/da.po b/addons/association/i18n/da.po
index 265f86ce811..1ddcac982a1 100644
--- a/addons/association/i18n/da.po
+++ b/addons/association/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/de.po b/addons/association/i18n/de.po
index d46b8399d57..41f227a58a7 100644
--- a/addons/association/i18n/de.po
+++ b/addons/association/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/el.po b/addons/association/i18n/el.po
index a2f99b77112..43aa3322f50 100644
--- a/addons/association/i18n/el.po
+++ b/addons/association/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/en_GB.po b/addons/association/i18n/en_GB.po
index c36a8d886a0..f5221322d1d 100644
--- a/addons/association/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/association/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/es.po b/addons/association/i18n/es.po
index 083d7c78dde..25a0c3b66d9 100644
--- a/addons/association/i18n/es.po
+++ b/addons/association/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/es_CR.po b/addons/association/i18n/es_CR.po
index de44b743d25..841e60ceac2 100644
--- a/addons/association/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/association/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: association
diff --git a/addons/association/i18n/es_EC.po b/addons/association/i18n/es_EC.po
index 7b60f12bee5..48fe76529e4 100644
--- a/addons/association/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/association/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/es_PY.po b/addons/association/i18n/es_PY.po
index 5aa299d39a8..981e0f824ca 100644
--- a/addons/association/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/association/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/et.po b/addons/association/i18n/et.po
index 92c20ab509e..fa98a264325 100644
--- a/addons/association/i18n/et.po
+++ b/addons/association/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/fa.po b/addons/association/i18n/fa.po
index e0f656d11c0..fe541aa62cd 100644
--- a/addons/association/i18n/fa.po
+++ b/addons/association/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/fi.po b/addons/association/i18n/fi.po
index ddecc7429d1..5ab3d23e35d 100644
--- a/addons/association/i18n/fi.po
+++ b/addons/association/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/fr.po b/addons/association/i18n/fr.po
index c81a70dfb0a..e8e86360d38 100644
--- a/addons/association/i18n/fr.po
+++ b/addons/association/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/gl.po b/addons/association/i18n/gl.po
index d8673445344..41b352ac363 100644
--- a/addons/association/i18n/gl.po
+++ b/addons/association/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/gu.po b/addons/association/i18n/gu.po
index 68eebea636d..d2f245d7169 100644
--- a/addons/association/i18n/gu.po
+++ b/addons/association/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/hr.po b/addons/association/i18n/hr.po
index e03cac43829..8052c9b4f03 100644
--- a/addons/association/i18n/hr.po
+++ b/addons/association/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/hu.po b/addons/association/i18n/hu.po
index 52d9d53225b..f0f43144f7f 100644
--- a/addons/association/i18n/hu.po
+++ b/addons/association/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/id.po b/addons/association/i18n/id.po
index 66fd02eab27..d85f86e6987 100644
--- a/addons/association/i18n/id.po
+++ b/addons/association/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/it.po b/addons/association/i18n/it.po
index a564117af86..fd0bb7c0794 100644
--- a/addons/association/i18n/it.po
+++ b/addons/association/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/ja.po b/addons/association/i18n/ja.po
index 85e11ee1849..5339e979724 100644
--- a/addons/association/i18n/ja.po
+++ b/addons/association/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/ko.po b/addons/association/i18n/ko.po
index 18024148eab..8f5d1ea889a 100644
--- a/addons/association/i18n/ko.po
+++ b/addons/association/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/lo.po b/addons/association/i18n/lo.po
index b439721f51a..07aaa498032 100644
--- a/addons/association/i18n/lo.po
+++ b/addons/association/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/lt.po b/addons/association/i18n/lt.po
index 7c0ffedc8b0..04f0d245fd1 100644
--- a/addons/association/i18n/lt.po
+++ b/addons/association/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/lv.po b/addons/association/i18n/lv.po
index 622da095547..86c9206f7b5 100644
--- a/addons/association/i18n/lv.po
+++ b/addons/association/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/mn.po b/addons/association/i18n/mn.po
index dc55f5a073a..0318c8dcee7 100644
--- a/addons/association/i18n/mn.po
+++ b/addons/association/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/nb.po b/addons/association/i18n/nb.po
index 7314a14d9ed..507eca4408c 100644
--- a/addons/association/i18n/nb.po
+++ b/addons/association/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-29 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/nl.po b/addons/association/i18n/nl.po
index 13f057ccced..0ddf9aa3327 100644
--- a/addons/association/i18n/nl.po
+++ b/addons/association/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/pl.po b/addons/association/i18n/pl.po
index f37f396dec4..c97e4d8c46a 100644
--- a/addons/association/i18n/pl.po
+++ b/addons/association/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/pt.po b/addons/association/i18n/pt.po
index 02293ee00c6..786c17ae054 100644
--- a/addons/association/i18n/pt.po
+++ b/addons/association/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/pt_BR.po b/addons/association/i18n/pt_BR.po
index 242363faff9..8d00eeefc39 100644
--- a/addons/association/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/association/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/ro.po b/addons/association/i18n/ro.po
index cb00986a393..285c08cc4be 100644
--- a/addons/association/i18n/ro.po
+++ b/addons/association/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/ru.po b/addons/association/i18n/ru.po
index c7cf49eb30e..d291b303a7e 100644
--- a/addons/association/i18n/ru.po
+++ b/addons/association/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/sl.po b/addons/association/i18n/sl.po
index c54bce0c29c..20c90c61f09 100644
--- a/addons/association/i18n/sl.po
+++ b/addons/association/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/sq.po b/addons/association/i18n/sq.po
index 84a88f6a5a0..fb673b08e7b 100644
--- a/addons/association/i18n/sq.po
+++ b/addons/association/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/sr.po b/addons/association/i18n/sr.po
index 21c22031253..32b26e107a5 100644
--- a/addons/association/i18n/sr.po
+++ b/addons/association/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/sr@latin.po b/addons/association/i18n/sr@latin.po
index abc9fe68080..45fdfb15165 100644
--- a/addons/association/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/association/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/sv.po b/addons/association/i18n/sv.po
index ef899fd3a6a..5726d9e4cd4 100644
--- a/addons/association/i18n/sv.po
+++ b/addons/association/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/tlh.po b/addons/association/i18n/tlh.po
index 7c0ffedc8b0..04f0d245fd1 100644
--- a/addons/association/i18n/tlh.po
+++ b/addons/association/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/tr.po b/addons/association/i18n/tr.po
index 40fcaac9893..043658adc09 100644
--- a/addons/association/i18n/tr.po
+++ b/addons/association/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/uk.po b/addons/association/i18n/uk.po
index a9992eab04a..6432012c1c8 100644
--- a/addons/association/i18n/uk.po
+++ b/addons/association/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/vi.po b/addons/association/i18n/vi.po
index 01c49671bfc..380051bf4c4 100644
--- a/addons/association/i18n/vi.po
+++ b/addons/association/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/zh_CN.po b/addons/association/i18n/zh_CN.po
index 11ce7fe1bd8..0e40e559faa 100644
--- a/addons/association/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/association/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/zh_TW.po b/addons/association/i18n/zh_TW.po
index 164f456dbee..46d48d2ce78 100644
--- a/addons/association/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/association/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-29 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/audittrail/i18n/ar.po b/addons/audittrail/i18n/ar.po
index 2b08714ed63..9efe5f9c33f 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/ar.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/bg.po b/addons/audittrail/i18n/bg.po
index 3f11decefc3..dcccf162e89 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/bg.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/bs.po b/addons/audittrail/i18n/bs.po
index c1a8bceaa3a..42021d6004e 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/bs.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/ca.po b/addons/audittrail/i18n/ca.po
index ce30b3b2356..adf4874ca90 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/ca.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/cs.po b/addons/audittrail/i18n/cs.po
index db95039fad9..47fc46433d8 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/cs.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: audittrail
diff --git a/addons/audittrail/i18n/da.po b/addons/audittrail/i18n/da.po
index acb43d48566..4568154ceb4 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/da.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/de.po b/addons/audittrail/i18n/de.po
index 1f27e0a7878..8e4882acc19 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/de.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/el.po b/addons/audittrail/i18n/el.po
index be5306f8569..9e6565b2b69 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/el.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/es.po b/addons/audittrail/i18n/es.po
index ca161d85bd5..94e02ac08c3 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/es.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/es_AR.po b/addons/audittrail/i18n/es_AR.po
index 0551dd0a794..fa54c96f443 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/es_CR.po b/addons/audittrail/i18n/es_CR.po
index adbce9dfd93..28fd124bccf 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: audittrail
diff --git a/addons/audittrail/i18n/es_EC.po b/addons/audittrail/i18n/es_EC.po
index c8542d652b7..fb9ce293eef 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/es_EC.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-13 03:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 19:14+0000\n"
 "Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
@@ -38,12 +38,12 @@ msgstr "Suscrito"
 msgid ""
 "There is already a rule defined on this object\n"
 " You cannot define another: please edit the existing one."
-msgstr ""
+msgstr "Ya existe una regla definida en este objeto"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 msgid "Subscribed Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regla suscrita"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.model,name:audittrail.model_audittrail_rule
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Registros auditoría"
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 msgid "Draft  Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regla Borrador"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.model,name:audittrail.model_audittrail_log
diff --git a/addons/audittrail/i18n/es_PY.po b/addons/audittrail/i18n/es_PY.po
index 9b5a0e546a4..c8d91a597d6 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/et.po b/addons/audittrail/i18n/et.po
index d7a67574a39..6f426c06549 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/et.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/fa.po b/addons/audittrail/i18n/fa.po
index 870bf7834f1..79c27c95000 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/fa.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/fi.po b/addons/audittrail/i18n/fi.po
index b8565bcfe08..5d7e949a1c5 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/fi.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/fr.po b/addons/audittrail/i18n/fr.po
index cf23bf282b2..65b0473e7bb 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/fr.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/gl.po b/addons/audittrail/i18n/gl.po
index 25033d6db58..a1b90512ed0 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/gl.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/gu.po b/addons/audittrail/i18n/gu.po
index f9a2fcc11c3..5c225627395 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/gu.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/hr.po b/addons/audittrail/i18n/hr.po
index 1e7875af898..e2b0b1cc606 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/hr.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/hu.po b/addons/audittrail/i18n/hu.po
index d96adbffe16..f5ec28d6929 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/hu.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/id.po b/addons/audittrail/i18n/id.po
index 53cc40ecc5d..b283bcaf676 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/id.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/it.po b/addons/audittrail/i18n/it.po
index c22e6427f01..8dcca489f3f 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/it.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/ja.po b/addons/audittrail/i18n/ja.po
index c6af4d2f7e5..dc429986877 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/ja.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/ko.po b/addons/audittrail/i18n/ko.po
index 47bd343e3b4..08d16202271 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/ko.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/lt.po b/addons/audittrail/i18n/lt.po
index 7b3fd422635..df889df34d7 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/lt.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/lv.po b/addons/audittrail/i18n/lv.po
index 22a9c951f22..5dbb5fecfd7 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/lv.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/mn.po b/addons/audittrail/i18n/mn.po
index b44749f99d4..78c15abf492 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/mn.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/nb.po b/addons/audittrail/i18n/nb.po
index 7e301ff3851..a4f64b0b01d 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/nb.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/nl.po b/addons/audittrail/i18n/nl.po
index ae0c1194ce8..8032390892a 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/nl.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-18 20:04+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/nl_BE.po b/addons/audittrail/i18n/nl_BE.po
index afae46796e9..cb30535994b 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/oc.po b/addons/audittrail/i18n/oc.po
index 47036c471e9..75710a5c838 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/oc.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/pl.po b/addons/audittrail/i18n/pl.po
index b36563f125d..135a8be70fd 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/pl.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/pt.po b/addons/audittrail/i18n/pt.po
index 659c29bbe8c..24e9a883981 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/pt.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/pt_BR.po b/addons/audittrail/i18n/pt_BR.po
index 0447953d62a..c044116232d 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/ro.po b/addons/audittrail/i18n/ro.po
index b5b186914f0..f82423eacf5 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/ro.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/ru.po b/addons/audittrail/i18n/ru.po
index 80acf83de3d..2e81f543aca 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/ru.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/sl.po b/addons/audittrail/i18n/sl.po
index e5edb35c161..94f95d494b6 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/sl.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/sq.po b/addons/audittrail/i18n/sq.po
index 007cb54ef3c..1a7e35a4fb2 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/sq.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/sr@latin.po b/addons/audittrail/i18n/sr@latin.po
index 3c4a4d73589..7b8d7ea3222 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/sv.po b/addons/audittrail/i18n/sv.po
index 438651f1f64..1c635376a58 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/sv.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/tlh.po b/addons/audittrail/i18n/tlh.po
index 9a5757932dc..6134a39c3b1 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/tlh.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/tr.po b/addons/audittrail/i18n/tr.po
index fbb69b1c147..bb61e00abaf 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/tr.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/uk.po b/addons/audittrail/i18n/uk.po
index 7bb219c669a..639289eaa46 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/uk.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/vi.po b/addons/audittrail/i18n/vi.po
index cf027b5264b..ff583f81c99 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/vi.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/zh_CN.po b/addons/audittrail/i18n/zh_CN.po
index eb310733c4f..7dbbbacff21 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/audittrail/i18n/zh_TW.po b/addons/audittrail/i18n/zh_TW.po
index 9da7a569f75..006c34c24b9 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-31 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15887)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:75
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ar.po b/addons/auth_ldap/i18n/ar.po
index ac4e8c166e3..57e57c01a8b 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/ar.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/bg.po b/addons/auth_ldap/i18n/bg.po
index 88c3046f420..409fc4a919c 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/bg.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ca.po b/addons/auth_ldap/i18n/ca.po
index 21e8f7cdbed..b2b0629e2c1 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/ca.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/da.po b/addons/auth_ldap/i18n/da.po
index 2138bbbd12d..6bb29903031 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/da.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/de.po b/addons/auth_ldap/i18n/de.po
index 1e2690ac43f..843cb219e0e 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/de.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/es.po b/addons/auth_ldap/i18n/es.po
index d61f5ab542d..fc36137d95a 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/es.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/es_CR.po b/addons/auth_ldap/i18n/es_CR.po
index 68539f942a6..45e5eff4952 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: users_ldap
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/fi.po b/addons/auth_ldap/i18n/fi.po
index 65460fb1905..e5f31012db2 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/fi.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/fr.po b/addons/auth_ldap/i18n/fr.po
index 6cf49bbc5ca..7059a0a5fb2 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/fr.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/gl.po b/addons/auth_ldap/i18n/gl.po
index 76a6dad3498..cedbf0ed0b1 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/gl.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/hr.po b/addons/auth_ldap/i18n/hr.po
index 9a4468a6b79..4ac1ed8f110 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/hr.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/hu.po b/addons/auth_ldap/i18n/hu.po
index a8d39628644..e473d573f33 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/hu.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/hu.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/it.po b/addons/auth_ldap/i18n/it.po
index 18ac12e8092..d454bf14e7c 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/it.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ja.po b/addons/auth_ldap/i18n/ja.po
index 7e7c4acdcc0..154ac0d36e0 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/ja.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/mn.po b/addons/auth_ldap/i18n/mn.po
index 747ac8973a9..92141cd4284 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/mn.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/nl.po b/addons/auth_ldap/i18n/nl.po
index 2fee3d03278..56d6846c529 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/nl.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-09 07:06+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/pl.po b/addons/auth_ldap/i18n/pl.po
index bbc4a3de64f..790ea9dfc4f 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/pl.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/pt.po b/addons/auth_ldap/i18n/pt.po
index 25bbb3eb12f..a17b5f660f9 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/pt.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_ldap/i18n/pt_BR.po
index 373b9d5f71d..78741e3965f 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/pt_BR.po
@@ -9,13 +9,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-28 22:27+0000\n"
-"Last-Translator: Fábio Martinelli <webmaster@guaru.net>\n"
+"Last-Translator: Fábio Martinelli - http://zupy.com.br "
+"<webmaster@guaru.net>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ro.po b/addons/auth_ldap/i18n/ro.po
index 20c4a24c4de..90877e2a026 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/ro.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ru.po b/addons/auth_ldap/i18n/ru.po
index 299ca6bef75..3115cfca1fb 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/ru.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/sv.po b/addons/auth_ldap/i18n/sv.po
index 3b175ed8b99..64585bab7fb 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/sv.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/tr.po b/addons/auth_ldap/i18n/tr.po
index 52268b376bf..7342011d8e4 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/tr.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po
index a05ad7b1729..94781fd9d77 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-07 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15745)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/ar.po b/addons/auth_openid/i18n/ar.po
index fa0d035171d..e630349610a 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/ar.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. #-#-#-#-#  auth_openid.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 #. module: auth_openid
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/de.po b/addons/auth_openid/i18n/de.po
index b2de9a906a9..985b8252ec1 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/de.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. #-#-#-#-#  auth_openid.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 #. module: auth_openid
@@ -57,8 +57,7 @@ msgstr "OpenID EMail"
 #: constraint:res.users:0
 msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
 msgstr ""
-"Die gewählte Firma ist nicht in der Liste der erlaubten Firmen für diesen "
-"Benutzer"
+"Die gewählte Firma ist nicht in der Liste für diesen Benutzer freigegebenen."
 
 #. module: auth_openid
 #: field:res.users,openid_key:0
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/es.po b/addons/auth_openid/i18n/es.po
index 0d414cf2698..ee0b738b7df 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/es.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. #-#-#-#-#  auth_openid.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 #. module: auth_openid
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/es_CR.po b/addons/auth_openid/i18n/es_CR.po
index 83419609142..4de8625da50 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. #-#-#-#-#  auth_openid.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 #. module: auth_openid
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/fi.po b/addons/auth_openid/i18n/fi.po
index 8334ce11875..eef27855ac5 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/fi.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. #-#-#-#-#  auth_openid.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 #. module: auth_openid
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/fr.po b/addons/auth_openid/i18n/fr.po
index f56bae32316..51b81d3acbe 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/fr.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. #-#-#-#-#  auth_openid.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 #. module: auth_openid
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/gu.po b/addons/auth_openid/i18n/gu.po
index 1ad23d3971e..e3784acd455 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/gu.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. #-#-#-#-#  auth_openid.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 #. module: auth_openid
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/ja.po b/addons/auth_openid/i18n/ja.po
index e8ab8a16bda..d6b227ac317 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/ja.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. #-#-#-#-#  auth_openid.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 #. module: auth_openid
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/nb.po b/addons/auth_openid/i18n/nb.po
index 088bd945682..55c0a4933a8 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/nb.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. #-#-#-#-#  auth_openid.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 #. module: auth_openid
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/nl.po b/addons/auth_openid/i18n/nl.po
index 0aff13c9eb3..0cbe0785644 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/nl.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. #-#-#-#-#  auth_openid.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 #. module: auth_openid
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/pt.po b/addons/auth_openid/i18n/pt.po
index af9b49d1ce3..04a6765fb30 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/pt.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. #-#-#-#-#  auth_openid.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 #. module: auth_openid
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_openid/i18n/pt_BR.po
index d049fc4d622..8a30bb9abb9 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. #-#-#-#-#  auth_openid.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 #. module: auth_openid
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/ro.po b/addons/auth_openid/i18n/ro.po
index 5efcf211732..aeaa8a10c9e 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/ro.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. #-#-#-#-#  auth_openid.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 #. module: auth_openid
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/sk.po b/addons/auth_openid/i18n/sk.po
index 4497f45a697..4d825fe0525 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/sk.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. #-#-#-#-#  auth_openid.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 #. module: auth_openid
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/sr@latin.po b/addons/auth_openid/i18n/sr@latin.po
index 57dadd4222d..89244941ca2 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. #-#-#-#-#  auth_openid.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 #. module: auth_openid
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/sv.po b/addons/auth_openid/i18n/sv.po
index fbabaa2f20b..b25766fb442 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/sv.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. #-#-#-#-#  auth_openid.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 #. module: auth_openid
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/tr.po b/addons/auth_openid/i18n/tr.po
index e010e1fe7c7..999ba0ff1a8 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/tr.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. #-#-#-#-#  auth_openid.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 #. module: auth_openid
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_openid/i18n/zh_CN.po
index e0ac5c89b7c..3b95b298f86 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. #-#-#-#-#  auth_openid.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 #. module: auth_openid
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/ar.po b/addons/base_action_rule/i18n/ar.po
index 80229675200..e95914aab20 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/bg.po b/addons/base_action_rule/i18n/bg.po
index 2ad732d0f42..4d95a57c416 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/bs.po b/addons/base_action_rule/i18n/bs.po
index 85412416373..41bd124c337 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/ca.po b/addons/base_action_rule/i18n/ca.po
index 49f4945bc13..3e27512e3fc 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/da.po b/addons/base_action_rule/i18n/da.po
index 9bd53fc3d27..88949b8edf7 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/da.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/de.po b/addons/base_action_rule/i18n/de.po
index 352a211562b..367ea3a4d6f 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/de.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/el.po b/addons/base_action_rule/i18n/el.po
index 87d4c4800d6..529e37bc36a 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/el.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/es.po b/addons/base_action_rule/i18n/es.po
index d95b0f83988..63f71f38ecb 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/es.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/es_CR.po b/addons/base_action_rule/i18n/es_CR.po
index e8292d556f7..19fdb2df177 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/es_CR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: base_action_rule
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/es_EC.po b/addons/base_action_rule/i18n/es_EC.po
index 5fcfd4d038b..29c8efbb233 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/es_PY.po b/addons/base_action_rule/i18n/es_PY.po
index 2b33d74a16f..dd543d41cbd 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/fa.po b/addons/base_action_rule/i18n/fa.po
index cd8fe5cc3a2..930cdff71df 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/fa.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/fi.po b/addons/base_action_rule/i18n/fi.po
index 8fdba7522ad..842ef5a4ca8 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/fr.po b/addons/base_action_rule/i18n/fr.po
index da9f3be54bf..a6317ae986b 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/gl.po b/addons/base_action_rule/i18n/gl.po
index b2065d328df..7ced8bd1292 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/gu.po b/addons/base_action_rule/i18n/gu.po
index bf682eef29d..ebbddc50f87 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/gu.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/hr.po b/addons/base_action_rule/i18n/hr.po
index 274ecf088f6..3affd0d5e7d 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/hu.po b/addons/base_action_rule/i18n/hu.po
index e03e28ef34e..8fccfede108 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/it.po b/addons/base_action_rule/i18n/it.po
index 352f489772b..f3b3f7da07a 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/it.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/ja.po b/addons/base_action_rule/i18n/ja.po
index 8ab189f3ad0..38865d258ae 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/ja.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/lt.po b/addons/base_action_rule/i18n/lt.po
index 4a1edafb602..5278d0dd894 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/lv.po b/addons/base_action_rule/i18n/lv.po
index 4dc35787218..b83eff32137 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/lv.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/mn.po b/addons/base_action_rule/i18n/mn.po
index 672b3b688c6..7d33086e013 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/mn.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/nb.po b/addons/base_action_rule/i18n/nb.po
index 7aae94c417f..2b9b8052ad4 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/nb.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-04 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/nl.po b/addons/base_action_rule/i18n/nl.po
index d855d5a01f8..197396c99fa 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-02 15:02+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/pl.po b/addons/base_action_rule/i18n/pl.po
index 14397d406c0..20e420f69fe 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/pt.po b/addons/base_action_rule/i18n/pt.po
index 0e0e16faa27..a74bc5fabac 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/pt_BR.po b/addons/base_action_rule/i18n/pt_BR.po
index 758e57a7a47..f740cf3bcad 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Nome da Regra"
 msgid ""
 "Check this if you want the rule to send a reminder by email to the partner."
 msgstr ""
-"Verifique isto se quiser a regra para enviar um aviso por e-mail para o "
+"Selecione aqui se quiser a regra para enviar um aviso por e-mail para o "
 "parceiro."
 
 #. module: base_action_rule
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Condições no Modelo de Parceiro"
 #. module: base_action_rule
 #: selection:base.action.rule,trg_date_type:0
 msgid "Deadline"
-msgstr "Prazo"
+msgstr "Prazo Final"
 
 #. module: base_action_rule
 #: field:base.action.rule,trg_partner_id:0
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Parceiro"
 #. module: base_action_rule
 #: view:base.action.rule:0
 msgid "%(object_subject)s = Object subject"
-msgstr "%(object_subject)s = Objeto assunto"
+msgstr "%(object_subject)s = Assunto do Objeto"
 
 #. module: base_action_rule
 #: view:base.action.rule:0
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Palavras Chave especiais para ser Usadas no Corpo"
 #. module: base_action_rule
 #: field:base.action.rule,trg_state_from:0
 msgid "State"
-msgstr "Status"
+msgstr "Situação"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/ro.po b/addons/base_action_rule/i18n/ro.po
index f436f6e9bdd..87818f86df1 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/ru.po b/addons/base_action_rule/i18n/ru.po
index 59b10e6d3eb..a323afca582 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sl.po b/addons/base_action_rule/i18n/sl.po
index c1652e9fd59..184a8ba7df0 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sq.po b/addons/base_action_rule/i18n/sq.po
index 095d99142e3..6825526fc64 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sr.po b/addons/base_action_rule/i18n/sr.po
index e2d16208e21..a40c9279203 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sr@latin.po b/addons/base_action_rule/i18n/sr@latin.po
index 33ca418236f..eb37cfe7d8e 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sv.po b/addons/base_action_rule/i18n/sv.po
index 3d7b1df0aee..8ca4a2ec02d 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
@@ -95,6 +95,8 @@ msgid ""
 "These people will receive a copy of the future communication between partner "
 "and users by email"
 msgstr ""
+"Dessa personer kommer att få en kopia av framtida kommunikationer mellan "
+"företaget och användaren via mail."
 
 #. module: base_action_rule
 #: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0
@@ -111,6 +113,8 @@ msgstr "Regelnamn"
 msgid ""
 "Check this if you want the rule to send a reminder by email to the partner."
 msgstr ""
+"Markera detta om du vill att regeln ska skicka en påminnelse via mail till "
+"företaget."
 
 #. module: base_action_rule
 #: view:base.action.rule:0
@@ -169,7 +173,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_action_rule
 #: view:base.action.rule:0
 msgid "Fields to Change"
-msgstr ""
+msgstr "Fält att ändra"
 
 #. module: base_action_rule
 #: selection:base.action.rule,trg_date_type:0
@@ -199,7 +203,7 @@ msgstr "Ledtid efter utlösningsdatum"
 #. module: base_action_rule
 #: field:base.action.rule,act_remind_attach:0
 msgid "Remind with Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Påminn med bifogad fil"
 
 #. module: base_action_rule
 #: constraint:ir.cron:0
@@ -269,7 +273,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_action_rule
 #: view:base.action.rule:0
 msgid "%(partner)s = Partner name"
-msgstr ""
+msgstr "%(partner)s = Företagsnamn"
 
 #. module: base_action_rule
 #: view:base.action.rule:0
@@ -367,7 +371,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_action_rule
 #: view:base.action.rule:0
 msgid "Email Information"
-msgstr ""
+msgstr "E-postinformation"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule
@@ -377,7 +381,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_body:0
 msgid "Content of mail"
-msgstr ""
+msgstr "E-postinnehåll"
 
 #. module: base_action_rule
 #: field:base.action.rule,trg_user_id:0
@@ -497,3 +501,7 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
 #~ msgstr "Speciella nyckelord att använda i brödtexten"
+
+#, python-format
+#~ msgid "No E-Mail ID Found for your Company address!"
+#~ msgstr "Inget E-mail-ID hittat för din bolagsadress!"
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/tr.po b/addons/base_action_rule/i18n/tr.po
index 80a9b39df8a..67dc44f3353 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po b/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po
index 62ef3aa4531..77ee498555e 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/zh_TW.po b/addons/base_action_rule/i18n/zh_TW.po
index e1f5bf7dfd2..78d5a51ef96 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/af.po b/addons/base_calendar/i18n/af.po
index 5f087bbc330..83622921702 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/af.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/af.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/ar.po b/addons/base_calendar/i18n/ar.po
index 6e5d6c66cb4..d4aaa8c722e 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/bg.po b/addons/base_calendar/i18n/bg.po
index 84976ad7f1a..b778cf880f0 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/bn.po b/addons/base_calendar/i18n/bn.po
index 82a424bbc8a..e52cf01fbbd 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/bn.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/bn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/bs.po b/addons/base_calendar/i18n/bs.po
index 6ab89c498cc..39cf1b627ea 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: BOSNIA AND HERZEGOVINA\n"
 "Language: hr\n"
 "X-Poedit-Language: Bosnian\n"
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/ca.po b/addons/base_calendar/i18n/ca.po
index 324f1ed9112..55cc8044275 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/cs.po b/addons/base_calendar/i18n/cs.po
index ad39f54ee52..fada8ec2931 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/da.po b/addons/base_calendar/i18n/da.po
index 3ea85ae45bb..060cdd384f5 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/da.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/de.po b/addons/base_calendar/i18n/de.po
index cdd295fc02f..57fe14a2512 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/de.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
@@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Termin Erinnerung"
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_view_event
 #: model:ir.ui.menu,name:base_calendar.menu_events
 msgid "Events"
-msgstr "Termine Verwaltung"
+msgstr "Ereignisse"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_view_calendar_invite_attendee_wizard
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/el.po b/addons/base_calendar/i18n/el.po
index 49c8fc801b9..62c13369bdd 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/el.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/es.po b/addons/base_calendar/i18n/es.po
index 3ac43b0166c..658196bdcb7 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/es.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/es_CR.po b/addons/base_calendar/i18n/es_CR.po
index a6a77df941e..070d4b5aa26 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: base_calendar
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/es_EC.po b/addons/base_calendar/i18n/es_EC.po
index 5214b13734c..423da9fc545 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/es_PY.po b/addons/base_calendar/i18n/es_PY.po
index 2ae0f64a3e0..45a366798de 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/et.po b/addons/base_calendar/i18n/et.po
index de2ad342c2f..9c8d5879a75 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/et.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/fa.po b/addons/base_calendar/i18n/fa.po
index 26b58644d4f..d3271af02da 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/fa.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/fi.po b/addons/base_calendar/i18n/fi.po
index 382c38ebf82..38c5c4e167e 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/fr.po b/addons/base_calendar/i18n/fr.po
index 814f3c73569..64490532559 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/gl.po b/addons/base_calendar/i18n/gl.po
index 0667d79fb14..bcc660cc5b9 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/hr.po b/addons/base_calendar/i18n/hr.po
index 66e0f5ab867..3a25233a7b4 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/hu.po b/addons/base_calendar/i18n/hu.po
index cff2bf90bf9..632de01f7c1 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/id.po b/addons/base_calendar/i18n/id.po
index f80a0cf3a7f..026b1ea3a75 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/id.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/it.po b/addons/base_calendar/i18n/it.po
index d955d2fe6f3..6f9c6a8b2de 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/it.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/ja.po b/addons/base_calendar/i18n/ja.po
index fe802f5feb0..2ecb1f93ef1 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/ja.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/ln.po b/addons/base_calendar/i18n/ln.po
index 35dc041f901..5bcff613a2a 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/ln.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/ln.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/lt.po b/addons/base_calendar/i18n/lt.po
index 00236e04433..0110e2e6500 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/lv.po b/addons/base_calendar/i18n/lv.po
index 2f0e0550f2b..b35e4a26062 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/lv.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/mk.po b/addons/base_calendar/i18n/mk.po
index 2f873ab5446..e0d63fdcf19 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/mk.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-18 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15966)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
@@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.event,month_list:0
 #: field:calendar.todo,month_list:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месец"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base_calendar.invite.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/mn.po b/addons/base_calendar/i18n/mn.po
index b8e0d031f0a..0bf237ce93c 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/mn.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/nb.po b/addons/base_calendar/i18n/nb.po
index 5b941937dd1..49fa486ff92 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/nb.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/nl.po b/addons/base_calendar/i18n/nl.po
index 265089765fc..058520840a7 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-28 12:45+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/pl.po b/addons/base_calendar/i18n/pl.po
index 2f38c74f295..79968125ea4 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/pt.po b/addons/base_calendar/i18n/pt.po
index 9b8c48413fa..e5262239256 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/pt_BR.po b/addons/base_calendar/i18n/pt_BR.po
index 31f16deeb40..58b6c9e40e0 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Março"
 #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1411
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr "Aviso !"
+msgstr "Aviso!"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,rrule_type:0
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Usuários aos quais a solicitação original foi delegada"
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,ref:0
 msgid "Event Ref"
-msgstr "Evento de Referência"
+msgstr "Ref do Evento"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Tipo de Convite"
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,state:0
 msgid "Status of the attendee's participation"
-msgstr "Status da participação dos participantes"
+msgstr "Situação da participação dos participantes"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
@@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "O evento termina"
 #: view:calendar.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Agrupado Por..."
+msgstr "Agrupar Por..."
 
 #. module: base_calendar
 #: help:base_calendar.invite.attendee,email:0
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Visibilidade"
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,rsvp:0
 msgid "Required Reply?"
-msgstr "Solicitar Respota?"
+msgstr "Solicitar Resposta?"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,base_calendar_url:0
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Solicitar Resposta"
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,role:0
 msgid "Participation required"
-msgstr "Participação requerida"
+msgstr "Participação obrigatória"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,create_date:0
@@ -591,13 +591,13 @@ msgstr "Criado"
 #. module: base_calendar
 #: sql_constraint:ir.model:0
 msgid "Each model must be unique!"
-msgstr "Cada model precisa ser único"
+msgstr "Cada modelo precisa ser único!"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
 #: selection:calendar.todo,rrule_type:0
 msgid "Daily"
-msgstr "Diário"
+msgstr "Diariamente"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,class:0
@@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Disponibilidade"
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,cutype:0
 msgid "Individual"
-msgstr "Indivíduo"
+msgstr "Individual"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,count:0
@@ -692,12 +692,12 @@ msgstr "Repetir x vezes"
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,user_id:0
 msgid "Owner"
-msgstr "Dono"
+msgstr "Proprietário"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Delegation Info"
-msgstr "Informação atribuída"
+msgstr "Informação da Atribuição"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Nome comum"
 #: view:calendar.attendee:0
 #: selection:calendar.attendee,state:0
 msgid "Declined"
-msgstr "Rejeitado"
+msgstr "Recusado"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
@@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "Agrupar"
 #: selection:calendar.event,class:0
 #: selection:calendar.todo,class:0
 msgid "Private"
-msgstr "Privado"
+msgstr "Particular"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base_calendar.invite.attendee,contact_ids:0
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Regra Recorrente"
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr "Rascunho"
+msgstr "Provisório"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,attach:0
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "Papel de Participação para o calendário do usuário"
 #: view:calendar.attendee:0
 #: field:calendar.attendee,delegated_to:0
 msgid "Delegated To"
-msgstr "Delegado para"
+msgstr "Atribuído para"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.alarm,action:0
@@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "ID de data recorrente"
 #. module: base_calendar
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "You can not have two users with the same login !"
-msgstr "Você não pode ter dois usuários com o mesmo login !"
+msgstr "Você não pode ter dois usuários com o mesmo login!"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,state:0
@@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "Você não pode ter dois usuários com o mesmo login !"
 #: field:calendar.event,state:0
 #: field:calendar.todo,state:0
 msgid "State"
-msgstr "Status"
+msgstr "Situação"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:res.alarm:0
@@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "A Revisar"
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,state:0
 msgid "Done"
-msgstr "Pronto"
+msgstr "Concluído"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,interval:0
@@ -1153,7 +1153,7 @@ msgid ""
 "\"SUMMARY\" property"
 msgstr ""
 "Fornece uma descrição mais completa do componente de calendário, do que a "
-"fornecida pela propriedade \"SUMMARY\""
+"fornecida pela propriedade \"RESUMO\""
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
@@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr "Ocupado"
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_event
 msgid "Calendar Event"
-msgstr "Evento do calendário"
+msgstr "Evento do Calendário"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,state:0
@@ -1546,7 +1546,7 @@ msgstr ""
 #: selection:calendar.event,byday:0
 #: selection:calendar.todo,byday:0
 msgid "Fifth"
-msgstr "Quinta"
+msgstr "Quinto"
 
 #~ msgid "Hourly"
 #~ msgstr "A cada hora"
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/ro.po b/addons/base_calendar/i18n/ro.po
index a8f389cf039..59cfd8f6191 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/ru.po b/addons/base_calendar/i18n/ru.po
index 4a5684cca94..070390568fd 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/ru.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Invitation Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип приглашения"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Начало события"
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Declined Invitations"
-msgstr ""
+msgstr "Отклоненные приглашения"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,exdate:0
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Ежемесячно"
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,cutype:0
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Неизвестный"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Четвертый"
 #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1006
 #, python-format
 msgid "Count cannot be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Количество не может быть отрицательным"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,day:0
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Комната"
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Accepted Invitations"
-msgstr ""
+msgstr "Принятые приглашения"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_interval:0
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Процедура"
 #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1004
 #, python-format
 msgid "Interval cannot be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Интервал не может быть отрицательным"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,state:0
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Отменено"
 #: code:addons/base_calendar/wizard/base_calendar_invite_attendee.py:143
 #, python-format
 msgid "%s must have an email  address to send mail"
-msgstr ""
+msgstr "%s должен иметь эл. почту для отпавки эл. письма"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_interval:0
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "Участники"
 #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1411
 #, python-format
 msgid "Group by date not supported, use the calendar view instead"
-msgstr ""
+msgstr "Группировка по дате не поддерживается, используйте вид календаря"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Местоположение"
 #: selection:calendar.event,class:0
 #: selection:calendar.todo,class:0
 msgid "Public for Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Общий для работников"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base_calendar.invite.attendee,send_mail:0
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Поручено"
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "Кому"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Создано"
 #. module: base_calendar
 #: sql_constraint:ir.model:0
 msgid "Each model must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "Каждая модель должна быть уникальной"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
@@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "Участник"
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "От"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,rrule:0
@@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "Понедельник"
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_model
 msgid "Models"
-msgstr ""
+msgstr "Модели"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,month_list:0
@@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "Дата события"
 #: selection:calendar.event,end_type:0
 #: selection:calendar.todo,end_type:0
 msgid "Number of repetitions"
-msgstr ""
+msgstr "Количество повторов"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
@@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "Данные"
 #: field:calendar.event,end_type:0
 #: field:calendar.todo,end_type:0
 msgid "Recurrence termination"
-msgstr ""
+msgstr "Прекращение повторений"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,mo:0
@@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "Пн"
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Invitations To Review"
-msgstr ""
+msgstr "Приглашения на рассмотрении"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,month_list:0
@@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "Январь"
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Delegated Invitations"
-msgstr ""
+msgstr "Переданные приглашения"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,trigger_interval:0
@@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Активно"
 #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:389
 #, python-format
 msgid "You cannot duplicate a calendar attendee."
-msgstr ""
+msgstr "Нельзя дублировать участника календаря."
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
@@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr "Пригласить людей"
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Confirmed Events"
-msgstr ""
+msgstr "Подтвержденные мероприятия"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,dir:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/sk.po b/addons/base_calendar/i18n/sk.po
index b96849a953d..3ff0a8ac61a 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/sl.po b/addons/base_calendar/i18n/sl.po
index 25aa919e822..10fc6ff0ebb 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/sq.po b/addons/base_calendar/i18n/sq.po
index 25f8be712e7..c5ac4d946cf 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/sr.po b/addons/base_calendar/i18n/sr.po
index afb3f83ec2e..ebba4341db6 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/sr@latin.po b/addons/base_calendar/i18n/sr@latin.po
index e3308bcea91..5bebe29a51d 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/sv.po b/addons/base_calendar/i18n/sv.po
index 5f4c771ca7e..43e0caeeaf6 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/th.po b/addons/base_calendar/i18n/th.po
index 9c2061ed756..644bb479abb 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/th.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/tr.po b/addons/base_calendar/i18n/tr.po
index 8a6f08d0983..e51b60e3f3b 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/base_calendar/i18n/zh_CN.po
index 44768f7dc75..c31d488ab01 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/zh_TW.po b/addons/base_calendar/i18n/zh_TW.po
index a1b57bb46fd..fb0c7fe0059 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/ar.po b/addons/base_crypt/i18n/ar.po
index 89278586c72..7fa234b01c2 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/bg.po b/addons/base_crypt/i18n/bg.po
index f4f9135c8f9..323c239e160 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/ca.po b/addons/base_crypt/i18n/ca.po
index de656070f52..e4e4deee76f 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/cs.po b/addons/base_crypt/i18n/cs.po
index 3d8db634455..a9986b94102 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/da.po b/addons/base_crypt/i18n/da.po
index bfe755e46cc..e1fb7834b7c 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/da.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/de.po b/addons/base_crypt/i18n/de.po
index f946fe2ee28..ced00c02434 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/de.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/el.po b/addons/base_crypt/i18n/el.po
index 3052f4c372f..8f3a7611cb2 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/el.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/el.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/en_GB.po b/addons/base_crypt/i18n/en_GB.po
index 015c805263d..7953521629e 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/es.po b/addons/base_crypt/i18n/es.po
index 4d452b9bd9c..8fcf13f6c42 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/es.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/es_CL.po b/addons/base_crypt/i18n/es_CL.po
index 9ea2d3caacd..9c82134d8ff 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/es_CR.po b/addons/base_crypt/i18n/es_CR.po
index 566579feda0..3c4b1edb18d 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/es_CR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: base_crypt
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/es_PY.po b/addons/base_crypt/i18n/es_PY.po
index 822661d04e6..d78049aa7cf 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/et.po b/addons/base_crypt/i18n/et.po
index cc3caa20efd..289861c957e 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/et.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/fa.po b/addons/base_crypt/i18n/fa.po
index a3c9367420b..e4acbb01da6 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/fa.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/fi.po b/addons/base_crypt/i18n/fi.po
index 3a3225d1c8e..685fff06c9a 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/fr.po b/addons/base_crypt/i18n/fr.po
index 290b6e2d58d..71758ae6655 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/gl.po b/addons/base_crypt/i18n/gl.po
index 658fe4fd31c..67ee45a6170 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/gu.po b/addons/base_crypt/i18n/gu.po
index 4fe2dec7554..a31fd6975b7 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/gu.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/hr.po b/addons/base_crypt/i18n/hr.po
index e7f169d5db5..109aaa2296c 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/it.po b/addons/base_crypt/i18n/it.po
index d4a6023f870..43abbc2c6ef 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/it.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/ja.po b/addons/base_crypt/i18n/ja.po
index 3d583147704..8eff09aa88c 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/ja.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/lv.po b/addons/base_crypt/i18n/lv.po
index 71e5a3f0e6d..7b368c67e00 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/lv.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/mn.po b/addons/base_crypt/i18n/mn.po
index 74b220f374f..e6dac10afe4 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/mn.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/nb.po b/addons/base_crypt/i18n/nb.po
index 8104f6c0636..bd2c7bb1ad2 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/nb.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/nl.po b/addons/base_crypt/i18n/nl.po
index 8b2aa7e4e38..08a1da23ce7 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/nl_BE.po b/addons/base_crypt/i18n/nl_BE.po
index abc26657ee2..bf974a4e245 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/oc.po b/addons/base_crypt/i18n/oc.po
index a659599a051..34df5f4715c 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/oc.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/pl.po b/addons/base_crypt/i18n/pl.po
index 1ca150cb22f..64b3e723ce2 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/pt.po b/addons/base_crypt/i18n/pt.po
index 46845693338..59e51985226 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/pt_BR.po b/addons/base_crypt/i18n/pt_BR.po
index 9516ca2ed4b..d08e94024dc 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/ro.po b/addons/base_crypt/i18n/ro.po
index 652ac471e7b..092978a7309 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/ru.po b/addons/base_crypt/i18n/ru.po
index 0ec65d1726a..b917ebce0f5 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/sk.po b/addons/base_crypt/i18n/sk.po
index 0d5c8897f07..b7b458ae8c0 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/sl.po b/addons/base_crypt/i18n/sl.po
index 3f51f38e572..264fa166bdb 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/sq.po b/addons/base_crypt/i18n/sq.po
index 4f8369d6686..f2500179f89 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/sr@latin.po b/addons/base_crypt/i18n/sr@latin.po
index b8b7c6a7b4d..86486532931 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/sv.po b/addons/base_crypt/i18n/sv.po
index 9f3a3b65a21..3806cfd0111 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/tr.po b/addons/base_crypt/i18n/tr.po
index b7e79a69d57..f0da0f1886f 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/vi.po b/addons/base_crypt/i18n/vi.po
index 058fc69ec08..bc594770df9 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/zh_CN.po b/addons/base_crypt/i18n/zh_CN.po
index 3a4f57854dd..eca6e6228ae 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/zh_TW.po b/addons/base_crypt/i18n/zh_TW.po
index d4585374e6a..4d1387f941c 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ar.po b/addons/base_iban/i18n/ar.po
index 52748e22022..bda45e8a352 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/bg.po b/addons/base_iban/i18n/bg.po
index b30014d7403..a72c1611cb9 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/bs.po b/addons/base_iban/i18n/bs.po
index a5838218aab..b97775a5b35 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ca.po b/addons/base_iban/i18n/ca.po
index e16ddbd2b5f..8e237b07fdf 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/cs.po b/addons/base_iban/i18n/cs.po
index efc84011bff..ea2a17e0c10 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/da.po b/addons/base_iban/i18n/da.po
index 2267fa52953..0b2ba778460 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/da.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/de.po b/addons/base_iban/i18n/de.po
index 1d0acb8e1d1..926fb181cf2 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/de.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/el.po b/addons/base_iban/i18n/el.po
index a90b58e9da3..a4a5dffce79 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/el.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/el.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/base_iban/i18n/en_GB.po b/addons/base_iban/i18n/en_GB.po
index baef371a836..6c538b98482 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/es.po b/addons/base_iban/i18n/es.po
index 3d0779dbb5b..f9dcd9b4aba 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/es.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/es_AR.po b/addons/base_iban/i18n/es_AR.po
index 3dedef6957a..eb5e51c3db6 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/es_CR.po b/addons/base_iban/i18n/es_CR.po
index eba66c6782f..43454089675 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: base_iban
diff --git a/addons/base_iban/i18n/es_EC.po b/addons/base_iban/i18n/es_EC.po
index 80f60425277..3cc6b22af61 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/es_PY.po b/addons/base_iban/i18n/es_PY.po
index e0c7d1ef314..2ce56129f57 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/et.po b/addons/base_iban/i18n/et.po
index d21f515f671..626deff8cca 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/et.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/eu.po b/addons/base_iban/i18n/eu.po
index 6ff1c0ea848..e68412a1f6f 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/eu.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/fa.po b/addons/base_iban/i18n/fa.po
index c0f69ea7e7b..280a4c05de6 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/fa.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/fi.po b/addons/base_iban/i18n/fi.po
index 61a9a574485..3012e819238 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/fr.po b/addons/base_iban/i18n/fr.po
index 1f2ac8fc3c7..8460ec62d25 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/gl.po b/addons/base_iban/i18n/gl.po
index ba36d8941eb..6fdc2832b08 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/gu.po b/addons/base_iban/i18n/gu.po
index 1e629ef235a..27699a57c7c 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/gu.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/hr.po b/addons/base_iban/i18n/hr.po
index 5ddfd5f5126..e5b91a6dc23 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: base_iban
diff --git a/addons/base_iban/i18n/hu.po b/addons/base_iban/i18n/hu.po
index effd5ba2878..73f452faadc 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/id.po b/addons/base_iban/i18n/id.po
index 5f3d17593db..85a158e9962 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/id.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/it.po b/addons/base_iban/i18n/it.po
index 3017c31493f..95cb45a8155 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/it.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ja.po b/addons/base_iban/i18n/ja.po
index ba62fce06ef..e098568dc28 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ja.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ko.po b/addons/base_iban/i18n/ko.po
index 3f32f2a9cb5..2271625ed34 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/lt.po b/addons/base_iban/i18n/lt.po
index 01f5bbaeeae..fb971b38829 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/lv.po b/addons/base_iban/i18n/lv.po
index b7ec6498af2..818ae6512d9 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/lv.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/mn.po b/addons/base_iban/i18n/mn.po
index 1f49c60d21c..64f0e3b5430 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/mn.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/nb.po b/addons/base_iban/i18n/nb.po
index ee8d4d1cc38..09e27be524e 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/nb.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-29 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/nl.po b/addons/base_iban/i18n/nl.po
index 8aa9d4a5e58..10cd31f96e8 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-09 12:05+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/nl_BE.po b/addons/base_iban/i18n/nl_BE.po
index a7b7b057e56..50a7fdd9a4c 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-02 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/oc.po b/addons/base_iban/i18n/oc.po
index ce53ae9fdc8..064990178e2 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/oc.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/pl.po b/addons/base_iban/i18n/pl.po
index b663f35fffe..561815f8238 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/pt.po b/addons/base_iban/i18n/pt.po
index 05362f30600..863ac7f5907 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po b/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po
index a2b851b4f1b..e162362d4d4 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ro.po b/addons/base_iban/i18n/ro.po
index 5128992709e..e83b5f7d962 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ru.po b/addons/base_iban/i18n/ru.po
index 4bf84c55d53..8db798b9f31 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/sk.po b/addons/base_iban/i18n/sk.po
index 8f93fe4c889..70652323bb2 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/sl.po b/addons/base_iban/i18n/sl.po
index feb2e170a37..cc5d3ef8a23 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
@@ -23,17 +23,19 @@ msgid ""
 "Please define BIC/Swift code on bank for bank type IBAN Account to make "
 "valid payments"
 msgstr ""
+"\n"
+"Določite BIC / SWIFT kodo banke za bančni račun tipa IBAN"
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/base_iban.py:139
 #, python-format
 msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN ni opravil testa pravilnosti, prosim preverite ga"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type,format_layout:base_iban.bank_iban
 msgid "%(bank_name)s: IBAN %(acc_number)s - BIC %(bank_bic)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(bank_name)s: IBAN %(acc_number)s - BIC %(bank_bic)s"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_swift_field
@@ -66,7 +68,7 @@ msgstr "oznaka_države"
 msgid ""
 "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like "
 "this %s"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN ni pravilen. Vnesite ga v naslednjem formatu: %s"
 
 #. module: base_iban
 #: field:res.partner.bank,iban:0
@@ -77,7 +79,7 @@ msgstr "IBAN"
 #: code:addons/base_iban/base_iban.py:140
 #, python-format
 msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN ni pravilen, pričeti se mora z oznako države"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type,name:base_iban.bank_iban
@@ -87,7 +89,7 @@ msgstr "račun IBAN"
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
 msgid "The RIB and/or IBAN is not valid"
-msgstr ""
+msgstr "RIB in/ali IBAN ni veljaven"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Neveljaven XML za arhitekturo pogleda."
diff --git a/addons/base_iban/i18n/sq.po b/addons/base_iban/i18n/sq.po
index 839f4c11ba8..fc0174bfab4 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/sr.po b/addons/base_iban/i18n/sr.po
index 2eaa15890d0..c4576b63c93 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/sr@latin.po b/addons/base_iban/i18n/sr@latin.po
index 5cc6af38d30..03689d87cdc 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/sv.po b/addons/base_iban/i18n/sv.po
index 9a7d979f57a..3cce4203744 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ta.po b/addons/base_iban/i18n/ta.po
index 637aaa69a8d..53cd28fba14 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ta.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/tlh.po b/addons/base_iban/i18n/tlh.po
index c5a24356917..fa250d81715 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/tlh.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/tr.po b/addons/base_iban/i18n/tr.po
index aa8e386f947..a0e28694b16 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/uk.po b/addons/base_iban/i18n/uk.po
index 3179a8d4363..6ad65b9a41c 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/uk.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/vi.po b/addons/base_iban/i18n/vi.po
index 8079a1eca6a..72e26e92a63 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po b/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po
index 4e2f5196885..6103a071d15 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/zh_TW.po b/addons/base_iban/i18n/zh_TW.po
index 92be73e8e78..2382f921d37 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/base_import/static/src/css/import.css b/addons/base_import/static/src/css/import.css
index 21e598ff707..07b193c3dc4 100644
--- a/addons/base_import/static/src/css/import.css
+++ b/addons/base_import/static/src/css/import.css
@@ -1,3 +1,54 @@
+.oe_import{
+    display: inline-block;
+    width: 600px;
+    padding: 16px;
+}
+.oe_import > p {
+    margin-left: 8px;
+    margin-right: 8px;
+    text-align: justify
+}
+
+/* ----------- IMPORT BOX ----------- */
+
+.oe_import .oe_import_box{
+    margin: 16px; 
+    padding: 16px;
+    background: #F0EEEE;
+    border-radius: 3px;
+    border: solid 1px #dddddd;
+}
+.oe_import .oe_import_toggle{
+    margin-top: 8px;
+}
+.oe_import .oe_import_options{
+    margin-top: 8px;
+}
+.oe_import .oe_import_options input{
+    width: 150px;
+}
+
+.oe_import a.oe_import_toggle {
+    display: block;
+}
+.oe_import a.oe_import_toggle:before {
+    content: '+'
+}
+
+.oe_import .oe_import_options p {
+    margin: 0;
+    padding: 0;
+}
+.oe_import .oe_import_options label {
+    display: inline-block;
+    width: 100px;
+    height:32px;
+    line-height:32px;
+    text-align: right;
+}
+
+/* ----------- INITIAL SETUP ------------ */
+
 .openerp .oe_list_buttons .oe_alternative {
     visibility: visible;
 }
@@ -25,38 +76,85 @@
     display: block;
 }
 
-.oe_import .oe_import_error_report ul .oe_import_report_error {
-    background-color: #FFD9DB;
-}
-.oe_import .oe_import_error_report ul .oe_import_report_warning {
-    background-color: #FEFFD9;
-}
-.oe_import .oe_import_error_report ul .oe_import_report_info {
-    background-color: #d3ffd3;
-}
-
 .oe_import .oe_import_noheaders {
     color: #888;
 }
 
-.oe_import a.oe_import_toggle {
-    display: block;
-}
-.oe_import a.oe_import_toggle:before {
-    content: '> '
-}
-
-.oe_import .oe_import_options p {
-    margin: 0;
-    padding: 0;
-}
-.oe_import .oe_import_options label {
-    display: inline-block;
-    width: 8em;
-    text-align: right;
-}
 
 .oe_import_selector ul,
 .oe_import_selector li {
     margin: 0; padding: 0;
 }
+
+/* ------------- ERRORS AND WARNINGS REPORT ------------ */
+
+.oe_import .oe_import_error_report ul{
+    padding-left: 16px;
+}
+.oe_import .oe_import_report {
+    margin-right: 16px;
+    padding: 4px;
+    list-style: none;
+    border-bottom: solid 1px rgba(0,0,0,0.05);
+}
+.oe_import .oe_import_report:first-child{
+    border-top-left-radius: 3px;
+    border-top-right-radius: 3px;
+}
+.oe_import .oe_import_report:last-child{
+    border-bottom-left-radius:3px;
+    border-bottom-right-radius:3px;
+    border-bottom: none;
+}
+.oe_import .oe_import_report_error {
+    background-color: #FFD9DB;
+    color: #AF5F5E;
+}
+.oe_import .oe_import_report_error:last-of-type{
+    border-bottom:none;
+}
+.oe_import .oe_import_report_warning {
+    background-color: #FEFFD9;
+    color: #918743;
+}
+.oe_import .oe_import_report_warning:last-of-type{
+    border-bottom:none;
+}
+.oe_import .oe_import_report_info {
+    background-color: #d3ffd3;
+}
+.oe_import .oe_import_report_info:last-of-type{
+    border-bottom:none;
+}
+
+/* ------------- THE CSV TABLE ------------ */
+
+.oe_import .oe_import_grid{
+    margin: 16px;
+    border-radius:3px;
+    border: solid 1px #909090;
+}
+.oe_import .oe_import_grid tr{
+    height:16px;
+}
+.oe_import .oe_import_grid tr.oe_import_grid-header:first-child{
+    height: 24px;
+    background: #909090;
+    color: white;
+}
+.oe_import .oe_import_grid tr:nth-child(odd){
+    background: rgba(0,0,0,0.05);
+}
+.oe_import .oe_import_grid td{
+    padding: 2px;
+    padding-left: 4px;
+}
+.oe_import .oe_import_grid tr.oe_import_grid-header td:not(:last-child){
+    border-right: 1px solid #707070;
+}
+.oe_import .oe_import_grid td:not(:last-child){
+    border-right: 1px solid #D0D0D0;
+}
+
+
+
diff --git a/addons/base_import/static/src/js/import.js b/addons/base_import/static/src/js/import.js
index 33c86e88b2c..043630afc48 100644
--- a/addons/base_import/static/src/js/import.js
+++ b/addons/base_import/static/src/js/import.js
@@ -53,8 +53,10 @@ openerp.base_import = function (instance) {
                         params: {
                             model: self.dataset.model
                         }
-                    }, void 0, void 0, function () {
-                        self.reload();
+                    }, {
+                        on_reverse_breadcrumb: function () {
+                            self.reload();
+                        },
                     });
                     return false;
                 });
diff --git a/addons/base_import/static/src/xml/import.xml b/addons/base_import/static/src/xml/import.xml
index 1c57c40c9db..4f721032d1d 100644
--- a/addons/base_import/static/src/xml/import.xml
+++ b/addons/base_import/static/src/xml/import.xml
@@ -21,24 +21,26 @@
                     class="oe_import_csv" target="_blank">.CSV</a>
             file to import. If you need a sample importable file, you
             can use the export tool to generate one.</p>
-            <label t-attf-for="file_#{_id}" autofocus="autofocus">CSV File:</label>
-            <input type="file" id-attf-id="file_#{_id}"
-                   name="file" class="oe_import_file"/>
-            <button type="button" class="oe_import_file_reload">
-                <img src="/web/static/src/img/icons/gtk-refresh.png"/>
-            </button>
-            <div class="oe_import_with_file">
-                <a href="#" class="oe_import_toggle">
-                    File Format Options…</a>
-                <div class="oe_import_toggled oe_import_options">
-                    <p t-foreach="widget.opts" t-as="option">
-                        <!-- no @name, avoid submission when file_update called -->
-                        <label t-attf-for="#{option.name}_#{_id}">
-                            <t t-esc="option.label"/></label>
-                        <input t-attf-id="#{option.name}_#{_id}"
-                               t-attf-class="oe_import_#{option.name}"
-                               t-att-value="option.value"/>
-                    </p>
+            <div class="oe_import_box">
+                <label t-attf-for="file_#{_id}" autofocus="autofocus">CSV File:</label>
+                <input type="file" id-attf-id="file_#{_id}"
+                       name="file" class="oe_import_file"/>
+                <button type="button" class="oe_import_file_reload">
+                    <img src="/web/static/src/img/icons/gtk-refresh.png"/>
+                </button>
+                <div class="oe_import_with_file">
+                    <a href="#" class="oe_import_toggle">
+                        File Format Options…</a>
+                    <div class="oe_import_toggled oe_import_options">
+                        <p t-foreach="widget.opts" t-as="option">
+                            <!-- no @name, avoid submission when file_update called -->
+                            <label t-attf-for="#{option.name}_#{_id}">
+                                <t t-esc="option.label"/></label>
+                            <input t-attf-id="#{option.name}_#{_id}"
+                                   t-attf-class="oe_import_#{option.name}"
+                                   t-att-value="option.value"/>
+                        </p>
+                    </div>
                 </div>
             </div>
 
@@ -54,7 +56,7 @@
                 simpler especially when the file has many columns.</p>
 
                 <div class="oe_import_error_report"></div>
-                <table class="oe_import_grid" width="100%"/>
+                <table class="oe_import_grid" />
 
                 <h2>Frequently Asked Questions</h2>
                 <dl>
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ar.po b/addons/base_report_designer/i18n/ar.po
index 333eb6fdec1..673f2c87c07 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/bg.po b/addons/base_report_designer/i18n/bg.po
index 919cd4b0f74..5411ff322d1 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/bs.po b/addons/base_report_designer/i18n/bs.po
index 07a0a17d314..ac6d5a46ef8 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ca.po b/addons/base_report_designer/i18n/ca.po
index 2ea5ac40d53..ac86e9108ad 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/cs.po b/addons/base_report_designer/i18n/cs.po
index b460afbb23a..2f3f9b0236c 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/da.po b/addons/base_report_designer/i18n/da.po
index 3a7d526abc5..a64a60aed0f 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/da.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/de.po b/addons/base_report_designer/i18n/de.po
index 1f8e529fcf6..ffbace830b3 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/de.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/el.po b/addons/base_report_designer/i18n/el.po
index d952ff00768..89d54fde0c2 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/el.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/es.po b/addons/base_report_designer/i18n/es.po
index bd2ca68992d..baf65f1bbb7 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/es.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/es_AR.po b/addons/base_report_designer/i18n/es_AR.po
index e23fde3667b..cf60cdc7e3d 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/es_CR.po b/addons/base_report_designer/i18n/es_CR.po
index adba4404e9f..08e3242e334 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: base_report_designer
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/es_EC.po b/addons/base_report_designer/i18n/es_EC.po
index 85ad84d63cc..ab36048d5ef 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/es_PY.po b/addons/base_report_designer/i18n/es_PY.po
index 533c213fbc4..572d3ba186b 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/et.po b/addons/base_report_designer/i18n/et.po
index 8f2fe9ec733..477d20691a4 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/et.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/fa.po b/addons/base_report_designer/i18n/fa.po
index b588ab5b07f..15870ee14e0 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/fa.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/fi.po b/addons/base_report_designer/i18n/fi.po
index 6206576ce7a..fd66f0ed421 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/fr.po b/addons/base_report_designer/i18n/fr.po
index b18422f74f1..39d621efc0b 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/gl.po b/addons/base_report_designer/i18n/gl.po
index b35ea5fd72e..412d148f6cf 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/hr.po b/addons/base_report_designer/i18n/hr.po
index 2430f002311..93552422d35 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: base_report_designer
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/hu.po b/addons/base_report_designer/i18n/hu.po
index c793d252d0a..1d37d12d09b 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/id.po b/addons/base_report_designer/i18n/id.po
index 07c78a05bf2..328e6f61300 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/id.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/it.po b/addons/base_report_designer/i18n/it.po
index 035e677de1d..60ced5818ae 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/it.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ja.po b/addons/base_report_designer/i18n/ja.po
index c50e5d63243..17cb46d843e 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/ja.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ko.po b/addons/base_report_designer/i18n/ko.po
index da644acefd5..bdeefb09ae0 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/lt.po b/addons/base_report_designer/i18n/lt.po
index 07a0a17d314..ac6d5a46ef8 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/mn.po b/addons/base_report_designer/i18n/mn.po
index eac58d705d8..9dc1c2eaee8 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/mn.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/nb.po b/addons/base_report_designer/i18n/nb.po
index 9bf2b572a5f..c4510d83769 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/nb.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/nl.po b/addons/base_report_designer/i18n/nl.po
index 16acc03803d..8cce00a7834 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/nl_BE.po b/addons/base_report_designer/i18n/nl_BE.po
index 504ecd8aa88..59e582b12ad 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/pl.po b/addons/base_report_designer/i18n/pl.po
index 687d14c7982..f2c82ce689c 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/pt.po b/addons/base_report_designer/i18n/pt.po
index 4adbb9184e8..b8470e0b942 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/pt_BR.po b/addons/base_report_designer/i18n/pt_BR.po
index 867cbc18fd0..1d5e041184e 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "base_report_designer.installer"
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "_Close"
-msgstr "Fe_char"
+msgstr "(_C) Fechar"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.rml.save:0
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Configurar"
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "title"
-msgstr "Título"
+msgstr "título"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base.report.file.sxw,report_id:0
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ro.po b/addons/base_report_designer/i18n/ro.po
index f3a3c8b0c84..af2af0f39c5 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ru.po b/addons/base_report_designer/i18n/ru.po
index ab3a2a90cec..e7bb1b488f8 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sk.po b/addons/base_report_designer/i18n/sk.po
index 25990ff84e9..37375e3f57c 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sl.po b/addons/base_report_designer/i18n/sl.po
index 3b0a10184b7..61da39c6139 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sq.po b/addons/base_report_designer/i18n/sq.po
index 3efeb59dae9..4a3134f1132 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sr.po b/addons/base_report_designer/i18n/sr.po
index 53f844d72f5..8956d920e7b 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sr@latin.po b/addons/base_report_designer/i18n/sr@latin.po
index a74dc3c9f34..345df3f8288 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sv.po b/addons/base_report_designer/i18n/sv.po
index 3686704cb05..0256cfcda1c 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/tlh.po b/addons/base_report_designer/i18n/tlh.po
index a575ae9c4d7..389600235aa 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/tlh.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/tr.po b/addons/base_report_designer/i18n/tr.po
index dfd5f103240..59204e58ed2 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/uk.po b/addons/base_report_designer/i18n/uk.po
index 2b1bbf211a1..e806e70e543 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/uk.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/vi.po b/addons/base_report_designer/i18n/vi.po
index b7c7cd661c0..7b02acafd22 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/zh_CN.po b/addons/base_report_designer/i18n/zh_CN.po
index 108a23ba4a9..d91e8bd539e 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/zh_TW.po b/addons/base_report_designer/i18n/zh_TW.po
index 0eeb2dbec37..401d5c7f05e 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ar.po b/addons/base_setup/i18n/ar.po
index 371009f820a..7e4b8d5e3f4 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
@@ -77,6 +77,9 @@ msgid ""
 "printed on your reports. You can click on the button 'Preview Header' in "
 "order to check the header/footer of PDF documents."
 msgstr ""
+"ملء بيانات الشركة الخاصة بك (عنوان، والشعار، والحسابات المصرفية) التي سوف "
+"تطبع على تقاريرك. يمكنك النقر على زر \"معاينة رأس الصفحة\"  لفحص رأس / تذييل "
+"الصفحة من وثائق PDF"
 
 #. module: base_setup
 #: field:product.installer,customers:0
@@ -91,7 +94,7 @@ msgstr "مفصّلة"
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
 msgid "Patient"
-msgstr ""
+msgstr "زبون"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,help:base_setup.action_import_create_installer
@@ -100,6 +103,8 @@ msgid ""
 "you can import your existing partners by CSV spreadsheet from \"Import "
 "Data\" wizard"
 msgstr ""
+"إنشاء أو استيراد العملاء واتصالاتهم يدويا من هذا النموذج أو يمكنك استيراد "
+"الشركاء الموجودين من قبل جدول CSV من صندوق حوار\"استيراد البيانات\""
 
 #. module: base_setup
 #: view:user.preferences.config:0
@@ -154,11 +159,12 @@ msgid ""
 "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the "
 "whole application."
 msgstr ""
+"يمكنك استخدام صندوق الحوار لتغيير المصطلحات للعملاء في التطبيق بالكامل."
 
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
 msgid "Tenant"
-msgstr ""
+msgstr "مستأجر"
 
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -177,6 +183,9 @@ msgid ""
 "available. If you want to Add new Language, you can add it from 'Load an "
 "Official Translation' wizard  from 'Administration' menu."
 msgstr ""
+"حدد اللغة الافتراضية لواجهة المستخدم كل شيء، عندما تتوفر ترجمات UI. إذا كنت "
+"ترغب في إضافة لغة جديدة، يمكنك إضافته من صندوق حوار 'تحميل ترجمة رسمية \"من "
+"القائمة' إدارة '."
 
 #. module: base_setup
 #: view:user.preferences.config:0
@@ -185,11 +194,14 @@ msgid ""
 "ones. Afterwards, users are free to change those values on their own user "
 "preference form."
 msgstr ""
+"هذا سوف يحدد المراجع الافتراضية للمستخدمين الجدد وتحديث كافة البرامج "
+"القائمة. بعد ذلك، للمستخدمين الحرية في تغيير تلك القيم على شكل المستخدم "
+"الخاصة بهم التفضيل."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.terminology,partner:0
 msgid "How do you call a Customer"
-msgstr ""
+msgstr "كيف يمكنك استدعاء عميل"
 
 #. module: base_setup
 #: field:migrade.application.installer.modules,quickbooks_ippids:0
@@ -214,7 +226,7 @@ msgstr "المنطقة الزمنية"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form
 msgid "Use another word to say \"Customer\""
-msgstr ""
+msgstr "استخدام كلمة أخرى لقول \"العميل\""
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology
@@ -243,12 +255,12 @@ msgstr "user.preferences.config"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_config_access_other_user
 msgid "Create Additional Users"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء مزيد من المستخدمين"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_import_create_installer
 msgid "Create or Import Customers"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء أو استيراد العملاء"
 
 #. module: base_setup
 #: field:migrade.application.installer.modules,import_sugarcrm:0
@@ -258,7 +270,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: help:product.installer,customers:0
 msgid "Import or create customers"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء أو استيراد عملاء"
 
 #. module: base_setup
 #: selection:user.preferences.config,view:0
@@ -278,12 +290,12 @@ msgstr "الشريك"
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.terminology:0
 msgid "Specify Your Terminology"
-msgstr ""
+msgstr "حدد المصطلحات الخاصة بك"
 
 #. module: base_setup
 #: help:migrade.application.installer.modules,sync_google_contact:0
 msgid "For Sync Google Contact"
-msgstr ""
+msgstr "لمزامنة الاتصال بجوجل"
 
 #~ msgid "Accounting & Finance"
 #~ msgstr "الحسابات و المالية"
diff --git a/addons/base_setup/i18n/bg.po b/addons/base_setup/i18n/bg.po
index 1c1b8fa6653..827d6f99651 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/bs.po b/addons/base_setup/i18n/bs.po
index e50ae35432a..de09f9345ae 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ca.po b/addons/base_setup/i18n/ca.po
index 80be7c242b7..6714799ad63 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/cs.po b/addons/base_setup/i18n/cs.po
index 217479feb44..ff5028fd240 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/da.po b/addons/base_setup/i18n/da.po
index ac7c3aaba7a..b343ab7530c 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/da.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/de.po b/addons/base_setup/i18n/de.po
index 0988a63903c..2d384b95f01 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/de.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
@@ -77,9 +77,10 @@ msgid ""
 "printed on your reports. You can click on the button 'Preview Header' in "
 "order to check the header/footer of PDF documents."
 msgstr ""
-"Erfassen Sie die Unternehmensdaten(Adresse, Logo, Bankkonten) die auf den "
+"Erfassen Sie die Unternehmensdaten (Adresse, Logo, Bankkonten) die auf den "
 "Reports gedruckt werden sollen.\r\n"
-"Mit \"Vorschau\" können Sie eine PDF Ausdruck überprüfen"
+"Mit \"Vorschau\" können Sie eine PDF-Vorschau ansehen und die Darstellung "
+"überprüfen."
 
 #. module: base_setup
 #: field:product.installer,customers:0
@@ -103,8 +104,8 @@ msgid ""
 "you can import your existing partners by CSV spreadsheet from \"Import "
 "Data\" wizard"
 msgstr ""
-"Erzeugen oder Importieren Sie Kunden und deren Kontakte manuell in diesem "
-"form oder mit dem Importassistenten von CSV Dateien"
+"Erfassen Sie Kunden und deren Kontakte in diesem Formular manuell oder lesen "
+"Sie vorhandene Daten mit dem Importassistenten aus CSV-Dateien ein"
 
 #. module: base_setup
 #: view:user.preferences.config:0
@@ -114,12 +115,12 @@ msgstr "Benutzereinstellungen festlegen"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_user_preferences_config_form
 msgid "Define default users preferences"
-msgstr "Einstellungen des Defaultbenutzers festlegen"
+msgstr "Standardeeinstellungen für (neue) Benutzer festlegen"
 
 #. module: base_setup
 #: help:migrade.application.installer.modules,import_saleforce:0
 msgid "For Import Saleforce"
-msgstr "für Saleforce Import"
+msgstr "Zum Import von Verkaufskräften"
 
 #. module: base_setup
 #: help:migrade.application.installer.modules,quickbooks_ippids:0
@@ -160,7 +161,8 @@ msgid ""
 "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the "
 "whole application."
 msgstr ""
-"Mit diesem Assistenten bestimmen Sie den Begriff Kunde für das ganze System"
+"Mit diesem Assistenten können Sie die verwendete Terminologie des gesamten "
+"Systems im Sinne der Kunden verändern."
 
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -205,7 +207,7 @@ msgstr "Wie bezeichnen Sie einen Kunden"
 #. module: base_setup
 #: field:migrade.application.installer.modules,quickbooks_ippids:0
 msgid "Quickbooks Ippids"
-msgstr "Quickbooks Ippids"
+msgstr "Quickbooks Import"
 
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -215,7 +217,7 @@ msgstr "Klient"
 #. module: base_setup
 #: field:migrade.application.installer.modules,import_saleforce:0
 msgid "Import Saleforce"
-msgstr "Import Saleforce"
+msgstr "Verkaufsmitarbeiter importieren"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,context_tz:0
@@ -225,7 +227,7 @@ msgstr "Zeitzone"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form
 msgid "Use another word to say \"Customer\""
-msgstr "Verwenden Sie ein anders Wort für \"Kunde\""
+msgstr "Verwenden Sie ein anderes Wort für \"Kunde\""
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology
@@ -237,7 +239,8 @@ msgstr "base.setup.terminology"
 msgid ""
 "Check out this box if you want to always display tips on each menu action"
 msgstr ""
-"Dieses Kästchen unmarkiert lassen um alle Tips für alle Menüpunkte zusehen"
+"Dieses Kästchen unmarkiert lassen um alle Tips für alle Menüpunkte zu "
+"erhalten"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.terminology,config_logo:0
@@ -255,22 +258,22 @@ msgstr "user.preferences.config"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_config_access_other_user
 msgid "Create Additional Users"
-msgstr "Erzeuge weitere Benutzer"
+msgstr "Weitere Benutzer anlegen"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_import_create_installer
 msgid "Create or Import Customers"
-msgstr "Erzeuge oder Importiere Kunden"
+msgstr "Kunden anlegen oder importieren"
 
 #. module: base_setup
 #: field:migrade.application.installer.modules,import_sugarcrm:0
 msgid "Import Sugarcrm"
-msgstr "Import Sugarcrm"
+msgstr "Aus Sugarcrm importieren"
 
 #. module: base_setup
 #: help:product.installer,customers:0
 msgid "Import or create customers"
-msgstr "Kunden importieren oder erstellen"
+msgstr "Kunden importieren oder anlegen"
 
 #. module: base_setup
 #: selection:user.preferences.config,view:0
@@ -280,7 +283,7 @@ msgstr "Vereinfacht"
 #. module: base_setup
 #: help:migrade.application.installer.modules,import_sugarcrm:0
 msgid "For Import Sugarcrm"
-msgstr "Für Sugarcrm Import"
+msgstr "Um aus Sugarcrm zu importieren"
 
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/el.po b/addons/base_setup/i18n/el.po
index 72b81544f79..46cb1cfbb40 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/el.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
 msgid "Guest"
-msgstr ""
+msgstr "Επισκέπτης"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_product_installer
@@ -35,17 +35,17 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: selection:product.installer,customers:0
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργία"
 
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
 msgid "Member"
-msgstr ""
+msgstr "Μέλος"
 
 #. module: base_setup
 #: field:migrade.application.installer.modules,sync_google_contact:0
 msgid "Sync Google Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Συγχρονισμός Επαφής Google"
 
 #. module: base_setup
 #: help:user.preferences.config,context_tz:0
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: selection:product.installer,customers:0
 msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "Εισαγωγή"
 
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -68,6 +68,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup_company
 msgid "Set Company Header and Footer"
 msgstr ""
+"Βάλε τα στοιχεία της Εταιρίας που θα εμφανίζονται στην Κεφαλίδα και στο "
+"Υποσέλιδο"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,help:base_setup.action_base_setup_company
@@ -80,17 +82,17 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: field:product.installer,customers:0
 msgid "Customers"
-msgstr ""
+msgstr "Πελάτες"
 
 #. module: base_setup
 #: selection:user.preferences.config,view:0
 msgid "Extended"
-msgstr ""
+msgstr "Εκτεταμένο"
 
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
 msgid "Patient"
-msgstr ""
+msgstr "Ασθενής"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,help:base_setup.action_import_create_installer
@@ -103,7 +105,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: view:user.preferences.config:0
 msgid "Define Users's Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Καθόρισε τις προτιμήσεις του Χρήστη"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_user_preferences_config_form
@@ -137,7 +139,7 @@ msgstr "res_config_contents"
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,view:0
 msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Διεπαφή χρήστη"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_migrade_application_installer_modules
@@ -150,6 +152,8 @@ msgid ""
 "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the "
 "whole application."
 msgstr ""
+"Μπορείς να χρησιμοποιήσεις αυτόν τον οδηγό για να αλλάξεις τις ορολογίες για "
+"τους πελάτες σε όλη την εφαρμογή"
 
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -159,12 +163,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Πελάτης"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,context_lang:0
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "Γλώσσα"
 
 #. module: base_setup
 #: help:user.preferences.config,context_lang:0
@@ -185,7 +189,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.terminology,partner:0
 msgid "How do you call a Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Πώς καλείς έναν Πελάτη"
 
 #. module: base_setup
 #: field:migrade.application.installer.modules,quickbooks_ippids:0
@@ -195,7 +199,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
 msgid "Client"
-msgstr ""
+msgstr "Πελάτης"
 
 #. module: base_setup
 #: field:migrade.application.installer.modules,import_saleforce:0
@@ -205,12 +209,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,context_tz:0
 msgid "Timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Ζώνη ώρας"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form
 msgid "Use another word to say \"Customer\""
-msgstr ""
+msgstr "Χρησιμοποίησε μια άλλη λέξη για να πεις \"Πελάτης\""
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology
@@ -239,37 +243,37 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_config_access_other_user
 msgid "Create Additional Users"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργία επιπλέον Χρηστών"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_import_create_installer
 msgid "Create or Import Customers"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργία ή Εισαγωγή Πελατών"
 
 #. module: base_setup
 #: field:migrade.application.installer.modules,import_sugarcrm:0
 msgid "Import Sugarcrm"
-msgstr ""
+msgstr "Εισαγωγή από Sugarcrm"
 
 #. module: base_setup
 #: help:product.installer,customers:0
 msgid "Import or create customers"
-msgstr ""
+msgstr "Εισαγωγή ή δημιουργία πελατών"
 
 #. module: base_setup
 #: selection:user.preferences.config,view:0
 msgid "Simplified"
-msgstr ""
+msgstr "Απλοποιημένη"
 
 #. module: base_setup
 #: help:migrade.application.installer.modules,import_sugarcrm:0
 msgid "For Import Sugarcrm"
-msgstr ""
+msgstr "Για εισαγωγή από Sugarcrm"
 
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Συνεργάτης"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.terminology:0
@@ -279,7 +283,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: help:migrade.application.installer.modules,sync_google_contact:0
 msgid "For Sync Google Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Για συγχρονισμό με επαφή Google"
 
 #~ msgid ""
 #~ "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/en_GB.po b/addons/base_setup/i18n/en_GB.po
index 59f48762514..bd822dddd87 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es.po b/addons/base_setup/i18n/es.po
index 54e22709c3e..71383cff0ad 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_AR.po b/addons/base_setup/i18n/es_AR.po
index b914748e679..54baaa61e5a 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_CL.po b/addons/base_setup/i18n/es_CL.po
index 5a8bd3e0c9a..2bb017b77aa 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_CR.po b/addons/base_setup/i18n/es_CR.po
index cc3babbb539..3d4e5908a12 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_EC.po b/addons/base_setup/i18n/es_EC.po
index 0b6d042f94b..f6c653a897a 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_PY.po b/addons/base_setup/i18n/es_PY.po
index 9a698d581f5..98051456e6f 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/et.po b/addons/base_setup/i18n/et.po
index 4ff8cade6bb..d745bec8675 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/et.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/fa.po b/addons/base_setup/i18n/fa.po
index 34717fa3683..c32075194c3 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/fa.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/fi.po b/addons/base_setup/i18n/fi.po
index 074c8324c7d..c5605f83736 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/fr.po b/addons/base_setup/i18n/fr.po
index 882d3b41e03..05c0365979f 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/gl.po b/addons/base_setup/i18n/gl.po
index 624c2ef0079..fe879bdc2c7 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/gu.po b/addons/base_setup/i18n/gu.po
index f7bdd286b6c..8f6d79cf2f3 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/gu.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/hr.po b/addons/base_setup/i18n/hr.po
index b55493dc916..0c41a287c54 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/hu.po b/addons/base_setup/i18n/hu.po
index d356030cbf0..51efbcb4c10 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/id.po b/addons/base_setup/i18n/id.po
index 8c72cf36321..8f09cb3c5f5 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/id.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/it.po b/addons/base_setup/i18n/it.po
index 2e2bcfe06b4..4a6a0081502 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/it.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ja.po b/addons/base_setup/i18n/ja.po
index f3dfa8183e5..01dba28cd6b 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ja.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ko.po b/addons/base_setup/i18n/ko.po
index 155c2bed5bb..81cee674f7b 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/lt.po b/addons/base_setup/i18n/lt.po
index b4da183191d..0a30cd62a2e 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/lv.po b/addons/base_setup/i18n/lv.po
index e482ac3aeab..11d837b8c49 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/lv.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/mn.po b/addons/base_setup/i18n/mn.po
index fcac820102d..b3bc9cc26bf 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/mn.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/nb.po b/addons/base_setup/i18n/nb.po
index c450ed962c9..6aff314596a 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/nb.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
@@ -53,6 +53,8 @@ msgid ""
 "Set default for new user's timezone, used to perform timezone conversions "
 "between the server and the client."
 msgstr ""
+"Sett standard for nye brukerens tidssone, som brukes til å utføre tidssone "
+"konverteringer mellom serveren og klienten."
 
 #. module: base_setup
 #: selection:product.installer,customers:0
@@ -76,6 +78,9 @@ msgid ""
 "printed on your reports. You can click on the button 'Preview Header' in "
 "order to check the header/footer of PDF documents."
 msgstr ""
+"Fyll ut bedriftens data (adresse, logo, bankkontoer) slik at det er trykt på "
+"rapportene. Du kan klikke på knappen 'Forhåndsvisning Header \"for å sjekke "
+"toppteksten / bunnteksten av PDF-dokumenter."
 
 #. module: base_setup
 #: field:product.installer,customers:0
@@ -90,7 +95,7 @@ msgstr "Utvidet"
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
 msgid "Patient"
-msgstr ""
+msgstr "pasient"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,help:base_setup.action_import_create_installer
@@ -99,6 +104,9 @@ msgid ""
 "you can import your existing partners by CSV spreadsheet from \"Import "
 "Data\" wizard"
 msgstr ""
+"Opprette eller importere kunder og deres kontakter manuelt fra dette "
+"skjemaet, eller du kan importere eksisterende partnere ved hjelp av CSV-"
+"regneark fra \"Importer data\" veiviser."
 
 #. module: base_setup
 #: view:user.preferences.config:0
@@ -118,7 +126,7 @@ msgstr "For import Saleforce"
 #. module: base_setup
 #: help:migrade.application.installer.modules,quickbooks_ippids:0
 msgid "For Quickbooks Ippids"
-msgstr ""
+msgstr "For Quickbooks Ippids"
 
 #. module: base_setup
 #: help:user.preferences.config,view:0
@@ -127,6 +135,9 @@ msgid ""
 "simplified interface, which has less features but is easier. You can always "
 "switch later from the user preferences."
 msgstr ""
+"Hvis du bruker OpenERP for første gang vi sterkt anbefale deg å velge "
+"forenklet grensesnitt, som har mindre funksjoner, men er enklere. Du kan "
+"alltid bytte senere fra brukerens preferanser."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.terminology:0
@@ -150,11 +161,13 @@ msgid ""
 "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the "
 "whole application."
 msgstr ""
+"Du kan bruke denne veiviseren til å endre terminologier for kunder i hele "
+"programmet."
 
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
 msgid "Tenant"
-msgstr ""
+msgstr "leietaker"
 
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -173,6 +186,9 @@ msgid ""
 "available. If you want to Add new Language, you can add it from 'Load an "
 "Official Translation' wizard  from 'Administration' menu."
 msgstr ""
+"Setter standard språk for alle brukergrensesnitt, når UI oversettelser. Hvis "
+"du ønsker å legge til nye språk, kan du legge den fra \"Legge en offisiell "
+"oversettelse 'veiviser fra' Administrasjon 'menyen."
 
 #. module: base_setup
 #: view:user.preferences.config:0
@@ -181,6 +197,9 @@ msgid ""
 "ones. Afterwards, users are free to change those values on their own user "
 "preference form."
 msgstr ""
+"Dette vil sette standard innstillinger for nye brukere og oppdatere alle "
+"eksisterende. Etterpå, kan brukerne fritt til å endre disse verdiene på sine "
+"egne brukerens preferanser form."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.terminology,partner:0
@@ -190,7 +209,7 @@ msgstr "Hvordan ringer du en kunde"
 #. module: base_setup
 #: field:migrade.application.installer.modules,quickbooks_ippids:0
 msgid "Quickbooks Ippids"
-msgstr ""
+msgstr "Quickbooks Ippids"
 
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -222,6 +241,7 @@ msgstr "base.setup.terminology"
 msgid ""
 "Check out this box if you want to always display tips on each menu action"
 msgstr ""
+"Sjekk ut denne boksen hvis du ønsker å alltid vise tips om hver meny handling"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.terminology,config_logo:0
@@ -274,12 +294,12 @@ msgstr "Partner"
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.terminology:0
 msgid "Specify Your Terminology"
-msgstr ""
+msgstr "Spesifiser ditt Terminologi"
 
 #. module: base_setup
 #: help:migrade.application.installer.modules,sync_google_contact:0
 msgid "For Sync Google Contact"
-msgstr ""
+msgstr "For Synkroniser Google Kontakt"
 
 #~ msgid "Report Footer 1"
 #~ msgstr "Rapport Bunntekst 1"
diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl.po b/addons/base_setup/i18n/nl.po
index c38c5104eee..8ba893f8791 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-15 14:01+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po b/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po
index ba30f4dd262..1cc13dd07e4 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-02 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/pl.po b/addons/base_setup/i18n/pl.po
index c3d53a7f123..1b233a3fc71 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt.po b/addons/base_setup/i18n/pt.po
index 97354b394f5..48365883085 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po
index 72f55da6eea..f208300e380 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
@@ -53,8 +53,8 @@ msgid ""
 "Set default for new user's timezone, used to perform timezone conversions "
 "between the server and the client."
 msgstr ""
-"Defina o padrão para a timezone de novos usuários, usado para fazer "
-"conversões de timezones entre servidor e cliente."
+"Defina o padrão para o fuso horário de novos usuários, usado para fazer "
+"conversões de fuso horário entre servidor e cliente."
 
 #. module: base_setup
 #: selection:product.installer,customers:0
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Clientes"
 #. module: base_setup
 #: selection:user.preferences.config,view:0
 msgid "Extended"
-msgstr "Extendido"
+msgstr "Extendida"
 
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -242,7 +242,8 @@ msgstr "base.setup.terminology"
 msgid ""
 "Check out this box if you want to always display tips on each menu action"
 msgstr ""
-"Confira esta caixa se desejar exibir sempre dicas sobre cada ação do menu."
+"Selecione esta caixa se desejar sempre exibir as dicas sobre cada ação do "
+"menu."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.terminology,config_logo:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ro.po b/addons/base_setup/i18n/ro.po
index b4e906ea354..3c7caa1a839 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ru.po b/addons/base_setup/i18n/ru.po
index 96bbd87b971..92c4c19160e 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-31 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15887)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
 msgid "Tenant"
-msgstr ""
+msgstr "Арендатор"
 
 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.terminology,partner:0
 msgid "How do you call a Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Как вы называете заказчика"
 
 #. module: base_setup
 #: field:migrade.application.installer.modules,quickbooks_ippids:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sk.po b/addons/base_setup/i18n/sk.po
index 14ad5d436b5..56bdd40e36d 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sl.po b/addons/base_setup/i18n/sl.po
index d26ee764454..03a4ebd05da 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sq.po b/addons/base_setup/i18n/sq.po
index e34ac6c82c2..a30485240fe 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sr.po b/addons/base_setup/i18n/sr.po
index 3bb8ea6c3f5..2d0177170e6 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po b/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po
index b99df967416..592ad847162 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sv.po b/addons/base_setup/i18n/sv.po
index 8a5cbf32809..12f090a5311 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/th.po b/addons/base_setup/i18n/th.po
index 6100952a789..1d03996348e 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/th.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/tlh.po b/addons/base_setup/i18n/tlh.po
index 1b33829b1d0..32c9cfb14ea 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/tlh.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/tr.po b/addons/base_setup/i18n/tr.po
index de7b104c811..b7608736c38 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/uk.po b/addons/base_setup/i18n/uk.po
index f830280e4ce..45dd6f7248f 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/uk.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/vi.po b/addons/base_setup/i18n/vi.po
index 689dfea3a07..f53be74d488 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po
index 42dd40878c2..be526f7eea3 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po b/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po
index d453873b80d..11c2795b618 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ar.po b/addons/base_vat/i18n/ar.po
index 44305b9f1f5..b18318b4194 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/bg.po b/addons/base_vat/i18n/bg.po
index 22eb4fe0bff..1877cec64a4 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/bs.po b/addons/base_vat/i18n/bs.po
index d506ce21e2d..022b9b4fd10 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ca.po b/addons/base_vat/i18n/ca.po
index 73da8d8b0ff..5f6233a3892 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/cs.po b/addons/base_vat/i18n/cs.po
index 7e79bbb00ff..25e45d63a91 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/da.po b/addons/base_vat/i18n/da.po
index c984eae461d..5bef98c98c6 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/da.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/de.po b/addons/base_vat/i18n/de.po
index 2f8278b2852..629e3702c05 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/de.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/el.po b/addons/base_vat/i18n/el.po
index 7d7bb87ab79..0d649627df5 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/el.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/en_AU.po b/addons/base_vat/i18n/en_AU.po
index b5dd221c9ce..3d9676c072a 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/en_AU.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/en_AU.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/en_GB.po b/addons/base_vat/i18n/en_GB.po
index e4b28cc7967..105463c1542 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/es.po b/addons/base_vat/i18n/es.po
index edee97d0ee1..3ba34c6d655 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/es.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_AR.po b/addons/base_vat/i18n/es_AR.po
index ea98c5e752c..b0dea9768c3 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_CL.po b/addons/base_vat/i18n/es_CL.po
index 1c8c62306b2..457ac4bb30e 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_CR.po b/addons/base_vat/i18n/es_CR.po
index 6afa25ccd77..043704b7f7b 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: base_vat
diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_EC.po b/addons/base_vat/i18n/es_EC.po
index 3589f637dd7..0ed6cbce0f6 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_MX.po b/addons/base_vat/i18n/es_MX.po
index cd511c528b0..4c21662624e 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/es_MX.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-08 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_PY.po b/addons/base_vat/i18n/es_PY.po
index 528ec84005e..68c84b292d8 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/et.po b/addons/base_vat/i18n/et.po
index 018f0c5b7f1..9c8ec654e7c 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/et.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/eu.po b/addons/base_vat/i18n/eu.po
index aa59b82e79e..b9ecf8a56fc 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/eu.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/fa.po b/addons/base_vat/i18n/fa.po
index 0a0089a4fe7..cfc4b4d823d 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/fa.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/fi.po b/addons/base_vat/i18n/fi.po
index 5f848589c52..0f8d151d9c5 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/fr.po b/addons/base_vat/i18n/fr.po
index bf8d6129c81..599c5cdcb2d 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/gl.po b/addons/base_vat/i18n/gl.po
index 4add37e0fcd..e09c85c4e49 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/gu.po b/addons/base_vat/i18n/gu.po
index 501c554969e..b9c7e1f3efa 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/gu.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/hr.po b/addons/base_vat/i18n/hr.po
index eff97d7720d..e7f194d45e7 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/hu.po b/addons/base_vat/i18n/hu.po
index 2562ba0995c..2210afc6de2 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/id.po b/addons/base_vat/i18n/id.po
index 673c0edbd0a..a0e295a8c0c 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/id.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/it.po b/addons/base_vat/i18n/it.po
index d53223c2571..234165df95c 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/it.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ja.po b/addons/base_vat/i18n/ja.po
index 6039777080a..69e22ebac04 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ja.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ko.po b/addons/base_vat/i18n/ko.po
index f4ac9d084f2..e6d2e144fbf 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/lt.po b/addons/base_vat/i18n/lt.po
index 1b80a23e279..6bb5be98aaf 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/lv.po b/addons/base_vat/i18n/lv.po
index b192ae1255a..6e8b7499052 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/lv.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/mn.po b/addons/base_vat/i18n/mn.po
index 55f72f80bee..f0cc9f9373d 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/mn.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/nb.po b/addons/base_vat/i18n/nb.po
index 931f0ea105f..5626193b1e0 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/nb.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/nl.po b/addons/base_vat/i18n/nl.po
index 7db3e9323ba..51739c907e0 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-08 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/nl_BE.po b/addons/base_vat/i18n/nl_BE.po
index 9d68fcb0f78..800a1c96d2b 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-02 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/oc.po b/addons/base_vat/i18n/oc.po
index e9c8018f142..c7475fa7198 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/oc.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/pl.po b/addons/base_vat/i18n/pl.po
index 711c7862226..8c73f584158 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/pt.po b/addons/base_vat/i18n/pt.po
index 985fc0d0e43..cfb797a601c 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po b/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po
index ea131d832a1..d0802a6a468 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "O nome da empresa deve ser exclusivo!"
 #. module: base_vat
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Erro! Você não pode criar recursivamente a membros associados."
+msgstr "Erro! Você não pode criar membros associados recursivamente."
 
 #. module: base_vat
 #: field:res.company,vat_check_vies:0
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ro.po b/addons/base_vat/i18n/ro.po
index 794abdb8512..2ac33551ffc 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ru.po b/addons/base_vat/i18n/ru.po
index 6fe9c4e2312..991e847c1d4 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
@@ -23,31 +23,33 @@ msgid ""
 "This VAT number does not seem to be valid.\n"
 "Note: the expected format is %s"
 msgstr ""
+"Этот номер НДС не кажется действительным.\n"
+"Примечание: обнаруженный формат - %s"
 
 #. module: base_vat
 #: sql_constraint:res.company:0
 msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Название компании должно быть уникальным!"
 
 #. module: base_vat
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивные ссылки на участников."
 
 #. module: base_vat
 #: field:res.company,vat_check_vies:0
 msgid "VIES VAT Check"
-msgstr ""
+msgstr "Проверка VIES НДС"
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Компании"
 
 #. module: base_vat
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка ! Нельзя создать рекурсивные организации."
 
 #. module: base_vat
 #: help:res.partner,vat_subjected:0
@@ -68,6 +70,8 @@ msgid ""
 "If checked, Partners VAT numbers will be fully validated against EU's VIES "
 "service rather than via a simple format validation (checksum)."
 msgstr ""
+"Если помечено, номера НДС партнёров будут полностью проверены через службу "
+"VIES ЕС, а не с помощью простой проверки формата (контрольной суммы)."
 
 #. module: base_vat
 #: field:res.partner,vat_subjected:0
diff --git a/addons/base_vat/i18n/sk.po b/addons/base_vat/i18n/sk.po
index 42086788e0a..7e4dbf83a54 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/sl.po b/addons/base_vat/i18n/sl.po
index 9c4e5be915d..90e26bd7780 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/sq.po b/addons/base_vat/i18n/sq.po
index df1f8c1f543..c0db81ce782 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/sr.po b/addons/base_vat/i18n/sr.po
index f64ffd00273..0223a75e3d1 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/sr@latin.po b/addons/base_vat/i18n/sr@latin.po
index db63924e230..938b75ff0f5 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/sv.po b/addons/base_vat/i18n/sv.po
index e8ca1f52080..fd88862b4de 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/th.po b/addons/base_vat/i18n/th.po
index ecc96643f52..0a07c61db6b 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/th.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/tlh.po b/addons/base_vat/i18n/tlh.po
index 717f49abe4c..a64edf31a66 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/tlh.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/tr.po b/addons/base_vat/i18n/tr.po
index 77745310ace..42d644d5790 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/uk.po b/addons/base_vat/i18n/uk.po
index 7388be2695c..89fc5e1fde3 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/uk.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/vi.po b/addons/base_vat/i18n/vi.po
index 190041cee9f..a8a7a6b9645 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po b/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po
index 25ed18f1ee5..fb698e6c40d 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po b/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po
index 2457557304f..6332e7feb11 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:141
diff --git a/addons/board/i18n/ar.po b/addons/board/i18n/ar.po
index 4a910e3b367..79673635735 100644
--- a/addons/board/i18n/ar.po
+++ b/addons/board/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/bg.po b/addons/board/i18n/bg.po
index 7457de5a7ac..882fc9f11db 100644
--- a/addons/board/i18n/bg.po
+++ b/addons/board/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/br.po b/addons/board/i18n/br.po
index c75ee19f2f6..131bd7285ff 100644
--- a/addons/board/i18n/br.po
+++ b/addons/board/i18n/br.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/bs.po b/addons/board/i18n/bs.po
index c1ed0c999b3..7fe7936aca1 100644
--- a/addons/board/i18n/bs.po
+++ b/addons/board/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/ca.po b/addons/board/i18n/ca.po
index 787f695db1a..3a902898435 100644
--- a/addons/board/i18n/ca.po
+++ b/addons/board/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/cs.po b/addons/board/i18n/cs.po
index 6220e158afe..6d70786471d 100644
--- a/addons/board/i18n/cs.po
+++ b/addons/board/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: board
diff --git a/addons/board/i18n/da.po b/addons/board/i18n/da.po
index 4cee1c88ef0..00195fe4e18 100644
--- a/addons/board/i18n/da.po
+++ b/addons/board/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/de.po b/addons/board/i18n/de.po
index f5027927c28..c873dad58c1 100644
--- a/addons/board/i18n/de.po
+++ b/addons/board/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/el.po b/addons/board/i18n/el.po
index b0399cb7a82..6d00a8bb796 100644
--- a/addons/board/i18n/el.po
+++ b/addons/board/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/board/i18n/es.po b/addons/board/i18n/es.po
index 70f627976de..b30ad67fd8a 100644
--- a/addons/board/i18n/es.po
+++ b/addons/board/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/es_AR.po b/addons/board/i18n/es_AR.po
index f853014307f..ba736e03416 100644
--- a/addons/board/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/board/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/es_CL.po b/addons/board/i18n/es_CL.po
index 332cc4af05f..66fd95165ea 100644
--- a/addons/board/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/board/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/es_CR.po b/addons/board/i18n/es_CR.po
index c4322db21b1..1a1372d23d4 100644
--- a/addons/board/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/board/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: board
diff --git a/addons/board/i18n/es_EC.po b/addons/board/i18n/es_EC.po
index 8b590757577..18c91fa2e66 100644
--- a/addons/board/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/board/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/es_PY.po b/addons/board/i18n/es_PY.po
index 25e2b9024c9..d07cca1c878 100644
--- a/addons/board/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/board/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/et.po b/addons/board/i18n/et.po
index 7c91d49fecc..3b2d65506d3 100644
--- a/addons/board/i18n/et.po
+++ b/addons/board/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/fa.po b/addons/board/i18n/fa.po
index 7c1c6c1c046..9bbea961b3d 100644
--- a/addons/board/i18n/fa.po
+++ b/addons/board/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/fi.po b/addons/board/i18n/fi.po
index b0e42d4f6de..1b2c74f34d4 100644
--- a/addons/board/i18n/fi.po
+++ b/addons/board/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/fr.po b/addons/board/i18n/fr.po
index 51f47e542d7..fe1cf756371 100644
--- a/addons/board/i18n/fr.po
+++ b/addons/board/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/gl.po b/addons/board/i18n/gl.po
index 289f08c1586..6791f0616bc 100644
--- a/addons/board/i18n/gl.po
+++ b/addons/board/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/gu.po b/addons/board/i18n/gu.po
index 099f2cd783e..565ae626c36 100644
--- a/addons/board/i18n/gu.po
+++ b/addons/board/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/hr.po b/addons/board/i18n/hr.po
index 031af8f3639..2c25e186e73 100644
--- a/addons/board/i18n/hr.po
+++ b/addons/board/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/hu.po b/addons/board/i18n/hu.po
index 53cb38345ab..7ae9a2c4467 100644
--- a/addons/board/i18n/hu.po
+++ b/addons/board/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/id.po b/addons/board/i18n/id.po
index 1e83fc1de69..cb70a17d9d8 100644
--- a/addons/board/i18n/id.po
+++ b/addons/board/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/it.po b/addons/board/i18n/it.po
index b4d4bad7761..bce241f64e7 100644
--- a/addons/board/i18n/it.po
+++ b/addons/board/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Ultime connessioni"
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Log created in last month"
-msgstr ""
+msgstr "Log creati il mese scorso"
 
 #. module: board
 #: view:board.board:0
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Raggruppa per..."
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Log created in current year"
-msgstr ""
+msgstr "Log creati quest'anno"
 
 #. module: board
 #: model:ir.model,name:board.model_board_board
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Mese"
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Log created in current month"
-msgstr ""
+msgstr "Log creati nel mese corrente"
 
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.board_monthly_res_log_report_action
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Attività mensile per documento"
 #. module: board
 #: view:board.board:0
 msgid "Configuration Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Sommario Configurazione"
 
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_view_board_list_form
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Gennaio"
 #. module: board
 #: view:board.board:0
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Utenti"
 
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Modello"
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.board_homepage_action
 msgid "Home Page"
-msgstr ""
+msgstr "Pagina Principale"
 
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_latest_activities_tree
diff --git a/addons/board/i18n/ja.po b/addons/board/i18n/ja.po
index 1e9d47198e7..1b855c97dc3 100644
--- a/addons/board/i18n/ja.po
+++ b/addons/board/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/ko.po b/addons/board/i18n/ko.po
index 307427c709f..4e089470fea 100644
--- a/addons/board/i18n/ko.po
+++ b/addons/board/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/ln.po b/addons/board/i18n/ln.po
index f655875a807..75084c9fae2 100644
--- a/addons/board/i18n/ln.po
+++ b/addons/board/i18n/ln.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/lt.po b/addons/board/i18n/lt.po
index e5103a76284..f5cc2f90fef 100644
--- a/addons/board/i18n/lt.po
+++ b/addons/board/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/lv.po b/addons/board/i18n/lv.po
index 5db385a947a..f4a5c25f1eb 100644
--- a/addons/board/i18n/lv.po
+++ b/addons/board/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/mn.po b/addons/board/i18n/mn.po
index 1bf3f710e30..413355a540c 100644
--- a/addons/board/i18n/mn.po
+++ b/addons/board/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/nb.po b/addons/board/i18n/nb.po
index 2d759af27d1..ea5fa3df753 100644
--- a/addons/board/i18n/nb.po
+++ b/addons/board/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/nl.po b/addons/board/i18n/nl.po
index 7f7a5679340..1f4375b8088 100644
--- a/addons/board/i18n/nl.po
+++ b/addons/board/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-27 15:54+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/nl_BE.po b/addons/board/i18n/nl_BE.po
index 45eb8d92ec7..a17c5148883 100644
--- a/addons/board/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/board/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/pl.po b/addons/board/i18n/pl.po
index ef05325abef..bd1356949a8 100644
--- a/addons/board/i18n/pl.po
+++ b/addons/board/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/pt.po b/addons/board/i18n/pt.po
index 0b0c5392d55..32368327bf1 100644
--- a/addons/board/i18n/pt.po
+++ b/addons/board/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/pt_BR.po b/addons/board/i18n/pt_BR.po
index bd8f4a9cff3..d9d1737cc00 100644
--- a/addons/board/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/board/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Criar Menu"
 #. module: board
 #: view:board.menu.create:0
 msgid "Menu Information"
-msgstr "Menu de Informação"
+msgstr "Informação do Menu"
 
 #. module: board
 #: view:res.users:0
@@ -45,12 +45,12 @@ msgstr "Log criado no mês passado"
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_administration_form
 msgid "Administration Dashboard"
-msgstr "Painel de administração"
+msgstr "Painel de Administração"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Agrupado Por..."
+msgstr "Agrupar Por..."
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Altura"
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_menu_create
 msgid "Create Board Menu"
-msgstr "Criar menu do quadro"
+msgstr "Criar Menu do Quadro"
 
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
diff --git a/addons/board/i18n/ro.po b/addons/board/i18n/ro.po
index f048c3dc8e1..8baba1a0fcc 100644
--- a/addons/board/i18n/ro.po
+++ b/addons/board/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/ru.po b/addons/board/i18n/ru.po
index 1fce621b87c..4b10359bca5 100644
--- a/addons/board/i18n/ru.po
+++ b/addons/board/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/sk.po b/addons/board/i18n/sk.po
index f5d6ad6dab2..d4882502f01 100644
--- a/addons/board/i18n/sk.po
+++ b/addons/board/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/sl.po b/addons/board/i18n/sl.po
index a6e1caf15ea..29dc9936a54 100644
--- a/addons/board/i18n/sl.po
+++ b/addons/board/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/sq.po b/addons/board/i18n/sq.po
index 3aec96a68f8..695e8c5f730 100644
--- a/addons/board/i18n/sq.po
+++ b/addons/board/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/sr.po b/addons/board/i18n/sr.po
index 5e9e7d84c59..9c4aee908a2 100644
--- a/addons/board/i18n/sr.po
+++ b/addons/board/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/sr@latin.po b/addons/board/i18n/sr@latin.po
index 8557e0125fe..b7a76c1a1d3 100644
--- a/addons/board/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/board/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/sv.po b/addons/board/i18n/sv.po
index 36869817d1d..19769bd3d0f 100644
--- a/addons/board/i18n/sv.po
+++ b/addons/board/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/th.po b/addons/board/i18n/th.po
index 7f637d023c6..b7c79b0b2dd 100644
--- a/addons/board/i18n/th.po
+++ b/addons/board/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/tlh.po b/addons/board/i18n/tlh.po
index 1a378b20050..7ecd9255eac 100644
--- a/addons/board/i18n/tlh.po
+++ b/addons/board/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/tr.po b/addons/board/i18n/tr.po
index 835951d7cc5..295761c9736 100644
--- a/addons/board/i18n/tr.po
+++ b/addons/board/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/uk.po b/addons/board/i18n/uk.po
index 5abc2f2da3a..53ff11f23eb 100644
--- a/addons/board/i18n/uk.po
+++ b/addons/board/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/vi.po b/addons/board/i18n/vi.po
index 299a4804e01..7d26ee797cf 100644
--- a/addons/board/i18n/vi.po
+++ b/addons/board/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/zh_CN.po b/addons/board/i18n/zh_CN.po
index 992902d07ab..cc3eca68505 100644
--- a/addons/board/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/board/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/zh_TW.po b/addons/board/i18n/zh_TW.po
index b19cbf7c9fa..f337193d473 100644
--- a/addons/board/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/board/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/ar.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/ar.po
index b9cb822929a..5d44ec970f8 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/ar.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/bg.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/bg.po
index 02074cc7753..3b1f59f4ce1 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/bg.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/ca.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/ca.po
index 0d227045347..332786f3a52 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/ca.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/cs.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/cs.po
index 9e5eadfcd51..cce18f71084 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/cs.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/da.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/da.po
index 1fd8dbda909..7ae154474e5 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/da.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/de.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/de.po
index 36ad2b68ef7..188c8b5cadb 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/de.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/en_GB.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/en_GB.po
index 42ac7ae1ce5..0966c675fcf 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/es.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/es.po
index 0f19f6990ed..d561fd3a7e4 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/es.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_AR.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_AR.po
index 86a845d932c..1fa3282be94 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_AR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_CL.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_CL.po
index 4622cf82115..dee1f147426 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_CR.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_CR.po
index 6ebd7794414..dce499da997 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_CR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_EC.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_EC.po
index b4171a3ec6c..bd8d1f42956 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_PY.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_PY.po
index 15b7b1961b4..5d16ddbd52c 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/fa.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/fa.po
index d7168b10510..840e472102f 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/fa.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/fi.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/fi.po
index 9a6c0fa81b2..242342a3d68 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/fi.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/fr.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/fr.po
index b3b153885b7..5c1e1625e39 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/fr.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/gl.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/gl.po
index 7785eff534a..8553cb515c9 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/gl.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/gu.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/gu.po
index 5414cb8da2a..8bc4ae79d83 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/gu.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/hr.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/hr.po
index 0cf703bc02d..61ac92838bd 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/hr.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/hu.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/hu.po
index 2d0fa2dcc23..53a377bfaab 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/hu.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/id.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/id.po
index 09b8f404c9b..10559327dbc 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/id.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/it.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/it.po
index d0d7e74a514..5876f871be9 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/it.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/ja.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/ja.po
index 1c043308f31..348be3dcafb 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/ja.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/lo.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/lo.po
index fb52982c3a2..8c0318b8d9d 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/lo.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/mn.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/mn.po
index f5748ec8e1e..f99363e9f04 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/mn.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/nb.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/nb.po
index b4e77027635..e142c2bfc1d 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/nb.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/nl.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/nl.po
index be181ea1a64..a46a4ffa6e9 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/nl.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/nl_BE.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/nl_BE.po
index 51f4f9c276c..55f126b98a0 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-02 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/oc.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/oc.po
index 16d9e4937a2..8adc024875d 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/oc.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/pt.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/pt.po
index 9ff6b3825dc..77c8bf730a4 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/pt.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/pt_BR.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/pt_BR.po
index 13c593c79bd..80fbbfecadf 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/pt_BR.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
 msgid "Claim"
-msgstr "Reinvindicação"
+msgstr "Solicitação"
 
 #~ msgid "Claim from delivery"
 #~ msgstr "Reinvindicação da entrega"
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/ro.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/ro.po
index 44b19869eab..9329f4ccf9b 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/ro.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/ru.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/ru.po
index c1312a57dec..275a8c03d6e 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/ru.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/sl.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/sl.po
index a63ea4a5a55..7aec1d385b2 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/sl.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/sq.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/sq.po
index 7190f88c25b..854d995ef2e 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/sq.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/sr.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/sr.po
index e16e6517b9a..5bb9ce17e7e 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/sr.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/sr@latin.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/sr@latin.po
index 8e510e243f1..590d0adcf1a 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/sv.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/sv.po
index c029a098131..1d2fbcd8df4 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/sv.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/ta.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/ta.po
index ededbcdf9cb..87eeed90ac6 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/ta.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/tr.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/tr.po
index 6450653d486..8eb52670929 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/tr.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_CN.po
index a6e3d2aa9ec..332054fce62 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_TW.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_TW.po
index 644122f6e5f..025a495e086 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/ar.po b/addons/crm_claim/i18n/ar.po
index 50d289efbf8..9bf3f9c971c 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/ar.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/bg.po b/addons/crm_claim/i18n/bg.po
index 8f30b988ec4..f965e1a5f10 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/bg.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/ca.po b/addons/crm_claim/i18n/ca.po
index 1ece08f31da..0758e889ce7 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/ca.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/da.po b/addons/crm_claim/i18n/da.po
index d880acdc30c..c8b9b88a8dc 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/da.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/de.po b/addons/crm_claim/i18n/de.po
index 711aabb5e04..f539054bea1 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/de.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/el.po b/addons/crm_claim/i18n/el.po
index 26fc5f679c5..2272922ce26 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/el.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/es.po b/addons/crm_claim/i18n/es.po
index 3b868721782..cb71c5413a6 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/es.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/es_CR.po b/addons/crm_claim/i18n/es_CR.po
index 3a00466a80f..2d3433f1f1c 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: crm_claim
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/es_EC.po b/addons/crm_claim/i18n/es_EC.po
index b33b79a81a3..ce36a39ebea 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/es_PY.po b/addons/crm_claim/i18n/es_PY.po
index 7205615072b..da9333023c3 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/fi.po b/addons/crm_claim/i18n/fi.po
index 6bffd834956..a751f7efef9 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/fi.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/fr.po b/addons/crm_claim/i18n/fr.po
index c73cc2e8c68..d3a34c09342 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/fr.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/gl.po b/addons/crm_claim/i18n/gl.po
index bafc3f0b0b0..d268cd5d1d1 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/gl.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/gu.po b/addons/crm_claim/i18n/gu.po
index a4d9c051a6e..08c1289e4fa 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/gu.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/hr.po b/addons/crm_claim/i18n/hr.po
index c86ccb8288e..f7dd3d34415 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/hr.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/hu.po b/addons/crm_claim/i18n/hu.po
index 268d6e9fdb5..8b99f0411f8 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/hu.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/it.po b/addons/crm_claim/i18n/it.po
index 58332eda427..79ec2c6d016 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/it.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/ja.po b/addons/crm_claim/i18n/ja.po
index 8d514aedc31..2d91feef5a4 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/ja.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/lt.po b/addons/crm_claim/i18n/lt.po
index 7f58a069b26..d79e2964a6d 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/lt.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/mn.po b/addons/crm_claim/i18n/mn.po
index 42919a2267a..5065d6dd8ed 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/mn.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/nl.po b/addons/crm_claim/i18n/nl.po
index ce3c226d60b..2d00c5c22d4 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/nl.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-22 14:40+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Klachtcategoriën"
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claims
 #: field:res.partner,claims_ids:0
 msgid "Claims"
-msgstr "Klachten"
+msgstr "Klachtenregistratie"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,type_action:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/pl.po b/addons/crm_claim/i18n/pl.po
index e0b3a59a45c..856326b1103 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/pl.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
@@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "Grupuj wg..."
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Responsibilities"
-msgstr ""
+msgstr "Odpowiedzialności"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,date_action_next:0
 msgid "Next Action Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data następnej akcji"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Opóźnienie do zamknięcia"
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,resolution:0
 msgid "Resolution"
-msgstr ""
+msgstr "Rozwiązanie"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,company_id:0
@@ -77,17 +77,19 @@ msgid ""
 "in the system. The stages define all the steps required for the resolution "
 "of a claim."
 msgstr ""
+"Możesz utworzyć etapy serwisów do kategoryzacji stanów wprowadzonych do "
+"systemu. Etapy definiują kroki prowadzące do wykonania serwisu."
 
 #. module: crm_claim
 #: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:132
 #, python-format
 msgid "The claim '%s' has been opened."
-msgstr "Serwis '%s' został otwary."
+msgstr "Serwis '%s' został otwarty."
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Date Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Data zamknięcia"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
@@ -98,7 +100,7 @@ msgstr "Dzień"
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Add Internal Note"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj wewnętrzną notatkę"
 
 #. module: crm_claim
 #: help:crm.claim,section_id:0
@@ -106,6 +108,8 @@ msgid ""
 "Sales team to which Case belongs to.Define Responsible user and Email "
 "account for mail gateway."
 msgstr ""
+"Zespół sprzedaży przypisany do Sprawy/Serwisu. Zdefiniuj użytkownika "
+"odpowiedzialnego i konto pocztowe dla poczty."
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -136,7 +140,7 @@ msgstr "Działania prewencyjne"
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,date_closed:0
 msgid "Close Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data zamknięcia"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,ref:0
@@ -156,7 +160,7 @@ msgstr "Wszystkie serwisy w toku"
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "# Mails"
-msgstr ""
+msgstr "# Wiadomości"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -188,7 +192,7 @@ msgstr "Miesiąc serwisu"
 #: selection:crm.claim,type_action:0
 #: selection:crm.claim.report,type_action:0
 msgid "Preventive Action"
-msgstr ""
+msgstr "Akcja prewencyjna"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,section_id:0
@@ -198,12 +202,12 @@ msgstr "Sekcja"
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Root Causes"
-msgstr ""
+msgstr "Przyczyny pierwotne"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,user_fault:0
 msgid "Trouble Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Odpowiedzialny za problem"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,priority:0
@@ -222,7 +226,7 @@ msgstr "Wyślij nową wiadomość"
 #: selection:crm.claim,state:0
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nowy"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -249,7 +253,7 @@ msgstr "Następna akcja"
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "My Sales Team(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Moje zespoły sprzedaży"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.stage,name:crm_claim.stage_claim3
@@ -271,7 +275,7 @@ msgstr "Temat serwisu"
 msgid ""
 "Have a general overview of all claims processed in the system by sorting "
 "them with specific criteria."
-msgstr ""
+msgstr "Ogólny widok wykonanych serwisów  posortowanych wg kryteriów."
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
@@ -314,7 +318,7 @@ msgstr "Kontakt"
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Month-1"
-msgstr ""
+msgstr "Miesiąc-1"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.action_report_crm_claim
@@ -363,7 +367,7 @@ msgstr "Miesiąc"
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,type_action:0
 msgid "Action Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ akcji"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,write_date:0
@@ -378,7 +382,7 @@ msgstr "Rok serwisu"
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Sprzedawca"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,categ_id:0
@@ -395,7 +399,7 @@ msgstr "Reklamacje wartości"
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "Użytkownik odpowiedzialny"
 
 #. module: crm_claim
 #: help:crm.claim,email_cc:0
@@ -404,6 +408,8 @@ msgid ""
 "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email "
 "addresses with a comma"
 msgstr ""
+"Te adresy zostaną dodane do pola DW przy wysyłaniu i otrzymywaniu wiadomości "
+"dla tego rekordu. Przy wielu adresach oddzielaj je przecinkami."
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,state:0
@@ -439,7 +445,7 @@ msgstr "Oczekujące"
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Communication & History"
-msgstr ""
+msgstr "Komunikacja i historia"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
@@ -455,7 +461,7 @@ msgstr "Zwykły"
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Global CC"
-msgstr ""
+msgstr "Globalne DW"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
@@ -465,7 +471,7 @@ msgstr "Czerwiec"
 #. module: crm_claim
 #: view:res.partner:0
 msgid "Partners Claim"
-msgstr ""
+msgstr "Partnerzy serwisów"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,partner_phone:0
@@ -480,7 +486,7 @@ msgstr "Użytkownik"
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktywne"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
@@ -490,12 +496,12 @@ msgstr "Listopad"
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Rozszerzone filtry..."
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Closure"
-msgstr ""
+msgstr "Zamknięcie"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
@@ -510,13 +516,13 @@ msgstr "Październik"
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Styczeń"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 #: field:crm.claim,date:0
 msgid "Claim Date"
-msgstr "Data reklamacji"
+msgstr "Data serwisu"
 
 #. module: crm_claim
 #: help:crm.claim,email_from:0
@@ -537,13 +543,13 @@ msgstr "Kategorie serwisu"
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claims
 #: field:res.partner,claims_ids:0
 msgid "Claims"
-msgstr "Serwis"
+msgstr "Serwisy"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,type_action:0
 #: selection:crm.claim.report,type_action:0
 msgid "Corrective Action"
-msgstr ""
+msgstr "Czynności naprawcze"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim3
@@ -589,7 +595,7 @@ msgstr "Wykonano"
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Claim Reporter"
-msgstr ""
+msgstr "Rzecznik serwisu"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -644,12 +650,12 @@ msgstr "Serwisy utworzone w bieżącym miesiącu"
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,delay_expected:0
 msgid "Overpassed Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Przekroczony termin"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,cause:0
 msgid "Root Cause"
-msgstr ""
+msgstr "Główna przyczyna"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -670,7 +676,7 @@ msgstr "Szukaj serwisu"
 #: field:crm.claim,section_id:0
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Zespół sprzedaży"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
@@ -680,7 +686,7 @@ msgstr "Maj"
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Resolution Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Czynności serwisowe"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_case_categ_claim0
@@ -690,16 +696,20 @@ msgid ""
 "history for a claim (emails sent, intervention type and so on). Claims may "
 "automatically be linked to an email address using the mail gateway module."
 msgstr ""
+"Rejestruje i zarządza zgłoszeniami serwisowymi (serwisami). Serwisy mogą być "
+"połączone z zamówieniami sprzedaży lub partiami. Możesz wysyłać maile z "
+"załącznikami i przeglądać historię serwisu (wysłane maile, typy czynności "
+"itp). Serwisy mogą być połączone z adresami do automatycznej poczty."
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,email:0
 msgid "# Emails"
-msgstr ""
+msgstr "# wiadomości"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.stage,name:crm_claim.stage_claim2
 msgid "Actions Done"
-msgstr ""
+msgstr "Wykonane czynności"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
@@ -709,12 +719,12 @@ msgstr "Serwisy utworzone w ostatnim miesiącu"
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.stage,name:crm_claim.stage_claim5
 msgid "Actions Defined"
-msgstr ""
+msgstr "Zdefiniowane czynności"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Follow Up"
-msgstr ""
+msgstr "Postępowanie"
 
 #. module: crm_claim
 #: help:crm.claim,state:0
@@ -749,7 +759,7 @@ msgstr "Rok"
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "My company"
-msgstr ""
+msgstr "Moja firma"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
@@ -759,7 +769,7 @@ msgstr "Kwiecień"
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "My Case(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Moje sprawy"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,id:0
@@ -769,12 +779,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm_claim
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Błąd ! Nie możesz tworzyć rekurencyjnych obiektów."
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Czynności"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,priority:0
@@ -788,6 +798,8 @@ msgid ""
 "Create claim categories to better manage and classify your claims. Some "
 "example of claims can be: preventive action, corrective action."
 msgstr ""
+"Tworzy kategorie serwisów do ich klasyfikacji. Przykładami mogą być: "
+"czynności zapobiegające, czynności naprawcze."
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,create_date:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/pt.po b/addons/crm_claim/i18n/pt.po
index 98e4dd2c607..b948ee95359 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/pt.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_claim/i18n/pt_BR.po
index 9bcbcccd6a8..feba735bb11 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Março"
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,delay_close:0
 msgid "Delay to close"
-msgstr "Espera para concluir"
+msgstr "Adiar o fechamento"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,resolution:0
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Mensagens"
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim1
 msgid "Factual Claims"
-msgstr "Reclamações com Fatos"
+msgstr "Solicitações com Fatos"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,state:0
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "# Emails"
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Reset to Draft"
-msgstr "Voltar para Rascunho"
+msgstr "Voltar para Provisório"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Minha Equipe de Vendas"
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.stage,name:crm_claim.stage_claim3
 msgid "Won't fix"
-msgstr "Não Corrigido"
+msgstr "Não corrigir"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,create_date:0
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Data de Criação"
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,name:0
 msgid "Claim Subject"
-msgstr "Assunto da Reclamação"
+msgstr "Assunto da Solicitação"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.action_report_crm_claim
@@ -277,7 +277,7 @@ msgid ""
 "Have a general overview of all claims processed in the system by sorting "
 "them with specific criteria."
 msgstr ""
-"Tenha uma visão geral de todas as reclamações processadas no sistema "
+"Tenha uma visão geral de todas as solicitações processadas no sistema "
 "classificando-as com critérios específicos."
 
 #. module: crm_claim
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Julho"
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_stage_act
 msgid "Claim Stages"
-msgstr "Estágios da Reclamação"
+msgstr "Estágios da Solicitação"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claim-act
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Mês-1"
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.action_report_crm_claim
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_report_crm_claim_tree
 msgid "Claims Analysis"
-msgstr "Análise de Reclamações"
+msgstr "Análise das Solicitações"
 
 #. module: crm_claim
 #: help:crm.claim.report,delay_close:0
@@ -337,12 +337,12 @@ msgstr "Número de Dias para concluir o caso"
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_report
 msgid "CRM Claim Report"
-msgstr "Relatório de Reclamação CRM"
+msgstr "Relatório de Solicitações no CRM"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.stage,name:crm_claim.stage_claim1
 msgid "Accepted as Claim"
-msgstr "Aceito como Reclamação"
+msgstr "Aceito como Solicitação"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.resource.type,name:crm_claim.type_claim1
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Categoria"
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim2
 msgid "Value Claims"
-msgstr "Reclamações de valor"
+msgstr "Solicitações de Valor"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Janeiro"
 #: view:crm.claim:0
 #: field:crm.claim,date:0
 msgid "Claim Date"
-msgstr "Data da Reclamação"
+msgstr "Data da Solicitação"
 
 #. module: crm_claim
 #: help:crm.claim,email_from:0
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Essas pessoas receberão e-mail."
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action
 msgid "Claim Categories"
-msgstr "Categorias de Reclamações"
+msgstr "Categorias de Solicitações"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Categorias de Reclamações"
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claims
 #: field:res.partner,claims_ids:0
 msgid "Claims"
-msgstr "Reclamações"
+msgstr "Solicitações"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,type_action:0
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "Ação Corretiva"
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim3
 msgid "Policy Claims"
-msgstr "Política de Reclamações"
+msgstr "Política de Solicitações"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Histórico"
 #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim
 msgid "Claim"
-msgstr "Reclamação"
+msgstr "Solicitação"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,priority:0
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Contato do Parceiro"
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,state:0
 msgid "State"
-msgstr "Estado"
+msgstr "Situação"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Concluído"
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Claim Reporter"
-msgstr "Reclamante"
+msgstr "Solicitante"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "Solicitações criadas este mês"
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,delay_expected:0
 msgid "Overpassed Deadline"
-msgstr "Prazo Superado"
+msgstr "Prazo Ultrapassado"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,cause:0
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Origem do Problema"
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Claim/Action Description"
-msgstr "Descrição da Reclamação/Ação"
+msgstr "Descrição da Solicitação / Ação"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,description:0
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Descrição"
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Search Claims"
-msgstr "Pesquisar Reclamações"
+msgstr "Pesquisar Solicitações"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,section_id:0
@@ -700,11 +700,12 @@ msgid ""
 "history for a claim (emails sent, intervention type and so on). Claims may "
 "automatically be linked to an email address using the mail gateway module."
 msgstr ""
-"Registrar e acompanhar as reclamações de seus clientes. As reclamações podem "
-"estar ligadas a um Pedido de Venda ou um lote. Você pode enviar e-mails com "
-"anexos e manter o histórico completo de um pedido (e-mails enviados, o tipo "
-"de intervenção e assim por diante). As reclamações podem ser automaticamente "
-"ligadas a um endereço de e-mail usando o módulo gateway de e-mails."
+"Registrar e acompanhar as solicitações de seus clientes. As solicitações "
+"podem estar ligadas a um Pedido de Venda ou um lote. Você pode enviar e-"
+"mails com anexos e manter o histórico completo de um pedido (e-mails "
+"enviados, o tipo de intervenção e assim por diante). As solicitações podem "
+"ser automaticamente ligadas a um endereço de e-mail usando o módulo gateway "
+"de e-mails."
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,email:0
@@ -742,13 +743,13 @@ msgid ""
 "       \n"
 "If the case needs to be reviewed then the state is set to 'Pending'."
 msgstr ""
-"O estado é definido para 'Rascunho', quando um caso é criado.                "
-"                  \n"
-"Se o caso está em progresso o estado é definido para 'Aberto'.               "
+"O situação é definido para 'Provisório', quando um caso é criado.            "
+"                      \n"
+"Se o caso está em progresso a situação é definida como 'Aberto'.             "
+"                     \n"
+"Quando o caso termina, a situação é definida como 'Concluído'.               "
 "                   \n"
-"Quando o caso termina, o estado é definido como 'Concluído'.                 "
-"                 \n"
-"Se o caso precisa ser revisto então o estado é definido como 'Pendente'."
+"Se o caso precisa ser revisto então a situação é definida como 'Pendente'."
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
@@ -784,7 +785,7 @@ msgstr "ID"
 #. module: crm_claim
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Erro! Você não pode criar recursivamente a membros associados."
+msgstr "Erro! Você não pode criar membros associados recursivamente."
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -803,8 +804,8 @@ msgid ""
 "Create claim categories to better manage and classify your claims. Some "
 "example of claims can be: preventive action, corrective action."
 msgstr ""
-"Crie categorias de reclamações para melhor gerenciá-las e classificá-las. "
-"Alguns exemplos de reclamação: ações preventivas, ações corretivas"
+"Crie categorias de solicitações para melhor gerenciá-las e classificá-las. "
+"Alguns exemplos de solicitações: ações preventivas, ações corretivas"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,create_date:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/ro.po b/addons/crm_claim/i18n/ro.po
index 90b8c1fd4eb..dc85d4a042b 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/ro.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/ru.po b/addons/crm_claim/i18n/ru.po
index 693ad5d31cf..88435961627 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/ru.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/sq.po b/addons/crm_claim/i18n/sq.po
index feed60e1d93..0de18e7334a 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/sq.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/sr.po b/addons/crm_claim/i18n/sr.po
index 7ed41af7681..0c3b745d2b9 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/sr.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/sr@latin.po b/addons/crm_claim/i18n/sr@latin.po
index 8070c4de10f..8a33cd5921b 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/sv.po b/addons/crm_claim/i18n/sv.po
index b8d86890f77..89c3985ea7c 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/sv.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/tr.po b/addons/crm_claim/i18n/tr.po
index c57b862aed1..17fca1faf59 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/tr.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po
index 616fd284ed6..ba22a5ab1dd 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/zh_TW.po b/addons/crm_claim/i18n/zh_TW.po
index 1346638c87a..dcb85e05295 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-31 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15887)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/ar.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/ar.po
index 5a230d020a8..6d218f04eae 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/ar.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/bg.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/bg.po
index 9f9be5a36cb..95eaa1cec11 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/bg.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/ca.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/ca.po
index 0ed45f367af..f94d96711b1 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/ca.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/da.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/da.po
index 37342f40ac3..cb31b31a5fc 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/da.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/de.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/de.po
index 1ed0c7c487d..b3b3725ff68 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/de.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/el.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/el.po
index f2d08c3ff08..9ce97910118 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/el.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/es.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/es.po
index 533128799f0..32569d3b21d 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/es.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/es_CR.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/es_CR.po
index 758a9c3b344..4dcaf3a638e 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/es_PY.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/es_PY.po
index fbe48f22340..82afe3282c2 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/fi.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/fi.po
index daa08a65569..c4ddc7adfde 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/fi.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/fr.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/fr.po
index 29835dc9a76..56e0c9bba3d 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/fr.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Demandes de support d'aujourd'hui"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Request Date"
-msgstr ""
+msgstr "Date de la requête"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/gl.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/gl.po
index 4114b33a771..058db062ef5 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/gl.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/gu.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/gu.po
index 488f859e45b..85d80ac58ea 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/gu.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/hr.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/hr.po
index 8bda8fa60e4..f2295f12dca 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/hr.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/hu.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/hu.po
index 0b9f37d067e..6eb5c8117d9 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/hu.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/it.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/it.po
index 8af4a09d8e0..db3c063e00a 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/it.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/ja.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/ja.po
index 749089f6b06..3600338de53 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/ja.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/lt.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/lt.po
index 46e850d7e26..6e16db831d5 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/lt.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/lv.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/lv.po
index 015fdbfa96c..d79ebd1f6fd 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/lv.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/mn.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/mn.po
index 621ff1b4a31..864860ffed9 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/mn.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/nl.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/nl.po
index 0a6a3c02453..16094f8cc05 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/nl.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-22 14:38+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "Maand-1"
 #. module: crm_helpdesk
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_helpdesk.menu_help_support_main
 msgid "Helpdesk and Support"
-msgstr "Helpdesk en ondersteuning"
+msgstr "Helpdesk"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk.report,month:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/pl.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/pl.po
index 937d2e9875c..92ce395a6d1 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/pl.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/pl.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
 msgid "Delay to Close"
-msgstr ""
+msgstr "Opóżnienie aby zamknąć"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,nbr:0
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Marzec"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "Helpdesk requests occurred in current year"
-msgstr ""
+msgstr "Zdarzenie Helpdesk występujące w bieżącym roku"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,company_id:0
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Data zamknięcia"
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,ref:0
 msgid "Reference"
-msgstr "Odniesienie"
+msgstr "Odnośnik"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,date_action_next:0
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "# Wiadomości"
 #: view:crm.helpdesk:0
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "My Sales Team(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Moje zespoły sprzedaży"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,create_date:0
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Przywróć do projektu"
 #: selection:crm.helpdesk,state:0
 #: selection:crm.helpdesk.report,state:0
 msgid "Pending"
-msgstr "Oczekujące"
+msgstr "Oczekiwanie"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Kategorie"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "New Helpdesk Request"
-msgstr ""
+msgstr "Nowe zgłoszenie Helpdesku"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -267,13 +267,13 @@ msgstr "Daty"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "Month of helpdesk requests"
-msgstr ""
+msgstr "Miesiąc zgłoszenia Helpesku"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: code:addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk.py:101
 #, python-format
 msgid "No Subject"
-msgstr ""
+msgstr "Bez tematu"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
@@ -283,12 +283,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "All pending Helpdesk Request"
-msgstr ""
+msgstr "Wszystkie oczekujące zgłoszenia Hekpdesku"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "Year of helpdesk requests"
-msgstr ""
+msgstr "Rok zgłoszenia helpdesku"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -324,12 +324,12 @@ msgstr "Zaktualizuj datę"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "Helpdesk requests occurred in current month"
-msgstr ""
+msgstr "Zgłoszenia Helpdesk z bieżącego miesiąca"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Sprzedawca"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,ref2:0
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Kategoria"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "Użytkownik odpowiedzialny"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Planowane koszty"
 #. module: crm_helpdesk
 #: help:crm.helpdesk,channel_id:0
 msgid "Communication channel."
-msgstr ""
+msgstr "Kanał komunikacji"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: help:crm.helpdesk,email_cc:0
@@ -370,11 +370,13 @@ msgid ""
 "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email "
 "addresses with a comma"
 msgstr ""
+"Te adresy zostaną dodane do pola DW przy wysyłaniu i otrzymywaniu wiadomości "
+"dla tego rekordu. Przy wielu adresach oddzielaj je przecinkami."
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Search Helpdesk"
-msgstr ""
+msgstr "Szukaj zgłoszenia"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk.report,state:0
@@ -408,7 +410,7 @@ msgstr "7 dni"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Communication & History"
-msgstr ""
+msgstr "Komunikacja i historia"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk.report,month:0
@@ -424,7 +426,7 @@ msgstr "Zwykły"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Global CC"
-msgstr ""
+msgstr "Globalne DW"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk.report,month:0
@@ -454,12 +456,12 @@ msgstr "Listopad"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Rozszerzone filtry..."
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_helpdesk.crm_case_helpdesk_act111
 msgid "Helpdesk Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Zgłoszenia helpdesku"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
@@ -534,6 +536,8 @@ msgid ""
 "Sales team to which Case belongs to.                                 Define "
 "Responsible user and Email account for mail gateway."
 msgstr ""
+"Zespół sprzedaży, do kŧórego należy sprawa. Zdefiniuj użytkownika "
+"odpowiedzialnego i konto email do automatycznej poczty."
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -553,14 +557,14 @@ msgstr "Anuluj"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Close"
-msgstr "Zamknij"
+msgstr "Zamknięte"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 #: selection:crm.helpdesk.report,state:0
 msgid "Open"
-msgstr "Otwórz"
+msgstr "Otwarte"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -570,7 +574,7 @@ msgstr "Drzewo wsparcia helpdesku"
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk,state:0
 msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "W toku"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -593,7 +597,7 @@ msgstr "Odpowiedzialny"
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_expected:0
 msgid "Overpassed Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Przekroczony termin"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,description:0
@@ -608,12 +612,12 @@ msgstr "Maj"
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,probability:0
 msgid "Probability (%)"
-msgstr "Prawdopodobieństwo (%)"
+msgstr "Prawdop. (%)"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,email:0
 msgid "# Emails"
-msgstr ""
+msgstr "# wiadomości"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_helpdesk.action_report_crm_helpdesk
@@ -655,12 +659,12 @@ msgstr "Nazwa"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "Month-1"
-msgstr ""
+msgstr "Miesiąc-1"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_helpdesk.menu_help_support_main
 msgid "Helpdesk and Support"
-msgstr ""
+msgstr "Helpdesk i wsparcie"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk.report,month:0
@@ -670,7 +674,7 @@ msgstr "Kwiecień"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "My Case(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Moje sprawy"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -687,22 +691,22 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Create and manage helpdesk categories to better manage and classify your "
 "support requests."
-msgstr ""
+msgstr "Utwórz i zarządzaj kategoriami zgłoszeń do klasyfikacji zgłoszeń."
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Todays's Helpdesk Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Dzisiejsze zgłoszenia Helpdesku"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Request Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data zgłoszenia"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Open Helpdesk Request"
-msgstr ""
+msgstr "Otwórz zgłoszenie helpdesku"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk,priority:0
@@ -715,7 +719,7 @@ msgstr "Wysoki"
 #: field:crm.helpdesk,section_id:0
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Zespół sprzedaży"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,date_action_last:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/pt.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/pt.po
index 4d3e6acbedd..f7d4efd2a0f 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/pt.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/pt_BR.po
index 2055641d688..9f5d7b0322f 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/pt_BR.po
@@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
 msgid "Delay to Close"
-msgstr "Espera para Fechar"
+msgstr "Adiar Fechamento"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,nbr:0
 msgid "# of Cases"
-msgstr "Nº de Casos"
+msgstr "# de Casos"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Março"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "Helpdesk requests occurred in current year"
-msgstr "Chamados do helpdesk ocorridos no ano corrente"
+msgstr "Chamados do Helpdesk neste ano"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,company_id:0
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Seção"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "Helpdesk requests occurred in last month"
-msgstr "Ocorrências de Helpdesk no último mês"
+msgstr "Chamadas no Helpdesk no último mês"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Enviar Novo Email"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Helpdesk requests during last 7 days"
-msgstr "Requisições de Helpdesk durante os últimos 7 dias"
+msgstr "Chamadas no Helpdesk nos últimos 7 dias"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -201,13 +201,13 @@ msgstr "Mais Baixa"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "# Mails"
-msgstr "Nº de Emails"
+msgstr "# Emails"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "My Sales Team(s)"
-msgstr "Meu Time de vVendas"
+msgstr "Minha Equipe de Vendas"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,create_date:0
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Data de Criação"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Reset to Draft"
-msgstr "Voltar para Rascunho"
+msgstr "Voltar para Provisório"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Categorias"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "New Helpdesk Request"
-msgstr "Nova Requisição de Helpesk"
+msgstr "Novo Chamado no Helpdesk"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Data de Atualização"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "Helpdesk requests occurred in current month"
-msgstr "Chamados ocorridos no mês corrente"
+msgstr "Chamados ocorridos neste mês"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Representante"
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,ref2:0
 msgid "Reference 2"
-msgstr "Referência 2"
+msgstr "2 Referência"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,categ_id:0
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Pesquisar Chamados"
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk.report,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr "Rascunho"
+msgstr "Provisório"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk,priority:0
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Diversos"
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 #: field:crm.helpdesk.report,state:0
 msgid "State"
-msgstr "Estado"
+msgstr "Situação"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -537,13 +537,13 @@ msgid ""
 "Sales team to which Case belongs to.                                 Define "
 "Responsible user and Email account for mail gateway."
 msgstr ""
-"Equipe de Vendas ao qual o Case pertence. Definir usuário responsável e "
+"Equipe de Vendas ao qual o Caso pertence. Definir usuário responsável e "
 "conta de email para o serviço de email."
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Done"
-msgstr "Pronto"
+msgstr "Concluído"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk.report,month:0
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Responsável"
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_expected:0
 msgid "Overpassed Deadline"
-msgstr "Prazo Superado"
+msgstr "Prazo Ultrapassado"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,description:0
@@ -642,13 +642,13 @@ msgid ""
 "       \n"
 "If the case needs to be reviewed then the state is set to 'Pending'."
 msgstr ""
-"O estado é definido para 'Rascunho', quando um caso é criado.                "
-"                  \n"
-"Se o caso está em progresso o estado é definido para 'Aberto'.               "
+"O situação é definido para 'Provisório', quando um caso é criado.            "
+"                      \n"
+"Se o caso está em progresso a situação é definida como 'Aberto'.             "
+"                     \n"
+"Quando o caso termina, a situação é definida como 'Concluído'.               "
 "                   \n"
-"Quando o caso termina, o estado é definido como 'Concluído'.                 "
-"                 \n"
-"Se o caso precisa ser revisto então o estado é definido como 'Pendente'."
+"Se o caso precisa ser revisto então a situação é definida como 'Pendente'."
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk.report,month:0
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "Chamados de hoje"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Request Date"
-msgstr "Data da Requisição"
+msgstr "Data de Solicitação:"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/ro.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/ro.po
index 0daf79f4c7a..5ed3f22cfbe 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/ro.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/ru.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/ru.po
index 6884873a0b9..c0338447d34 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/ru.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/sl.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/sl.po
index 042e4177b12..d69216e5765 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/sl.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/sq.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/sq.po
index 35d054fadb0..8483ba73f3b 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/sq.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/sr.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/sr.po
index 75fbe9b3fe8..64a4e021d2a 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/sr.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/sr@latin.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/sr@latin.po
index 75aadc6197d..4a19b15190e 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/sv.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/sv.po
index e75c78cd4c8..c3b4d45031d 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/sv.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/tr.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/tr.po
index 26ba78f16a7..733385479b1 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/tr.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/zh_CN.po
index 522a5db72b9..92566f7a78d 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/zh_TW.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/zh_TW.po
index 6cddf9bd735..0cec5787c76 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-31 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15887)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ar.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ar.po
index 53d88fd259a..08d12a3f691 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ar.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/bg.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/bg.po
index cb670286522..fa8c555afe5 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/bg.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po
index 1f73a19b35a..1aaaf9366ea 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po
index 5bb8265399f..13e1ba7fe22 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po
index 20a3352bc3f..94cdffc8a28 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Beendet"
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_crm_send_mass_forward
 msgid "Mass forward to partner"
-msgstr ""
+msgstr "Massenmail an Partner"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/el.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/el.po
index edad942b005..94f573dfda0 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/el.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es.po
index f4e6d399e15..65820ded766 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CR.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CR.po
index 383f2669379..02d686518c2 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_PY.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_PY.po
index b250c96e070..e077a946f80 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po
index 9c237cf5495..2e9d4b714ad 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/fr.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/fr.po
index 0d3f4e07808..e7a0c1bfb38 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/fr.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/gl.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/gl.po
index 184f3a25386..4524d6ab9a5 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/gl.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/hr.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/hr.po
index 3236f0bd3ac..a5a60fa5a8b 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/hr.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po
index daaeca2363e..1577e157e35 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po
index 21d3c30d82b..64b2f7ab540 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po
index 93dcbe346ca..2239bfc6080 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/lt.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/lt.po
index 8e89e14575c..aa0e57cce79 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/lt.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/lv.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/lv.po
index 182f8990341..8c1529a3c0e 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/lv.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/nl.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/nl.po
index ac9dc276e82..dcbe6b86218 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/nl.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-28 12:46+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
@@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "Gebruik sjabloon"
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_report_crm_opportunity_assign
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_report_crm_opportunities_assign_tree
 msgid "Opp. Assignment Analysis"
-msgstr "Verkoopkans toekenning analyse"
+msgstr "Prospect toekenning analyse"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: help:crm.lead.report.assign,delay_close:0
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Adres"
 #. module: crm_partner_assign
 #: selection:crm.lead.report.assign,type:0
 msgid "Opportunity"
-msgstr "Verkoopkans"
+msgstr "Prospect"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead.forward.to.partner:0
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Bericht kop"
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:res.partner:0
 msgid "Convert to Opportunity"
-msgstr "Omzetten naar verkoopkans"
+msgstr "Converteren naar prospect"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,email_bcc:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po
index 31936f2794c..22401f031a4 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/pt.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/pt.po
index ba250d4519b..e1b4541e9e8 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/pt.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po
index 9a2a2699a03..f23e5099892 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-16 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ro.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ro.po
index c385587a99b..fc714d26364 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ro.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ru.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ru.po
index 0a354515bf8..ea44a84ab8a 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ru.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
@@ -25,12 +25,12 @@ msgstr "Отправить"
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,subtype:0
 msgid "Message type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип сообщения"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: help:crm.lead.forward.to.partner,auto_delete:0
 msgid "Permanently delete emails after sending"
-msgstr ""
+msgstr "Не сохранять сообщения после отправки"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.report.assign,delay_close:0
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Задержка закрытия"
 #. module: crm_partner_assign
 #: help:crm.lead.forward.to.partner,email_to:0
 msgid "Message recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Получатели сообщения"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.report.assign,planned_revenue:0
@@ -56,12 +56,12 @@ msgstr "кол-во вопросов"
 #: view:crm.lead.report.assign:0
 #: view:crm.partner.report.assign:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Объединять по..."
+msgstr "Группировать по ..."
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,template_id:0
 msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead:0
@@ -76,12 +76,12 @@ msgstr "Геолоцировать"
 #. module: crm_partner_assign
 #: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0
 msgid "Plain-text version of the message"
-msgstr ""
+msgstr "Простая текстовая версия сообщения"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead.forward.to.partner:0
 msgid "Body"
-msgstr ""
+msgstr "Содержимое"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: selection:crm.lead.report.assign,month:0
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Задержка закрытия"
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.partner.report.assign:0
 msgid "#Partner"
-msgstr ""
+msgstr "# партнеров"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: selection:crm.lead.forward.to.partner,history:0
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Высший"
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0
 msgid "Text contents"
-msgstr ""
+msgstr "Текстовое содержимое"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead.report.assign:0
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "День"
 #. module: crm_partner_assign
 #: help:crm.lead.forward.to.partner,message_id:0
 msgid "Message unique identifier"
-msgstr ""
+msgstr "Уникальный идентификатор сообщения"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: selection:crm.lead.forward.to.partner,history:0
@@ -167,6 +167,8 @@ msgid ""
 "Add here all attachments of the current document you want to include in the "
 "Email."
 msgstr ""
+"Добавьте сюда все приложения к текущему документу, которые вы хотите "
+"включить в эл. письмо."
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: selection:crm.lead.report.assign,state:0
@@ -189,23 +191,23 @@ msgid ""
 "Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no "
 "assignation.)"
 msgstr ""
-"Предоставляет возможность назначить кандидата этому партнёру. 0 обозначает "
+"Дает вероятность назначения кандидата этому партнёру. 0 обозначает "
 "отсутствие назначения."
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: help:crm.lead.forward.to.partner,body_html:0
 msgid "Rich-text/HTML version of the message"
-msgstr ""
+msgstr "Форматный текст/HTML версия сообщения"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,auto_delete:0
 msgid "Auto Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Авто удаление"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: help:crm.lead.forward.to.partner,email_bcc:0
 msgid "Blind carbon copy message recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Получатели скрытой копии сообщения"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,partner_id:0
@@ -254,7 +256,7 @@ msgstr "Раздел"
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead.forward.to.partner:0
 msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Отправить"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:res.partner:0
@@ -286,7 +288,7 @@ msgstr "Тип"
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.partner.report.assign:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Названия"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0
@@ -299,11 +301,13 @@ msgid ""
 "Type of message, usually 'html' or 'plain', used to select plaintext or rich "
 "text contents accordingly"
 msgstr ""
+"Тип сообщения, обычно 'html' или 'простой', используемый для выбора "
+"содержимого соответственно простого текста или форматного текста"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead.report.assign:0
 msgid "Assign Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата назначения"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead.report.assign:0
@@ -318,7 +322,7 @@ msgstr "Дата создания"
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,res_id:0
 msgid "Related Document ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID связанного документа"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead.report.assign:0
@@ -349,7 +353,7 @@ msgstr "Этап"
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,model:0
 msgid "Related Document model"
-msgstr ""
+msgstr "Модель связанного документа"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:192
@@ -366,7 +370,7 @@ msgstr "Геолокация"
 #: view:crm.lead.report.assign:0
 #: view:crm.partner.report.assign:0
 msgid "Opportunities Assignment Analysis"
-msgstr "Анализ распределения предложений"
+msgstr "Анализ назначений предложений"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:res.partner:0
@@ -392,13 +396,13 @@ msgstr "Закрыть"
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,use_template:0
 msgid "Use Template"
-msgstr ""
+msgstr "Использовать шаблон"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_report_crm_opportunity_assign
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_report_crm_opportunities_assign_tree
 msgid "Opp. Assignment Analysis"
-msgstr "Анализ распред. сделок"
+msgstr "Анализ назначений предложений"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: help:crm.lead.report.assign,delay_close:0
@@ -448,7 +452,7 @@ msgstr "Тема"
 #: view:crm.lead.report.assign:0
 #: view:crm.partner.report.assign:0
 msgid "Salesman"
-msgstr "Менеджер продаж"
+msgstr "Продавец"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead.report.assign:0
@@ -464,12 +468,12 @@ msgstr "# Предложений"
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Team"
-msgstr ""
+msgstr "Команда"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Referred Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Относящийся партнёр"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: selection:crm.lead.report.assign,state:0
@@ -490,7 +494,7 @@ msgstr "Закрыто"
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_crm_send_mass_forward
 msgid "Mass forward to partner"
-msgstr ""
+msgstr "Массовая отправка партнёру"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:res.partner:0
@@ -570,7 +574,7 @@ msgstr "Географическая долгота"
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.partner.report.assign,opp:0
 msgid "# of Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "# предложений"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead.report.assign:0
@@ -595,17 +599,17 @@ msgstr "Январь"
 #. module: crm_partner_assign
 #: help:crm.lead,partner_assigned_id:0
 msgid "Partner this case has been forwarded/assigned to."
-msgstr "Партнер по которому возник этот вопрос."
+msgstr "Партнер которому был назначен этот вопрос."
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,body_html:0
 msgid "Rich-text contents"
-msgstr ""
+msgstr "Форматное текстовое сообщение"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead.report.assign:0
@@ -620,18 +624,18 @@ msgstr "res.partner.grade"
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,message_id:0
 msgid "Message-Id"
-msgstr ""
+msgstr "ID сообщения"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead.forward.to.partner:0
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,attachment_ids:0
 msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Вложения"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,email_cc:0
 msgid "Cc"
-msgstr ""
+msgstr "Копия"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: selection:crm.lead.report.assign,month:0
@@ -641,7 +645,7 @@ msgstr "Сентябрь"
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,references:0
 msgid "References"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылки"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead.report.assign:0
@@ -656,7 +660,7 @@ msgstr "Наименование уровня"
 #. module: crm_partner_assign
 #: help:crm.lead,date_assign:0
 msgid "Last date this case was forwarded/assigned to a partner"
-msgstr "Последняя дата, когда это дело было передано или назначено партнёру"
+msgstr "Последняя дата, когда этот вопрос был назначен партнёру"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: selection:crm.lead.report.assign,state:0
@@ -667,7 +671,7 @@ msgstr "Открыто"
 #. module: crm_partner_assign
 #: help:crm.lead.forward.to.partner,email_cc:0
 msgid "Carbon copy message recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Получатели скрытой копии сообщения"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: help:crm.lead.forward.to.partner,headers:0
@@ -675,6 +679,8 @@ msgid ""
 "Full message headers, e.g. SMTP session headers (usually available on "
 "inbound messages only)"
 msgstr ""
+"Полные заголовки сообщения, т.е. заголовки сессии SMTP (обычно доступные "
+"только во входящих сообщениях)"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:res.partner,date_localization:0
@@ -697,11 +703,13 @@ msgid ""
 "Message sender, taken from user preferences. If empty, this is not a mail "
 "but a message."
 msgstr ""
+"Отправитель сообщения, взятый из параметров пользователя. Если пусто, то это "
+"не почта, а сообщение."
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.partner.report.assign,nbr:0
 msgid "# of Partner"
-msgstr ""
+msgstr "# партнеров"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead.forward.to.partner:0
@@ -712,7 +720,7 @@ msgstr "Переслать партнёру"
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.partner.report.assign,name:0
 msgid "Partner name"
-msgstr ""
+msgstr "Название партнера"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: selection:crm.lead.report.assign,month:0
@@ -727,7 +735,7 @@ msgstr "Вероятная выручка"
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,reply_to:0
 msgid "Reply-To"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес ответа"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead,partner_assigned_id:0
@@ -747,7 +755,7 @@ msgstr "Предложение"
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead.forward.to.partner:0
 msgid "Send Mail"
-msgstr ""
+msgstr "Отправить письмо"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.report.assign,partner_id:0
@@ -775,7 +783,7 @@ msgstr "Страна"
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,headers:0
 msgid "Message headers"
-msgstr ""
+msgstr "Заголовки сообщения"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:res.partner:0
@@ -785,7 +793,7 @@ msgstr "Преобразовать в предложение"
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,email_bcc:0
 msgid "Bcc"
-msgstr ""
+msgstr "Скрытая копия"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead:0
@@ -801,7 +809,7 @@ msgstr "Апрель"
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_report_crm_partner_assign
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_report_crm_partner_assign_tree
 msgid "Partnership Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Анализ сотрудничества"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead
@@ -816,22 +824,22 @@ msgstr "В ожидании"
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.partner.report.assign:0
 msgid "Partner assigned Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Анализ назначений партнеру"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_report_assign
 msgid "CRM Lead Report"
-msgstr "Отчет по кандидатам в CRM"
+msgstr "CRM - отчет по кандидатам"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: help:crm.lead.forward.to.partner,references:0
 msgid "Message references, such as identifiers of previous messages"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылки сообщения, такие как идентификаторы предыдущих сообщений"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивные ссылки на участников."
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: selection:crm.lead.forward.to.partner,history:0
@@ -841,12 +849,12 @@ msgstr "Информация о вопросе"
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:res.partner.grade,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr "Последовательность"
+msgstr "Нумерация"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_partner_report_assign
 msgid "CRM Partner Report"
-msgstr ""
+msgstr "CRM - отчет по партнерам"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner
@@ -872,7 +880,7 @@ msgstr "Дата создания"
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,filter_id:0
 msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Фильтры"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: view:crm.lead.report.assign:0
@@ -883,7 +891,7 @@ msgstr "Год"
 #. module: crm_partner_assign
 #: help:crm.lead.forward.to.partner,reply_to:0
 msgid "Preferred response address for the message"
-msgstr ""
+msgstr "Предпочтительный адрес ответа для сообщения"
 
 #~ msgid "HTML formatting?"
 #~ msgstr "Форматирование HTML ?"
@@ -939,3 +947,6 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Set New State To"
 #~ msgstr "Установить новое состояние в"
+
+#~ msgid "E-mail composition wizard"
+#~ msgstr "Мастер создания электронной почты"
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po
index 7d2f01a6693..65959af9364 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/sr@latin.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/sr@latin.po
index 0605ee65706..28b2989b43e 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/sv.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/sv.po
index 0605d54bcaa..5ba51895eae 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/sv.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/tr.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/tr.po
index 11fcc743002..7e912402599 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/tr.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po
index ff25feafd25..59d5754a2f5 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_TW.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_TW.po
index 4870b464035..224bd87e5eb 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/ar.po b/addons/crm_profiling/i18n/ar.po
index c62465ae613..5cea850617e 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/ar.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/bg.po b/addons/crm_profiling/i18n/bg.po
index 0f9e5e308f1..5aa3103cc85 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/bg.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/bs.po b/addons/crm_profiling/i18n/bs.po
index 17f53523b3e..10555017c56 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/bs.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/ca.po b/addons/crm_profiling/i18n/ca.po
index 87672984fd4..4b302b4d58a 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/ca.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/cs.po b/addons/crm_profiling/i18n/cs.po
index 19ce03b1263..bb0517a8953 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/cs.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/da.po b/addons/crm_profiling/i18n/da.po
index fa1a3f9c4f7..cbf412ebd3e 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/da.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/de.po b/addons/crm_profiling/i18n/de.po
index 894e7948958..0539d932fbb 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/de.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/el.po b/addons/crm_profiling/i18n/el.po
index 4bd82228a17..f2a78e6dc67 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/el.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/en_GB.po b/addons/crm_profiling/i18n/en_GB.po
index 5731f47489b..0fb6cc9d741 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/es.po b/addons/crm_profiling/i18n/es.po
index faa61f0b931..85624f81c71 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/es.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/es_AR.po b/addons/crm_profiling/i18n/es_AR.po
index f3b9b500c12..cc5260e5c5b 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/es_CR.po b/addons/crm_profiling/i18n/es_CR.po
index 28e8a69facf..cb98ee8b5ea 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/es_EC.po b/addons/crm_profiling/i18n/es_EC.po
index 54bd5fd281e..71d7001b77d 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/es_PY.po b/addons/crm_profiling/i18n/es_PY.po
index 5234086f46b..c3614f64988 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/et.po b/addons/crm_profiling/i18n/et.po
index 86dcc88be1d..c16b169d0bc 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/et.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/fi.po b/addons/crm_profiling/i18n/fi.po
index 6016d397f75..fc836893db9 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/fi.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/fr.po b/addons/crm_profiling/i18n/fr.po
index 2333d7ae9da..681122f9716 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/fr.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/gl.po b/addons/crm_profiling/i18n/gl.po
index 39608d4188c..f7694d7281f 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/gl.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/gu.po b/addons/crm_profiling/i18n/gu.po
index 2ea4fa333ef..ffece382d37 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/gu.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/hr.po b/addons/crm_profiling/i18n/hr.po
index 67fa018a010..d1b1ffd5dc8 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/hr.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/hu.po b/addons/crm_profiling/i18n/hu.po
index 5555d4e7dd1..5212abae21c 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/hu.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/id.po b/addons/crm_profiling/i18n/id.po
index 976cbdb3a11..aabdfac32b5 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/id.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/it.po b/addons/crm_profiling/i18n/it.po
index 262d69ef460..f4a87be8ba6 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/it.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/ja.po b/addons/crm_profiling/i18n/ja.po
index d0ddf5a51d6..1e193e41a55 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/ja.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/ko.po b/addons/crm_profiling/i18n/ko.po
index 7bd9789f6bf..7fc82a2e0f4 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/ko.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/lt.po b/addons/crm_profiling/i18n/lt.po
index 2b23c0fb49c..63423cc46a5 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/lt.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/lv.po b/addons/crm_profiling/i18n/lv.po
index 1293199d825..0ee073bd125 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/lv.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/mn.po b/addons/crm_profiling/i18n/mn.po
index f8478bac764..8e6448721da 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/mn.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/nb.po b/addons/crm_profiling/i18n/nb.po
index 653dc05522e..00f86cac765 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/nb.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/nl.po b/addons/crm_profiling/i18n/nl.po
index 5930ec5b1ff..db6ee2166db 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/nl.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/nl_BE.po b/addons/crm_profiling/i18n/nl_BE.po
index cdae2f0ec14..4f812586ba7 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/pl.po b/addons/crm_profiling/i18n/pl.po
index 96063b20cb4..8305d08e30e 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/pl.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/pt.po b/addons/crm_profiling/i18n/pt.po
index 24d30817bc2..d10b40c67ce 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/pt.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_profiling/i18n/pt_BR.po
index 449466abde0..4510104ccbc 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Resposta"
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_open_questionnaire_line
 msgid "open.questionnaire.line"
-msgstr "abrir.linha"
+msgstr "open.questionnaire.line"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_segmentation
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Use as Regras de Criação de Perfil"
 #. module: crm_profiling
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Erro! Você não pode criar recursivamente a membros associados."
+msgstr "Erro! Você não pode criar membros associados recursivamente."
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.question:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/ro.po b/addons/crm_profiling/i18n/ro.po
index 58176faa5fe..f2602f6feb5 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/ro.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/ru.po b/addons/crm_profiling/i18n/ru.po
index 8656a859f6a..50faec69e2a 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/ru.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
@@ -68,12 +68,12 @@ msgstr "Ответ"
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_open_questionnaire_line
 msgid "open.questionnaire.line"
-msgstr ""
+msgstr "open.questionnaire.line"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_segmentation
 msgid "Partner Segmentation"
-msgstr "Классификация партнера"
+msgstr "Сегментация партнера"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:res.partner:0
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Ответы"
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_open_questionnaire
 msgid "open.questionnaire"
-msgstr ""
+msgstr "open.questionnaire"
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:open.questionnaire,questionnaire_id:0
@@ -116,12 +116,12 @@ msgstr "Использовать опросник"
 #. module: crm_profiling
 #: view:open.questionnaire:0
 msgid "_Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "_Отмена"
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:open.questionnaire,question_ans_ids:0
 msgid "Question / Answers"
-msgstr ""
+msgstr "Вопрос / ответы"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
@@ -150,12 +150,12 @@ msgstr "Ошибка ! Вы не можете создать зацикленн
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,profiling_active:0
 msgid "Use The Profiling Rules"
-msgstr "Используйте Правила Профилирования"
+msgstr "Используйте правила профилирования"
 
 #. module: crm_profiling
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивные ссылки на участников."
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.question:0
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Вопросы"
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,parent_id:0
 msgid "Parent Profile"
-msgstr "Родительский Профиль"
+msgstr "Родительский профиль"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:open.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/sk.po b/addons/crm_profiling/i18n/sk.po
index 082a9d13b49..01824a4896c 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/sk.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/sl.po b/addons/crm_profiling/i18n/sl.po
index 2e0415548fe..c97d9de2a89 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/sl.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/sq.po b/addons/crm_profiling/i18n/sq.po
index 8bd0cede4be..7ebb13bdda7 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/sq.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/sr.po b/addons/crm_profiling/i18n/sr.po
index 146f25bc2f8..32b43f8c5a7 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/sr.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/sr@latin.po b/addons/crm_profiling/i18n/sr@latin.po
index 47952f69459..f9c19a078ee 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/sv.po b/addons/crm_profiling/i18n/sv.po
index d615af45d8e..39848a383bf 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/sv.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/tlh.po b/addons/crm_profiling/i18n/tlh.po
index f760ef811a5..62eac108899 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/tlh.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/tr.po b/addons/crm_profiling/i18n/tr.po
index c444be9daa8..d2c8f56340a 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/tr.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/uk.po b/addons/crm_profiling/i18n/uk.po
index f97f5524327..5c95840c1a4 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/uk.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/vi.po b/addons/crm_profiling/i18n/vi.po
index d79cbd1e526..7fd76f744a8 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/vi.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_profiling/i18n/zh_CN.po
index 79527a5f895..ed58210ceb7 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/zh_TW.po b/addons/crm_profiling/i18n/zh_TW.po
index 51632d83b0b..658dca136af 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-30 05:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/ar.po b/addons/crm_todo/i18n/ar.po
index 23706dc83e5..78ebc01f61b 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/ar.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/de.po b/addons/crm_todo/i18n/de.po
index d769e5f4ea2..e7bd261527e 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/de.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/en_GB.po b/addons/crm_todo/i18n/en_GB.po
index 341768a7ee1..062f161af22 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/es_CR.po b/addons/crm_todo/i18n/es_CR.po
index 223d597f63b..8473a6cec0c 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/fi.po b/addons/crm_todo/i18n/fi.po
index 16cc1352fa2..5c2e3123cf4 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/fi.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/fr.po b/addons/crm_todo/i18n/fr.po
index 2c0078564ed..1704366de03 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/fr.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/gu.po b/addons/crm_todo/i18n/gu.po
index 5a5168e85fe..a138681eb44 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/gu.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/it.po b/addons/crm_todo/i18n/it.po
index 5f9f92f1eb8..3d4a11c80b1 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/it.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/ja.po b/addons/crm_todo/i18n/ja.po
index 195a1f30cff..60ed4627331 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/ja.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/lt.po b/addons/crm_todo/i18n/lt.po
index 902b95da3af..9138302219c 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/lt.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/mn.po b/addons/crm_todo/i18n/mn.po
index 45eb8c2817c..ae4b2f7a820 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/mn.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/nb.po b/addons/crm_todo/i18n/nb.po
index 44a49165e40..4d9b67b27ff 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/nb.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/nl.po b/addons/crm_todo/i18n/nl.po
index 431242d80c4..30ec885a47d 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/nl.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/pl.po b/addons/crm_todo/i18n/pl.po
index 39dd964a49f..e6fffc16e24 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/pl.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/pt.po b/addons/crm_todo/i18n/pt.po
index 261952c4f0f..cdf56eac1ab 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/pt.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_todo/i18n/pt_BR.po
index 672b10de908..0a5d7cf196d 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Tarefa"
 #. module: crm_todo
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Timebox"
-msgstr "Período de tempo"
+msgstr "Período de Tempo"
 
 #. module: crm_todo
 #: view:crm.lead:0
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Prospecção / Oportunidade"
 #. module: crm_todo
 #: view:crm.lead:0
 msgid "For changing to done state"
-msgstr "Para mudar o estado para feito"
+msgstr "Para mudar a situação para Concluído"
 
 #. module: crm_todo
 #: view:crm.lead:0
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/ro.po b/addons/crm_todo/i18n/ro.po
index 61abfa26e23..e01623837f4 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/ro.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/ru.po b/addons/crm_todo/i18n/ru.po
index 8ec484e8453..8a4687ccac1 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/ru.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-15 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/sr@latin.po b/addons/crm_todo/i18n/sr@latin.po
index 19324c5e370..8acbda49df3 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/sv.po b/addons/crm_todo/i18n/sv.po
index 9f3c43c5899..8aee6b34c8d 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/sv.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/tr.po b/addons/crm_todo/i18n/tr.po
index e4b16d0ba67..f73b966f3ad 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/tr.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_todo/i18n/zh_CN.po
index f09fb1c65be..62918ab1f8d 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/crm_todo/i18n/zh_TW.po b/addons/crm_todo/i18n/zh_TW.po
index e092528ac19..95ef975d4ea 100644
--- a/addons/crm_todo/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/crm_todo/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-30 05:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: crm_todo
 #: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/ar.po b/addons/decimal_precision/i18n/ar.po
index 6e4699b1816..20582eb5234 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/ar.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/bg.po b/addons/decimal_precision/i18n/bg.po
index 6cd6229333b..b03a5ba5b32 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/bg.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/ca.po b/addons/decimal_precision/i18n/ca.po
index 9fc3c0ecd31..c4b69072dbc 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/ca.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/cs.po b/addons/decimal_precision/i18n/cs.po
index 1aa63038560..ac11d1ec69a 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/cs.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/da.po b/addons/decimal_precision/i18n/da.po
index 4280e173506..9435b9e667b 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/da.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/de.po b/addons/decimal_precision/i18n/de.po
index 956106ad94d..7ccb458f0ce 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/de.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/el.po b/addons/decimal_precision/i18n/el.po
index 48d33afc39e..533554e0a6f 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/el.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/en_GB.po b/addons/decimal_precision/i18n/en_GB.po
index 51bdd155022..c467cac8623 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/es.po b/addons/decimal_precision/i18n/es.po
index 8a474f33a02..aba3076f895 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/es.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/es_CR.po b/addons/decimal_precision/i18n/es_CR.po
index eedbe9711ad..5f10797e9b4 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/es_CR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: decimal_precision
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/es_EC.po b/addons/decimal_precision/i18n/es_EC.po
index 50404788aeb..4849b5d7957 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/es_PY.po b/addons/decimal_precision/i18n/es_PY.po
index 283e63a663e..e2db198010b 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/fi.po b/addons/decimal_precision/i18n/fi.po
index 0bf930d632d..e972da01c07 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/fi.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/fr.po b/addons/decimal_precision/i18n/fr.po
index 09e83c09be2..b121c1e9d4a 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/fr.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/gl.po b/addons/decimal_precision/i18n/gl.po
index 9909421cf8a..9a0f31039b2 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/gl.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/gu.po b/addons/decimal_precision/i18n/gu.po
index 1d27e9eef78..b8072295892 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/gu.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/hr.po b/addons/decimal_precision/i18n/hr.po
index 0f36a78fd48..40a307b33e8 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/hr.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/hu.po b/addons/decimal_precision/i18n/hu.po
index 93df71b6645..b502ed8af3c 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/hu.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/id.po b/addons/decimal_precision/i18n/id.po
index e765b42e2a7..bfd8556d6d2 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/id.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/it.po b/addons/decimal_precision/i18n/it.po
index d178929919b..b3d3a13014c 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/it.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/ja.po b/addons/decimal_precision/i18n/ja.po
index dbc661db549..2ab5651ac3a 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/ja.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/lt.po b/addons/decimal_precision/i18n/lt.po
index 0cf792e40e0..288f5bb59b6 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/lt.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/lv.po b/addons/decimal_precision/i18n/lv.po
index eb907142d8b..61a0be1dcfe 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/lv.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/mn.po b/addons/decimal_precision/i18n/mn.po
index 63145d41e7a..5e86df177b9 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/mn.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/nb.po b/addons/decimal_precision/i18n/nb.po
index 5da2287b7cc..235a59757fc 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/nb.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/nl.po b/addons/decimal_precision/i18n/nl.po
index 88b6e0a94aa..fa96a088d2e 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/nl.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/nl.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
 msgid "Digits"
-msgstr "Cijfers"
+msgstr "Decimalen"
 
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.actions.act_window,name:decimal_precision.action_decimal_precision_form
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/nl_BE.po b/addons/decimal_precision/i18n/nl_BE.po
index 37d0f16bf8d..162089fe5be 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/pt.po b/addons/decimal_precision/i18n/pt.po
index 00e4059a25f..2f584fa9cf9 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/pt.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/pt_BR.po b/addons/decimal_precision/i18n/pt_BR.po
index d5cddc4b085..e2b43837456 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/ro.po b/addons/decimal_precision/i18n/ro.po
index a9ff344dc2f..bc8366b931c 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/ro.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/ru.po b/addons/decimal_precision/i18n/ru.po
index eb823db5d61..25cf411e3ed 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/ru.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/sk.po b/addons/decimal_precision/i18n/sk.po
index 6055c35caca..9e97f6036d2 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/sk.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/sl.po b/addons/decimal_precision/i18n/sl.po
index b30a4beb0eb..7b7fca990b6 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/sl.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/sr.po b/addons/decimal_precision/i18n/sr.po
index eb507f3da56..ba887cdef04 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/sr.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/sr@latin.po b/addons/decimal_precision/i18n/sr@latin.po
index 2e83aeaaf11..5d02a16b303 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/sv.po b/addons/decimal_precision/i18n/sv.po
index f7766588f76..04a120fbc9a 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/sv.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/tr.po b/addons/decimal_precision/i18n/tr.po
index d76d8baed77..5bc12793414 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/tr.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/vi.po b/addons/decimal_precision/i18n/vi.po
index 4b2d6a536b1..6f193d5fd82 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/vi.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po b/addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po
index 3326eb0ca51..c5990de877b 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/zh_TW.po b/addons/decimal_precision/i18n/zh_TW.po
index 511eb20fafb..59e4de081e1 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-30 05:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/ar.po b/addons/delivery/i18n/ar.po
index cd94bca8c98..1a9c4182704 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ar.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/bg.po b/addons/delivery/i18n/bg.po
index bdc502cbb4d..897837aab32 100644
--- a/addons/delivery/i18n/bg.po
+++ b/addons/delivery/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/bs.po b/addons/delivery/i18n/bs.po
index 4c16dca970e..b4e0567b5b5 100644
--- a/addons/delivery/i18n/bs.po
+++ b/addons/delivery/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/ca.po b/addons/delivery/i18n/ca.po
index d0ecd640d48..5ed406fadb4 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ca.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/cs.po b/addons/delivery/i18n/cs.po
index af60b2630c9..e833d0eb534 100644
--- a/addons/delivery/i18n/cs.po
+++ b/addons/delivery/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: delivery
diff --git a/addons/delivery/i18n/da.po b/addons/delivery/i18n/da.po
index 5c9923b659a..498d1170801 100644
--- a/addons/delivery/i18n/da.po
+++ b/addons/delivery/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/de.po b/addons/delivery/i18n/de.po
index 560cfa3cdeb..2ba483efd2c 100644
--- a/addons/delivery/i18n/de.po
+++ b/addons/delivery/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/el.po b/addons/delivery/i18n/el.po
index 5e1312003c8..9715ee04c26 100644
--- a/addons/delivery/i18n/el.po
+++ b/addons/delivery/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/es.po b/addons/delivery/i18n/es.po
index 5809e3ad40f..1517adb38ba 100644
--- a/addons/delivery/i18n/es.po
+++ b/addons/delivery/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/es_AR.po b/addons/delivery/i18n/es_AR.po
index 96b950c88d3..1e3b74c5dc9 100644
--- a/addons/delivery/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/delivery/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/es_CR.po b/addons/delivery/i18n/es_CR.po
index da99c6963df..2013959ecd0 100644
--- a/addons/delivery/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/delivery/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: delivery
diff --git a/addons/delivery/i18n/es_EC.po b/addons/delivery/i18n/es_EC.po
index b52a1a03548..da1330b89e6 100644
--- a/addons/delivery/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/delivery/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/es_PY.po b/addons/delivery/i18n/es_PY.po
index 81dcb324fd7..be11497ac8d 100644
--- a/addons/delivery/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/delivery/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/et.po b/addons/delivery/i18n/et.po
index 4741a8df5a4..37b2e31ab13 100644
--- a/addons/delivery/i18n/et.po
+++ b/addons/delivery/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/fi.po b/addons/delivery/i18n/fi.po
index c8bda2f24cf..3e30be52600 100644
--- a/addons/delivery/i18n/fi.po
+++ b/addons/delivery/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/fr.po b/addons/delivery/i18n/fr.po
index b6dcb1f552b..0c4762a8675 100644
--- a/addons/delivery/i18n/fr.po
+++ b/addons/delivery/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "XML non valide pour l'architecture de la vue !"
diff --git a/addons/delivery/i18n/gl.po b/addons/delivery/i18n/gl.po
index edd2bcba1de..ddf08bb8729 100644
--- a/addons/delivery/i18n/gl.po
+++ b/addons/delivery/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/hi.po b/addons/delivery/i18n/hi.po
index 8bde315261a..88da45903ef 100644
--- a/addons/delivery/i18n/hi.po
+++ b/addons/delivery/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/hr.po b/addons/delivery/i18n/hr.po
index 09b67dc0f64..faea9e88b19 100644
--- a/addons/delivery/i18n/hr.po
+++ b/addons/delivery/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: delivery
diff --git a/addons/delivery/i18n/hu.po b/addons/delivery/i18n/hu.po
index 4b959563a7a..5fcd072f0ff 100644
--- a/addons/delivery/i18n/hu.po
+++ b/addons/delivery/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/id.po b/addons/delivery/i18n/id.po
index 04c9a8fc546..8bedeb5941c 100644
--- a/addons/delivery/i18n/id.po
+++ b/addons/delivery/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/it.po b/addons/delivery/i18n/it.po
index 8be95a1c5cb..c04439f4c4b 100644
--- a/addons/delivery/i18n/it.po
+++ b/addons/delivery/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/ja.po b/addons/delivery/i18n/ja.po
index cfef0a94580..900ceb57595 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ja.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/ko.po b/addons/delivery/i18n/ko.po
index 3c31903ce9b..c4c71062946 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ko.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/lt.po b/addons/delivery/i18n/lt.po
index cadb88c452e..d8106483cf1 100644
--- a/addons/delivery/i18n/lt.po
+++ b/addons/delivery/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/lv.po b/addons/delivery/i18n/lv.po
index d89d40f8afc..634e437b62c 100644
--- a/addons/delivery/i18n/lv.po
+++ b/addons/delivery/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/mn.po b/addons/delivery/i18n/mn.po
index 0d0312cedd3..69a8b73099a 100644
--- a/addons/delivery/i18n/mn.po
+++ b/addons/delivery/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/nb.po b/addons/delivery/i18n/nb.po
index c19eb4992ad..678f8af5232 100644
--- a/addons/delivery/i18n/nb.po
+++ b/addons/delivery/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Leveringsordre"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid_line
 msgid "Delivery Grid Line"
-msgstr ""
+msgstr "Levering Rutenettlinje"
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.carrier:0
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Avansert prising"
 #. module: delivery
 #: help:delivery.grid,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of delivery grid."
-msgstr ""
+msgstr "Gir sekvensen ordre når du viser en liste over levering rutenett."
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.carrier:0
@@ -121,6 +121,10 @@ msgid ""
 "can define several price lists for one delivery method, per country or a "
 "zone in a specific country defined by a postal code range."
 msgstr ""
+"Leveransen prisliste kan du beregne kostnadene og salgsprisen for levering i "
+"henhold til vekten av produkter og andre kriterier. Du kan definere flere "
+"prislister for en leveringsmetode, per land eller en sone i et bestemt land "
+"definert av et postnummer rekkevidde."
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.carrier,amount:0
@@ -201,6 +205,8 @@ msgid ""
 "Define your delivery methods and their pricing. The delivery costs can be "
 "added on the sale order form or in the invoice, based on the delivery orders."
 msgstr ""
+"Definer dine leveringsmetoder og deres priser. Levering kan legges på salg "
+"bestillingsskjemaet eller i fakturaen, basert på utkjøring."
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
@@ -215,13 +221,14 @@ msgstr "Transportør"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid
 msgid "Delivery Grid"
-msgstr ""
+msgstr "Levering Rutenett"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/delivery.py:213
 #, python-format
 msgid "No line matched this product or order in the choosed delivery grid."
 msgstr ""
+"Ingen linje matchet dette produktet eller orden i valgt levering rutenettet."
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
@@ -259,6 +266,8 @@ msgid ""
 "Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the "
 "company currency"
 msgstr ""
+"Mengden av ordrene for å dra nytte av en gratis frakt, uttrykt i selskapet "
+"valuta"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/stock.py:89
@@ -277,6 +286,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the delivery "
 "grid without removing it."
 msgstr ""
+"Hvis det aktive feltet er satt til False, vil det tillate deg å skjule "
+"levering rutenettet uten å fjerne den."
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid,zip_to:0
@@ -334,12 +345,15 @@ msgid ""
 "Check this box if you want to manage delivery prices that depends on the "
 "destination, the weight, the total of the order, etc."
 msgstr ""
+"Kryss av her hvis du ønsker å administrere levering priser som avhenger av "
+"destinasjonen, vekten, summen av ordren, etc."
 
 #. module: delivery
 #: help:delivery.carrier,normal_price:0
 msgid ""
 "Keep empty if the pricing depends on the advanced pricing per destination"
 msgstr ""
+"Hold tom hvis prisingen er avhengig av avansert prising per destinasjon."
 
 #. module: delivery
 #: constraint:stock.move:0
@@ -350,7 +364,7 @@ msgstr "Kan ikke flytte produkter til eller fra en lokasjon av typen view."
 #: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:70
 #, python-format
 msgid "No grid available !"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen rutenett tilgjengelig !"
 
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.grid.line,operator:0
@@ -367,7 +381,7 @@ msgstr "Ordren har ikke utkast-status!"
 #. module: delivery
 #: view:delivery.define.delivery.steps.wizard:0
 msgid "Choose Your Default Picking Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Velg standard Plukke politikk"
 
 #. module: delivery
 #: constraint:stock.move:0
@@ -414,7 +428,7 @@ msgstr "Variabel"
 #. module: delivery
 #: help:res.partner,property_delivery_carrier:0
 msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking."
-msgstr ""
+msgstr "Denne leveringsmetoden vil bli brukt ved fakturering fra plukking."
 
 #. module: delivery
 #: sql_constraint:stock.picking:0
@@ -448,12 +462,15 @@ msgid ""
 "If the order is more expensive than a certain amount, the customer can "
 "benefit from a free shipping"
 msgstr ""
+"Hvis bestillingen er dyrere enn et bestemt beløp, kan kunden dra nytte av en "
+"gratis frakt."
 
 #. module: delivery
 #: help:sale.order,carrier_id:0
 msgid ""
 "Complete this field if you plan to invoice the shipping based on picking."
 msgstr ""
+"Fullfør dette feltet hvis du har tenkt å fakturere frakt basert på plukking."
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.define.delivery.steps.wizard:0
@@ -464,7 +481,7 @@ msgstr "Kanseller"
 #: code:addons/delivery/delivery.py:130
 #, python-format
 msgid "Free if more than %.2f"
-msgstr ""
+msgstr "Gratis vis det er mer enn %.2f"
 
 #. module: delivery
 #: sql_constraint:sale.order:0
@@ -478,6 +495,8 @@ msgid ""
 "reinvoice the delivery costs when you are doing invoicing based on delivery "
 "orders"
 msgstr ""
+"Definer leveringsmetoder du bruker, og sine priser i ordre til å re- "
+"fakturere levering kostnader når du gjør fakturering basert på utkjøring"
 
 #. module: delivery
 #: view:res.partner:0
@@ -497,7 +516,7 @@ msgstr "Du må velge en produksjonslot/batch for dette produktet"
 #. module: delivery
 #: field:delivery.carrier,free_if_more_than:0
 msgid "Free If More Than"
-msgstr ""
+msgstr "Gratis vis det er mer enn."
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.sale.order:0
@@ -522,6 +541,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the delivery "
 "carrier without removing it."
 msgstr ""
+"Hvis det aktive feltet er satt til False, vil det tillate deg å skjule "
+"levering transportør uten å fjerne den."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_grid_form
@@ -609,7 +630,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Feil! Du kan ikke opprette rekursive tilknyttede medlemmer."
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid,sequence:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/nl.po b/addons/delivery/i18n/nl.po
index 9d0666ac0eb..7cd002aae78 100644
--- a/addons/delivery/i18n/nl.po
+++ b/addons/delivery/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-20 15:37+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Netto gewicht"
 #. module: delivery
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Delivery Order"
-msgstr "Leveringsopdracht"
+msgstr "Uitgaande levering"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid_line
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "De relatie die de afleveringsservice doet"
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.report.xml,name:delivery.report_shipping
 msgid "Delivery order"
-msgstr "Afleveringsopdracht"
+msgstr "Uitgaande levering"
 
 #. module: delivery
 #: view:res.partner:0
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Landen"
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
 msgid "Delivery Order :"
-msgstr "Afleveringsopdracht :"
+msgstr "Uitgaande levering:"
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/nl_BE.po b/addons/delivery/i18n/nl_BE.po
index bae6c25bdf1..acd3e4c34bc 100644
--- a/addons/delivery/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/delivery/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/pl.po b/addons/delivery/i18n/pl.po
index f2d56a4a2bb..da9f0065bb5 100644
--- a/addons/delivery/i18n/pl.po
+++ b/addons/delivery/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/pt.po b/addons/delivery/i18n/pt.po
index 2a5d921325a..7dc07f1801d 100644
--- a/addons/delivery/i18n/pt.po
+++ b/addons/delivery/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/pt_BR.po b/addons/delivery/i18n/pt_BR.po
index e0cb2fb91d8..325bf50d7ec 100644
--- a/addons/delivery/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/delivery/i18n/pt_BR.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
 msgid "Order Ref."
-msgstr "Ref. da Ordem"
+msgstr "Ref. do Pedido"
 
 #. module: delivery
 #: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template
@@ -73,17 +73,17 @@ msgstr "Parceiro que está efetuando o serviço de entrega."
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.report.xml,name:delivery.report_shipping
 msgid "Delivery order"
-msgstr "Ordem de Expedição"
+msgstr "Ordem de Entrega"
 
 #. module: delivery
 #: view:res.partner:0
 msgid "Deliveries Properties"
-msgstr "Propriedades de entregas"
+msgstr "Propriedades de Entregas"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree4
 msgid "Picking to be invoiced"
-msgstr "Picking à ser faturado"
+msgstr "Separação a ser faturado"
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.carrier,pricelist_ids:0
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Países"
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
 msgid "Delivery Order :"
-msgstr "Ordem de Expedição:"
+msgstr "Ordem de Entrega"
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0
@@ -266,7 +266,7 @@ msgid ""
 "Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the "
 "company currency"
 msgstr ""
-"Total da order para se beneficiar de entrega grátis, expresso na moeda da "
+"Total do pedido para se beneficiar de entrega grátis, expresso na moeda da "
 "empresa."
 
 #. module: delivery
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Preço Normal"
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
 msgid "Order Date"
-msgstr "Data da Ordem"
+msgstr "Data do Pedido"
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid,name:0
@@ -359,7 +359,8 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You can not move products from or to a location of the type view."
-msgstr "Você não pode mover os produtos de/para um Local do tipo Vista"
+msgstr ""
+"Você não pode mover os produtos de/para um Local do tipo Visualização"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:70
@@ -377,7 +378,7 @@ msgstr ">="
 #: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:73
 #, python-format
 msgid "Order not in draft state !"
-msgstr "Ordem não está como rascunho!"
+msgstr "O Pedido não está como Provisório!"
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.define.delivery.steps.wizard:0
@@ -398,7 +399,7 @@ msgstr "Ativo"
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
 msgid "Shipping Date"
-msgstr "Data de Embarque"
+msgstr "Data de Envio"
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.carrier,product_id:0
@@ -413,7 +414,7 @@ msgstr "Condição"
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid.line,standard_price:0
 msgid "Cost Price"
-msgstr "Preço de custo"
+msgstr "Preço de Custo"
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.define.delivery.steps.wizard,picking_policy:0
@@ -430,8 +431,7 @@ msgstr "Variável"
 #: help:res.partner,property_delivery_carrier:0
 msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking."
 msgstr ""
-"Este método de entrega será usado quando criar notas fiscais a partir de uma "
-"separação(picking)."
+"Este método de entrega será usado quando faturar a partir da separação."
 
 #. module: delivery
 #: sql_constraint:stock.picking:0
@@ -452,12 +452,12 @@ msgstr "Quantidade"
 #: view:delivery.define.delivery.steps.wizard:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_define_delivery_steps
 msgid "Setup Your Picking Policy"
-msgstr "Defina a sua política padrao de separação"
+msgstr "Defina a Política de Separação"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_carrier_form1
 msgid "Define Delivery Methods"
-msgstr "Defina o método de entrega"
+msgstr "Defina o Método de Entrega"
 
 #. module: delivery
 #: help:delivery.carrier,free_if_more_than:0
@@ -473,8 +473,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Complete this field if you plan to invoice the shipping based on picking."
 msgstr ""
-"Complete este campo se você pretende faturar o frete baseado em "
-"separações(picking)."
+"Complete este campo se você pretende faturar o frete baseado em separações."
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.define.delivery.steps.wizard:0
@@ -485,7 +484,7 @@ msgstr "Cancelar"
 #: code:addons/delivery/delivery.py:130
 #, python-format
 msgid "Free if more than %.2f"
-msgstr "Gratuíto se maior que %.2f"
+msgstr "Grátis se maior que %.2f"
 
 #. module: delivery
 #: sql_constraint:sale.order:0
@@ -521,7 +520,7 @@ msgstr "Você deve atribuir um lote de produção para este produto."
 #. module: delivery
 #: field:delivery.carrier,free_if_more_than:0
 msgid "Free If More Than"
-msgstr "Gratuíto se mais do que"
+msgstr "Grátis se mais que"
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.sale.order:0
@@ -533,7 +532,7 @@ msgstr "Criar Entregas"
 #: view:delivery.grid:0
 #: field:delivery.grid,state_ids:0
 msgid "States"
-msgstr "Estados"
+msgstr "Situações"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
@@ -630,12 +629,13 @@ msgstr "ID"
 #, python-format
 msgid "The order state have to be draft to add delivery lines."
 msgstr ""
-"O Status da ordem deve estar como rascunho para adicionar linhas de entrega."
+"O situação da ordem deve estar como provisório para adicionar linhas de "
+"entrega."
 
 #. module: delivery
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Erro! Você não pode criar recursiva a membros associados."
+msgstr "Erro! Você não pode criar membros associados recursivamente."
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid,sequence:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/ro.po b/addons/delivery/i18n/ro.po
index 448d531e51f..141e7842adb 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ro.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/ru.po b/addons/delivery/i18n/ru.po
index 89c461ef431..6cf61fa081c 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ru.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
@@ -45,13 +45,13 @@ msgstr "Заказ на доставку"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid_line
 msgid "Delivery Grid Line"
-msgstr "Строки поставки"
+msgstr "Строка сетки доставки"
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.carrier:0
 #: view:delivery.grid:0
 msgid "Delivery grids"
-msgstr "Расценки на доставку"
+msgstr "Сетки доставки"
 
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.grid.line,type:0
@@ -63,12 +63,12 @@ msgstr "Объем"
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid,line_ids:0
 msgid "Grid Line"
-msgstr "Разделяемая строка"
+msgstr "Строка сетки"
 
 #. module: delivery
 #: help:delivery.carrier,partner_id:0
 msgid "The partner that is doing the delivery service."
-msgstr ""
+msgstr "Партнёр оказывающий услуги доставки."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.report.xml,name:delivery.report_shipping
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Заказ на доставку"
 #. module: delivery
 #: view:res.partner:0
 msgid "Deliveries Properties"
-msgstr "Свойства доставки"
+msgstr "Свойства доставок"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree4
@@ -88,13 +88,12 @@ msgstr "Счет на комплектование"
 #. module: delivery
 #: field:delivery.carrier,pricelist_ids:0
 msgid "Advanced Pricing"
-msgstr ""
+msgstr "Расширенные расценки"
 
 #. module: delivery
 #: help:delivery.grid,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of delivery grid."
-msgstr ""
-"Возвращает порядок следования при отображении списка доставочной сетки."
+msgstr "Возвращает последовательность вывода списка доставочной сетки."
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.carrier:0
@@ -129,7 +128,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: field:delivery.carrier,amount:0
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Сумма"
 
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.grid.line,price_type:0
@@ -151,7 +150,7 @@ msgstr "Метод доставки"
 #: code:addons/delivery/delivery.py:213
 #, python-format
 msgid "No price available!"
-msgstr ""
+msgstr "Нет прайс листа"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move
@@ -171,13 +170,13 @@ msgstr "Вес нетто"
 #. module: delivery
 #: view:delivery.grid.line:0
 msgid "Grid Lines"
-msgstr "Разделяемые строки"
+msgstr "Линии сетки"
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.carrier:0
 #: view:delivery.grid:0
 msgid "Grid definition"
-msgstr "Определение разделения"
+msgstr "Определение сетки"
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.sale.order:0
@@ -192,12 +191,12 @@ msgstr "Оператор"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr "Контрагент"
+msgstr "Партнёр"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr "Заказ на продажу"
+msgstr "Заказ продаж"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form1
@@ -205,6 +204,9 @@ msgid ""
 "Define your delivery methods and their pricing. The delivery costs can be "
 "added on the sale order form or in the invoice, based on the delivery orders."
 msgstr ""
+"Определите ваши способы доставки и их расценки. Стоимости доставки могут "
+"быть добавлены в форме ввода заказа продажи или в счёте, основанном на "
+"заказах доставки."
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
@@ -214,18 +216,19 @@ msgstr "Партия"
 #. module: delivery
 #: field:delivery.carrier,partner_id:0
 msgid "Transport Company"
-msgstr ""
+msgstr "Транспортная компания"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid
 msgid "Delivery Grid"
-msgstr "Расценки на доставку"
+msgstr "Сетка доставки"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/delivery.py:213
 #, python-format
 msgid "No line matched this product or order in the choosed delivery grid."
 msgstr ""
+"Нет строки подходящей этому товару или заказу в выбранной доставочной сетке!"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
@@ -240,7 +243,7 @@ msgstr "Комплектовочный лист"
 #. module: delivery
 #: field:delivery.carrier,grids_id:0
 msgid "Delivery Grids"
-msgstr "Разделение поставки"
+msgstr "Сетки доставки"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_sale_order
@@ -263,6 +266,8 @@ msgid ""
 "Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the "
 "company currency"
 msgstr ""
+"Сумма заказа, чтобы воспользоваться бесплатной доставкой, выраженная в "
+"валюте компании"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/stock.py:89
@@ -273,7 +278,7 @@ msgstr "Внимание"
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid.line,grid_id:0
 msgid "Grid"
-msgstr "Разделение"
+msgstr "Сетка"
 
 #. module: delivery
 #: help:delivery.grid,active:0
@@ -281,7 +286,7 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the delivery "
 "grid without removing it."
 msgstr ""
-"Если активное поле установлено в «Ложь», будет позволено спрятать "
+"Если поле \"Активно\" установлено в «Ложь», будет позволено спрятать "
 "доставочную сетку не удаляя её."
 
 #. module: delivery
@@ -293,17 +298,17 @@ msgstr "Почтовый индекс получателя"
 #: code:addons/delivery/delivery.py:141
 #, python-format
 msgid "Default price"
-msgstr ""
+msgstr "Цена по умолчанию"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_define_delivery_steps_wizard
 msgid "delivery.define.delivery.steps.wizard"
-msgstr ""
+msgstr "delivery.define.delivery.steps.wizard"
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.carrier,normal_price:0
 msgid "Normal Price"
-msgstr ""
+msgstr "Нормальная цена"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
@@ -313,7 +318,7 @@ msgstr "Дата заказа"
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid,name:0
 msgid "Grid Name"
-msgstr "Имя разделения"
+msgstr "Название сетки"
 
 #. module: delivery
 #: view:stock.move:0
@@ -340,23 +345,27 @@ msgid ""
 "Check this box if you want to manage delivery prices that depends on the "
 "destination, the weight, the total of the order, etc."
 msgstr ""
+"Установите этот флажок, если вы хотите управлять ценами доставки, которые "
+"зависят от места назначения, веса, суммы заказа и т.д."
 
 #. module: delivery
 #: help:delivery.carrier,normal_price:0
 msgid ""
 "Keep empty if the pricing depends on the advanced pricing per destination"
 msgstr ""
+"Оставьте пустым, если расценка зависит от расширенной расценки по месту "
+"назначения"
 
 #. module: delivery
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You can not move products from or to a location of the type view."
-msgstr ""
+msgstr "Нельзя переместить ТМЦ в/из место хранения типа вид."
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:70
 #, python-format
 msgid "No grid available !"
-msgstr "Доступных позиций нет !"
+msgstr "Доступных сеток нет !"
 
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.grid.line,operator:0
@@ -373,12 +382,12 @@ msgstr "Заказ не в состоянии \"Черновик\" !"
 #. module: delivery
 #: view:delivery.define.delivery.steps.wizard:0
 msgid "Choose Your Default Picking Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Выберите политику комплектования по умолчанию"
 
 #. module: delivery
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
-msgstr "Вы пытаетесь назначит партию состоящую из другой продукции"
+msgstr "Вы пытаетесь назначить партию состоящую из другой продукции"
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.carrier,active:0
@@ -394,7 +403,7 @@ msgstr "Дата отгрузки"
 #. module: delivery
 #: field:delivery.carrier,product_id:0
 msgid "Delivery Product"
-msgstr "Услуга или изделие, соответствующее доставке"
+msgstr "Доставка товара"
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.grid.line:0
@@ -409,7 +418,7 @@ msgstr "Себестоимость"
 #. module: delivery
 #: field:delivery.define.delivery.steps.wizard,picking_policy:0
 msgid "Picking Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Политика комплектования"
 
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.grid.line,price_type:0
@@ -421,13 +430,13 @@ msgstr "Переменная"
 #: help:res.partner,property_delivery_carrier:0
 msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking."
 msgstr ""
-"Этот способ доставки будет использоваться при выставление счетов из "
-"комплектований."
+"Этот способ доставки будет использоваться при выставление счета по "
+"комплектованию."
 
 #. module: delivery
 #: sql_constraint:stock.picking:0
 msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка должна быть уникальна для каждой компании!"
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid.line,max_value:0
@@ -443,12 +452,12 @@ msgstr "Количество"
 #: view:delivery.define.delivery.steps.wizard:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_define_delivery_steps
 msgid "Setup Your Picking Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка политики комплектования"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_carrier_form1
 msgid "Define Delivery Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Определение способов доставки"
 
 #. module: delivery
 #: help:delivery.carrier,free_if_more_than:0
@@ -456,6 +465,8 @@ msgid ""
 "If the order is more expensive than a certain amount, the customer can "
 "benefit from a free shipping"
 msgstr ""
+"Если заказ дороже, чем определённая сумма, покупатель может получить выгоду "
+"из бесплатной перевозки"
 
 #. module: delivery
 #: help:sale.order,carrier_id:0
@@ -474,12 +485,12 @@ msgstr "Отмена"
 #: code:addons/delivery/delivery.py:130
 #, python-format
 msgid "Free if more than %.2f"
-msgstr ""
+msgstr "Бесплатно, если больше чем %.2f"
 
 #. module: delivery
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка на заказ должны быть уникальной для каждой компании!"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form
@@ -488,6 +499,9 @@ msgid ""
 "reinvoice the delivery costs when you are doing invoicing based on delivery "
 "orders"
 msgstr ""
+"Определите способы доставки используемые вами и их расценки в порядке "
+"пересчёта затрат доставки, когда вы делаете выставление счёта основанное на "
+"заказах доставки"
 
 #. module: delivery
 #: view:res.partner:0
@@ -507,7 +521,7 @@ msgstr "Вы должны назначить партию изделий для
 #. module: delivery
 #: field:delivery.carrier,free_if_more_than:0
 msgid "Free If More Than"
-msgstr ""
+msgstr "Бесплатно , если больше чем"
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.sale.order:0
@@ -539,7 +553,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_grid_form
 #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_grid_form
 msgid "Delivery Pricelist"
-msgstr "Каталог доставки"
+msgstr "Прайс-лист доставки"
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.carrier,price:0
@@ -552,7 +566,7 @@ msgstr "Цена"
 #: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:70
 #, python-format
 msgid "No grid matching for this carrier !"
-msgstr "Нет сетки, совпадающей с этой перевозкой!"
+msgstr "Нет сетки, подходящей для этого перевозчика!"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery
@@ -574,22 +588,22 @@ msgstr "="
 #: code:addons/delivery/stock.py:90
 #, python-format
 msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!"
-msgstr "Перевозка %s (ID: %d) не имеет доставочной сетки!"
+msgstr "Перевозчик %s (ID: %d) не имеет доставочной сетки!"
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.carrier:0
 msgid "Pricing Information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация о цене"
 
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.define.delivery.steps.wizard,picking_policy:0
 msgid "Deliver all products at once"
-msgstr ""
+msgstr "Доставка всех товаров за раз"
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.carrier,use_detailed_pricelist:0
 msgid "Advanced Pricing per Destination"
-msgstr ""
+msgstr "Расширенные расценки по месту назначения"
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.carrier:0
@@ -598,7 +612,7 @@ msgstr ""
 #: report:sale.shipping:0
 #: field:stock.picking,carrier_id:0
 msgid "Carrier"
-msgstr "Доставка"
+msgstr "Перевозчик"
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.sale.order:0
@@ -621,12 +635,12 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивные ссылки на участников."
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr "Последовательность"
+msgstr "Нумерация"
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid.line,list_price:0
@@ -642,12 +656,12 @@ msgstr "Стоимость доставки"
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.define.delivery.steps.wizard,picking_policy:0
 msgid "Deliver each product when available"
-msgstr ""
+msgstr "Доставка каждого товара по готовности."
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.define.delivery.steps.wizard:0
 msgid "Apply"
-msgstr ""
+msgstr "Применить"
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid.line,price_type:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/sl.po b/addons/delivery/i18n/sl.po
index 2cc27557d76..816a0f70f6c 100644
--- a/addons/delivery/i18n/sl.po
+++ b/addons/delivery/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/sq.po b/addons/delivery/i18n/sq.po
index 33be8869538..875171cd1f2 100644
--- a/addons/delivery/i18n/sq.po
+++ b/addons/delivery/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/sr.po b/addons/delivery/i18n/sr.po
index b56f0069954..a72af18eb0e 100644
--- a/addons/delivery/i18n/sr.po
+++ b/addons/delivery/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/sr@latin.po b/addons/delivery/i18n/sr@latin.po
index b3a7ebb6fcb..0805aeb9b5e 100644
--- a/addons/delivery/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/delivery/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/sv.po b/addons/delivery/i18n/sv.po
index ab7a85ad458..bfedef87c00 100644
--- a/addons/delivery/i18n/sv.po
+++ b/addons/delivery/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/th.po b/addons/delivery/i18n/th.po
index 2bd4fa89f24..60637c2bbff 100644
--- a/addons/delivery/i18n/th.po
+++ b/addons/delivery/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/tlh.po b/addons/delivery/i18n/tlh.po
index 1844e7a4d45..10fbc413e06 100644
--- a/addons/delivery/i18n/tlh.po
+++ b/addons/delivery/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/tr.po b/addons/delivery/i18n/tr.po
index 7a2a1b69ad7..8b52cfbee62 100644
--- a/addons/delivery/i18n/tr.po
+++ b/addons/delivery/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/uk.po b/addons/delivery/i18n/uk.po
index 40c7f792153..5f157d2db25 100644
--- a/addons/delivery/i18n/uk.po
+++ b/addons/delivery/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/vi.po b/addons/delivery/i18n/vi.po
index a618d40633a..965b9c97786 100644
--- a/addons/delivery/i18n/vi.po
+++ b/addons/delivery/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po
index fedb9f2e2c4..ce8ed62aad8 100644
--- a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_TW.po b/addons/delivery/i18n/zh_TW.po
index 60c0cbe4e46..a7eabcd0366 100644
--- a/addons/delivery/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/delivery/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/document/i18n/ar.po b/addons/document/i18n/ar.po
index d2ef2aef2af..7dd02f1af78 100644
--- a/addons/document/i18n/ar.po
+++ b/addons/document/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/bg.po b/addons/document/i18n/bg.po
index eca85f00ad7..110f039c98b 100644
--- a/addons/document/i18n/bg.po
+++ b/addons/document/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/bs.po b/addons/document/i18n/bs.po
index 4e68d5aa0f0..ba3cf59fffa 100644
--- a/addons/document/i18n/bs.po
+++ b/addons/document/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/ca.po b/addons/document/i18n/ca.po
index 5966795072a..1b794e931d4 100644
--- a/addons/document/i18n/ca.po
+++ b/addons/document/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/cs.po b/addons/document/i18n/cs.po
index 62dd1dde6b0..731a4e85012 100644
--- a/addons/document/i18n/cs.po
+++ b/addons/document/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: document
diff --git a/addons/document/i18n/da.po b/addons/document/i18n/da.po
index b0aa4b8ab29..44052280229 100644
--- a/addons/document/i18n/da.po
+++ b/addons/document/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/de.po b/addons/document/i18n/de.po
index aae303c2bba..da53b3e4819 100644
--- a/addons/document/i18n/de.po
+++ b/addons/document/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/el.po b/addons/document/i18n/el.po
index fb4ff67a53d..89f3a9c0039 100644
--- a/addons/document/i18n/el.po
+++ b/addons/document/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/es.po b/addons/document/i18n/es.po
index 56d03fb1b94..c928f0174ba 100644
--- a/addons/document/i18n/es.po
+++ b/addons/document/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/es_AR.po b/addons/document/i18n/es_AR.po
index fff2544d5be..b6b5185c4d8 100644
--- a/addons/document/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/document/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/es_CR.po b/addons/document/i18n/es_CR.po
index 65c17cb402a..9e62411dd3b 100644
--- a/addons/document/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/document/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: document
diff --git a/addons/document/i18n/es_EC.po b/addons/document/i18n/es_EC.po
index 6cf54ff2182..de56ec8134c 100644
--- a/addons/document/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/document/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/es_PY.po b/addons/document/i18n/es_PY.po
index 9871351d1c4..9220ad8fa30 100644
--- a/addons/document/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/document/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/et.po b/addons/document/i18n/et.po
index ef4c30f5cf5..3bf777c5387 100644
--- a/addons/document/i18n/et.po
+++ b/addons/document/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/fi.po b/addons/document/i18n/fi.po
index 26d2bd11b39..d58958355b5 100644
--- a/addons/document/i18n/fi.po
+++ b/addons/document/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/fr.po b/addons/document/i18n/fr.po
index c4b6d0b4d5f..e7474d1d3af 100644
--- a/addons/document/i18n/fr.po
+++ b/addons/document/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/gl.po b/addons/document/i18n/gl.po
index 26dadbbfb9d..1d8d2d2da28 100644
--- a/addons/document/i18n/gl.po
+++ b/addons/document/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/gu.po b/addons/document/i18n/gu.po
index d96e2dbcdd6..6f9e236577a 100644
--- a/addons/document/i18n/gu.po
+++ b/addons/document/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/hi.po b/addons/document/i18n/hi.po
index 0e5af91b729..2bfb46cedeb 100644
--- a/addons/document/i18n/hi.po
+++ b/addons/document/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/hr.po b/addons/document/i18n/hr.po
index 1b089c87c5c..8a54786b334 100644
--- a/addons/document/i18n/hr.po
+++ b/addons/document/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: document
diff --git a/addons/document/i18n/hu.po b/addons/document/i18n/hu.po
index fbb576107a3..554aaa86127 100644
--- a/addons/document/i18n/hu.po
+++ b/addons/document/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/id.po b/addons/document/i18n/id.po
index 2c562e9ed95..a0120a86cb9 100644
--- a/addons/document/i18n/id.po
+++ b/addons/document/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/it.po b/addons/document/i18n/it.po
index dd97c943c1f..fa6fe7c459c 100644
--- a/addons/document/i18n/it.po
+++ b/addons/document/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/ja.po b/addons/document/i18n/ja.po
index f2c12bd7209..2c1d44bdc47 100644
--- a/addons/document/i18n/ja.po
+++ b/addons/document/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/ko.po b/addons/document/i18n/ko.po
index 9faf8699a5e..8baadf247aa 100644
--- a/addons/document/i18n/ko.po
+++ b/addons/document/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/lt.po b/addons/document/i18n/lt.po
index fc958406b2a..4c132df89f5 100644
--- a/addons/document/i18n/lt.po
+++ b/addons/document/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/lv.po b/addons/document/i18n/lv.po
index a84a9d5ed56..40614576be3 100644
--- a/addons/document/i18n/lv.po
+++ b/addons/document/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/mn.po b/addons/document/i18n/mn.po
index 28ea8eadb76..9ac80256d55 100644
--- a/addons/document/i18n/mn.po
+++ b/addons/document/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/nl.po b/addons/document/i18n/nl.po
index cb78afbdb86..908d7eee795 100644
--- a/addons/document/i18n/nl.po
+++ b/addons/document/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/nl_BE.po b/addons/document/i18n/nl_BE.po
index 2985401bf32..a0b6bf12fd5 100644
--- a/addons/document/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/document/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/pl.po b/addons/document/i18n/pl.po
index 227e07eb2d0..b16ed793871 100644
--- a/addons/document/i18n/pl.po
+++ b/addons/document/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/pt.po b/addons/document/i18n/pt.po
index 40b86960004..46b4e0631c5 100644
--- a/addons/document/i18n/pt.po
+++ b/addons/document/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/pt_BR.po b/addons/document/i18n/pt_BR.po
index 695f106083a..7ffb332f4f8 100644
--- a/addons/document/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/document/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Nome do Campo"
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "Document board"
-msgstr "Board de Documento"
+msgstr "Painel de Documentos"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_process_node
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Julho"
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document_manager
 msgid "Document Dashboard"
-msgstr "Dashboard de Documento"
+msgstr "Painel dos Documentos"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,code:0
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Conteúdos"
 #: field:document.storage,create_date:0
 #: field:report.document.user,create_date:0
 msgid "Date Created"
-msgstr "Dada de Criação"
+msgstr "Data de Criação"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory.content,include_name:0
@@ -518,7 +518,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Marque este campo se você quer que o nome do arquivo contenha o nome do "
 "registro\n"
-"Se definido, a pasta terá que ser um único recurso."
+"Se sim, o diretório deverá ser do tipo recurso."
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
@@ -561,8 +561,8 @@ msgid ""
 "Along with Parent Model, this ID attaches this folder to a specific record "
 "of Parent Model."
 msgstr ""
-"Junto com o Modelo Parente, este ID anexa esta pasta para um registro "
-"específico ou um Modelo Parente"
+"Junto com o Modelo Superior, este ID anexa esta pasta a um registro "
+"específico de um Modelo Superior"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Janeiro"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Related to"
-msgstr "Relacionado ao"
+msgstr "Relacionado a"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "Painel"
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_user_graph
 msgid "Files By Users"
-msgstr "Arquivos Por Usuários"
+msgstr "Arquivos por Usuários"
 
 #. module: document
 #: field:document.storage,readonly:0
@@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "Estático"
 #. module: document
 #: view:report.files.partner:0
 msgid "Files By Partner"
-msgstr "Arquivos Por Parceiro"
+msgstr "Arquivos por Parceiro"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
@@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Campos"
 #. module: document
 #: help:document.storage,readonly:0
 msgid "If set, media is for reading only"
-msgstr "Ser Marcado, será somente leitura"
+msgstr "Se marcado, será somente leitura"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
@@ -980,7 +980,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,mimetype:0
 msgid "Mime Type"
-msgstr "Mime Type"
+msgstr "Tipo Mime"
 
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
diff --git a/addons/document/i18n/ro.po b/addons/document/i18n/ro.po
index db47b206b59..1f721d0d94b 100644
--- a/addons/document/i18n/ro.po
+++ b/addons/document/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/ru.po b/addons/document/i18n/ru.po
index 2705617a161..99b3f1f416f 100644
--- a/addons/document/i18n/ru.po
+++ b/addons/document/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Имя каталога должно быть уникальным!"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Filter on my documents"
-msgstr ""
+msgstr "Фильтр по моим документам"
 
 #. module: document
 #: field:ir.attachment,index_content:0
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: model:ir.actions.todo.category,name:document.category_knowledge_mgmt_config
 msgid "Knowledge Management"
-msgstr ""
+msgstr "Управление базой знаний"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -385,6 +385,8 @@ msgid ""
 "When executing this wizard, it will configure your directories automatically "
 "according to modules installed."
 msgstr ""
+"При выполнении этого мастера , он настроит каталоги автоматически в "
+"соответствии с установленными модулями."
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,directory_id:0
@@ -518,7 +520,7 @@ msgstr ""
 #: view:document.configuration:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_config_auto_directory
 msgid "Configure Directories"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка каталогов"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,include_name:0
@@ -672,7 +674,7 @@ msgstr "Только чтение"
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_document_directory_form
 msgid "Document Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Каталог документов"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
@@ -698,6 +700,11 @@ msgid ""
 "attached to the document, or to print and download any report. This tool "
 "will create directories automatically according to modules installed."
 msgstr ""
+"Система управления документами OpenERP поддерживает отображение виртуальных "
+"папок с документами. Виртуальные папки с документами могут быть использованы "
+"для управления файлами, прикрепленными к документу или печати и загрузки "
+"любого отчета. Этот инструмент создаст каталоги автоматически в соответствии "
+"с установленными модулями."
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
@@ -791,7 +798,7 @@ msgstr "Месяц"
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "This Months Files"
-msgstr ""
+msgstr "Файлы этого месяца"
 
 #. module: document
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reporting
@@ -856,7 +863,7 @@ msgstr "Файлы по контрагенту"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Indexed Content - experimental"
-msgstr ""
+msgstr "Индексированное содержимое - экспериментально"
 
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
@@ -871,7 +878,7 @@ msgstr "Примечания"
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_configuration
 msgid "Directory Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Конфигурация каталога"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,type:0
@@ -974,7 +981,7 @@ msgstr "Тип Mime"
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "All Months Files"
-msgstr ""
+msgstr "Файлы за месяц"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,name:0
diff --git a/addons/document/i18n/sk.po b/addons/document/i18n/sk.po
index 0cc487b6548..e03f4f46e3f 100644
--- a/addons/document/i18n/sk.po
+++ b/addons/document/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/sl.po b/addons/document/i18n/sl.po
index eb12a442bfa..2f998efd806 100644
--- a/addons/document/i18n/sl.po
+++ b/addons/document/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/sq.po b/addons/document/i18n/sq.po
index 8356f5f9a20..8da7f7d5992 100644
--- a/addons/document/i18n/sq.po
+++ b/addons/document/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/sr.po b/addons/document/i18n/sr.po
index 72acfdddd06..acf0b3fdb54 100644
--- a/addons/document/i18n/sr.po
+++ b/addons/document/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/sr@latin.po b/addons/document/i18n/sr@latin.po
index a096766532b..74dad2d82ae 100644
--- a/addons/document/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/document/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/sv.po b/addons/document/i18n/sv.po
index c8eaa4357b2..d6c78ebc0e2 100644
--- a/addons/document/i18n/sv.po
+++ b/addons/document/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/tlh.po b/addons/document/i18n/tlh.po
index 41b373f151e..e3b3ff94825 100644
--- a/addons/document/i18n/tlh.po
+++ b/addons/document/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/tr.po b/addons/document/i18n/tr.po
index e9e94073d66..92ef800d19d 100644
--- a/addons/document/i18n/tr.po
+++ b/addons/document/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/uk.po b/addons/document/i18n/uk.po
index 03fff842b39..7d005c86362 100644
--- a/addons/document/i18n/uk.po
+++ b/addons/document/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/vi.po b/addons/document/i18n/vi.po
index b286c555c10..7b39da4e3e1 100644
--- a/addons/document/i18n/vi.po
+++ b/addons/document/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/zh_CN.po b/addons/document/i18n/zh_CN.po
index 4521ee4d950..1f4728d021f 100644
--- a/addons/document/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/document/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/zh_HK.po b/addons/document/i18n/zh_HK.po
index 32690ccb60e..ad01c0c7ced 100644
--- a/addons/document/i18n/zh_HK.po
+++ b/addons/document/i18n/zh_HK.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/zh_TW.po b/addons/document/i18n/zh_TW.po
index 84e7f3c7cfa..e63d848dca8 100644
--- a/addons/document/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/document/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-31 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15887)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/ar.po b/addons/document_ftp/i18n/ar.po
index ef35005be54..d4d9368e0c1 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/ar.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/bg.po b/addons/document_ftp/i18n/bg.po
index c075569741f..74783159c58 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/bg.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/ca.po b/addons/document_ftp/i18n/ca.po
index bb4eb1a0d42..31f0619ce02 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/ca.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/cs.po b/addons/document_ftp/i18n/cs.po
index 3badc23aa44..7d97076226f 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/cs.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/da.po b/addons/document_ftp/i18n/da.po
index 9b878ff3026..446e3a1efb2 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/da.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/de.po b/addons/document_ftp/i18n/de.po
index 1161671d5cf..d73663a1850 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/de.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/el.po b/addons/document_ftp/i18n/el.po
index 0cf223776d4..74d75a0647b 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/el.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/en_GB.po b/addons/document_ftp/i18n/en_GB.po
index 45334746c33..5bf64c1e81b 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/es.po b/addons/document_ftp/i18n/es.po
index 217e8d5ea97..0c75ae53a10 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/es.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/es_CR.po b/addons/document_ftp/i18n/es_CR.po
index bb831948586..29393e85084 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/es_CR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: document_ftp
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/es_EC.po b/addons/document_ftp/i18n/es_EC.po
index be8cc7d3c18..d1c5edad8f5 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/es_PY.po b/addons/document_ftp/i18n/es_PY.po
index 9a9c031a18a..b066204e789 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/et.po b/addons/document_ftp/i18n/et.po
index d2c4965e9e3..6aea23a0ad6 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/et.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/fi.po b/addons/document_ftp/i18n/fi.po
index ea95cd55fa3..595cc6bafcc 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/fi.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/fr.po b/addons/document_ftp/i18n/fr.po
index e5524629266..05bb1696e6e 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/fr.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/gl.po b/addons/document_ftp/i18n/gl.po
index 99a88c8dbc2..f656cc9947c 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/gl.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/hr.po b/addons/document_ftp/i18n/hr.po
index 6aed090f5c5..74a0f30a291 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/hr.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/hu.po b/addons/document_ftp/i18n/hu.po
index 785eae18678..2829bebb288 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/hu.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/it.po b/addons/document_ftp/i18n/it.po
index c802ccb4199..d16a834dd75 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/it.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/ja.po b/addons/document_ftp/i18n/ja.po
index 607dd45daf0..f6cb0101596 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/ja.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/mn.po b/addons/document_ftp/i18n/mn.po
index bbfe6e83f11..2ae5e3fcd31 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/mn.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/nb.po b/addons/document_ftp/i18n/nb.po
index 3598b00f54c..39dc6827fe1 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/nb.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/nl.po b/addons/document_ftp/i18n/nl.po
index 43e9ed21050..4f1aa305eb3 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/nl.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/pl.po b/addons/document_ftp/i18n/pl.po
index fdfd4b6379e..8c031626c13 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/pl.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/pt.po b/addons/document_ftp/i18n/pt.po
index d16ae2e8a9c..3d5126b3651 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/pt.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/pt_BR.po b/addons/document_ftp/i18n/pt_BR.po
index 8d8850c328b..99de788ae30 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/pt_BR.po
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
 msgid "Auto Directory Configuration"
-msgstr "Configuração de Diretório Automático"
+msgstr "Configuração Automática de Diretório"
 
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.configuration:0
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Configuração do Servidor FTP"
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.browse:0
 msgid "_Browse"
-msgstr "_Navegar"
+msgstr "(_B) Navegar"
 
 #. module: document_ftp
 #: help:document.ftp.configuration,host:0
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/ro.po b/addons/document_ftp/i18n/ro.po
index b749f0be742..809d296df97 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/ro.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/ru.po b/addons/document_ftp/i18n/ru.po
index eeafc805b6c..acae4397e4f 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/ru.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/sk.po b/addons/document_ftp/i18n/sk.po
index f1b8b4afad1..efe40781e9c 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/sk.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/sl.po b/addons/document_ftp/i18n/sl.po
index 26f80f33d8f..7170f96143e 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/sl.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/sr.po b/addons/document_ftp/i18n/sr.po
index 03e64b85967..708f201d718 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/sr.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/sr@latin.po b/addons/document_ftp/i18n/sr@latin.po
index d4a9d2b4740..945d9dca100 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/sv.po b/addons/document_ftp/i18n/sv.po
index 91f44ed78e7..293e141c99f 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/sv.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/tr.po b/addons/document_ftp/i18n/tr.po
index 98e5b32cd13..388eab8f1f9 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/tr.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/zh_CN.po b/addons/document_ftp/i18n/zh_CN.po
index b1cb47017e8..2cc1d134e66 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/zh_TW.po b/addons/document_ftp/i18n/zh_TW.po
index 90a9e531a96..bc40602b390 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-30 05:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_page/i18n/ar.po b/addons/document_page/i18n/ar.po
index 661fc2c2706..707ee89779d 100644
--- a/addons/document_page/i18n/ar.po
+++ b/addons/document_page/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/bg.po b/addons/document_page/i18n/bg.po
index 4af4f6dc1e9..f585155f8df 100644
--- a/addons/document_page/i18n/bg.po
+++ b/addons/document_page/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/bs.po b/addons/document_page/i18n/bs.po
index 3e5f45a37b8..5fd0ca61659 100644
--- a/addons/document_page/i18n/bs.po
+++ b/addons/document_page/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/ca.po b/addons/document_page/i18n/ca.po
index 41eb6900fbf..ea06df9fcc9 100644
--- a/addons/document_page/i18n/ca.po
+++ b/addons/document_page/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/cs.po b/addons/document_page/i18n/cs.po
index 22d654f3945..58fabfc04e4 100644
--- a/addons/document_page/i18n/cs.po
+++ b/addons/document_page/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: document_page
diff --git a/addons/document_page/i18n/da.po b/addons/document_page/i18n/da.po
index 9b4f075dcf8..d8ed7eef525 100644
--- a/addons/document_page/i18n/da.po
+++ b/addons/document_page/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/de.po b/addons/document_page/i18n/de.po
index 6ee48f2e39d..a5d98eb07f3 100644
--- a/addons/document_page/i18n/de.po
+++ b/addons/document_page/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/el.po b/addons/document_page/i18n/el.po
index a74b6b61bda..2941513d7dd 100644
--- a/addons/document_page/i18n/el.po
+++ b/addons/document_page/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/document_page/i18n/es.po b/addons/document_page/i18n/es.po
index 39beccd58e3..83d178ae652 100644
--- a/addons/document_page/i18n/es.po
+++ b/addons/document_page/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/et.po b/addons/document_page/i18n/et.po
index 72234538beb..1acc6c2d1a6 100644
--- a/addons/document_page/i18n/et.po
+++ b/addons/document_page/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/fi.po b/addons/document_page/i18n/fi.po
index 224ee816d98..d15f559acbe 100644
--- a/addons/document_page/i18n/fi.po
+++ b/addons/document_page/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/fr.po b/addons/document_page/i18n/fr.po
index 24d1286ff3f..2f8f1b38d7e 100644
--- a/addons/document_page/i18n/fr.po
+++ b/addons/document_page/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/gl.po b/addons/document_page/i18n/gl.po
index 77ab07fff03..83df03ddd07 100644
--- a/addons/document_page/i18n/gl.po
+++ b/addons/document_page/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/hr.po b/addons/document_page/i18n/hr.po
index ac4bf4fd8be..b9f3a74d488 100644
--- a/addons/document_page/i18n/hr.po
+++ b/addons/document_page/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/hu.po b/addons/document_page/i18n/hu.po
index 04edde523e8..53436e8e0d6 100644
--- a/addons/document_page/i18n/hu.po
+++ b/addons/document_page/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/id.po b/addons/document_page/i18n/id.po
index 35eb3b0bb20..bb8b8e2f298 100644
--- a/addons/document_page/i18n/id.po
+++ b/addons/document_page/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/it.po b/addons/document_page/i18n/it.po
index e869112dbad..34e1b16805f 100644
--- a/addons/document_page/i18n/it.po
+++ b/addons/document_page/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/ja.po b/addons/document_page/i18n/ja.po
index c0a44438903..2c1173ffa48 100644
--- a/addons/document_page/i18n/ja.po
+++ b/addons/document_page/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/ko.po b/addons/document_page/i18n/ko.po
index 8c98121f405..33737b9e0b0 100644
--- a/addons/document_page/i18n/ko.po
+++ b/addons/document_page/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/lt.po b/addons/document_page/i18n/lt.po
index db480e52d19..cfd0cd0196e 100644
--- a/addons/document_page/i18n/lt.po
+++ b/addons/document_page/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: lt\n"
 
 #. module: document_page
diff --git a/addons/document_page/i18n/lv.po b/addons/document_page/i18n/lv.po
index 3d912a286a0..e451ac99fb4 100644
--- a/addons/document_page/i18n/lv.po
+++ b/addons/document_page/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/mn.po b/addons/document_page/i18n/mn.po
index 9e34d791129..1d99a60357f 100644
--- a/addons/document_page/i18n/mn.po
+++ b/addons/document_page/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/nb.po b/addons/document_page/i18n/nb.po
index 7c4108babda..0413d212ba5 100644
--- a/addons/document_page/i18n/nb.po
+++ b/addons/document_page/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/nl.po b/addons/document_page/i18n/nl.po
index 021b1cfd59e..14290ce478d 100644
--- a/addons/document_page/i18n/nl.po
+++ b/addons/document_page/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-26 14:00+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/pl.po b/addons/document_page/i18n/pl.po
index 52c0f17d4b5..a2995fdad99 100644
--- a/addons/document_page/i18n/pl.po
+++ b/addons/document_page/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/pt.po b/addons/document_page/i18n/pt.po
index ba5f05a4848..70338761ab7 100644
--- a/addons/document_page/i18n/pt.po
+++ b/addons/document_page/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/pt_BR.po b/addons/document_page/i18n/pt_BR.po
index 564a93831e1..0ae13a7746f 100644
--- a/addons/document_page/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/document_page/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/ro.po b/addons/document_page/i18n/ro.po
index 059da0e578e..653da3c426d 100644
--- a/addons/document_page/i18n/ro.po
+++ b/addons/document_page/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/ru.po b/addons/document_page/i18n/ru.po
index 4a117339c3e..52b81a58fc2 100644
--- a/addons/document_page/i18n/ru.po
+++ b/addons/document_page/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/sk.po b/addons/document_page/i18n/sk.po
index bcd31911734..a69ae1301da 100644
--- a/addons/document_page/i18n/sk.po
+++ b/addons/document_page/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/sl.po b/addons/document_page/i18n/sl.po
index a2e7c2555fa..deb8df9331a 100644
--- a/addons/document_page/i18n/sl.po
+++ b/addons/document_page/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/sq.po b/addons/document_page/i18n/sq.po
index 55a1aad0116..79518f47ac3 100644
--- a/addons/document_page/i18n/sq.po
+++ b/addons/document_page/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/sr.po b/addons/document_page/i18n/sr.po
index 3a018bf1630..800fd848619 100644
--- a/addons/document_page/i18n/sr.po
+++ b/addons/document_page/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/sr@latin.po b/addons/document_page/i18n/sr@latin.po
index 03f3ba8d30c..3c7e1af4a6e 100644
--- a/addons/document_page/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/document_page/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/sv.po b/addons/document_page/i18n/sv.po
index b48f057cba1..8723511f00d 100644
--- a/addons/document_page/i18n/sv.po
+++ b/addons/document_page/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/tlh.po b/addons/document_page/i18n/tlh.po
index 35eb3b0bb20..7668f30abfa 100644
--- a/addons/document_page/i18n/tlh.po
+++ b/addons/document_page/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/tr.po b/addons/document_page/i18n/tr.po
index 8a5a41f03e6..745527d985a 100644
--- a/addons/document_page/i18n/tr.po
+++ b/addons/document_page/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/uk.po b/addons/document_page/i18n/uk.po
index 059ebf6d8a4..35d3d5fb394 100644
--- a/addons/document_page/i18n/uk.po
+++ b/addons/document_page/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/vi.po b/addons/document_page/i18n/vi.po
index 79cb446e11f..67969ec0e17 100644
--- a/addons/document_page/i18n/vi.po
+++ b/addons/document_page/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/zh_CN.po b/addons/document_page/i18n/zh_CN.po
index 50a5218f445..306486d2c29 100644
--- a/addons/document_page/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/document_page/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_page/i18n/zh_TW.po b/addons/document_page/i18n/zh_TW.po
index 08d9b01e2d3..a209e9d9186 100644
--- a/addons/document_page/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/document_page/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-31 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15887)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_page
 #: field:document.page.type,template:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/ar.po b/addons/document_webdav/i18n/ar.po
index 9e294162c6c..279884c3e1b 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/ar.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/bg.po b/addons/document_webdav/i18n/bg.po
index a8243f6f059..e3689157bc5 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/bg.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/ca.po b/addons/document_webdav/i18n/ca.po
index 29b6e744d75..fe0e04fdc0d 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/ca.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/cs.po b/addons/document_webdav/i18n/cs.po
index bb37042c376..0555c874e5c 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/cs.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/da.po b/addons/document_webdav/i18n/da.po
index 310918d06ce..4ed0a63a911 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/da.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/de.po b/addons/document_webdav/i18n/de.po
index 5ef52ff4cc5..e02c31cc719 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/de.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/el.po b/addons/document_webdav/i18n/el.po
index 2bee1f221f9..23d14755eea 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/el.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/en_GB.po b/addons/document_webdav/i18n/en_GB.po
index bf03a3c7eaf..abba21f60b8 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/es.po b/addons/document_webdav/i18n/es.po
index 8d944c6386a..525251a67c3 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/es.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/es_CR.po b/addons/document_webdav/i18n/es_CR.po
index c99e2d4fe65..c6e467144cd 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: document_webdav
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/es_EC.po b/addons/document_webdav/i18n/es_EC.po
index 3d68da9840a..4d3e8b24e4f 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/es_PY.po b/addons/document_webdav/i18n/es_PY.po
index 776d203789a..86f5011940b 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/et.po b/addons/document_webdav/i18n/et.po
index 54147713cd8..349a9c48a57 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/et.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/eu.po b/addons/document_webdav/i18n/eu.po
index 7d401adbf20..21fb0a0d1be 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/eu.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/fi.po b/addons/document_webdav/i18n/fi.po
index 8c9797352ce..6e310a3fee4 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/fi.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/fr.po b/addons/document_webdav/i18n/fr.po
index 56a02aedf95..8fbb241594b 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/fr.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/gl.po b/addons/document_webdav/i18n/gl.po
index 48ad8c4e7d2..f5dac93a35f 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/gl.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/gu.po b/addons/document_webdav/i18n/gu.po
index 1e430e9cb2c..4560622cb6c 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/gu.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/hr.po b/addons/document_webdav/i18n/hr.po
index 55659a43384..b4cb120b0d0 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/hr.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/hu.po b/addons/document_webdav/i18n/hu.po
index c431eaaab57..09617ad7cca 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/hu.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Létrehozás dátuma"
 #. module: document_webdav
 #: model:ir.ui.menu,name:document_webdav.menu_document_props
 msgid "Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentumok"
 
 #. module: document_webdav
 #: constraint:document.directory:0
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Dokumentum"
 #. module: document_webdav
 #: model:ir.ui.menu,name:document_webdav.menu_folder_props
 msgid "Folders"
-msgstr ""
+msgstr "Könyvtárak"
 
 #. module: document_webdav
 #: sql_constraint:document.directory:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/id.po b/addons/document_webdav/i18n/id.po
index 6428cec4ed6..2f45e198e87 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/id.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/it.po b/addons/document_webdav/i18n/it.po
index 0de8cd2630f..3ea217bf3a6 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/it.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/ja.po b/addons/document_webdav/i18n/ja.po
index aa22e3d33df..80740975a65 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/ja.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/mn.po b/addons/document_webdav/i18n/mn.po
index 5a223ac7a9c..2a308b673fd 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/mn.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/mn.po
@@ -14,24 +14,24 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
 #: field:document.webdav.file.property,create_date:0
 msgid "Date Created"
-msgstr ""
+msgstr "Үүсгэсэн огноо"
 
 #. module: document_webdav
 #: model:ir.ui.menu,name:document_webdav.menu_document_props
 msgid "Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Баримтууд"
 
 #. module: document_webdav
 #: constraint:document.directory:0
 msgid "Error! You can not create recursive Directories."
-msgstr ""
+msgstr "Алдаа! Тойрч холбогдсон хавтас үүсгэж болохгүй."
 
 #. module: document_webdav
 #: view:document.webdav.dir.property:0
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Баримтыг төлөвөөр хайх"
 #: view:document.webdav.file.property:0
 #: field:document.webdav.file.property,namespace:0
 msgid "Namespace"
-msgstr ""
+msgstr "Нэрийн муж"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.directory,dav_prop_ids:0
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
 #: view:document.webdav.dir.property:0
 #: view:document.webdav.file.property:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Бүлэглэвэл..."
 
 #. module: document_webdav
 #: view:document.directory:0
@@ -83,12 +83,12 @@ msgstr ""
 #: view:document.webdav.file.property:0
 #: field:document.webdav.file.property,file_id:0
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "Баримт"
 
 #. module: document_webdav
 #: model:ir.ui.menu,name:document_webdav.menu_folder_props
 msgid "Folders"
-msgstr ""
+msgstr "Хавтсууд"
 
 #. module: document_webdav
 #: sql_constraint:document.directory:0
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_webdav
 #: view:document.directory:0
 msgid "Dynamic context"
-msgstr ""
+msgstr "Динамик контекст"
 
 #. module: document_webdav
 #: view:document.directory:0
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_webdav
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "The directory name must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Хавтасны нэр давхцаж болохгүй!"
 
 #. module: document_webdav
 #: code:addons/document_webdav/webdav.py:37
@@ -129,13 +129,13 @@ msgstr ""
 #: view:document.webdav.dir.property:0
 #: view:document.webdav.file.property:0
 msgid "Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Үзүүлэлтүүд"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,name:0
 #: field:document.webdav.file.property,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Нэр"
 
 #. module: document_webdav
 #: model:ir.model,name:document_webdav.model_document_webdav_dir_property
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/nb.po b/addons/document_webdav/i18n/nb.po
index d51ade795b3..32bb61dc508 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/nb.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-08 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/nl.po b/addons/document_webdav/i18n/nl.po
index 044f65580a3..a2789293a0f 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/nl.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-12 15:16+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/pl.po b/addons/document_webdav/i18n/pl.po
index 11f668dea80..1d035f54ee7 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/pl.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/pt.po b/addons/document_webdav/i18n/pt.po
index 549d2129457..270aeb2d7c5 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/pt.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/pt_BR.po b/addons/document_webdav/i18n/pt_BR.po
index 9abfeeb1fe3..d260761f3ab 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Dir"
 #: field:document.webdav.dir.property,write_date:0
 #: field:document.webdav.file.property,write_date:0
 msgid "Date Modified"
-msgstr "Última Modificação"
+msgstr "Modificado em"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_uid:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/ro.po b/addons/document_webdav/i18n/ro.po
index 6ed40ca59c0..3cbb10bb2f4 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/ro.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/ru.po b/addons/document_webdav/i18n/ru.po
index 039a2a21ee9..e49b0676f1b 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/ru.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Дата создания"
 #. module: document_webdav
 #: model:ir.ui.menu,name:document_webdav.menu_document_props
 msgid "Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Документы"
 
 #. module: document_webdav
 #: constraint:document.directory:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Эти свойства будут добавлены к запроса
 #. module: document_webdav
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_webdav.action_file_props_form
 msgid "DAV Properties for Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Свойства DAV для документов"
 
 #. module: document_webdav
 #: code:addons/document_webdav/webdav.py:37
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Документ"
 #. module: document_webdav
 #: model:ir.ui.menu,name:document_webdav.menu_folder_props
 msgid "Folders"
-msgstr ""
+msgstr "Папки"
 
 #. module: document_webdav
 #: sql_constraint:document.directory:0
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_webdav
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_webdav.action_dir_props_form
 msgid "DAV Properties for Folders"
-msgstr ""
+msgstr "Свойства DAV для папок"
 
 #. module: document_webdav
 #: view:document.directory:0
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Создатель"
 #. module: document_webdav
 #: model:ir.ui.menu,name:document_webdav.menu_properties
 msgid "DAV Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Свойства DAV"
 
 #. module: document_webdav
 #: sql_constraint:document.directory:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/sl.po b/addons/document_webdav/i18n/sl.po
index 795cfab3534..87ac9027d74 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/sl.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/sr.po b/addons/document_webdav/i18n/sr.po
index 1996f38d4e2..766275aac39 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/sr.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/sr@latin.po b/addons/document_webdav/i18n/sr@latin.po
index e9df8df4c86..f9c18281560 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/sv.po b/addons/document_webdav/i18n/sv.po
index 6a7c4add48b..f196b82e6c5 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/sv.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/tr.po b/addons/document_webdav/i18n/tr.po
index 6445ab242c4..53bb88902c0 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/tr.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/zh_CN.po b/addons/document_webdav/i18n/zh_CN.po
index 4833a90c96d..b1036dbae67 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/zh_TW.po b/addons/document_webdav/i18n/zh_TW.po
index 121d57b341a..31ab2cb208f 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-31 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15887)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/edi/i18n/ar.po b/addons/edi/i18n/ar.po
index 3f6b05d4d6f..e23731bf95f 100644
--- a/addons/edi/i18n/ar.po
+++ b/addons/edi/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "الشريك"
 #: code:addons/edi/models/edi.py:152
 #, python-format
 msgid "Missing Application"
-msgstr ""
+msgstr "تطبيق مفقود"
 
 #. module: edi
 #: field:edi.document,document:0
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:52
 msgid "Import into another application"
-msgstr ""
+msgstr "جلبها لتطبيق آخر"
 
 #. openerp-web
 #: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:54
@@ -321,13 +321,13 @@ msgstr ""
 #: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:145
 #: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:137
 msgid "Bank Wire Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "حوالة مصرفية بنكية"
 
 #. openerp-web
 #: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:147
 #: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:139
 msgid "Please transfer"
-msgstr ""
+msgstr "رجاء قم بالتحويل"
 
 #. openerp-web
 #: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:148
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "مندوب المبيعات"
 #. openerp-web
 #: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:43
 msgid "Payment terms"
-msgstr ""
+msgstr "شروط الدفع"
 
 #. openerp-web
 #: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:60
@@ -375,6 +375,7 @@ msgstr "الخصم (%)"
 msgid ""
 "You may directly pay this order online via Paypal's secure payment gateway:"
 msgstr ""
+"قد تدفع مباشرة عبر الإنترنت من خلال هذا النظام باي بال بوابة الدفع الآمن:"
 
 #. openerp-web
 #: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:141
diff --git a/addons/edi/i18n/de.po b/addons/edi/i18n/de.po
index 8016c93c2ba..21547dfb008 100644
--- a/addons/edi/i18n/de.po
+++ b/addons/edi/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/edi/i18n/es.po b/addons/edi/i18n/es.po
index f512e4f3b2a..348d80fe1e1 100644
--- a/addons/edi/i18n/es.po
+++ b/addons/edi/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/edi/i18n/es_CR.po b/addons/edi/i18n/es_CR.po
index b7281068f85..ae87e890778 100644
--- a/addons/edi/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/edi/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/edi/i18n/fi.po b/addons/edi/i18n/fi.po
index d8a956c7495..a0fd4eac162 100644
--- a/addons/edi/i18n/fi.po
+++ b/addons/edi/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/edi/i18n/fr.po b/addons/edi/i18n/fr.po
index e7ab2a31d59..215436cf7f1 100644
--- a/addons/edi/i18n/fr.po
+++ b/addons/edi/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/edi/i18n/ja.po b/addons/edi/i18n/ja.po
index 13804623d4b..b110df31c34 100644
--- a/addons/edi/i18n/ja.po
+++ b/addons/edi/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/edi/i18n/mn.po b/addons/edi/i18n/mn.po
index 1244ac3e8d4..ca470e41feb 100644
--- a/addons/edi/i18n/mn.po
+++ b/addons/edi/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/edi/i18n/nb.po b/addons/edi/i18n/nb.po
index bc8add1e6e9..f40e61bd020 100644
--- a/addons/edi/i18n/nb.po
+++ b/addons/edi/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-09 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/edi/i18n/nl.po b/addons/edi/i18n/nl.po
index 27e38ce6199..21da5a935f6 100644
--- a/addons/edi/i18n/nl.po
+++ b/addons/edi/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-09 11:32+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/edi/i18n/nl_BE.po b/addons/edi/i18n/nl_BE.po
index 54944a04058..1fab1fcca66 100644
--- a/addons/edi/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/edi/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/edi/i18n/pl.po b/addons/edi/i18n/pl.po
index 1efbd4977f2..b607a1995b9 100644
--- a/addons/edi/i18n/pl.po
+++ b/addons/edi/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/edi/i18n/pt.po b/addons/edi/i18n/pt.po
index ced87e79390..efc1307297a 100644
--- a/addons/edi/i18n/pt.po
+++ b/addons/edi/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/edi/i18n/pt_BR.po b/addons/edi/i18n/pt_BR.po
index 4dcb9d840e5..ed734236b86 100644
--- a/addons/edi/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/edi/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/edi/i18n/ro.po b/addons/edi/i18n/ro.po
index 0a8d9906526..a9bdf713a8e 100644
--- a/addons/edi/i18n/ro.po
+++ b/addons/edi/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/edi/i18n/ru.po b/addons/edi/i18n/ru.po
index 92fba05f843..4175bc33e65 100644
--- a/addons/edi/i18n/ru.po
+++ b/addons/edi/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-11 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/edi/i18n/sv.po b/addons/edi/i18n/sv.po
index 1ecc7a47a83..cc0cfeb1a53 100644
--- a/addons/edi/i18n/sv.po
+++ b/addons/edi/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/edi/i18n/tr.po b/addons/edi/i18n/tr.po
index 1da93b3254b..64e14476d91 100644
--- a/addons/edi/i18n/tr.po
+++ b/addons/edi/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/edi/i18n/zh_CN.po b/addons/edi/i18n/zh_CN.po
index 6a5f21f5c70..723340950cc 100644
--- a/addons/edi/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/edi/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/edi/i18n/zh_TW.po b/addons/edi/i18n/zh_TW.po
index 3ea35742e44..400f4bbf200 100644
--- a/addons/edi/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/edi/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-31 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15887)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: edi
 #: sql_constraint:res.currency:0
diff --git a/addons/email_template/email_template.py b/addons/email_template/email_template.py
index 37dca4ceddb..73337d92ab0 100644
--- a/addons/email_template/email_template.py
+++ b/addons/email_template/email_template.py
@@ -175,7 +175,7 @@ class email_template(osv.osv):
                  'res_model': 'mail.compose.message',
                  'src_model': src_obj,
                  'view_type': 'form',
-                 'context': "{'default_composition_mode': 'mass_mail', 'default_template_id' : %d}" % (template.id),
+                 'context': "{'default_composition_mode': 'mass_mail', 'default_template_id' : %d, 'default_use_template': True}" % (template.id),
                  'view_mode':'form,tree',
                  'view_id': res_id,
                  'target': 'new',
diff --git a/addons/email_template/i18n/ar.po b/addons/email_template/i18n/ar.po
index 777d520ab7b..8e3130a3986 100644
--- a/addons/email_template/i18n/ar.po
+++ b/addons/email_template/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/bg.po b/addons/email_template/i18n/bg.po
index 511acb384a5..337aa61e88f 100644
--- a/addons/email_template/i18n/bg.po
+++ b/addons/email_template/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/ca.po b/addons/email_template/i18n/ca.po
index e53aadf814c..68760ed6a03 100644
--- a/addons/email_template/i18n/ca.po
+++ b/addons/email_template/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/da.po b/addons/email_template/i18n/da.po
index 2a1f19128c4..3c46b6fe860 100644
--- a/addons/email_template/i18n/da.po
+++ b/addons/email_template/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/de.po b/addons/email_template/i18n/de.po
index 838c035af4a..dc248fa6f18 100644
--- a/addons/email_template/i18n/de.po
+++ b/addons/email_template/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Anzeige Text"
 #. module: email_template
 #: view:email_template.preview:0
 msgid "Close"
-msgstr "Beenden"
+msgstr "Abschließen"
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,attachment_ids:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/es.po b/addons/email_template/i18n/es.po
index 368f6ca8476..e252de4f269 100644
--- a/addons/email_template/i18n/es.po
+++ b/addons/email_template/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/es_CL.po b/addons/email_template/i18n/es_CL.po
index 94fbfad1d9f..a06335308bd 100644
--- a/addons/email_template/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/email_template/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/es_CR.po b/addons/email_template/i18n/es_CR.po
index 5e2d107161d..6d3b1197608 100644
--- a/addons/email_template/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/email_template/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: email_template
diff --git a/addons/email_template/i18n/es_EC.po b/addons/email_template/i18n/es_EC.po
index 74f8e228c91..a69effe00dd 100644
--- a/addons/email_template/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/email_template/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/et.po b/addons/email_template/i18n/et.po
index 1407f14811b..6841cc8d2da 100644
--- a/addons/email_template/i18n/et.po
+++ b/addons/email_template/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/fi.po b/addons/email_template/i18n/fi.po
index fe4c40f5a95..325c6abacb2 100644
--- a/addons/email_template/i18n/fi.po
+++ b/addons/email_template/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/fr.po b/addons/email_template/i18n/fr.po
index 204167b1448..ff1b5a5fa27 100644
--- a/addons/email_template/i18n/fr.po
+++ b/addons/email_template/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/hr.po b/addons/email_template/i18n/hr.po
index b0d8757db77..404935d2eb5 100644
--- a/addons/email_template/i18n/hr.po
+++ b/addons/email_template/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/hu.po b/addons/email_template/i18n/hu.po
index 8e37f5cc98d..8e455e047aa 100644
--- a/addons/email_template/i18n/hu.po
+++ b/addons/email_template/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/it.po b/addons/email_template/i18n/it.po
index e81017e9e8d..62e5db48490 100644
--- a/addons/email_template/i18n/it.po
+++ b/addons/email_template/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/ja.po b/addons/email_template/i18n/ja.po
index 58c19dad2e5..7f4195e0eaa 100644
--- a/addons/email_template/i18n/ja.po
+++ b/addons/email_template/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/mn.po b/addons/email_template/i18n/mn.po
index 33c32862a0e..470d24fb386 100644
--- a/addons/email_template/i18n/mn.po
+++ b/addons/email_template/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/nb.po b/addons/email_template/i18n/nb.po
index 7ebba9bd384..b675f6ee9c7 100644
--- a/addons/email_template/i18n/nb.po
+++ b/addons/email_template/i18n/nb.po
@@ -14,59 +14,59 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
 #: field:email_template.preview,subtype:0
 msgid "Message type"
-msgstr ""
+msgstr "Meldings type."
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,report_name:0
 #: field:email_template.preview,report_name:0
 msgid "Report Filename"
-msgstr ""
+msgstr "Rapporter Filnavn."
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "SMTP Server"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP-tjener"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Remove the sidebar button currently displayed on related documents"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern sidepanel knappen som vises på relaterte dokumenter."
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,ref_ir_act_window:0
 #: field:email_template.preview,ref_ir_act_window:0
 msgid "Sidebar action"
-msgstr ""
+msgstr "Sidepanel handling"
 
 #. module: email_template
 #: view:mail.compose.message:0
 msgid "Save as a new template"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre som en ny mal."
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,subject:0
 #: help:email_template.preview,subject:0
 msgid "Subject (placeholders may be used here)"
-msgstr ""
+msgstr "Subject (plassholdere kan brukes her)"
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,email_cc:0
 #: help:email_template.preview,email_cc:0
 msgid "Carbon copy recipients (placeholders may be used here)"
-msgstr ""
+msgstr "Carbon Copy mottakere (plassholdere kan brukes her)"
 
 #. module: email_template
 #: selection:email.template,state:0
 #: selection:email_template.preview,state:0
 msgid "Received"
-msgstr ""
+msgstr "Motatt"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
@@ -82,22 +82,25 @@ msgid ""
 "Name to use for the generated report file (may contain placeholders)\n"
 "The extension can be omitted and will then come from the report type."
 msgstr ""
+"Navngi å bruke for den genererte rapporten filen (kan inneholde "
+"plassholdere)\n"
+"Utvidelsen kan utelates og vil da komme fra rapport type."
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Attach existing files"
-msgstr ""
+msgstr "Fest eksisterende filer."
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Email Content"
-msgstr ""
+msgstr "E-post innhold."
 
 #. module: email_template
 #: selection:email.template,state:0
 #: selection:email_template.preview,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Kansellert"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,reply_to:0
@@ -109,7 +112,7 @@ msgstr "Svar-til"
 #: field:email.template,auto_delete:0
 #: field:email_template.preview,auto_delete:0
 msgid "Auto Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk Slett."
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/email_template.py:218
@@ -120,7 +123,7 @@ msgstr "Advarsel"
 #. module: email_template
 #: model:ir.model,name:email_template.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Partner"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subject:0
@@ -143,13 +146,13 @@ msgstr "Mal"
 #: field:email.template,partner_id:0
 #: field:email_template.preview,partner_id:0
 msgid "Related partner"
-msgstr ""
+msgstr "Relatert partner"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,sub_model_object_field:0
 #: field:email_template.preview,sub_model_object_field:0
 msgid "Sub-field"
-msgstr ""
+msgstr "Sub-feltet"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
@@ -157,6 +160,8 @@ msgid ""
 "Display a button in the sidebar of related documents to open a composition "
 "wizard with this template"
 msgstr ""
+"Vise en knapp i sidefeltet i relaterte dokumenter for å åpne en komposisjon "
+"veiviser med denne malen."
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,state:0
@@ -177,6 +182,8 @@ msgid ""
 "Type of message, usually 'html' or 'plain', used to select plaintext or rich "
 "text contents accordingly"
 msgstr ""
+"Type meldinger, vanligvis 'html' eller 'vanlig', som brukes til å velge "
+"klartekst eller rik tekst innholdet tilsvarende."
 
 #. module: email_template
 #: model:ir.model,name:email_template.model_mail_compose_message
@@ -186,18 +193,18 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Dynamic Values Builder"
-msgstr ""
+msgstr "Dynamiske verdier Produsent."
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,res_id:0
 msgid "Related Document ID"
-msgstr ""
+msgstr "Relaterte dokumenter ID"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,lang:0
 #: field:email_template.preview,lang:0
 msgid "Language Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Språkvalg"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
@@ -224,6 +231,9 @@ msgid ""
 "If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
 "the destination of the relationship."
 msgstr ""
+"Velg målet feltet fra den relaterte dokument modellen.\n"
+"Hvis det er et forhold felt du vil være i stand til å velge et mål felt på "
+"destinasjonen av forholdet."
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
@@ -234,13 +244,13 @@ msgstr "Forhåndsvis malen"
 #: field:email.template,null_value:0
 #: field:email_template.preview,null_value:0
 msgid "Null value"
-msgstr ""
+msgstr "Nullverdi"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,sub_object:0
 #: field:email_template.preview,sub_object:0
 msgid "Sub-model"
-msgstr ""
+msgstr "Sub-modell."
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,track_campaign_item:0
@@ -250,17 +260,20 @@ msgid ""
 "emails so you can identify replies and link them back to the corresponding "
 "resource record. This is useful for CRM leads for example"
 msgstr ""
+"Aktiver dette du ønsker å inkludere en spesiell sporing markør i utgående e-"
+"post, slik at du kan identifisere svar og knytte dem tilbake til den "
+"tilsvarende ressurs posten. Dette er nyttig for CRM fører for eksempel."
 
 #. module: email_template
 #: field:mail.compose.message,use_template:0
 msgid "Use Template"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk mal."
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,attachment_ids:0
 #: field:email_template.preview,attachment_ids:0
 msgid "Files to attach"
-msgstr ""
+msgstr "Filer til å feste."
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
@@ -271,13 +284,13 @@ msgstr "Alternativer"
 #: field:email.template,model_id:0
 #: field:email_template.preview,model_id:0
 msgid "Related document model"
-msgstr ""
+msgstr "Relatert dokument modell."
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,email_from:0
 #: help:email_template.preview,email_from:0
 msgid "Sender address (placeholders may be used here)"
-msgstr ""
+msgstr "Avsenderadresse (plassholdere kan brukes her)"
 
 #. module: email_template
 #: help:res.partner,opt_out:0
@@ -285,11 +298,13 @@ msgid ""
 "If checked, this partner will not receive any automated email notifications, "
 "such as the availability of invoices."
 msgstr ""
+"Hvis det er merket, vil denne partneren ikke motta noen automatiserte e-"
+"postmeldinger, for eksempel tilgjengeligheten av fakturaer."
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Note: This is Raw HTML."
-msgstr ""
+msgstr "Merk: Dette er Raw HTML."
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
@@ -300,25 +315,26 @@ msgstr "Grupper etter..."
 #: field:email.template,user_signature:0
 #: field:email_template.preview,user_signature:0
 msgid "Add Signature"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til signatur."
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,body:0
 #: help:email_template.preview,body:0
 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)"
-msgstr ""
+msgstr "Klartekst versjon av meldingen (plassholdere kan anvendes her)"
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,original:0
 #: help:email_template.preview,original:0
 msgid "Original version of the message, as it was sent on the network"
 msgstr ""
+"Opprinnelige versjonen av meldingen, som det ble sendt på nettverket."
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/email_template.py:230
 #, python-format
 msgid "(copy)"
-msgstr ""
+msgstr "(kopi)"
 
 #. module: email_template
 #: selection:email.template,state:0
@@ -329,7 +345,7 @@ msgstr "Utgående"
 #. module: email_template
 #: view:mail.compose.message:0
 msgid "Use a message template"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk en meldingsmal."
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,user_signature:0
@@ -338,12 +354,14 @@ msgid ""
 "If checked, the user's signature will be appended to the text version of the "
 "message"
 msgstr ""
+"Hvis det er merket, vil brukerens underskrift legges til teksten versjonen "
+"av meldingene."
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 #: view:email_template.preview:0
 msgid "Body (Rich/HTML)"
-msgstr ""
+msgstr "Kropp  (Rich/HTML)"
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,sub_object:0
@@ -352,6 +370,8 @@ msgid ""
 "When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
 "document model the relationship goes to."
 msgstr ""
+"Når et forhold er valgt som første felt, dette felte viser dokumentet som "
+"modellen forholdet går til."
 
 #. module: email_template
 #: model:ir.model,name:email_template.model_email_template
@@ -362,23 +382,23 @@ msgstr "E-post maler"
 #: field:email.template,date:0
 #: field:email_template.preview,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dato"
 
 #. module: email_template
 #: model:ir.actions.act_window,name:email_template.wizard_email_template_preview
 msgid "Template Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Forhåndsvisning av mal"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,message_id:0
 #: field:email_template.preview,message_id:0
 msgid "Message-Id"
-msgstr ""
+msgstr "Melding - ID"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Add sidebar button"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til sidepanelet knapp."
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
@@ -407,13 +427,13 @@ msgstr ""
 #: field:email.template,copyvalue:0
 #: field:email_template.preview,copyvalue:0
 msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Uttrykk"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,original:0
 #: field:email_template.preview,original:0
 msgid "Original"
-msgstr ""
+msgstr "Original"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
@@ -427,6 +447,8 @@ msgid ""
 "Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
 "field."
 msgstr ""
+"Avsluttende plassholder uttrykk, som skal kopier - limt i det ønskete mal "
+"feltet."
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
@@ -436,13 +458,13 @@ msgstr "Vedlegg"
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Email Details"
-msgstr ""
+msgstr "E-post detaljer."
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,email_cc:0
 #: field:email_template.preview,email_cc:0
 msgid "Cc"
-msgstr ""
+msgstr "Kopi"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,body:0
@@ -454,19 +476,19 @@ msgstr ""
 #: help:email.template,auto_delete:0
 #: help:email_template.preview,auto_delete:0
 msgid "Permanently delete this email after sending it, to save space"
-msgstr ""
+msgstr "Slette denne e-posten etter å ha sendt det, for å spare plass."
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,references:0
 #: field:email_template.preview,references:0
 msgid "References"
-msgstr ""
+msgstr "Referanser"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,display_text:0
 #: field:email_template.preview,display_text:0
 msgid "Display Text"
-msgstr ""
+msgstr "Vise tekst"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.preview:0
@@ -480,6 +502,8 @@ msgid ""
 "You may attach files to this template, to be added to all emails created "
 "from this template"
 msgstr ""
+"Du kan legge til filer til denne malen, som skal legges til all e-post som "
+"er opprettet fra denne malen."
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,headers:0
@@ -488,12 +512,14 @@ msgid ""
 "Full message headers, e.g. SMTP session headers (usually available on "
 "inbound messages only)"
 msgstr ""
+"Fullstendige meldingshoder, f.eks SMTP-økt overskrifter (vanligvis "
+"tilgjengelig på innkommende meldinger bare)"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,mail_server_id:0
 #: field:email_template.preview,mail_server_id:0
 msgid "Outgoing Mail Server"
-msgstr ""
+msgstr "Utgående e-post tjenere."
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,ref_ir_act_window:0
@@ -502,6 +528,8 @@ msgid ""
 "Sidebar action to make this template available on records of the related "
 "document model"
 msgstr ""
+"Sidepanel handling for å gjøre denne malen tilgjengelig på registreringer av "
+"den relaterte dokument modellen."
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,model_object_field:0
@@ -513,7 +541,7 @@ msgstr "Felt"
 #: field:email.template,user_id:0
 #: field:email_template.preview,user_id:0
 msgid "Related user"
-msgstr ""
+msgstr "relatert bruker."
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
@@ -531,7 +559,7 @@ msgstr ""
 #: help:email.template,email_bcc:0
 #: help:email_template.preview,email_bcc:0
 msgid "Blind carbon copy recipients (placeholders may be used here)"
-msgstr ""
+msgstr "Blindkopi mottakere (plassholdere kan brukes her)"
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,lang:0
@@ -542,17 +570,21 @@ msgid ""
 "a placeholder expression that provides the appropriate language code, e.g. "
 "${object.partner_id.lang.code}."
 msgstr ""
+"Valgfri oversettelse språk (ISO-kode) for å velge når du sender ut en e-"
+"post. Hvis det ikke er angitt, vil den engelske versjonen brukes. Dette bør "
+"vanligvis være en plassholder uttrykk som gir riktig språkkode, f.eks $ "
+"{object.partner_id.lang.code}."
 
 #. module: email_template
 #: field:email_template.preview,res_id:0
 msgid "Sample Document"
-msgstr ""
+msgstr "Eksempel Dokument."
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,email_to:0
 #: help:email_template.preview,email_to:0
 msgid "Comma-separated recipient addresses (placeholders may be used here)"
-msgstr ""
+msgstr "Komma - separert mottakeradressene (plassholdere kan brukes her)"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,name:0
@@ -564,12 +596,12 @@ msgstr "Navn"
 #: field:email.template,track_campaign_item:0
 #: field:email_template.preview,track_campaign_item:0
 msgid "Resource Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Ressurs Sporing."
 
 #. module: email_template
 #: model:ir.model,name:email_template.model_email_template_preview
 msgid "Email Template Preview"
-msgstr ""
+msgstr "E-post Mal Forhåndsvisning."
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.preview:0
@@ -586,63 +618,68 @@ msgid ""
 "instead.\n"
 "Placeholders must be used here, as this value always needs to be unique!"
 msgstr ""
+"Melding-ID SMTP topptekst å bruke i utgående meldinger basert på denne "
+"malen. Vennligst merk at dette overstyrer 'ressurs Sporing alternativet, så "
+"hvis du bare trenger å spore svar på utgående e-post, må du aktivere dette "
+"alternativet i stedet.\n"
+"Plassholdere må brukes her, som denne verdien alltid må være unik!"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,headers:0
 #: field:email_template.preview,headers:0
 msgid "Message headers"
-msgstr ""
+msgstr "Melding topptekst."
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,email_bcc:0
 #: field:email_template.preview,email_bcc:0
 msgid "Bcc"
-msgstr ""
+msgstr "Blind Kopi"
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,reply_to:0
 #: help:email_template.preview,reply_to:0
 msgid "Preferred response address (placeholders may be used here)"
-msgstr ""
+msgstr "Foretrukket respons adresse (plassholdere kan anvendes her)"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Remove sidebar button"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern sidepanel knappen."
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,null_value:0
 #: help:email_template.preview,null_value:0
 msgid "Optional value to use if the target field is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Valgfri verdi som skal brukes hvis målet feltet er tomt."
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Modell"
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,references:0
 #: help:email_template.preview,references:0
 msgid "Message references, such as identifiers of previous messages"
-msgstr ""
+msgstr "Melding referanser som identifikatorer av tidligere beskjeder."
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,ref_ir_value:0
 #: help:email_template.preview,ref_ir_value:0
 msgid "Sidebar button to open the sidebar action"
-msgstr ""
+msgstr "sidepanelet-knappen for å åpne sidepanelets handling."
 
 #. module: email_template
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Feil! Du kan ikke opprette rekursive tilknyttede medlemmer."
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/email_template.py:218
 #, python-format
 msgid "Deletion of the action record failed."
-msgstr ""
+msgstr "Sletting av handlingen posten mislyktes."
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,mail_server_id:0
@@ -651,12 +688,14 @@ msgid ""
 "Optional preferred server for outgoing mails. If not set, the highest "
 "priority one will be used."
 msgstr ""
+"Valgfri foretrukne server for utgående e-post. Hvis ikke angitt, vil den "
+"høyeste prioritet en benyttes."
 
 #. module: email_template
 #: selection:email.template,state:0
 #: selection:email_template.preview,state:0
 msgid "Delivery Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Levering mislyktes."
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,sub_model_object_field:0
@@ -665,23 +704,25 @@ msgid ""
 "When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
 "select the target field within the destination document model (sub-model)."
 msgstr ""
+"Når et forhold felt er valgt som første felt, lar dette feltet du velger "
+"målet feltet innen måldokumentet modellen (sub-modell)."
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Attach Report"
-msgstr ""
+msgstr "Fest Rapporter."
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,report_template:0
 #: field:email_template.preview,report_template:0
 msgid "Optional report to print and attach"
-msgstr ""
+msgstr "Valgfri rapport til å skrive ut og feste."
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,body_html:0
 #: help:email_template.preview,body_html:0
 msgid "Rich-text/HTML version of the message (placeholders may be used here)"
-msgstr ""
+msgstr "Rich-text/HTML versjon av meldingen (plassholdere kan brukes her)"
 
 #~ msgid "Permanently delete emails after sending"
 #~ msgstr "Slett e-poster permanent etter sending"
@@ -950,3 +991,21 @@ msgstr ""
 #, python-format
 #~ msgid "No Description"
 #~ msgstr "Ingen beskrivelse"
+
+#~ msgid "Sidebar button"
+#~ msgstr "Sidepanel knapp."
+
+#~ msgid "E-mail composition wizard"
+#~ msgstr "Veiviser for opprettelse av e-post"
+
+#~ msgid "Related Document model"
+#~ msgstr "Relaterte dokumenter modell."
+
+#~ msgid "Rich-text contents"
+#~ msgstr "Rik tekst innholdet."
+
+#~ msgid "Text contents"
+#~ msgstr "Tekst innholdet."
+
+#~ msgid "Opt-out"
+#~ msgstr "Opt-ut"
diff --git a/addons/email_template/i18n/nl.po b/addons/email_template/i18n/nl.po
index b77f4ecd6e5..c95e89dfaf5 100644
--- a/addons/email_template/i18n/nl.po
+++ b/addons/email_template/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-02 15:02+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/pl.po b/addons/email_template/i18n/pl.po
index 327ab735302..83f088e7199 100644
--- a/addons/email_template/i18n/pl.po
+++ b/addons/email_template/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/pt.po b/addons/email_template/i18n/pt.po
index 20a12007c16..34915b7e94d 100644
--- a/addons/email_template/i18n/pt.po
+++ b/addons/email_template/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/pt_BR.po b/addons/email_template/i18n/pt_BR.po
index ae61051acd4..1a359083328 100644
--- a/addons/email_template/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/email_template/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
@@ -113,13 +113,13 @@ msgstr "Responder-Para"
 #: field:email.template,auto_delete:0
 #: field:email_template.preview,auto_delete:0
 msgid "Auto Delete"
-msgstr "Auto Excluir"
+msgstr "Excluir Automaticamente"
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/email_template.py:218
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr "Alerta"
+msgstr "Aviso"
 
 #. module: email_template
 #: model:ir.model,name:email_template.model_res_partner
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "De"
 #. module: email_template
 #: field:mail.compose.message,template_id:0
 msgid "Template"
-msgstr "Modêlo"
+msgstr "Modelo"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,partner_id:0
@@ -161,14 +161,14 @@ msgid ""
 "Display a button in the sidebar of related documents to open a composition "
 "wizard with this template"
 msgstr ""
-"Mostrar um botão na barra lateral de documentos relacionados, abrem um "
-"assistente de composição."
+"Mostrar um botão na barra lateral de documentos relacionados para abrir um "
+"assistente de composição com este modelo."
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,state:0
 #: field:email_template.preview,state:0
 msgid "State"
-msgstr "Status"
+msgstr "Situação"
 
 #. module: email_template
 #: selection:email.template,state:0
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Documento Relacionado"
 #: field:email.template,lang:0
 #: field:email_template.preview,lang:0
 msgid "Language Selection"
-msgstr "Seleção de idioma"
+msgstr "Seleção de Idioma"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
@@ -261,14 +261,14 @@ msgid ""
 "emails so you can identify replies and link them back to the corresponding "
 "resource record. This is useful for CRM leads for example"
 msgstr ""
-"Habilite isso se você deseja incluir um códio de rastreamento nos emails de "
+"Habilite isso se você deseja incluir um código de rastreamento nos emails de "
 "saída, assim você poderá identificar respostas e anexa-las no registro "
 "correspondente. Isto é útil para prospectos de CRM por exemplo"
 
 #. module: email_template
 #: field:mail.compose.message,use_template:0
 msgid "Use Template"
-msgstr "Usar modelo"
+msgstr "Usar Modelo"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,attachment_ids:0
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "(copiar)"
 #: selection:email.template,state:0
 #: selection:email_template.preview,state:0
 msgid "Outgoing"
-msgstr "Saindo"
+msgstr "Enviando"
 
 #. module: email_template
 #: view:mail.compose.message:0
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Adicionar Botão da Barra Lateral"
 #: view:email.template:0
 #: view:email_template.preview:0
 msgid "Body (Text)"
-msgstr "Corpo(Texto)"
+msgstr "Corpo (Texto)"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
@@ -599,12 +599,12 @@ msgstr "Nome"
 #: field:email.template,track_campaign_item:0
 #: field:email_template.preview,track_campaign_item:0
 msgid "Resource Tracking"
-msgstr "Rastrear recurso"
+msgstr "Rastreamento de Recurso"
 
 #. module: email_template
 #: model:ir.model,name:email_template.model_email_template_preview
 msgid "Email Template Preview"
-msgstr "Visualizar modelo de email"
+msgstr "Visualizar Modelo de Email"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.preview:0
@@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "Botão da barra lateral para executar a ação"
 #. module: email_template
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Erro! Você não pode criar recursivamente a membros associados."
+msgstr "Erro! Você não pode criar membros associados recursivamente."
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/email_template.py:218
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr ""
 #: selection:email.template,state:0
 #: selection:email_template.preview,state:0
 msgid "Delivery Failed"
-msgstr "Falha no envio"
+msgstr "Falha no Envio"
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,sub_model_object_field:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/ro.po b/addons/email_template/i18n/ro.po
index 8331071afb7..8b004ae91b9 100644
--- a/addons/email_template/i18n/ro.po
+++ b/addons/email_template/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/ru.po b/addons/email_template/i18n/ru.po
index 6b61705ff48..757957f1d47 100644
--- a/addons/email_template/i18n/ru.po
+++ b/addons/email_template/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/sr.po b/addons/email_template/i18n/sr.po
index 703a71980d1..174f2cf39b6 100644
--- a/addons/email_template/i18n/sr.po
+++ b/addons/email_template/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/sr@latin.po b/addons/email_template/i18n/sr@latin.po
index 3ab2d2cf368..35b870a0347 100644
--- a/addons/email_template/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/email_template/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/sv.po b/addons/email_template/i18n/sv.po
index bec8aeb784b..4639376178c 100644
--- a/addons/email_template/i18n/sv.po
+++ b/addons/email_template/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/tr.po b/addons/email_template/i18n/tr.po
index 3770b758b47..1731c37940d 100644
--- a/addons/email_template/i18n/tr.po
+++ b/addons/email_template/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/zh_CN.po b/addons/email_template/i18n/zh_CN.po
index 66374b3d14b..7f22a203c3b 100644
--- a/addons/email_template/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/email_template/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/zh_TW.po b/addons/email_template/i18n/zh_TW.po
index c7526fbce77..7d13f967234 100644
--- a/addons/email_template/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/email_template/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,subtype:0
diff --git a/addons/email_template/wizard/mail_compose_message.py b/addons/email_template/wizard/mail_compose_message.py
index c0cb7fc92e5..fe6f85da544 100644
--- a/addons/email_template/wizard/mail_compose_message.py
+++ b/addons/email_template/wizard/mail_compose_message.py
@@ -24,7 +24,8 @@ import tools
 from osv import osv
 from osv import fields
 
-class mail_compose_message(osv.osv_memory):
+
+class mail_compose_message(osv.TransientModel):
     _inherit = 'mail.compose.message'
 
     def _get_templates(self, cr, uid, context=None):
diff --git a/addons/email_template/wizard/mail_compose_message_view.xml b/addons/email_template/wizard/mail_compose_message_view.xml
index 655f5b9d0c2..a33135ca098 100644
--- a/addons/email_template/wizard/mail_compose_message_view.xml
+++ b/addons/email_template/wizard/mail_compose_message_view.xml
@@ -8,38 +8,15 @@
             <field name="inherit_id" ref="mail.email_compose_message_wizard_form"/>
             <field name="arch" type="xml">
                 <data>
-                    <xpath expr="//form/footer/button" position="before">
-                        <field name="use_template" invisible="1"/>
-                        <button icon="gtk-paste" type="object" name="toggle_template"
-                                string="" help="Use a message template" invisible="1"/>
-                        <button icon="gtk-save" type="object" name="save_as_template"
-                                string="" help="Save as a new template" invisible="1"/>
-                    </xpath>
                     <xpath expr="//form/notebook" position="after">
-                        <group attrs="{'invisible':[('use_template','=',False)]}" colspan="4" col="4">
-                            <field name="use_template" invisible="1"/>
-                            <field name="template_id" colspan="3" invisible="1"
+                        <group attrs="{'invisible':[('use_template','=',False)]}">
+                            <field name="use_template" invisible="1"
+                                on_change="onchange_use_template(use_template, template_id, composition_mode, model, res_id, context)"/>
+                            <field name="template_id"
                                 on_change="onchange_template_id(use_template, template_id, composition_mode, model, res_id, context)"/>
                         </group>
                     </xpath>
-                </data>
-            </field>
-        </record>
-
-        <record model="ir.ui.view" id="email_compose_message_wizard_inherit_form_chatter">
-            <field name="name">mail.compose.message.form</field>
-            <field name="model">mail.compose.message</field>
-            <field name="inherit_id" ref="mail.email_compose_message_wizard_form_chatter"/>
-            <field name="arch" type="xml">
-                <data>
-                    <xpath expr="//field[@name='partner_ids']" position="after">
-                        <field name="use_template" colspan="2" nolabel="1" invisible="1"
-                            on_change="onchange_use_template(use_template, template_id, composition_mode, model, res_id, context)"/>
-                        <field name="template_id" colspan="2" nolabel="1"
-                            attrs="{'invisible':[('use_template','=',False)]}"
-                            on_change="onchange_template_id(use_template, template_id, composition_mode, model, res_id, context)"/>
-                    </xpath>
-                    <xpath expr="//button[@name='dummy']" position="before">
+                    <xpath expr="//form/footer/button" position="after">
                         <button icon="/email_template/static/src/img/email_template.png"
                             type="object" name="toggle_template" string=""
                             help="Use a message template"
diff --git a/addons/event/i18n/ar.po b/addons/event/i18n/ar.po
index 8b894a8ca2a..e7090564a67 100644
--- a/addons/event/i18n/ar.po
+++ b/addons/event/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/bg.po b/addons/event/i18n/bg.po
index c456d33483c..3861e7439ea 100644
--- a/addons/event/i18n/bg.po
+++ b/addons/event/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/bs.po b/addons/event/i18n/bs.po
index d34f37c1b07..ef4b8037fad 100644
--- a/addons/event/i18n/bs.po
+++ b/addons/event/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/ca.po b/addons/event/i18n/ca.po
index 614ebfbd3c3..c8e83121fed 100644
--- a/addons/event/i18n/ca.po
+++ b/addons/event/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/cs.po b/addons/event/i18n/cs.po
index fc3984847bd..1d5f5ad12e3 100644
--- a/addons/event/i18n/cs.po
+++ b/addons/event/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: event
diff --git a/addons/event/i18n/da.po b/addons/event/i18n/da.po
index bc21dc9e014..63f48ab0a36 100644
--- a/addons/event/i18n/da.po
+++ b/addons/event/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/de.po b/addons/event/i18n/de.po
index 2cef66276af..ea8e27b6a7a 100644
--- a/addons/event/i18n/de.po
+++ b/addons/event/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/el.po b/addons/event/i18n/el.po
index 1e52df2324a..3da5e5b832c 100644
--- a/addons/event/i18n/el.po
+++ b/addons/event/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/es.po b/addons/event/i18n/es.po
index 0b5ab08079c..97624eb8b7d 100644
--- a/addons/event/i18n/es.po
+++ b/addons/event/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/es_AR.po b/addons/event/i18n/es_AR.po
index 42764ff0b0d..7239ffcfc3c 100644
--- a/addons/event/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/event/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/es_CR.po b/addons/event/i18n/es_CR.po
index ff53117b8c9..70af092f244 100644
--- a/addons/event/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/event/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: event
diff --git a/addons/event/i18n/es_EC.po b/addons/event/i18n/es_EC.po
index 16f6decb21e..4be29bc1b47 100644
--- a/addons/event/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/event/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/et.po b/addons/event/i18n/et.po
index 85d8670f23e..93ba29f582d 100644
--- a/addons/event/i18n/et.po
+++ b/addons/event/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/fi.po b/addons/event/i18n/fi.po
index af2a5e3f3ef..63175f6e6c9 100644
--- a/addons/event/i18n/fi.po
+++ b/addons/event/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/fr.po b/addons/event/i18n/fr.po
index b0a85b49989..729497af418 100644
--- a/addons/event/i18n/fr.po
+++ b/addons/event/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/gu.po b/addons/event/i18n/gu.po
index 826bda46403..a331af05e37 100644
--- a/addons/event/i18n/gu.po
+++ b/addons/event/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/hi.po b/addons/event/i18n/hi.po
index 504654e708d..4270021124e 100644
--- a/addons/event/i18n/hi.po
+++ b/addons/event/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/hr.po b/addons/event/i18n/hr.po
index 5dd1ecef40b..9c11dc19e4d 100644
--- a/addons/event/i18n/hr.po
+++ b/addons/event/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/hu.po b/addons/event/i18n/hu.po
index 8cecbdd826e..347f706356b 100644
--- a/addons/event/i18n/hu.po
+++ b/addons/event/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/id.po b/addons/event/i18n/id.po
index 182c5cb804c..dcef3d5fa5f 100644
--- a/addons/event/i18n/id.po
+++ b/addons/event/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/it.po b/addons/event/i18n/it.po
index 7caa54734e6..62e0f0caaa1 100644
--- a/addons/event/i18n/it.po
+++ b/addons/event/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/ja.po b/addons/event/i18n/ja.po
index 10b0988c8a9..daf368e0750 100644
--- a/addons/event/i18n/ja.po
+++ b/addons/event/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/ko.po b/addons/event/i18n/ko.po
index 62e7d662c4e..f823d33e997 100644
--- a/addons/event/i18n/ko.po
+++ b/addons/event/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/lt.po b/addons/event/i18n/lt.po
index d996ab65dec..f5dfa0f756b 100644
--- a/addons/event/i18n/lt.po
+++ b/addons/event/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/mn.po b/addons/event/i18n/mn.po
index ac2acc2d094..89e456bd415 100644
--- a/addons/event/i18n/mn.po
+++ b/addons/event/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/nb.po b/addons/event/i18n/nb.po
index 3f31c6afb14..b1a9f00da1a 100644
--- a/addons/event/i18n/nb.po
+++ b/addons/event/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Hendelseregistrering"
 #. module: event
 #: field:event.event,parent_id:0
 msgid "Parent Event"
-msgstr ""
+msgstr "Overordnede hendelse."
 
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_make_invoices
@@ -152,12 +152,13 @@ msgstr "Subtotal"
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Event on Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelse på registrering"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,reply_to:0
 msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP"
 msgstr ""
+"E-postadressen som satt i \"Svar til\" av alle e-poster sendt av OpenERP."
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
@@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "event.registration.badge"
 #. module: event
 #: field:event.event,mail_auto_confirm:0
 msgid "Mail Auto Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Mail Automatisk Bekreft"
 
 #. module: event
 #: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template
@@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "Juli"
 #. module: event
 #: help:event.event,register_prospect:0
 msgid "Total of Prospect Registrations"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt Prospekt Registreringer"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,mail_auto_confirm:0
@@ -248,6 +249,8 @@ msgid ""
 "Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or "
 "reminder."
 msgstr ""
+"Kryss av her hvis du ønsker å bruke automatisk bekreftelse av e-post eller "
+"påminnelse."
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,ref:0
@@ -322,12 +325,12 @@ msgstr "Bekreftet"
 #. module: event
 #: view:event.confirm.registration:0
 msgid "Registration Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Registrering Bekreftelse"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Events in New state"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelser i ny stat."
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
@@ -343,7 +346,7 @@ msgstr "Andre talere"
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_event_make_invoice
 msgid "Event Make Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "hendelse Gjør Faktura"
 
 #. module: event
 #: help:event.registration,nb_register:0
@@ -367,7 +370,7 @@ msgstr "Send ny e-post"
 #. module: event
 #: help:event.event,register_min:0
 msgid "Provide Minimum Number of Registrations"
-msgstr ""
+msgstr "Gi Minimum antall registreringer"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -390,7 +393,7 @@ msgstr "Bekreftede registreringer"
 #. module: event
 #: field:event.event,mail_auto_registr:0
 msgid "Mail Auto Register"
-msgstr ""
+msgstr "Mail Registreres Automatisk"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,type:0
@@ -410,6 +413,9 @@ msgid ""
 "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind "
 "someone about the event."
 msgstr ""
+"Denne e-posten vil bli sendt når hendelsen blir bekreftet eller når noen "
+"abonnerer på en bekreftet hendelsen. Dette er også e-post sendt til minne "
+"noen om hendelsen."
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,tobe_invoiced:0
@@ -449,7 +455,7 @@ msgstr "Kanseller registrering"
 #: code:addons/event/event.py:399
 #, python-format
 msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Registrert partner har ikke en adresse for å få fakturaen."
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
@@ -497,7 +503,7 @@ msgstr "Bekreft uansett"
 #: code:addons/event/wizard/event_confirm_registration.py:54
 #, python-format
 msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "Advarsel: Hendelsen '% s' har nådd maksimums grensen (% s)."
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
@@ -520,7 +526,7 @@ msgstr "Antall arrangementer"
 #. module: event
 #: help:event.event,main_speaker_id:0
 msgid "Speaker who will be giving speech at the event."
-msgstr ""
+msgstr "Foredragsholder som skal gi tale på arrangementet."
 
 #. module: event
 #: help:event.event,state:0
@@ -529,6 +535,10 @@ msgid ""
 "particular dates the state is set to 'Confirmed'. If the event is over, the "
 "state is set to 'Done'.If event is cancelled the state is set to 'Cancelled'."
 msgstr ""
+"Hvis hendelse er opprettet, er staten \"Kladd\". Hvis hendelse er bekreftet "
+"for de spesielle datoer staten er satt til \"bekreftet\". Hvis hendelsen er "
+"over, er staten satt til \"Done\". Hvis hendelsen blir avlyst staten er satt "
+"til 'Avbrutt'."
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -554,7 +564,7 @@ msgstr "Partner"
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.act_event_reg
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Events Filling Status"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelser Påfyllings Status"
 
 #. module: event
 #: field:event.make.invoice,grouped:0
@@ -564,12 +574,12 @@ msgstr "Gruppering av fakturaer"
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Mailing"
-msgstr ""
+msgstr "Mailing"
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Events States"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelser stater."
 
 #. module: event
 #: view:board.board:0
@@ -585,7 +595,7 @@ msgstr "Partner fakturert"
 #. module: event
 #: help:event.event,register_max:0
 msgid "Provide Maximum Number of Registrations"
-msgstr ""
+msgstr "Gir maksimal antall registreringer."
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,log_ids:0
@@ -600,7 +610,7 @@ msgstr "Logger"
 #: view:report.event.registration:0
 #: field:report.event.registration,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stat"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
@@ -636,12 +646,12 @@ msgstr "Arrangement gjennomført"
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
 msgid "Registrations in unconfirmed state"
-msgstr ""
+msgstr "Registreringer i ubekreftet staten."
 
 #. module: event
 #: help:event.event,register_current:0
 msgid "Total of Open and Done Registrations"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt Av Åpne og Ferdig Registreringer."
 
 #. module: event
 #: field:event.confirm.registration,msg:0
@@ -651,7 +661,7 @@ msgstr "Melding"
 #. module: event
 #: constraint:event.event:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive event."
-msgstr ""
+msgstr "Feil! Du kan ikke opprette rekursive hendelse."
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,ref2:0
@@ -688,6 +698,8 @@ msgid ""
 "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email "
 "addresses with a comma"
 msgstr ""
+"Disse e-postadressene vil bli lagt til kopi-feltet for alle inngående og "
+"utgående e-poster før de sendes. Skill flere e-postadresser med komma."
 
 #. module: event
 #: view:event.make.invoice:0
@@ -707,7 +719,7 @@ msgstr "Lukket"
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Events which are in New state"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelser som er i ny staten."
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -726,7 +738,7 @@ msgstr "Antall registreringer"
 #. module: event
 #: field:event.event,child_ids:0
 msgid "Child Events"
-msgstr ""
+msgstr "hendelser"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
@@ -746,6 +758,9 @@ msgid ""
 "Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want "
 "by default on these invoices."
 msgstr ""
+"Fakturaer av denne hendelsen registrering vil bli opprettet med dette "
+"produktet. Dermed tillater det deg å angi standard etiketten og regnskap "
+"info du ønsker som standard på disse fakturaene."
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
@@ -773,6 +788,8 @@ msgid ""
 "Warning: This Event has not reached its Minimum Registration Limit. Are you "
 "sure you want to confirm it?"
 msgstr ""
+"Advarsel: Denne hendelsen har ikke nådd sitt Minimum registrering Limit. Er "
+"du sikker på at du vil bekrefte det?"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,active:0
@@ -828,7 +845,7 @@ msgstr "Disse personene vil motta e-post."
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Set To Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Satt til utkast."
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/event.py:499
@@ -849,17 +866,17 @@ msgstr "Dato"
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Registration Email Body"
-msgstr ""
+msgstr "Registrering e-mail Kropp"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Confirmation Email Body"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreftelsen email kropp"
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Registrations in confirmed or done state"
-msgstr ""
+msgstr "Registreringer i bekreftet eller gjort staten."
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
@@ -892,12 +909,12 @@ msgstr "Prisliste"
 #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59
 #, python-format
 msgid "Event related doesn't have any product defined"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelse relaterte har ikke noen definerte produktet."
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Auto Confirmation Email"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk bekreftelse av Email."
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
@@ -952,7 +969,7 @@ msgstr "Lukk"
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Event by Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelse av registrering."
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/event.py:436
@@ -1013,13 +1030,14 @@ msgstr "Svar"
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Events created in current month"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelser opprettet i nåværende måned."
 
 #. module: event
 #: help:event.event,mail_auto_registr:0
 msgid ""
 "Check this box if you want to use automatic emailing for new registration."
 msgstr ""
+"Sjekk denne boksen vis du vil bruke automatisk Emailing for ny registrering."
 
 #. module: event
 #: field:event.event,date_end:0
@@ -1065,7 +1083,7 @@ msgstr "Arrangemnetsregistrering"
 #. module: event
 #: help:event.event,mail_registr:0
 msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event."
-msgstr ""
+msgstr "Denne Emailen vil bli sent når noen abonnerer til hendelsen."
 
 #. module: event
 #: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template
@@ -1096,7 +1114,7 @@ msgstr "_Abonner"
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_partner_event_registration
 msgid "  event Registration "
-msgstr ""
+msgstr "  Hendelse Registrering. "
 
 #. module: event
 #: help:event.event,date_begin:0
@@ -1128,7 +1146,7 @@ msgstr "Februar"
 #. module: event
 #: view:board.board:0
 msgid "Association Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Tilknytning kontrollpanel."
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -1175,6 +1193,9 @@ msgid ""
 "This will be the default price used as registration cost when invoicing this "
 "event. Note that you can specify a specific amount for each registration."
 msgstr ""
+"Dette vil være standard som benyttes som registrering kostnader når "
+"fakturering denne hendelsen. Merk at du kan angi et bestemt beløp for hver "
+"registrering."
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
@@ -1212,47 +1233,47 @@ msgstr "Maksimum registreringer"
 #. module: event
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Feil! Du kan ikke opprette rekursive tilknyttede medlemmer."
 
 #. module: event
 #: field:report.event.registration,date:0
 msgid "Event Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelsens startdato."
 
 #. module: event
 #: view:partner.event.registration:0
 msgid "Event For Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelse for registrering."
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:51
 #, python-format
 msgid "Invoice cannot be created if the registration is in %s state."
-msgstr ""
+msgstr "Faktura kan ikke opprettes hvis registreringen er i% s tilstand."
 
 #. module: event
 #: view:event.confirm:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm
 #: model:ir.model,name:event.model_event_confirm
 msgid "Event Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelse ."
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Auto Registration Email"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk registrering for Email."
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
 #: view:report.event.registration:0
 #: field:report.event.registration,total:0
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,speaker_confirmed:0
 msgid "Speaker Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Foredragsholder Bekreftet."
 
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view
@@ -1262,3 +1283,7 @@ msgid ""
 "caldav. Most of the users should work in the Calendar menu, and not in the "
 "list of events."
 msgstr ""
+"Hendelsen er det lave nivået objektet brukes av møte-og andre dokumenter som "
+"skal synkroniseres med mobile enheter eller kalender applikasjoner gjennom "
+"CalDAV. De fleste av brukerne bør arbeide i Kalender-menyen, og ikke i "
+"listen over hendelser."
diff --git a/addons/event/i18n/nl.po b/addons/event/i18n/nl.po
index 351a23aa708..f2efe5bc87d 100644
--- a/addons/event/i18n/nl.po
+++ b/addons/event/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-15 10:33+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/nl_BE.po b/addons/event/i18n/nl_BE.po
index 31de5207ec4..b15dfc45f20 100644
--- a/addons/event/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/event/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/pl.po b/addons/event/i18n/pl.po
index 91a6981a1e5..4e9baec82a0 100644
--- a/addons/event/i18n/pl.po
+++ b/addons/event/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/pt.po b/addons/event/i18n/pt.po
index f91ec6cf45d..aec982ba78d 100644
--- a/addons/event/i18n/pt.po
+++ b/addons/event/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/pt_BR.po b/addons/event/i18n/pt_BR.po
index e49d3acce7f..51c2bd28f10 100644
--- a/addons/event/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/event/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Orador Principal"
 #: view:event.registration:0
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Agrupado Por..."
+msgstr "Agrupar Por..."
 
 #. module: event
 #: field:event.event,register_min:0
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "E-mail de Inscrição"
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm_registration
 msgid "Make Invoices"
-msgstr "Gerar Nota Fiscal"
+msgstr "Gerar Faturas"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Data de Inscrição"
 #. module: event
 #: view:partner.event.registration:0
 msgid "_Close"
-msgstr "Fe_char"
+msgstr "(_C) Fechar"
 
 #. module: event
 #: model:event.event,name:event.event_0
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Evento Pai"
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_make_invoices
 msgid "Make Invoice"
-msgstr "Gerar fatura"
+msgstr "Gerar Fatura"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,price_subtotal:0
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "E-mail de Confirmação Automática"
 #. module: event
 #: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template
 msgid "Ticket for Opera"
-msgstr "Tíquete para Ópera"
+msgstr "Ticket para Ópera"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/event.py:125
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Emails"
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
 msgid "Extra Info"
-msgstr "Info. Extra"
+msgstr "Informações Adicionais"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:83
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "Faturas de Clientes"
 #: selection:event.event,state:0
 #: selection:report.event.registration,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr "Rascunho"
+msgstr "Provisório"
 
 #. module: event
 #: field:event.type,name:0
diff --git a/addons/event/i18n/ro.po b/addons/event/i18n/ro.po
index b786f322835..6213dc0fd94 100644
--- a/addons/event/i18n/ro.po
+++ b/addons/event/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/ru.po b/addons/event/i18n/ru.po
index c91f4a7e517..c7b777a6eb0 100644
--- a/addons/event/i18n/ru.po
+++ b/addons/event/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/sk.po b/addons/event/i18n/sk.po
index 9ad303a0f30..8f08666d135 100644
--- a/addons/event/i18n/sk.po
+++ b/addons/event/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/sl.po b/addons/event/i18n/sl.po
index b80b87b5ba2..5c5de8758d0 100644
--- a/addons/event/i18n/sl.po
+++ b/addons/event/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/sq.po b/addons/event/i18n/sq.po
index a6b55bad548..9fac6956ba7 100644
--- a/addons/event/i18n/sq.po
+++ b/addons/event/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/sr.po b/addons/event/i18n/sr.po
index f143bf85f00..8ad10decaa9 100644
--- a/addons/event/i18n/sr.po
+++ b/addons/event/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/sr@latin.po b/addons/event/i18n/sr@latin.po
index dee7a8862db..585cbc3b4e8 100644
--- a/addons/event/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/event/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/sv.po b/addons/event/i18n/sv.po
index 1e499b67f95..b4aa91efb9d 100644
--- a/addons/event/i18n/sv.po
+++ b/addons/event/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/tlh.po b/addons/event/i18n/tlh.po
index 71f7e0069e7..8af6880512f 100644
--- a/addons/event/i18n/tlh.po
+++ b/addons/event/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/tr.po b/addons/event/i18n/tr.po
index 25aa60a34a3..88426a2466c 100644
--- a/addons/event/i18n/tr.po
+++ b/addons/event/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Fatura Bilgileri"
 #. module: event
 #: view:partner.event.registration:0
 msgid "Event Details"
-msgstr "Olay Ayrıntıları"
+msgstr "Etkinlik Ayrıntıları"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,main_speaker_id:0
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Enaz Kayıt"
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_event_confirm_registration
 msgid "Confirmation for Event Registration"
-msgstr "Olay Kayıtı Onaylama"
+msgstr "Etkinlik Kaydı Onaylama"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration.badge,title:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Bon Jovi Konseri"
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Invoiced Registrations only"
-msgstr ""
+msgstr "Yalnızca Faturalı Kayıtlar"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
@@ -157,6 +157,8 @@ msgstr "Kayıttaki Etkinlik"
 #: help:event.event,reply_to:0
 msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP"
 msgstr ""
+"OpenERP tarafından gönderilen tüm epostaların 'Bunu Yanıtla'ya konan eposta "
+"adresi"
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
@@ -166,12 +168,12 @@ msgstr "İç Not Ekle"
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Confirmed events"
-msgstr ""
+msgstr "Onaylı etkinlikler"
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Event Beginning Date"
-msgstr ""
+msgstr "Etkinlik Başlama Tarihi"
 
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration
@@ -179,7 +181,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Events Analysis"
-msgstr "Etkinlik Analizi"
+msgstr "Etkinlik İncelemesi"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,message_ids:0
@@ -189,7 +191,7 @@ msgstr "İletiler"
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge
 msgid "event.registration.badge"
-msgstr ""
+msgstr "etkinlik.kayıt.rozet"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,mail_auto_confirm:0
@@ -206,7 +208,7 @@ msgstr "Opera İçin Bilet"
 #: view:event.event:0
 #, python-format
 msgid "Confirm Event"
-msgstr "Etkinlik Onayı"
+msgstr "Etkinlik Onayla"
 
 #. module: event
 #: selection:event.event,state:0
@@ -224,7 +226,7 @@ msgstr "Yanıtla"
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager
 #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager
 msgid "Event Dashboard"
-msgstr "Etkinlik Panosu"
+msgstr "Etkinlik Kontrol Paneli"
 
 #. module: event
 #: model:event.event,name:event.event_1
@@ -239,7 +241,7 @@ msgstr "Temmuz"
 #. module: event
 #: help:event.event,register_prospect:0
 msgid "Total of Prospect Registrations"
-msgstr ""
+msgstr "Toplam Umutlar Kayıtları"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,mail_auto_confirm:0
@@ -247,6 +249,7 @@ msgid ""
 "Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or "
 "reminder."
 msgstr ""
+"Otomatik eposta ve anımsatma onaylama kullanımı için bu kutuyu işaretle."
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,ref:0
@@ -326,12 +329,12 @@ msgstr "Kayıt Onaylama"
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Events in New state"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni durumundaki Etkinlikler"
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Onayla"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -366,7 +369,7 @@ msgstr "Yeni Eposta gönder"
 #. module: event
 #: help:event.event,register_min:0
 msgid "Provide Minimum Number of Registrations"
-msgstr ""
+msgstr "Enaz Sayıda Kayıt Sağlayın"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -378,7 +381,7 @@ msgstr "Konum"
 #: view:event.registration:0
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,register_current:0
@@ -409,6 +412,9 @@ msgid ""
 "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind "
 "someone about the event."
 msgstr ""
+"Bu eposta etkinlik onaylandığında ya da biri onaylanmış bir etkinliğe abone "
+"olduğunda gönderilmiş olacaktır. Bu aynı zamanda etkinlik hakkında birine "
+"anımsatma için gönderilen epostadır."
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,tobe_invoiced:0
@@ -418,7 +424,7 @@ msgstr "Faturalanacak"
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "My Sales Team(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Takım(lar)ım"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/event.py:398
@@ -430,7 +436,7 @@ msgstr "Hata !"
 #: field:event.event,name:0
 #: field:event.registration,name:0
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Özet"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,create_date:0
@@ -448,27 +454,27 @@ msgstr "Kaydı İptal Et"
 #: code:addons/event/event.py:399
 #, python-format
 msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Fatura oluşturmak için kayıtlı paydaşın adresi yok."
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Events created in last month"
-msgstr ""
+msgstr "Son ayda oluşturulan Etkinlikler"
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Events created in current year"
-msgstr ""
+msgstr "Geçerli ayda oluşturulan Etkinlikler"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,type:0
 msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training."
-msgstr "Etkinlik Türü, Seminer, Sergi, Konferansi Eğitim gibi."
+msgstr "Etkinlik Türü; Seminer, Sergi, Konferans, Eğitim gibi."
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
 msgid "Confirmed registrations"
-msgstr ""
+msgstr "Onaylı kayıtlar"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -495,12 +501,12 @@ msgstr "Herdurumda Yazdır"
 #: code:addons/event/wizard/event_confirm_registration.py:54
 #, python-format
 msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "Uyarı: Etkinlik '%s' Ençok Sınırına (%s) ulaşmıştır."
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Ay-1    "
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -518,7 +524,7 @@ msgstr "Etkinlik Sayısı"
 #. module: event
 #: help:event.event,main_speaker_id:0
 msgid "Speaker who will be giving speech at the event."
-msgstr ""
+msgstr "Bu etkinlikte konuşmayı yapacak konuşmacı."
 
 #. module: event
 #: help:event.event,state:0
@@ -527,6 +533,10 @@ msgid ""
 "particular dates the state is set to 'Confirmed'. If the event is over, the "
 "state is set to 'Done'.If event is cancelled the state is set to 'Cancelled'."
 msgstr ""
+"Eğer etkinlik oluşturulmuşsa, durumu 'Taslak'tır. Etkinlik belirli tarihler "
+"için onaylanmışsa durumu 'Onaylı'ya ayarlanır. Etkinlik bitmişse, durum "
+"'Bitti'ye ayarlanır. Etkinlik iptal edildiyse durum 'İptal edildi'ye "
+"ayarlanır."
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -567,7 +577,7 @@ msgstr "Postalama"
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Events States"
-msgstr ""
+msgstr "Etkinliklerin Durumları"
 
 #. module: event
 #: view:board.board:0
@@ -583,12 +593,12 @@ msgstr "Faturalanan Ortak"
 #. module: event
 #: help:event.event,register_max:0
 msgid "Provide Maximum Number of Registrations"
-msgstr ""
+msgstr "Ençok Sayıda Kayıt Sağlayın"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,log_ids:0
 msgid "Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Günlükler"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -598,33 +608,33 @@ msgstr ""
 #: view:report.event.registration:0
 #: field:report.event.registration,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Durum"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Eylül"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Aralık"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,event_product:0
 msgid "Invoice Name"
-msgstr ""
+msgstr "Fatura Adı"
 
 #. module: event
 #: field:report.event.registration,draft_state:0
 msgid " # No of Draft Registrations"
-msgstr ""
+msgstr " # Taslak Kayıtlar Sayısı"
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 #: field:report.event.registration,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Ay"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -634,50 +644,50 @@ msgstr "Etkinlik Bitti"
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
 msgid "Registrations in unconfirmed state"
-msgstr ""
+msgstr "Kayıt onaylanmamış durumda"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,register_current:0
 msgid "Total of Open and Done Registrations"
-msgstr ""
+msgstr "Toplam Açık ve Biten Kayıtlar"
 
 #. module: event
 #: field:event.confirm.registration,msg:0
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "İleti"
 
 #. module: event
 #: constraint:event.event:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive event."
-msgstr ""
+msgstr "Hata ! Özyinelemeli etkinlik oluşturmazsınız."
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,ref2:0
 msgid "Reference 2"
-msgstr ""
+msgstr "Referans 2"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/event.py:361
 #: view:report.event.registration:0
 #, python-format
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Faturalandı"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "My Events"
-msgstr ""
+msgstr "Etkinliklerim"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "Konuşmacılar"
 
 #. module: event
 #: view:event.make.invoice:0
 msgid "Create invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Fatura oluştur"
 
 #. module: event
 #: help:event.registration,email_cc:0
@@ -686,26 +696,28 @@ msgid ""
 "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email "
 "addresses with a comma"
 msgstr ""
+"Bu e-posta adresleri gönderilmeden önce bütün gelen ve giden e-postaların CC "
+"satırına eklenecektir. Birden fazla e-posta adresini virgül ile ayırınız."
 
 #. module: event
 #: view:event.make.invoice:0
 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?"
-msgstr ""
+msgstr "Gerçekten fatura(lar) oluşturmak istiyor musunuz?"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Beginning Date"
-msgstr ""
+msgstr "Başlama Tarihi"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,date_closed:0
 msgid "Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Kapalı"
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Events which are in New state"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni durumundaki etkinlikler"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -724,18 +736,18 @@ msgstr "Kayıt Numarası"
 #. module: event
 #: field:event.event,child_ids:0
 msgid "Child Events"
-msgstr ""
+msgstr "Alt Etkinlikler"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Ağustos"
 
 #. module: event
 #: field:res.partner,event_ids:0
 #: field:res.partner,event_registration_ids:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "bilinmeyen"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,product_id:0
@@ -744,11 +756,14 @@ msgid ""
 "Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want "
 "by default on these invoices."
 msgstr ""
+"Bu etkinlik kaydının faturaları bu ürünle birlikte oluşturulacaktır. "
+"Böylece, bu faturalarda varsayılan olarak istediğiniz öntanımlı etiket ve "
+"muhasebe bilgileri ayarlamanıza izin verir."
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Haziran"
 
 #. module: event
 #: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template
@@ -758,12 +773,12 @@ msgstr "Konser için Bilet"
 #. module: event
 #: field:event.registration,write_date:0
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Yazım Tarihi"
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
 msgid "My Registrations"
-msgstr ""
+msgstr "Kayıtlarım"
 
 #. module: event
 #: view:event.confirm:0
@@ -771,57 +786,59 @@ msgid ""
 "Warning: This Event has not reached its Minimum Registration Limit. Are you "
 "sure you want to confirm it?"
 msgstr ""
+"Uyarı: Bu Etkinlik Enaz Kayıt Sınırına erişmemiştir. Bunu onaylamak "
+"istediğinizden emin misiniz?"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Etkin"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,date:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Başlama Tarihi"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Kasım"
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Genişletilmiş Süzgeçler..."
 
 #. module: event
 #: field:partner.event.registration,start_date:0
 msgid "Start date"
-msgstr ""
+msgstr "Başlama Tarihi"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Ekim"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,language:0
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "Dil"
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
 #: field:event.registration,email_cc:0
 msgid "CC"
-msgstr ""
+msgstr "CC"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Ocak"
 
 #. module: event
 #: help:event.registration,email_from:0
 msgid "These people will receive email."
-msgstr ""
+msgstr "Bu kişilere e-posta alacaktır"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -842,22 +859,22 @@ msgstr "Kaydı Onayla"
 #: view:report.event.registration:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tarih"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Registration Email Body"
-msgstr ""
+msgstr "Kayıt Epostası Gövdesi"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Confirmation Email Body"
-msgstr ""
+msgstr "Onaylı Eposta Gövdesi"
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Registrations in confirmed or done state"
-msgstr ""
+msgstr "Kayıtlar onaylanmış ya da bitmiş durumdadır"
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
@@ -868,7 +885,7 @@ msgstr "Geçmiş Bilgisi"
 #. module: event
 #: field:event.event,address_id:0
 msgid "Location Address"
-msgstr ""
+msgstr "Konum Adresi"
 
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type
@@ -890,7 +907,7 @@ msgstr "Fiyat Listesi"
 #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59
 #, python-format
 msgid "Event related doesn't have any product defined"
-msgstr ""
+msgstr "İlgili Etkinliğe tanımlı herhangi bir ürün yoktur"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -905,7 +922,7 @@ msgstr "Çeşitli"
 #. module: event
 #: constraint:event.event:0
 msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date."
-msgstr ""
+msgstr "Hata ! Kapanış Tarihi, Başlama Tarihinden önceye ayarlanamaz."
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/event.py:446
@@ -932,7 +949,7 @@ msgstr "Fatura"
 #: view:report.event.registration:0
 #: field:report.event.registration,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Yıl"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/event.py:465
@@ -945,12 +962,12 @@ msgstr "İptal"
 #: view:event.confirm.registration:0
 #: view:event.make.invoice:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Kapat"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Event by Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Kayıta göre Etkinlik"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/event.py:436
@@ -961,14 +978,14 @@ msgstr "Açık"
 #. module: event
 #: field:event.event,user_id:0
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "Sorumlu Kullanıcı"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/event.py:561
 #: code:addons/event/event.py:568
 #, python-format
 msgid "Auto Confirmation: [%s] %s"
-msgstr ""
+msgstr "Oto Onaylama:[%s] %s"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -977,14 +994,14 @@ msgstr ""
 #: view:report.event.registration:0
 #: field:report.event.registration,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Sorumlu"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,unit_price:0
 #: view:event.registration:0
 #: field:partner.event.registration,unit_price:0
 msgid "Registration Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Kayıt Ücreti"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,unit_price:0
@@ -996,7 +1013,7 @@ msgstr "Birim Fiyat"
 #: field:report.event.registration,speaker_id:0
 #: field:res.partner,speaker:0
 msgid "Speaker"
-msgstr ""
+msgstr "Konuşmacı"
 
 #. module: event
 #: model:event.event,name:event.event_2
@@ -1011,19 +1028,21 @@ msgstr "Yanıtla"
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Events created in current month"
-msgstr ""
+msgstr "Geçerli ayda oluşturulan Etkinlikler"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,mail_auto_registr:0
 msgid ""
 "Check this box if you want to use automatic emailing for new registration."
 msgstr ""
+"Yeni kayıtlar için otomatik epostalama kullanmak istiyorsanız bu kutuyu "
+"işaretleyin."
 
 #. module: event
 #: field:event.event,date_end:0
 #: field:partner.event.registration,end_date:0
 msgid "Closing date"
-msgstr ""
+msgstr "Kapanış tarihi"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,product_id:0
@@ -1038,32 +1057,32 @@ msgstr "Ürün"
 #: view:event.registration:0
 #: field:event.registration,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Açıklama"
 
 #. module: event
 #: field:report.event.registration,confirm_state:0
 msgid " # No of Confirmed Registrations"
-msgstr ""
+msgstr " Onaylanmış Kayıtların #"
 
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.act_register_event_partner
 msgid "Subscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Abone ol"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Mayıs"
 
 #. module: event
 #: view:res.partner:0
 msgid "Events Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Etkinlik Kaydı"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,mail_registr:0
 msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event."
-msgstr "Birisi Etkinliğe abone olduğunda bu e-posta gönderilecek."
+msgstr "Birisi Etkinliğe abone olduğunda bu e-posta gönderilmiş olacaktır."
 
 #. module: event
 #: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template
@@ -1073,60 +1092,60 @@ msgstr "Konferans için Bilet"
 #. module: event
 #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association
 msgid "Events Type"
-msgstr ""
+msgstr "Etkinliklerin Türü"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration.badge,address_id:0
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adres"
 
 #. module: event
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.act_event_view
 msgid "Next Events"
-msgstr ""
+msgstr "Sonraki Etkinlikler"
 
 #. module: event
 #: view:partner.event.registration:0
 msgid "_Subcribe"
-msgstr ""
+msgstr "_Abone ol"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_partner_event_registration
 msgid "  event Registration "
-msgstr ""
+msgstr "  etkinlik Kaydı "
 
 #. module: event
 #: help:event.event,date_begin:0
 #: help:partner.event.registration,start_date:0
 msgid "Beginning Date of Event"
-msgstr ""
+msgstr "Etkinliğin Başlama Tarihi"
 
 #. module: event
 #: selection:event.registration,state:0
 msgid "Unconfirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Onaysız"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/event.py:565
 #, python-format
 msgid "Auto Registration: [%s] %s"
-msgstr ""
+msgstr "Oto Kayıt: [%s] %s"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,date_deadline:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Bitiş Tarihi"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Şubat"
 
 #. module: event
 #: view:board.board:0
 msgid "Association Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dernek Kontrol Paneli"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -1140,18 +1159,18 @@ msgstr "Adı"
 #: view:report.event.registration:0
 #: field:report.event.registration,section_id:0
 msgid "Sale Team"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Takımı"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,country_id:0
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Ülke"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:55
 #, python-format
 msgid "Registration is set as Cannot be invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Kayıt Faturalandırılamaz olarak ayarlı"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/event.py:527
@@ -1160,12 +1179,12 @@ msgstr ""
 #: view:res.partner:0
 #, python-format
 msgid "Close Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Kaydı Kapat"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Nisan"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,unit_price:0
@@ -1173,11 +1192,14 @@ msgid ""
 "This will be the default price used as registration cost when invoicing this "
 "event. Note that you can specify a specific amount for each registration."
 msgstr ""
+"Bu fiyat, etkinliğin faturalandırılması sırasında varsayılan kayıt ücreti "
+"olarak kullanılacaktır. Her kayıt için özel bir tutar belirleyebileceğinizi "
+"unutmayın."
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Events which are in confirm state"
-msgstr ""
+msgstr "Onaylama durumundaki Etkinlikler"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -1185,7 +1207,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.event.registration:0
 #: field:report.event.registration,type:0
 msgid "Event Type"
-msgstr "Etkinlik Tipi"
+msgstr "Etkinlik Türü"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -1199,7 +1221,7 @@ msgstr "Kayıtlar"
 #. module: event
 #: field:event.registration,id:0
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,register_max:0
@@ -1210,30 +1232,30 @@ msgstr "Maksimum Kayıtlar"
 #. module: event
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Hata ! Özyinelemeli ilişkili üyeler oluşturamazsınız."
 
 #. module: event
 #: field:report.event.registration,date:0
 msgid "Event Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Etkinlik Başlama Tarihi"
 
 #. module: event
 #: view:partner.event.registration:0
 msgid "Event For Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Kayıt için Etkinlik"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:51
 #, python-format
 msgid "Invoice cannot be created if the registration is in %s state."
-msgstr ""
+msgstr "Kayıt %s durumunda ise fatura oluşturulamaz."
 
 #. module: event
 #: view:event.confirm:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm
 #: model:ir.model,name:event.model_event_confirm
 msgid "Event Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Etkinlik Onaylama"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -1245,12 +1267,12 @@ msgstr "Otomatik Kayıt E-Postası"
 #: view:report.event.registration:0
 #: field:report.event.registration,total:0
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Toplam"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,speaker_confirmed:0
 msgid "Speaker Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Onaylı Konuşmacı"
 
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view
@@ -1260,6 +1282,10 @@ msgid ""
 "caldav. Most of the users should work in the Calendar menu, and not in the "
 "list of events."
 msgstr ""
+"Etkinlik, mobil aygıtlarla ya da caldav yoluyla takvim uygulamaları "
+"eşitlenecek toplantılar ve diğer belgeler tarafından kullanılan düşük "
+"seviyeli nesnelerdir. Kullanıcıların çoğu Takvim menüsünden çalışmalıdır, "
+"etkinlik listesinden değil."
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Görüntüleme mimarisi için Geçersiz XML"
diff --git a/addons/event/i18n/uk.po b/addons/event/i18n/uk.po
index 5960ef8c09a..8b9c7e26567 100644
--- a/addons/event/i18n/uk.po
+++ b/addons/event/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/vi.po b/addons/event/i18n/vi.po
index 943e97bd19e..40bd078efbc 100644
--- a/addons/event/i18n/vi.po
+++ b/addons/event/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po
index ba8b9151458..e5beaed82e1 100644
--- a/addons/event/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/zh_TW.po b/addons/event/i18n/zh_TW.po
index a6c27495e1c..5817218531a 100644
--- a/addons/event/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/event/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-31 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15887)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ar.po b/addons/fetchmail/i18n/ar.po
index ffdaf6143c5..18e62818580 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/ar.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/bg.po b/addons/fetchmail/i18n/bg.po
index 932dcf99845..cfc60f77c32 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/bg.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ca.po b/addons/fetchmail/i18n/ca.po
index 8fd57dc55d5..5a67cc7174c 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/ca.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/da.po b/addons/fetchmail/i18n/da.po
index 2b8d0dcfa39..cb8c6c4ec06 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/da.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/de.po b/addons/fetchmail/i18n/de.po
index 4317544b430..7a485716a67 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/de.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/el.po b/addons/fetchmail/i18n/el.po
index 74fc6c0df0c..2724d5bb81b 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/el.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/en_GB.po b/addons/fetchmail/i18n/en_GB.po
index 785fadf21b1..ef40d5a2236 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es.po b/addons/fetchmail/i18n/es.po
index b42da3f6cc5..39d56c735f8 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/es.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_CR.po b/addons/fetchmail/i18n/es_CR.po
index 010d6d3e260..8c7549b5f64 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: fetchmail
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/et.po b/addons/fetchmail/i18n/et.po
index 38baac7e9d6..2d515b48f9b 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/et.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fi.po b/addons/fetchmail/i18n/fi.po
index 187dbb9de71..8bdff046e2d 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/fi.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fr.po b/addons/fetchmail/i18n/fr.po
index 59e140a6aa8..7e27fedacaa 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/fr.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/gl.po b/addons/fetchmail/i18n/gl.po
index cbdc063ed84..88c2ea8dc1b 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/gl.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/hr.po b/addons/fetchmail/i18n/hr.po
index b4dec5f89b3..dd4398edec0 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/hr.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/hu.po b/addons/fetchmail/i18n/hu.po
index 80bca3399ae..ef8e3cdf1b5 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/hu.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/it.po b/addons/fetchmail/i18n/it.po
index 4b44b893b67..da79d375b5b 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/it.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ja.po b/addons/fetchmail/i18n/ja.po
index 3545b0a9929..c9939c29d24 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/ja.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/lt.po b/addons/fetchmail/i18n/lt.po
index 7d63dd80c30..a2ee728599f 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/lt.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/lv.po b/addons/fetchmail/i18n/lv.po
index 675d47aba73..dd1c881e358 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/lv.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/mk.po b/addons/fetchmail/i18n/mk.po
index 741b3547812..af0328dbdf2 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/mk.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-19 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15966)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/mn.po b/addons/fetchmail/i18n/mn.po
index 7f5119d8fcf..f918eb549b1 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/mn.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/nb.po b/addons/fetchmail/i18n/nb.po
index b5a6c409b79..67f05be5c1c 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/nb.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-09 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/nl.po b/addons/fetchmail/i18n/nl.po
index 005ec9c4274..a456ce0ef00 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/nl.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/pl.po b/addons/fetchmail/i18n/pl.po
index b2e262784da..3a26bb992eb 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/pl.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/pt.po b/addons/fetchmail/i18n/pt.po
index b8af0df7c7b..7123f296cc2 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/pt.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po b/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po
index 7631191c8ab..1b7c262589c 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Prioridade do Servidor"
 #. module: fetchmail
 #: field:fetchmail.server,state:0
 msgid "State"
-msgstr "Status"
+msgstr "Situação"
 
 #. module: fetchmail
 #: view:fetchmail.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ro.po b/addons/fetchmail/i18n/ro.po
index c129aafd8c8..cd5b0418ea7 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/ro.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ru.po b/addons/fetchmail/i18n/ru.po
index 6b48d2027bf..c4d30f9f177 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/ru.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sl.po b/addons/fetchmail/i18n/sl.po
index bdd17693db6..da355be3902 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/sl.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sr.po b/addons/fetchmail/i18n/sr.po
index b7b64e92867..052aadd0f78 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/sr.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po b/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po
index ad87b56076b..6ddc907962c 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sv.po b/addons/fetchmail/i18n/sv.po
index 39d6f253494..d94b6b9a598 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/sv.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/tr.po b/addons/fetchmail/i18n/tr.po
index cd8db66335b..dbd1da3e0ae 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/tr.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -58,6 +58,9 @@ msgid ""
 "attached to each processed message. This will usually double the size of "
 "your message database."
 msgstr ""
+"Her epostanın tam bir orijinal kopyası başvuru için tutulmalı ve işlenen her "
+"iletiye eklenmelidir. Bu genellikle ileti veri tabanınızı iki katına "
+"çıkaracaktır."
 
 #. module: fetchmail
 #: field:fetchmail.server,priority:0
@@ -136,6 +139,8 @@ msgid ""
 "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the "
 "record that was created or updated by this mail"
 msgstr ""
+"Her gelen postayı tetikleyecek isteğe özel sunucu, bu posta ile oluşturulan "
+"ve güncellenen kayıt üzerinde"
 
 #. module: fetchmail
 #: view:fetchmail.server:0
@@ -301,6 +306,9 @@ msgid ""
 "document type. This will create new documents for new conversations, or "
 "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)."
 msgstr ""
+"Bu belge türüne karşılık gelen bir konuşma parçası olarak her bir gelen "
+"postayı işleyin. Bu konuşmalar için yeni belgeler oluşturacaktır ya da "
+"varolan izleme epostalarını ekleyecektir."
 
 #. module: fetchmail
 #: field:fetchmail.server,object_id:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/vi.po b/addons/fetchmail/i18n/vi.po
index 96a1bdc7108..1941cd74be0 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/vi.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po
index ddea1f2a142..c7a8cc9f51c 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/google_base_account/i18n/ar.po b/addons/google_base_account/i18n/ar.po
index e54964a9665..8da35624648 100644
--- a/addons/google_base_account/i18n/ar.po
+++ b/addons/google_base_account/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: google_base_account
 #: field:res.users,gmail_user:0
diff --git a/addons/google_base_account/i18n/de.po b/addons/google_base_account/i18n/de.po
index dc9eace16ba..922a24598d5 100644
--- a/addons/google_base_account/i18n/de.po
+++ b/addons/google_base_account/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: google_base_account
 #: field:res.users,gmail_user:0
diff --git a/addons/google_base_account/i18n/es_CR.po b/addons/google_base_account/i18n/es_CR.po
index 3f9b02968d0..5659b20bb0a 100644
--- a/addons/google_base_account/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/google_base_account/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: google_base_account
 #: field:res.users,gmail_user:0
diff --git a/addons/google_base_account/i18n/fi.po b/addons/google_base_account/i18n/fi.po
index 55b4195267d..e40419a01d1 100644
--- a/addons/google_base_account/i18n/fi.po
+++ b/addons/google_base_account/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: google_base_account
 #: field:res.users,gmail_user:0
diff --git a/addons/google_base_account/i18n/fr.po b/addons/google_base_account/i18n/fr.po
index 7b0facfb6ca..4c72f25c2db 100644
--- a/addons/google_base_account/i18n/fr.po
+++ b/addons/google_base_account/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: google_base_account
 #: field:res.users,gmail_user:0
diff --git a/addons/google_base_account/i18n/it.po b/addons/google_base_account/i18n/it.po
index a63e3da0ad0..85070aee77a 100644
--- a/addons/google_base_account/i18n/it.po
+++ b/addons/google_base_account/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: google_base_account
 #: field:res.users,gmail_user:0
diff --git a/addons/google_base_account/i18n/ja.po b/addons/google_base_account/i18n/ja.po
index e4cdd04ac63..6e7c0c7bca8 100644
--- a/addons/google_base_account/i18n/ja.po
+++ b/addons/google_base_account/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: google_base_account
 #: field:res.users,gmail_user:0
diff --git a/addons/google_base_account/i18n/nb.po b/addons/google_base_account/i18n/nb.po
index 7b14c1d29b4..a99ba19c998 100644
--- a/addons/google_base_account/i18n/nb.po
+++ b/addons/google_base_account/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-08 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: google_base_account
 #: field:res.users,gmail_user:0
diff --git a/addons/google_base_account/i18n/nl.po b/addons/google_base_account/i18n/nl.po
index a5df7334b84..3a7cadc73d0 100644
--- a/addons/google_base_account/i18n/nl.po
+++ b/addons/google_base_account/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-13 14:24+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: google_base_account
 #: field:res.users,gmail_user:0
diff --git a/addons/google_base_account/i18n/pt.po b/addons/google_base_account/i18n/pt.po
index 33fbf1abfe3..e881a13ecf2 100644
--- a/addons/google_base_account/i18n/pt.po
+++ b/addons/google_base_account/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: google_base_account
 #: field:res.users,gmail_user:0
diff --git a/addons/google_base_account/i18n/pt_BR.po b/addons/google_base_account/i18n/pt_BR.po
index 80037705a4b..7fd714926e3 100644
--- a/addons/google_base_account/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/google_base_account/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: google_base_account
 #: field:res.users,gmail_user:0
diff --git a/addons/google_base_account/i18n/ro.po b/addons/google_base_account/i18n/ro.po
index f643e5e3bae..a3dada80cd0 100644
--- a/addons/google_base_account/i18n/ro.po
+++ b/addons/google_base_account/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: google_base_account
 #: field:res.users,gmail_user:0
diff --git a/addons/google_base_account/i18n/ru.po b/addons/google_base_account/i18n/ru.po
index 9be23ab6515..4f8efb0ce2b 100644
--- a/addons/google_base_account/i18n/ru.po
+++ b/addons/google_base_account/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-27 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16033)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: google_base_account
 #: field:res.users,gmail_user:0
diff --git a/addons/google_base_account/i18n/sl.po b/addons/google_base_account/i18n/sl.po
index b59073cd752..18513168601 100644
--- a/addons/google_base_account/i18n/sl.po
+++ b/addons/google_base_account/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: google_base_account
 #: field:res.users,gmail_user:0
diff --git a/addons/google_base_account/i18n/sr@latin.po b/addons/google_base_account/i18n/sr@latin.po
index 1235bfc17b3..bfe912e8c9f 100644
--- a/addons/google_base_account/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/google_base_account/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: google_base_account
 #: field:res.users,gmail_user:0
diff --git a/addons/google_base_account/i18n/sv.po b/addons/google_base_account/i18n/sv.po
index 1112dac6989..0a04dce0742 100644
--- a/addons/google_base_account/i18n/sv.po
+++ b/addons/google_base_account/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: google_base_account
 #: field:res.users,gmail_user:0
diff --git a/addons/google_base_account/i18n/tr.po b/addons/google_base_account/i18n/tr.po
index f5c85345a6d..560ad8abb71 100644
--- a/addons/google_base_account/i18n/tr.po
+++ b/addons/google_base_account/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: google_base_account
 #: field:res.users,gmail_user:0
diff --git a/addons/google_base_account/i18n/zh_CN.po b/addons/google_base_account/i18n/zh_CN.po
index ae68c47d05c..4a6c159a353 100644
--- a/addons/google_base_account/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/google_base_account/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: google_base_account
 #: field:res.users,gmail_user:0
diff --git a/addons/hr/i18n/ar.po b/addons/hr/i18n/ar.po
index 8a5c8265baa..4b364252b2b 100644
--- a/addons/hr/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/bg.po b/addons/hr/i18n/bg.po
index 6ab5cf434b6..718285c5f18 100644
--- a/addons/hr/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/bn.po b/addons/hr/i18n/bn.po
index cb37be0b4c7..1ebc0b537c7 100644
--- a/addons/hr/i18n/bn.po
+++ b/addons/hr/i18n/bn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/bs.po b/addons/hr/i18n/bs.po
index fdfe22c4c30..fb0bf8747c4 100644
--- a/addons/hr/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/ca.po b/addons/hr/i18n/ca.po
index 4eff291abef..606400d5a49 100644
--- a/addons/hr/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/cs.po b/addons/hr/i18n/cs.po
index 6e603c0f59e..41dc91fb027 100644
--- a/addons/hr/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: hr
diff --git a/addons/hr/i18n/da.po b/addons/hr/i18n/da.po
index cb87497a208..aa7fafb575d 100644
--- a/addons/hr/i18n/da.po
+++ b/addons/hr/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/de.po b/addons/hr/i18n/de.po
index 2b6f61aa26c..cbd61fa378c 100644
--- a/addons/hr/i18n/de.po
+++ b/addons/hr/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/el.po b/addons/hr/i18n/el.po
index 607d9b4935b..d2b25a15188 100644
--- a/addons/hr/i18n/el.po
+++ b/addons/hr/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/hr/i18n/en_AU.po b/addons/hr/i18n/en_AU.po
index 99a148af340..a65d50fdd7f 100644
--- a/addons/hr/i18n/en_AU.po
+++ b/addons/hr/i18n/en_AU.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/en_GB.po b/addons/hr/i18n/en_GB.po
index 5e405b3ad86..58f41a8c1c8 100644
--- a/addons/hr/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/hr/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/es.po b/addons/hr/i18n/es.po
index f619669f397..d32ebaff0f7 100644
--- a/addons/hr/i18n/es.po
+++ b/addons/hr/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/es_AR.po b/addons/hr/i18n/es_AR.po
index d2e822c9fe6..eed5d4b32d8 100644
--- a/addons/hr/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/hr/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/es_CL.po b/addons/hr/i18n/es_CL.po
index 09585407c15..702a94a5f93 100644
--- a/addons/hr/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/hr/i18n/es_CL.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/es_CR.po b/addons/hr/i18n/es_CR.po
index 95dcce77fa9..15c5e38594d 100644
--- a/addons/hr/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/hr/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: hr
diff --git a/addons/hr/i18n/es_EC.po b/addons/hr/i18n/es_EC.po
index 6eb03e22568..4224a0f0b8f 100644
--- a/addons/hr/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr/i18n/es_EC.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/et.po b/addons/hr/i18n/et.po
index d096102bf6e..31d59de984f 100644
--- a/addons/hr/i18n/et.po
+++ b/addons/hr/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/fi.po b/addons/hr/i18n/fi.po
index beb161f6253..6cef2512956 100644
--- a/addons/hr/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/fr.po b/addons/hr/i18n/fr.po
index fb26e106432..4538a4bea46 100644
--- a/addons/hr/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/fr_BE.po b/addons/hr/i18n/fr_BE.po
index 5105a0b157e..806a6d36b38 100644
--- a/addons/hr/i18n/fr_BE.po
+++ b/addons/hr/i18n/fr_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/gl.po b/addons/hr/i18n/gl.po
index f99a70c55b2..6f12e230d0b 100644
--- a/addons/hr/i18n/gl.po
+++ b/addons/hr/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/gu.po b/addons/hr/i18n/gu.po
index 0389fb71750..2639afac3c3 100644
--- a/addons/hr/i18n/gu.po
+++ b/addons/hr/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/hi.po b/addons/hr/i18n/hi.po
index ddf48852cf3..1435b1e54a9 100644
--- a/addons/hr/i18n/hi.po
+++ b/addons/hr/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/hr.po b/addons/hr/i18n/hr.po
index da8d5731a9e..f603d7e1655 100644
--- a/addons/hr/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: hr
diff --git a/addons/hr/i18n/hu.po b/addons/hr/i18n/hu.po
index 2e458f179bb..1fdd6207bee 100644
--- a/addons/hr/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Csoportosítás..."
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.view_department_form_installer
 msgid "Create Your Departments"
-msgstr ""
+msgstr "Saját osztály létrehozása"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_new_config
 msgid "Attendance"
-msgstr ""
+msgstr "Jelenlét"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Alkalmazotti kapcsolat"
 #. module: hr
 #: view:board.board:0
 msgid "My Board"
-msgstr ""
+msgstr "Saját vezérlőpult"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,gender:0
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,bank_account_id:0
 msgid "Bank Account Number"
-msgstr ""
+msgstr "Bankszámla szám"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_dashboard
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Vezérlőpult"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.job,state:0
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Személyes információk"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,city:0
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Város"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,passport_id:0
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Útlevélszám"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,mobile_phone:0
 msgid "Work Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "Munkahelyi mobil"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
@@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Nemzetiség"
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_config
 msgid "Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Szabadságok"
 
 #. module: hr
 #: view:board.board:0
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "OpenERP felhasználó létrehozása"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,login:0
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Bejelentkezés"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Álláspozíciók"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,otherid:0
 msgid "Other Id"
-msgstr ""
+msgstr "Egyéb azonosító"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0 field:hr.employee,coach_id:0
diff --git a/addons/hr/i18n/id.po b/addons/hr/i18n/id.po
index b4196dd15d1..9b9a7bab562 100644
--- a/addons/hr/i18n/id.po
+++ b/addons/hr/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/it.po b/addons/hr/i18n/it.po
index 26ce13a5174..ef6b4ed71c8 100644
--- a/addons/hr/i18n/it.po
+++ b/addons/hr/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/ja.po b/addons/hr/i18n/ja.po
index d5b21586147..106f7bfb127 100644
--- a/addons/hr/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/ko.po b/addons/hr/i18n/ko.po
index 24c64246bf0..106e863d12b 100644
--- a/addons/hr/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/lo.po b/addons/hr/i18n/lo.po
index 26547eb24d9..18cc29d4a20 100644
--- a/addons/hr/i18n/lo.po
+++ b/addons/hr/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/lt.po b/addons/hr/i18n/lt.po
index 3d22a0fba87..84a46bb3a5d 100644
--- a/addons/hr/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/lv.po b/addons/hr/i18n/lv.po
index 92f063495f8..999613369c3 100644
--- a/addons/hr/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/mk.po b/addons/hr/i18n/mk.po
index 0461faa691c..68d79b55923 100644
--- a/addons/hr/i18n/mk.po
+++ b/addons/hr/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/mn.po b/addons/hr/i18n/mn.po
index 1e3ff85e8fd..2269671aa54 100644
--- a/addons/hr/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr/i18n/mn.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/nb.po b/addons/hr/i18n/nb.po
index 9a32cfb3a7b..ff9e570ec96 100644
--- a/addons/hr/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Koble den ansatte til informasjon"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,sinid:0
 msgid "SIN No"
-msgstr ""
+msgstr "SIN No"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_main
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Grupper etter..."
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.view_department_form_installer
 msgid "Create Your Departments"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett Dine Avdelinger."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
@@ -68,6 +68,11 @@ msgid ""
 "will be used in the recruitment process to evaluate the applicants for this "
 "job position."
 msgstr ""
+"Ledige stillingene brukes til å definere jobber og deres krav. Du kan holde "
+"rede på hvor mange ansatte du har per stilling, og hvor mange du forventer i "
+"fremtiden. Du kan også legge ved en undersøkelse til en stilling som vil bli "
+"brukt i rekrutteringsprosessen for å evaluere søkere til denne jobben "
+"stilling."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0 field:hr.employee,department_id:0 view:hr.job:0
@@ -78,7 +83,7 @@ msgstr "Avdeling"
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "Mark as Old"
-msgstr ""
+msgstr "Merk som gammel."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
@@ -88,7 +93,7 @@ msgstr "Jobber"
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "In Recruitment"
-msgstr ""
+msgstr "I Rekruttering."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,company_id:0 view:hr.employee:0 view:hr.job:0
@@ -99,12 +104,12 @@ msgstr "Firma"
 #. module: hr
 #: field:hr.job,no_of_recruitment:0
 msgid "Expected in Recruitment"
-msgstr ""
+msgstr "Forventet på rekruttering"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.todo.category,name:hr.category_hr_management_config
 msgid "HR Management"
-msgstr ""
+msgstr "HR ledelse."
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,partner_id:0
@@ -112,6 +117,8 @@ msgid ""
 "Partner that is related to the current employee. Accounting transaction will "
 "be written on this partner belongs to employee."
 msgstr ""
+"Partner som er relatert til den aktuelle medarbeideren. Regnskapsmessig "
+"transaksjon vil bli skrevet på denne partneren tilhører ansatt."
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,name:hr.process_transition_employeeuser0
@@ -141,6 +148,10 @@ msgid ""
 "operations on all the employees of the same category, i.e. allocating "
 "holidays."
 msgstr ""
+"Opprett ansatte form og koble dem til en OpenERP bruker hvis du vil at de "
+"skal få tilgang til denne forekomsten. Kategorier kan settes på ansatte til "
+"å utføre massive operasjoner på alle de ansatte i samme kategori, det vil si "
+"tildeling helligdager."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department
@@ -149,11 +160,14 @@ msgid ""
 "to employees by departments: expenses and timesheet validation, leaves "
 "management, recruitments, etc."
 msgstr ""
+"Firmaets avdeling Struktur brukes til å administrere alle dokumenter knyttet "
+"til ansatte ved avdelinger: kostnader og timeliste validering, forlater "
+"ledelsen, rekruttering, etc."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,color:0
 msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "Fargeindeks"
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,note:hr.process_transition_employeeuser0
@@ -161,16 +175,18 @@ msgid ""
 "The Related user field on the Employee form allows to link the OpenERP user "
 "(and her rights) to the employee."
 msgstr ""
+"Beslektet bruker feltet på Ansatt skjemaet tillater å knytte OpenERP "
+"brukeren (og hennes rettigheter) til den ansatte."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0 selection:hr.job,state:0
 msgid "In Recruitement"
-msgstr ""
+msgstr "I Rekruttering."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,identification_id:0
 msgid "Identification No"
-msgstr ""
+msgstr "ID nummer"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,gender:0
@@ -186,7 +202,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_new_config
 msgid "Attendance"
-msgstr ""
+msgstr "Oppmøte"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -249,7 +265,7 @@ msgstr "Rapportering"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_board_hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_dashboard_user
 msgid "Human Resources Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Personaladministrasjon Konsoll"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0 field:hr.employee,job_id:0 view:hr.job:0
@@ -307,7 +323,7 @@ msgstr "Ansattkontakt"
 #. module: hr
 #: view:board.board:0
 msgid "My Board"
-msgstr ""
+msgstr "Mitt Styret."
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,gender:0
@@ -339,7 +355,7 @@ msgstr "hr.department"
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_create_hr_employee_installer
 msgid "Create your Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett dine Ansatte."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee.category,name:0
@@ -360,11 +376,22 @@ msgid ""
 "they will be able to enter time through the system. In the note tab, you can "
 "enter text data that should be recorded for a specific employee."
 msgstr ""
+"Her kan du administrere arbeidsstyrken ved å lage ansatte og tildele dem "
+"spesifikke egenskaper i systemet. Opprettholde alle ansatte relatert "
+"informasjon og holde styr på alt som trenger å bli registrert for dem. Den "
+"personlige informasjonen kategorien vil hjelpe deg å opprettholde sine "
+"identitetsdata. Kategorier kategorien gir deg muligheten til å tildele dem "
+"relaterte ansattes kategorier avhengig av deres stilling og virksomhet i "
+"selskapet. En kategori kan være en ansiennitet nivå i bedriften eller en "
+"avdeling. Den Timelister kategorien gjør det mulig å tildele dem en bestemt "
+"timeliste og analytisk journal hvor de vil være i stand til å angi tid "
+"gjennom systemet. I notatet kategorien kan du angi tekstdata som bør tas opp "
+"for en bestemt ansatt."
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,bank_account_id:0
 msgid "Employee bank salary account"
-msgstr ""
+msgstr "Ansatt bank lønnskonto."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,note:0
@@ -380,6 +407,7 @@ msgstr "Ansattstruktur"
 #: constraint:res.users:0
 msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
 msgstr ""
+"Det valgte firmaet er ikke i listen over tillatte firmaer for denne brukeren"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -415,7 +443,7 @@ msgstr "ukjent"
 #. module: hr
 #: help:hr.job,no_of_employee:0
 msgid "Number of employees with that job."
-msgstr ""
+msgstr "Nummere av ansatte som har den jobben ."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,ssnid:0
@@ -430,7 +458,7 @@ msgstr "Aktiv"
 #. module: hr
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
-msgstr ""
+msgstr "Feil! Du kan ikke opprette rekursiv Hierarki av ansatte."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action2
@@ -444,11 +472,14 @@ msgid ""
 "employees by departments: expenses and timesheet validation, leaves "
 "management, recruitments, etc."
 msgstr ""
+"Dine avdelinger strukturer brukes til å administrere alle dokumenter knyttet "
+"til ansatte ved avdelinger: kostnader og timeliste validering, forlater "
+"ledelsen, rekruttering, etc."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,bank_account_id:0
 msgid "Bank Account Number"
-msgstr ""
+msgstr "Bankkonto nummer."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -461,16 +492,18 @@ msgid ""
 "In the Employee form, there are different kind of information like Contact "
 "information."
 msgstr ""
+"I den ansatte form, det er forskjellige type informasjon som "
+"kontaktinformasjon."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_dashboard
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrollpanel"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.job,state:0
 msgid "Old"
-msgstr ""
+msgstr "Gammel"
 
 #. module: hr
 #: sql_constraint:res.users:0
@@ -495,7 +528,7 @@ msgstr "ir.actions.act_window"
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_employee0
 msgid "Employee form and structure"
-msgstr ""
+msgstr "Ansatt form og struktur."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,photo:0
@@ -515,17 +548,17 @@ msgstr "Personlig informasjon"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,city:0
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "By"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,passport_id:0
 msgid "Passport No"
-msgstr ""
+msgstr "Pass No"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,mobile_phone:0
 msgid "Work Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "Jobbmobil"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
@@ -555,7 +588,7 @@ msgstr "Jobbnavn"
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0 selection:hr.job,state:0
 msgid "In Position"
-msgstr ""
+msgstr "I posisjon."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -570,12 +603,12 @@ msgstr "Nasjonalitet"
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_config
 msgid "Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Etterlater."
 
 #. module: hr
 #: view:board.board:0
 msgid "HR Manager Board"
-msgstr ""
+msgstr "HR ledelse styret."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,resource_id:0
@@ -608,7 +641,7 @@ msgstr "Ansatte"
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,sinid:0
 msgid "Social Insurance Number"
-msgstr ""
+msgstr "Sosialtrygdnummer"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,name:0
@@ -628,44 +661,44 @@ msgstr "Opprettelse av en OpenERP bruker"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,login:0
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Logg inn"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Job Information"
-msgstr ""
+msgstr "Jobbinformasjon"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job
 msgid "Job Positions"
-msgstr ""
+msgstr "Jobb posisjon"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,otherid:0
 msgid "Other Id"
-msgstr ""
+msgstr "Andre ID"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0 field:hr.employee,coach_id:0
 msgid "Coach"
-msgstr ""
+msgstr "Trener"
 
 #. module: hr
 #: sql_constraint:hr.job:0
 msgid "The name of the job position must be unique per company!"
-msgstr ""
+msgstr "Navnet på stilling må være unikt per selskap!"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "My Departments Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Mine Avdelinger Jobber."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,manager_id:0 view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,parent_id:0
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Leder"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,marital:0
@@ -825,3 +858,18 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Konfigurer"
+
+#~ msgid "Required number of employees in total for that job."
+#~ msgstr "Nødvendig antall ansatte totalt for den jobben."
+
+#~ msgid "Expected Employees"
+#~ msgstr "Forventet ansatte."
+
+#~ msgid "HR Manager Dashboard"
+#~ msgstr "HR Ledelse Kontrollpanel."
+
+#~ msgid "Subordonate Hierarchy"
+#~ msgstr "Subordonate Hierarki"
+
+#~ msgid "Number of Employees"
+#~ msgstr "Nummer av ansatte."
diff --git a/addons/hr/i18n/nl.po b/addons/hr/i18n/nl.po
index e63c2c1f1cb..e5da6709e07 100644
--- a/addons/hr/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-03 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-04 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/nl_BE.po b/addons/hr/i18n/nl_BE.po
index f8c30c7b9d3..63a3691f1ed 100644
--- a/addons/hr/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/hr/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/pl.po b/addons/hr/i18n/pl.po
index 9c2aaffb792..16c5ac7de57 100644
--- a/addons/hr/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Błąd! Nie możesz tworzyć rekurencyjnych działów"
 #. module: hr
 #: model:process.transition,name:hr.process_transition_contactofemployee0
 msgid "Link the employee to information"
-msgstr ""
+msgstr "Powiązanie Pracownika do informacji"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,sinid:0
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Grupuj wg..."
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.view_department_form_installer
 msgid "Create Your Departments"
-msgstr ""
+msgstr "Utwórz swój dział"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.todo.category,name:hr.category_hr_management_config
 msgid "HR Management"
-msgstr ""
+msgstr "Kadry"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,partner_id:0
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Uwagi"
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,marital:0
 msgid "Married"
-msgstr ""
+msgstr "Zamężna/Żonaty"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_create_hr_employee_installer
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,color:0
 msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "Indeks kolorów"
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,note:hr.process_transition_employeeuser0
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_new_config
 msgid "Attendance"
-msgstr ""
+msgstr "Obecności"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_create_hr_employee_installer
 msgid "Create your Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Utwórz pracowników"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee.category,name:0
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Struktura pracowników"
 #. module: hr
 #: constraint:res.users:0
 msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
-msgstr ""
+msgstr "Wybrana firma jest niedozwolona dla tego użytkownika"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -413,12 +413,12 @@ msgstr "Struktura kategorii"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,partner_id:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "nieznane"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.job,no_of_employee:0
 msgid "Number of employees with that job."
-msgstr ""
+msgstr "Liczba pracowników na tym stanowisku"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,ssnid:0
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,bank_account_id:0
 msgid "Bank Account Number"
-msgstr ""
+msgstr "Numer Konta Bankowego"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -468,22 +468,22 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_dashboard
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Konsola"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.job,state:0
 msgid "Old"
-msgstr ""
+msgstr "Stare"
 
 #. module: hr
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "You can not have two users with the same login !"
-msgstr ""
+msgstr "Nie może być dwóch użytkowników o tym samym loginie !"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0 field:hr.job,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stan"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,photo:0
 msgid "Photo"
-msgstr ""
+msgstr "Fotografia"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_res_users
@@ -518,17 +518,17 @@ msgstr "Informacje osobiste"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,city:0
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Miasto"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,passport_id:0
 msgid "Passport No"
-msgstr ""
+msgstr "Nr paszportu"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,mobile_phone:0
 msgid "Work Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "Służbowy telefon komórkowy"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
@@ -543,22 +543,22 @@ msgstr "Adres domowy"
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Opis:"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,marital:0
 msgid "Single"
-msgstr ""
+msgstr "Wolny"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,name:0
 msgid "Job Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa stanowiska"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0 selection:hr.job,state:0
 msgid "In Position"
-msgstr ""
+msgstr "Na stanowisku"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -573,17 +573,17 @@ msgstr "Narodowość"
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_config
 msgid "Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Nieobecności"
 
 #. module: hr
 #: view:board.board:0
 msgid "HR Manager Board"
-msgstr ""
+msgstr "Konsola Dyrektora kadr"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,resource_id:0
 msgid "Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Zasób"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,complete_name:0
@@ -621,17 +621,17 @@ msgstr "Nazwa departamentu"
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,ssnid:0
 msgid "Social Security Number"
-msgstr ""
+msgstr "PESEL"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_openerpuser0
 msgid "Creation of a OpenERP user"
-msgstr ""
+msgstr "Tworznei użytkownika OpenERP"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,login:0
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Logowanie"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -642,27 +642,27 @@ msgstr "Informacja o pracy"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job
 msgid "Job Positions"
-msgstr ""
+msgstr "Stanowisko"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,otherid:0
 msgid "Other Id"
-msgstr ""
+msgstr "Inne ID"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0 field:hr.employee,coach_id:0
 msgid "Coach"
-msgstr ""
+msgstr "Trener"
 
 #. module: hr
 #: sql_constraint:hr.job:0
 msgid "The name of the job position must be unique per company!"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa stanowiska musi być unikalna w firmie!"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "My Departments Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Stanowiska mojego działu"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,manager_id:0 view:hr.employee:0
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Menedżer"
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,marital:0
 msgid "Widower"
-msgstr ""
+msgstr "Wdowa(iec)"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,child_ids:0
@@ -882,3 +882,15 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "HR Manager Dashboard"
 #~ msgstr "Konsola Dyrektora kadr"
+
+#~ msgid "Required number of employees in total for that job."
+#~ msgstr "Wymagana liczba pracowników dla tego stanowiska."
+
+#~ msgid "Work E-mail"
+#~ msgstr "E-mail w pracy"
+
+#~ msgid "Subordonate Hierarchy"
+#~ msgstr "Hierarchia podrzędna"
+
+#~ msgid "Number of Employees"
+#~ msgstr "Liczba pracowników"
diff --git a/addons/hr/i18n/pt.po b/addons/hr/i18n/pt.po
index 593c5a63c60..0f64dc29f3f 100644
--- a/addons/hr/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/pt_BR.po b/addons/hr/i18n/pt_BR.po
index 44833ddf5f1..14b2efece39 100644
--- a/addons/hr/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/ro.po b/addons/hr/i18n/ro.po
index 6614b1e043e..444095c5047 100644
--- a/addons/hr/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Conectati angajatul la informatii"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,sinid:0
 msgid "SIN No"
-msgstr "Nr SIN"
+msgstr "CNP"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_main
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "In recrutare"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,identification_id:0
 msgid "Identification No"
-msgstr "Nr. de identificare"
+msgstr "Seria si numar BI/CI"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,gender:0
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "Numarul de angajati cu acel post."
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,ssnid:0
 msgid "SSN No"
-msgstr "Nr de SS (Securitate Sociala)"
+msgstr "CNP"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
diff --git a/addons/hr/i18n/ru.po b/addons/hr/i18n/ru.po
index 2a7a2680e70..91ba952dd25 100644
--- a/addons/hr/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/sk.po b/addons/hr/i18n/sk.po
index 04c91a1c3b5..1eb213917fb 100644
--- a/addons/hr/i18n/sk.po
+++ b/addons/hr/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/sl.po b/addons/hr/i18n/sl.po
index 44f132ab2c0..6e3779ff8d6 100644
--- a/addons/hr/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/sq.po b/addons/hr/i18n/sq.po
index 88c27635f79..21d70dbf005 100644
--- a/addons/hr/i18n/sq.po
+++ b/addons/hr/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/sr.po b/addons/hr/i18n/sr.po
index ec045f2ff8e..ff699453497 100644
--- a/addons/hr/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/sr@latin.po b/addons/hr/i18n/sr@latin.po
index 7d35abeb754..2f8813c6f8d 100644
--- a/addons/hr/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/sv.po b/addons/hr/i18n/sv.po
index ec658679118..4b9c769a71b 100644
--- a/addons/hr/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Personnummer"
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_management
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_root
 msgid "Human Resources"
-msgstr "Personalresurser"
+msgstr "Personal"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0 view:hr.job:0
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "Jobbinformation"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job
 msgid "Job Positions"
-msgstr "Platser"
+msgstr "Befattningar"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,otherid:0
diff --git a/addons/hr/i18n/th.po b/addons/hr/i18n/th.po
index 4777a8dd59e..cea029c4fc4 100644
--- a/addons/hr/i18n/th.po
+++ b/addons/hr/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/tlh.po b/addons/hr/i18n/tlh.po
index fad0d26a446..f656d2771f7 100644
--- a/addons/hr/i18n/tlh.po
+++ b/addons/hr/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/tr.po b/addons/hr/i18n/tr.po
index 7792de45b06..038a67ba0dc 100644
--- a/addons/hr/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -29,12 +29,12 @@ msgstr "Gereksinimler"
 #. module: hr
 #: constraint:hr.department:0
 msgid "Error! You can not create recursive departments."
-msgstr "Hata! Yinelenen bölümler oluşturamazsınız."
+msgstr "Hata! Özyinelemeli bölümler oluşturamazsınız."
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,name:hr.process_transition_contactofemployee0
 msgid "Link the employee to information"
-msgstr "Personeli danışmaya bağla"
+msgstr "Çalışanı danışmaya bağla"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,sinid:0
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Gruplandır..."
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.view_department_form_installer
 msgid "Create Your Departments"
-msgstr ""
+msgstr "Bölümlerinizi Oluşturun"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
@@ -68,7 +68,7 @@ msgid ""
 "job position."
 msgstr ""
 "İş Durumları, işlerin ve gereksinimlerinin tanımlanması için kullanılır. Her "
-"iş durumunda kullanılan personel sayısını ve gelecekte kaç personel "
+"iş durumunda kullanılan çalışan sayısını ve gelecekte kaç çalışan "
 "beklediğinizin kayıtlarını tutabilirsiniz. Bu iş durumu için başvuranların "
 "değerlendirilmesi için seçme işleminde kullanmak üzere bir anket de "
 "ekleyebilirsiniz."
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Seçim için Bekleniyor"
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.todo.category,name:hr.category_hr_management_config
 msgid "HR Management"
-msgstr ""
+msgstr "İK Yönetimi"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,partner_id:0
@@ -116,13 +116,13 @@ msgid ""
 "Partner that is related to the current employee. Accounting transaction will "
 "be written on this partner belongs to employee."
 msgstr ""
-"Geçerli personelle ilgili Paydaştır. Muhasebe işlemi personelle ilişkili bu "
+"Geçerli çalışanla ilişkili Paydaştır. Muhasebe işlemi çalışanla ilişkili bu "
 "paydaşa yazılacaktır."
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,name:hr.process_transition_employeeuser0
 msgid "Link a user to an employee"
-msgstr "Kullanıcıyı bir personele bağla"
+msgstr "Kullanıcıyı bir çalışana bağla"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,parent_id:0
@@ -147,6 +147,10 @@ msgid ""
 "operations on all the employees of the same category, i.e. allocating "
 "holidays."
 msgstr ""
+"Çalışanlar formu oluşturun ve bu oluşuma erişmelerini istiyorsanız onları "
+"bir OpenERP kullanıcısına bağlayın. Aynı kategoriye ait tüm çalışanlara "
+"toplu işlemler uygulamak için çalışanlara kategoriler ayarlanabilir, örn "
+"tatil tahsisleri.."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department
@@ -155,14 +159,14 @@ msgid ""
 "to employees by departments: expenses and timesheet validation, leaves "
 "management, recruitments, etc."
 msgstr ""
-"Firmanızın Bölüm Yapısı, bölümlere göre personelle ilgili belgelerin "
+"Firmanızın Bölüm Yapısı, bölümlere göre çalışanla ilgili belgelerin "
 "yönetilmesinde kullanılır: giderler, zaman çizelgesi onayları, izin "
 "yönetimi, seçme işlemlemleri, v.b"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,color:0
 msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "Renk İndeksi"
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,note:hr.process_transition_employeeuser0
@@ -170,8 +174,8 @@ msgid ""
 "The Related user field on the Employee form allows to link the OpenERP user "
 "(and her rights) to the employee."
 msgstr ""
-"Personel formundaki İlişkili Kullanıcı alanı OpenERP kullanıcısının "
-"personele bağlanmasını sağlar."
+"Çalışan formundaki İlişkili kullanıcı alanı OpenERP kullanıcısının çalışana "
+"bağlanmasını sağlar."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0 selection:hr.job,state:0
@@ -197,7 +201,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_new_config
 msgid "Attendance"
-msgstr ""
+msgstr "Devamlılık"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -228,13 +232,13 @@ msgstr "Ofis Konumu"
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "My Departments Employee"
-msgstr "Bölümümdeki Personel"
+msgstr "Bölümlerimdeki Çalışan"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0 model:ir.model,name:hr.model_hr_employee
 #: model:process.node,name:hr.process_node_employee0
 msgid "Employee"
-msgstr "Personel"
+msgstr "Çalışan"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_employeecontact0
@@ -300,7 +304,7 @@ msgstr "Ana Kategori"
 #. module: hr
 #: constraint:hr.employee.category:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Categories."
-msgstr "Hata ! Yinelenen Kategoriler oluşturamazsınız."
+msgstr "Hata ! Özyinelemeli Kategoriler oluşturamazsınız."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -313,7 +317,7 @@ msgstr "Bölümler"
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_employeecontact0
 msgid "Employee Contact"
-msgstr "Personel İletişimi"
+msgstr "Çalışan İletişimi"
 
 #. module: hr
 #: view:board.board:0
@@ -329,18 +333,18 @@ msgstr "Erkek"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_form
 msgid "Categories of Employee"
-msgstr "Personel Kategorileri"
+msgstr "Çalışan Kategorileri"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
 msgid "Employee Category"
-msgstr "Personel Kategorisi"
+msgstr "Çalışan Kategorisi"
 
 #. module: hr
 #: model:process.process,name:hr.process_process_employeecontractprocess0
 msgid "Employee Contract"
-msgstr "Personel Sözleşmesi"
+msgstr "Çalışan Sözleşmesi"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
@@ -350,7 +354,7 @@ msgstr "ik.bölümü"
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_create_hr_employee_installer
 msgid "Create your Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Çalışanlarınızı Oluşturun"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee.category,name:0
@@ -374,19 +378,19 @@ msgstr ""
 "Burada, çalışanlar oluşturarak ve onları sistemde belirli niteliklere "
 "atayarak iş gücünüzü yönetebilirsiniz. Çalışanlarınızla ilgili bilgileri "
 "elde edin ve onlarla ilgili kayıt edilmesi gereken her şeyin kaydını tutun. "
-"Personel bilgisi sekmesi, personelin kimlik bilgilerini elde etmenizi "
-"sağlar. Kategori sekmesi, şirket içindeki durumlarına ve etkinliklerine "
-"bağlı olarak personelinizi ilgili çaşıan kategorisine atamanıza fırsat "
-"sağlar. Bir kategori şirket içinde veya bir bölümde bir kıdemlilik "
-"kategorisi olabilir. Zaman Çizelgesi sekmesi onların sistemden zaman "
-"girişlerini yapabilecekleri, belirli bir zaman çizelgesine ve analitik "
-"yevmiyeye atamanızı  sağlar. Not sekmesinde, belirli bir çalışan için kayıt "
-"etmeniz gereken bir metin girmenizi sağlar."
+"Çalışan bilgisi sekmesi, personelin kimlik bilgilerini elde etmenizi sağlar. "
+"Kategori sekmesi, firma içindeki durumlarına ve etkinliklerine bağlı olarak "
+"çalışanınızı ilgili çalışan kategorisine atamanıza fırsat sağlar. Bir "
+"kategori firma içinde veya bir bölümde bir kıdemlilik kategorisi olabilir. "
+"Zaman Çizelgesi sekmesi onların sistemden zaman girişlerini yapabilecekleri, "
+"belirli bir zaman çizelgesine ve analitik günlüğe atamanızı  sağlar. Not "
+"sekmesinde, belirli bir çalışan için kayıt etmeniz gereken bir metin "
+"girmenizi sağlar."
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,bank_account_id:0
 msgid "Employee bank salary account"
-msgstr "Personel maaş banka hesabı"
+msgstr "Çalışan maaş banka hesabı"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,note:0
@@ -396,7 +400,7 @@ msgstr "Not"
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree
 msgid "Employees Structure"
-msgstr "Personel Yapısı"
+msgstr "Çalışanların Yapısı"
 
 #. module: hr
 #: constraint:res.users:0
@@ -437,7 +441,7 @@ msgstr "bilinmeyen"
 #. module: hr
 #: help:hr.job,no_of_employee:0
 msgid "Number of employees with that job."
-msgstr ""
+msgstr "O işle ilgili çalışan sayısı"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,ssnid:0
@@ -452,7 +456,7 @@ msgstr "Etkin"
 #. module: hr
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
-msgstr "Hata ! Yinelemeli Personel Sıradizini yaratamazsınız."
+msgstr "Hata ! Özyinelemeli Çalışanlar Sıradizini yaratamazsınız."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action2
@@ -466,6 +470,9 @@ msgid ""
 "employees by departments: expenses and timesheet validation, leaves "
 "management, recruitments, etc."
 msgstr ""
+"Bölümlerinizin yapısı, bölümlere göre çalışnalarla ilişkili bütün belgeleri "
+"yönetmek için kullanılır: gider ve zaman çizelgelerinin doğrulanması, "
+"izinlerin yönetimi, işealımlar, v.b."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,bank_account_id:0
@@ -482,12 +489,12 @@ msgstr "Firmalar"
 msgid ""
 "In the Employee form, there are different kind of information like Contact "
 "information."
-msgstr "Personel formunda sözleşme bilgileri gibi farklı bilgiler vardır."
+msgstr "Çalışan formunda sözleşme bilgileri gibi farklı bilgiler vardır."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_dashboard
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrol Paneli"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.job,state:0
@@ -517,7 +524,7 @@ msgstr "ir.actions.act_window"
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_employee0
 msgid "Employee form and structure"
-msgstr "Personel formu ve yapısı"
+msgstr "Çalışan formu ve yapısı"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,photo:0
@@ -537,7 +544,7 @@ msgstr "Kişisel Bilgiler"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,city:0
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "İl"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,passport_id:0
@@ -547,12 +554,12 @@ msgstr "Pasaport No"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,mobile_phone:0
 msgid "Work Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "İş Cep"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 msgid "Employees Categories"
-msgstr "Personel Kategorileri"
+msgstr "Çalışanların Kategorileri"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,address_home_id:0
@@ -592,7 +599,7 @@ msgstr "Uyruğu"
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_config
 msgid "Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "İzinler"
 
 #. module: hr
 #: view:board.board:0
@@ -625,7 +632,7 @@ msgstr "Cinsiyeti"
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_employee_list_my
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_configuration_form
 msgid "Employees"
-msgstr "Personeller"
+msgstr "Çalışanlar"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,sinid:0
@@ -650,7 +657,7 @@ msgstr "OpenERP kullanıcısı Oluşturma"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,login:0
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Oturum aç"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -666,7 +673,7 @@ msgstr "İş Durumları"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,otherid:0
 msgid "Other Id"
-msgstr ""
+msgstr "Diğer ID"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0 field:hr.employee,coach_id:0
@@ -676,12 +683,12 @@ msgstr "Çalıştırıcı"
 #. module: hr
 #: sql_constraint:hr.job:0
 msgid "The name of the job position must be unique per company!"
-msgstr ""
+msgstr "Her firma için iş durumu adı benzersiz olmalı!"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "My Departments Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Bölümlerimin İşleri"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,manager_id:0 view:hr.employee:0
@@ -908,9 +915,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Periodic Evaluations"
 #~ msgstr "Süreli Değerlendirmeler"
 
-#~ msgid "Expected Employees"
-#~ msgstr "Beklenen Personel"
-
 #~ msgid "Helps you manage and streamline your recruitment process."
 #~ msgstr "Eleman seçme işleminizi yönetmenizi ve yürütmenizi sağlar."
 
@@ -978,3 +982,15 @@ msgstr ""
 #~ "    * İK Bölümleri\n"
 #~ "    * İK İşleri\n"
 #~ "    "
+
+#~ msgid "Subordonate Hierarchy"
+#~ msgstr "İkincil Sıradüzeni"
+
+#~ msgid "Expected Employees"
+#~ msgstr "Beklenen Çalışanlar"
+
+#~ msgid "Required number of employees in total for that job."
+#~ msgstr "O işte çalışacak gerekli toplam çalışan sayısı"
+
+#~ msgid "Number of Employees"
+#~ msgstr "Çalışanların Sayısı"
diff --git a/addons/hr/i18n/uk.po b/addons/hr/i18n/uk.po
index 26dfe7f1e6e..77d439b83bb 100644
--- a/addons/hr/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/vi.po b/addons/hr/i18n/vi.po
index 5745e88eedf..a8fce288985 100644
--- a/addons/hr/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr/i18n/vi.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/zh_CN.po b/addons/hr/i18n/zh_CN.po
index 8ef37390c75..ee3dcae7ff7 100644
--- a/addons/hr/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/zh_TW.po b/addons/hr/i18n/zh_TW.po
index eb75b210176..8bdcb0455c8 100644
--- a/addons/hr/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ar.po b/addons/hr_attendance/i18n/ar.po
index 1c4e274d3dc..6f58558c3c1 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/bg.po b/addons/hr_attendance/i18n/bg.po
index 3770cd52f5e..d665e623964 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/bs.po b/addons/hr_attendance/i18n/bs.po
index d84e8043da0..58bc6db76bd 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ca.po b/addons/hr_attendance/i18n/ca.po
index 1bc3405afe3..a099e067cb4 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/cs.po b/addons/hr_attendance/i18n/cs.po
index be79e95cb37..51528f560d5 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: czech\n"
 
 #. module: hr_attendance
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/da.po b/addons/hr_attendance/i18n/da.po
index 1158549db10..29c48d80708 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/da.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/de.po b/addons/hr_attendance/i18n/de.po
index 48715729690..bd526fd787b 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/el.po b/addons/hr_attendance/i18n/el.po
index 5ee77101304..36d468b74f4 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es.po b/addons/hr_attendance/i18n/es.po
index aac59121d5a..d971b3a8fb7 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es_AR.po b/addons/hr_attendance/i18n/es_AR.po
index ed61f40c1e3..58cdefdafe2 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es_CL.po b/addons/hr_attendance/i18n/es_CL.po
index 8140ba7a4af..fe45c4f2a54 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es_CR.po b/addons/hr_attendance/i18n/es_CR.po
index 3b7ea843d09..bbacce9b959 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: hr_attendance
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es_EC.po b/addons/hr_attendance/i18n/es_EC.po
index ab6f6756435..ca3dfe2751d 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es_PY.po b/addons/hr_attendance/i18n/es_PY.po
index d0a5dafb052..7497dfaf346 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/et.po b/addons/hr_attendance/i18n/et.po
index bab70d03af5..1340fb9bdbe 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/fi.po b/addons/hr_attendance/i18n/fi.po
index 818fe02b23f..067159f9f7f 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/fr.po b/addons/hr_attendance/i18n/fr.po
index 8f281708e82..23a6e32d621 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:174
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/gl.po b/addons/hr_attendance/i18n/gl.po
index d272d88e83f..f8295560e29 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/gl.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/he.po b/addons/hr_attendance/i18n/he.po
index 0868e54a3a3..06d64dc2b22 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/he.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/he.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/hr.po b/addons/hr_attendance/i18n/hr.po
index a6b9dc25675..fa4fc1e68cf 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/hu.po b/addons/hr_attendance/i18n/hu.po
index cad2f2fa190..4b976aed9d0 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/id.po b/addons/hr_attendance/i18n/id.po
index 63905fb322a..f6483d47684 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/it.po b/addons/hr_attendance/i18n/it.po
index 80ec6901c5f..7609dbe418e 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ja.po b/addons/hr_attendance/i18n/ja.po
index 4dd310b8319..a296f5f4222 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ko.po b/addons/hr_attendance/i18n/ko.po
index 9b41a744cc8..cbe2fbca0c9 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/lt.po b/addons/hr_attendance/i18n/lt.po
index 07b0eb1e01e..d09c98823d9 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/lv.po b/addons/hr_attendance/i18n/lv.po
index d6e2143df99..132fad61c4b 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/mk.po b/addons/hr_attendance/i18n/mk.po
index c7e0b711cb5..6d271b41405 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/mk.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/mn.po b/addons/hr_attendance/i18n/mn.po
index b47e7d26504..19865bb7552 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/nb.po b/addons/hr_attendance/i18n/nb.po
index 97c2618a419..bf37ee2d232 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-11 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/nl.po b/addons/hr_attendance/i18n/nl.po
index da149c38e59..5c5cbf4d23b 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/nl_BE.po b/addons/hr_attendance/i18n/nl_BE.po
index 1730bdc64e3..53e62ec4bca 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/pl.po b/addons/hr_attendance/i18n/pl.po
index d06d2706be1..b221c86837c 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/pt.po b/addons/hr_attendance/i18n/pt.po
index 7f4e4fafdf2..0dbaec79b52 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po
index 8a7a9b4f96b..50b61c00953 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ro.po b/addons/hr_attendance/i18n/ro.po
index cf17f3efb28..f8ee83c4f4c 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ru.po b/addons/hr_attendance/i18n/ru.po
index 6e9b0209458..9ce44627160 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sl.po b/addons/hr_attendance/i18n/sl.po
index b53f879da61..e850ffd66df 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sq.po b/addons/hr_attendance/i18n/sq.po
index 5d9b335307b..286472cdc52 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/sq.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sr.po b/addons/hr_attendance/i18n/sr.po
index ca4b26b0ab3..2247c9306b3 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_attendance/i18n/sr@latin.po
index e417e994792..0675bafcba6 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sv.po b/addons/hr_attendance/i18n/sv.po
index fcd4fb6b2e1..2f1124b0607 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/sv.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
 msgid "Time Tracking"
-msgstr "Tidsuppföljning"
+msgstr "Tidrapporter"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.action.reason:0
 msgid "Attendance reasons"
-msgstr "Attendance reasons"
+msgstr "Närvaro orsaker"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Anställds namn"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance_reason
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_open_view_attendance_reason
 msgid "Attendance Reasons"
-msgstr "Attendance Reasons"
+msgstr "Närvaro Orsaker"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:161
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "juli"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_error
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_attendance.attendance_error_report
 msgid "Attendance Error Report"
-msgstr "Attendance Error Report"
+msgstr "Närvarofelrapport"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance.error,init_date:0
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Date Recorded"
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_open_view_attendance
 msgid "Attendances"
-msgstr "Attendances"
+msgstr "Närvaro"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/tlh.po b/addons/hr_attendance/i18n/tlh.po
index b6290a1cb5b..bdb1d59e245 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/tlh.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/tr.po b/addons/hr_attendance/i18n/tr.po
index a0b994e2d66..41ddcd99b94 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "İK Devamlılık Ara"
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_week
 msgid "Attendances By Week"
-msgstr ""
+msgstr "Haftaya göre Devamlılık"
 
 #. module: hr_attendance
 #: constraint:hr.attendance:0
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "My Attendance"
-msgstr ""
+msgstr "Devam Durumum"
 
 #. module: hr_attendance
 #: help:hr.attendance,action_desc:0
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "hr.sign.out.ask"
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.week:0
 msgid "Print Attendance Report Weekly"
-msgstr ""
+msgstr "Devamlılık Raporun Haftalık Yazdır"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/uk.po b/addons/hr_attendance/i18n/uk.po
index 670fadb0f39..d6d3826d737 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/vi.po b/addons/hr_attendance/i18n/vi.po
index a3bf103735c..e02fb2ca17a 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po
index f2dc767c7d5..dd9b7e4d96a 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_attendance/i18n/zh_TW.po
index 52eaf574f16..119b1a6c8d0 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ar.po b/addons/hr_contract/i18n/ar.po
index 79572703510..14745832404 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/bg.po b/addons/hr_contract/i18n/bg.po
index 5d192817783..6787fb23756 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/bs.po b/addons/hr_contract/i18n/bs.po
index def5f0c96ff..3b19bd4740b 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ca.po b/addons/hr_contract/i18n/ca.po
index 62dcbb46e12..3e59c6a8ff6 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/cs.po b/addons/hr_contract/i18n/cs.po
index e9a9d8e71c0..3e0c265adea 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: hr_contract
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/da.po b/addons/hr_contract/i18n/da.po
index b84e726c057..03da5fcd58e 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/da.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/de.po b/addons/hr_contract/i18n/de.po
index a394ec6dabd..02320d32455 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/el.po b/addons/hr_contract/i18n/el.po
index ad041022e55..00dd343027c 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es.po b/addons/hr_contract/i18n/es.po
index 22d7599e612..601bba6f05c 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po b/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po
index 65c9a7621e6..f688e6eeb9a 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es_CR.po b/addons/hr_contract/i18n/es_CR.po
index 0e3b27423c1..107279c1d06 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: hr_contract
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es_EC.po b/addons/hr_contract/i18n/es_EC.po
index 41b076829e8..5ce5d228a7a 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es_PY.po b/addons/hr_contract/i18n/es_PY.po
index 70e290a92e8..14e32e15744 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/et.po b/addons/hr_contract/i18n/et.po
index 3611e31a2fe..6c7aef33ca4 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/fi.po b/addons/hr_contract/i18n/fi.po
index f2f9eb1379c..556c8f3d1e5 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/fr.po b/addons/hr_contract/i18n/fr.po
index 4888c86cf8c..cc8f0d122e5 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/gl.po b/addons/hr_contract/i18n/gl.po
index b5bf52009fb..c7d8d299dde 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/gl.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/gu.po b/addons/hr_contract/i18n/gu.po
index 79e6d111977..2d6e971f62b 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/gu.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/hi.po b/addons/hr_contract/i18n/hi.po
index a61f3f6f49d..74ec506fc79 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/hi.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/hr.po b/addons/hr_contract/i18n/hr.po
index 098d4128af4..d4dffa565a1 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/hu.po b/addons/hr_contract/i18n/hu.po
index ec7f222fbf7..c6e5064723f 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/id.po b/addons/hr_contract/i18n/id.po
index 317fe622f70..a722fcaa8bc 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/it.po b/addons/hr_contract/i18n/it.po
index 8c31287322c..fbb80ad3f4c 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ja.po b/addons/hr_contract/i18n/ja.po
index fb30540bdde..d6243b6bc58 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ko.po b/addons/hr_contract/i18n/ko.po
index 590c14b754a..8b54fb24f8c 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/lo.po b/addons/hr_contract/i18n/lo.po
index 27e4c51fc4b..279df383405 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/lo.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/lt.po b/addons/hr_contract/i18n/lt.po
index c790caeabd9..df62ff8b99b 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/lv.po b/addons/hr_contract/i18n/lv.po
index ee9c96c2970..512a9759f07 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/lv.po
@@ -14,23 +14,23 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
 msgid "Wage"
-msgstr ""
+msgstr "Alga"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informācija"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Trial Period"
-msgstr ""
+msgstr "Pārbaudes laiks"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,trial_date_start:0
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Medical Examination"
-msgstr ""
+msgstr "Medicīniskā Pārbaude"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,vehicle:0
@@ -55,17 +55,17 @@ msgstr ""
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Pašreizējais"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupēt pēc..."
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,department_id:0
 msgid "Department"
-msgstr ""
+msgstr "Nodaļa"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
 #: field:hr.contract,employee_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_employee
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieks"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract
 msgid "Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Līgumi"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.employee:0
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_contract
 #: help:hr.employee,vehicle_distance:0
 msgid "In kilometers"
-msgstr ""
+msgstr "Kilometros"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/mk.po b/addons/hr_contract/i18n/mk.po
index 2a4011c9e0d..1464c226252 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/mk.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-10 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16112)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/mn.po b/addons/hr_contract/i18n/mn.po
index 315a74b199d..e0a5cf5ef32 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/nb.po b/addons/hr_contract/i18n/nb.po
index 9d1886e3ed4..09e173a0fda 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-09 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/nl.po b/addons/hr_contract/i18n/nl.po
index a2b929472ae..9501360b940 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-19 12:41+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/nl_BE.po b/addons/hr_contract/i18n/nl_BE.po
index 4d93ed77d4a..86bc31907de 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/pl.po b/addons/hr_contract/i18n/pl.po
index 25f883d102d..b93dd13bc29 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/pt.po b/addons/hr_contract/i18n/pt.po
index 01490a4dcd1..f08146aae30 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po
index aa306ecf9c3..6850c9a8e3d 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ro.po b/addons/hr_contract/i18n/ro.po
index 3fc49531ebb..c981878461b 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ru.po b/addons/hr_contract/i18n/ru.po
index 6e695678e60..4bc1498abfc 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sl.po b/addons/hr_contract/i18n/sl.po
index 2df3d2f917f..0a28c7076fe 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sq.po b/addons/hr_contract/i18n/sq.po
index e0b937048dc..a9236cc305c 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/sq.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sr.po b/addons/hr_contract/i18n/sr.po
index b9ddf227a53..9595d00174d 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_contract/i18n/sr@latin.po
index fc12c496031..f90f4595905 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sv.po b/addons/hr_contract/i18n/sv.po
index 27fa2935558..93b29a1ca36 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Jobb"
 #: view:hr.contract:0
 #: field:hr.contract,advantages:0
 msgid "Advantages"
-msgstr "Fördelar"
+msgstr "Förmåner"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/tlh.po b/addons/hr_contract/i18n/tlh.po
index afe7bd4c473..e460e5bc99f 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/tlh.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/tr.po b/addons/hr_contract/i18n/tr.po
index 9dd32d4595f..c63667800fa 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Ücret"
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Bilgi"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Sözleşme Ara"
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Contracts in progress"
-msgstr ""
+msgstr "Sürmekte olan sözleşmeler"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,vehicle_distance:0
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Personel Bilgisi"
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Contracts whose end date already passed"
-msgstr ""
+msgstr "Bitiş tarihi çoktan geçmiş sözleşmeler"
 
 #. module: hr_contract
 #: help:hr.employee,contract_id:0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Bitiş Tarihi"
 #. module: hr_contract
 #: help:hr.contract,wage:0
 msgid "Basic Salary of the employee"
-msgstr ""
+msgstr "Çalışanın Temel Ücreti"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,name:0
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Notlar"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,permit_no:0
 msgid "Work Permit No"
-msgstr ""
+msgstr "İş İzin No"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "İş Bilgisi"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,visa_expire:0
 msgid "Visa Expire Date"
-msgstr ""
+msgstr "Vize Bitiş Tarihi"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,job_id:0
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,visa_no:0
 msgid "Visa No"
-msgstr ""
+msgstr "Vize No"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,place_of_birth:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/uk.po b/addons/hr_contract/i18n/uk.po
index d5493ea17f6..391edd535b6 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/vi.po b/addons/hr_contract/i18n/vi.po
index b781be76cf9..f391f53dcd9 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po
index c84e85d1ac8..77571b1e851 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_contract/i18n/zh_TW.po
index d8b088eab93..e24c671782d 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/ar.po b/addons/hr_evaluation/i18n/ar.po
index 52e1b6442aa..ee002625320 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/bg.po b/addons/hr_evaluation/i18n/bg.po
index 72d7f6a3782..3b9a0a5bdc1 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/ca.po b/addons/hr_evaluation/i18n/ca.po
index 8349c8de447..1f916b23aa3 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/da.po b/addons/hr_evaluation/i18n/da.po
index 5b3762d0def..9afb1bc65c3 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/da.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/de.po b/addons/hr_evaluation/i18n/de.po
index 98b3d76da6a..ceab102f7d1 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/es.po b/addons/hr_evaluation/i18n/es.po
index 83ff5f78428..635e2f7e6d6 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/es_CR.po b/addons/hr_evaluation/i18n/es_CR.po
index 35497864f91..05ac5073d53 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: hr_evaluation
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/es_EC.po b/addons/hr_evaluation/i18n/es_EC.po
index 274c7667552..d349a398f02 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/es_EC.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/et.po b/addons/hr_evaluation/i18n/et.po
index ec28cd82764..797b0ea8f22 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/fi.po b/addons/hr_evaluation/i18n/fi.po
index bb7481cdd9a..981c6ac04b9 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/fr.po b/addons/hr_evaluation/i18n/fr.po
index 7124d185aab..06b2673b030 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/gl.po b/addons/hr_evaluation/i18n/gl.po
index 06547bf4b2c..12ad0d88b6b 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/gl.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/hr.po b/addons/hr_evaluation/i18n/hr.po
index 73b8f608bbb..ce057cc2dba 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/hu.po b/addons/hr_evaluation/i18n/hu.po
index b1ef7b6338d..6fcf229bb25 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/id.po b/addons/hr_evaluation/i18n/id.po
index 63023f19a29..22f7e20b36c 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/it.po b/addons/hr_evaluation/i18n/it.po
index 51b48bde74f..26ce0695a70 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/ja.po b/addons/hr_evaluation/i18n/ja.po
index bade58858f2..2c0e2f6773e 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/mn.po b/addons/hr_evaluation/i18n/mn.po
index c83d7e5f667..8a05be12807 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/nl.po b/addons/hr_evaluation/i18n/nl.po
index c503b726242..32d3c0f4099 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-26 14:02+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/pt.po b/addons/hr_evaluation/i18n/pt.po
index 70906f9a87c..c42fc1b0456 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_evaluation/i18n/pt_BR.po
index 7caddca8000..33da8c6773c 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/ro.po b/addons/hr_evaluation/i18n/ro.po
index fc16b5d3760..c0b2294906c 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/ru.po b/addons/hr_evaluation/i18n/ru.po
index acf2bd61067..39e67626d27 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/sr.po b/addons/hr_evaluation/i18n/sr.po
index 48ba5439832..bd865a21e1e 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_evaluation/i18n/sr@latin.po
index b2cfb5fdc1b..7e6fee41b4d 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/sv.po b/addons/hr_evaluation/i18n/sv.po
index dc10719d6a8..e7dce68908e 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/sv.po
@@ -14,35 +14,35 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
 msgid "Send an anonymous summary to the manager"
-msgstr ""
+msgstr "Skicka en anonym sammanfattning till chefen"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Start Appraisal"
-msgstr ""
+msgstr "Starta Bedömning"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr.evaluation.report:0
 #: view:hr_evaluation.plan:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Gruppera efter"
+msgstr "Gruppera efter..."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Appraisal that overpassed the deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Bedömning som passerat tidsfristen"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.evaluation.interview,request_id:0
 #: field:hr.evaluation.report,request_id:0
 msgid "Request_id"
-msgstr ""
+msgstr "Request_id"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.evaluation.report,progress_bar:0
@@ -58,12 +58,12 @@ msgstr "Mars"
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.evaluation.report,delay_date:0
 msgid "Delay to Start"
-msgstr ""
+msgstr "Fördröjning till Start"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Appraisal that are in waiting appreciation state"
-msgstr ""
+msgstr "Bedömning som väntar"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:244
@@ -76,13 +76,13 @@ msgstr "Varning !"
 #: view:hr_evaluation.plan:0 field:hr_evaluation.plan,company_id:0
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr "Bolag"
+msgstr "Företag"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.evaluation.interview,evaluation_id:0
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,survey_id:0
 msgid "Appraisal Form"
-msgstr ""
+msgstr "Bedömningsformulär"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,day:0
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Dag"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan:0 field:hr_evaluation.plan,phase_ids:0
 msgid "Appraisal Phases"
-msgstr ""
+msgstr "Bedömningsfaser"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan,month_first:0
@@ -100,6 +100,8 @@ msgid ""
 "This number of months will be used to schedule the first evaluation date of "
 "the employee when selecting an evaluation plan. "
 msgstr ""
+"Det antal månader ska användas för att schemalägga den första "
+"Utvärderingsdatumet för den anställde, när man väljer en Utvärderingsplan. "
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.employee:0
@@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "Anteckningar"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "(eval_name)s:Appraisal Name"
-msgstr ""
+msgstr "(Eval_name): Bedömnings namn"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_tree
@@ -120,21 +122,26 @@ msgid ""
 "manages all kind of evaluations: bottom-up, top-down, self-evaluation and "
 "final evaluation by the manager."
 msgstr ""
+"Varje anställd kan tilldelas en Bedömnings plan. En sådan plan definierar "
+"frekvensen och hur du hanterar din regelbundna personal Utvärdering. Du "
+"kommer att kunna definiera steg och bifoga intervjuer till varje steg. "
+"OpenERP hanterar alla typer av Utvärderingar: bottom-up, top-down, "
+"självutvärdering och slutlig utvärdering av projektledaren."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "Mail Body"
-msgstr ""
+msgstr "Meddelande"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,wait:0
 msgid "Wait Previous Phases"
-msgstr ""
+msgstr "Invänta tidigare faser"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_evaluation
 msgid "Employee Appraisal"
-msgstr ""
+msgstr "Bedömning av anställd"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
@@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "Avbruten"
 #: selection:hr.evaluation.report,rating:0
 #: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0
 msgid "Did not meet expectations"
-msgstr ""
+msgstr "Uppfyller inte förväntningarna"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.employee:0 view:hr_evaluation.evaluation:0
@@ -154,12 +161,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_eval_hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_view_hr_evaluation_tree
 msgid "Appraisal"
-msgstr ""
+msgstr "Bedömning"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "Send to Managers"
-msgstr ""
+msgstr "Skicka till chefer"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.evaluation,date_close:0
@@ -172,11 +179,12 @@ msgid ""
 "If the evaluation does not meet the expectations, you can proposean action "
 "plan"
 msgstr ""
+"Om Utvärderingen inte uppfyller förväntningarna, kan du föreslå handlingsplan"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "Send to Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Skicka till anställda"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:82
@@ -198,16 +206,31 @@ msgid ""
 "\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"Datum: %(date)s\n"
+"\n"
+"%(employee_name)s,\n"
+"\n"
+"Jag gör en utvärdering om %(eval_name)s.\n"
+"\n"
+"Vänligen bidra med dina åsikter.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Tack på förhand,\n"
+"--\n"
+"%(user_signature)s\n"
+"\n"
+"        "
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Appraisal that are in Plan In Progress state"
-msgstr ""
+msgstr "Bedömning som pågår"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Reset to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Återställ till Utkast"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.evaluation.report,deadline:0
@@ -222,35 +245,35 @@ msgstr " Månad "
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0
 msgid "In progress Evaluations"
-msgstr ""
+msgstr "Pågående Utvärderingar"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_survey_request
 msgid "survey.request"
-msgstr ""
+msgstr "undersöknings.begäran"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "(date)s: Current Date"
-msgstr ""
+msgstr "(Datum)s: Aktuellt datum"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_employee:0
 msgid "Send an anonymous summary to the employee"
-msgstr ""
+msgstr "Skicka en anonym sammanfattning till den anställde"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:81
 #, python-format
 msgid "Regarding "
-msgstr ""
+msgstr "Beträffande "
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr.evaluation.report:0
 #: field:hr.evaluation.report,state:0 view:hr_evaluation.evaluation:0
 #: field:hr_evaluation.evaluation,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,employee_id:0
@@ -268,24 +291,26 @@ msgstr "Ny"
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,mail_body:0
 msgid "Email"
-msgstr "Email"
+msgstr "E-post"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,rating:0
 #: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0
 msgid "Exceeds expectations"
-msgstr ""
+msgstr "Överträffar förväntningarna"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,mail_feature:0
 msgid ""
 "Check this box if you want to send mail to employees coming under this phase"
 msgstr ""
+"Markera denna ruta om du vill skicka e-post till anställda som omfattas av "
+"denna fas"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0
 msgid "Evaluation done in last month"
-msgstr ""
+msgstr "Utvärdering gjorda i förra månaden"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
@@ -295,18 +320,18 @@ msgstr ""
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Skapades"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_manager:0
 msgid "Send all answers to the manager"
-msgstr ""
+msgstr "Skicka alla svar till chefen"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
 #: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0
 msgid "Plan In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Planering pågår"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
@@ -316,22 +341,22 @@ msgstr "Publika Inlägg"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0
 msgid "Send Reminder Email"
-msgstr ""
+msgstr "Skicka Påminnelse E-post"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0 field:hr_evaluation.evaluation,rating:0
 msgid "Appreciation"
-msgstr ""
+msgstr "Värdering"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Print Interview"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv Intervju"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Pågående"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.evaluation.report,closed:0
@@ -342,12 +367,12 @@ msgstr "stängd"
 #: selection:hr.evaluation.report,rating:0
 #: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0
 msgid "Meet expectations"
-msgstr ""
+msgstr "Möter Förväntningarna"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,nbr:0
 msgid "# of Requests"
-msgstr ""
+msgstr "# Av begäran"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -357,7 +382,7 @@ msgstr "Juli"
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_evaluation_plans_installer
 msgid "Review Appraisal Plans"
-msgstr ""
+msgstr "Recension Bedömning Planer"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0
@@ -367,33 +392,33 @@ msgstr "    Månad-1    "
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "Action to Perform"
-msgstr ""
+msgstr "Åtgärd som ska utföras"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.evaluation,note_action:0
 msgid "Action Plan"
-msgstr ""
+msgstr "Handlingsplan"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_eval_hr_config
 msgid "Periodic Appraisal"
-msgstr ""
+msgstr "Regelbunden Bedömning"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Appraisal to close within the next 7 days"
-msgstr ""
+msgstr "Bedömning som skall stängas inom de närmaste 7 dagarna"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Ending Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Avsluta Sammanfattning"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,rating:0
 #: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0
 msgid "Significantly exceeds expectations"
-msgstr ""
+msgstr "Väsentligt överstiger förväntningarna"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_evaluation.action_hr_evaluation_interview_tree
@@ -402,6 +427,9 @@ msgid ""
 "employee's Appraisal Plan. Each user receives automatic emails and requests "
 "to evaluate their colleagues periodically."
 msgstr ""
+"Intervjuförfrågningar genereras automatiskt av OpenERP enligt medarbetares "
+"Bedömningsplan. Varje användare får automatiska e-post och förfrågningar om "
+"att Utvärdera sina kollegor regelbundet."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
@@ -411,13 +439,13 @@ msgstr "Pågående"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0
 msgid "Interview Request"
-msgstr ""
+msgstr "Begär Intervju"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_employee:0
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_manager:0
 msgid "All Answers"
-msgstr ""
+msgstr "Alla svar"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -432,7 +460,7 @@ msgstr "December"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0
 msgid "Evaluation done in current year"
-msgstr ""
+msgstr "Utvärdering görs under innevarande år"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,month:0
@@ -442,22 +470,22 @@ msgstr "Månad"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Group by..."
-msgstr ""
+msgstr "Gruppera efter ..."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "Mail Settings"
-msgstr ""
+msgstr "E-postinställningar"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.evaluation_reminders
 msgid "Appraisal Reminders"
-msgstr ""
+msgstr "BedömningsPåminnelser"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Interview Question"
-msgstr ""
+msgstr "Intervju Fråga"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,wait:0
@@ -465,16 +493,18 @@ msgid ""
 "Check this box if you want to wait that all preceding phases are finished "
 "before launching this phase."
 msgstr ""
+"Markera den här rutan om du vill invänta att alla föregående faser är klara "
+"innan du startar denna fas."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "Legend"
-msgstr ""
+msgstr "Teckenförklaring"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan,month_first:0
 msgid "First Appraisal in (months)"
-msgstr ""
+msgstr "Första Bedömning i (månader)"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
@@ -485,7 +515,7 @@ msgstr "Utkast"
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_employee:0
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
 msgid "Anonymous Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Anonym Sammanfattning"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
@@ -497,12 +527,12 @@ msgstr "7 dagar"
 #: field:hr_evaluation.plan,name:0 field:hr_evaluation.plan.phase,plan_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_plan
 msgid "Appraisal Plan"
-msgstr ""
+msgstr "BedömningsPlan"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0
 msgid "Print Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv Undersökning"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -518,18 +548,18 @@ msgstr "Juni"
 #: selection:hr.evaluation.report,rating:0
 #: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0
 msgid "Significantly bellow expectations"
-msgstr ""
+msgstr "Betydligt under förväntningarna"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid " (employee_name)s: Partner name"
-msgstr ""
+msgstr " (Employee_name) s: Partners namn"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,plan_id:0
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0 field:hr_evaluation.evaluation,plan_id:0
 msgid "Plan"
-msgstr ""
+msgstr "Plan"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan,active:0
@@ -544,17 +574,17 @@ msgstr "November"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr "Utökade filter..."
+msgstr "Utöka filter..."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
-msgstr "Fel! Du kan inte skapa rekursiva hierarkier av anställda."
+msgstr "Fel ! Du kan inte skapa rekursiva hierarkier av anställda."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_plan_phase
 msgid "Appraisal Plan Phase"
-msgstr ""
+msgstr "BedömningPlan fas"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -564,7 +594,7 @@ msgstr "Januari"
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.act_hr_employee_2_hr__evaluation_interview
 msgid "Appraisal Interviews"
-msgstr ""
+msgstr "Utvecklingssamtal"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
@@ -579,7 +609,7 @@ msgstr "Undersökning"
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.evaluation,rating:0
 msgid "This is the appreciation on that summarize the evaluation"
-msgstr ""
+msgstr "Detta är en uppskattning på att sammanfatta Utvärderingen"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,action:0
@@ -589,49 +619,49 @@ msgstr "Åtgärd"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0 selection:hr.evaluation.report,state:0
 msgid "Final Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Slutlig validering"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0
 msgid "Waiting Appreciation"
-msgstr ""
+msgstr "Väntar Värdering"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_evaluation_report_all
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_evaluation_report_all
 msgid "Appraisal Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "BedömningsAnalys"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.evaluation,date:0
 msgid "Appraisal Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Tidsfrist Bedömning"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.evaluation.report,rating:0
 msgid "Overall Rating"
-msgstr ""
+msgstr "Totalbetyg"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,email_subject:0
 msgid "char"
-msgstr ""
+msgstr "bokstäver"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Interviewer"
-msgstr ""
+msgstr "Intervjuare"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_report
 msgid "Evaluations Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Utvärderingar Statistik"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0
 msgid "Deadline Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum Tidsfrist"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: code:addons/hr_evaluation/wizard/mail_compose_message.py:45
@@ -643,11 +673,16 @@ msgid ""
 "\n"
 " Thanks,"
 msgstr ""
+"Hej %s, \n"
+"\n"
+" Skicka vänligen Ditt svar för '%s' undersökning intervju. \n"
+"\n"
+" Tack,"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
 msgid "Top-Down Appraisal Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Uppifrån och ner Begäran om Bedömning"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_evaluation.action_evaluation_plans_installer
@@ -657,6 +692,10 @@ msgid ""
 "OpenERP can automatically generate interview requests to managers and/or "
 "subordinates."
 msgstr ""
+"Du kan definiera Bedömningsplaner (ex: första intervju efter 6 månader, "
+"därefter varje år). Sedan kan varje anställd kopplas till en Bedömningsplan "
+"så att OpenERP automatiskt kan generera intervjuförfrågningar till chefer "
+"och / eller underordnade."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
@@ -666,29 +705,29 @@ msgstr "Allmänt"
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_employee:0
 msgid "Send all answers to the employee"
-msgstr ""
+msgstr "Skicka alla svar till den anställde"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Appraisal Data"
-msgstr ""
+msgstr "Bedömning Data"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0 selection:hr.evaluation.report,state:0
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0 selection:hr_evaluation.evaluation,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Klar"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_plan_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_view_hr_evaluation_plan_tree
 msgid "Appraisal Plans"
-msgstr ""
+msgstr "BedömningsPlaner"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_interview
 msgid "Appraisal Interview"
-msgstr ""
+msgstr "Utvecklingssamtal"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
@@ -699,7 +738,7 @@ msgstr "Avbryt"
 #: code:addons/hr_evaluation/wizard/mail_compose_message.py:49
 #, python-format
 msgid "Reminder to fill up Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Påminnelse att fylla i undersökning"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0
@@ -714,12 +753,12 @@ msgstr "Att göra"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0
 msgid "Final Validation Evaluations"
-msgstr ""
+msgstr "Slutliga Validation Utvärderingar"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,mail_feature:0
 msgid "Send mail for this phase"
-msgstr ""
+msgstr "Skicka e-post till denna fas"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0
@@ -737,11 +776,13 @@ msgid ""
 "The date of the next appraisal is computed by the appraisal plan's dates "
 "(first appraisal + periodicity)."
 msgstr ""
+"Datumet för nästa Bedömning beräknas genom Bedömningsplanens datum (första "
+"Bedömning + periodicitet)."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.evaluation.report,overpass_delay:0
 msgid "Overpassed Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Har passerat tidsfristen"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan,month_next:0
@@ -749,21 +790,23 @@ msgid ""
 "The number of month that depicts the delay between each evaluation of this "
 "plan (after the first one)."
 msgstr ""
+"Antal månader som skildrar fördröjningen mellan varje Utvärdering i denna "
+"plan (efter den första)."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan,month_next:0
 msgid "Periodicity of Appraisal (months)"
-msgstr ""
+msgstr "Periodicitet av Bedömning (månader)"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
 msgid "Self Appraisal Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Egen Begäran om Bedömning"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.evaluation,survey_request_ids:0
 msgid "Appraisal Forms"
-msgstr ""
+msgstr "BedömningsBlanketter"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -778,17 +821,17 @@ msgstr "Interna anteckningar"
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
 msgid "Final Interview"
-msgstr ""
+msgstr "Slutlig Intervju"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,name:0
 msgid "Phase"
-msgstr ""
+msgstr "Fas"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
 msgid "Bottom-Up Appraisal Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Nerifrån och upp Begäran om Bedömning"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:244
@@ -797,6 +840,8 @@ msgid ""
 "You cannot change state, because some appraisal in waiting answer or draft "
 "state"
 msgstr ""
+"Du kan inte ändra tillståndet, eftersom vissa Bedömningar inväntar svar "
+"eller är i utkastläge"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -806,28 +851,28 @@ msgstr "Februari"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Interview Appraisal"
-msgstr ""
+msgstr "Intervju Bedömning"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:survey.request,is_evaluation:0
 msgid "Is Appraisal?"
-msgstr ""
+msgstr "Är Bedömning?"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:317
 #, python-format
 msgid "You cannot start evaluation without Appraisal."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan inte starta Utvärdering utan Bedömning."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0
 msgid "Evaluation done in current month"
-msgstr ""
+msgstr "Utvärdering görs i aktuell månad"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.evaluation.interview,user_to_review_id:0
 msgid "Employee to Interview"
-msgstr ""
+msgstr "Anställd att Intervjua"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -837,17 +882,17 @@ msgstr "April"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "Appraisal Plan Phases"
-msgstr ""
+msgstr "Bedömning Plan faser"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Validate Appraisal"
-msgstr ""
+msgstr "Validera Bedömning"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Search Appraisal"
-msgstr ""
+msgstr "Sök Bedömning"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,sequence:0
@@ -857,7 +902,7 @@ msgstr "Sekvens"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "(user_signature)s: User name"
-msgstr ""
+msgstr "(User_signature) s: Användarnamn"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:board.board:0
@@ -865,12 +910,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_hr_evaluation_interview_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_hr_evaluation_interview_requests
 msgid "Interview Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Intervjuförfrågningar"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.evaluation.report,create_date:0
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Skapa datum"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,year:0
@@ -880,12 +925,12 @@ msgstr "År"
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.evaluation,note_summary:0
 msgid "Appraisal Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Bedömning Sammanfattning"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.employee,evaluation_date:0
 msgid "Next Appraisal Date"
-msgstr ""
+msgstr "Nästa datum för Bedömande"
 
 #~ msgid "Invalid model name in the action definition."
 #~ msgstr "Felaktigt namn för modell i händelsedefinitionen."
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/tr.po b/addons/hr_evaluation/i18n/tr.po
index 5b5132105a7..618b116a448 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_evaluation/i18n/zh_CN.po
index f92ddb8eec1..67d661fef2c 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ar.po b/addons/hr_expense/i18n/ar.po
index ea016376e4b..250942b7566 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/bg.po b/addons/hr_expense/i18n/bg.po
index 13f14062320..30ecd297839 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/bs.po b/addons/hr_expense/i18n/bs.po
index 845717bf98e..1f755bea12d 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ca.po b/addons/hr_expense/i18n/ca.po
index 469e7f3e142..4e9e4241f15 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/cs.po b/addons/hr_expense/i18n/cs.po
index 5c8afa2be37..8553b0b9287 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/da.po b/addons/hr_expense/i18n/da.po
index 5980f6a2b35..bd6040ff5e1 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/da.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/de.po b/addons/hr_expense/i18n/de.po
index 255e0c4492c..e29c597d1cd 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/el.po b/addons/hr_expense/i18n/el.po
index fa60e298c22..2370aab1aec 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es.po b/addons/hr_expense/i18n/es.po
index 471129bbbfa..3239a099f68 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
 msgid "Expenses during last month"
-msgstr ""
+msgstr "Gastos del último mes"
 
 #. module: hr_expense
 #: report:hr.expense:0 view:hr.expense.expense:0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po b/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po
index aa35571dd63..3f0e4503337 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_CR.po b/addons/hr_expense/i18n/es_CR.po
index 55a8b213cec..6f6dcd98631 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po b/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po
index ce6c3d4cce6..4e3f74c582b 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/et.po b/addons/hr_expense/i18n/et.po
index 9ba0e00beab..512694813bb 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fi.po b/addons/hr_expense/i18n/fi.po
index 6276b2851e1..5a3988ff407 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fr.po b/addons/hr_expense/i18n/fr.po
index ab1568e0d50..7aa7ee0ccd0 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hr.po b/addons/hr_expense/i18n/hr.po
index bcf0f4b38a9..b7c68929038 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hu.po b/addons/hr_expense/i18n/hu.po
index 9ec3e2b86f4..c1af275f20c 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/id.po b/addons/hr_expense/i18n/id.po
index a8d01668564..68fbeb83b04 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/it.po b/addons/hr_expense/i18n/it.po
index d284a184581..cdfa472f0ec 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ja.po b/addons/hr_expense/i18n/ja.po
index 35eb64144a0..367d62cb058 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ko.po b/addons/hr_expense/i18n/ko.po
index d2de5d16b4d..7e80c59562f 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/lt.po b/addons/hr_expense/i18n/lt.po
index 5c8afa2be37..8553b0b9287 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/lv.po b/addons/hr_expense/i18n/lv.po
index 2d1db213f0e..ed1bdbec591 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/mn.po b/addons/hr_expense/i18n/mn.po
index 9bda3bfb8ed..a9e7e0091f3 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nl.po b/addons/hr_expense/i18n/nl.po
index 1121bd49fb9..ee3ae83a9c5 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nl_BE.po b/addons/hr_expense/i18n/nl_BE.po
index 19a0d729fdf..938465db114 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pl.po b/addons/hr_expense/i18n/pl.po
index 2681b204b6b..c1bc01279e2 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pt.po b/addons/hr_expense/i18n/pt.po
index 2edf6ba41a9..4508c5f8c1a 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po
index acc05f5ac0c..c7ae5012630 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ro.po b/addons/hr_expense/i18n/ro.po
index c4e8aa20da0..f4abd6104c2 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ru.po b/addons/hr_expense/i18n/ru.po
index d3cec2faec2..b7befdde8d2 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sl.po b/addons/hr_expense/i18n/sl.po
index 6372bf93892..506fe2b02d5 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sq.po b/addons/hr_expense/i18n/sq.po
index 7ffdb34e93f..0fad4e3e41c 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/sq.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sr.po b/addons/hr_expense/i18n/sr.po
index b6d7a5513e3..dcbf7a7e2bc 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_expense/i18n/sr@latin.po
index 63c05e62644..d1aa000388f 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sv.po b/addons/hr_expense/i18n/sv.po
index f45aa614059..ec493100cd2 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
@@ -110,6 +110,8 @@ msgid ""
 "Date of the acceptation of the sheet expense. It's filled when the button "
 "Accept is pressed."
 msgstr ""
+"Datum för acceptans av utgiftsblanketten. Den fylls i när knappen Acceptera "
+"trycks in."
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
@@ -144,7 +146,7 @@ msgstr "Avbruten"
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,note:hr_expense.process_node_refused0
 msgid "The direct manager refuses the sheet.Reset as draft."
-msgstr ""
+msgstr "Chefen underkänner blanketten. Sätt som utkast."
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
@@ -170,7 +172,7 @@ msgstr "Referens"
 #. module: hr_expense
 #: report:hr.expense:0
 msgid "Certified honest and conform,"
-msgstr ""
+msgstr "Certifierad ärlig och överensstämmer,"
 
 #. module: hr_expense
 #: help:hr.expense.expense,date_confirm:0
@@ -178,6 +180,8 @@ msgid ""
 "Date of the confirmation of the sheet expense. It's filled when the button "
 "Confirm is pressed."
 msgstr ""
+"Datum för bekräftelse av utgiftsblanketten. Den fylls i när knappen Bekräfta "
+"trycks in."
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0 field:hr.expense.report,nbr:0
@@ -208,23 +212,23 @@ msgstr "Godkänn"
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,note:hr_expense.process_node_supplierinvoice0
 msgid "The accoutant validates the sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Den som bokför bekräftar blanketten"
 
 #. module: hr_expense
 #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:187
 #, python-format
 msgid "The employee's home address must have a partner linked."
-msgstr ""
+msgstr "Arbetstagarens hemadress måste ha en partner länkad."
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.report,delay_valid:0
 msgid "Delay to Valid"
-msgstr ""
+msgstr "Försening att bekräfta"
 
 #. module: hr_expense
 #: help:hr.expense.line,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of expense lines."
-msgstr ""
+msgstr "Sekvensen ordning vid visning av en lista över kostnadsrader."
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.line,analytic_account:0 view:hr.expense.report:0
@@ -250,6 +254,8 @@ msgid ""
 "Please configure Default Expense account for Product purchase, "
 "`property_account_expense_categ`"
 msgstr ""
+"Vänligen konfigurera kontot StandardKostnad för produktinköpet, "
+"`property_account_expense_categ`"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
@@ -285,7 +291,7 @@ msgstr "Totalt pris"
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,note:hr_expense.process_node_reinvoicing0
 msgid "Some costs may be reinvoices to the customer"
-msgstr ""
+msgstr "Vissa kostnader kan faktureras kunden"
 
 #. module: hr_expense
 #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:173
@@ -314,17 +320,17 @@ msgstr "Personalutgifter"
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.expense,id:0
 msgid "Sheet ID"
-msgstr ""
+msgstr "Blankett ID"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.transition,name:hr_expense.process_transition_reimburseexpense0
 msgid "Reimburse expense"
-msgstr ""
+msgstr "Ersätt Kostnader"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.expense,journal_id:0 field:hr.expense.report,journal_id:0
 msgid "Force Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Forcera Journal"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0 field:hr.expense.report,no_of_products:0
@@ -339,12 +345,12 @@ msgstr "juli"
 #. module: hr_expense
 #: model:process.transition,note:hr_expense.process_transition_reimburseexpense0
 msgid "After creating invoice, reimburse expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Efter skapandet av faktura, ersätt kostnader"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_reimbursement0
 msgid "Reimbursement"
-msgstr ""
+msgstr "Ersättning"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
@@ -354,7 +360,7 @@ msgstr "    Månad-1    "
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.expense,date_valid:0 field:hr.expense.report,date_valid:0
 msgid "Validation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Bekräftad datum"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
@@ -384,7 +390,7 @@ msgstr "Utläggstransaktioner"
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.report,delay_confirm:0
 msgid "Delay to Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Fördröjning att bekräfta"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,month:0
@@ -399,7 +405,7 @@ msgstr "december"
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
 msgid "Invoiced Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturerade Utgifter"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0 view:hr.expense.report:0
@@ -421,7 +427,7 @@ msgstr "Väntar på godkännande"
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,note:hr_expense.process_node_draftexpenses0
 msgid "Employee encode all his expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Anställd koda alla hans utgifter"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.expense,state:0 view:hr.expense.report:0
@@ -432,12 +438,12 @@ msgstr "Fakturerad"
 #. module: hr_expense
 #: field:product.product,hr_expense_ok:0
 msgid "Can Constitute an Expense"
-msgstr ""
+msgstr "Kan utgöra en utgift"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.expense,state:0 selection:hr.expense.report,state:0
 msgid "Reimbursed"
-msgstr ""
+msgstr "Återbetalad"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.expense,note:0
@@ -447,7 +453,7 @@ msgstr "Anteckning"
 #. module: hr_expense
 #: model:process.transition,note:hr_expense.process_transition_reimbursereinvoice0
 msgid "Create Customer invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Skapa kundfaktura"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,state:0
@@ -472,7 +478,7 @@ msgstr "augusti"
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,note:hr_expense.process_node_approved0
 msgid "The direct manager approves the sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Chefen godkänner blanketten."
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.expense,amount:0
@@ -487,7 +493,7 @@ msgstr "juni"
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_draftexpenses0
 msgid "Draft Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Utkast Kostnader"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
@@ -497,7 +503,7 @@ msgstr "Kundprojekt"
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.product_normal_form_view_installer
 msgid "Review Your Expenses Products"
-msgstr ""
+msgstr "Granska dina utgiftsprodukter"
 
 #. module: hr_expense
 #: report:hr.expense:0 field:hr.expense.expense,date:0
@@ -524,7 +530,7 @@ msgstr "Användare"
 #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:185
 #, python-format
 msgid "The employee must have a Home address."
-msgstr ""
+msgstr "Arbetstagaren måste ha en hemadress."
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,month:0
@@ -559,7 +565,7 @@ msgstr "Skicka till chef"
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,note:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
 msgid "The employee validates his expense sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Den anställde bekräftar sin kostnadsblankett"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
@@ -622,7 +628,7 @@ msgstr "Annan information"
 #. module: hr_expense
 #: help:hr.expense.expense,journal_id:0
 msgid "The journal used when the expense is invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Journalen används när kostnaden faktureras"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
@@ -648,7 +654,7 @@ msgstr "Godkänn"
 #. module: hr_expense
 #: report:hr.expense:0
 msgid "This document must be dated and signed for reimbursement"
-msgstr ""
+msgstr "Detta dokument skall vara daterad och undertecknad för ersättning"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.transition,note:hr_expense.process_transition_refuseexpense0
@@ -664,6 +670,12 @@ msgid ""
 "based on real costs, set the cost at 0.00. The user will set the real price "
 "when recording his expense sheet."
 msgstr ""
+"Definiera en produkt för varje utgift typ som är tillåten för anställda "
+"(bilresa, hotell, restaurangnota, etc). Om du ersätter de anställda till en "
+"fast summa, sätt då en kostnad och en måttenhet på produkten (ex. "
+"milersättning). Om du ersätter baserat på faktiska kostnader, ställ då in "
+"kostnaden vid 0,00. Användaren anger det verkliga priset vid upprättandet av "
+"hans kostnadsblankett."
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.expense,state:0 view:hr.expense.report:0
@@ -741,6 +753,11 @@ msgid ""
 "and the employee can be reimbursed. You can also reinvoice the customer at "
 "the end of the flow."
 msgstr ""
+"OpenERP kostnadshanteringmodul gör att du kan spåra hela flödet. Varje månad "
+"registrerar de anställda sina kostnader. I slutet av månaden, bekräftar "
+"deras chefer kostnadsblanketten, som skapar kostnader för projekt / det "
+"analytiska konton. Den som bokför bekräftar de föreslagna posterna och den "
+"anställde kan ersättas. Du kan även återfakturera kunden i slutet av flödet."
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
@@ -751,7 +768,7 @@ msgstr "Denna månad"
 #: field:hr.expense.expense,user_valid:0 view:hr.expense.report:0
 #: field:hr.expense.report,user_id:0
 msgid "Validation User"
-msgstr ""
+msgstr "Bekräfta Användare"
 
 #. module: hr_expense
 #: report:hr.expense:0
@@ -781,7 +798,7 @@ msgstr "Skapar leverantörsfaktura"
 #. module: hr_expense
 #: model:product.template,name:hr_expense.hotel_rent_product_template
 msgid "Hotel Accommodation"
-msgstr ""
+msgstr "Hotellboende"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,month:0
@@ -803,6 +820,12 @@ msgid ""
 " If an invoice is made for the expense request, the state is 'Invoiced'.\n"
 " If the expense is paid to user, the state is 'Reimbursed'."
 msgstr ""
+"När kostnadsbegäran skapas blir statusen \"Utkast\".\n"
+"  När den bekräftas av användaren och begäran skickas till admin, är "
+"statusen \"Inväntar bekräftelse\".\n"
+"Om administratören godkänner det, blir statusen \"Godkänd\".\n"
+"  Om en faktura görs för kostnadsbegäran, blir statusen \"Fakturerad\".\n"
+"  Om kostnaden betalas till användaren blir statusen \"Återbetalad\"."
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
@@ -859,6 +882,8 @@ msgid ""
 "Determines if the product can be visible in the list of product within a "
 "selection from an HR expense sheet line."
 msgstr ""
+"Avgör om produkten visas i listan över produkter i ett urval från en "
+"personalkostnadsblankettsrad."
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_reinvoicing0
@@ -872,3 +897,6 @@ msgstr "Återfakturera"
 
 #~ msgid "Human Resources Expenses Tracking"
 #~ msgstr "Human Resources Expenses Tracking"
+
+#~ msgid "Accounting data"
+#~ msgstr "Redovisningsdata"
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/tlh.po b/addons/hr_expense/i18n/tlh.po
index 4cc4635d919..91c13b4b789 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/tlh.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/tr.po b/addons/hr_expense/i18n/tr.po
index 185a0e007d3..8f070233fec 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/uk.po b/addons/hr_expense/i18n/uk.po
index bf944e16e45..8330d71a53b 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/vi.po b/addons/hr_expense/i18n/vi.po
index 44b11e4bfd3..b609193ad7b 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po
index 96fce992590..e2aafe608fe 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po
index 3d3ea17fe7b..1dc460f9f89 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ar.po b/addons/hr_holidays/i18n/ar.po
index f39af6dd8e1..44fc365e81a 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bg.po b/addons/hr_holidays/i18n/bg.po
index 7c4329a77a3..04773c1db47 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bs.po b/addons/hr_holidays/i18n/bs.po
index adf862745cf..df46d21ba2c 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po
index c1c4cf880f4..fa32bdea9d3 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po
index 344aa8438d0..fe9c57ee916 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: hr_holidays
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/da.po b/addons/hr_holidays/i18n/da.po
index f9e6fe2204f..35ed2f4c663 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/da.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/de.po b/addons/hr_holidays/i18n/de.po
index fc6bc6e5a25..21d43b12089 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/el.po b/addons/hr_holidays/i18n/el.po
index 3d3b44dc5fa..4e9f26237ae 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es.po b/addons/hr_holidays/i18n/es.po
index e7944b4abc0..a0cb20ad042 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po
index 4ee1eec92e3..d561e5c78e2 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_CR.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_CR.po
index 8eef342a3bd..bdcaccfcbd2 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: hr_holidays
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_EC.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_EC.po
index 15a0b41bdf0..e1e0b8fb16c 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/et.po b/addons/hr_holidays/i18n/et.po
index 59498b72383..8208a04521a 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fi.po b/addons/hr_holidays/i18n/fi.po
index c783014cf13..67d91d6aeb1 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po
index fe8aa32b0c0..6bd8bf3c27b 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/gu.po b/addons/hr_holidays/i18n/gu.po
index 66ad393d8fb..1bbd9ce9b09 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/gu.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Refuse"
-msgstr ""
+msgstr "નકારવા"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:344
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays
 msgid "Leave"
-msgstr ""
+msgstr "છોડો"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_request_approve_holidays
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "તરફથી"
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Confirm"
-msgstr "ખાતરી"
+msgstr "ખાતરી કરો"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:384
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hi.po b/addons/hr_holidays/i18n/hi.po
index c2451c573e8..7cdc5dff33b 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/hi.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hr.po b/addons/hr_holidays/i18n/hr.po
index 57b1aff8f99..0f13671dabd 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po
index 78ae9d711f7..f95e750dce4 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Csoportosítás..."
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Allocation Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Jóváhagyás módja"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,department_id:0
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Osztály, részleg"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays
 msgid "Requests Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Jóváhagyás igénylése"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Alkalmazotti kategória"
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid " Month-1"
-msgstr ""
+msgstr " Előző hó"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Világoszöld"
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.employee,current_leave_id:0
 msgid "Current Leave Type"
-msgstr ""
+msgstr "Aktuális távollét tipusa"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Szabadság"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_request_approve_holidays
 msgid "Leave Requests to Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Jóváhagyandó kérelmek"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_account_central_journal
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Érvényesítés"
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:377
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Figyelem !"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Megerősítve"
 #: field:hr.holidays.summary.dept,date_from:0
 #: field:hr.holidays.summary.employee,date_from:0
 msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "Kezdő dátum"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Alkalmazott"
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Új"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Szabadságtípusok keresése"
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.holidays:0
 msgid "You have to select an employee or a category"
-msgstr ""
+msgstr "Választani kell egy alkalmazottat vagy egy kategóriát!"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,double_validation:0
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Levendula"
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Hó"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Szabadságok összegzése"
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Holidays during last month"
-msgstr ""
+msgstr "Szabadnapok múlt hónapban"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:44
@@ -824,12 +824,12 @@ msgstr "Menedzser"
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "To Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Jóváhagyandó"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Év"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/id.po b/addons/hr_holidays/i18n/id.po
index 781f92f982f..33808ce339c 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/it.po b/addons/hr_holidays/i18n/it.po
index 4489005eb29..561587231b4 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ja.po b/addons/hr_holidays/i18n/ja.po
index 8cf41cb09d6..fdc1e3d861b 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ko.po b/addons/hr_holidays/i18n/ko.po
index dda5e5a20cb..de2ae573f69 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po
index a5d89acb73d..fa0bf303b21 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/lv.po b/addons/hr_holidays/i18n/lv.po
index d9503b4b46c..25ce289d79e 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/mk.po b/addons/hr_holidays/i18n/mk.po
index 2694317ebe9..0f4b5d1e547 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/mk.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-10 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16112)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -25,18 +25,17 @@ msgstr "Сина"
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,holiday_type:0
 msgid "Allocation Type"
-msgstr "Тип на Алокација"
+msgstr "Тип на Распределба"
 
 #. module: hr_holidays
-#: selection:hr.employee,current_leave_state:0
-#: selection:hr.holidays,state:0
+#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
 msgid "Waiting Second Approval"
 msgstr "Се чека на второ одобрување"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,remaining_leaves:0
 msgid "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken"
-msgstr "Мкасимален број на дозволени отсуства - Отсуствата се веќе земени"
+msgstr "Максимален број на дозволени отсуства - Отсуствата се веќе земени"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -51,11 +50,10 @@ msgstr "Групирај По..."
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Allocation Mode"
-msgstr "Мод на Алокација"
+msgstr "Режим на Распределба"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays:0
-#: field:hr.holidays,department_id:0
+#: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,department_id:0
 msgid "Department"
 msgstr "Сектор"
 
@@ -65,8 +63,7 @@ msgid "Requests Approve"
 msgstr "Одобри Барања"
 
 #. module: hr_holidays
-#: selection:hr.employee,current_leave_state:0
-#: selection:hr.holidays,state:0
+#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
 msgid "Refused"
 msgstr "Одбиени"
 
@@ -102,12 +99,12 @@ msgid ""
 "for every employee"
 msgstr ""
 "Менаџерот за отсуства може да го остави ова поле празно ако барањето за "
-"отсуство/преместување е за секој вработен"
+"отсуство/распределба е за секој вработен"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr "Подеси на нацрт"
+msgstr "Сетирај на Драфт"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -132,6 +129,11 @@ msgid ""
 "the employee. You can define several allowance types (paid holidays, "
 "sickness, etc.) and manage allowances per type."
 msgstr ""
+"Барањата за отсуство може да се евидентираат од страна на вработените и да "
+"се валидираат од нивните менаџери. Кога еднаш ќе се валидира барањето, се "
+"појавува автоматски во агендата на вработениот. Можете да дефинирате неколку "
+"типови на отсуства (платени денови, боледување, итн.) и да менаџирате "
+"отсуства по тип."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_holidays.report_holidays_summary
@@ -139,8 +141,7 @@ msgid "Summary Of Leaves"
 msgstr "Збир на Отсуства"
 
 #. module: hr_holidays
-#: selection:hr.employee,current_leave_state:0
-#: view:hr.holidays:0
+#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 view:hr.holidays:0
 #: selection:hr.holidays,state:0
 msgid "Approved"
 msgstr "Одобрено"
@@ -174,6 +175,10 @@ msgid ""
 "  \n"
 "The state is 'Approved', when holiday request is approved by manager."
 msgstr ""
+"Чекор 'Драфт', кога е креирано барање за отсуство.\n"
+"Чекор 'Се чека на одобрување', кога отсуството е потврдено.\n"
+"Чекор 'Одбиено', кога барањето е одбиено од менаџерот.\n"
+"Чекор 'Одобрено', кога барањето е одобрено од менаџерот."
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:board.board:0
@@ -186,7 +191,7 @@ msgstr "Отсуства"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays
 msgid "Leave"
-msgstr ""
+msgstr "Отсуство"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_request_approve_holidays
@@ -199,8 +204,7 @@ msgid "Leaves by Department"
 msgstr "Отсуства по Сектор"
 
 #. module: hr_holidays
-#: selection:hr.employee,current_leave_state:0
-#: selection:hr.holidays,state:0
+#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Откажано"
 
@@ -211,6 +215,9 @@ msgid ""
 "Choose 'Allocation Request' if you want to increase the number of leaves "
 "available for someone"
 msgstr ""
+"Одбери 'Барање за Отсуство' ако некој сака да земе слободен ден.\n"
+"Одбери 'Барање за Преместување' ако сакате да го зголемите бројот на "
+"дозволени отсуства."
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.employee,remaining_leaves:0
@@ -218,131 +225,128 @@ msgid ""
 "Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
 "to create allocation/leave requests."
 msgstr ""
+"Вкупен број на легални отсуства дадени на овој вработен, промени ја оваа "
+"вредност за да креирате барање за отсуство/распределба"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.status:0
 msgid "Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Потврдување"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:377
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Внимание !"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Color in Report"
-msgstr ""
+msgstr "Боја во Извештај"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee
 msgid "HR Holidays Summary Report By Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Збир на отсуства по вработен"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays,manager_id:0
 msgid "This area is automatically filled by the user who validate the leave"
-msgstr ""
+msgstr "Ова е автоматски пополнето од корисник кој го потврдил отсуството"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,holiday_status_id:0
 #: field:hr.holidays.remaining.leaves.user,leave_type:0
-#: view:hr.holidays.status:0
-#: field:hr.holidays.status,name:0
+#: view:hr.holidays.status:0 field:hr.holidays.status,name:0
 #: field:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_holiday_status
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_view_holiday_status
 msgid "Leave Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип на Отсуство"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:199
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:344
 #, python-format
 msgid "Warning!"
-msgstr ""
+msgstr "Предупредување!"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Magenta"
-msgstr ""
+msgstr "Магента"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:44
 #, python-format
 msgid "You have to select at least 1 Department. And try again"
-msgstr ""
+msgstr "Морате да одберете барем 1 сектор. И да се обидете повторно"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0
 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Потврдено"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.summary.dept,date_from:0
 #: field:hr.holidays.summary.employee,date_from:0
 msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "Од"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Потврди"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:384
 #, python-format
 msgid "Leave Request for %s"
-msgstr ""
+msgstr "Барање за Отсуство за %s"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,remaining_leaves:0
 msgid "Remaining Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Преостанати отсуства"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays:0
-#: field:hr.holidays,state:0
+#: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Состојба"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user
 msgid "Total holidays by type"
-msgstr ""
+msgstr "Вкупен број на годишни одмори по тип"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.employee:0
-#: view:hr.holidays:0
-#: field:hr.holidays,employee_id:0
+#: view:hr.employee:0 view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,employee_id:0
 #: field:hr.holidays.remaining.leaves.user,name:0
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_employee
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Вработен"
 
 #. module: hr_holidays
-#: selection:hr.employee,current_leave_state:0
-#: selection:hr.holidays,state:0
+#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Ново"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Red"
-msgstr ""
+msgstr "Црвена"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.remaining.leaves.user:0
 msgid "Leaves by Type"
-msgstr ""
+msgstr "Отсуства по Тип"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -358,19 +362,19 @@ msgstr ""
 #: constraint:resource.calendar.leaves:0
 msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date."
 msgstr ""
+"Грешка! Почетниот датум за отсуство мора да биде помал од крајниотдатум."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:382
 #, python-format
 msgid "Allocation for %s"
-msgstr ""
+msgstr "Распределба за %s"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays:0
-#: field:hr.holidays,number_of_days:0
+#: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,number_of_days:0
 #: field:hr.holidays,number_of_days_temp:0
 msgid "Number of Days"
-msgstr ""
+msgstr "Број на денови"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:377
@@ -388,12 +392,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.status:0
 msgid "Search Leave Type"
-msgstr ""
+msgstr "Пребарај Тип на Отсуство"
 
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.holidays:0
 msgid "You have to select an employee or a category"
-msgstr ""
+msgstr "Мора да одберете вработен или категорија"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,double_validation:0
@@ -403,15 +407,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_holidays
-#: selection:hr.employee,current_leave_state:0
-#: selection:hr.holidays,state:0
+#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
 msgid "Waiting Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Се чека на одобрување"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.summary.employee,emp:0
 msgid "Employee(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Вработен(и)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,categ_id:0
@@ -423,47 +426,45 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,linked_request_ids:0
 msgid "Linked Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Поврзани Барања"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,parent_id:0
 msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Родител"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Lavender"
-msgstr ""
+msgstr "Лаванда"
 
 #. module: hr_holidays
-#: xsl:holidays.summary:0
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месец"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new
 msgid "Leave Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Барање за Отсуство"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,limit:0
 msgid "Allow to Override Limit"
-msgstr ""
+msgstr "Дозвола за пречекорување на лимитот"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.summary.employee:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee
 msgid "Employee's Holidays"
-msgstr ""
+msgstr "Годишни одмори на вработениот"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays:0
-#: field:hr.holidays,category_id:0
+#: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,category_id:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Категорија"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,max_leaves:0
@@ -471,11 +472,13 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of all holidays requests with a positive "
 "value."
 msgstr ""
+"Оваа вредност е зададена од сумата на сите барања за годишни одмори со "
+"позитивна вредост."
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:board.board:0
 msgid "All Employee Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Сите отсуства на вработениот"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -486,7 +489,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr.holidays.summary.dept:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_dept
 msgid "Holidays by Department"
-msgstr ""
+msgstr "Годишни одмори по Сектор"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -496,18 +499,17 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal
 msgid "Allocate Leaves for Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Рспредели отсуства за Вработени"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:resource.calendar.leaves,holiday_id:0
 msgid "Holiday"
-msgstr ""
+msgstr "Одмор"
 
 #. module: hr_holidays
-#: field:hr.holidays,case_id:0
-#: field:hr.holidays.status,categ_id:0
+#: field:hr.holidays,case_id:0 field:hr.holidays.status,categ_id:0
 msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Состанок"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -518,72 +520,71 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0
 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0
 msgid "Both Validated and Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Валидиран и Потврден"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,leaves_taken:0
 msgid "Leaves Already Taken"
-msgstr ""
+msgstr "Отсуствата се веќе зафаени"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,user_id:0
 #: field:hr.holidays.remaining.leaves.user,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Корисник"
 
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.holidays:0
 msgid "The start date must be before the end date !"
-msgstr ""
+msgstr "Почетниот датум мора да биде пред крајниот датум !"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активен"
 
 #. module: hr_holidays
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не можете да креирате рекурзивна хиерархија на вработените."
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.employee:0
-#: field:hr.employee,remaining_leaves:0
+#: view:hr.employee:0 field:hr.employee,remaining_leaves:0
 msgid "Remaining Legal Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Останати Легални Отсуства"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,manager_id:0
 msgid "First Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Прво Одобрување"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_unpaid
 msgid "Unpaid"
-msgstr ""
+msgstr "Неплатени"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_company_allocation
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_company_allocation
 msgid "Leaves Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Збир на Отсуства"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Holidays during last month"
-msgstr ""
+msgstr "Неработни денови во последниот месец"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:44
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Assign Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Додели Отсуства"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -593,17 +594,17 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "My Department Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Мои Секторски Отсуства"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.employee,current_leave_state:0
 msgid "Current Leave Status"
-msgstr ""
+msgstr "Тековен Статус на Отсуства"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,type:0
 msgid "Request Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип на Барање"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,active:0
@@ -615,35 +616,33 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.status:0
 msgid "Misc"
-msgstr ""
+msgstr "Разно"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Општо"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp
 msgid "Compensatory Days"
-msgstr ""
+msgstr "Денови за Компензација"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays:0
-#: field:hr.holidays,notes:0
+#: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,notes:0
 msgid "Reasons"
-msgstr ""
+msgstr "Причини"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_available_holidays_report
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_available_holidays_report_tree
 msgid "Leaves Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Анализа на Отсуства"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays.summary.dept:0
-#: view:hr.holidays.summary.employee:0
+#: view:hr.holidays.summary.dept:0 view:hr.holidays.summary.employee:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Откажи"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -653,71 +652,67 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays:0
-#: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0
+#: view:hr.holidays:0 selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0
 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0
 msgid "Validated"
-msgstr ""
+msgstr "Валидирано"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays:0
-#: selection:hr.holidays,type:0
+#: view:hr.holidays:0 selection:hr.holidays,type:0
 msgid "Allocation Request"
-msgstr ""
+msgstr "Барање за Распределба"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves
 msgid "Leave Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Детал за Отсуство"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,double_validation:0
 #: field:hr.holidays.status,double_validation:0
 msgid "Apply Double Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Аплицирај Дупла Валидација"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays.summary.dept:0
-#: view:hr.holidays.summary.employee:0
+#: view:hr.holidays.summary.dept:0 view:hr.holidays.summary.employee:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Печати"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.status:0
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Детали"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_by_month
 msgid "My Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Мои отсуства"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays,holiday_type:0
 msgid "By Employee Category"
-msgstr ""
+msgstr "По категорија на вработен"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays:0
-#: selection:hr.holidays,type:0
+#: view:hr.holidays:0 selection:hr.holidays,type:0
 msgid "Leave Request"
-msgstr ""
+msgstr "Барање за Отсуство"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,name:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Опис"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl
 msgid "Legal Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Легални Отсуства"
 
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.holidays:0
 msgid "The number of days must be greater than 0 !"
-msgstr ""
+msgstr "Бројот на денови мора да е поголем од 0 !"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays,holiday_type:0
@@ -730,7 +725,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:199
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a leave which is not in draft state !"
-msgstr ""
+msgstr "Не можете да избришете отсуство што не е во драфт статус !"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -740,32 +735,32 @@ msgstr "Пребарај Отсуство"
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0
 msgid "Select Holiday Type"
-msgstr ""
+msgstr "Одбери тип на годишен одмор"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.remaining.leaves.user,no_of_leaves:0
 msgid "Remaining leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Преостанати отсуства"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.summary.dept,depts:0
 msgid "Department(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Сектор(и)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,manager_id2:0
 msgid "Second Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Второ Одобрување"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,date_to:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Краен датум"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_sl
 msgid "Sick Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Отсуства за боледување"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,limit:0
@@ -796,7 +791,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,max_leaves:0
 msgid "Maximum Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Максимално дозволени"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays,manager_id2:0
@@ -808,30 +803,29 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Режим"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept
 msgid "HR Holidays Summary Report By Department"
-msgstr ""
+msgstr "Извештај за слободни денови по сектор"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Одобри"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays:0
-#: field:hr.holidays,date_from:0
+#: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,date_from:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Почетен датум"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_allocation_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_allocation_holidays
 msgid "Allocation Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Барање за Распределба"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -846,19 +840,22 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Менаџер"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "To Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "За Потврдување"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Година"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "To Approve"
-msgstr ""
+msgstr "За Одобрување"
+
+#~ msgid "Leaves To Validate"
+#~ msgstr "Отсуства за Валидација"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po
index e69efb2a2c9..51aec8c63fa 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po
index 4c44ef380bb..c11571f40a2 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-03 17:12+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-04 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Kleur in overzicht"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee
 msgid "HR Holidays Summary Report By Employee"
-msgstr "HR Vakantie samenvatting overzicht per werknemer"
+msgstr "HR Verlof samenvatting overzicht per werknemer"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays,manager_id:0
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Status"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user
 msgid "Total holidays by type"
-msgstr "Totaal vakantiedagen per soort"
+msgstr "Totaal verlofdagen per soort"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.employee:0 view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,employee_id:0
@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "Toestaan om de limiet te overschrijden"
 #: view:hr.holidays.summary.employee:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee
 msgid "Employee's Holidays"
-msgstr "Werknemer vakantie"
+msgstr "Werknemers verloven"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,category_id:0
@@ -487,7 +487,7 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of all holidays requests with a positive "
 "value."
 msgstr ""
-"Deze waarde wordt bepaalt door de som van alle vakantieaanvragen met een "
+"Deze waarde wordt bepaalt door de som van alle verlofaanvragen met een "
 "positieve waarde."
 
 #. module: hr_holidays
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Wijs verloven voor werknemers toe"
 #. module: hr_holidays
 #: field:resource.calendar.leaves,holiday_id:0
 msgid "Holiday"
-msgstr "Vakantie"
+msgstr "Verlof"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,case_id:0 field:hr.holidays.status,categ_id:0
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Verlof samenvatting"
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Holidays during last month"
-msgstr "Vakanties gedurende afgelopen maand"
+msgstr "Verlofdagen gedurende afgelopen maand"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:44
@@ -798,7 +798,7 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of all holidays requests with a negative "
 "value."
 msgstr ""
-"De waarde wordt bepaald door de som van alle vakantieaanvragen met een "
+"De waarde wordt bepaald door de som van alle verlofaanvragen met een "
 "negatieve waarde."
 
 #. module: hr_holidays
@@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "Modus"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept
 msgid "HR Holidays Summary Report By Department"
-msgstr "HR Vakantie samenvatting overzicht per afdeling"
+msgstr "HR Verlofsamenvatting overzicht per afdeling"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nl_BE.po b/addons/hr_holidays/i18n/nl_BE.po
index 27267bcc56a..990ea22f344 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po
index 736f17337cd..65f22c48436 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt.po
index 6598325fdeb..35da653593b 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po
index 16a63f17a05..67fb3dd93d0 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -28,8 +28,7 @@ msgid "Allocation Type"
 msgstr "Tipo de Alocação"
 
 #. module: hr_holidays
-#: selection:hr.employee,current_leave_state:0
-#: selection:hr.holidays,state:0
+#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
 msgid "Waiting Second Approval"
 msgstr "Aguardando Segunda Aprovação"
 
@@ -54,8 +53,7 @@ msgid "Allocation Mode"
 msgstr "Modo de Alocação"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays:0
-#: field:hr.holidays,department_id:0
+#: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,department_id:0
 msgid "Department"
 msgstr "Departamento"
 
@@ -65,8 +63,7 @@ msgid "Requests Approve"
 msgstr "Aprovar Solicitações"
 
 #. module: hr_holidays
-#: selection:hr.employee,current_leave_state:0
-#: selection:hr.holidays,state:0
+#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
 msgid "Refused"
 msgstr "Recusado"
 
@@ -143,8 +140,7 @@ msgid "Summary Of Leaves"
 msgstr "Resumo das Folgas"
 
 #. module: hr_holidays
-#: selection:hr.employee,current_leave_state:0
-#: view:hr.holidays:0
+#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 view:hr.holidays:0
 #: selection:hr.holidays,state:0
 msgid "Approved"
 msgstr "Aprovado"
@@ -208,8 +204,7 @@ msgid "Leaves by Department"
 msgstr "Folgas por Departamento"
 
 #. module: hr_holidays
-#: selection:hr.employee,current_leave_state:0
-#: selection:hr.holidays,state:0
+#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Cancelado"
 
@@ -263,8 +258,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,holiday_status_id:0
 #: field:hr.holidays.remaining.leaves.user,leave_type:0
-#: view:hr.holidays.status:0
-#: field:hr.holidays.status,name:0
+#: view:hr.holidays.status:0 field:hr.holidays.status,name:0
 #: field:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_holiday_status
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status
@@ -319,8 +313,7 @@ msgid "Remaining Leaves"
 msgstr "Folhas Restantes"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays:0
-#: field:hr.holidays,state:0
+#: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
@@ -330,17 +323,14 @@ msgid "Total holidays by type"
 msgstr "Total de Folgas por tipo"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.employee:0
-#: view:hr.holidays:0
-#: field:hr.holidays,employee_id:0
+#: view:hr.employee:0 view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,employee_id:0
 #: field:hr.holidays.remaining.leaves.user,name:0
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr "Funcionário"
 
 #. module: hr_holidays
-#: selection:hr.employee,current_leave_state:0
-#: selection:hr.holidays,state:0
+#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
 
@@ -381,8 +371,7 @@ msgid "Allocation for %s"
 msgstr "Alocação para %s"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays:0
-#: field:hr.holidays,number_of_days:0
+#: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,number_of_days:0
 #: field:hr.holidays,number_of_days_temp:0
 msgid "Number of Days"
 msgstr "Número de Dias"
@@ -428,8 +417,7 @@ msgstr ""
 "uma segunda aprovação."
 
 #. module: hr_holidays
-#: selection:hr.employee,current_leave_state:0
-#: selection:hr.holidays,state:0
+#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
 msgid "Waiting Approval"
 msgstr "Aguardando Aprovação"
 
@@ -463,7 +451,6 @@ msgid "Lavender"
 msgstr "Lavanda"
 
 #. module: hr_holidays
-#: xsl:holidays.summary:0
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Month"
 msgstr "Mês"
@@ -487,8 +474,7 @@ msgid "Employee's Holidays"
 msgstr "Férias de Funcionários"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays:0
-#: field:hr.holidays,category_id:0
+#: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,category_id:0
 msgid "Category"
 msgstr "Categoria"
 
@@ -533,8 +519,7 @@ msgid "Holiday"
 msgstr "Feriado"
 
 #. module: hr_holidays
-#: field:hr.holidays,case_id:0
-#: field:hr.holidays.status,categ_id:0
+#: field:hr.holidays,case_id:0 field:hr.holidays.status,categ_id:0
 msgid "Meeting"
 msgstr "Reunião"
 
@@ -576,8 +561,7 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
 msgstr "Erro! Você não pode criar uma Hierarquia de Funcionários recursiva."
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.employee:0
-#: field:hr.employee,remaining_leaves:0
+#: view:hr.employee:0 field:hr.employee,remaining_leaves:0
 msgid "Remaining Legal Leaves"
 msgstr "Folgas Restantes"
 
@@ -659,8 +643,7 @@ msgid "Compensatory Days"
 msgstr "Dias Compensatórios"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays:0
-#: field:hr.holidays,notes:0
+#: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,notes:0
 msgid "Reasons"
 msgstr "Motivos"
 
@@ -671,8 +654,7 @@ msgid "Leaves Analysis"
 msgstr "Análise de Folgas"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays.summary.dept:0
-#: view:hr.holidays.summary.employee:0
+#: view:hr.holidays.summary.dept:0 view:hr.holidays.summary.employee:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -686,15 +668,13 @@ msgstr ""
 "departamento"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays:0
-#: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0
+#: view:hr.holidays:0 selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0
 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0
 msgid "Validated"
 msgstr "Validado"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays:0
-#: selection:hr.holidays,type:0
+#: view:hr.holidays:0 selection:hr.holidays,type:0
 msgid "Allocation Request"
 msgstr "Solicitação de Alocação"
 
@@ -710,8 +690,7 @@ msgid "Apply Double Validation"
 msgstr "Aplicar Validação Dupla"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays.summary.dept:0
-#: view:hr.holidays.summary.employee:0
+#: view:hr.holidays.summary.dept:0 view:hr.holidays.summary.employee:0
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
 
@@ -732,8 +711,7 @@ msgid "By Employee Category"
 msgstr "Por Categoria de Funcionário"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays:0
-#: selection:hr.holidays,type:0
+#: view:hr.holidays:0 selection:hr.holidays,type:0
 msgid "Leave Request"
 msgstr "Pedido de Folga"
 
@@ -865,8 +843,7 @@ msgid "Approve"
 msgstr "Aprovar"
 
 #. module: hr_holidays
-#: view:hr.holidays:0
-#: field:hr.holidays,date_from:0
+#: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,date_from:0
 msgid "Start Date"
 msgstr "Data Inicial"
 
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ro.po b/addons/hr_holidays/i18n/ro.po
index e972e5fa2cb..f4d3d3b1be3 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po
index 19c4f035550..05561d915ae 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po
index f1d08afa7ce..5177313b648 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sq.po b/addons/hr_holidays/i18n/sq.po
index 94ba2a7a46a..64ab88355bd 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sq.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sr.po b/addons/hr_holidays/i18n/sr.po
index df0f98b9abc..0b083e127b2 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_holidays/i18n/sr@latin.po
index 20de18d9ae8..95b6c98b415 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sv.po b/addons/hr_holidays/i18n/sv.po
index aa35a9d6f8b..ca217910a48 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -24,22 +24,22 @@ msgstr "Blå"
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,holiday_type:0
 msgid "Allocation Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ av Ledighetstilldelning"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
 msgid "Waiting Second Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Väntar på Andra godkännandet"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,remaining_leaves:0
 msgid "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken"
-msgstr ""
+msgstr "Maximal tillåten ledighet - Ledigheten är redan förbrukad"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Leaves Management"
-msgstr "Närvarohantering"
+msgstr "Ledighetshantering"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Gruppera på..."
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Allocation Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Läge för Ledighetstilldelning"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,department_id:0
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Avdelning"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays
 msgid "Requests Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Begär Godkännande"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Nekad"
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays,category_id:0
 msgid "Category of Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori av anställd"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Återstående dagar"
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays,holiday_type:0
 msgid "By Employee"
-msgstr "Per anställd"
+msgstr "Av Anställd"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays,employee_id:0
@@ -97,6 +97,8 @@ msgid ""
 "Leave Manager can let this field empty if this leave request/allocation is "
 "for every employee"
 msgstr ""
+"Den som beslutar om ledighet kan låta detta fält vara tomt om denna "
+"ledighetsförfrågan / tilldelning gäller för alla anställda"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -116,7 +118,7 @@ msgstr "Ljusgrön"
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.employee,current_leave_id:0
 msgid "Current Leave Type"
-msgstr ""
+msgstr "Aktuell ledighetstyp"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays
@@ -126,11 +128,15 @@ msgid ""
 "the employee. You can define several allowance types (paid holidays, "
 "sickness, etc.) and manage allowances per type."
 msgstr ""
+"Ledighetsönskemål kan registreras av de anställda och bekräftas av "
+"respektive chef. När en ledighetsbegäran bekräftas, visas den automatiskt i "
+"agendan för den anställde. Du kan definiera flera typer av orsaker (betald "
+"semester, sjukdom etc.) och hantera frånvaro per orsak."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_holidays.report_holidays_summary
 msgid "Summary Of Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Sammanfattning av ledighet"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 view:hr.holidays:0
@@ -154,6 +160,8 @@ msgstr "Vägra"
 msgid ""
 "You cannot validate leaves for employee %s: too few remaining days (%s)."
 msgstr ""
+"Du kan inte bekräfta ledighet för arbetstagare %s: För få kvarvarande dagar "
+"(%s)."
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays,state:0
@@ -165,6 +173,11 @@ msgid ""
 "  \n"
 "The state is 'Approved', when holiday request is approved by manager."
 msgstr ""
+"Statusen är satt till 'Utkast', när en semesterbegäran skapas. \n"
+"Statusen 'Väntar på godkännande', när semesterbegäran bekräftas av "
+"användaren. \n"
+"Statusen 'Ej godkänd' när semesterbegäran avslås av chef. \n"
+"Statusen 'Godkänd', när semesterbegäran har godkänts av chef."
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:board.board:0
@@ -172,22 +185,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_reporting_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays
 msgid "Leaves"
-msgstr "Frånvaro"
+msgstr "Ledighet"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays
 msgid "Leave"
-msgstr "Lämna"
+msgstr "Ledig"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_request_approve_holidays
 msgid "Leave Requests to Approve"
-msgstr "Frånvaroansökan att godkänna"
+msgstr "Ledighetsansökan att godkänna"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_account_central_journal
 msgid "Leaves by Department"
-msgstr "Frånvaro per avdelning"
+msgstr "Ledighet per avdelning"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
@@ -201,6 +214,8 @@ msgid ""
 "Choose 'Allocation Request' if you want to increase the number of leaves "
 "available for someone"
 msgstr ""
+"Välj 'Ledighetsförfrågan' om någon vill ta en ledig dag. \n"
+"Välj 'Tilldela ledighet' om du vill öka antalet ledigheter för någon"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.employee,remaining_leaves:0
@@ -208,6 +223,8 @@ msgid ""
 "Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
 "to create allocation/leave requests."
 msgstr ""
+"Totalt antal semesterdagar tilldelad den anställda. Ändra detta värde för "
+"att tilldela ledighet eller ledighetsförfrågningar."
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.status:0
@@ -223,17 +240,18 @@ msgstr "Varning !"
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Color in Report"
-msgstr ""
+msgstr "Färg i rapporten"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee
 msgid "HR Holidays Summary Report By Employee"
-msgstr ""
+msgstr "HR Sammanfattande semesterrapport per anställd"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays,manager_id:0
 msgid "This area is automatically filled by the user who validate the leave"
 msgstr ""
+"Detta område fylls i automatiskt av användaren som bekräftar ledigheten"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,holiday_status_id:0
@@ -244,7 +262,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_view_holiday_status
 msgid "Leave Type"
-msgstr "Frånvarotyp"
+msgstr "Ledighetstyp"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:199
@@ -262,7 +280,7 @@ msgstr "Magenta"
 #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:44
 #, python-format
 msgid "You have to select at least 1 Department. And try again"
-msgstr ""
+msgstr "Du måste välja minst 1 avdelning. Och försök igen"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0
@@ -279,18 +297,18 @@ msgstr "Från"
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Confirm"
-msgstr "Godkönn"
+msgstr "Godkänn"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:384
 #, python-format
 msgid "Leave Request for %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ledighetsbegäran för %s"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,remaining_leaves:0
 msgid "Remaining Leaves"
-msgstr "Återstående frånvaro"
+msgstr "Återstående ledighet"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,state:0
@@ -300,7 +318,7 @@ msgstr "Status"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user
 msgid "Total holidays by type"
-msgstr ""
+msgstr "Total semester efter typ"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.employee:0 view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,employee_id:0
@@ -327,7 +345,7 @@ msgstr "Röd"
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.remaining.leaves.user:0
 msgid "Leaves by Type"
-msgstr "Frånvarotyp"
+msgstr "Ledighetstyp"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -337,18 +355,18 @@ msgstr "Ljusrosa"
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Wheat"
-msgstr ""
+msgstr "Vete"
 
 #. module: hr_holidays
 #: constraint:resource.calendar.leaves:0
 msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date."
-msgstr "Fel! Lämna start-datum måste vara lägre sedan lämna slutdatum."
+msgstr "Fel! Ledighet - Startdatum måste ligga före Slutdatum."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:382
 #, python-format
 msgid "Allocation for %s"
-msgstr ""
+msgstr "Tilldelning för %s"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,number_of_days:0
@@ -368,16 +386,24 @@ msgid ""
 "Requests' located in 'Human Resources \\ Leaves' to manage the leave days of "
 "the employees if the configuration does not allow to use this field."
 msgstr ""
+"Funktionen bakom fältet 'Kvarvarande Semester' kan endast användas när det "
+"bara finns en ledighetstyp med alternativet 'Tillåt att överskrida gränsen' "
+"ej är markerad. (%s hittades). Annars är uppdateringen tvetydig eftersom vi "
+"inte kan besluta om vilken ledighetstyp uppdateringen måste göras för. \n"
+"Du kanske föredrar att använda de klassiska menyer 'Ledighetsbegäran' och "
+"'Tilldela Ledighet' som ligger i 'Personal \\ Frånvaro' för att hantera "
+"semesterdagar för de anställda om konfigurationen inte tillåter att använda "
+"detta fält."
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.status:0
 msgid "Search Leave Type"
-msgstr ""
+msgstr "Sök LedighetsTyp"
 
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.holidays:0
 msgid "You have to select an employee or a category"
-msgstr ""
+msgstr "Du måste välja en anställd eller en kategori"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,double_validation:0
@@ -402,11 +428,13 @@ msgid ""
 "If you set a meeting type, OpenERP will create a meeting in the calendar "
 "once a leave is validated."
 msgstr ""
+"Om du bokar ett typmöte, kommer OpenERP skapar ett möte i kalendern när en "
+"ledighet bekräftas."
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,linked_request_ids:0
 msgid "Linked Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Länkad Begäran"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,parent_id:0
@@ -428,18 +456,18 @@ msgstr "Månad"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new
 msgid "Leave Requests"
-msgstr ""
+msgstr "LedighetsBegäran"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,limit:0
 msgid "Allow to Override Limit"
-msgstr ""
+msgstr "Tillåt överskrida gränsen"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.summary.employee:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee
 msgid "Employee's Holidays"
-msgstr ""
+msgstr "Anställdas Ledighet"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,category_id:0
@@ -452,22 +480,24 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of all holidays requests with a positive "
 "value."
 msgstr ""
+"Detta värde kommer av summan av alla ledighetsförfrågningar med positivt "
+"värde."
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:board.board:0
 msgid "All Employee Leaves"
-msgstr "All personalfrånvaro"
+msgstr "All personalledighet"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Light Coral"
-msgstr ""
+msgstr "Ljus Coral"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.summary.dept:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_dept
 msgid "Holidays by Department"
-msgstr ""
+msgstr "Ledighet per avdelning"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -477,12 +507,12 @@ msgstr "Svart"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal
 msgid "Allocate Leaves for Employees"
-msgstr "Allokera frånvaro för personal"
+msgstr "Tilldela ledighet för personal"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:resource.calendar.leaves,holiday_id:0
 msgid "Holiday"
-msgstr "Helgdag"
+msgstr "Ledighet"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,case_id:0 field:hr.holidays.status,categ_id:0
@@ -498,12 +528,12 @@ msgstr "Elfenbensvit"
 #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0
 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0
 msgid "Both Validated and Confirmed"
-msgstr "Både beslutad och godkönd"
+msgstr "Både bekräftad och godkänd"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,leaves_taken:0
 msgid "Leaves Already Taken"
-msgstr "Frånvaro redan tagen"
+msgstr "Ledigheten redan förbrukad"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,user_id:0
@@ -514,7 +544,7 @@ msgstr "Användare"
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.holidays:0
 msgid "The start date must be before the end date !"
-msgstr ""
+msgstr "Startdatum måste vara före slutdatumet!"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,active:0
@@ -529,12 +559,12 @@ msgstr "Fel! Du kan inte skapa rekursiva hierarkier av anställda."
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.employee:0 field:hr.employee,remaining_leaves:0
 msgid "Remaining Legal Leaves"
-msgstr "Återstående semester"
+msgstr "Återstående Semester"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,manager_id:0
 msgid "First Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Första godkännande"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_unpaid
@@ -546,12 +576,12 @@ msgstr "Obetald"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_company_allocation
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_company_allocation
 msgid "Leaves Summary"
-msgstr "Frånvarosummering"
+msgstr "Ledighetssummering"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Holidays during last month"
-msgstr ""
+msgstr "Ledighet under förra månaden"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:44
@@ -562,7 +592,7 @@ msgstr "Fel"
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Assign Leaves"
-msgstr "Tilldela frånvaro"
+msgstr "Tilldela ledighet"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -572,17 +602,17 @@ msgstr "Ljusblå"
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "My Department Leaves"
-msgstr "Min avdelnings frånvaro"
+msgstr "Min avdelnings ledighet"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.employee,current_leave_state:0
 msgid "Current Leave Status"
-msgstr ""
+msgstr "Aktuell Ledighetsstatus"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,type:0
 msgid "Request Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ av begäran"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,active:0
@@ -590,6 +620,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to false, it will allow you to hide the leave "
 "type without removing it."
 msgstr ""
+"Om det aktiva fältet är satt till Falskt, kommer du att kunna dölja ledighet "
+"utan att ta bort den."
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.status:0
@@ -604,7 +636,7 @@ msgstr "Allmän"
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp
 msgid "Compensatory Days"
-msgstr ""
+msgstr "Kompensationsdagar"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,notes:0
@@ -615,7 +647,7 @@ msgstr "Anledningar"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_available_holidays_report
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_available_holidays_report_tree
 msgid "Leaves Analysis"
-msgstr "Frånvaroanalys"
+msgstr "Ledighetsanalys"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.summary.dept:0 view:hr.holidays.summary.employee:0
@@ -628,28 +660,30 @@ msgid ""
 "This color will be used in the leaves summary located in Reporting\\Leaves "
 "by Departement"
 msgstr ""
+"Denna färg kommer att användas i sammanfattningen för ledigheten som finns  "
+"under Rapportering\\Ledighet per avdelning"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0 selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0
 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0
 msgid "Validated"
-msgstr "Beslutad"
+msgstr "Bekräftad"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0 selection:hr.holidays,type:0
 msgid "Allocation Request"
-msgstr ""
+msgstr "Ledighetstilldelning"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves
 msgid "Leave Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Ledighet Detalj"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,double_validation:0
 #: field:hr.holidays.status,double_validation:0
 msgid "Apply Double Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Applicera Dubbel validering"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.summary.dept:0 view:hr.holidays.summary.employee:0
@@ -665,17 +699,17 @@ msgstr "Detaljer"
 #: view:hr.holidays:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_by_month
 msgid "My Leaves"
-msgstr "Mina frånvaro"
+msgstr "Min Ledighet"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays,holiday_type:0
 msgid "By Employee Category"
-msgstr ""
+msgstr "Per anställningskategori"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0 selection:hr.holidays,type:0
 msgid "Leave Request"
-msgstr ""
+msgstr "Lämna förfrågan"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,name:0
@@ -690,7 +724,7 @@ msgstr "Semester"
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.holidays:0
 msgid "The number of days must be greater than 0 !"
-msgstr ""
+msgstr "Antalet dagar måste vara större än 0!"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays,holiday_type:0
@@ -698,17 +732,19 @@ msgid ""
 "By Employee: Allocation/Request for individual Employee, By Employee "
 "Category: Allocation/Request for group of employees in category"
 msgstr ""
+"Per Anställd: Ledighetstilldening per enskild anställd, per "
+"anställningskategori: Tilldelning för en grupp av anställda i kategorin"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:199
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a leave which is not in draft state !"
-msgstr ""
+msgstr "Du kan inte ta bort en ledighet som inte är i status Utkast!"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Search Leave"
-msgstr ""
+msgstr "Sök Ledighet"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0
@@ -718,7 +754,7 @@ msgstr "Välj semestertyp"
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.remaining.leaves.user,no_of_leaves:0
 msgid "Remaining leaves"
-msgstr "Återstående frånvaro"
+msgstr "Återstående ledighet"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.summary.dept,depts:0
@@ -728,7 +764,7 @@ msgstr "Avdelning(ar)"
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,manager_id2:0
 msgid "Second Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Andra godkännandet"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,date_to:0
@@ -753,6 +789,8 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of all holidays requests with a negative "
 "value."
 msgstr ""
+"Detta värde kommer av summan av alla helgdagsförfrågningar med ett negativt "
+"värde."
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -765,11 +803,13 @@ msgid ""
 "You can assign remaining Legal Leaves for each employee, OpenERP will "
 "automatically create and validate allocation requests."
 msgstr ""
+"Du kan tilldela återstående Semester för varje anställd. OpenERP kommer "
+"automatiskt skapa och bekräfta ledighetstilldeningar."
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,max_leaves:0
 msgid "Maximum Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Högsta tillåtna"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays,manager_id2:0
@@ -777,6 +817,8 @@ msgid ""
 "This area is automaticly filled by the user who validate the leave with "
 "second level (If Leave type need second validation)"
 msgstr ""
+"Detta område fylls automatiskt i av användaren som bekräftar ledighet med "
+"andra nivån (Om ledigheten behöver en 2:a bekräftelse)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -786,7 +828,7 @@ msgstr "Läge"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept
 msgid "HR Holidays Summary Report By Department"
-msgstr ""
+msgstr "HR Holidays sammanfattande rapport avdelningen"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -803,7 +845,7 @@ msgstr "Startdatum"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_allocation_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_allocation_holidays
 msgid "Allocation Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Ledighetstilldening"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -823,12 +865,12 @@ msgstr "Chef"
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "To Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "För att bekräfta"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "År"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -841,5 +883,19 @@ msgstr "Att godkänna"
 #~ msgid "Human Resources: Holidays management"
 #~ msgstr "Personaladministration: Semesterhantering"
 
+#~ msgid ""
+#~ "If its True then its Allocation/Request have to be validated by second "
+#~ "validator"
+#~ msgstr ""
+#~ "Om detta stämmer, så måste ledighetstilldelningen bekräftas av ytterligare "
+#~ "en."
+
 #~ msgid "Leaves To Validate"
-#~ msgstr "Frånvaro att granska"
+#~ msgstr "Ledighet att bekräfta"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If you tick this checkbox, the system will allow, for this section, the "
+#~ "employees to take more leaves than the available ones."
+#~ msgstr ""
+#~ "Om du markerar den här kryssrutan, kommer systemet tillåta de anställda att "
+#~ "ta mer ledighet än vad som finns tillgängligt."
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/th.po b/addons/hr_holidays/i18n/th.po
index 06e481827b1..33f03535d52 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/th.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/tlh.po b/addons/hr_holidays/i18n/tlh.po
index 806cfc84752..e42878f5900 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/tlh.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/tlh.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po
index 3459816a6e1..371b0621e38 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/uk.po b/addons/hr_holidays/i18n/uk.po
index 792f8d99176..549f06872fa 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po
index 3dd8bfde5e0..92ffdf4ab80 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po
index 1f248f79492..8c60fb7fa6c 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po
index 03a529d9681..4cb4d9bbddc 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ar.po b/addons/hr_payroll/i18n/ar.po
index b2a88b733fc..c0411e9496b 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/bg.po b/addons/hr_payroll/i18n/bg.po
index 5bf174580c1..ef08def190d 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ca.po b/addons/hr_payroll/i18n/ca.po
index 15edc7670e6..e77b643ddd6 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/cs.po b/addons/hr_payroll/i18n/cs.po
index 60e47aca4ef..582d8d48622 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: hr_payroll
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/da.po b/addons/hr_payroll/i18n/da.po
index 21270372b89..6d47fdcaa77 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/da.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/de.po b/addons/hr_payroll/i18n/de.po
index 69bc3d7e587..86fc99d5545 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/en_GB.po b/addons/hr_payroll/i18n/en_GB.po
index 58ec6604de1..73ce598075f 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es.po b/addons/hr_payroll/i18n/es.po
index bd07b19db6f..dfa8ae07e3c 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es_CR.po b/addons/hr_payroll/i18n/es_CR.po
index 5cb5121ecaf..07fa8c0bbdc 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: hr_payroll
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po b/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po
index 0643534f7b0..f34ae55ce5a 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po
@@ -8,15 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-11 13:23+0000\n"
-"Last-Translator: Christopher Ormaza - (Ecuadorenlinea.net) "
-"<chris.ormaza@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-17 04:38+0000\n"
+"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
@@ -170,7 +169,7 @@ msgstr "Todas las reglas hijas"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0 view:hr.salary.rule:0
 msgid "Input Data"
-msgstr ""
+msgstr "Datos de entrada"
 
 #. module: hr_payroll
 #: constraint:hr.payslip:0
@@ -228,7 +227,7 @@ msgstr "Detalle regla salarial"
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0 report:payslip:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Notas"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.structure,code:0 field:hr.payslip,number:0
@@ -271,7 +270,7 @@ msgstr "Suma de el sueldo de todos los contratos actuales del empleado"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Total Working Days"
-msgstr ""
+msgstr "Total de días trabajado"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip.line,code:0 help:hr.salary.rule,code:0
@@ -363,7 +362,7 @@ msgstr "Semi-anualmente"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.salary.rule:0
 msgid "Children Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definición de Hijos"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0 report:payslip:0
@@ -373,29 +372,29 @@ msgstr "Correo electrónico"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.run:0
 msgid "Search Payslip Batches"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar bloque de roles"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0
 #: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0
 msgid "Percentage based on"
-msgstr ""
+msgstr "Porcentaje basado en"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0
 #: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0
 msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%"
-msgstr ""
+msgstr "Por ejemplo, ingrese 50.0 para aplicar el 50%"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,paid:0
 msgid "Made Payment Order ? "
-msgstr ""
+msgstr "Orden de Pago generada ? "
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:contribution.register.lines:0
 msgid "PaySlip Lines by Contribution Register"
-msgstr ""
+msgstr "Detalle de nómina por contribución registrada"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip,state:0
@@ -513,7 +512,7 @@ msgstr "Regla de salario hija"
 #: field:hr.payslip.run,date_end:0 report:paylip.details:0 report:payslip:0
 #: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0
 msgid "Date To"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha hasta"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.payslip.line,condition_select:0
@@ -576,7 +575,7 @@ msgstr "El contrato al cual aplica este ingreso"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.salary.rule:0
 msgid "Computation"
-msgstr ""
+msgstr "Cálculo"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip.input,amount:0
@@ -711,7 +710,7 @@ msgstr "Expresión de python"
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0 report:payslip:0
 msgid "Designation"
-msgstr ""
+msgstr "Designación"
 
 #. module: hr_payroll
 #: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52
@@ -839,7 +838,7 @@ msgstr "Registrar Nombre"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.salary.rule:0
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "General"
 
 #. module: hr_payroll
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:664
@@ -913,7 +912,7 @@ msgstr "Detalle del rol"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree
 msgid "Employee Payslips"
-msgstr ""
+msgstr "Roles de Empleado"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.line:0 field:hr.payslip.line,register_id:0
@@ -1004,7 +1003,7 @@ msgstr "Lineas de roles por registro de contribuciones"
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.payslip,state:0
 msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "Esperando"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0 report:payslip:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es_MX.po b/addons/hr_payroll/i18n/es_MX.po
index 24b8d615a63..465c5cfe2ea 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/es_MX.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-11 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16118)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/et.po b/addons/hr_payroll/i18n/et.po
index e2433bd1f51..a505dc707fe 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/fi.po b/addons/hr_payroll/i18n/fi.po
index 737fdbd76db..b14ac4bdbcc 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/fr.po b/addons/hr_payroll/i18n/fr.po
index 8df827b308e..caeeaecdaa2 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/gl.po b/addons/hr_payroll/i18n/gl.po
index 5511b9dbf94..fbdc3f5eceb 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/gl.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/gu.po b/addons/hr_payroll/i18n/gu.po
index 6079a87cc8b..32ddfbef14f 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/gu.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/he.po b/addons/hr_payroll/i18n/he.po
index 741990d2726..4a9ad00a807 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/he.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/he.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/hr.po b/addons/hr_payroll/i18n/hr.po
index 80b6c3272da..6d2f7c64bb8 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/hu.po b/addons/hr_payroll/i18n/hu.po
index cb8ab087555..9dd7cc541f1 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr.payslip:0 field:hr.payslip,line_ids:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines
 msgid "Payslip Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Fizetési jegyzék sorai"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.line:0
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 #: field:hr.payslip,payslip_run_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run
 msgid "Payslip Batches"
-msgstr ""
+msgstr "Fizetési jegyzék kötegek"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.employees:0
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 #: report:contribution.register.lines:0 report:paylip.details:0
 #: report:payslip:0
 msgid "Quantity/Rate"
-msgstr ""
+msgstr "Mennyiség / Arány"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 field:hr.payslip.line,slip_id:0
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Fizetési jegyzék"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.employees:0
 msgid "Generate"
-msgstr ""
+msgstr "Létrehozás"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0 view:hr.salary.rule:0
 msgid "Input Data"
-msgstr ""
+msgstr "Adatbevitel"
 
 #. module: hr_payroll
 #: constraint:hr.payslip:0
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0
 msgid "Details by Salary Rule Category:"
-msgstr ""
+msgstr "Részletek fizetési szabályok szerint"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0 report:payslip:0
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr ""
 #: field:hr.payroll.structure,code:0 field:hr.payslip,number:0
 #: report:paylip.details:0 report:payslip:0
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Hivatkozás"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422
 #, python-format
 msgid "Normal Working Days paid at 100%"
-msgstr ""
+msgstr "Normál munkanap 100%-an fizetve"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Személyi igazolvány száma"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,struct_id:0
 msgid "Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Szerkezet"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.employee,total_wage:0
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,rate:0
 msgid "Rate (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Arány (%)"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.employees:0
 msgid "Payslips by Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Fizetési jegyzékek alkalmazottak szerint"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.contract,schedule_pay:0
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "E-mail"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.run:0
 msgid "Search Payslip Batches"
-msgstr ""
+msgstr "Fizetési jegyzék kötegek keresése"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0
@@ -399,7 +399,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0
 msgid "Number of Days"
-msgstr ""
+msgstr "Napok száma"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.payslip,state:0
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr ""
 #: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0
 #: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0
 msgid "Appears on Payslip"
-msgstr ""
+msgstr "Fizetési jegyzéken feltüntetve"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount_fix:0
@@ -453,17 +453,17 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Worked Days & Inputs"
-msgstr ""
+msgstr "Ledolgozott napok és adatbevitelek"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0
 msgid "Details by Salary Rule Category"
-msgstr ""
+msgstr "Részletek fizetési szabályok szerint"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register
 msgid "PaySlip Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Fizetési jegyzék sor"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip.line,register_id:0 help:hr.salary.rule,register_id:0
@@ -473,12 +473,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0
 msgid "Number of Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Órák száma"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "PaySlip Batch"
-msgstr ""
+msgstr "Fizetési jegyzék köteg"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr ""
 #: field:hr.payslip.run,date_end:0 report:paylip.details:0 report:payslip:0
 #: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0
 msgid "Date To"
-msgstr ""
+msgstr "Dátumig"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.payslip.line,condition_select:0
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree
 msgid "Salary Structures Hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "Bérszerkezet hierarchia"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
@@ -523,12 +523,12 @@ msgstr "Hiba! A szerződés kezdetének előbb kell lennie mint a végének."
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Payslip Info"
-msgstr ""
+msgstr "Fizetési jegyzék info"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines
 msgid "Payslip Computation Details"
-msgstr ""
+msgstr "Fizetési jegyzék számításának részletei"
 
 #. module: hr_payroll
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:872
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input
 msgid "Payslip Input"
-msgstr ""
+msgstr "Fizetési jegyzék adatbevitel"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.salary.rule.category:0
@@ -590,12 +590,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view
 msgid "Salary Structures"
-msgstr ""
+msgstr "Bérszerkezetek"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.run:0
 msgid "Draft Payslip Batches"
-msgstr ""
+msgstr "Fizetési jegyzék vázlatok"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0 selection:hr.payslip,state:0 view:hr.payslip.run:0
@@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Tervezet"
 #: field:hr.payslip.run,date_start:0 report:paylip.details:0 report:payslip:0
 #: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0
 msgid "Date From"
-msgstr ""
+msgstr "Dátumtól"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.run:0
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Alkalmazotti funkció"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,credit_note:0 field:hr.payslip.run,credit_note:0
 msgid "Credit Note"
-msgstr ""
+msgstr "Jóváírás"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "Hiba! Nem hozhat létre rekurzív alkalmazotti hierarchiát."
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report
 msgid "PaySlip Details"
-msgstr ""
+msgstr "Fizetési jegyzék részletei"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "Szerződés"
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0 report:payslip:0
 msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Követel"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.contract,schedule_pay:0
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,quantity:0 field:hr.salary.rule,quantity:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Mennyiség"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
@@ -821,7 +821,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:664
 #, python-format
 msgid "Salary Slip of %s for %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s fizetési jegyzéke, időszak: %s"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees
@@ -885,7 +885,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree
 msgid "Employee Payslips"
-msgstr ""
+msgstr "Fizetési jegyzékek"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.line:0 field:hr.payslip.line,register_id:0
@@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "Számítások"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Worked Days"
-msgstr ""
+msgstr "Ledolgozott nap"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
@@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "Fizetési jegyzékek keresése"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run
 msgid "Payslips Batches"
-msgstr ""
+msgstr "Fizetési jegyzék kötegek"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.contribution.register:0 field:hr.contribution.register,note:0
@@ -990,7 +990,7 @@ msgstr ""
 #: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days
 msgid "Payslip Worked Days"
-msgstr ""
+msgstr "Fizetési jegyzék ledolgozott napjai"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.salary.rule.category:0
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "Név"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.structure:0
 msgid "Payroll Structures"
-msgstr ""
+msgstr "Fizetési jegyzék szerkezet"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.employees:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/id.po b/addons/hr_payroll/i18n/id.po
index bc040cbdd94..7b494e11194 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/it.po b/addons/hr_payroll/i18n/it.po
index c240b68804d..8d772d673f4 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ja.po b/addons/hr_payroll/i18n/ja.po
index cf57d468d07..909039bee9d 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/lo.po b/addons/hr_payroll/i18n/lo.po
index 3a76a30b852..b5bf3390dc5 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/lo.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/lt.po b/addons/hr_payroll/i18n/lt.po
index 90f543dd478..c932f36522b 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/lv.po b/addons/hr_payroll/i18n/lv.po
index 0009339d987..3eff4ea2a53 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/mn.po b/addons/hr_payroll/i18n/mn.po
index da14557b5fc..882c260d571 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/nb.po b/addons/hr_payroll/i18n/nb.po
index 415876d355c..310fb502ed4 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/nl.po b/addons/hr_payroll/i18n/nl.po
index 2ad4fc5aa0b..ef0e6489adb 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-03 17:17+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-04 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Genereren"
 #: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0
 #: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0
 msgid "result will be affected to a variable"
-msgstr ""
+msgstr "resultaat wordt beïnvloed door een variabele"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:contribution.register.lines:0
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Overige informatie"
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip.line,amount_select:0 help:hr.salary.rule,amount_select:0
 msgid "The computation method for the rule amount."
-msgstr ""
+msgstr "De berekeningsmethode voor de regel totaalbedrag."
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:payslip.lines.contribution.register:0
@@ -280,6 +280,8 @@ msgid ""
 "The code of salary rules can be used as reference in computation of other "
 "rules. In that case, it is case sensitive."
 msgstr ""
+"De code van het salaris regels kan worden gebruikt als referentie berekening "
+"voor andere regels. In dat geval is het hoofdlettergevoelig."
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.contract,schedule_pay:0
@@ -314,6 +316,8 @@ msgid ""
 "Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify "
 "condition like basic > 1000."
 msgstr ""
+"Toegepaste regel voor de berekening als de conditie waar is. U kunt een "
+"conditie opgeven, zoals basic > 1000."
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.employees:0
@@ -337,6 +341,10 @@ msgid ""
 "for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its "
 "quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days."
 msgstr ""
+"Het wordt gebruikt in berekening voor percentage en vaste totaalbedrag.  "
+"Voor bijvoorbeeld een regel van een maaltijdbon ,met vast bedrag van 1 € per "
+"gewerkt dag, kan de hoeveelheid gedefinieerd worden als "
+"worked_days.WORK100.number_of_days."
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.salary.rule:0
@@ -775,7 +783,7 @@ msgstr "Credit salarisstrook"
 #: field:hr.rule.input,input_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input
 msgid "Salary Rule Input"
-msgstr ""
+msgstr "Salaris regelinvoer"
 
 #. module: hr_payroll
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:895
@@ -906,7 +914,7 @@ msgstr "Werknemer loonafschrift"
 #: field:hr.salary.rule,register_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register
 msgid "Contribution Register"
-msgstr ""
+msgstr "Contributie registratie"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:payslip.lines.contribution.register:0
@@ -970,7 +978,7 @@ msgstr ")"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form
 msgid "Contribution Registers"
-msgstr ""
+msgstr "Contributie registraties"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
@@ -1006,7 +1014,7 @@ msgstr ""
 #: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days
 msgid "Payslip Worked Days"
-msgstr ""
+msgstr "Loonstrook gewerkte dagen"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.salary.rule.category:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/pl.po b/addons/hr_payroll/i18n/pl.po
index 49444f39d2a..86d2e838cba 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/pt.po b/addons/hr_payroll/i18n/pt.po
index f1a24684b63..78ca3cb5180 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po
index 758afb6e97d..5ee23f1e6c1 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ro.po b/addons/hr_payroll/i18n/ro.po
index acb7d128983..e8446e5d6e0 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ru.po b/addons/hr_payroll/i18n/ru.po
index 9dd9d66fdb0..8f03d01df54 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/sr.po b/addons/hr_payroll/i18n/sr.po
index 683eb143e70..298b97bd256 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_payroll/i18n/sr@latin.po
index 1b879f4d966..51fcf1d3129 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/sv.po b/addons/hr_payroll/i18n/sv.po
index 60f78f4502f..8d0d90f13a0 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/sv.po
@@ -14,14 +14,14 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
 #: field:hr.salary.rule,condition_select:0
 msgid "Condition Based on"
-msgstr ""
+msgstr "Tillstånd Baserat på"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.contract,schedule_pay:0
@@ -32,14 +32,14 @@ msgstr "Månatlig"
 #: view:hr.payslip:0 field:hr.payslip,line_ids:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines
 msgid "Payslip Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Lönespecifikation Rader"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category
 #: report:paylip.details:0
 msgid "Salary Rule Category"
-msgstr ""
+msgstr "LöneRegel Kategori"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0
@@ -47,6 +47,7 @@ msgid ""
 "Linking a salary category to its parent is used only for the reporting "
 "purpose."
 msgstr ""
+"Länka en lönekategori till överordnad används endast för rapportering."
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.line:0 view:hr.salary.rule:0
@@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Gruppera på..."
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "States"
-msgstr "Tillstånd"
+msgstr "Status"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,input_ids:0 view:hr.salary.rule:0
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Indata"
 #: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0
 #: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0
 msgid "Parent Salary Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Överordnad LöneRegel"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.employee,slip_ids:0 view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.run:0
@@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Lönespecifikationer"
 #: field:hr.payroll.structure,parent_id:0
 #: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0
 msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Överordnad"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0 report:payslip:0
@@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "Företag"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Done Slip"
-msgstr ""
+msgstr "Färdig Specifikation"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0 report:payslip:0
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr ","
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.run:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr "Sätt till preliminär"
+msgstr "Sätt till Utkast"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule
@@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "hr.salary.rule"
 #: field:hr.payslip,payslip_run_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run
 msgid "Payslip Batches"
-msgstr "Betalningsslipbatch"
+msgstr "Betalningspecifikation parti"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.employees:0
@@ -128,12 +129,14 @@ msgid ""
 "This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the "
 "dates and credit note specified on Payslips Run."
 msgstr ""
+"Den här guiden kommer att generera lönebesked för alla valda anställd (s) "
+"baserat på datum och kreditnota anges på lönebeskeden Kör."
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:contribution.register.lines:0 report:paylip.details:0
 #: report:payslip:0
 msgid "Quantity/Rate"
-msgstr ""
+msgstr "Antal / Pris"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 field:hr.payslip.line,slip_id:0
@@ -151,7 +154,7 @@ msgstr "Skapa"
 #: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0
 #: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0
 msgid "result will be affected to a variable"
-msgstr ""
+msgstr "resultat kommer att påverkas av en variabel"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:contribution.register.lines:0
@@ -161,7 +164,7 @@ msgstr "Totalt:"
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules
 msgid "All Children Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Alla underordnade Regler"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0 view:hr.salary.rule:0
@@ -203,12 +206,12 @@ msgstr "Övrig information"
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip.line,amount_select:0 help:hr.salary.rule,amount_select:0
 msgid "The computation method for the rule amount."
-msgstr ""
+msgstr "Beräkningsmetoden för regeln beloppet."
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:payslip.lines.contribution.register:0
 msgid "Contribution Register's Payslip Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Bidrag registrets lönebeskedsrader"
 
 #. module: hr_payroll
 #: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52
@@ -219,7 +222,7 @@ msgstr "Varning !"
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0
 msgid "Details by Salary Rule Category:"
-msgstr ""
+msgstr "Uppgifter per Lön Regel Kategori:"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0 report:payslip:0
@@ -235,24 +238,24 @@ msgstr "Hänvisning"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Draft Slip"
-msgstr ""
+msgstr "Utkast Slip"
 
 #. module: hr_payroll
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422
 #, python-format
 msgid "Normal Working Days paid at 100%"
-msgstr ""
+msgstr "Normala arbetsdagar betalas 100%"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0
 #: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0
 msgid "Maximum Range"
-msgstr ""
+msgstr "Maximalt omfång"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0 report:payslip:0
 msgid "Identification No"
-msgstr "Identifikations nr"
+msgstr "Identifikations Nr"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,struct_id:0
@@ -262,12 +265,12 @@ msgstr "Struktur"
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.employee,total_wage:0
 msgid "Sum of all current contract's wage of employee."
-msgstr ""
+msgstr "Summan av alla gällande avtal lön för anställd."
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Total Working Days"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt Arbetsdagar"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip.line,code:0 help:hr.salary.rule,code:0
@@ -275,6 +278,8 @@ msgid ""
 "The code of salary rules can be used as reference in computation of other "
 "rules. In that case, it is case sensitive."
 msgstr ""
+"Koden för löneregler kan användas som referens vid beräkning av andra "
+"regler. I så fall är det små bokstäver."
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.contract,schedule_pay:0
@@ -300,7 +305,7 @@ msgstr "Anställds lönespecifikation"
 #: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0
 #: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0
 msgid "The maximum amount, applied for this rule."
-msgstr ""
+msgstr "Det högsta beloppet, gäller för denna regel."
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip.line,condition_python:0
@@ -309,11 +314,13 @@ msgid ""
 "Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify "
 "condition like basic > 1000."
 msgstr ""
+"Tillämpat denna regel för beräkning om villkoret är sant. Du kan ange "
+"villkor som grundläggande> 1000."
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.employees:0
 msgid "Payslips by Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Lönespecifikationer av anställda"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.contract,schedule_pay:0
@@ -323,7 +330,7 @@ msgstr "Kvartalsvis"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,state:0 field:hr.payslip.run,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.salary.rule,quantity:0
@@ -332,11 +339,14 @@ msgid ""
 "for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its "
 "quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days."
 msgstr ""
+"Det används i beräkningen för procent och fasta summor. T.ex. en regel för "
+"måltidskupong med fast belopp på 10 SEK per arbetad dag kan ha sin kvantitet "
+"som definieras i uttryck som worked_days.WORK100.number_of_days."
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.salary.rule:0
 msgid "Search Salary Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Sök Lön Regel"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,employee_id:0 field:hr.payslip.line,employee_id:0
@@ -347,7 +357,7 @@ msgstr "Anställd"
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.contract,schedule_pay:0
 msgid "Semi-annually"
-msgstr ""
+msgstr "Halvårsvis"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.salary.rule:0
@@ -357,34 +367,34 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0 report:payslip:0
 msgid "Email"
-msgstr "Epost"
+msgstr "E-post"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.run:0
 msgid "Search Payslip Batches"
-msgstr ""
+msgstr "Sök lönebesked i partier"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0
 #: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0
 msgid "Percentage based on"
-msgstr ""
+msgstr "Procentsats baserad på"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0
 #: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0
 msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%"
-msgstr ""
+msgstr "Ange till exempel 50,0 för att tillämpa en procentsats på 50%"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,paid:0
 msgid "Made Payment Order ? "
-msgstr ""
+msgstr "Tillverkade betalningsorder? "
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:contribution.register.lines:0
 msgid "PaySlip Lines by Contribution Register"
-msgstr ""
+msgstr "Lönespecifikationsrader från Bidrags Register"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip,state:0
@@ -395,6 +405,10 @@ msgid ""
 "* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'.            \n"
 "* When user cancel payslip the state is 'Rejected'."
 msgstr ""
+"* När lönebesked skapas blir statusen 'Utkast'. \n"
+"* Om lönebesked är under kontroll, är statusen 'Väntar'. \n"
+"* Om lönebesked bekräftas då är statusen satt till 'Klar'. \n"
+"* När användaren avbryta lönespecifikation är statusen 'Avvisad'."
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0
@@ -404,7 +418,7 @@ msgstr "Antal dagar"
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.payslip,state:0
 msgid "Rejected"
-msgstr "Nekade"
+msgstr "Avvisad"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.structure:0 field:hr.payroll.structure,rule_ids:0
@@ -412,29 +426,29 @@ msgstr "Nekade"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form
 msgid "Salary Rules"
-msgstr ""
+msgstr "LöneRegler"
 
 #. module: hr_payroll
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337
 #, python-format
 msgid "Refund: "
-msgstr ""
+msgstr "Återbetalning: "
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register
 msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers"
-msgstr ""
+msgstr "Lönespecifikationsrader genom Bidrags Register"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0 selection:hr.payslip,state:0 view:hr.payslip.run:0
 msgid "Done"
-msgstr "Färdig"
+msgstr "Klar"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0
 #: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0
 msgid "Appears on Payslip"
-msgstr ""
+msgstr "Visas på lönespecifikation"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount_fix:0
@@ -449,26 +463,28 @@ msgid ""
 "If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary "
 "rule without removing it."
 msgstr ""
+"Om det aktiva fältet är satt till falskt, kommer det att tillåta dig dölja "
+"löneneregeln utan att ta bort det."
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Worked Days & Inputs"
-msgstr ""
+msgstr "Arbetade Dagar & Indata"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0
 msgid "Details by Salary Rule Category"
-msgstr ""
+msgstr "Uppgifter per Lön Regel Kategori"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register
 msgid "PaySlip Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Lönespecifikatiosrader"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip.line,register_id:0 help:hr.salary.rule,register_id:0
 msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees."
-msgstr ""
+msgstr "Eventuell tredje part inblandad i lön betala de anställda."
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0
@@ -478,42 +494,42 @@ msgstr "Antal timmar"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "PaySlip Batch"
-msgstr ""
+msgstr "Lönespecifikation Batch"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0
 #: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0
 msgid "Minimum Range"
-msgstr ""
+msgstr "Minimum"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,child_ids:0 field:hr.salary.rule,child_ids:0
 msgid "Child Salary Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Underordnad LöneRegel"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:contribution.register.lines:0 field:hr.payslip,date_to:0
 #: field:hr.payslip.run,date_end:0 report:paylip.details:0 report:payslip:0
 #: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0
 msgid "Date To"
-msgstr ""
+msgstr "Datum till"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.payslip.line,condition_select:0
 #: selection:hr.salary.rule,condition_select:0
 msgid "Range"
-msgstr ""
+msgstr "Tidspann"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree
 msgid "Salary Structures Hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "Lönestrukturstatistik Hierarki"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Payslip"
-msgstr ""
+msgstr "Lönespecifikation"
 
 #. module: hr_payroll
 #: constraint:hr.contract:0
@@ -523,36 +539,36 @@ msgstr "Fel! avtalsstartdatum måste komma före avtalsslutdatum."
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Payslip Info"
-msgstr ""
+msgstr "Lönespecifikation Info"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines
 msgid "Payslip Computation Details"
-msgstr ""
+msgstr "Lönespecifikation Computation Detaljer"
 
 #. module: hr_payroll
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:872
 #, python-format
 msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) "
-msgstr ""
+msgstr "Fel python kod som definieras för lön regel %s (%s) "
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input
 msgid "Payslip Input"
-msgstr ""
+msgstr "Lönespecifikation ingång"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.salary.rule.category:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category
 msgid "Salary Rule Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Lön Rule Kategorier"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip.input,contract_id:0
 #: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0
 msgid "The contract for which applied this input"
-msgstr ""
+msgstr "Kontraktet som gäller denna indata"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.salary.rule:0
@@ -566,12 +582,15 @@ msgid ""
 "basic salary for per product can defined in expression like result = "
 "inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01."
 msgstr ""
+"Det används i beräkningen. T.ex. en regel för försäljning med 1% provision "
+"av grundlönen för varje produkt kan definieras i uttryck som result = "
+"inputs.SALEURO.amount * contract.wage * 0,01."
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.line:0 field:hr.payslip.line,amount_select:0
 #: field:hr.salary.rule,amount_select:0
 msgid "Amount Type"
-msgstr ""
+msgstr "Antal Typ"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 view:hr.salary.rule:0
@@ -585,40 +604,42 @@ msgid ""
 "If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund "
 "payslips."
 msgstr ""
+"Om den markeras anges det att alla lönespecifikationer som genereras "
+"härifrån är återbetalningslönespecifikationer."
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view
 msgid "Salary Structures"
-msgstr ""
+msgstr "Lönestruktur"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.run:0
 msgid "Draft Payslip Batches"
-msgstr ""
+msgstr "Utkast lönespecifikation i partier"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0 selection:hr.payslip,state:0 view:hr.payslip.run:0
 #: selection:hr.payslip.run,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Utkast"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:contribution.register.lines:0 field:hr.payslip,date_from:0
 #: field:hr.payslip.run,date_start:0 report:paylip.details:0 report:payslip:0
 #: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0
 msgid "Date From"
-msgstr ""
+msgstr "Datum från"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.run:0
 msgid "Done Payslip Batches"
-msgstr ""
+msgstr "Klara lönebesked parti"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0
 msgid "Payslip Lines by Contribution Register:"
-msgstr ""
+msgstr "Lönespecifikation rader av bidrag Registrera:"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.salary.rule:0
@@ -636,22 +657,22 @@ msgstr "Procent (%)"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Worked Day"
-msgstr ""
+msgstr "Arbetade dagar"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.structure:0
 msgid "Employee Function"
-msgstr ""
+msgstr "Arbetsuppgifter det"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,credit_note:0 field:hr.payslip.run,credit_note:0
 msgid "Credit Note"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditnota"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Compute Sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Beräkna blankett"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,active:0 field:hr.salary.rule,active:0
@@ -661,7 +682,7 @@ msgstr "Aktiv"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.salary.rule:0
 msgid "Child Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Underordnade Regler"
 
 #. module: hr_payroll
 #: constraint:hr.employee:0
@@ -671,46 +692,46 @@ msgstr "Fel! Du kan inte skapa rekursiva hierarkier av anställda."
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report
 msgid "PaySlip Details"
-msgstr ""
+msgstr "Lönebesked Detaljer"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0
 #: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0
 msgid "The minimum amount, applied for this rule."
-msgstr ""
+msgstr "Det minsta belopp som tillämpas för den här regeln."
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.payslip.line,condition_select:0
 #: selection:hr.salary.rule,condition_select:0
 msgid "Python Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Python-uttryck"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0 report:payslip:0
 msgid "Designation"
-msgstr ""
+msgstr "Beteckning"
 
 #. module: hr_payroll
 #: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52
 #, python-format
 msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Du måste välja anställd (s) för att generera lönebesked (er)"
 
 #. module: hr_payroll
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:861
 #, python-format
 msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Fel kvantitet som definieras för lön regel %s (%s)"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Companies"
-msgstr "Bolag"
+msgstr "Företag"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0 report:payslip:0
 msgid "Authorized Signature"
-msgstr ""
+msgstr "Auktoriserad Signatur"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,contract_id:0 field:hr.payslip.input,contract_id:0
@@ -723,12 +744,12 @@ msgstr "Avtal"
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0 report:payslip:0
 msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Kredit"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.contract,schedule_pay:0
 msgid "Scheduled Pay"
-msgstr ""
+msgstr "Schemalagd Pay"
 
 #. module: hr_payroll
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:861
@@ -744,30 +765,30 @@ msgstr "Fel"
 #: field:hr.payslip.line,condition_python:0
 #: field:hr.salary.rule,condition_python:0
 msgid "Python Condition"
-msgstr ""
+msgstr "Python Skick"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.contribution.register:0
 msgid "Contribution"
-msgstr ""
+msgstr "Bidrag"
 
 #. module: hr_payroll
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347
 #, python-format
 msgid "Refund Payslip"
-msgstr ""
+msgstr "Återbetalningslönebesked"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.rule.input,input_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input
 msgid "Salary Rule Input"
-msgstr ""
+msgstr "Lön Regel Ingång"
 
 #. module: hr_payroll
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:895
 #, python-format
 msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Fel python villkor definieras för lön regel %s (%s)"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,quantity:0 field:hr.salary.rule,quantity:0
@@ -810,7 +831,7 @@ msgstr "Sekvens"
 #. module: hr_payroll
 #: report:contribution.register.lines:0 report:paylip.details:0
 msgid "Register Name"
-msgstr ""
+msgstr "Registrera Namn"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.salary.rule:0
@@ -821,7 +842,7 @@ msgstr "Allmänt"
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:664
 #, python-format
 msgid "Salary Slip of %s for %s"
-msgstr ""
+msgstr "Lönebesked för %s för %s"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees
@@ -838,7 +859,7 @@ msgstr "Lönestruktur"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0
 msgid "Register Line"
-msgstr ""
+msgstr "Registrera rad"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.employees:0
@@ -859,17 +880,22 @@ msgid ""
 "mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on "
 "the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period"
 msgstr ""
+"Definierar regler som måste tillämpas på denna lönespecifikation, baserat på "
+"det valda kontraktet. Om du låter fältet vara tomt är detta fält inte "
+"obligatoriskt längre och därmed  blir de tillämpade reglerna alla "
+"bestämmelser satta från strukturen på alla avtal för den anställde som "
+"gäller för den valda perioden"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.structure,children_ids:0
 #: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0
 msgid "Children"
-msgstr ""
+msgstr "Underordnade"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip,credit_note:0
 msgid "Indicates this payslip has a refund of another"
-msgstr ""
+msgstr "Indikerar denna lönespecifikation har en återbetalning av en annan"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.contract,schedule_pay:0
@@ -879,20 +905,20 @@ msgstr "Varannan månad"
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0
 msgid "Pay Slip Details"
-msgstr ""
+msgstr "Lönespecifikation Detaljer"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree
 msgid "Employee Payslips"
-msgstr ""
+msgstr "Anställdas lönespecifikation"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.line:0 field:hr.payslip.line,register_id:0
 #: field:hr.salary.rule,register_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register
 msgid "Contribution Register"
-msgstr ""
+msgstr "Bidrags Register"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:payslip.lines.contribution.register:0
@@ -906,34 +932,37 @@ msgid ""
 "the employees. It can be the social security, the estate or anyone that "
 "collect or inject money on payslips."
 msgstr ""
+"Ett bidrags register är en tredje part inblandad i löneutbetalningen till de "
+"anställda. Det kan vara arbetsförmedlingen, försäkringskassan eller någon "
+"som tar eller skujter till  pengar på lönespecifikationer."
 
 #. module: hr_payroll
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:889
 #, python-format
 msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Fel sortiment som definierats för lön regel %s (%s)"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.line:0
 msgid "Calculations"
-msgstr ""
+msgstr "Uträkningar"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Worked Days"
-msgstr ""
+msgstr "Arbetade dagar"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Search Payslips"
-msgstr ""
+msgstr "Sök lönebesked"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.run:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run
 msgid "Payslips Batches"
-msgstr ""
+msgstr "Lönespecifikationer parti"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.contribution.register:0 field:hr.contribution.register,note:0
@@ -956,7 +985,7 @@ msgstr ")"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form
 msgid "Contribution Registers"
-msgstr ""
+msgstr "Bidrags Register"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
@@ -968,7 +997,7 @@ msgstr "Lön"
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register
 msgid "PaySlip Lines By Conribution Register"
-msgstr ""
+msgstr "Lönespecifikationsrader från Bidragsregistret"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.payslip,state:0
@@ -984,18 +1013,18 @@ msgstr "Adress"
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:866
 #, python-format
 msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Fel procent bas eller kvantitet som definieras för lön regel %s (%s)"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days
 msgid "Payslip Worked Days"
-msgstr ""
+msgstr "Lönespecifikation Arbetade dagar"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.salary.rule.category:0
 msgid "Salary Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Lönekategorier"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:contribution.register.lines:0 field:hr.contribution.register,name:0
@@ -1015,7 +1044,7 @@ msgstr "Lönestrukturer"
 #: view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.employees:0
 #: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 view:hr.payslip.line:0
 msgid "Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Anställda:"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:paylip.details:0 report:payslip:0
@@ -1025,7 +1054,7 @@ msgstr "Bankkonto"
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip.line,sequence:0 help:hr.salary.rule,sequence:0
 msgid "Use to arrange calculation sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Används för att ordna beräkningssekvens"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip.line,condition_range:0
@@ -1035,6 +1064,9 @@ msgid ""
 "but you can also use categories code fields in lowercase as a variable names "
 "(hra, ma, lta, etc.) and the variable basic."
 msgstr ""
+"Detta kommer att användas för att beräkna % fälten värden, i allmänhet är de "
+"grundläggande, men du kan även använda kategorikod fält med gemener som en "
+"variabel namn (hra, ma, lta, etc.) och den variabla grundläggande."
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.contract,schedule_pay:0
@@ -1044,7 +1076,7 @@ msgstr "Årlig"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,input_line_ids:0
 msgid "Payslip Inputs"
-msgstr ""
+msgstr "Lönespecifikation indata"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0
@@ -1055,7 +1087,7 @@ msgstr "Regel"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view
 msgid "Salary Rule Categories Hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "Lön Regel Kategorier Hierarki"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:contribution.register.lines:0 field:hr.payslip.line,total:0
@@ -1067,29 +1099,29 @@ msgstr "Total"
 #: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0
 #: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0
 msgid "Used for the display of rule on payslip"
-msgstr ""
+msgstr "Används för visning av regeln om lönebesked"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.line:0
 msgid "Search Payslip Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Sök lönespecifikation Lines"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Details By Salary Rule Category"
-msgstr ""
+msgstr "Detaljer Genom Lön Regel Kategori"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.payslip.input,code:0 help:hr.payslip.worked_days,code:0
 #: help:hr.rule.input,code:0
 msgid "The code that can be used in the salary rules"
-msgstr ""
+msgstr "Den kod som kan användas i lön reglerna"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip.run:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees
 msgid "Generate Payslips"
-msgstr ""
+msgstr "Generera lönespecifikationer"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.contract,schedule_pay:0
@@ -1099,24 +1131,24 @@ msgstr "Varannan vecka"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.employee,total_wage:0
 msgid "Total Basic Salary"
-msgstr ""
+msgstr "Totala grundlönen"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.payslip.line,condition_select:0
 #: selection:hr.salary.rule,condition_select:0
 msgid "Always True"
-msgstr ""
+msgstr "Alltid sant"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:contribution.register.lines:0
 msgid "PaySlip Name"
-msgstr ""
+msgstr "Lönespecifikation Namn"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_range:0
 #: field:hr.salary.rule,condition_range:0
 msgid "Range Based on"
-msgstr ""
+msgstr "Intervallet baseras på"
 
 #~ msgid "Net Salary"
 #~ msgstr "Nettolön"
@@ -1273,3 +1305,9 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "To"
 #~ msgstr "Till"
+
+#~ msgid "Children definition"
+#~ msgstr "Underordnad definition"
+
+#~ msgid "Company contribution"
+#~ msgstr "Företagsbidrag"
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/tr.po b/addons/hr_payroll/i18n/tr.po
index 32a74af3604..28fd0e96ae0 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/vi.po b/addons/hr_payroll/i18n/vi.po
index f80a153eaad..12efc38fb1c 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po
index af243ea3507..611fd85b355 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/ar.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/ar.po
index 89df3efd3f1..2be29d16786 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po
index cc05907800e..e19ce11657d 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/ca.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/ca.po
index e64f90ebae6..cb63d931ed9 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po
index 11f7e3623c6..e4a40e481c4 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po
index 4d225325e3e..c144b6a13e5 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "hr.salary.rule"
 #. module: hr_payroll_account
 #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run
 msgid "Payslip Batches"
-msgstr "Lohnzettel Staple"
+msgstr "Lohnzettel Stapel"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.contract,journal_id:0
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Erzeuge Lohnkonten für alle ausgewählten Mitarbeiter"
 #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:171
 #, python-format
 msgid "Configuration Error!"
-msgstr "Konfigurationsfehler !"
+msgstr "Konfigurationsfehler!"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: view:hr.contract:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/en_GB.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/en_GB.po
index 777ee11d24f..a04605d0dd1 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po
index 083136a3b53..839ef9e8b74 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/es_CR.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/es_CR.po
index f3f1bc98ec0..f923993e7d4 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/es_EC.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/es_EC.po
index 81946eb6a4b..f9adb7c9639 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/es_PY.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/es_PY.po
index e91befaa7b7..ed6d0b8cd5a 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po
index a3d32ae706e..3870e9acb16 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/gl.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/gl.po
index 188df56db52..1f9d55822ff 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/gl.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/gu.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/gu.po
index 49bbf5fda6a..d6fe625e822 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/gu.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/hr.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/hr.po
index 85653416173..a428a02e968 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po
index 8e2029cd0d3..9ea89d79c90 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/id.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/id.po
index f76ea3c9160..da056194e63 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/it.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/it.po
index b6e838f3845..a99c56a7606 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/ja.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/ja.po
index 466f33d1271..25a846d63a2 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/lv.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/lv.po
index dac73755c97..4007a4fd35d 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po
index 8d175bdb7af..75520a0786d 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/nb.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/nb.po
index d1c0bf47a00..72cb037c4ad 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-08 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po
index f2a9bd80e99..ec49bc49cda 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-20 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/pl.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/pl.po
index 5b7e6a81ed0..abf17a6605c 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/pt.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/pt.po
index cccb3fa5496..906da029e9d 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po
index 39190b5abd7..965681fb845 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/ro.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/ro.po
index 979285a8121..f820f9f0918 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po
index 924e41f5bec..d87e03b9713 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/sr@latin.po
index 782f03c1f80..147018c0450 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/sv.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/sv.po
index a4fe8042e36..faf06e128b2 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/tr.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/tr.po
index 1e1fb4f12a0..4889d76e2d8 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po
index 8064a46108a..9129e8455e9 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ar.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ar.po
index 3a013f41628..67e65313805 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/bg.po b/addons/hr_timesheet/i18n/bg.po
index f5db23fc076..c7d6b8e2511 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/bs.po b/addons/hr_timesheet/i18n/bs.po
index 1975f0918f3..1c20d35fbf5 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po
index a538e5dc338..c7c6c8c0a98 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po b/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po
index 2f349db5570..bd791c1d0a6 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: hr_timesheet
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/da.po b/addons/hr_timesheet/i18n/da.po
index 0787c78ef45..9d8b744984a 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/da.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/de.po b/addons/hr_timesheet/i18n/de.po
index 8813e1625f5..7458182a07d 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/el.po b/addons/hr_timesheet/i18n/el.po
index dc04dc60e16..86253448d77 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es.po
index f98690963fc..97a5093a7e5 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es_AR.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es_AR.po
index a0806583ba5..1676ec71cbf 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es_CR.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es_CR.po
index da11a1ffe31..7035466ad32 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es_EC.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es_EC.po
index f8698e7a0f8..fb925118a55 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/et.po b/addons/hr_timesheet/i18n/et.po
index 6c19b5bb421..e9f8367171c 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fi.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fi.po
index b2c8523287e..a34087a7506 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po
index fea9393e05b..4a3fbbe3dfd 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #~ msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM"
 #~ msgstr "Erreur : l'UdV doit appartenir à une autre catégorie que l'UdM"
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/gl.po b/addons/hr_timesheet/i18n/gl.po
index 2f92f3d7af8..d9569f65e9a 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/gl.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/hr.po b/addons/hr_timesheet/i18n/hr.po
index da7bb4138b9..343da8053ec 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: hr_timesheet
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po b/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po
index f948677e4d9..9225d00f600 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "P"
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.employee,uom_id:0
 msgid "UoM"
-msgstr ""
+msgstr "ME"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.in.project:0
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Alkalmazottak neve"
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.out.project,account_id:0
 msgid "Project / Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Projekt /Gyűjtőkód"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_analytical_timesheet_users
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Figyelmeztetés"
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Partner"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.in.project:0
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "V"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Gyűjtőkód"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytical.timesheet.employee:0
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Munka leírása"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Invoice Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Számlaelemzés"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet.report_user_timesheet
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Projektbe bejelentkezés/kijelentkezés"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_define_analytic_structure
 msgid "Define your Analytic Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Gyűjtőkód szerkezet beállítása"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.in.project:0
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,line_id:0
 msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "Gyűjtőkód tétel"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:40
@@ -518,6 +518,8 @@ msgid ""
 "Through this menu you can register and follow your workings hours by project "
 "every day."
 msgstr ""
+"Ebben a menüben projektenként rögzítheti és követheti a napi munkaóra "
+"ráfordításait."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.in.project,server_date:0
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/id.po b/addons/hr_timesheet/i18n/id.po
index 6394515784f..c0beae21fb3 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/it.po b/addons/hr_timesheet/i18n/it.po
index b518bd6921d..3e9a99abead 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ja.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ja.po
index 715df94e926..f25e7317d60 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ko.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ko.po
index ae3d726fc3f..891d9f58795 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po b/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po
index 64c50f9c472..d935d7a6d70 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/lv.po b/addons/hr_timesheet/i18n/lv.po
index b923526eb28..15d8b998673 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/mn.po b/addons/hr_timesheet/i18n/mn.po
index a334a468761..0533b368b94 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/nb.po b/addons/hr_timesheet/i18n/nb.po
index 3ae8b4f40ce..3f5a04d85dd 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Analytisk Journal"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.out.project:0
 msgid "Stop Working"
-msgstr ""
+msgstr "Stopp å jobbe."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_employee
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Ansatttimeliste"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Work done stats"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeid gjort statistikk."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
@@ -116,6 +116,10 @@ msgid ""
 "project generates costs on the analytic account. This feature allows to "
 "record at the same time the attendance and the timesheet."
 msgstr ""
+"Ansatte kan koden sin tid brukt på de ulike prosjektene de er tildelt på. Et "
+"prosjekt er et analytisk konto og tid brukt på et prosjekt genererer "
+"kostnader på det analytiske konto. Denne funksjonen gjør det mulig å spille "
+"inn på samme tid om fremmøtet og timeliste."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.out.project,analytic_amount:0
@@ -136,7 +140,7 @@ msgstr "Arbeid utført i forrige periode"
 #: field:hr.sign.in.project,state:0
 #: field:hr.sign.out.project,state:0
 msgid "Current state"
-msgstr ""
+msgstr "Nåværende tilstand."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.in.project,name:0
@@ -228,12 +232,12 @@ msgstr "Skriv ut"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_all_form
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_working_hours
 msgid "Timesheet Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Timeliste linjer."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytical.timesheet.users:0
 msgid "Monthly Employees Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Månedlig ansatte Timerliste."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:40
@@ -258,12 +262,12 @@ msgstr "Kategorier"
 #. module: hr_timesheet
 #: constraint:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "You cannot modify an entry in a Confirmed/Done timesheet !."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke endre en oppføring i en Bekreftet / Ferdig timeliste!."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: help:hr.employee,product_id:0
 msgid "Specifies employee's designation as a product with type 'service'."
-msgstr ""
+msgstr "Angir ansattes betegnelse som et produkt med type \"service\"."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
@@ -309,7 +313,7 @@ msgstr "Arbeidsbeskrivelse"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Invoice Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura Analyse."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet.report_user_timesheet
@@ -320,12 +324,12 @@ msgstr "Ansattimeliste"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_sign_in
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_sign_out
 msgid "Sign in / Sign out by project"
-msgstr ""
+msgstr "Logg inn / Logg ut av prosjektet."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_define_analytic_structure
 msgid "Define your Analytic Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Definer Dine Analytiske Strukturer."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.in.project:0
@@ -339,11 +343,13 @@ msgid ""
 "Analytic journal is not defined for employee %s \n"
 "Define an employee for the selected user and assign an analytic journal!"
 msgstr ""
+"Analytisk journal er ikke definert for ansattes% s\n"
+"Definer en ansatt for den valgte brukeren og tilordne et analytisk journal!"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.in.project:0
 msgid "(Keep empty for current time)"
-msgstr ""
+msgstr "(Hold tom for gjeldende tid)"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.employee:0
@@ -357,11 +363,14 @@ msgid ""
 "analyse costs and revenues. In OpenERP, analytic accounts are also used to "
 "track customer contracts."
 msgstr ""
+"Du bør lage en analytisk kontostruktur avhengig av dine behov for å "
+"analysere kostnader og inntekter. I OpenERP er analytiske kontoer også "
+"brukes til å spore kundekontrakter."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,line_id:0
 msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk linje"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:40
@@ -403,12 +412,12 @@ msgstr "November"
 #. module: hr_timesheet
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
-msgstr ""
+msgstr "Feil! Du kan ikke opprette rekursiv Hierarki av ansatte."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.out.project,date:0
 msgid "Closing Date"
-msgstr ""
+msgstr "Sluttdato"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:40
@@ -431,7 +440,7 @@ msgstr "Januar"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Key dates"
-msgstr ""
+msgstr "Viktige datoer."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
@@ -443,12 +452,13 @@ msgstr "Tor"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Analysis stats"
-msgstr ""
+msgstr "Analyser statistikk."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_analytical_timesheet_employee
 msgid "Print Employee Timesheet & Print My Timesheet"
 msgstr ""
+"Skriv ut Ansattes Timeregistrering og skrive ut Min Timeregistrering."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.in.project,emp_id:0
@@ -489,7 +499,7 @@ msgstr "Avbryt"
 #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet.wizard_hr_timesheet_users
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_timesheet_users
 msgid "Employees Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Ansattes Timeregistrering."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
@@ -508,6 +518,8 @@ msgid ""
 "Through this menu you can register and follow your workings hours by project "
 "every day."
 msgstr ""
+"Gjennom denne menyen kan du registrere og følge hjemkomsten timer etter "
+"prosjekt hver dag."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.in.project,server_date:0
@@ -518,7 +530,7 @@ msgstr "Dagens dato"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytical.timesheet.employee:0
 msgid "This wizard will print monthly timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Denne veiviseren vil skrive ut månedlig timeliste."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
@@ -548,12 +560,12 @@ msgstr "Totaltid"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.in.project:0
 msgid "(local time on the server side)"
-msgstr ""
+msgstr "(lokal tid på serversiden)"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_sign_in_project
 msgid "Sign In By Project"
-msgstr ""
+msgstr "Logg inn av prosjekt."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:40
@@ -567,7 +579,7 @@ msgstr "Februar"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_sign_out_project
 msgid "Sign Out By Project"
-msgstr ""
+msgstr "Logg ut av prosjekt."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytical.timesheet.users:0
@@ -599,6 +611,8 @@ msgid ""
 "No analytic account defined on the project.\n"
 "Please set one or we can not automatically fill the timesheet."
 msgstr ""
+"Ingen analytisk konto definert på prosjektet.\n"
+"Vennligst sett ett eller så kan vi ikke automatisk fylle timeliste."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -631,12 +645,12 @@ msgstr "År"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskap"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.out.project:0
 msgid "Change Work"
-msgstr ""
+msgstr "Endre jobb."
 
 #~ msgid "Analytic Account"
 #~ msgstr "Analytisk konto"
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po b/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po
index 6b744915ca3..2ed3c9a1693 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-26 13:58+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/pl.po b/addons/hr_timesheet/i18n/pl.po
index e7ce38c300e..b3bf3dc3bc4 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/pt.po b/addons/hr_timesheet/i18n/pt.po
index 8211ff65e18..35d58c910ad 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po
index 7b917b4cae3..b1aaf9cd4c7 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ro.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ro.po
index b5ac73b0153..e2d99b0ce15 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ru.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ru.po
index 0f2e20ff231..5a3de28e8d1 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po
index afc57564cbe..c5c1f627d15 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po
index fb901d70533..25a071861d2 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sr@latin.po
index 45cfbccddca..4a53c488c29 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sv.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sv.po
index d73bd578476..e81ba73233b 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/tlh.po b/addons/hr_timesheet/i18n/tlh.po
index 2d2a6d111ac..3bac2681115 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/tlh.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/tr.po b/addons/hr_timesheet/i18n/tr.po
index b297b85954e..b3a058139de 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
@@ -26,13 +26,13 @@ msgstr "Çrş"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.out.project:0
 msgid "(Keep empty for current_time)"
-msgstr ""
+msgstr "(geçerli_süre için boş Bırak)"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_sign_in_out.py:132
 #, python-format
 msgid "No employee defined for your user !"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcınız için tanımlanan personel yok !"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
@@ -56,53 +56,53 @@ msgstr "Bugün"
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.employee,journal_id:0
 msgid "Analytic Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Analiz Günlüğü"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.out.project:0
 msgid "Stop Working"
-msgstr ""
+msgstr "Çalışmayı Durdur"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_employee
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_timesheet_employee
 msgid "Employee Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Personel Zaman Çizelgesi"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Work done stats"
-msgstr ""
+msgstr "Bite İşler İstat"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_reporting_timesheet
 msgid "Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Zaman Çizelgesi"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
 #: code:addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:77
 #, python-format
 msgid "Mon"
-msgstr ""
+msgstr "Pzt"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.in.project:0
 msgid "Sign in"
-msgstr ""
+msgstr "Giriş"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
 #: code:addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:77
 #, python-format
 msgid "Fri"
-msgstr ""
+msgstr "Cum"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.employee,uom_id:0
 msgid "UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Ölçü Birimi"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.in.project:0
@@ -116,77 +116,77 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.out.project,analytic_amount:0
 msgid "Minimum Analytic Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Enaz Analiz Tutarı"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytical.timesheet.employee:0
 msgid "Monthly Employee Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Aylık Personel Zaman Çizelgesi"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.out.project:0
 msgid "Work done in the last period"
-msgstr ""
+msgstr "Son dönemde yapılan işler"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.in.project,state:0
 #: field:hr.sign.out.project,state:0
 msgid "Current state"
-msgstr ""
+msgstr "Geçerli durum"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.in.project,name:0
 #: field:hr.sign.out.project,name:0
 msgid "Employees name"
-msgstr ""
+msgstr "Personel adı"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.out.project,account_id:0
 msgid "Project / Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Proje / Analiz Hesabı"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_analytical_timesheet_users
 msgid "Print Employees Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Personel Zaman Çizelgelerini Yazdır"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/hr_timesheet.py:175
 #: code:addons/hr_timesheet/hr_timesheet.py:177
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Uyarı!"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_sign_in_out.py:77
 #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_sign_in_out.py:132
 #, python-format
 msgid "UserError"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı Hatası"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_sign_in_out.py:77
 #, python-format
 msgid "No cost unit defined for this employee !"
-msgstr ""
+msgstr "Bu personel için tanımlanan maliyet birimi yok !"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
 #: code:addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:77
 #, python-format
 msgid "Tue"
-msgstr ""
+msgstr "Sal"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_print_employee.py:42
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Uyarı"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Paydaş"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.in.project:0
@@ -199,37 +199,37 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:77
 #, python-format
 msgid "Sat"
-msgstr ""
+msgstr "Cts"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
 #: code:addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:77
 #, python-format
 msgid "Sun"
-msgstr ""
+msgstr "Paz"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Analiz Hesabı"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytical.timesheet.employee:0
 #: view:hr.analytical.timesheet.users:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Yazdır"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_all_form
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_working_hours
 msgid "Timesheet Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Zaman Çizelgesi Satırları"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytical.timesheet.users:0
 msgid "Monthly Employees Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Aylık Personel Zaman Çizelgesi"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:40
@@ -238,23 +238,23 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.analytical.timesheet.users,month:0
 #, python-format
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Temmuz"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.in.project,date:0
 #: field:hr.sign.out.project,date_start:0
 msgid "Starting Date"
-msgstr ""
+msgstr "Başlama Tarihi"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategoriler"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: constraint:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "You cannot modify an entry in a Confirmed/Done timesheet !."
-msgstr ""
+msgstr "Onaylı/Yapıldı durumundaki zaman çizelgesini değiştiremezsiniz !."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: help:hr.employee,product_id:0
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Total cost"
-msgstr ""
+msgstr "Toplam maliyet"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:40
@@ -273,44 +273,44 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.analytical.timesheet.users,month:0
 #, python-format
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Eylül"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_analytic_timesheet
 msgid "Timesheet Line"
-msgstr ""
+msgstr "Zaman Çizelgesi Satırı"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.analytical.timesheet.users,employee_ids:0
 msgid "employees"
-msgstr ""
+msgstr "personeller"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Stats by month"
-msgstr ""
+msgstr "Aylı İstat"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
 #: field:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
 #: field:hr.analytical.timesheet.users,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Ay"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.out.project,info:0
 msgid "Work Description"
-msgstr ""
+msgstr "İş Açıklaması"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Invoice Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Fatura İncelemesi"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet.report_user_timesheet
 msgid "Employee timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Personel Zaman Çizelgesi"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_sign_in
@@ -636,3 +636,6 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Görüntüleme mimarisi için Geçersiz XML"
+
+#~ msgid "Sign In/Out By Project"
+#~ msgstr "Projeye göre Giriş/Çıkış"
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po b/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po
index 992b5569334..e244351f110 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/vi.po b/addons/hr_timesheet/i18n/vi.po
index 511ef34e5d1..6f8eca618b4 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po
index fe5cf854485..909fe0f6c8c 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_TW.po
index a6c62cfb8c4..921a64194cf 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ar.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ar.po
index e7593576058..069eb60964a 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/bg.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/bg.po
index 0627a3498b6..07ef61797fc 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/bs.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/bs.po
index ecf8f1eee9a..20632c47481 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ca.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ca.po
index c5d05ecafa6..4051f28268c 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/cs.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/cs.po
index 1d0c77d8be3..5c1ef136f01 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/da.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/da.po
index f0bdb53d427..43b12af1530 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/da.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de.po
index 676e28fbc1d..3795303113d 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-14 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16137)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/el.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/el.po
index 38a67b5fe1e..cbe46b66d9c 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es.po
index 5472d24b0ca..93a7c51697e 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_AR.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_AR.po
index 92552e809bf..7d742fdc7bd 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_CR.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_CR.po
index 61a7d0b2092..2c3e4b1af01 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_EC.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_EC.po
index 43e2e3b73b8..05db5447d66 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/et.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/et.po
index bf1287c3afc..3b820b89f68 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fi.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fi.po
index 1c07023896e..9537baa4131 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr.po
index 4ffc1f74907..f93a2aeaa52 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hr.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hr.po
index aaeb66d4705..dd2e10d9ada 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hu.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hu.po
index 0aaabca8c85..70ac31bbee4 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/id.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/id.po
index f47234bddf3..809664ad669 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/it.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/it.po
index f6301e22238..5400ae7b839 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ja.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ja.po
index 10e94e2452f..2398e8d7ffc 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ko.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ko.po
index 45680f97c4d..e0e3029fb5e 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/lt.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/lt.po
index da66175d2df..b8d31b9e72c 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/lv.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/lv.po
index 387f51c9fa6..1cbbad12a5c 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/mn.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/mn.po
index 067ea35ab21..46981737eca 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/mn.po
@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl.po
index 25cc37bd547..5f296f9f7ce 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl_BE.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl_BE.po
index 5c60b4043fc..86832f18d74 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pl.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pl.po
index df365d15988..9fd1e75e9e3 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
@@ -60,12 +60,12 @@ msgstr "Przychód"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report_timesheet.account.date:0
 msgid "Daily Timesheets for this year"
-msgstr ""
+msgstr "Dzienne karty czasu pracy na ten rok"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Re-open project"
-msgstr ""
+msgstr "Ponownie otwórz projekt"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_report_timesheet_user
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "JM"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
 msgid "Account"
-msgstr ""
+msgstr "Konto"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:hr.timesheet.invoice.create,time:0
@@ -155,12 +155,12 @@ msgstr "Kwota zafakturowana"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
 msgid "Uninvoiced line with billing rate"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycje niezafakturowane ze stawką"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: sql_constraint:account.invoice:0
 msgid "Invoice Number must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Numer faktury musi być unikalny w firmie!"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report_timesheet.invoice,account_id:0
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Kwota"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: sql_constraint:account.move.line:0
 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
+msgstr "Niepoprawna wartość Winien lub Ma w zapisie !"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: help:hr.timesheet.invoice.create,name:0
@@ -186,12 +186,12 @@ msgstr "Szczegóły każdej wykonanej pracy będą widoczne w fakturze"
 #: code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py:209
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Ostrzeżenie !"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_hr_timesheet_invoice_create
 msgid "Create invoice from timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Utwórz fakturę z karty czasu pracy"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:account.analytic.profit:0
@@ -206,17 +206,17 @@ msgstr "Konto analityczne do zamknięcia"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:board.board:0
 msgid "Uninvoice Lines With Billing Rate"
-msgstr ""
+msgstr "Niezafakturowane pozycje ze stawkami"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupuj wg..."
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: constraint:account.invoice:0
 msgid "Invalid BBA Structured Communication !"
-msgstr ""
+msgstr "Niedozwolona komunikacja strukturalna BBA !"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:hr.timesheet.invoice.create:0
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: constraint:account.analytic.account:0
 msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Błąd! Nie możesz tworzyć rekurencyjnych kont analitycznych."
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: help:hr.timesheet.invoice.create,time:0
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Wyświetl szczegóły pracy w pozycjach faktury."
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Lipiec"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Data druku"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_hr_analytic_timesheet_open_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_invoice.menu_hr_analytic_timesheet_tree
 msgid "Bill Tasks Works"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturuj przebieg zadania"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_hr_timesheet_invoice_factor_form
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Teoretyczny"
 #: code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py:132
 #, python-format
 msgid "Configuration Error"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd konfiguracji"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_report_account_analytic_line_to_invoice
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "Upust (%)"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:hr_timesheet_invoice.factor,name:hr_timesheet_invoice.timesheet_invoice_factor1
 msgid "Yes (100%)"
-msgstr ""
+msgstr "Tak (100%)"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_final_invoice_create.py:55
@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "Faktury"
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Grudzień"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:hr.timesheet.invoice.create.final:0
@@ -488,6 +488,8 @@ msgid ""
 "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
 "a multi-currency view on the journal."
 msgstr ""
+"Wybrane konto wymaga podania drugiej waluty. Powinieneś usunąć drugą walutę "
+"z konta lub wybrać wielowalutowy widok w dzienniku."
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0
@@ -507,7 +509,7 @@ msgstr "Waluta"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_account_move_line
 msgid "Journal Items"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycje zapisów"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: help:hr.timesheet.invoice.create,product:0
@@ -521,7 +523,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:hr.timesheet.analytic.profit:0
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Użytkownicy"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
@@ -532,7 +534,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.analytic.line:0
 #: field:report.timesheet.line,invoice_id:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Zafakturowano"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.analytic.account.close,quantity_max:0
@@ -545,12 +547,14 @@ msgid ""
 "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
 "change the date or remove this constraint from the journal."
 msgstr ""
+"Data jest poza okresem! Musisz zmienić datę lub zdjąć ograniczenie w "
+"dzienniku."
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py:132
 #, python-format
 msgid "No income account defined for product '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Nie zdefiniowano konta dochodów dla produktu '%s'"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:account.analytic.profit:0
@@ -565,7 +569,7 @@ msgstr "Karta czasu pracy wg konta"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Oczekiwanie"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: help:account.analytic.account,amount_invoiced:0
@@ -580,7 +584,7 @@ msgstr "Okres do"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_account_analytic_line
 msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycja analityczna"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: selection:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0
@@ -589,7 +593,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Sierpień"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0
@@ -605,7 +609,7 @@ msgstr "Rejestr kosztów"
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Październik"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:hr_timesheet_invoice.factor,name:hr_timesheet_invoice.timesheet_invoice_factor2
@@ -619,7 +623,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Czerwiec"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: help:hr.timesheet.invoice.create.final,date:0
@@ -657,12 +661,12 @@ msgstr "Wypełnij pole adresu dla partnera: %s."
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Listopad"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Rozszerzone filtry..."
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report_timesheet.invoice,amount_invoice:0
@@ -688,7 +692,7 @@ msgstr "Użytkownik"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0
 msgid "J.C. /Move name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa zapisu"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0
@@ -702,12 +706,12 @@ msgstr "Suma:"
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Styczeń"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create journal items on closed account."
-msgstr ""
+msgstr "Nie możesz księgować na zamkniętych kontach"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0
@@ -739,7 +743,7 @@ msgstr "Saldo"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
+msgstr "Nie można tworzyć zapisów dla kont typu widok."
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.analytic.account.close,quantity:0
@@ -755,7 +759,7 @@ msgstr "Ilość"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0
 msgid "Date/Code"
-msgstr ""
+msgstr "Data/Kod"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.timesheet.line,general_account_id:0
@@ -794,12 +798,12 @@ msgstr "Maks. cena faktury"
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Wrzesień"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: constraint:account.analytic.line:0
 msgid "You can not create analytic line on view account."
-msgstr ""
+msgstr "Nie możesz tworzyć pozycji analitycznych na koncie widokowym."
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:account.analytic.line,invoice_id:0
@@ -812,6 +816,7 @@ msgstr "Faktura"
 #: constraint:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "You cannot modify an entry in a Confirmed/Done timesheet !."
 msgstr ""
+"Nie możesz zmieniać zapisów w potwierdzonej/wykonanej karcie czasu pracy"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -825,7 +830,7 @@ msgstr "Anuluj"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Zamknięte"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: help:hr.timesheet.invoice.create.final,price:0
@@ -847,7 +852,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_report_timesheet_line
 #: view:report.timesheet.line:0
 msgid "Timesheet Line"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycja karty czasu pracy"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:hr.timesheet.invoice.create:0
@@ -866,7 +871,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "Company must be the same for its related account and period."
-msgstr ""
+msgstr "Firma musi być ta sama dla związanego konta i okresu."
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: help:hr_timesheet_invoice.factor,customer_name:0
@@ -884,7 +889,7 @@ msgstr "Do"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_hr_timesheet_invoice_create
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_hr_timesheet_invoice_create_final
 msgid "Create Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Utwórz fakturę"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py:108
@@ -900,7 +905,7 @@ msgstr "Rzeczywista data każdej pracy będzie widoczna w fakturze"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:account.analytic.account,pricelist_id:0
 msgid "Customer Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Cennik klienta"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report_timesheet.invoice:0
@@ -943,7 +948,7 @@ msgstr "Nazwa wewnętrzna"
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Maj"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:hr.timesheet.analytic.profit,journal_ids:0
@@ -995,7 +1000,7 @@ msgstr "W tym miesiącu"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:hr.timesheet.analytic.cost.ledger:0
 msgid "Select Period"
-msgstr ""
+msgstr "Wybierz okres"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:account.analytic.profit:0
@@ -1009,12 +1014,12 @@ msgstr "Okres od daty rozpoczęcia"
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Luty"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:hr_timesheet_invoice.factor,customer_name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report_timesheet.account.date:0
@@ -1038,7 +1043,7 @@ msgstr "Karty czasu pracy na dni"
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Kwiecień"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -1085,7 +1090,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:account.analytic.line,to_invoice:0
 msgid "Type of Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Typ fakturowania"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.account.analytic.line.to.invoice:0
@@ -1125,7 +1130,7 @@ msgstr "Koszt"
 #: field:report_timesheet.account.date,name:0
 #: field:report_timesheet.user,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Rok"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
@@ -1246,3 +1251,6 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Invoice rate"
 #~ msgstr "Współczynnik fakturowania"
+
+#~ msgid "Accounts to invoice"
+#~ msgstr "Konta do faktur"
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt.po
index f5492e9dbeb..204c2aca378 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt_BR.po
index d7f6733ce8d..ee8e929fd63 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ro.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ro.po
index 05eca21f387..da32b8a85c2 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ru.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ru.po
index 9419b494a1d..ca36cfa3b1d 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sl.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sl.po
index f3824b8dbee..97404d4df4d 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sq.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sq.po
index 1c1cdb5c4e2..c3eb493328d 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sq.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sr@latin.po
index 5f3916476ad..f34da274dce 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sv.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sv.po
index 867617e6f03..79604dad716 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tlh.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tlh.po
index 003a1cedd25..17a999405e6 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tlh.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tr.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tr.po
index bd7dcea24ed..065937b37d0 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/uk.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/uk.po
index 7b960514d3b..610bfb3a15e 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/vi.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/vi.po
index 2cd0babea21..ba085ab5764 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po
index 53698b72e84..27c15e63c2e 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_TW.po
index 6e5de1ddca8..12a0981d798 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ar.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ar.po
index 3869c57ea26..769e5feb368 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet.day:0
 msgid "Total Difference"
-msgstr ""
+msgstr "مجموع الاختلافات"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0 view:timesheet.report:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po
index 62ca751e32f..6999bf728ff 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po
index 6bcd34aaa57..0cb93c6968a 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po
index 86df1c28e42..57fffeddf19 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/cs.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/cs.po
index b6a5ae3ae0a..fa395a3d9b0 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/da.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/da.po
index 748e4fb9485..2d9c3b9b461 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/da.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de.po
index e4205b91199..4a798a70248 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/el.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/el.po
index 2a3c0cf21ca..8e69bef8957 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po
index 082c6549f61..b760efdae1c 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_AR.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_AR.po
index d720bcf5d93..985fdd1dd4c 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_CR.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_CR.po
index 20bb3c1d615..704318a5522 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_EC.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_EC.po
index bafedcd6692..a8f3c6133e4 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po
index 25894b3f933..ef192df8dc1 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fi.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fi.po
index d5ca0abf51c..8a070760bc8 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr.po
index 2ff2a369d15..c4c592918a5 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hr.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hr.po
index 8c94c427a51..178e6db002b 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po
index edcb3e36762..65ade58afc9 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/id.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/id.po
index 0a7328c69af..cbc442af305 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po
index 90c6a50f1a9..090d190f5e4 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ja.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ja.po
index 62d1437d431..9440d901e47 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ko.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ko.po
index d9d0d4a9746..dd7f3422f19 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po
index 932eaec0f5e..25dbe12defb 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lv.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lv.po
index 567be361497..9eb964f2066 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po
index a78526df9be..69de74f1ec0 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po
@@ -27,8 +27,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
@@ -1062,7 +1062,7 @@ msgstr "Он"
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.current.open:0 selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0
 msgid "Open"
-msgstr "Нээлттэй"
+msgstr "Нээх"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po
index c464eb8ee35..d0b80f8cf6b 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-20 09:55+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl_BE.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl_BE.po
index 33c451de44d..dfe06420cf0 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po
index 4498bc5b091..3e65aa615ed 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt.po
index 0f06fdbb4ab..4b6edb6acdd 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po
index 032def05d98..b163f5eb1f0 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ro.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ro.po
index 7ed867aa36c..e198a13feac 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ru.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ru.po
index 8990e9f74ab..669e7d60bdb 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sl.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sl.po
index f276800468b..bc8e3af9ce7 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po
index 9da314634f6..2e13136ebe3 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po
index a8a62cdcd5c..4e1ef44e0a0 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tlh.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tlh.po
index 3ae29dc9a28..df67fb97c9c 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tlh.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tr.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tr.po
index 80ec9301b9d..1adb570593c 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/uk.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/uk.po
index acdf2cce77a..063d8d1aee3 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/vi.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/vi.po
index f8f3e556738..178c94094c3 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po
index 52a003b6f05..036952282d1 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po
index cdddcb35d18..db0478c33ad 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 field:hr.attendance,sheet_id:0
diff --git a/addons/knowledge/i18n/ar.po b/addons/knowledge/i18n/ar.po
index e60a405ceb7..46ff2e7b07c 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/ar.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/bg.po b/addons/knowledge/i18n/bg.po
index 9c069e4b4e3..06e3d8f84fb 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/bg.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/ca.po b/addons/knowledge/i18n/ca.po
index a9d6f6bfd57..ae6101a99eb 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/ca.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/cs.po b/addons/knowledge/i18n/cs.po
index 31ddb21e419..834cea31a57 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/cs.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: knowledge
diff --git a/addons/knowledge/i18n/da.po b/addons/knowledge/i18n/da.po
index 577f7387ea5..0d27e6e6d0b 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/da.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/de.po b/addons/knowledge/i18n/de.po
index 30330c952bf..3bcf2e3f3ea 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/de.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/en_GB.po b/addons/knowledge/i18n/en_GB.po
index 3bc1e961783..4e14b7c57b8 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/es.po b/addons/knowledge/i18n/es.po
index ea1081d7948..193b3cfb1f8 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/es.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/es_AR.po b/addons/knowledge/i18n/es_AR.po
index cbba70425ff..d56fa9a665e 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/es_AR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/es_CR.po b/addons/knowledge/i18n/es_CR.po
index 7d8b03ee297..99ac34a5737 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/es_CR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: knowledge
diff --git a/addons/knowledge/i18n/et.po b/addons/knowledge/i18n/et.po
index eb6f1e7708c..6b1ae990220 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/et.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/fi.po b/addons/knowledge/i18n/fi.po
index 6ea7f48a2c6..22ee7fd98b9 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/fi.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/fr.po b/addons/knowledge/i18n/fr.po
index 57e5325a7a5..2b8a9626b45 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/fr.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/gl.po b/addons/knowledge/i18n/gl.po
index 67c5eb2b6bc..5addb41252a 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/gl.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/hi.po b/addons/knowledge/i18n/hi.po
index 3b797eba8a7..0c0cec47efb 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/hi.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/hr.po b/addons/knowledge/i18n/hr.po
index 16f95ab5247..b76cf277f25 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/hr.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/hu.po b/addons/knowledge/i18n/hu.po
index a9f97ede16c..c8942af1c62 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/hu.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/it.po b/addons/knowledge/i18n/it.po
index 58820b5f48c..557738b1ddf 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/it.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/ja.po b/addons/knowledge/i18n/ja.po
index ec148709fc8..bcbe4bbac09 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/ja.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/lo.po b/addons/knowledge/i18n/lo.po
index 2a7fdf5e514..8489a4d43ca 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/lo.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/lv.po b/addons/knowledge/i18n/lv.po
index e25a2f07d19..c7761bab534 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/lv.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/mn.po b/addons/knowledge/i18n/mn.po
index fe87d858f0e..f8657296995 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/mn.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/nb.po b/addons/knowledge/i18n/nb.po
index e58ade2873e..ec94ef1d11e 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/nb.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/nb.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
 msgid "Collaborative Content"
-msgstr ""
+msgstr "Samarbeidende innhold"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document_configuration
diff --git a/addons/knowledge/i18n/nl.po b/addons/knowledge/i18n/nl.po
index ac0c464ef69..4af65a0f92f 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/nl.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/nl_BE.po b/addons/knowledge/i18n/nl_BE.po
index c940f11f994..d70e920e176 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/pl.po b/addons/knowledge/i18n/pl.po
index 65122eb9dd5..d074f057f00 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/pl.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/pt.po b/addons/knowledge/i18n/pt.po
index ca6fab43940..443be6a423a 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/pt.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/pt_BR.po b/addons/knowledge/i18n/pt_BR.po
index a062cd24134..4720bd94c81 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Conteúdo Colaborativo"
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document_configuration
 msgid "Configuration"
-msgstr "Configuração."
+msgstr "Configuração"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/ro.po b/addons/knowledge/i18n/ro.po
index 6d468a85948..652221d90d0 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/ro.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/ru.po b/addons/knowledge/i18n/ru.po
index a224a817026..d0a29712900 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/ru.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/sk.po b/addons/knowledge/i18n/sk.po
index 6657f00ddca..9d037c3f372 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/sk.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/sr.po b/addons/knowledge/i18n/sr.po
index d0e5886ae67..4bae9888b25 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/sr.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/sr@latin.po b/addons/knowledge/i18n/sr@latin.po
index f00358867d4..54aa87f9929 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/sv.po b/addons/knowledge/i18n/sv.po
index 25d1b588f1a..654cd03e1ab 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/sv.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/tr.po b/addons/knowledge/i18n/tr.po
index ee4e9bb68ea..f5c3dbba80b 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/tr.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/zh_CN.po b/addons/knowledge/i18n/zh_CN.po
index 9db0d906349..0fce1c48e45 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/knowledge/i18n/zh_TW.po b/addons/knowledge/i18n/zh_TW.po
index 564cd38f2f3..e5ad2e6e14c 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
diff --git a/addons/l10n_ar/i18n/es.po b/addons/l10n_ar/i18n/es.po
index 097598864fe..607e1974d09 100644
--- a/addons/l10n_ar/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_ar/i18n/es.po
@@ -1,72 +1,54 @@
-# Spanish translation for openobject-addons
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-10 13:46+0000\n"
-"Last-Translator: Yury Tello <ytello@cubicerp.com>\n"
-"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
-
-#. module: l10n_ar
-#: model:ir.module.module,description:l10n_ar.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"    Argentinian Accounting : chart of Account\n"
-"    "
-msgstr ""
-"\n"
-"    Contabilidad Peruana : Plan de cuentas\n"
-"    "
-
-#. module: l10n_ar
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ar.module_meta_information
-msgid "Argentinian Chart of Account"
-msgstr "Plan de cuentas de Argentina"
-
-#. module: l10n_ar
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_ar.config_call_account_template_in_minimal
-msgid ""
-"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
-"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
-"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
-"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
-"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
-"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
-"Chart of Accounts from a Chart Template."
-msgstr ""
-"Generar el plan contable a partir de una plantilla de plan contable. Se le "
-"pedirá el nombre de la compañia, la plantilla de plan contable a utilizar, "
-"el número de dígitos para generar el código de las cuentas y de la cuenta "
-"bancaria, la moneda para crear los diarios. Así pues, se genere una copia "
-"exacta de la plantilla de plan contable.\n"
-"\tEste es el mismo asistente que se ejecuta desde Contabilidad y finanzas / "
-"Configuración / Contabilidad financiera / Cuentas financieras / Generar el "
-"plan contable a partir de una plantilla de plan contable."
-
-#~ msgid "Liability"
-#~ msgstr "Pasivo"
-
-#~ msgid "Asset"
-#~ msgstr "Activo"
-
-#~ msgid "Closed"
-#~ msgstr "Cerrado"
-
-#~ msgid "Income"
-#~ msgstr "Ingreso"
-
-#~ msgid "Expense"
-#~ msgstr "Gasto"
-
-#~ msgid "View"
-#~ msgstr "Vista"
+# Spanish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 15:51+0000\n"
+"Last-Translator: Cubic ERP <ytello@cubicerp.com>\n"
+"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+
+#. module: l10n_ar
+#: model:ir.module.module,description:l10n_ar.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    Argentinian Accounting : chart of Account\n"
+"    "
+msgstr ""
+"\n"
+"    Contabilidad Peruana : Plan de cuentas\n"
+"    "
+
+#. module: l10n_ar
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ar.module_meta_information
+msgid "Argentinian Chart of Account"
+msgstr "Plan de cuentas de Argentina"
+
+#. module: l10n_ar
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_ar.config_call_account_template_in_minimal
+msgid ""
+"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
+"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
+"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
+"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
+"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
+"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
+"Chart of Accounts from a Chart Template."
+msgstr ""
+"Generar el plan contable a partir de una plantilla de plan contable. Se le "
+"pedirá el nombre de la compañia, la plantilla de plan contable a utilizar, "
+"el número de dígitos para generar el código de las cuentas y de la cuenta "
+"bancaria, la moneda para crear los diarios. Así pues, se genere una copia "
+"exacta de la plantilla de plan contable.\n"
+"\tEste es el mismo asistente que se ejecuta desde Contabilidad y finanzas / "
+"Configuración / Contabilidad financiera / Cuentas financieras / Generar el "
+"plan contable a partir de una plantilla de plan contable."
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/ar.po b/addons/l10n_be/i18n/ar.po
index a7de806f141..7c27680d8c0 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/bg.po b/addons/l10n_be/i18n/bg.po
index 7ce92333c64..da14ba999e6 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/bs.po b/addons/l10n_be/i18n/bs.po
index 3a7c1a9b847..5a14bdd2132 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/bs.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/ca.po b/addons/l10n_be/i18n/ca.po
index 9a196c85e70..bc0185ed820 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/cs.po b/addons/l10n_be/i18n/cs.po
index 32ca1d38c98..f2c38eacfdf 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/cs.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/da.po b/addons/l10n_be/i18n/da.po
index f6ec3d6c0b8..46433820d70 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/de.po b/addons/l10n_be/i18n/de.po
index f8223a3e6c5..69620aa573c 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/en_GB.po b/addons/l10n_be/i18n/en_GB.po
index b70bbb92d4f..496c4c54f4c 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/es.po b/addons/l10n_be/i18n/es.po
index c6105dbf3e8..73514d822f7 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/es_AR.po b/addons/l10n_be/i18n/es_AR.po
index 3c19e956d17..30ba9ecf2c8 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_be/i18n/es_CR.po
index 4931b0c4628..deb892e3011 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: l10n_be
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/et.po b/addons/l10n_be/i18n/et.po
index 1a281c956c4..6220c348978 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/et.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/fi.po b/addons/l10n_be/i18n/fi.po
index 7c291e0cf8f..108ee958bed 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/fi.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/fr.po b/addons/l10n_be/i18n/fr.po
index 9f7433ebc06..62cdb82051b 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/gl.po b/addons/l10n_be/i18n/gl.po
index 158f102ed6c..27706dd697c 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/hr.po b/addons/l10n_be/i18n/hr.po
index aff68fdfda0..1ac7cda5c15 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/hr.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/hu.po b/addons/l10n_be/i18n/hu.po
index 55abe751238..4b9e81db43e 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/id.po b/addons/l10n_be/i18n/id.po
index da8f65d0410..3fba03d5dd3 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/id.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/it.po b/addons/l10n_be/i18n/it.po
index c43d4fa9926..5842c6c992e 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/ja.po b/addons/l10n_be/i18n/ja.po
index a4a4a5edc68..44b91544b8e 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/ja.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/ko.po b/addons/l10n_be/i18n/ko.po
index 7407969e669..0348b02b36b 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/lt.po b/addons/l10n_be/i18n/lt.po
index 55abe751238..4b9e81db43e 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/lt.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/nl.po b/addons/l10n_be/i18n/nl.po
index 648fdbfbd46..ecf1f0ab7df 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-09 11:35+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/nl_BE.po b/addons/l10n_be/i18n/nl_BE.po
index a6d4bffeb8b..069bee3865b 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-02 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: nl\n"
 
 #. module: l10n_be
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/pl.po b/addons/l10n_be/i18n/pl.po
index 55abe751238..4b9e81db43e 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/pt.po b/addons/l10n_be/i18n/pt.po
index 06d686834ac..d9d67effb71 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_be/i18n/pt_BR.po
index 401df0fe2fd..35a841c2601 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/ro.po b/addons/l10n_be/i18n/ro.po
index 55abe751238..4b9e81db43e 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/ro.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/ru.po b/addons/l10n_be/i18n/ru.po
index 0822598f11a..5a0faece908 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/sl.po b/addons/l10n_be/i18n/sl.po
index 67e1e01d75f..8f9d9dc7782 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/sq.po b/addons/l10n_be/i18n/sq.po
index 4b547e071d5..2be488cf7c4 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/sq.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_be/i18n/sr@latin.po
index 4940f2d5249..53ee766c5e5 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/sv.po b/addons/l10n_be/i18n/sv.po
index 0f0d2a9f78a..0a32d6c25b1 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/sv.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/tlh.po b/addons/l10n_be/i18n/tlh.po
index 4a4f5cad7a3..87973c4d7bd 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/tlh.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/tr.po b/addons/l10n_be/i18n/tr.po
index 9121b1869a5..c1fecc6c8d7 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/uk.po b/addons/l10n_be/i18n/uk.po
index bf086611938..ae05678bff9 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/uk.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/vi.po b/addons/l10n_be/i18n/vi.po
index e57619a1cd7..5d7df28b140 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/vi.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_be/i18n/zh_CN.po
index d9a4e741dae..09849dc63df 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/zh_TW.po b/addons/l10n_be/i18n/zh_TW.po
index cbdd12e4da4..14fbfae9b5a 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/ar.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/ar.po
index ff41c707eb6..f12b67c4bc0 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/bg.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/bg.po
index ab70a689bce..127958c6f23 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/ca.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/ca.po
index 025b0e8b3de..8c437269512 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/da.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/da.po
index 326f161053d..314013d7183 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/de.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/de.po
index 69734f33073..193e8be5b85 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/el.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/el.po
index 4dc165df765..f863b44b9ff 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/el.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/en_AU.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/en_AU.po
new file mode 100644
index 00000000000..1f7fb362a84
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/en_AU.po
@@ -0,0 +1,3739 @@
+# English (Australia) translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-27 03:22+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
+msgid "Cash withdrawal on card (PROTON)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_412
+msgid "Advice of expiry charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_11
+msgid "Your purchase of luncheon vouchers"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_05
+msgid "Partial payment subscription"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_54
+msgid "Unexecutable transfer order"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_02
+msgid "Individual transfer order initiated by the bank"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_21
+msgid "Charges for preparing pay packets"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_9
+msgid "Detail of 7. The records in a separate application keep type 9."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_426
+msgid "Belgian broker's commission"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_031
+msgid "Charges foreign cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_002
+msgid "Interest paid"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.trans.type,parent_id:0
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_03_62
+msgid ""
+"cheques debited on account, but debit cancelled afterwards for lack of cover "
+"(double debit/contra-entry of transaction 01 or 05)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_05
+msgid "Bill claimed back"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_016
+msgid "BLIW/IBLC dues"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:911
+#, python-format
+msgid "CODA File is Imported  :"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_066
+msgid "Fixed loan advance - reimbursement"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_05
+msgid "Purchase of foreign bank notes"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:277
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:469
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"The File contains an invalid CODA Transaction Family : %s!"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_030
+msgid "Account insurance"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_042
+msgid "Payment card costs"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_212
+msgid "Warehousing fee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/account_coda.py:300
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot delete CODA Bank Statement '%s' of Journal '%s'.\n"
+"The associated Bank Statement has already been confirmed !\n"
+"Please undo this action first!"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_66
+msgid "Financial centralization"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_420
+msgid "Retention charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_50
+msgid "Transfer in your favour"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_35_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_87
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_87
+msgid "Reimbursement of costs"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_56
+msgid "Remittance of supplier's bill with guarantee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_002
+msgid "Communication of the bank"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,amount:0
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_70
+msgid "Only with stockbrokers when they deliver the securities to the bank"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_413
+msgid "Acceptance charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,counterparty_bic:0
+msgid "Counterparty BIC"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,def_receivable:0
+msgid ""
+"Set here the receivable account that will be used, by default, if the "
+"partner is not found."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,def_payable:0
+msgid ""
+"Set here the payable account that will be used, by default, if the partner "
+"is not found."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:144
+#, python-format
+msgid "Warning !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_39
+msgid "Return of an irregular bill of exchange"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_011
+msgid "VAT"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_09
+msgid "Debit of the agios to the account of the drawee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.comm.type:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.action_account_coda_comm_type_form
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_action_account_coda_comm_type_form
+msgid "CODA Structured Communication Types"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_50
+msgid "Spot sale of foreign exchange"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,ref:0
+msgid "Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_58
+msgid "Remittance of supplier's bill without guarantee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_03
+msgid "Payment receipt card"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_207
+msgid "Non-conformity fee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_022
+msgid "Priority costs"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:268
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:460
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"The File contains an invalid CODA Transaction Type : %s!"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_045
+msgid "Handling costs"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_47_13
+msgid "Debit customer, payment of agios, interest, exchange commission, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda,date:0
+msgid "Import Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_039
+msgid "Telecommunications"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,globalisation_id:0
+msgid "Globalisation ID"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/account_coda.py:399
+#, python-format
+msgid "Delete operation not allowed !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_000
+msgid "Net amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_11
+msgid "Department store cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_206
+msgid "Surety fee/payment under reserve"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_53
+msgid "Cash deposit at an ATM"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_52
+msgid "Forward sale of foreign exchange"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_05
+msgid ""
+"Debit of the subscriber for the complementary payment of partly-paid shares"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_account_bank_statement_line_global
+msgid "Batch Payment Info"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_00_33
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_00_83
+msgid "Value correction"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_27
+msgid "For publications of the financial institution"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_01
+msgid "Payment of foreign bill"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_024
+msgid "Growth premium"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: selection:account.coda.trans.code,type:0
+msgid "Transaction Code"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_13
+msgid "Discount foreign supplier's bills"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_05
+msgid "Direct debit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_47_11
+msgid "Bills of lading"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_00
+msgid "Undefined transactions"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_62
+msgid "When reimbursed separately to the subscriber"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.trans.category:0
+msgid "CODA Transaction Category"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_067
+msgid "Fixed loan advance - extension"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_07
+msgid "Your repayment instalment credits"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_09_13
+msgid "On the account of the head office"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: constraint:account.bank.statement:0
+msgid "The journal and period chosen have to belong to the same company."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_115
+msgid "Terminal cash deposit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:301
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:493
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"The File contains an invalid Structured Communication Type : %s!"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_43_01
+msgid ""
+"Debit of a cheque in foreign currency or in EUR in favour of a foreigner"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_54
+msgid "Discount abroad"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_62
+msgid "Remittance of documents abroad - credit after collection"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,name:0
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_00_35
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_00_85
+msgid "Correction"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:404
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"    Bank Statement '%s' line '%s':\n"
+"        No partner record assigned: There are multiple partners with the "
+"same Bank Account Number '%s'!\n"
+"        Please correct the configuration and perform the import again or "
+"otherwise change the corresponding entry manually in the generated Bank "
+"Statement."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_33
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_83
+msgid "Value (date) correction"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_063
+msgid "Rounding differences"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:295
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:487
+#, python-format
+msgid "Transaction Category unknown, please consult your bank."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.trans.code:0
+msgid "CODA Transaction Code"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_052
+msgid "Residence state tax"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_03_17
+msgid "Amount of the cheque; if any, charges receive code 37"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda:0
+msgid "Additional Information"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_120
+msgid "Correction of a transaction"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_64
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_64
+msgid "Transfer to your account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_124
+msgid "Number of the credit card"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_13
+msgid "Renting of safes"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,find_bbacom:0
+msgid ""
+"Partner lookup via the 'BBA' Structured Communication field of the Invoice."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_104
+msgid "Equivalent in EUR"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_50
+msgid "Remittance of foreign bill credit after collection"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_03
+msgid "Your purchase by payment card"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_1
+msgid ""
+"Amount as totalised by the customer; e.g. a file regrouping payments of "
+"wages or payments made to suppliers or a file regrouping collections for "
+"which the customer is debited or credited with one single amount. As a "
+"matter of principle, this type is also used when no detailed data is "
+"following (type 5)."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:519
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"CODA parsing error on information data record 3.3, seq nr %s!\n"
+"Please report this issue via your OpenERP support channel."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Credit Transactions."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.trans.type,type:0
+msgid "Transaction Type"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_account_coda
+msgid "Object to store CODA Data Files"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_029
+msgid "Protest charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_053
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_43
+msgid "Printing of forms"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_003
+msgid "Credit commission"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_58
+msgid "Remittance of foreign cheque credit after collection"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_8
+msgid "Detail of 3."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_05_58
+msgid ""
+"(cancellation of an undue debit of the debtor at the initiative of the "
+"financial institution or the debtor for lack of cover)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_11
+msgid "Payable coupons/repayable securities"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_50
+msgid "Sale of securities"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_51
+msgid "Transfer in your favour – initiated by the bank"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda:0
+#: field:account.coda,coda_data:0
+#: field:account.coda.import,coda_data:0
+msgid "CODA File"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_38
+msgid "Provisionally unpaid"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_003
+msgid "RBP data"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_06
+msgid "Share option plan – exercising an option"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_051
+msgid "Withholding tax"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_006
+msgid "Information concerning the detail amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_37
+msgid "Costs relating to payment of foreign cheques"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.trans.code,parent_id:0
+msgid "Family"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_66
+msgid "Retrocession of issue commission"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_68
+msgid "Credit after Proton payments"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: field:coda.bank.statement,period_id:0
+msgid "Period"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:588
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:926
+#, python-format
+msgid "CODA Import failed !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_09_01
+msgid ""
+"Withdrawal by counter cheque or receipt; cash remitted by the bank clerk"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_01
+msgid "Short-term loan"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_01
+msgid "Domestic or local SEPA credit transfers"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_03
+msgid "Settlement credit cards"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_402
+msgid "Certification costs"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_015
+msgid "Correspondent charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_415
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_39
+msgid "Surety fee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_017
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_23
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_41
+msgid "Research costs"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_07
+msgid "Collective transfer"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:912
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Number of statements : "
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_05
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_07
+msgid ""
+"The principal will be debited for the total amount of the file entered."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:332
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:357
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"CODA parsing error on movement data record 2.3, seq nr %s!\n"
+"Please report this issue via your OpenERP support channel."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_52
+msgid "Payment in your favour"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_08
+msgid "Registering compensation for savings accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_51
+msgid "Company issues paper in return for cash"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,journal:0
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: field:coda.bank.statement,journal_id:0
+msgid "Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_19
+msgid "Settlement of credit cards"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_87
+msgid "Reimbursement of cheque-related costs"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_50
+msgid "Settlement of instalment credit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_52
+msgid "Payment by a third person"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_60
+msgid "Remittance of documents abroad - credit under usual reserve"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_52
+msgid "Loading GSM cards"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+#: field:coda.bank.statement.line,note:0
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement,balance_end_real:0
+msgid "Ending Balance"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_64
+msgid "Your issue"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:870
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Bank Journal: %s\n"
+"CODA Version: %s\n"
+"CODA Sequence Number: %s\n"
+"Paper Statement Sequence Number: %s\n"
+"Bank Account: %s\n"
+"Account Holder Name: %s\n"
+"Date: %s, Starting Balance:  %.2f, Ending Balance: %.2f%s"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,val_date:0
+msgid "Valuta Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_01
+msgid ""
+"Purchase of domestic or foreign securities, including subscription rights, "
+"certificates, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_38
+msgid "Costs relating to incoming foreign and non-SEPA transfers"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_52
+msgid "Whatever the currency of the security"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_069
+msgid "Forward arbitrage contracts : sum to be supplied by customer"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:388
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"    Bank Statement '%s' line '%s':\n"
+"        There is no invoice matching the Structured Communication '%s'!\n"
+"        Please verify and adjust the invoice and perform the import again or "
+"otherwise change the corresponding entry manually in the generated Bank "
+"Statement."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_407
+msgid "Costs Article 45"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_007
+msgid "Information concerning the detail cash"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda:0
+#: field:account.coda,company_id:0
+#: field:coda.bank.account,company_id:0
+#: field:coda.bank.statement,company_id:0
+#: field:coda.bank.statement.line,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_35
+msgid "Cash advance"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_47
+msgid "Foreign commercial paper"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_13_15
+msgid ""
+"Hire-purchase agreement under which the financial institution is the lessor"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_66
+msgid "Remittance of cheque by your branch - credit under usual reserve"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_50
+msgid "Credit of the remitter"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.trans.category,category:0
+msgid "Transaction Category"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda,statement_ids:0
+msgid "Generated CODA Bank Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_09
+msgid "Purchase of petrol coupons"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_52
+msgid "Remittance of foreign bill credit under usual reserve"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_061
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_47
+msgid "Charging fees for transactions"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_account_coda_trans_category
+msgid "CODA transaction category"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_21
+msgid "Other credit applications"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: selection:coda.bank.statement.line,type:0
+msgid "Supplier"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_009
+msgid "Travelling expenses"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_30
+msgid "Various transactions"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_406
+msgid "Collection charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+msgid "Transactions"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_50
+msgid "Cash payment"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_27
+msgid "Subscription fee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_036
+msgid "Costs relating to a refused cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_101
+msgid "Credit transfer or cash payment with structured format communication"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_127
+msgid "European direct debit (SEPA)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_068
+msgid "Countervalue of an entry"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_010
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_31
+msgid "Writ service fee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:635
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"The CODA Statement %s Starting Balance (%.2f) does not correspond with the "
+"previous Closing Balance (%.2f) in journal %s!"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_13
+msgid "Your repurchase of issue"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_409
+msgid "Safe deposit charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,def_payable:0
+msgid "Default Payable Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_055
+msgid "Repayment loan or credit capital"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_05
+msgid "Settlement of fixed advance"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_15
+msgid ""
+"Commission collected to the debit of the customer to whom the bank delivers "
+"a key which gives access to the night safe"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_059
+msgid "Default interest"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,coda_st_naming:0
+msgid ""
+"Define the rules to create the name of the Bank Statements generated by the "
+"CODA processing.\n"
+"E.g. %(code)s%(y)s/%(paper)s\n"
+"\n"
+"Variables:\n"
+"Bank Journal Code: %(code)s\n"
+"Current Year with Century: %(year)s\n"
+"Current Year without Century: %(y)s\n"
+"CODA sequence number: %(coda)s\n"
+"Paper Statement sequence number: %(paper)s"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_108
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_35_01
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_35_50
+msgid "Closing"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.statement.line,globalisation_id:0
+msgid ""
+"Code to identify transactions belonging to the same globalisation level "
+"within a batch payment"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_05
+msgid "Commercial paper claimed back"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_411
+msgid "Fixed collection charge"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_64
+msgid "Your winning lottery ticket"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_009
+msgid ""
+"Identification of the de ultimate ordering customer/debtor (SEPA SCT/SDD)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_05
+msgid "Card charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_03
+msgid "Payment card charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_54
+msgid "Remittance of commercial paper for discount"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_01
+msgid "Payment"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.import:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_07
+msgid "Purchase of gold/pieces"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_15
+msgid "Balance due insurance premium"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_11
+msgid "Debit of the issuer by the bank in charge of the financial service"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_58
+msgid "Remittance of cheques, vouchers, etc. credit after collection"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_19
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_68
+msgid "Difference in payment"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,date:0
+msgid "Entry Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:193
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Please check if the 'Bank Account Number', 'Currency' and 'Account "
+"Description' fields of your configuration record match with '%s', '%s' and "
+"'%s' !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_58
+msgid "Idem without guarantee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:139
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"CODA File with Filename '%s' and Creation Date '%s' has already been "
+"imported !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_63
+msgid "Second credit of unpaid cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_065
+msgid "Interest payment advice"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.trans.code,type:0
+#: field:coda.bank.account,state:0
+#: field:coda.bank.statement,type:0
+#: field:coda.bank.statement.line,type:0
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_112
+msgid "ATM payment (usually Eurocheque card)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,description1:0
+msgid "Primary Account Description"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_126
+msgid "Term investments"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_100
+msgid ""
+"(SEPA) payment with a structured format communication applying the ISO "
+"standard 11649: Structured creditor reference to remittan"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:164
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Foreign bank accounts with IBAN structure are not supported !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_100
+msgid "Gross amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_62
+msgid "Reversal of cheques"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/account_coda.py:299
+#, python-format
+msgid "Invalid action !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_64
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_41_13
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_41_64
+msgid "Intracompany"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_01
+msgid "Spot purchase of foreign exchange"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_429
+msgid "Foreign Stock Exchange tax"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_05
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_54
+msgid "Reimbursement"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:868
+#, python-format
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_405
+msgid "Bill guarantee commission"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_06
+msgid "Extension"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_008
+msgid "Identification of the de ultimate beneficiary/creditor (SEPA SCT/SDD)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_49
+msgid "Foreign counter transactions"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_01
+msgid "Cash withdrawal"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,partner_id:0
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_37
+msgid ""
+"Fixed right, either one-off or periodical; for details, see \"categories\""
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_05
+msgid "Loading Proton"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_21
+msgid "Pay-packet charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,transfer_account:0
+msgid "Default Internal Transfer Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_074
+msgid "Mailing costs"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_07
+msgid "Unpaid foreign bill"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_07
+msgid "Payment by GSM"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.account:0
+#: selection:coda.bank.account,state:0
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: selection:coda.bank.statement,type:0
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_50
+msgid "Credit after collection"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_80
+msgid "Separately charged costs and provisions"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.account:0
+#: field:coda.bank.account,currency:0
+#: field:coda.bank.statement,currency:0
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_06
+msgid "Extension of maturity date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,def_receivable:0
+msgid "Default Receivable Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_15
+msgid "Night safe"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Total Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_214
+msgid "Issue commission (delivery order)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_13_07
+msgid ""
+"Often by standing order or direct debit. In case of direct debit, family 13 "
+"is used."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_01
+msgid "Loading a GSM card"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_021
+msgid "Costs for drawing up a bank cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_026
+msgid "Handling commission"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_201
+msgid "Advice notice commission"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_64
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_64
+msgid "Warrant"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_07
+msgid "Unpaid commercial paper"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:120
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:130
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:159
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:168
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:174
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:198
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:272
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:281
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:305
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:440
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:464
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:473
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:497
+#, python-format
+msgid "Data Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_010
+msgid "Information pertaining to sale or purchase of securities"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_54
+msgid "Your payment ATM"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_123
+msgid "Fees and commissions"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:689
+#, python-format
+msgid ""
+"Free Communication:\n"
+" %s"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_15
+msgid "Purchase of an international bank cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,coda_st_naming:0
+msgid "Bank Statement Naming Policy"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement,date:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_00_00
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_39
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_89
+msgid "Undefined transaction"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Extended Filters..."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_06
+msgid "Costs chargeable to the remitter"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_205
+msgid ""
+"Documentary payment commission | Document commission | Drawdown fee | "
+"Negotiation fee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_60
+msgid "Settlement of mortgage loan"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_01
+msgid "Purchase of securities"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda,note:0
+msgid "Import Log"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_07
+msgid "Domestic commercial paper"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_034
+msgid "Reinvestment fee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_12
+msgid "Costs for opening a bank guarantee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_414
+msgid "Regularisation charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: field:coda.bank.statement.line,statement_id:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.act_account_bank_statement_goto_coda_bank_statement
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_coda_bank_statement
+msgid "CODA Bank Statement"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_15
+msgid "Your repayment hire-purchase and similar claims"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_62
+msgid "Reversal of cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.trans.code,code:0
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_032
+msgid "Drawing up a circular cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+msgid "Seq"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_52
+msgid "Payment night safe"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.act_coda_bank_statement_goto_account_bank_statement
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_account_bank_statement
+msgid "Bank Statement"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,counterparty_name:0
+msgid "Counterparty Name"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_006
+msgid "Various fees/commissions"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_209
+msgid "Transfer commission"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: selection:coda.bank.statement.line,type:0
+msgid "Information"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_00_39
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_00_89
+msgid "Cancellation of a transaction"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_3
+msgid ""
+"Simple amount with detailed data; e.g. in case of charges for cross-border "
+"credit transfers."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_15
+msgid "Your purchase of lottery tickets"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_05
+msgid "Collective payments of wages"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_17
+msgid "Collected for unsealed deposit of securities, and other parcels"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_004
+msgid "Counterparty’s banker"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:426
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"    Bank Statement '%s' line '%s':\n"
+"        No matching partner record found!\n"
+"        Please adjust the corresponding entry manually in the generated Bank "
+"Statement."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,journal:0
+msgid "Bank Journal for the Bank Statement"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: selection:coda.bank.statement.line,type:0
+msgid "Globalisation"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_54
+msgid "Fixed advance – capital and interest"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_11
+msgid "Payment documents abroad"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_09
+msgid ""
+"Postage recouped to the debit of the customer (including forwarding charges)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_04
+msgid "Costs for holding a documentary cash credit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement,balance_start:0
+msgid "Starting Balance"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_13
+msgid "Settlement of bank acceptances"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_200
+msgid "Overall documentary credit charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_25
+msgid "Renting of direct debit box"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_52
+msgid ""
+"Payment of coupons from a deposit or settlement of coupons delivered over "
+"the counter - credit under usual reserve"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.statement.line,globalisation_level:0
+msgid ""
+"The value which is mentioned (1 to 9), specifies the hierarchy level of the "
+"globalisation of which this record is the first.\n"
+"The same code will be repeated at the end of the globalisation."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,description2:0
+msgid "Secondary Account Description"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_211
+msgid "Credit arrangement fee | Additional credit arrangement fee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.action_coda_bank_statements
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_coda_bank_statements
+msgid "CODA Bank Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_62
+msgid "Term loan"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_70
+msgid "Sale of traveller’s cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,name:0
+#: field:coda.bank.statement,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda:0
+#: field:account.coda,coda_creation_date:0
+msgid "CODA Creation Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:583
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:904
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Unknown Error : "
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_035
+msgid "Charges foreign documentary bill"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_39
+msgid "Agios on guarantees given"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_070
+msgid "Forward arbitrage contracts : sum to be supplied by bank"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_56
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_56
+msgid "Reserve"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_23
+msgid ""
+"Costs charged for all kinds of research (information on past transactions, "
+"address retrieval, ...)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_14
+msgid "Handling costs instalment credit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_6
+msgid ""
+"Detail of 2. Simple amount without detailed data. Normally, data of this "
+"kind comes after type 2. The customer may ask for a separate file containing "
+"the detailed data. In that case, one will speak of a ‘separate application’. "
+"The records in a separate application keep type 6."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda:0
+msgid "CODA Files"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_17
+msgid "Financial centralisation"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_404
+msgid "Discount commission"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_45
+msgid "Documentary credit charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:913
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Number of errors : "
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_22
+msgid "Management/custody"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_51
+msgid "Tender"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_56
+msgid "Non-presented certified cheques"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_408
+msgid "Cover commission"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_071
+msgid "Fixed loan advance - availability"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda,name:0
+#: field:account.coda.import,coda_fname:0
+msgid "CODA Filename"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_31
+msgid "E.g. for signing invoices"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_37
+msgid "Various costs for possessing or using a payment card"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_37
+msgid "Costs related to commercial paper"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_043
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_07
+msgid "Insurance costs"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_431
+msgid "Delivery of a copy"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,transfer_account:0
+msgid ""
+"Set here the default account that will be used for internal transfer between "
+"own bank accounts (e.g. transfer between current and deposit bank accounts)."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda:0
+#: view:coda.bank.account:0
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,awaiting_account:0
+msgid "Default Account for Unrecognized Movement"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:580
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:897
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"System Error : "
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_60
+msgid "Non-presented circular cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement,line_ids:0
+msgid "CODA Bank Statement lines"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: sql_constraint:account.coda:0
+msgid "This CODA has already been imported !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_19
+msgid "Documentary import credits"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:320
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"CODA parsing error on movement data record 2.2, seq nr %s!\n"
+"Please report this issue via your OpenERP support channel."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_001
+msgid "Data concerning the counterparty"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.comm.type:0
+msgid "CODA Structured Communication Type"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_07
+msgid "Contra-entry of a direct credit or of a discount"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_55
+msgid "Interest term investment"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_007
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_37
+msgid "Access right to database"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_account_coda_trans_type
+msgid "CODA transaction type"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,account_id:0
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_37
+msgid "Costs relating to the payment of a foreign bill"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_13
+msgid "Eurocheque written out abroad"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_13_01
+msgid "Capital and/or interest (specified by the category)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Glob. Am."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_17
+msgid "Charge for safe custody"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_102
+msgid ""
+"Credit transfer or cash payment with reconstituted structured format "
+"communication"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_86
+msgid "Payment after cession"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_14
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_14
+msgid "Warrant fallen due"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.action_imported_coda_files
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_imported_coda_files
+msgid "Imported CODA Files"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_29
+msgid "Charges collected for: - commercial information - sundry information"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_15
+msgid "In case of subscription before the interest due date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_43
+msgid "Foreign cheques"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_62
+msgid "Sale of gold/pieces under usual reserve"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_51
+msgid "The bank takes the initiative for crediting the customer’s account."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_13_05
+msgid "Full or partial reimbursement of a fixed advance at maturity date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_26
+msgid "Travel insurance premium"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_416
+msgid "Charges for the deposit of security"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_04
+msgid "At home as well as abroad"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:192
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"No matching CODA Bank Account Configuration record found !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_50
+msgid "Remittance of commercial paper - credit after collection"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+msgid "Search CODA Bank Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_410
+msgid "Reclamation charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_coda.action_coda_bank_statements
+msgid ""
+"The CODA Bank Statements contain the information encoded in their "
+"originating CODA file in a human readable format. The Bank Statements "
+"associated with a CODA contain the subset of the CODA Bank Statement data "
+"that is required for the creation of the Accounting Entries."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_114
+msgid "POS credit - individual transaction"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_70
+msgid "Settlement of discount bank acceptance"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_02
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_08
+msgid "Eurozone = countries which have the euro as their official currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_02
+msgid "The bank takes the initiative for debiting the customer’s account."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_58
+msgid "Reversal"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.account:0
+#: selection:coda.bank.account,state:0
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: selection:coda.bank.statement,type:0
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_02
+msgid "Costs relating to electronic output"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: sql_constraint:account.coda.comm.type:0
+msgid "The Structured Communication Code must be unique !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:57
+#, python-format
+msgid "Wizard in incorrect state. Please hit the Cancel button!"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_418
+msgid "Endorsement commission"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_005
+msgid "Renting of letterbox"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_13
+msgid "Commission for renting a safe deposit box"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_39
+msgid "To be used for issued circular cheques given in consignment"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_11
+msgid "Securities"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: selection:coda.bank.statement.line,type:0
+msgid "Free Communication"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_2
+msgid ""
+"Amount as totalised by the bank; e.g. : the total amount of a series of "
+"credit transfers with a structured communication As a matter of principle, "
+"this type will also be used when no detailed data (type 6 or 7) is following."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_37
+msgid "Cheque-related costs"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_033
+msgid "Charges for a foreign bill"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_13
+msgid "Cash withdrawal by your branch or agents"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_049
+msgid "Fiscal stamps/stamp duty"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_03_58
+msgid ""
+"Also for vouchers, postal orders, anything but bills of exchange, "
+"acquittances, promissory notes, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.import:0
+msgid "Select Your File :"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_06
+msgid "Damage relating to bills and cheques"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_09
+msgid "Unpaid voucher"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_13
+msgid "Unissued part (see 64)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.import:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.action_account_coda_import
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.wizard_account_coda_import_1
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.wizard_account_coda_import_2
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_account_coda_import
+msgid "Import CODA File"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:289
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:481
+#, python-format
+msgid "Transaction Code unknown, please consult your bank."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_55
+msgid "Fixed advance – interest only"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.trans.type:0
+msgid "CODA Transaction Type"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,globalisation_level:0
+msgid "Globalisation Level"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_020
+msgid "Costs of physical delivery"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_60
+msgid "Sale of foreign bank notes"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.import,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda:0
+msgid "Search CODA Files"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_52
+msgid "Remittance of commercial paper - credit under usual reserve"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to False, it will allow you to hide the Bank "
+"Account without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_54
+msgid "Among other things advances or promissory notes"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_10
+msgid "Purchase of Smartcard"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:664
+#, python-format
+msgid ""
+"Transaction Type: %s - %s\n"
+"Transaction Family: %s - %s\n"
+"Transaction Code: %s - %s\n"
+"Transaction Category: %s - %s\n"
+"Structured Communication Type: %s - %s\n"
+"Communication: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_208
+msgid "Commitment fee deferred payment"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_005
+msgid "Data concerning the correspondent"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_66
+msgid "For professionals such as insurances and stockbrokers"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_19
+msgid ""
+"Collected for securities, gold, pass-books, etc. placed in safe custody"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_09_19
+msgid ""
+"Used in case of payments accepted under reserve of count, result of "
+"overcrediting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:630
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Configuration Error in journal %s!\n"
+"Please verify the Default Debit and Credit Account settings."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_09
+msgid "Agio on supplier's bill"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_213
+msgid "Financing fee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.bank.statement.line.global,coda_statement_line_ids:0
+msgid "CODA Bank Statement Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:170
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Unsupported bank account structure !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_037
+msgid "Commission for handling charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_03
+msgid "Subscription to securities"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_425
+msgid "Foreign broker's commission"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_7
+msgid ""
+"Detail of 2. Simple account with detailed data The records in a separate "
+"application keep type 7."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_125
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_13
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Credit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:155
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Foreign bank accounts with BBAN structure are not supported !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_09
+msgid "Counter transactions"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_coda_bank_statement_line
+msgid "CODA Bank Statement Line"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_17
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_66
+msgid ""
+"In case of centralisation by the bank, type 2 will be allotted to this "
+"transaction. This total can be followed by the detailed movement."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_057
+msgid "Interest subsidy"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_41
+msgid "International credit transfers - non-SEPA credit transfers"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_03_87
+msgid "Overall amount, VAT included"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_01
+msgid "Payment of a foreign cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: selection:coda.bank.statement.line,type:0
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:856
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Incorrect ending Balance in CODA Statement %s for Bank Account %s!"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_04
+msgid "Issues"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_37
+msgid ""
+"If any, detail in the category (e.g. costs for presentation for acceptance, "
+"etc.)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_17
+msgid "Purchase of fiscal stamps"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_01
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_50
+msgid "Transfer"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.import:0
+msgid "View Bank Statement(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_20
+msgid "Drawing up a certificate"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_013
+msgid "Payment commission"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_01
+msgid ""
+"Bills of exchange, acquittances, promissory notes; debit of the drawee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.import:0
+msgid "View CODA Bank Statement(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_15
+msgid "Your purchase bank cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_05
+msgid "Payment of voucher"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_68
+msgid "Documentary export credits"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,find_bbacom:0
+msgid "Lookup Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_03
+msgid "Cheques"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_56
+msgid "Unexecutable reimbursement"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_03
+msgid "Unpaid debt"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_52
+msgid ""
+"First credit of cheques, vouchers, luncheon vouchers, postal orders, credit "
+"under usual reserve"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_05
+msgid ""
+"Bill claimed back at the drawer's request (bill claimed back before maturity "
+"date)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_11
+msgid ""
+"Costs chargeable to clients who ask to have their correspondence kept at "
+"their disposal at the bank's counter"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_64
+msgid ""
+"Amount paid to the issuer by the bank in charge of the placement (firm "
+"underwriting or not); also used for the payment in full of partly-paid "
+"shares, see transaction 05"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_03_15
+msgid "Cheque drawn by the bank on itself, usually with charges."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_072
+msgid "Countervalue of commission to third party"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_01
+msgid "Individual transfer order"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Movement data records of type 2.%s are not supported !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_02
+msgid "Payment by means of a payment card within the Eurozone"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_01
+msgid ""
+"Credit transfer given by the customer on paper or electronically, even if "
+"the execution date of this transfer is in the future. Domestic payments as "
+"well as euro payments meeting the requirements."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_35
+msgid "Closing (periodical settlements for interest, costs,…)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_51
+msgid "Unloading Proton"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_019
+msgid "Tax on physical delivery"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement,statement_id:0
+msgid "Associated Bank Statement"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_08
+msgid ""
+"Debit of the remitter when the drawee pays in advance directly to the "
+"remitter (regards bank acceptances)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_103
+msgid "number (e.g. of the cheque, of the card, etc.)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_24
+msgid "Participation in and management of interest refund system"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Glob. Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_58
+msgid "Payment by your branch/agents"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_25
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_70
+msgid "Purchase of traveller’s cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_39
+msgid "Your issue circular cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_09
+msgid ""
+"For professionals (stockbrokers) only, whoever the issuer may be (Belgian or "
+"foreigner)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_33
+msgid ""
+"Costs not specified otherwise, often with a manual communication (e.g. for "
+"collecting, ordering funds). VAT excluded = type 0 VAT included = type 3 (at "
+"least 3 articles)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_023
+msgid "Exercising fee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:934
+#, python-format
+msgid "Import CODA File result"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_111
+msgid "POS credit – Globalisation"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Search Bank Transactions"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:577
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Application Error : "
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,description1:0
+#: help:coda.bank.account,description2:0
+msgid ""
+"The Primary or Secondary Account Description should match the corresponding "
+"Account Description in the CODA file."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_17
+msgid "Management fee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_03
+msgid "Cash withdrawal by card (ATM)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_16
+msgid "Bank confirmation to revisor or accountant"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_04
+msgid "Cards"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Statement"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.trans.type:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.action_account_coda_trans_type_form
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_action_account_coda_trans_type_form
+msgid "CODA Transaction Types"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_50
+msgid "Credit after a payment at a terminal"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_02
+msgid "Long-term loan"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_05
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_54
+msgid "Capital and/or interest term investment"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_68
+msgid "Credit of a payment via electronic purse"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_028
+msgid "Fidelity premium"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_39
+msgid "Provisionally unpaid due to other reason than manual presentation"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: constraint:coda.bank.account:0
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Configuration Error! \n"
+"The Bank Account Currency should match the Journal Currency !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_35
+msgid ""
+"Costs charged for calculating the amount of the tax to be paid (e.g. "
+"Fiscomat)."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_014
+msgid "Collection commission"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_52
+msgid "Remittance of foreign cheque credit under usual reserve"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,counterparty_number:0
+msgid "Counterparty Number"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.import:0
+msgid "_Import"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_03
+msgid "See annexe III : communication 124"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:420
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"    Bank Statement '%s' line '%s':\n"
+"        The bank account '%s' is not defined for the partner '%s'!\n"
+"        Please correct the configuration and perform the import again or "
+"otherwise change the corresponding entry manually in the generated Bank "
+"Statement."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_113
+msgid "ATM/POS debit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_03
+msgid "Forward purchase of foreign exchange"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_50
+msgid "Credit of a payment via terminal"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_52
+msgid "Credit provider"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: selection:account.coda.trans.code,type:0
+msgid "Transaction Family"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_68
+msgid "In case coupons attached to a purchased security are missing"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:57
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:325
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:337
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:362
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:513
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:524
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.statement,type:0
+msgid ""
+"No Bank Statements are associated with CODA Bank Statements of type 'Info'."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_09_58
+msgid ""
+"Takes priority over transaction 52 (hence a payment made by an agent in a "
+"night safe = 58 and not 52)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_121
+msgid "Commercial bills"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_11
+msgid "Costs for the safe custody of correspondence"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_041
+msgid "Credit card costs"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_56
+msgid "Subsidy"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_06
+msgid "Payment with tank card"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_107
+msgid "Direct debit – DOM’80"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_60
+msgid "Reversal of voucher"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_00_87
+msgid "Costs refunded"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_17
+msgid "Financial centralisation (debit)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_02
+msgid "Payment to the bank on maturity date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_025
+msgid "Individual entry for exchange charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_004
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_09
+msgid "Postage"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_09_50
+msgid ""
+"For own account - the comment for the client is given in the communication; "
+"also for mixed payments (cash + cheques) - not to be communicated to the "
+"clients; for payments made by a third person: see family 01"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_09_68
+msgid ""
+"In case of payment accepted under reserve of count; result of undercrediting "
+"- see also transaction 19"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,bank_id:0
+msgid ""
+"Bank Account Number.\n"
+"The CODA import function will find its CODA processing parameters on this "
+"number."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_05
+msgid "Payment of wages, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: sql_constraint:coda.bank.account:0
+msgid ""
+"The combination of Bank Account, Account Description and Currency must be "
+"unique !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Debit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_10
+msgid "Renewal of agreed maturity date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_55
+msgid "Income from payments by GSM"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_19
+msgid "Regularisation costs"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_13
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_13
+msgid "Transfer from your account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: sql_constraint:account.bank.statement.line.global:0
+msgid "The code must be unique !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,currency:0
+#: help:coda.bank.statement,currency:0
+msgid "The currency of the CODA Bank Statement"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_07
+msgid "Collective transfers"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:116
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"CODA V%s statements are not supported, please contact your bank!"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_427
+msgid "Belgian Stock Exchange tax"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_12
+msgid "Safe custody"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_001
+msgid "Interest received"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_account_coda_import
+msgid "Import CODA Files"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_105
+msgid "original amount of the transaction"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_09
+msgid "Your semi-standing order"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:508
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"CODA parsing error on information data record 3.2, seq nr %s!\n"
+"Please report this issue via your OpenERP support channel."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_09
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_70
+msgid "Settlement of securities"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_01
+msgid "Debit customer who is loading"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_047
+msgid "Charges extension bill"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_18
+msgid "Trade information"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.trans.code,comment:0
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_203
+msgid ""
+"Confirmation fee | Additional confirmation fee | Commitment fee | Flat fee | "
+"Confirmation reservation commission | Additional reservation commission"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_027
+msgid "Charges for unpaid bills"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_204
+msgid "Amendment fee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_11
+msgid "Your semi-standing order – payment to employees"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_account_coda
+msgid "CODA Processing"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_11
+msgid "Your repayment mortgage loan"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_00_37
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_37
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_37
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_37
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_37
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_37
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_37
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_35_37
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_35
+msgid "Costs"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_050
+msgid "Capital term investment"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_03_05
+msgid "Payment of holiday pay, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_25
+msgid ""
+"Commission for the renting of boxes put at the disposal for the "
+"correspondence"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_008
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_29
+msgid "Information charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_03
+msgid ""
+"Credit transfer for which the order has been given once and which is carried "
+"out again at regular intervals without any change."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_0
+msgid ""
+"Simple amount without detailed data; e.g. : an individual credit transfer "
+"(free of charges)."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,find_partner:0
+msgid "Partner lookup via Bank Account Number."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_403
+msgid "Minimum discount rate"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_56
+msgid "Remittance of guaranteed foreign supplier's bill"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_02
+msgid "Tenders"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_07
+msgid "Unpaid foreign cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_11_03
+msgid ""
+"Bonds, shares, tap issues of CDs, with or without payment of interest, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_66
+msgid "Repurchase of petrol coupons"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_058
+msgid "Capital premium"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_15
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_62
+msgid "Interim interest on subscription"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,counterparty_currency:0
+msgid "Counterparty Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_202
+msgid "Advising commission | Additional advising commission"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,find_partner:0
+msgid "Lookup Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Glob. Id"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement:0
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.action_coda_bank_statement_line
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.coda_bank_statement_line
+msgid "CODA Statement Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,globalisation_amount:0
+msgid "Globalisation Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_13
+msgid ""
+"Transfer from one account to another account of the same customer at the "
+"bank's or the customer's initiative (intracompany)."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:890
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Error ! "
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda:0
+#: field:account.coda,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_account_coda_trans_code
+msgid "CODA transaction code"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_52
+msgid "Credit under usual reserve"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:125
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"The CODA creation date doesn't fall within a defined Accounting Period!\n"
+"Please create the Accounting Period for date %s."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_50
+msgid "Except Proton"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_011
+msgid "Information pertaining to coupons"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_122
+msgid "Bills - calculation of interest"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.trans.code:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.action_account_coda_trans_code_form
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_action_account_coda_trans_code_form
+msgid "CODA Transaction Codes"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,state:0
+msgid ""
+"No Bank Statements will be generated for CODA Bank Statements from Bank "
+"Accounts of type 'Info'."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_49_03
+msgid "ATM withdrawal"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_012
+msgid "Exchange commission"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.account:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.action_coda_bank_account_form
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_coda_bank_account
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_action_coda_bank_account_form
+msgid "CODA Bank Account Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.account,active:0
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:724
+#, python-format
+msgid ""
+"Partner name: %s \n"
+"Partner Account Number: %s\n"
+"Transaction Type: %s - %s\n"
+"Transaction Family: %s - %s\n"
+"Transaction Code: %s - %s\n"
+"Transaction Category: %s - %s\n"
+"Structured Communication Type: %s - %s\n"
+"Communication: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_04
+msgid "Cash withdrawal from an ATM"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement,balance_end:0
+msgid "Balance"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.bank.statement,coda_statement_id:0
+msgid "Associated CODA Bank Statement"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_37
+msgid "Credit-related costs"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_manage_coda
+msgid "CODA Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_39
+msgid "Debit of the drawer after credit under usual reserve or discount"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_66
+msgid "Financial centralisation (credit)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_08
+msgid "Payment in advance"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.import:0
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_19
+msgid "Special charge for safe custody"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_01
+msgid "Payment of your cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_43_07
+msgid "Foreign cheque remitted for collection that returns unpaid"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_07
+msgid ""
+"- insurance costs of account holders against fatal accidents - passing-on of "
+"several insurance costs"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: help:coda.bank.account,awaiting_account:0
+msgid ""
+"Set here the default account that will be used if the partner cannot be "
+"unambiguously identified."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: code:addons/account_coda/account_coda.py:280
+#, python-format
+msgid "No CODA Bank Statement found for this Bank Statement!"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_07
+msgid "Definitely unpaid cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_08
+msgid "Payment by means of a payment card outside the Eurozone"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_106
+msgid ""
+"Method of calculation (VAT, withholding tax on income, commission, etc.)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:ir.model,name:account_coda.model_account_coda_comm_type
+msgid "CODA structured communication type"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_64
+msgid "Reversal of settlement of credit card"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_58
+msgid ""
+"Repayable securities from a deposit or delivered at the counter - credit "
+"under usual reserve"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_5
+msgid ""
+"Detail of 1. Standard procedure is no detailing. However, the customer may "
+"ask for detailed data to be included into his file after the overall record "
+"(type 1)."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.comm.type,description:0
+#: field:account.coda.trans.category,description:0
+#: field:account.coda.trans.code,description:0
+#: field:account.coda.trans.type,description:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_01
+msgid "Payment commercial paper"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_419
+msgid "Bank service fee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_37
+msgid "Costs relating to outgoing foreign transfers and non-SEPA transfers"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_17
+msgid "Your certified cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_400
+msgid "Acceptance fee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_68
+msgid "Compensation for missing coupon"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Debit Transactions."
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_33
+msgid "Miscellaneous fees and commissions"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_03
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_03
+msgid "Standing order"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: selection:coda.bank.statement.line,type:0
+msgid "Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_03_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_35_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_35_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_99
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_49
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_99
+msgid "Cancellation or correction"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.account:0
+#: field:coda.bank.account,bank_id:0
+#: field:coda.bank.statement,coda_bank_account_id:0
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+#: field:coda.bank.statement.line,coda_bank_account_id:0
+msgid "Bank Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_13_56
+msgid "Interest or capital subsidy"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "Fin.Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_62
+msgid "Unpaid postal order"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_428
+msgid "Interest accrued"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:account.coda.comm.type,code:0
+msgid "Structured Communication Type"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_401
+msgid "Visa charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_210
+msgid "Commitment fee"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.trans.category:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.action_account_coda_trans_category_form
+#: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_action_account_coda_trans_category_form
+msgid "CODA Transaction Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement.line,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:account.coda.import:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: field:coda.bank.statement,coda_id:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.act_coda_bank_statement_goto_account_coda
+msgid "CODA Data File"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: view:coda.bank.statement.line:0
+msgid "CODA Statement Line"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_073
+msgid "Costs of ATM abroad"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_018
+msgid "Tental guarantee charges"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_430
+msgid "Recovery of foreign tax"
+msgstr ""
+
+#. module: account_coda
+#: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_01
+msgid "Guarantee card charges"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/en_GB.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/en_GB.po
index cf5adf963e3..ce8377f5ad8 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/es.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/es.po
index 97c53948db9..c208e164212 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/es_CR.po
index 0a8d3fd36fb..e3c6193a355 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: account_coda
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/es_EC.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/es_EC.po
index a54086b3a47..62c9c2c4b21 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/es_PY.po
index 25dfc601801..324c5e52d57 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/et.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/et.po
index f2a628a9b6f..03f93591c73 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/et.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/fa.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/fa.po
index 581f1dd1135..0afceb8dfe0 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/fa.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/fi.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/fi.po
index 35326f14129..8712699449a 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/fi.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/fr.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/fr.po
index d94508963bf..f5a894af0d3 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/gl.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/gl.po
index f4f23076851..e973a03be1d 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/hr.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/hr.po
index 76d310c97c1..35658a5075d 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/hr.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/hu.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/hu.po
index f4b9eb3b99f..004ecac454d 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/it.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/it.po
index 301969ee5a3..75f8f270607 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/ja.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/ja.po
index 966108f723f..bc93d952355 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/ja.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/lv.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/lv.po
index b9248a496d9..7512b3fa764 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/lv.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/mn.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/mn.po
index 7fbac7e3d52..8cc6ca7668c 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/mn.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/nb.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/nb.po
index 1cf83112c68..f26ac90d045 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/nb.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/nl.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/nl.po
index 16ade0959be..7f8eac12313 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
@@ -30,27 +30,27 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_11
 msgid "Your purchase of luncheon vouchers"
-msgstr ""
+msgstr "Uw aankoop van maaltijdbonnen"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_05
 msgid "Partial payment subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Gedeeltelijke betalings omschrijving"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_54
 msgid "Unexecutable transfer order"
-msgstr ""
+msgstr "Niet uitvoerbare overschrijvingsopdracht"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_02
 msgid "Individual transfer order initiated by the bank"
-msgstr ""
+msgstr "Individuele overschrijvingsopdracht door de bank"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_21
 msgid "Charges for preparing pay packets"
-msgstr ""
+msgstr "Kosten voorbereiding van loonstroken"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_9
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_426
 msgid "Belgian broker's commission"
-msgstr ""
+msgstr "Belgische handelaars provisie"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_031
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Kosten buitenlandse cheque"
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_002
 msgid "Interest paid"
-msgstr ""
+msgstr "Betaalde rente"
 
 #. module: account_coda
 #: field:account.coda.trans.type,parent_id:0
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/nl_BE.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/nl_BE.po
index eeaf5f8b390..88c1fbaaa09 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/pl.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/pl.po
index bea064ede8c..37600669392 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/pt.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/pt.po
index 23067828058..89ba302efc1 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/pt_BR.po
index 206867b7883..ff565e424d8 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/ro.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/ro.po
index 1cffea4dcae..bda9180d276 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/ro.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/ro.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-20 20:13+0000\n"
-"Last-Translator: Mihai Satmarean <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-17 08:26+0000\n"
+"Last-Translator: filsys <office@filsystem.ro>\n"
 "Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
@@ -2433,7 +2433,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: view:account.coda.import:0
 msgid "Select Your File :"
-msgstr ""
+msgstr "Selectati fisierul :"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_06
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/ru.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/ru.po
index 71ae1f08f0e..c200d7c74c0 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/sl.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/sl.po
index 158d2473d02..8627c997245 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/sq.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/sq.po
index 35ccfab0318..6ef4db669ea 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/sq.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/sr.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/sr.po
index 34bda7f5a7e..ab879607756 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/sr.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/sr@latin.po
index 3012358cd53..1d8e038b6d4 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/sv.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/sv.po
index 7e0dd077e0c..db2f4c7f666 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/sv.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_104
 msgid "Equivalent in EUR"
-msgstr ""
+msgstr "Motsvarighet i EUR"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_47_50
@@ -605,7 +605,7 @@ msgstr ""
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_053
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_43
 msgid "Printing of forms"
-msgstr ""
+msgstr "Skriver ut formulär"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_003
@@ -834,7 +834,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_52
 msgid "Loading GSM cards"
-msgstr ""
+msgstr "Laddar GSM-kort"
 
 #. module: account_coda
 #: view:coda.bank.statement:0
@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_407
 msgid "Costs Article 45"
-msgstr ""
+msgstr "Kostnadsartikel 45"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_007
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "Leverantör"
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_009
 msgid "Travelling expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Resekostnad"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_30
@@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_64
 msgid "Your winning lottery ticket"
-msgstr ""
+msgstr "Din vinnande lott"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_009
@@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_07
 msgid "Payment by GSM"
-msgstr ""
+msgstr "Betalning via GSM"
 
 #. module: account_coda
 #: view:coda.bank.account:0
@@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_01
 msgid "Loading a GSM card"
-msgstr ""
+msgstr "Laddar GSM-kort"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_021
@@ -1488,7 +1488,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:497
 #, python-format
 msgid "Data Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Datafel!"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_010
@@ -1667,7 +1667,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_15
 msgid "Your purchase of lottery tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Ditt köp av lotter"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_05
@@ -1808,6 +1808,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "Unknown Error : "
 msgstr ""
+"\n"
+"Okänt fel : "
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_035
@@ -1854,7 +1856,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: view:account.coda:0
 msgid "CODA Files"
-msgstr ""
+msgstr "CODA-filer"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_17
@@ -1878,6 +1880,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "Number of errors : "
 msgstr ""
+"\n"
+"Antal fel : "
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_22
@@ -1908,7 +1912,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.coda,name:0
 #: field:account.coda.import,coda_fname:0
 msgid "CODA Filename"
-msgstr ""
+msgstr "CODA-filnamn"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_31
@@ -1934,7 +1938,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_431
 msgid "Delivery of a copy"
-msgstr ""
+msgstr "Leverans av kopia"
 
 #. module: account_coda
 #: help:coda.bank.account,transfer_account:0
@@ -1964,6 +1968,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "System Error : "
 msgstr ""
+"\n"
+"Systemfel : "
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_60
@@ -2122,7 +2128,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_04
 msgid "At home as well as abroad"
-msgstr ""
+msgstr "Hemma och utomlands"
 
 #. module: account_coda
 #: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:192
@@ -2170,7 +2176,7 @@ msgstr ""
 #: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_02
 #: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_04_08
 msgid "Eurozone = countries which have the euro as their official currency"
-msgstr ""
+msgstr "Eurozon = Länder som använder euro som deras officiella valuta"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_01_02
@@ -2298,7 +2304,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_coda.wizard_account_coda_import_2
 #: model:ir.model,name:account_coda.model_account_coda_import
 msgid "Import CODA File"
-msgstr ""
+msgstr "Importera CODA-fil"
 
 #. module: account_coda
 #: code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:289
@@ -2340,7 +2346,7 @@ msgstr "Logg"
 #. module: account_coda
 #: view:account.coda:0
 msgid "Search CODA Files"
-msgstr ""
+msgstr "Sök CODA-filer"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_52
@@ -2504,7 +2510,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_03_87
 msgid "Overall amount, VAT included"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt belopp, inklusive moms"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_01
@@ -2545,7 +2551,7 @@ msgstr ""
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_01
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_50
 msgid "Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "Överföring"
 
 #. module: account_coda
 #: view:account.coda.import:0
@@ -2686,7 +2692,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_019
 msgid "Tax on physical delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Moms på fysisk leverans"
 
 #. module: account_coda
 #: field:coda.bank.statement,statement_id:0
@@ -2725,7 +2731,7 @@ msgstr ""
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_25
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_43_70
 msgid "Purchase of traveller’s cheque"
-msgstr ""
+msgstr "Köp av resecheckar"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_39
@@ -2775,6 +2781,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "Application Error : "
 msgstr ""
+"\n"
+"Applikationsfel : "
 
 #. module: account_coda
 #: help:coda.bank.account,description1:0
@@ -2824,7 +2832,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_02
 msgid "Long-term loan"
-msgstr ""
+msgstr "Långtidslån"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_30_05
@@ -2967,7 +2975,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_041
 msgid "Credit card costs"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditkortskostnad"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_56
@@ -3013,7 +3021,7 @@ msgstr ""
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_004
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_80_09
 msgid "Postage"
-msgstr ""
+msgstr "Porto"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_09_50
@@ -3041,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_05
 msgid "Payment of wages, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Betalning av löner, etc."
 
 #. module: account_coda
 #: sql_constraint:coda.bank.account:0
@@ -3063,7 +3071,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_55
 msgid "Income from payments by GSM"
-msgstr ""
+msgstr "Ingående betalningar via GSM"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_19
@@ -3074,7 +3082,7 @@ msgstr ""
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_13
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_41_13
 msgid "Transfer from your account"
-msgstr ""
+msgstr "Överföring från ditt konto"
 
 #. module: account_coda
 #: sql_constraint:account.bank.statement.line.global:0
@@ -3118,7 +3126,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_account_coda_import
 msgid "Import CODA Files"
-msgstr ""
+msgstr "Importera CODA-filer"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.comm.type,description:account_coda.acct_105
@@ -3354,7 +3362,7 @@ msgstr "Användare"
 #. module: account_coda
 #: model:ir.model,name:account_coda.model_account_coda_trans_code
 msgid "CODA transaction code"
-msgstr ""
+msgstr "CODA-transaktionskod"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_05_52
@@ -3402,7 +3410,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_49_03
 msgid "ATM withdrawal"
-msgstr ""
+msgstr "Bankomatuttag"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_012
@@ -3439,7 +3447,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_04
 msgid "Cash withdrawal from an ATM"
-msgstr ""
+msgstr "Kontantuttag från bankomat"
 
 #. module: account_coda
 #: field:coda.bank.statement,balance_end:0
@@ -3459,7 +3467,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:ir.ui.menu,name:account_coda.menu_manage_coda
 msgid "CODA Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "CODA-konfiguration"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_07_39
@@ -3474,7 +3482,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_07_08
 msgid "Payment in advance"
-msgstr ""
+msgstr "Förbetalning"
 
 #. module: account_coda
 #: view:account.coda.import:0
@@ -3670,7 +3678,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_62
 msgid "Unpaid postal order"
-msgstr ""
+msgstr "Obetald postorder"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_428
@@ -3685,7 +3693,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_401
 msgid "Visa charges"
-msgstr ""
+msgstr "Visa-kostnad"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_210
@@ -3723,7 +3731,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_073
 msgid "Costs of ATM abroad"
-msgstr ""
+msgstr "Bankomatkostnad utomlands"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_018
@@ -3797,3 +3805,6 @@ msgstr ""
 #, python-format
 #~ msgid "The bank account %s is not defined for the partner %s.\n"
 #~ msgstr "Bankkontot %s är inte definierat för partner %s.\n"
+
+#~ msgid "Select your file :"
+#~ msgstr "Välj din fil :"
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/tr.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/tr.po
index ee1de51f805..1d383340f0d 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/vi.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/vi.po
index 39e6fcd2f52..874d208b3b8 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/vi.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/zh_CN.po
index 459a535dd2d..f1b607944cc 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/zh_TW.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/zh_TW.po
index 175da4eb6d2..e147f3bf579 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
diff --git a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/es_CR.po
index 6faead9f60c..5f3464d7249 100644
--- a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be_hr_payroll
 #: help:hr.employee,disabled_spouse_bool:0
diff --git a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pt_BR.po
index 2c4f688842a..75b6239e9e2 100644
--- a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be_hr_payroll
 #: help:hr.employee,disabled_spouse_bool:0
diff --git a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/sr@latin.po
index c63f19fee2c..87c0afa5534 100644
--- a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be_hr_payroll
 #: help:hr.employee,disabled_spouse_bool:0
diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/ar.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/ar.po
index 2d2c058cf94..e83506c0918 100644
--- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be_invoice_bba
 #: sql_constraint:account.invoice:0
diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es_CR.po
index f65ee3385d5..75f86ff80ad 100644
--- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be_invoice_bba
 #: sql_constraint:account.invoice:0
diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fr.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fr.po
index 1853e4251a6..673c79dcd49 100644
--- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be_invoice_bba
 #: sql_constraint:account.invoice:0
diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/nl.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/nl.po
index 4d94f38eb68..170ce278a3a 100644
--- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be_invoice_bba
 #: sql_constraint:account.invoice:0
diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/nl_BE.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/nl_BE.po
index 8ff9fb5ddca..c02f585f1c4 100644
--- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be_invoice_bba
 #: sql_constraint:account.invoice:0
diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sr@latin.po
index 89d17e2eaba..9ad6745a5ae 100644
--- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_be_invoice_bba
 #: sql_constraint:account.invoice:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/ar.po b/addons/l10n_br/i18n/ar.po
index 75a2b699f62..01326548e6c 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/bg.po b/addons/l10n_br/i18n/bg.po
index ffb8556009e..73dfd3f7e79 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/ca.po b/addons/l10n_br/i18n/ca.po
index 0e38f0206c4..2d67b43c24f 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/da.po b/addons/l10n_br/i18n/da.po
index ed7e2d6ea6f..04a76b4ec52 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/en_GB.po b/addons/l10n_br/i18n/en_GB.po
index 2c7bf0dd855..271ebf356b0 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/es.po b/addons/l10n_br/i18n/es.po
index e51989beba0..89b6a5e89af 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_br/i18n/es_CR.po
index b08c6992a26..939cbe43194 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: l10n_br
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_br/i18n/es_PY.po
index 734037953aa..aedce8424fb 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/fr.po b/addons/l10n_br/i18n/fr.po
index 92887b61d8f..3e4cac20bd9 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/gl.po b/addons/l10n_br/i18n/gl.po
index 86990e71dd2..2f58ab2ac31 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/hi.po b/addons/l10n_br/i18n/hi.po
index f068f53ce9f..64aae3b3ad3 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/hi.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/it.po b/addons/l10n_br/i18n/it.po
index 2e052df4db3..2dac1b2d12e 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/nb.po b/addons/l10n_br/i18n/nb.po
index ea8cb373257..210b3f18584 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/nb.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/oc.po b/addons/l10n_br/i18n/oc.po
index 055c0c6107b..0c66481bf06 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/oc.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_br/i18n/pt_BR.po
index b2e95fe8494..2a47656391d 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.tax.code.template,tax_discount:0
 #: field:account.tax.template,tax_discount:0
 msgid "Discount this Tax in Prince"
-msgstr "Desconta esta taxa no Preço"
+msgstr "Desconta este imposto no Preço"
 
 #. module: l10n_br
 #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_br.action_l10n_br_cst_form
@@ -31,13 +31,13 @@ msgstr "Desconta esta taxa no Preço"
 #: model:ir.ui.menu,name:l10n_br.menu_action_l10n_br_cst
 #: view:l10n_br_account.cst:0
 msgid "Tax Situation Code"
-msgstr "Código de Situação da Taxa"
+msgstr "Código da Situação do Imposto"
 
 #. module: l10n_br
 #: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax_code
 #: field:l10n_br_account.cst,tax_code_id:0
 msgid "Tax Code"
-msgstr "Código da Taxa"
+msgstr "Código do Imposto"
 
 #. module: l10n_br
 #: help:account.tax.code,domain:0
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Erro ! Você não pode criar Códigos de Impostos recursivos"
 #. module: l10n_br
 #: sql_constraint:account.tax:0
 msgid "Tax Name must be unique per company!"
-msgstr "O Nome da taxa tem que ser único por empresa!"
+msgstr "O Nome do Imposto deve ser único por empresa!"
 
 #. module: l10n_br
 #: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Receita"
 #: model:ir.ui.menu,name:l10n_br.menu_action_l10n_br_cst_template
 #: view:l10n_br_account.cst.template:0
 msgid "Tax Situation Code Template"
-msgstr "Modelo do Código de Situação da Taxa"
+msgstr "Modelo de CST - Código da Situação Tributária"
 
 #. module: l10n_br
 #: model:ir.model,name:l10n_br.model_wizard_multi_charts_accounts
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Um percentual decimal em % entre 0-1"
 #: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax_code_template
 #: field:l10n_br_account.cst.template,tax_code_template_id:0
 msgid "Tax Code Template"
-msgstr "Modelo de código de taxa"
+msgstr "Modelo do Código do Imposto"
 
 #~ msgid "Brazilian Localization"
 #~ msgstr "Localização Brasileira"
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/ru.po b/addons/l10n_br/i18n/ru.po
index 2c8636494c8..2e35e479114 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/sl.po b/addons/l10n_br/i18n/sl.po
index f95d3e0a471..a603a290447 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/sq.po b/addons/l10n_br/i18n/sq.po
index e62b31aae10..4902dd5c018 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/sq.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_br/i18n/sr@latin.po
index 7a54174ee46..fcf60ed77fd 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/tr.po b/addons/l10n_br/i18n/tr.po
index 7c8e87db346..371e17247ec 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: field:account.tax,tax_discount:0
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/ar.po b/addons/l10n_ca/i18n/ar.po
index ae32abdcc94..0ad4a76a1f8 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/ca.po b/addons/l10n_ca/i18n/ca.po
index aa9d401ad31..378eabd457c 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/da.po b/addons/l10n_ca/i18n/da.po
index fadca02ab69..13eab5fbc69 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/de.po b/addons/l10n_ca/i18n/de.po
index 402869fa252..ab706f09cee 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/en_GB.po b/addons/l10n_ca/i18n/en_GB.po
index 22519f59ded..9e35c86a8b9 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/es.po b/addons/l10n_ca/i18n/es.po
index 988a1cf8c8f..23d9610a453 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_ca/i18n/es_CR.po
index 558fa7219f8..89e6f0df05e 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_ca/i18n/es_PY.po
index 317b3efb88d..3b2d3138432 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/fr.po b/addons/l10n_ca/i18n/fr.po
index 1ac38e9a83e..395a2965a11 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/gl.po b/addons/l10n_ca/i18n/gl.po
index 62e7f650b9a..194f691c4ce 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/hu.po b/addons/l10n_ca/i18n/hu.po
index 7c811ce48f6..5e293a11f77 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/it.po b/addons/l10n_ca/i18n/it.po
index 7eeefa39115..710a17d4827 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/nb.po b/addons/l10n_ca/i18n/nb.po
index 47276cdded2..bd75a202984 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/nb.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/pt.po b/addons/l10n_ca/i18n/pt.po
index 9daca8921bb..148dc8b3d84 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_ca/i18n/pt_BR.po
index d69dc67fc6e..0ec663cddd4 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_ca/i18n/sr@latin.po
index 2484beea06e..7a4295555df 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/tr.po b/addons/l10n_ca/i18n/tr.po
index 021ddca8bc4..b1c3b0c6943 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_ca/i18n/zh_CN.po
index 6f5dfc85761..5d0e9b8b1a2 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/ar.po b/addons/l10n_ch/i18n/ar.po
index 92f8d030716..360c588742f 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/bg.po b/addons/l10n_ch/i18n/bg.po
index a0114417bd9..606ea1b09e5 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/bs.po b/addons/l10n_ch/i18n/bs.po
index f699897547d..a4cf31c438e 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/bs.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/ca.po b/addons/l10n_ch/i18n/ca.po
index a26e6d4136e..c1f9ad0b5e8 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/cs.po b/addons/l10n_ch/i18n/cs.po
index 8e6dd4660de..d0ae8c727ce 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/cs.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/da.po b/addons/l10n_ch/i18n/da.po
index 35df9bed149..195091de34f 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/de.po b/addons/l10n_ch/i18n/de.po
index ffefeb8c577..510f236b0f9 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/es.po b/addons/l10n_ch/i18n/es.po
index 16fe81de2ab..281246544ff 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/es_AR.po b/addons/l10n_ch/i18n/es_AR.po
index 23161c7709d..8d8d965ff9a 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_ch/i18n/es_CR.po
index a1e5f157f25..95fb90e3b7e 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: l10n_ch
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/et.po b/addons/l10n_ch/i18n/et.po
index 6980b6cebde..d01d2c2cec5 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/et.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/fr.po b/addons/l10n_ch/i18n/fr.po
index bd56f4d904c..150e8810881 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/hr.po b/addons/l10n_ch/i18n/hr.po
index 58efcffe3a1..f2cc8b2f303 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/hr.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/hu.po b/addons/l10n_ch/i18n/hu.po
index 58efcffe3a1..adf0a595885 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/id.po b/addons/l10n_ch/i18n/id.po
index fca5701f026..c0f3824dcf1 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/id.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/it.po b/addons/l10n_ch/i18n/it.po
index e3644ced6d1..36303b3c899 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/ko.po b/addons/l10n_ch/i18n/ko.po
index 11b57b82807..d54ecb0ecdd 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/lt.po b/addons/l10n_ch/i18n/lt.po
index 58efcffe3a1..f2cc8b2f303 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/lt.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/nl.po b/addons/l10n_ch/i18n/nl.po
index fada084fc0b..dee9cd67818 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/nl_BE.po b/addons/l10n_ch/i18n/nl_BE.po
index 5703a5a20f5..442f3ba1358 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/pl.po b/addons/l10n_ch/i18n/pl.po
index d2c14fcda3b..e620096cfa1 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/pt.po b/addons/l10n_ch/i18n/pt.po
index 2656db6a9c5..5ee13e9d558 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_ch/i18n/pt_BR.po
index fbe811a41ce..7ba17115f83 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/ro.po b/addons/l10n_ch/i18n/ro.po
index 58efcffe3a1..f2cc8b2f303 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/ro.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/ru.po b/addons/l10n_ch/i18n/ru.po
index de785b205c8..f8246d79ecd 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/sl.po b/addons/l10n_ch/i18n/sl.po
index 6a847cadeb2..1cef43949ac 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/sq.po b/addons/l10n_ch/i18n/sq.po
index 43552e1cbbd..616b82898ad 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/sq.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_ch/i18n/sr@latin.po
index a272bfdf70c..99eea87a2dc 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/sv.po b/addons/l10n_ch/i18n/sv.po
index 9e8cb5345aa..a8ab475ee77 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/sv.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/tr.po b/addons/l10n_ch/i18n/tr.po
index 877b60e2eb7..f56e5800d02 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/uk.po b/addons/l10n_ch/i18n/uk.po
index e48bf696dc0..a5b3fac1d03 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/uk.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/vi.po b/addons/l10n_ch/i18n/vi.po
index 78bbe73d358..241ace4fa00 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/vi.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_ch/i18n/zh_CN.po
index 69483135351..0c67a38677c 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/zh_TW.po b/addons/l10n_ch/i18n/zh_TW.po
index 58efcffe3a1..f2cc8b2f303 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_cl/i18n/es.po b/addons/l10n_cl/i18n/es.po
index f8b17197008..881e343229a 100644
--- a/addons/l10n_cl/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_cl/i18n/es.po
@@ -1,72 +1,54 @@
-# Spanish translation for openobject-addons
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-10 13:46+0000\n"
-"Last-Translator: Yury Tello <ytello@cubicerp.com>\n"
-"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
-
-#. module: l10n_cl
-#: model:ir.module.module,description:l10n_cl.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"    Chilean Accounting : chart of Account\n"
-"    "
-msgstr ""
-"\n"
-"    Contabilidad Peruana : Plan de cuentas\n"
-"    "
-
-#. module: l10n_cl
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_cl.module_meta_information
-msgid "Chilean Chart of Account"
-msgstr "Plan de cuentas de Chile"
-
-#. module: l10n_cl
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_cl.config_call_account_template_in_minimal
-msgid ""
-"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
-"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
-"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
-"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
-"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
-"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
-"Chart of Accounts from a Chart Template."
-msgstr ""
-"Generar el plan contable a partir de una plantilla de plan contable. Se le "
-"pedirá el nombre de la compañia, la plantilla de plan contable a utilizar, "
-"el número de dígitos para generar el código de las cuentas y de la cuenta "
-"bancaria, la moneda para crear los diarios. Así pues, se genere una copia "
-"exacta de la plantilla de plan contable.\n"
-"\tEste es el mismo asistente que se ejecuta desde Contabilidad y finanzas / "
-"Configuración / Contabilidad financiera / Cuentas financieras / Generar el "
-"plan contable a partir de una plantilla de plan contable."
-
-#~ msgid "Liability"
-#~ msgstr "Pasivo"
-
-#~ msgid "Asset"
-#~ msgstr "Activo"
-
-#~ msgid "Closed"
-#~ msgstr "Cerrado"
-
-#~ msgid "Income"
-#~ msgstr "Ingreso"
-
-#~ msgid "Expense"
-#~ msgstr "Gasto"
-
-#~ msgid "View"
-#~ msgstr "Vista"
+# Spanish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 15:51+0000\n"
+"Last-Translator: Cubic ERP <ytello@cubicerp.com>\n"
+"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+
+#. module: l10n_cl
+#: model:ir.module.module,description:l10n_cl.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    Chilean Accounting : chart of Account\n"
+"    "
+msgstr ""
+"\n"
+"    Contabilidad Peruana : Plan de cuentas\n"
+"    "
+
+#. module: l10n_cl
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_cl.module_meta_information
+msgid "Chilean Chart of Account"
+msgstr "Plan de cuentas de Chile"
+
+#. module: l10n_cl
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_cl.config_call_account_template_in_minimal
+msgid ""
+"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
+"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
+"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
+"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
+"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
+"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
+"Chart of Accounts from a Chart Template."
+msgstr ""
+"Generar el plan contable a partir de una plantilla de plan contable. Se le "
+"pedirá el nombre de la compañia, la plantilla de plan contable a utilizar, "
+"el número de dígitos para generar el código de las cuentas y de la cuenta "
+"bancaria, la moneda para crear los diarios. Así pues, se genere una copia "
+"exacta de la plantilla de plan contable.\n"
+"\tEste es el mismo asistente que se ejecuta desde Contabilidad y finanzas / "
+"Configuración / Contabilidad financiera / Cuentas financieras / Generar el "
+"plan contable a partir de una plantilla de plan contable."
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/ar.po b/addons/l10n_cn/i18n/ar.po
index 83e2d4895b3..fbd7dc06a39 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:account.account.type,name:l10n_cn.user_type_profit_and_loss
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/ca.po b/addons/l10n_cn/i18n/ca.po
index 555fff8e1c9..db7fb73d0f7 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:account.account.type,name:l10n_cn.user_type_profit_and_loss
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/da.po b/addons/l10n_cn/i18n/da.po
index 46a6bd0e5af..541faadcbcb 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:account.account.type,name:l10n_cn.user_type_profit_and_loss
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/es.po b/addons/l10n_cn/i18n/es.po
index dc187242353..9befbd20444 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:account.account.type,name:l10n_cn.user_type_profit_and_loss
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_cn/i18n/es_CR.po
index 29204a1dbe0..44fbd0a3f13 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: l10n_cn
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_cn/i18n/es_PY.po
index 5c8880a0869..f83c453e680 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:account.account.type,name:l10n_cn.user_type_profit_and_loss
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/gl.po b/addons/l10n_cn/i18n/gl.po
index 6fabe0534dc..b1b622dead0 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:account.account.type,name:l10n_cn.user_type_profit_and_loss
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/it.po b/addons/l10n_cn/i18n/it.po
index 4b53ce56a4f..6e7bc7779f4 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:account.account.type,name:l10n_cn.user_type_profit_and_loss
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/nb.po b/addons/l10n_cn/i18n/nb.po
index cafcf30d8e8..a71d049c116 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/nb.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-09 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:account.account.type,name:l10n_cn.user_type_profit_and_loss
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_cn/i18n/pt_BR.po
index 64e1f8cc066..dd50fee114a 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:account.account.type,name:l10n_cn.user_type_profit_and_loss
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_cn/i18n/sr@latin.po
index 08e1817a742..c6202488aec 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:account.account.type,name:l10n_cn.user_type_profit_and_loss
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/tr.po b/addons/l10n_cn/i18n/tr.po
index a8e9c45921d..0d8475649ce 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:account.account.type,name:l10n_cn.user_type_profit_and_loss
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_cn/i18n/zh_CN.po
index aec05ebed3c..83711887f8f 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:account.account.type,name:l10n_cn.user_type_profit_and_loss
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/ar.po b/addons/l10n_cr/i18n/ar.po
index 144f857ac36..af48c36b57c 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_ing
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/ca.po b/addons/l10n_cr/i18n/ca.po
index db3631c12c9..6f90c92250a 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_ing
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/da.po b/addons/l10n_cr/i18n/da.po
index 1d366ff18df..71786098658 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_ing
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/es.po b/addons/l10n_cr/i18n/es.po
index 1c2e798e9a2..439f9403b56 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_ing
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_cr/i18n/es_CR.po
index 77b550cf18e..df87f615658 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/es_CR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: l10n_cr
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_cr/i18n/es_PY.po
index a5bd7651ceb..fcd24ffc06a 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_ing
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/fr.po b/addons/l10n_cr/i18n/fr.po
index 8678f4fcff9..33ce60712f4 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_ing
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/gl.po b/addons/l10n_cr/i18n/gl.po
index 8aff5b90dff..e9ad311cf17 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_ing
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/it.po b/addons/l10n_cr/i18n/it.po
index d20142a190b..58593a85a3c 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_ing
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_cr/i18n/pt_BR.po
index c4297be9341..fd10f8c7412 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_ing
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/tr.po b/addons/l10n_cr/i18n/tr.po
index c7141b594af..0b83c0e7d0c 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_ing
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/ar.po b/addons/l10n_de/i18n/ar.po
index 7b1f985959d..ac978f12a85 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/bg.po b/addons/l10n_de/i18n/bg.po
index 743ea11eb66..b0257a16eb5 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/bs.po b/addons/l10n_de/i18n/bs.po
index 743ea11eb66..b0257a16eb5 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/bs.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/ca.po b/addons/l10n_de/i18n/ca.po
index ec7fb6c69e7..2b64a4fd550 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/cs.po b/addons/l10n_de/i18n/cs.po
index 743ea11eb66..b0257a16eb5 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/cs.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/da.po b/addons/l10n_de/i18n/da.po
index 89ae57409fd..db686b9267f 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/de.po b/addons/l10n_de/i18n/de.po
index cb0bd6e0751..32b409f4f12 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/es.po b/addons/l10n_de/i18n/es.po
index 93e867fcead..8de3022c857 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_de/i18n/es_CR.po
index 16bacee2ba9..4ce52e4b2ce 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: l10n_de
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_de/i18n/es_PY.po
index 655aef05cb8..2939b8e699b 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/et.po b/addons/l10n_de/i18n/et.po
index 743ea11eb66..b0257a16eb5 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/et.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/fr.po b/addons/l10n_de/i18n/fr.po
index 6e348eb265b..3a4b1e49f53 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/gl.po b/addons/l10n_de/i18n/gl.po
index 41d3e354159..b61b20f5879 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/hr.po b/addons/l10n_de/i18n/hr.po
index 7b1f985959d..ac978f12a85 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/hr.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/hu.po b/addons/l10n_de/i18n/hu.po
index 743ea11eb66..b0257a16eb5 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/id.po b/addons/l10n_de/i18n/id.po
index 745c7854852..725f8b2b757 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/id.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/it.po b/addons/l10n_de/i18n/it.po
index c429af52667..9ed3bb8d0af 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/it.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-12 16:10+0000\n"
-"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 14:14+0000\n"
+"Last-Translator: Stephane Wirtel (OpenERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/ko.po b/addons/l10n_de/i18n/ko.po
index 743ea11eb66..b0257a16eb5 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/ko.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/lt.po b/addons/l10n_de/i18n/lt.po
index 745c7854852..725f8b2b757 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/lt.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/nb.po b/addons/l10n_de/i18n/nb.po
index b8ba51a6810..0fe685acc1e 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/nb.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-09 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/nl.po b/addons/l10n_de/i18n/nl.po
index b999d7b0e80..eb116202d8c 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/pl.po b/addons/l10n_de/i18n/pl.po
index 743ea11eb66..b0257a16eb5 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/pt.po b/addons/l10n_de/i18n/pt.po
index 7b1f985959d..ac978f12a85 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_de/i18n/pt_BR.po
index c4076f15677..7169885a0a7 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/ro.po b/addons/l10n_de/i18n/ro.po
index 743ea11eb66..b0257a16eb5 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/ro.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/ru.po b/addons/l10n_de/i18n/ru.po
index 743ea11eb66..b0257a16eb5 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/sl.po b/addons/l10n_de/i18n/sl.po
index 7b1f985959d..ac978f12a85 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_de/i18n/sr@latin.po
index 2c2dc84ac9c..27edd7c6421 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/sv.po b/addons/l10n_de/i18n/sv.po
index 745c7854852..725f8b2b757 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/sv.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/tr.po b/addons/l10n_de/i18n/tr.po
index 7b1f985959d..ac978f12a85 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/vi.po b/addons/l10n_de/i18n/vi.po
index fb9f44c75be..b49991ca49b 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/vi.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_de/i18n/zh_CN.po
index 7b1f985959d..ac978f12a85 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/zh_TW.po b/addons/l10n_de/i18n/zh_TW.po
index 7b1f985959d..ac978f12a85 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/ar.po b/addons/l10n_ec/i18n/ar.po
index 81351acffca..df9698a1713 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_expense
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/ca.po b/addons/l10n_ec/i18n/ca.po
index 7ce68311ab0..477b8b2279a 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_expense
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/da.po b/addons/l10n_ec/i18n/da.po
index 294fac5202f..c5552a2a63b 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_expense
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/es.po b/addons/l10n_ec/i18n/es.po
index 0325199655e..0c41554cafb 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_expense
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_ec/i18n/es_CR.po
index bae96f065a0..21de85ffd52 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: l10n_ec
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/es_EC.po b/addons/l10n_ec/i18n/es_EC.po
index c631eb40b2b..e1b14047ca3 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/es_EC.po
@@ -8,24 +8,24 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-11 18:21+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-17 04:39+0000\n"
+"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_expense
 msgid "Gasto"
-msgstr ""
+msgstr "Gasto"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_stock
 msgid "Inventario"
-msgstr ""
+msgstr "Inventario"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_ec.config_call_account_template_ec
@@ -50,47 +50,47 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_receivable
 msgid "Por Cobrar"
-msgstr ""
+msgstr "Por Cobrar"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_asset
 msgid "Activo"
-msgstr ""
+msgstr "Activo"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_tax
 msgid "Impuesto"
-msgstr ""
+msgstr "Impuesto"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_liability
 msgid "Pasivo"
-msgstr ""
+msgstr "Pasivo"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_capital
 msgid "Capital"
-msgstr ""
+msgstr "Capital"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_cash
 msgid "Efectivo"
-msgstr ""
+msgstr "Efectivo"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_payable
 msgid "Por Pagar"
-msgstr ""
+msgstr "Por Pagar"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_income
 msgid "Ingreso"
-msgstr ""
+msgstr "Ingreso"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_view
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Vista"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_ec/i18n/es_PY.po
index 2789f5fda32..3008df5e9af 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_expense
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/fr.po b/addons/l10n_ec/i18n/fr.po
index 3e030b8b1fc..35a30976793 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_expense
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/gl.po b/addons/l10n_ec/i18n/gl.po
index 9759d2338bc..b143f33a384 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_expense
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/it.po b/addons/l10n_ec/i18n/it.po
index 00d4aeace4c..139c91cc2aa 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_expense
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/pt.po b/addons/l10n_ec/i18n/pt.po
index 0465d14f438..b1810d266cc 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_expense
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_ec/i18n/pt_BR.po
index 9d8e06a41b5..8944e0dabcb 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_expense
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/tr.po b/addons/l10n_ec/i18n/tr.po
index b85bac922ee..9b5a40481dc 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_expense
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/ar.po b/addons/l10n_es/i18n/ar.po
index 8e4ada02ecc..76b742a2fbf 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:account.account.type,name:l10n_es.inmo
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/ca.po b/addons/l10n_es/i18n/ca.po
index bf03b17d1b0..6455676b09e 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:account.account.type,name:l10n_es.inmo
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/da.po b/addons/l10n_es/i18n/da.po
index 21466c9d48e..6efd44272d7 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:account.account.type,name:l10n_es.inmo
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/de.po b/addons/l10n_es/i18n/de.po
index 88dbc5bf325..b6dce3c5c2a 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:account.account.type,name:l10n_es.inmo
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/es.po b/addons/l10n_es/i18n/es.po
index a72f4cb4d78..5d7d5d55877 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:account.account.type,name:l10n_es.inmo
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_es/i18n/es_CR.po
index 55083f0ab5d..8496b02c7d6 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: l10n_es
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_es/i18n/es_PY.po
index 128513d7335..2ccfadd6904 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:account.account.type,name:l10n_es.inmo
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/fr.po b/addons/l10n_es/i18n/fr.po
index 6bdb4ddf894..60caf4f4bb5 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:account.account.type,name:l10n_es.inmo
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/gl.po b/addons/l10n_es/i18n/gl.po
index dcb5fce764e..483b52546ac 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:account.account.type,name:l10n_es.inmo
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/hu.po b/addons/l10n_es/i18n/hu.po
index 80777d43ea1..3f6c648b4d3 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:account.account.type,name:l10n_es.inmo
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/it.po b/addons/l10n_es/i18n/it.po
index bb235791ebb..5cab39bcb6f 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:account.account.type,name:l10n_es.inmo
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/oc.po b/addons/l10n_es/i18n/oc.po
index d3d86874de2..8237c2865ce 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/oc.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:account.account.type,name:l10n_es.inmo
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/pt.po b/addons/l10n_es/i18n/pt.po
index fbfc9c9340e..f5e6facff64 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:account.account.type,name:l10n_es.inmo
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_es/i18n/pt_BR.po
index b03a1d6eba1..a301d6e610e 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:account.account.type,name:l10n_es.inmo
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_es/i18n/sr@latin.po
index a116424d655..21a9ece93c9 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:account.account.type,name:l10n_es.inmo
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/tr.po b/addons/l10n_es/i18n/tr.po
index cbafacc5b8f..e94b94e8356 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:account.account.type,name:l10n_es.inmo
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/ar.po b/addons/l10n_fr/i18n/ar.po
index d759f23aa8b..43d8ce411ae 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/bg.po b/addons/l10n_fr/i18n/bg.po
index e3a7a5bc548..7aeb3610ca8 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/bs.po b/addons/l10n_fr/i18n/bs.po
index 1a71c507424..deac8bb4635 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/bs.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/ca.po b/addons/l10n_fr/i18n/ca.po
index 47916ef27e8..85c3948f4b6 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/cs.po b/addons/l10n_fr/i18n/cs.po
index 1a71c507424..deac8bb4635 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/cs.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/da.po b/addons/l10n_fr/i18n/da.po
index 5a302ba4b81..9c97ccbf9c0 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/de.po b/addons/l10n_fr/i18n/de.po
index 5f865d9b5f0..03d716603a4 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/es.po b/addons/l10n_fr/i18n/es.po
index e703b1c6490..abb30fd568d 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/es_AR.po b/addons/l10n_fr/i18n/es_AR.po
index a0b1bdcd4f7..7a85e3383ad 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_fr/i18n/es_CR.po
index 74f98242047..f15437c0c9d 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: l10n_fr
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_fr/i18n/es_PY.po
index fe9b2755732..7a4410fc73e 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/et.po b/addons/l10n_fr/i18n/et.po
index 8abfed8b8bd..574e6b8a717 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/et.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/fr.po b/addons/l10n_fr/i18n/fr.po
index 5423d1b07c9..db3ee53314c 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/gl.po b/addons/l10n_fr/i18n/gl.po
index 032681498fc..63dde58a004 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/hr.po b/addons/l10n_fr/i18n/hr.po
index 1a71c507424..deac8bb4635 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/hr.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/hu.po b/addons/l10n_fr/i18n/hu.po
index 1a71c507424..deac8bb4635 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/id.po b/addons/l10n_fr/i18n/id.po
index 529e5d880da..0b419700fef 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/id.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/it.po b/addons/l10n_fr/i18n/it.po
index 18d448ebbd6..8e6230574af 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/ko.po b/addons/l10n_fr/i18n/ko.po
index 62c28f15d44..b4e9187a62a 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/lt.po b/addons/l10n_fr/i18n/lt.po
index 3d4f09d8adb..b7553a266cb 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/lt.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/nl.po b/addons/l10n_fr/i18n/nl.po
index f98caa208b7..859fa07c292 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/nl_BE.po b/addons/l10n_fr/i18n/nl_BE.po
index cbac1e27bba..2a5be87f007 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/oc.po b/addons/l10n_fr/i18n/oc.po
index c5dfee071de..205ced3b2e6 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/oc.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/pl.po b/addons/l10n_fr/i18n/pl.po
index 8d52f95eeba..61936597cdc 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/pt.po b/addons/l10n_fr/i18n/pt.po
index 3893fd6bdda..3abb9ba5fc3 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_fr/i18n/pt_BR.po
index e3bd2a0f8bc..3189a49262e 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/ro.po b/addons/l10n_fr/i18n/ro.po
index 1a71c507424..deac8bb4635 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/ro.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/ru.po b/addons/l10n_fr/i18n/ru.po
index 80232c29d4f..318c230c3ef 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/sl.po b/addons/l10n_fr/i18n/sl.po
index 4b978186b1c..11c0b51232b 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/sq.po b/addons/l10n_fr/i18n/sq.po
index 9ce21328618..93518c61718 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/sq.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_fr/i18n/sr@latin.po
index 03da89eb18f..f91adddb290 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/sv.po b/addons/l10n_fr/i18n/sv.po
index 147235dc261..f3fec69d6e3 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/sv.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/tlh.po b/addons/l10n_fr/i18n/tlh.po
index 73077bbf983..285c521cd5e 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/tlh.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/tr.po b/addons/l10n_fr/i18n/tr.po
index 359e7b155ae..894d7abac83 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/uk.po b/addons/l10n_fr/i18n/uk.po
index e44ec194134..8429b27face 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/uk.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/vi.po b/addons/l10n_fr/i18n/vi.po
index 38f1591ae28..95455d34e00 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/vi.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_fr/i18n/zh_CN.po
index 775dfafb4c8..b7fe81256db 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/zh_TW.po b/addons/l10n_fr/i18n/zh_TW.po
index 0afb535bc57..071b44ffea3 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_fr_rib/i18n/ar.po b/addons/l10n_fr_rib/i18n/ar.po
index 2f7b47bbd5c..5631a74017f 100644
--- a/addons/l10n_fr_rib/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_fr_rib/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr_rib
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/l10n_fr_rib/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_fr_rib/i18n/es_CR.po
index 3cb85afc5a7..cd271206f9b 100644
--- a/addons/l10n_fr_rib/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_fr_rib/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr_rib
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/l10n_fr_rib/i18n/fr.po b/addons/l10n_fr_rib/i18n/fr.po
index a7e5dcdc6f3..300ea11f70e 100644
--- a/addons/l10n_fr_rib/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_fr_rib/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr_rib
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/l10n_fr_rib/i18n/pt.po b/addons/l10n_fr_rib/i18n/pt.po
index 61e9c7c2e6b..93bc34e437e 100644
--- a/addons/l10n_fr_rib/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_fr_rib/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_fr_rib
 #: constraint:res.partner.bank:0
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/ar.po b/addons/l10n_gr/i18n/ar.po
index 0058c18e2c8..aa591c82576 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/ca.po b/addons/l10n_gr/i18n/ca.po
index df2be808b53..0ab681e9024 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/da.po b/addons/l10n_gr/i18n/da.po
index 8931384e783..19f41795bcc 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/de.po b/addons/l10n_gr/i18n/de.po
index 4d622e5f312..ba601c80e8d 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/el.po b/addons/l10n_gr/i18n/el.po
index 4a3f9f8f022..0ba8f04afcd 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/el.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/es.po b/addons/l10n_gr/i18n/es.po
index 455aae4fac4..de35805b538 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_gr/i18n/es_CR.po
index 419c3e578af..736708e8ebf 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: l10n_gr
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_gr/i18n/es_PY.po
index 00e06d22450..e392e4c302b 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/fr.po b/addons/l10n_gr/i18n/fr.po
index b60a36805cb..f5d59456fb4 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/gl.po b/addons/l10n_gr/i18n/gl.po
index 14ee2e2a1ff..1c40f8682de 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/hu.po b/addons/l10n_gr/i18n/hu.po
index 1fb5220f49a..e4c24ec23f6 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/it.po b/addons/l10n_gr/i18n/it.po
index 47e752f49f9..fd6f80d95a2 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/nl.po b/addons/l10n_gr/i18n/nl.po
index 4bdac734750..7efb1719b1d 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/pt.po b/addons/l10n_gr/i18n/pt.po
index 0c6e72c3813..bbfcd7a112e 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_gr/i18n/pt_BR.po
index 7e2a173d79d..018212c6c26 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_gr/i18n/sr@latin.po
index c220d63bef9..50ee144b125 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/tr.po b/addons/l10n_gr/i18n/tr.po
index 3f5bc15408d..2b5d7a8cd00 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/ar.po b/addons/l10n_gt/i18n/ar.po
index 2cea312c246..05da4750082 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:account.account.type,name:l10n_gt.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/ca.po b/addons/l10n_gt/i18n/ca.po
index 8502c6db217..90192a934f4 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:account.account.type,name:l10n_gt.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/da.po b/addons/l10n_gt/i18n/da.po
index b6080a4b402..8db93848f58 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:account.account.type,name:l10n_gt.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/es.po b/addons/l10n_gt/i18n/es.po
index 5b414eb2800..74a4e1b822e 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:account.account.type,name:l10n_gt.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_gt/i18n/es_CR.po
index c7dd1e7cf37..eefb55ef9eb 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: l10n_gt
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_gt/i18n/es_PY.po
index 60ba375ceb8..ad11de0446a 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:account.account.type,name:l10n_gt.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/fr.po b/addons/l10n_gt/i18n/fr.po
index 33f7f65153c..e7c8fe8cb36 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:account.account.type,name:l10n_gt.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/gl.po b/addons/l10n_gt/i18n/gl.po
index 5b875fda1d0..ac3f4b246bb 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:account.account.type,name:l10n_gt.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/hu.po b/addons/l10n_gt/i18n/hu.po
index 93490a83c95..b0aee611a14 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:account.account.type,name:l10n_gt.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/it.po b/addons/l10n_gt/i18n/it.po
index 5cc19dd91b3..5b330c45cff 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:account.account.type,name:l10n_gt.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/oc.po b/addons/l10n_gt/i18n/oc.po
index e1c53969ea0..79a2ac49753 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/oc.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:account.account.type,name:l10n_gt.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/pt.po b/addons/l10n_gt/i18n/pt.po
index 23a7782d49c..0d71765a3a1 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:account.account.type,name:l10n_gt.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_gt/i18n/pt_BR.po
index 4fda48ce3b1..be4e6356fc1 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:account.account.type,name:l10n_gt.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_gt/i18n/sr@latin.po
index bd36ebbceda..559dd15edf3 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:account.account.type,name:l10n_gt.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/tr.po b/addons/l10n_gt/i18n/tr.po
index d0c09550487..bdeae434e8d 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:account.account.type,name:l10n_gt.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_hn/i18n/ca.po b/addons/l10n_hn/i18n/ca.po
index 2aa21ac2a25..7cd234c4fba 100644
--- a/addons/l10n_hn/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_hn/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_hn
 #: model:account.account.type,name:l10n_hn.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_hn/i18n/es.po b/addons/l10n_hn/i18n/es.po
index 0a0e99f5ba7..13befa4f239 100644
--- a/addons/l10n_hn/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_hn/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_hn
 #: model:account.account.type,name:l10n_hn.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_hn/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_hn/i18n/es_CR.po
index b4010dc0065..ee19c385444 100644
--- a/addons/l10n_hn/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_hn/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: l10n_hn
diff --git a/addons/l10n_hn/i18n/fr.po b/addons/l10n_hn/i18n/fr.po
index 7f6a02442dd..9214ff3c3b7 100644
--- a/addons/l10n_hn/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_hn/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_hn
 #: model:account.account.type,name:l10n_hn.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_hn/i18n/gl.po b/addons/l10n_hn/i18n/gl.po
index c5eeb2df2a4..c0221e6584c 100644
--- a/addons/l10n_hn/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_hn/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_hn
 #: model:account.account.type,name:l10n_hn.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_hn/i18n/hu.po b/addons/l10n_hn/i18n/hu.po
index a1c6669533f..daf2740a97a 100644
--- a/addons/l10n_hn/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_hn/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_hn
 #: model:account.account.type,name:l10n_hn.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_hn/i18n/it.po b/addons/l10n_hn/i18n/it.po
index a4a75eb1830..cc0c7d0c76a 100644
--- a/addons/l10n_hn/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_hn/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_hn
 #: model:account.account.type,name:l10n_hn.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_hn/i18n/pt.po b/addons/l10n_hn/i18n/pt.po
index a01af3f2b27..d37a3e1188d 100644
--- a/addons/l10n_hn/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_hn/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_hn
 #: model:account.account.type,name:l10n_hn.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_hn/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_hn/i18n/pt_BR.po
index da38d9decfa..e1dd788fbff 100644
--- a/addons/l10n_hn/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_hn/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_hn
 #: model:account.account.type,name:l10n_hn.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_hn/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_hn/i18n/sr@latin.po
index bd3c275d4f2..7c2903e49f2 100644
--- a/addons/l10n_hn/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_hn/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_hn
 #: model:account.account.type,name:l10n_hn.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_hn/i18n/tr.po b/addons/l10n_hn/i18n/tr.po
index 356ad6d55f6..82729d179bf 100644
--- a/addons/l10n_hn/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_hn/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_hn
 #: model:account.account.type,name:l10n_hn.cuenta_vista
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/ar.po b/addons/l10n_in/i18n/ar.po
index 127f2a994de..97745259fb3 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_in
 #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/br.po b/addons/l10n_in/i18n/br.po
index abb2c4293e9..a686db62901 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/br.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/br.po
@@ -1,42 +1,39 @@
 # Breton translation for openobject-addons
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-11 16:56+0000\n"
-"Last-Translator: Fulup <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-19 16:11+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Breton <br@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"    Indian Accounting : chart of Account\n"
-"    "
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
+msgid "Asset View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.account.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
-msgid "Opening Journal"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view
+msgid "Income View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -47,42 +44,37 @@ msgid ""
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1
 msgid "Liability"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1
 msgid "Asset"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_closed1
 msgid "Closed"
-msgstr "Serr"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1
 msgid "Income"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.tax.code.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view
+msgid "Liability View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
-msgid "Expense"
-msgstr "Dispign"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view
+msgid "Expense View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1
 msgid "View"
-msgstr "Gwelet"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/ca.po b/addons/l10n_in/i18n/ca.po
index f2ba1efcdac..2d5fae31c60 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/ca.po
@@ -7,39 +7,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-17 21:35+0000\n"
-"Last-Translator: mgaja (GrupoIsep.com) <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-13 02:08+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"    Indian Accounting : chart of Account\n"
-"    "
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
+msgid "Asset View"
 msgstr ""
-"\n"
-"    Comptabilitat Índia : Pla de comptes\n"
-"    "
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.account.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
-msgstr "Error! No podeu crear plantilles de comptes recursius."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
-msgid "Opening Journal"
-msgstr "Obertura de diari"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view
+msgid "Income View"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -58,42 +52,49 @@ msgstr ""
 "Comptabilitat/Configuració/Comptabilitat financera/Comptes financers/Genera "
 "pla comptable des d'una plantilla de pla comptable."
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1
 msgid "Liability"
-msgstr "Passiu"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1
 msgid "Asset"
-msgstr "Actiu"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_closed1
 msgid "Closed"
-msgstr "Tancat"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1
 msgid "Income"
-msgstr "Ingressos"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.tax.code.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
-msgstr "Error! No podeu crear codis d'impostos recursius."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view
+msgid "Liability View"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
-msgid "Expense"
-msgstr "Despeses"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view
+msgid "Expense View"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
-msgstr "Pla de comptes d'Índia"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1
 msgid "View"
-msgstr "Visualitza"
+msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "    Indian Accounting : chart of Account\n"
+#~ "    "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "    Comptabilitat Índia : Pla de comptes\n"
+#~ "    "
+
+#~ msgid "Indian Chart of Account"
+#~ msgstr "Pla de comptes d'Índia"
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/da.po b/addons/l10n_in/i18n/da.po
index 2395061e818..15056edea9c 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_in
 #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/de.po b/addons/l10n_in/i18n/de.po
index 63c4f87ed50..c7fef686697 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/de.po
@@ -7,36 +7,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-12 20:15+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-19 18:59+0000\n"
+"Last-Translator: silas <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"    Indian Accounting : chart of Account\n"
-"    "
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
+msgid "Asset View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.account.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
-msgid "Opening Journal"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view
+msgid "Income View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -47,42 +44,40 @@ msgid ""
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1
 msgid "Liability"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1
 msgid "Asset"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_closed1
 msgid "Closed"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1
 msgid "Income"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.tax.code.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view
+msgid "Liability View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
-msgid "Expense"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view
+msgid "Expense View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1
 msgid "View"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Indian Chart of Account"
+#~ msgstr "Indischer Kontenplan"
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/es.po b/addons/l10n_in/i18n/es.po
index daa9acda0d9..96d59b7184c 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/es.po
@@ -7,39 +7,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-10 14:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-10 13:46+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"    Indian Accounting : chart of Account\n"
-"    "
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
+msgid "Asset View"
 msgstr ""
-"\n"
-"    Contabilidad India : Plan de cuentas\n"
-"    "
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.account.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
-msgstr "¡ Error ! No puede crear plantillas de cuentas recursivas."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
-msgid "Opening Journal"
-msgstr "Diario de apertura"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view
+msgid "Income View"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -58,42 +52,49 @@ msgstr ""
 "Configuración / Contabilidad financiera / Cuentas financieras / Generar el "
 "plan contable a partir de una plantilla de plan contable."
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1
 msgid "Liability"
-msgstr "Pasivo"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1
 msgid "Asset"
-msgstr "Activo"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_closed1
 msgid "Closed"
-msgstr "Cerrado"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1
 msgid "Income"
-msgstr "Ingreso"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.tax.code.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
-msgstr "¡ Error ! No puede crear códigos de impuestos recursivos."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view
+msgid "Liability View"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
-msgid "Expense"
-msgstr "Gasto"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view
+msgid "Expense View"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
-msgstr "Plan de cuentas de la India"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1
 msgid "View"
-msgstr "Vista"
+msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "    Indian Accounting : chart of Account\n"
+#~ "    "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "    Contabilidad India : Plan de cuentas\n"
+#~ "    "
+
+#~ msgid "Indian Chart of Account"
+#~ msgstr "Plan de cuentas de la India"
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_in/i18n/es_CR.po
index d5d6ce7755d..b2d6da8ee70 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/es_CR.po
@@ -1,45 +1,40 @@
-# Spanish (Costa Rica) translation for openobject-addons
-# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
+# Spanish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-17 17:35+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-17 19:11+0000\n"
 "Last-Translator: Freddy Gonzalez <freddy.gonzalez.contreras@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (Costa Rica) <es_CR@li.org>\n"
+"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"Language: es\n"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"    Indian Accounting : chart of Account\n"
-"    "
-msgstr ""
-"\n"
-"    Contabilidad India : Plan de cuentas\n"
-"    "
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
+msgid "Asset View"
+msgstr "Vista de activo"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.account.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
-msgstr "¡ Error ! No puede crear plantillas de cuentas recursivas."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr "Gastos"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
-msgid "Opening Journal"
-msgstr "Diario de apertura"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view
+msgid "Income View"
+msgstr "Vista de ingresos"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -49,51 +44,58 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
-"Generar Plan Contable a partir de una plantilla de Plan. Se le preguntará "
-"por el nombre de la compañía, la plantilla de plan contable a seguir, el no. "
-"de dígitos para generar el código de sus cuentas y la cuenta bancaria, la "
-"divisa para crear Diarios. Por lo tanto, la copia exacta de la plantilla de "
-"plan contable será generada.\n"
-"Este es el mismo asistente que se ejecuta desde Gestión "
-"Financiera/Configuración/Contabilidad Financiera/Contabilidad "
-"Financiera/Generar Plan Contable a partir de una Plantilla de Plan."
+"Generar el plan contable a partir de una plantilla de plan contable. Se le "
+"pedirá el nombre de la compañía, la plantilla de plan contable a utilizar, "
+"el número de dígitos para generar el código de las cuentas y de la cuenta "
+"bancaria, la moneda para crear los diarios. Así pues, se genere una copia "
+"exacta de la plantilla de plan contable.\n"
+"\tEste es el mismo asistente que se ejecuta desde Contabilidad y finanzas / "
+"Configuración / Contabilidad financiera / Cuentas financieras / Generar el "
+"plan contable a partir de una plantilla de plan contable."
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1
 msgid "Liability"
 msgstr "Responsabilidad"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1
 msgid "Asset"
 msgstr "Activo"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_closed1
 msgid "Closed"
 msgstr "Cerrado"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1
 msgid "Income"
 msgstr "Ingreso"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.tax.code.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
-msgstr "¡ Error ! No puede crear códigos de impuestos recursivos."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view
+msgid "Liability View"
+msgstr "Vista de pasivos"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
-msgid "Expense"
-msgstr "Gastos"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view
+msgid "Expense View"
+msgstr "Vista de gastos"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
-msgstr "Plan de cuentas de la India"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "    Indian Accounting : chart of Account\n"
+#~ "    "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "    Contabilidad India : Plan de cuentas\n"
+#~ "    "
+
+#~ msgid "Indian Chart of Account"
+#~ msgstr "Plan de cuentas de la India"
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_in/i18n/es_PY.po
index 66c2abba623..168e670e638 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_in
 #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/et.po b/addons/l10n_in/i18n/et.po
index 39675393d5d..0e8e8cc5d79 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/et.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/et.po
@@ -7,36 +7,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-25 17:49+0000\n"
-"Last-Translator: lyyser <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-19 16:11+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"    Indian Accounting : chart of Account\n"
-"    "
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
+msgid "Asset View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.account.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
-msgstr "Viga ! Sa ei saa luua rekrusiivseid kontomalle."
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
-msgid "Opening Journal"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view
+msgid "Income View"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -54,42 +51,37 @@ msgstr ""
 "Finantsjuhtimine/Seadistus/Finantsraamatupidamine/Mallid/Tekita kontoplaan "
 "kasutades plaani malli."
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1
 msgid "Liability"
-msgstr "Kohustus"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
-msgid "Asset"
-msgstr "Vara"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
-msgid "Closed"
-msgstr "Suletud"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
-msgid "Income"
-msgstr "Tulu"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.tax.code.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
-msgstr "Viga ! sa ei saa luua rekrusiivseid maksukoode."
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
-msgid "Expense"
-msgstr "Kulu"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_closed1
+msgid "Closed"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1
+msgid "Income"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view
+msgid "Liability View"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view
+msgid "Expense View"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1
 msgid "View"
-msgstr "Vaade"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/fr.po b/addons/l10n_in/i18n/fr.po
index eb57eb7965e..78582796b08 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/fr.po
@@ -1,45 +1,40 @@
 # French translation for openobject-addons
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-28 15:38+0000\n"
-"Last-Translator: Aline (OpenERP) <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-05 22:03+0000\n"
+"Last-Translator: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com) "
+"<maxime.chambreuil@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"    Indian Accounting : chart of Account\n"
-"    "
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
+msgid "Asset View"
 msgstr ""
-"\n"
-"    Comptabilité indienne : plan de comptes\n"
-"    "
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.account.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
-msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de modèle de compte récursif."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
-msgid "Opening Journal"
-msgstr "Journal d'ouverture"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view
+msgid "Income View"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -49,50 +44,58 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
-"Générer un plan comptable à partir d'un modèle. Vous devrez fournir le nom "
-"de l'entreprise, le modèle de plan comptable utilisé, le nombre de chiffres "
-"des numéros de compte, ainsi que les coordonnées bancaires et la monnaie de "
-"tenue de chaque journal. Ainsi une copie du plan comptable sera générée.\n"
-"\t Cet assistant peut être lancé depuis Finance & "
-"Comptabilité/Configuration/Comptabilité financière/Modèles/Générer le plan "
-"de comptes à partir d'un modèle."
+"Génère le plan comptable depuis un modèle de charte. Vous serez amener à "
+"entrer le nom de la compagnie, le modèle de charte à suivre, le nombre de "
+"chiffres pour générer les codes de vos comptes et de votre compte bancaire, "
+"la devise pour créer les journaux. Ainsi, une exacte copie du modèle de "
+"charte sera générée.\n"
+"\tC'est le même assistant qui s'exécute depuis "
+"Finances/Configuration/Comptabilité Financière/Comptes Financiers/Générer le "
+"plan comptable depuis un modèle de charte."
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1
 msgid "Liability"
-msgstr "Passif"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1
 msgid "Asset"
-msgstr "Actifs"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_closed1
 msgid "Closed"
-msgstr "Fermé"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1
 msgid "Income"
-msgstr "Revenus"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.tax.code.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
-msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de code de taxe récursif."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view
+msgid "Liability View"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
-msgid "Expense"
-msgstr "Dépense"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view
+msgid "Expense View"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
-msgstr "Plan comptable indien"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1
 msgid "View"
-msgstr "Vue"
+msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "    Indian Accounting : chart of Account\n"
+#~ "    "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "    Comptabilité indienne : plan de comptes\n"
+#~ "    "
+
+#~ msgid "Indian Chart of Account"
+#~ msgstr "Plan comptable indien"
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/gl.po b/addons/l10n_in/i18n/gl.po
index 8aef80214a5..3aa8f3d58c3 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_in
 #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/hu.po b/addons/l10n_in/i18n/hu.po
index 596be3d39b4..fed3d3967df 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/hu.po
@@ -7,36 +7,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-10 10:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-10 10:46+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"    Indian Accounting : chart of Account\n"
-"    "
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
+msgid "Asset View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.account.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
-msgid "Opening Journal"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view
+msgid "Income View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -47,42 +44,37 @@ msgid ""
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1
 msgid "Liability"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1
 msgid "Asset"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_closed1
 msgid "Closed"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1
 msgid "Income"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.tax.code.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view
+msgid "Liability View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
-msgid "Expense"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view
+msgid "Expense View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1
 msgid "View"
 msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/it.po b/addons/l10n_in/i18n/it.po
index 10e2565318a..d591a695a99 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/it.po
@@ -7,39 +7,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-09 19:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-10 16:30+0000\n"
 "Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"    Indian Accounting : chart of Account\n"
-"    "
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
+msgid "Asset View"
 msgstr ""
-"\n"
-"    Contabilità indiana - Piano dei conti\n"
-"    "
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.account.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
-msgstr "Errore! Non puoi creare un modello di conto ricorsivo"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr "Spese"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
-msgid "Opening Journal"
-msgstr "Apertura giornale"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view
+msgid "Income View"
+msgstr "Mostra entrate"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -50,50 +44,57 @@ msgid ""
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
 "Genera il Piano dei Conti da un Modello. Vi verrà richiesto di passare il "
-"nome della Compagnia, il modello da seguire, il numero di decimali per "
-"generare il codice dei tuoi conti e, per il conto della Banca, la valuta per "
-"creare il Libro Giornale. Così una copia vergine del Piano dei Conti, "
-"derivatante dal modello, viene generata.\n"
+"nome dell'azienda, il modello da seguire, il numero di decimali per generare "
+"il codice dei tuoi conti e, per il conto della Banca, la valuta per creare "
+"il Libro Giornale. Così una copia vergine del Piano dei Conti, derivatante "
+"dal modello, viene generata.\n"
 "\tQuesto è la stessa procedura automatica che viene lanciata da: Gestione "
 "Finanziaria / Configurazione / Contabilità / Conti finanziari / Genera il "
 "Piano dei conti da un modello."
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1
 msgid "Liability"
-msgstr "Passività"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1
 msgid "Asset"
-msgstr "Attività"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_closed1
 msgid "Closed"
 msgstr "Chiuso"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1
 msgid "Income"
 msgstr "Entrate"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.tax.code.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
-msgstr "Errore! Non puoi creare un Codice di Tassa ricorsivo"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view
+msgid "Liability View"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
-msgid "Expense"
-msgstr "Spese"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view
+msgid "Expense View"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
-msgstr "Piano dei conti indiano"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1
 msgid "View"
 msgstr "Visualizza"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "    Indian Accounting : chart of Account\n"
+#~ "    "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "    Contabilità indiana - Piano dei conti\n"
+#~ "    "
+
+#~ msgid "Indian Chart of Account"
+#~ msgstr "Piano dei conti indiano"
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/oc.po b/addons/l10n_in/i18n/oc.po
index 7ee18c9dd66..1bd4c4b771c 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/oc.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_in
 #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/pt.po b/addons/l10n_in/i18n/pt.po
index cb384f31f7c..1753bdbf14a 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/pt.po
@@ -1,42 +1,39 @@
 # Portuguese translation for openobject-addons
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-20 20:44+0000\n"
-"Last-Translator: Rui Franco (multibase.pt) <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-19 16:11+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"    Indian Accounting : chart of Account\n"
-"    "
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
+msgid "Asset View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.account.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
-msgstr "Erro! Não pode criar modelos de conta recursivamente."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr "Despesas"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
-msgid "Opening Journal"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view
+msgid "Income View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -47,42 +44,37 @@ msgid ""
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1
 msgid "Liability"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1
 msgid "Asset"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_closed1
 msgid "Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Encerrado"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1
 msgid "Income"
-msgstr "Rendimento"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.tax.code.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
-msgstr "Erro! Não pode criar códigos de imposto recursivamente."
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
-msgid "Expense"
-msgstr "Despesa"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view
+msgid "Liability View"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view
+msgid "Expense View"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Vista"
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_in/i18n/pt_BR.po
index 32076fa1775..8f8f9737d7f 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/pt_BR.po
@@ -7,92 +7,93 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-09 22:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:12+0000\n"
 "Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"    Indian Accounting : chart of Account\n"
-"    "
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
+msgid "Asset View"
 msgstr ""
-"\n"
-"    Indian Accounting : chart of Account\n"
-"    "
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.account.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
-msgstr "Error ! You can not create recursive account templates."
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
-msgid "Opening Journal"
-msgstr "Opening Journal"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
-msgid ""
-"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
-"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
-"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
-"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
-"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
-"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
-"Chart of Accounts from a Chart Template."
-msgstr ""
-"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
-"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
-"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
-"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
-"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
-"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
-"Chart of Accounts from a Chart Template."
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
-msgid "Liability"
-msgstr "Liability"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
-msgid "Asset"
-msgstr "Asset"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
-msgid "Closed"
-msgstr "Closed"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
-msgid "Income"
-msgstr "Income"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.tax.code.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
-msgstr "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1
 msgid "Expense"
-msgstr "Expense"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
-msgstr "Indian Chart of Account"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view
+msgid "Income View"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+#. module: l10n_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
+msgid ""
+"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
+"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
+"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
+"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
+"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
+"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
+"Chart of Accounts from a Chart Template."
+msgstr ""
+"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
+"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
+"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
+"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
+"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
+"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
+"Chart of Accounts from a Chart Template."
+
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1
+msgid "Liability"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_closed1
+msgid "Closed"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1
+msgid "Income"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view
+msgid "Liability View"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view
+msgid "Expense View"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1
 msgid "View"
-msgstr "View"
+msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "    Indian Accounting : chart of Account\n"
+#~ "    "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "    Indian Accounting : chart of Account\n"
+#~ "    "
+
+#~ msgid "Indian Chart of Account"
+#~ msgstr "Indian Chart of Account"
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/ru.po b/addons/l10n_in/i18n/ru.po
index 1d35f3031c2..d6078817731 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/ru.po
@@ -7,36 +7,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-11 09:56+0000\n"
-"Last-Translator: Pomazan Bogdan <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-19 16:11+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"    Indian Accounting : chart of Account\n"
-"    "
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
+msgid "Asset View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.account.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
-msgid "Opening Journal"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view
+msgid "Income View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -47,42 +44,37 @@ msgid ""
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1
 msgid "Liability"
-msgstr "Обязательства"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1
 msgid "Asset"
-msgstr "Оборудование"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_closed1
 msgid "Closed"
-msgstr "Закрытый"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1
 msgid "Income"
-msgstr "Доход"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.tax.code.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
-msgid "Expense"
-msgstr "Расход"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view
+msgid "Liability View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view
+msgid "Expense View"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1
 msgid "View"
-msgstr "Просмотр"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_in/i18n/sr@latin.po
index 63c764f6fdc..5e42f67f3a9 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/sr@latin.po
@@ -7,36 +7,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-10 18:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-10 18:21+0000\n"
 "Last-Translator: Milan Milosevic <Unknown>\n"
 "Language-Team: Serbian latin <sr@latin@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"    Indian Accounting : chart of Account\n"
-"    "
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
+msgid "Asset View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.account.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
-msgid "Opening Journal"
-msgstr "Otvaranje Dnevnika"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view
+msgid "Income View"
+msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -47,42 +44,37 @@ msgid ""
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1
 msgid "Liability"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1
 msgid "Asset"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_closed1
 msgid "Closed"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1
 msgid "Income"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.tax.code.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view
+msgid "Liability View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
-msgid "Expense"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view
+msgid "Expense View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1
 msgid "View"
 msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/sv.po b/addons/l10n_in/i18n/sv.po
index c2003e6d118..8ca95a969e5 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/sv.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/sv.po
@@ -1,42 +1,39 @@
 # Swedish translation for openobject-addons
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-22 19:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-19 16:11+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"    Indian Accounting : chart of Account\n"
-"    "
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
+msgid "Asset View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.account.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
-msgid "Opening Journal"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view
+msgid "Income View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -47,42 +44,40 @@ msgid ""
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1
 msgid "Liability"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1
 msgid "Asset"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_closed1
 msgid "Closed"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1
 msgid "Income"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.tax.code.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view
+msgid "Liability View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
-msgid "Expense"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view
+msgid "Expense View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
-msgstr "Indian Chart of Account"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1
 msgid "View"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Indian Chart of Account"
+#~ msgstr "Indian Chart of Account"
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/tr.po b/addons/l10n_in/i18n/tr.po
index 0c66f82d9e6..27412d7b838 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/tr.po
@@ -1,42 +1,39 @@
 # Turkish translation for openobject-addons
-# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-25 17:25+0000\n"
-"Last-Translator: Ahmet Altınışık <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-08 10:21+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"    Indian Accounting : chart of Account\n"
-"    "
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
+msgid "Asset View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.account.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
-msgstr "Hata! Yinelemeli hesap şablonları kullanamazsınız."
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr "Gider"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
-msgid "Opening Journal"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view
+msgid "Income View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -54,42 +51,49 @@ msgstr ""
 "Şablonundan Hesap planı Oluşturma menüsünden çalıştırılan sihirbaz ile "
 "aynıdır."
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1
 msgid "Liability"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1
 msgid "Asset"
 msgstr "Varlık"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_closed1
 msgid "Closed"
 msgstr "Kapatıldı"
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1
 msgid "Income"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: constraint:account.tax.code.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
-msgstr "Hata! Yinelemeli Vergi Kodları oluşturmazsınız."
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
-msgid "Expense"
-msgstr "Gider"
-
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view
+msgid "Liability View"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_chart_in
-#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view
+msgid "Expense View"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1
 msgid "View"
 msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "    Indian Accounting : chart of Account\n"
+#~ "    "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "    Hindistan Muhasebesi: Hesap planı\n"
+#~ "    "
+
+#~ msgid "Indian Chart of Account"
+#~ msgstr "Hindistan hesap planı"
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bn.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bn.po
index 0fd88c3813e..9f5643cf3e3 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bn.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bn.po
@@ -6,14 +6,936 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0alpha\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-10 09:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-17 06:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-10 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-11 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16118)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "E-mail Address"
+msgstr ""
 
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:payment.advice.report,employee_bank_no:0
+msgid "Employee Bank Account"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Payment Advices which are in draft state"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Payment Advice from"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_yearly_salary_detail
+msgid "Hr Salary Employee By Category Report"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Employees Salary Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Allowances with Basic:"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Department"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Deductions:"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "A/C no."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,driver_salay:0
+msgid "Driver Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_yearly_salary_detail
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.yearly_salary
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_yearly_salary_detail
+msgid "Yearly Salary by Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.act_hr_emp_payslip_list
+msgid "Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "("
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
+#: field:hr.payroll.advice.line,company_id:0
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "The Manager"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Letter Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid ","
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Set to Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.employee,number_of_year:0
+msgid "Total years of work experience"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "to"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Total :"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payslip.run,available_advice:0
+msgid "Made Payment Advice?"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Advices which are paid using NEFT transfer"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,tds:0
+msgid "Amount for Tax Deduction at Source"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,day:0
+msgid "Day"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Month of Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:hr.payslip:0
+msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,batch_id:0
+msgid "Batch"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Other Information"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+#: selection:payment.advice.report,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "For"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Details by Salary Rule Category:"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,voluntary_provident_fund:0
+msgid "VPF computed as percentage(%)"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,number:0
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,medical_insurance:0
+msgid "Medical Insurance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Identification No"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+#: selection:payment.advice.report,state:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
+#: field:payment.advice.report,bysal:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "By Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0
+#: field:payment.advice.report,cheque_nos:0
+msgid "Cheque Numbers"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:res.company:0
+msgid "Error! You can not create recursive companies."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_salary_employee_month
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.hr_salary_employee_bymonth
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_salary_employee_month
+msgid "Yearly Salary by Head"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:184
+#, python-format
+msgid "You can not confirm Payment advice without advice lines."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,state:0
+#: field:payment.advice.report,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Yours Sincerely"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,medical_insurance:0
+msgid "Deduction towards company provided medical insurance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line
+msgid "Bank Advice Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payslip.run,available_advice:0
+msgid ""
+"If this box is checked which means that Payment Advice exists for current "
+"batch"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:158
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:184
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:240
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:257
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "Print"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Payslip Batches"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,debit_credit:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "C/D"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "Yearly Salary Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payroll_advice
+msgid "Print Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0
+msgid "Employee Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:res.company:0
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+msgid "Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_reporting_payment_advice
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Advices Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+msgid ""
+"This wizard will print report which displays employees break-up of Net Head "
+"for a specified dates."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,ifsc:0
+msgid "IFSC"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Date To"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,tds:0
+msgid "TDS"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.employee,join_date:0
+msgid "Join Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Confirm Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:hr.contract:0
+msgid "Error! Contract start-date must be less than contract end-date."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:res.company,dearness_allowance:0
+msgid "Dearness Allowance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.contract:0
+msgid "Deduction"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Search Payment advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "SI. No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Payment Advices which are in confirm state"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Confirm Sheet"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,month:0
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Employee Code"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.contract,city_type:0
+msgid "Non Metro"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "or"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_salary_employee_month
+msgid "Hr Salary Employee By Month Report"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.salary.employee.month,category_id:0
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:240
+#, python-format
+msgid ""
+"Payment advice already exists for %s, 'Set to Draft' to create a new advice."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payslip.run:0
+msgid "To Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.employee,number_of_year:0
+msgid "No. of Years of Service"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Salary Rule Category"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+#: view:payment.advice.report:0
+#: selection:payment.advice.report,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Date From"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,voluntary_provident_fund:0
+msgid "Voluntary Provident Fund"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Employee Name"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payment_advice_report
+msgid "Payment Advice Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,city_type:0
+msgid "Type of City"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:res.company,dearness_allowance:0
+msgid "Check this box if your company provide Dearness Allowance to employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,ifsc_code:0
+#: field:payment.advice.report,ifsc_code:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "IFSC Code"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,nbr:0
+msgid "# Payment Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report
+msgid "PaySlip Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Payment Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,date:0
+#: field:payment.advice.report,date:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Extended Filters..."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all
+msgid "This report performs analysis on Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Designation"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "Pay Head Employee Breakup"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Authorized Signature"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_contract
+msgid "Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice.line:0
+msgid "Advice Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "To,"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,driver_salay:0
+msgid "Check this box if you provide allowance for driver"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0
+#: field:hr.payslip,advice_id:0
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice
+msgid "Bank Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Other No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Draft Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payroll.advice,neft:0
+msgid "Check this box if your company use online transfer for salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:payment.advice.report,number:0
+msgid "Number"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Day of Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:hr.employee:0
+msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid ""
+"This wizard will print report which display a pay head employee breakup for "
+"a specified dates."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payslip.run:0
+msgid "Payslip Batches ready to be Adviced"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Pay Slip Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Total Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_employee
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,employee_id:0
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Compute Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.employee,join_date:0
+msgid "Joining date of employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Dear Sir/Madam,"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,note:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid ")"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:res.company:0
+msgid "Payroll"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "NEFT"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Address"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,bank_id:0
+#: report:payroll.advice:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Bank"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.salary.employee.month,end_date:0
+#: field:yearly.salary.detail,date_to:0
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: sql_constraint:res.company:0
+msgid "The company name must be unique !"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice,name:0
+#: report:paylip.details.in:0
+#: field:payment.advice.report,name:0
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.contract,city_type:0
+msgid "Metro"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: field:hr.salary.employee.month,employee_ids:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+#: field:yearly.salary.detail,employee_ids:0
+msgid "Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Bank Account"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Name of the Employe"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:158
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:257
+#, python-format
+msgid "Please define bank account for the %s employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.salary.employee.month,start_date:0
+#: field:yearly.salary.detail,date_from:0
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.contract:0
+msgid "Allowance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0
+msgid "Select the Bank from which the salary is going to be paid"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+msgid "Employee Pay Head Breakup"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Phone No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Credit"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,name:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Bank Account No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payroll.advice,date:0
+msgid "Advice Date is used to search Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payslip.run:0
+msgid "Create Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,year:0
+msgid "Year"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,neft:0
+#: field:payment.advice.report,neft:0
+msgid "NEFT Transaction"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "form period"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Year of Payment Advices"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/gu.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/gu.po
index 844c492e28b..9734772a876 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/gu.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/gu.po
@@ -6,14 +6,936 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0alpha\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-10 09:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-17 06:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-10 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-11 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16118)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "E-mail Address"
+msgstr ""
 
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:payment.advice.report,employee_bank_no:0
+msgid "Employee Bank Account"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Payment Advices which are in draft state"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Payment Advice from"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_yearly_salary_detail
+msgid "Hr Salary Employee By Category Report"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Employees Salary Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Allowances with Basic:"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Department"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Deductions:"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "A/C no."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,driver_salay:0
+msgid "Driver Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_yearly_salary_detail
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.yearly_salary
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_yearly_salary_detail
+msgid "Yearly Salary by Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.act_hr_emp_payslip_list
+msgid "Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "("
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
+#: field:hr.payroll.advice.line,company_id:0
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "The Manager"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Letter Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid ","
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Set to Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.employee,number_of_year:0
+msgid "Total years of work experience"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "to"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Total :"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payslip.run,available_advice:0
+msgid "Made Payment Advice?"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Advices which are paid using NEFT transfer"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,tds:0
+msgid "Amount for Tax Deduction at Source"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,day:0
+msgid "Day"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Month of Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:hr.payslip:0
+msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,batch_id:0
+msgid "Batch"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Other Information"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+#: selection:payment.advice.report,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "For"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Details by Salary Rule Category:"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,voluntary_provident_fund:0
+msgid "VPF computed as percentage(%)"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,number:0
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,medical_insurance:0
+msgid "Medical Insurance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Identification No"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+#: selection:payment.advice.report,state:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
+#: field:payment.advice.report,bysal:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "By Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0
+#: field:payment.advice.report,cheque_nos:0
+msgid "Cheque Numbers"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:res.company:0
+msgid "Error! You can not create recursive companies."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_salary_employee_month
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.hr_salary_employee_bymonth
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_salary_employee_month
+msgid "Yearly Salary by Head"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:184
+#, python-format
+msgid "You can not confirm Payment advice without advice lines."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,state:0
+#: field:payment.advice.report,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Yours Sincerely"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,medical_insurance:0
+msgid "Deduction towards company provided medical insurance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line
+msgid "Bank Advice Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payslip.run,available_advice:0
+msgid ""
+"If this box is checked which means that Payment Advice exists for current "
+"batch"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:158
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:184
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:240
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:257
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "Print"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Payslip Batches"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,debit_credit:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "C/D"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "Yearly Salary Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payroll_advice
+msgid "Print Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0
+msgid "Employee Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:res.company:0
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+msgid "Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_reporting_payment_advice
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Advices Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+msgid ""
+"This wizard will print report which displays employees break-up of Net Head "
+"for a specified dates."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,ifsc:0
+msgid "IFSC"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Date To"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,tds:0
+msgid "TDS"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.employee,join_date:0
+msgid "Join Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Confirm Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:hr.contract:0
+msgid "Error! Contract start-date must be less than contract end-date."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:res.company,dearness_allowance:0
+msgid "Dearness Allowance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.contract:0
+msgid "Deduction"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Search Payment advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "SI. No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Payment Advices which are in confirm state"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Confirm Sheet"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,month:0
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Employee Code"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.contract,city_type:0
+msgid "Non Metro"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "or"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_salary_employee_month
+msgid "Hr Salary Employee By Month Report"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.salary.employee.month,category_id:0
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:240
+#, python-format
+msgid ""
+"Payment advice already exists for %s, 'Set to Draft' to create a new advice."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payslip.run:0
+msgid "To Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.employee,number_of_year:0
+msgid "No. of Years of Service"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Salary Rule Category"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+#: view:payment.advice.report:0
+#: selection:payment.advice.report,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Date From"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,voluntary_provident_fund:0
+msgid "Voluntary Provident Fund"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Employee Name"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payment_advice_report
+msgid "Payment Advice Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,city_type:0
+msgid "Type of City"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:res.company,dearness_allowance:0
+msgid "Check this box if your company provide Dearness Allowance to employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,ifsc_code:0
+#: field:payment.advice.report,ifsc_code:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "IFSC Code"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,nbr:0
+msgid "# Payment Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report
+msgid "PaySlip Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Payment Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,date:0
+#: field:payment.advice.report,date:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Extended Filters..."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all
+msgid "This report performs analysis on Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Designation"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "Pay Head Employee Breakup"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Authorized Signature"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_contract
+msgid "Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice.line:0
+msgid "Advice Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "To,"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,driver_salay:0
+msgid "Check this box if you provide allowance for driver"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0
+#: field:hr.payslip,advice_id:0
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice
+msgid "Bank Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Other No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Draft Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payroll.advice,neft:0
+msgid "Check this box if your company use online transfer for salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:payment.advice.report,number:0
+msgid "Number"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Day of Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:hr.employee:0
+msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid ""
+"This wizard will print report which display a pay head employee breakup for "
+"a specified dates."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payslip.run:0
+msgid "Payslip Batches ready to be Adviced"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Pay Slip Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Total Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_employee
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,employee_id:0
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Compute Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.employee,join_date:0
+msgid "Joining date of employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Dear Sir/Madam,"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,note:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid ")"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:res.company:0
+msgid "Payroll"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "NEFT"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Address"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,bank_id:0
+#: report:payroll.advice:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Bank"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.salary.employee.month,end_date:0
+#: field:yearly.salary.detail,date_to:0
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: sql_constraint:res.company:0
+msgid "The company name must be unique !"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice,name:0
+#: report:paylip.details.in:0
+#: field:payment.advice.report,name:0
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.contract,city_type:0
+msgid "Metro"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: field:hr.salary.employee.month,employee_ids:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+#: field:yearly.salary.detail,employee_ids:0
+msgid "Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Bank Account"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Name of the Employe"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:158
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:257
+#, python-format
+msgid "Please define bank account for the %s employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.salary.employee.month,start_date:0
+#: field:yearly.salary.detail,date_from:0
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.contract:0
+msgid "Allowance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0
+msgid "Select the Bank from which the salary is going to be paid"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+msgid "Employee Pay Head Breakup"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Phone No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Credit"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,name:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Bank Account No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payroll.advice,date:0
+msgid "Advice Date is used to search Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payslip.run:0
+msgid "Create Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,year:0
+msgid "Year"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,neft:0
+#: field:payment.advice.report,neft:0
+msgid "NEFT Transaction"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "form period"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Year of Payment Advices"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hi.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hi.po
index b13e24e05f9..aa67e64cac6 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hi.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hi.po
@@ -6,14 +6,936 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0alpha\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-10 09:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-17 06:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-10 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-11 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16118)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "E-mail Address"
+msgstr ""
 
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:payment.advice.report,employee_bank_no:0
+msgid "Employee Bank Account"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Payment Advices which are in draft state"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Payment Advice from"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_yearly_salary_detail
+msgid "Hr Salary Employee By Category Report"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Employees Salary Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Allowances with Basic:"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Department"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Deductions:"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "A/C no."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,driver_salay:0
+msgid "Driver Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_yearly_salary_detail
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.yearly_salary
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_yearly_salary_detail
+msgid "Yearly Salary by Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.act_hr_emp_payslip_list
+msgid "Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "("
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
+#: field:hr.payroll.advice.line,company_id:0
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "The Manager"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Letter Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid ","
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Set to Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.employee,number_of_year:0
+msgid "Total years of work experience"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "to"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Total :"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payslip.run,available_advice:0
+msgid "Made Payment Advice?"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Advices which are paid using NEFT transfer"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,tds:0
+msgid "Amount for Tax Deduction at Source"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,day:0
+msgid "Day"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Month of Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:hr.payslip:0
+msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,batch_id:0
+msgid "Batch"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Other Information"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+#: selection:payment.advice.report,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "For"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Details by Salary Rule Category:"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,voluntary_provident_fund:0
+msgid "VPF computed as percentage(%)"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,number:0
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,medical_insurance:0
+msgid "Medical Insurance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Identification No"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+#: selection:payment.advice.report,state:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
+#: field:payment.advice.report,bysal:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "By Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0
+#: field:payment.advice.report,cheque_nos:0
+msgid "Cheque Numbers"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:res.company:0
+msgid "Error! You can not create recursive companies."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_salary_employee_month
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.hr_salary_employee_bymonth
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_salary_employee_month
+msgid "Yearly Salary by Head"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:184
+#, python-format
+msgid "You can not confirm Payment advice without advice lines."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,state:0
+#: field:payment.advice.report,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Yours Sincerely"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,medical_insurance:0
+msgid "Deduction towards company provided medical insurance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line
+msgid "Bank Advice Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payslip.run,available_advice:0
+msgid ""
+"If this box is checked which means that Payment Advice exists for current "
+"batch"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:158
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:184
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:240
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:257
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "Print"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Payslip Batches"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,debit_credit:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "C/D"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "Yearly Salary Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payroll_advice
+msgid "Print Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0
+msgid "Employee Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:res.company:0
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+msgid "Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_reporting_payment_advice
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Advices Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+msgid ""
+"This wizard will print report which displays employees break-up of Net Head "
+"for a specified dates."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,ifsc:0
+msgid "IFSC"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Date To"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,tds:0
+msgid "TDS"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.employee,join_date:0
+msgid "Join Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Confirm Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:hr.contract:0
+msgid "Error! Contract start-date must be less than contract end-date."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:res.company,dearness_allowance:0
+msgid "Dearness Allowance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.contract:0
+msgid "Deduction"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Search Payment advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "SI. No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Payment Advices which are in confirm state"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Confirm Sheet"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,month:0
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Employee Code"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.contract,city_type:0
+msgid "Non Metro"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "or"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_salary_employee_month
+msgid "Hr Salary Employee By Month Report"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.salary.employee.month,category_id:0
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:240
+#, python-format
+msgid ""
+"Payment advice already exists for %s, 'Set to Draft' to create a new advice."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payslip.run:0
+msgid "To Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.employee,number_of_year:0
+msgid "No. of Years of Service"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Salary Rule Category"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+#: view:payment.advice.report:0
+#: selection:payment.advice.report,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Date From"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,voluntary_provident_fund:0
+msgid "Voluntary Provident Fund"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Employee Name"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payment_advice_report
+msgid "Payment Advice Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,city_type:0
+msgid "Type of City"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:res.company,dearness_allowance:0
+msgid "Check this box if your company provide Dearness Allowance to employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,ifsc_code:0
+#: field:payment.advice.report,ifsc_code:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "IFSC Code"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,nbr:0
+msgid "# Payment Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report
+msgid "PaySlip Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Payment Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,date:0
+#: field:payment.advice.report,date:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Extended Filters..."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all
+msgid "This report performs analysis on Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Designation"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "Pay Head Employee Breakup"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Authorized Signature"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_contract
+msgid "Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice.line:0
+msgid "Advice Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "To,"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,driver_salay:0
+msgid "Check this box if you provide allowance for driver"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0
+#: field:hr.payslip,advice_id:0
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice
+msgid "Bank Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Other No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Draft Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payroll.advice,neft:0
+msgid "Check this box if your company use online transfer for salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:payment.advice.report,number:0
+msgid "Number"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Day of Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:hr.employee:0
+msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid ""
+"This wizard will print report which display a pay head employee breakup for "
+"a specified dates."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payslip.run:0
+msgid "Payslip Batches ready to be Adviced"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Pay Slip Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Total Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_employee
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,employee_id:0
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Compute Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.employee,join_date:0
+msgid "Joining date of employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Dear Sir/Madam,"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,note:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid ")"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:res.company:0
+msgid "Payroll"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "NEFT"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Address"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,bank_id:0
+#: report:payroll.advice:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Bank"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.salary.employee.month,end_date:0
+#: field:yearly.salary.detail,date_to:0
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: sql_constraint:res.company:0
+msgid "The company name must be unique !"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice,name:0
+#: report:paylip.details.in:0
+#: field:payment.advice.report,name:0
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.contract,city_type:0
+msgid "Metro"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: field:hr.salary.employee.month,employee_ids:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+#: field:yearly.salary.detail,employee_ids:0
+msgid "Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Bank Account"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Name of the Employe"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:158
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:257
+#, python-format
+msgid "Please define bank account for the %s employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.salary.employee.month,start_date:0
+#: field:yearly.salary.detail,date_from:0
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.contract:0
+msgid "Allowance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0
+msgid "Select the Bank from which the salary is going to be paid"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+msgid "Employee Pay Head Breakup"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Phone No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Credit"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,name:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Bank Account No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payroll.advice,date:0
+msgid "Advice Date is used to search Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payslip.run:0
+msgid "Create Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,year:0
+msgid "Year"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,neft:0
+#: field:payment.advice.report,neft:0
+msgid "NEFT Transaction"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "form period"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Year of Payment Advices"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ta.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ta.po
index dbe0e244bee..62e5ad5e809 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ta.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ta.po
@@ -6,14 +6,936 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0alpha\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-10 09:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-17 06:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-10 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-11 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16118)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "E-mail Address"
+msgstr ""
 
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:payment.advice.report,employee_bank_no:0
+msgid "Employee Bank Account"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Payment Advices which are in draft state"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Payment Advice from"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_yearly_salary_detail
+msgid "Hr Salary Employee By Category Report"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Employees Salary Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Allowances with Basic:"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Department"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Deductions:"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "A/C no."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,driver_salay:0
+msgid "Driver Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_yearly_salary_detail
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.yearly_salary
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_yearly_salary_detail
+msgid "Yearly Salary by Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.act_hr_emp_payslip_list
+msgid "Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "("
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
+#: field:hr.payroll.advice.line,company_id:0
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "The Manager"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Letter Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid ","
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Set to Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.employee,number_of_year:0
+msgid "Total years of work experience"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "to"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Total :"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payslip.run,available_advice:0
+msgid "Made Payment Advice?"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Advices which are paid using NEFT transfer"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,tds:0
+msgid "Amount for Tax Deduction at Source"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,day:0
+msgid "Day"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Month of Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:hr.payslip:0
+msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,batch_id:0
+msgid "Batch"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Other Information"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+#: selection:payment.advice.report,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "For"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Details by Salary Rule Category:"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,voluntary_provident_fund:0
+msgid "VPF computed as percentage(%)"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,number:0
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,medical_insurance:0
+msgid "Medical Insurance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Identification No"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+#: selection:payment.advice.report,state:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
+#: field:payment.advice.report,bysal:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "By Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0
+#: field:payment.advice.report,cheque_nos:0
+msgid "Cheque Numbers"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:res.company:0
+msgid "Error! You can not create recursive companies."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_salary_employee_month
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.hr_salary_employee_bymonth
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_salary_employee_month
+msgid "Yearly Salary by Head"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:184
+#, python-format
+msgid "You can not confirm Payment advice without advice lines."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,state:0
+#: field:payment.advice.report,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Yours Sincerely"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,medical_insurance:0
+msgid "Deduction towards company provided medical insurance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line
+msgid "Bank Advice Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payslip.run,available_advice:0
+msgid ""
+"If this box is checked which means that Payment Advice exists for current "
+"batch"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:158
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:184
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:240
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:257
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "Print"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Payslip Batches"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,debit_credit:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "C/D"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "Yearly Salary Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payroll_advice
+msgid "Print Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0
+msgid "Employee Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:res.company:0
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+msgid "Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_reporting_payment_advice
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Advices Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+msgid ""
+"This wizard will print report which displays employees break-up of Net Head "
+"for a specified dates."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,ifsc:0
+msgid "IFSC"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Date To"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,tds:0
+msgid "TDS"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.employee,join_date:0
+msgid "Join Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Confirm Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:hr.contract:0
+msgid "Error! Contract start-date must be less than contract end-date."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:res.company,dearness_allowance:0
+msgid "Dearness Allowance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.contract:0
+msgid "Deduction"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Search Payment advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "SI. No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Payment Advices which are in confirm state"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Confirm Sheet"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,month:0
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Employee Code"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.contract,city_type:0
+msgid "Non Metro"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "or"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_salary_employee_month
+msgid "Hr Salary Employee By Month Report"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.salary.employee.month,category_id:0
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:240
+#, python-format
+msgid ""
+"Payment advice already exists for %s, 'Set to Draft' to create a new advice."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payslip.run:0
+msgid "To Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.employee,number_of_year:0
+msgid "No. of Years of Service"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Salary Rule Category"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+#: view:payment.advice.report:0
+#: selection:payment.advice.report,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Date From"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,voluntary_provident_fund:0
+msgid "Voluntary Provident Fund"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Employee Name"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payment_advice_report
+msgid "Payment Advice Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,city_type:0
+msgid "Type of City"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:res.company,dearness_allowance:0
+msgid "Check this box if your company provide Dearness Allowance to employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,ifsc_code:0
+#: field:payment.advice.report,ifsc_code:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "IFSC Code"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,nbr:0
+msgid "# Payment Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report
+msgid "PaySlip Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Payment Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,date:0
+#: field:payment.advice.report,date:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Extended Filters..."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all
+msgid "This report performs analysis on Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Designation"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "Pay Head Employee Breakup"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Authorized Signature"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_contract
+msgid "Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice.line:0
+msgid "Advice Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "To,"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,driver_salay:0
+msgid "Check this box if you provide allowance for driver"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0
+#: field:hr.payslip,advice_id:0
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice
+msgid "Bank Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Other No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Draft Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payroll.advice,neft:0
+msgid "Check this box if your company use online transfer for salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:payment.advice.report,number:0
+msgid "Number"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Day of Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:hr.employee:0
+msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid ""
+"This wizard will print report which display a pay head employee breakup for "
+"a specified dates."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payslip.run:0
+msgid "Payslip Batches ready to be Adviced"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Pay Slip Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Total Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_employee
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,employee_id:0
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Compute Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.employee,join_date:0
+msgid "Joining date of employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Dear Sir/Madam,"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,note:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid ")"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:res.company:0
+msgid "Payroll"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "NEFT"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Address"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,bank_id:0
+#: report:payroll.advice:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Bank"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.salary.employee.month,end_date:0
+#: field:yearly.salary.detail,date_to:0
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: sql_constraint:res.company:0
+msgid "The company name must be unique !"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice,name:0
+#: report:paylip.details.in:0
+#: field:payment.advice.report,name:0
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.contract,city_type:0
+msgid "Metro"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: field:hr.salary.employee.month,employee_ids:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+#: field:yearly.salary.detail,employee_ids:0
+msgid "Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Bank Account"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Name of the Employe"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:158
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:257
+#, python-format
+msgid "Please define bank account for the %s employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.salary.employee.month,start_date:0
+#: field:yearly.salary.detail,date_from:0
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.contract:0
+msgid "Allowance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0
+msgid "Select the Bank from which the salary is going to be paid"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+msgid "Employee Pay Head Breakup"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Phone No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Credit"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,name:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Bank Account No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payroll.advice,date:0
+msgid "Advice Date is used to search Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payslip.run:0
+msgid "Create Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,year:0
+msgid "Year"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,neft:0
+#: field:payment.advice.report,neft:0
+msgid "NEFT Transaction"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "form period"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Year of Payment Advices"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/te.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/te.po
index 47ea35552f8..a46dc71660a 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/te.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/te.po
@@ -6,14 +6,936 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0alpha\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-10 09:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-17 06:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-10 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Telugu <te@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-11 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16118)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "E-mail Address"
+msgstr ""
 
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:payment.advice.report,employee_bank_no:0
+msgid "Employee Bank Account"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Payment Advices which are in draft state"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Payment Advice from"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_yearly_salary_detail
+msgid "Hr Salary Employee By Category Report"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Employees Salary Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Allowances with Basic:"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Department"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Deductions:"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "A/C no."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,driver_salay:0
+msgid "Driver Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_yearly_salary_detail
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.yearly_salary
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_yearly_salary_detail
+msgid "Yearly Salary by Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.act_hr_emp_payslip_list
+msgid "Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "("
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
+#: field:hr.payroll.advice.line,company_id:0
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "The Manager"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Letter Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid ","
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Set to Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.employee,number_of_year:0
+msgid "Total years of work experience"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "to"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Total :"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payslip.run,available_advice:0
+msgid "Made Payment Advice?"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Advices which are paid using NEFT transfer"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,tds:0
+msgid "Amount for Tax Deduction at Source"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,day:0
+msgid "Day"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Month of Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:hr.payslip:0
+msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,batch_id:0
+msgid "Batch"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Other Information"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+#: selection:payment.advice.report,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "For"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Details by Salary Rule Category:"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,voluntary_provident_fund:0
+msgid "VPF computed as percentage(%)"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,number:0
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,medical_insurance:0
+msgid "Medical Insurance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Identification No"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+#: selection:payment.advice.report,state:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
+#: field:payment.advice.report,bysal:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "By Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0
+#: field:payment.advice.report,cheque_nos:0
+msgid "Cheque Numbers"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:res.company:0
+msgid "Error! You can not create recursive companies."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_salary_employee_month
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.hr_salary_employee_bymonth
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_salary_employee_month
+msgid "Yearly Salary by Head"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:184
+#, python-format
+msgid "You can not confirm Payment advice without advice lines."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,state:0
+#: field:payment.advice.report,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Yours Sincerely"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,medical_insurance:0
+msgid "Deduction towards company provided medical insurance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line
+msgid "Bank Advice Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payslip.run,available_advice:0
+msgid ""
+"If this box is checked which means that Payment Advice exists for current "
+"batch"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:158
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:184
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:240
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:257
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "Print"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Payslip Batches"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,debit_credit:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "C/D"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "Yearly Salary Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payroll_advice
+msgid "Print Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0
+msgid "Employee Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:res.company:0
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+msgid "Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_reporting_payment_advice
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Advices Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+msgid ""
+"This wizard will print report which displays employees break-up of Net Head "
+"for a specified dates."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,ifsc:0
+msgid "IFSC"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Date To"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,tds:0
+msgid "TDS"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.employee,join_date:0
+msgid "Join Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Confirm Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:hr.contract:0
+msgid "Error! Contract start-date must be less than contract end-date."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:res.company,dearness_allowance:0
+msgid "Dearness Allowance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.contract:0
+msgid "Deduction"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Search Payment advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "SI. No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Payment Advices which are in confirm state"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Confirm Sheet"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,month:0
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Employee Code"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.contract,city_type:0
+msgid "Non Metro"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "or"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_salary_employee_month
+msgid "Hr Salary Employee By Month Report"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.salary.employee.month,category_id:0
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:240
+#, python-format
+msgid ""
+"Payment advice already exists for %s, 'Set to Draft' to create a new advice."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payslip.run:0
+msgid "To Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.employee,number_of_year:0
+msgid "No. of Years of Service"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Salary Rule Category"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+#: view:payment.advice.report:0
+#: selection:payment.advice.report,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Date From"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,voluntary_provident_fund:0
+msgid "Voluntary Provident Fund"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Employee Name"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payment_advice_report
+msgid "Payment Advice Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.contract,city_type:0
+msgid "Type of City"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:res.company,dearness_allowance:0
+msgid "Check this box if your company provide Dearness Allowance to employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,ifsc_code:0
+#: field:payment.advice.report,ifsc_code:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "IFSC Code"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,nbr:0
+msgid "# Payment Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report
+msgid "PaySlip Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Payment Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,date:0
+#: field:payment.advice.report,date:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Extended Filters..."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all
+msgid "This report performs analysis on Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Designation"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "Pay Head Employee Breakup"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Authorized Signature"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_contract
+msgid "Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice.line:0
+msgid "Advice Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "To,"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.contract,driver_salay:0
+msgid "Check this box if you provide allowance for driver"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0
+#: field:hr.payslip,advice_id:0
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice
+msgid "Bank Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Other No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Draft Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payroll.advice,neft:0
+msgid "Check this box if your company use online transfer for salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:payment.advice.report,number:0
+msgid "Number"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Day of Payment Advices"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: constraint:hr.employee:0
+msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:yearly.salary.detail:0
+msgid ""
+"This wizard will print report which display a pay head employee breakup for "
+"a specified dates."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payslip.run:0
+msgid "Payslip Batches ready to be Adviced"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Pay Slip Details"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Total Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_employee
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,employee_id:0
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Compute Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.employee,join_date:0
+msgid "Joining date of employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Dear Sir/Madam,"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,note:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid ")"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:res.company:0
+msgid "Payroll"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "NEFT"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Address"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,bank_id:0
+#: report:payroll.advice:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Bank"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.salary.employee.month,end_date:0
+#: field:yearly.salary.detail,date_to:0
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: sql_constraint:res.company:0
+msgid "The company name must be unique !"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice,name:0
+#: report:paylip.details.in:0
+#: field:payment.advice.report,name:0
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.contract,city_type:0
+msgid "Metro"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+#: field:hr.salary.employee.month,employee_ids:0
+#: view:yearly.salary.detail:0
+#: field:yearly.salary.detail,employee_ids:0
+msgid "Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Bank Account"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Name of the Employe"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:158
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:257
+#, python-format
+msgid "Please define bank account for the %s employee"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.salary.employee.month,start_date:0
+#: field:yearly.salary.detail,date_from:0
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.contract:0
+msgid "Allowance"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0
+msgid "Select the Bank from which the salary is going to be paid"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.salary.employee.month:0
+msgid "Employee Pay Head Breakup"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:salary.detail.byyear:0
+msgid "Phone No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+msgid "Credit"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,name:0
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "Bank Account No."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: help:hr.payroll.advice,date:0
+msgid "Advice Date is used to search Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:payment.advice.report,month:0
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:hr.payslip.run:0
+msgid "Create Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+#: field:payment.advice.report,year:0
+msgid "Year"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,neft:0
+#: field:payment.advice.report,neft:0
+msgid "NEFT Transaction"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:paylip.details.in:0
+#: report:salary.detail.byyear:0
+#: report:salary.employee.bymonth:0
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: report:payroll.advice:0
+msgid "form period"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: view:payment.advice.report:0
+msgid "Year of Payment Advices"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_it/i18n/ar.po b/addons/l10n_it/i18n/ar.po
index 129d84de573..a1d982064ae 100644
--- a/addons/l10n_it/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_it/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_it/i18n/ca.po b/addons/l10n_it/i18n/ca.po
index 35aa53345b8..ee2abd375f1 100644
--- a/addons/l10n_it/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_it/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_it/i18n/da.po b/addons/l10n_it/i18n/da.po
index a72db0371d2..e0ff388e6c0 100644
--- a/addons/l10n_it/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_it/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_it/i18n/es.po b/addons/l10n_it/i18n/es.po
index cd2703786e8..6884c5f1962 100644
--- a/addons/l10n_it/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_it/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_it/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_it/i18n/es_CR.po
index 0e0ae2431a8..1738a9380b1 100644
--- a/addons/l10n_it/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_it/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: l10n_it
diff --git a/addons/l10n_it/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_it/i18n/es_PY.po
index d42f421c0d2..7693f4a4ae5 100644
--- a/addons/l10n_it/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_it/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_it/i18n/fr.po b/addons/l10n_it/i18n/fr.po
index ce020cbbf86..d301f35fa72 100644
--- a/addons/l10n_it/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_it/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_it/i18n/gl.po b/addons/l10n_it/i18n/gl.po
index bfa2b33350c..d0cba64befe 100644
--- a/addons/l10n_it/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_it/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_it/i18n/it.po b/addons/l10n_it/i18n/it.po
index ebedbe5c945..04299197e2f 100644
--- a/addons/l10n_it/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_it/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_it/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_it/i18n/pt_BR.po
index 7fa60931306..731f1bdd464 100644
--- a/addons/l10n_it/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_it/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_it/i18n/tr.po b/addons/l10n_it/i18n/tr.po
index f05c9c5b0b4..947a0c34822 100644
--- a/addons/l10n_it/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_it/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_cash
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/ar.po b/addons/l10n_lu/i18n/ar.po
index 7edad6dd1ee..1dad08a2b19 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/bg.po b/addons/l10n_lu/i18n/bg.po
index f5402072b29..8a4b866ee6f 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/bs.po b/addons/l10n_lu/i18n/bs.po
index 7792dd96e79..ed228467b66 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/bs.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/ca.po b/addons/l10n_lu/i18n/ca.po
index 60508506d78..25a5ca2d67c 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/cs.po b/addons/l10n_lu/i18n/cs.po
index f6695245ef2..5308f343b54 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/cs.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/da.po b/addons/l10n_lu/i18n/da.po
index e1b44a8936c..5b4f1e5950b 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/de.po b/addons/l10n_lu/i18n/de.po
index 368dc741257..060cf205f9b 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/es.po b/addons/l10n_lu/i18n/es.po
index 494ff5e6195..51fe405b965 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/es_AR.po b/addons/l10n_lu/i18n/es_AR.po
index 95947cee434..500820a8f92 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_lu/i18n/es_CR.po
index 8fa2403204e..723bee80ade 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: l10n_lu
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_lu/i18n/es_PY.po
index cba6a877b2e..9107f700361 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/et.po b/addons/l10n_lu/i18n/et.po
index 0ab6ffa64d4..44ed406ace3 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/et.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/fr.po b/addons/l10n_lu/i18n/fr.po
index 5ef5bdd65da..81df78281d3 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/gl.po b/addons/l10n_lu/i18n/gl.po
index ab7f936ad57..ce53a385878 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/hr.po b/addons/l10n_lu/i18n/hr.po
index 5e6d0e9ee8c..aa0c20d4390 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/hr.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/hu.po b/addons/l10n_lu/i18n/hu.po
index 7792dd96e79..ed228467b66 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/id.po b/addons/l10n_lu/i18n/id.po
index 99b7fb67637..cab13ccb3cb 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/id.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/it.po b/addons/l10n_lu/i18n/it.po
index 7beb502f3ad..ffff3a700ae 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/ko.po b/addons/l10n_lu/i18n/ko.po
index 70de724c9df..9285eb4b59f 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/lt.po b/addons/l10n_lu/i18n/lt.po
index e51d04a1b81..60e33426291 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/lt.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/nl.po b/addons/l10n_lu/i18n/nl.po
index cac63e9f73b..bdd28d7eaab 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/nl_BE.po b/addons/l10n_lu/i18n/nl_BE.po
index c2f9c074b74..e1b8e7bc9bb 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/oc.po b/addons/l10n_lu/i18n/oc.po
index e586c5a8e57..f3c52459fa8 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/oc.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/pl.po b/addons/l10n_lu/i18n/pl.po
index 0789c74d83e..e830b03d3b7 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/pt.po b/addons/l10n_lu/i18n/pt.po
index 627eb2943e1..6fe64d48a53 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_lu/i18n/pt_BR.po
index 0902603c4a8..09da27e335b 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/ro.po b/addons/l10n_lu/i18n/ro.po
index 7792dd96e79..ed228467b66 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/ro.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/ru.po b/addons/l10n_lu/i18n/ru.po
index 51cb6602a9c..2b540b5ece0 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/sl.po b/addons/l10n_lu/i18n/sl.po
index c48b39c2db3..660a4e71670 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/sq.po b/addons/l10n_lu/i18n/sq.po
index e05d0cefc46..575ee727a8b 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/sq.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_lu/i18n/sr@latin.po
index ed08df76f08..8d42be4c2e0 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/sv.po b/addons/l10n_lu/i18n/sv.po
index a4c35efd6bf..d127d9b857c 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/sv.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/tlh.po b/addons/l10n_lu/i18n/tlh.po
index 2a9ae2ca566..be0ef167899 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/tlh.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/tr.po b/addons/l10n_lu/i18n/tr.po
index 5897ec8e73a..1b7cda0503a 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/uk.po b/addons/l10n_lu/i18n/uk.po
index 1e0750437bf..bc5d8fe56d1 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/uk.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/vi.po b/addons/l10n_lu/i18n/vi.po
index 0ecff642dbd..ff5dfdc2c28 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/vi.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_lu/i18n/zh_CN.po
index 4acd0141d95..9b6991107a6 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/zh_TW.po b/addons/l10n_lu/i18n/zh_TW.po
index 426efc6cee6..e73825e6a5a 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/ar.po b/addons/l10n_ma/i18n/ar.po
index 77523c6690a..5ff1e70dba8 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_imm
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/ca.po b/addons/l10n_ma/i18n/ca.po
index a135219c159..e8b33f77f47 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_imm
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/da.po b/addons/l10n_ma/i18n/da.po
index 90622d7a1ec..88f90bc6779 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_imm
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/de.po b/addons/l10n_ma/i18n/de.po
index 9bd080be311..9128fb784b9 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_imm
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/es.po b/addons/l10n_ma/i18n/es.po
index a7af5e8d405..4e63f55105d 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_imm
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_ma/i18n/es_CR.po
index 54c1ab72dd4..7fb5eefc9fb 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: l10n_ma
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_ma/i18n/es_PY.po
index 3b05146c683..c5cfea59ec1 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_imm
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/fr.po b/addons/l10n_ma/i18n/fr.po
index 17019e719ee..41966518f31 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_imm
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/gl.po b/addons/l10n_ma/i18n/gl.po
index 2f819a49683..84b08f85f69 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_imm
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/hu.po b/addons/l10n_ma/i18n/hu.po
index fd667b293f0..417bfa2702f 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_imm
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/it.po b/addons/l10n_ma/i18n/it.po
index 67e1c07255a..99b706b5941 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_imm
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/pt.po b/addons/l10n_ma/i18n/pt.po
index b6fc099cb1a..5fa3b27909f 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_imm
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_ma/i18n/pt_BR.po
index 1c57545404c..7a205f27630 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_imm
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_ma/i18n/sr@latin.po
index 88ae3509f16..f4ddcbefe29 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_imm
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/tr.po b/addons/l10n_ma/i18n/tr.po
index 3ab3326fdea..cbdc8c64c9f 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_imm
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/de.po b/addons/l10n_multilang/i18n/de.po
index 6c856ac4e82..d7996720e7f 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/de.po
@@ -14,18 +14,19 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template
 msgid "Template for Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Vorlagen für die Bilanz"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: sql_constraint:account.account:0
 msgid "The code of the account must be unique per company !"
 msgstr ""
+"Die Kurzbezeichnung muss innerhalb eines Unternehmens eindeutig sein!"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: constraint:account.account.template:0
@@ -34,6 +35,8 @@ msgid ""
 "You can not define children to an account with internal type different of "
 "\"View\"! "
 msgstr ""
+"Konfigurationsfehler!\n"
+"Ein untergeordnetes Konto muss den Typ \"Sicht\" haben! "
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_journal
@@ -63,7 +66,7 @@ msgstr "Die Beschreibung muss je Unternehmen eindeutig sein."
 #. module: l10n_multilang
 #: constraint:account.tax.code.template:0
 msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
-msgstr ""
+msgstr "Fehler! Steuerschlüssel dürfen sich nicht auf sich selbst beziehen."
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template
@@ -107,6 +110,10 @@ msgid ""
 "the final object when generating them from templates. You must provide the "
 "language codes separated by ';'"
 msgstr ""
+"Geben Sie hier an, für welche Sprachen Vorlagenübersetzungen bei der "
+"Installation der Sprachanpassungsmodule geladen und von der Vorlage in das "
+"endgültige Objekt kopiert werden sollen. Sie müssen die Landeskennungen "
+"durch ';' getrennt angeben."
 
 #. module: l10n_multilang
 #: constraint:account.account:0
@@ -120,6 +127,9 @@ msgid ""
 "You can not select an account type with a deferral method different of "
 "\"Unreconciled\" for accounts with internal type \"Payable/Receivable\"! "
 msgstr ""
+"Konfigurationsfehler!\n"
+"Forderungen und Verbindlichkeiten müssen, von der Vortragsmethode her, "
+"\"unausgegleichen\" sein "
 
 #. module: l10n_multilang
 #: sql_constraint:account.journal:0
@@ -136,11 +146,13 @@ msgstr "Konstenstellenkonto"
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
+"Die Kurzbezeichnung des Berichts muss je Unternehmen (Mandant) eindeutig "
+"sein ."
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position
 msgid "Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Bilanz"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: constraint:account.account:0
@@ -149,18 +161,22 @@ msgid ""
 "You can not define children to an account with internal type different of "
 "\"View\"! "
 msgstr ""
+"Konfigurationsfehler!\n"
+"Das übergeordnete Konto muss den Typ \"Sicht\" haben. "
 
 #. module: l10n_multilang
 #: constraint:account.analytic.account:0
 msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
 msgstr ""
+"Fehler ! Analytische Konten dürfen sich nicht auf sich selbst beziehen, also "
+"nicht rekursiv definiert sein."
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_code_template
 msgid "Tax Code Template"
-msgstr ""
+msgstr "Vorlagen für Steuerschlüssel"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: field:account.chart.template,spoken_languages:0
 msgid "Spoken Languages"
-msgstr ""
+msgstr "Gesprochene Sprachen"
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_multilang/i18n/es_CR.po
index 9b59ace6ca4..98de4660493 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/fr.po b/addons/l10n_multilang/i18n/fr.po
index b6f83287fec..b22292bedc7 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/mn.po b/addons/l10n_multilang/i18n/mn.po
index 1d648d730cf..95586e767cb 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/mn.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/pt.po b/addons/l10n_multilang/i18n/pt.po
index adfd1b3a853..4dd9c63b837 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_multilang/i18n/pt_BR.po
index 6382de88eb0..96cf85c63e4 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/ro.po b/addons/l10n_multilang/i18n/ro.po
index 1045a1ce3b8..cfff0eac4a3 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/ro.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/tr.po b/addons/l10n_multilang/i18n/tr.po
index e2e62ff0327..259dda16b9d 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/ar.po b/addons/l10n_mx/i18n/ar.po
index 7269de86170..bf0e10a5373 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/bg.po b/addons/l10n_mx/i18n/bg.po
index c2f851addfe..c25b5e64976 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/ca.po b/addons/l10n_mx/i18n/ca.po
index 2cfc2fdc9a7..f542f7f266f 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/da.po b/addons/l10n_mx/i18n/da.po
index ab6a9b81016..bae68b724be 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/es.po b/addons/l10n_mx/i18n/es.po
index 7774e1068d3..02031af9856 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_mx/i18n/es_CR.po
index 4cb1c1ad072..360570afb1e 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: l10n_mx
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_mx/i18n/es_PY.po
index 14abe369a4c..0baa5ade7ad 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/gl.po b/addons/l10n_mx/i18n/gl.po
index 5b16d1a6c61..b0c9ccd0d0e 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/it.po b/addons/l10n_mx/i18n/it.po
index 5b3c7283360..80bbb8dc69d 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/pt.po b/addons/l10n_mx/i18n/pt.po
index 0b12692461f..5b23199955d 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_mx/i18n/pt_BR.po
index 7fb83abae03..fdbe156a832 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_mx/i18n/sr@latin.po
index 9e2c651419c..2f5220a6d28 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/tr.po b/addons/l10n_mx/i18n/tr.po
index bf6ef1f2808..75fdd98feaa 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/ar.po b/addons/l10n_nl/i18n/ar.po
index 23eb7762836..19501a2943c 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:account.account.type,name:l10n_nl.user_type_tax
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/ca.po b/addons/l10n_nl/i18n/ca.po
index 8526e3d175e..0e0c34a1c61 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:account.account.type,name:l10n_nl.user_type_tax
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/da.po b/addons/l10n_nl/i18n/da.po
index dca65bb8333..3267890e02f 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:account.account.type,name:l10n_nl.user_type_tax
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/es.po b/addons/l10n_nl/i18n/es.po
index df55b9822c5..aff99c68b29 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:account.account.type,name:l10n_nl.user_type_tax
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_nl/i18n/es_CR.po
index 5be29ac2e58..58aa1378d03 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: l10n_nl
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_nl/i18n/es_PY.po
index 26ed1826f0b..5f3e3d20ac6 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:account.account.type,name:l10n_nl.user_type_tax
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/gl.po b/addons/l10n_nl/i18n/gl.po
index 4bb3c635140..02b6109bf77 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:account.account.type,name:l10n_nl.user_type_tax
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/it.po b/addons/l10n_nl/i18n/it.po
index 116c11900d7..3217f9be251 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:account.account.type,name:l10n_nl.user_type_tax
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/nl.po b/addons/l10n_nl/i18n/nl.po
index 9a6d9ac0504..92c4072e3ec 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-16 11:08+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:account.account.type,name:l10n_nl.user_type_tax
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_nl/i18n/pt_BR.po
index 162104c62ea..13289aa1412 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:account.account.type,name:l10n_nl.user_type_tax
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_nl/i18n/sr@latin.po
index d93378ed798..2986d9396f6 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:account.account.type,name:l10n_nl.user_type_tax
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/tr.po b/addons/l10n_nl/i18n/tr.po
index 43d50f98c7d..a8a412be447 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:account.account.type,name:l10n_nl.user_type_tax
diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/br.po b/addons/l10n_pe/i18n/br.po
index acebb764fd5..247eed4e80f 100644
--- a/addons/l10n_pe/i18n/br.po
+++ b/addons/l10n_pe/i18n/br.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-19 16:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Breton <br@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pe
 #: model:ir.module.module,description:l10n_pe.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/ca.po b/addons/l10n_pe/i18n/ca.po
index 11c546cfbb8..a7f5dc9cdd3 100644
--- a/addons/l10n_pe/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_pe/i18n/ca.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-13 02:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-15 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pe
 #: model:ir.module.module,description:l10n_pe.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/de.po b/addons/l10n_pe/i18n/de.po
index a28c103e0d8..77a3971bbca 100644
--- a/addons/l10n_pe/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_pe/i18n/de.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-12 20:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pe
 #: model:ir.module.module,description:l10n_pe.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/es.po b/addons/l10n_pe/i18n/es.po
index d057bc56445..fa455cf2922 100644
--- a/addons/l10n_pe/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_pe/i18n/es.po
@@ -1,72 +1,54 @@
-# Spanish translation for openobject-addons
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-10 13:46+0000\n"
-"Last-Translator: Yury Tello <ytello@cubicerp.com>\n"
-"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
-
-#. module: l10n_pe
-#: model:ir.module.module,description:l10n_pe.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"    Peruvian Accounting : chart of Account\n"
-"    "
-msgstr ""
-"\n"
-"    Contabilidad Peruana : Plan de cuentas\n"
-"    "
-
-#. module: l10n_pe
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_pe.module_meta_information
-msgid "Peruvian Chart of Account"
-msgstr "Plan de cuentas del Per�"
-
-#. module: l10n_pe
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_pe.config_call_account_template_in_minimal
-msgid ""
-"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
-"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
-"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
-"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
-"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
-"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
-"Chart of Accounts from a Chart Template."
-msgstr ""
-"Generar el plan contable a partir de una plantilla de plan contable. Se le "
-"pedir� el nombre de la compa�ia, la plantilla de plan contable a utilizar, "
-"el n�mero de d�gitos para generar el c�digo de las cuentas y de la cuenta "
-"bancaria, la moneda para crear los diarios. As� pues, se genere una copia "
-"exacta de la plantilla de plan contable.\n"
-"\tEste es el mismo asistente que se ejecuta desde Contabilidad y finanzas / "
-"Configuraci�n / Contabilidad financiera / Cuentas financieras / Generar el "
-"plan contable a partir de una plantilla de plan contable."
-
-#~ msgid "Liability"
-#~ msgstr "Pasivo"
-
-#~ msgid "Asset"
-#~ msgstr "Activo"
-
-#~ msgid "Closed"
-#~ msgstr "Cerrado"
-
-#~ msgid "Income"
-#~ msgstr "Ingreso"
-
-#~ msgid "Expense"
-#~ msgstr "Gasto"
-
-#~ msgid "View"
-#~ msgstr "Vista"
+# Spanish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 15:51+0000\n"
+"Last-Translator: Cubic ERP <ytello@cubicerp.com>\n"
+"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:ir.module.module,description:l10n_pe.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    Peruvian Accounting : chart of Account\n"
+"    "
+msgstr ""
+"\n"
+"    Contabilidad Peruana : Plan de cuentas\n"
+"    "
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_pe.module_meta_information
+msgid "Peruvian Chart of Account"
+msgstr "Plan de cuentas del Per�"
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_pe.config_call_account_template_in_minimal
+msgid ""
+"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
+"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
+"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
+"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
+"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
+"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
+"Chart of Accounts from a Chart Template."
+msgstr ""
+"Generar el plan contable a partir de una plantilla de plan contable. Se le "
+"pedir� el nombre de la compa�ia, la plantilla de plan contable a utilizar, "
+"el n�mero de d�gitos para generar el c�digo de las cuentas y de la cuenta "
+"bancaria, la moneda para crear los diarios. As� pues, se genere una copia "
+"exacta de la plantilla de plan contable.\n"
+"\tEste es el mismo asistente que se ejecuta desde Contabilidad y finanzas / "
+"Configuraci�n / Contabilidad financiera / Cuentas financieras / Generar el "
+"plan contable a partir de una plantilla de plan contable."
diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/et.po b/addons/l10n_pe/i18n/et.po
index b296d3eb485..1c04fb2103e 100644
--- a/addons/l10n_pe/i18n/et.po
+++ b/addons/l10n_pe/i18n/et.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-19 16:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pe
 #: model:ir.module.module,description:l10n_pe.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/fr.po b/addons/l10n_pe/i18n/fr.po
index 450c2ed1e26..00c9e4409a2 100644
--- a/addons/l10n_pe/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_pe/i18n/fr.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-05 22:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com) "
 "<maxime.chambreuil@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pe
 #: model:ir.module.module,description:l10n_pe.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/gl.po b/addons/l10n_pe/i18n/gl.po
index d7ebb08204d..e84fa412f2d 100644
--- a/addons/l10n_pe/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_pe/i18n/gl.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-11 13:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: Alberto Luengo Cabanillas (Pexego) <alberto@pexego.es>\n"
 "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pe
 #: model:ir.module.module,description:l10n_pe.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/hu.po b/addons/l10n_pe/i18n/hu.po
index f7d6ceb4240..2dab6d0b760 100644
--- a/addons/l10n_pe/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_pe/i18n/hu.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-10 10:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pe
 #: model:ir.module.module,description:l10n_pe.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/it.po b/addons/l10n_pe/i18n/it.po
index 72ea1497acc..2dffbca13f6 100644
--- a/addons/l10n_pe/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_pe/i18n/it.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-10 16:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pe
 #: model:ir.module.module,description:l10n_pe.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/pt.po b/addons/l10n_pe/i18n/pt.po
index c27aa084cf9..871bb8d607f 100644
--- a/addons/l10n_pe/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_pe/i18n/pt.po
@@ -8,30 +8,30 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-19 16:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_pe
+#: model:ir.module.module,description:l10n_pe.module_meta_information
 msgid ""
 "\n"
 "    Peruvian Accounting : chart of Account\n"
 "    "
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_pe
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_pe.module_meta_information
 msgid "Peruvian Chart of Account"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_pe
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_pe.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_pe/i18n/pt_BR.po
index 21c2a8bd80c..61c5e53ba45 100644
--- a/addons/l10n_pe/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_pe/i18n/pt_BR.po
@@ -8,17 +8,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_pe
+#: model:ir.module.module,description:l10n_pe.module_meta_information
 msgid ""
 "\n"
 "    Peruvian Accounting : chart of Account\n"
@@ -28,13 +28,13 @@ msgstr ""
 "    Peruvian Accounting : chart of Account\n"
 "    "
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_pe
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_pe.module_meta_information
 msgid "Peruvian Chart of Account"
 msgstr "Peruvian Chart of Account"
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_pe
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_pe.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/ru.po b/addons/l10n_pe/i18n/ru.po
index 330f1591d3c..5baf6079395 100644
--- a/addons/l10n_pe/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_pe/i18n/ru.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-19 16:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pe
 #: model:ir.module.module,description:l10n_pe.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_pe/i18n/sr@latin.po
index 5278a934ef5..7e89271fa10 100644
--- a/addons/l10n_pe/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_pe/i18n/sr@latin.po
@@ -8,30 +8,30 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-10 18:21+0000\n"
-"Last-Translator: Milan Milosevic <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 15:51+0000\n"
+"Last-Translator: Stephane Wirtel (OpenERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Serbian latin <sr@latin@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_pe
+#: model:ir.module.module,description:l10n_pe.module_meta_information
 msgid ""
 "\n"
 "    Peruvian Accounting : chart of Account\n"
 "    "
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_pe
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_pe.module_meta_information
 msgid "Peruvian Chart of Account"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_pe
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_pe.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -41,12 +41,3 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
-
-#~ msgid "Expense"
-#~ msgstr "Trošak"
-
-#~ msgid "View"
-#~ msgstr "Pregled"
-
-#~ msgid "Expense View"
-#~ msgstr "Pregled troškova"
diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/sv.po b/addons/l10n_pe/i18n/sv.po
index 769daab0c98..7edd95d5ccb 100644
--- a/addons/l10n_pe/i18n/sv.po
+++ b/addons/l10n_pe/i18n/sv.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-19 16:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pe
 #: model:ir.module.module,description:l10n_pe.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/ar.po b/addons/l10n_pl/i18n/ar.po
index 846fac70cd0..d110360218a 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pl
 #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_view
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/ca.po b/addons/l10n_pl/i18n/ca.po
index 5a983c2bef8..83610020c14 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pl
 #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_view
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/da.po b/addons/l10n_pl/i18n/da.po
index 51725a56aa6..a47b223ac33 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pl
 #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_view
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/es.po b/addons/l10n_pl/i18n/es.po
index 3832c8ca929..ea08e38fa8f 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pl
 #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_view
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_pl/i18n/es_CR.po
index 3a991102150..a123cb79465 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: l10n_pl
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_pl/i18n/es_PY.po
index bdeab42e2c4..3ffc7002c52 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pl
 #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_view
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/gl.po b/addons/l10n_pl/i18n/gl.po
index 397f7926bf3..b6c5d414290 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pl
 #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_view
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/it.po b/addons/l10n_pl/i18n/it.po
index 3262f025263..87303a309c6 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pl
 #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_view
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_pl/i18n/pt_BR.po
index 30231c57e5c..bddbcb78bf5 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pl
 #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_view
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_pl/i18n/sr@latin.po
index bcb0e33f369..45af0721ece 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pl
 #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_view
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/tr.po b/addons/l10n_pl/i18n/tr.po
index 52535232ce6..98018e35ef7 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_pl
 #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_view
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/ar.po b/addons/l10n_ro/i18n/ar.po
index 46629b53e49..b3b2830c463 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: model:account.account.type,name:l10n_ro.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/ca.po b/addons/l10n_ro/i18n/ca.po
index 0fed5b05cd1..6a9b96a668d 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: model:account.account.type,name:l10n_ro.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/da.po b/addons/l10n_ro/i18n/da.po
index 285875366b0..ee46f7d107f 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: model:account.account.type,name:l10n_ro.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/es.po b/addons/l10n_ro/i18n/es.po
index 00b6b3230d5..cc5bc65b9c9 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: model:account.account.type,name:l10n_ro.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_ro/i18n/es_CR.po
index df552e4f0e3..bf37fcd0e35 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: l10n_ro
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_ro/i18n/es_PY.po
index 0c73bc7d7ea..bcdf38b2c95 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: model:account.account.type,name:l10n_ro.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/gl.po b/addons/l10n_ro/i18n/gl.po
index cf256f8b49a..a73ac366683 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: model:account.account.type,name:l10n_ro.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/it.po b/addons/l10n_ro/i18n/it.po
index b138f832ede..be7bc97db20 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: model:account.account.type,name:l10n_ro.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/pt.po b/addons/l10n_ro/i18n/pt.po
index ec9439cdd46..9889b963bfa 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: model:account.account.type,name:l10n_ro.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_ro/i18n/pt_BR.po
index 26730a4229f..4c658f23d72 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: model:account.account.type,name:l10n_ro.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/ro.po b/addons/l10n_ro/i18n/ro.po
index c6f32fa0300..76c3f0fcfc4 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/ro.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: model:account.account.type,name:l10n_ro.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_ro/i18n/sr@latin.po
index f164a8a8f6d..f97f8e7dbc5 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: model:account.account.type,name:l10n_ro.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/tr.po b/addons/l10n_ro/i18n/tr.po
index bdeea0e7576..5140253ae39 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: model:account.account.type,name:l10n_ro.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/ar.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/ar.po
index 22f493425a9..f603f334fe2 100644
--- a/addons/l10n_syscohada/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_syscohada
 #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/ca.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/ca.po
index 322860cb7e6..576b4c1c0d5 100644
--- a/addons/l10n_syscohada/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_syscohada
 #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/es.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/es.po
index 7263f388526..a6600f0f04a 100644
--- a/addons/l10n_syscohada/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_syscohada
 #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/es_CR.po
index b8cf9606d3a..a8804921152 100644
--- a/addons/l10n_syscohada/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: l10n_syscohada
diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/fr.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/fr.po
index ed1cea6e014..efd69f8dc4f 100644
--- a/addons/l10n_syscohada/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/fr.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-20 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 14:08+0000\n"
+"Last-Translator: Stephane Wirtel (OpenERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_syscohada
 #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/pt.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/pt.po
index c4b88f0980e..5f8e449722e 100644
--- a/addons/l10n_syscohada/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_syscohada
 #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/ro.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/ro.po
index 09e45eeb505..d2da4be320e 100644
--- a/addons/l10n_syscohada/i18n/ro.po
+++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_syscohada
 #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/tr.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/tr.po
index eaab3a60fb5..c143e093fd9 100644
--- a/addons/l10n_syscohada/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_syscohada
 #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/ar.po b/addons/l10n_th/i18n/ar.po
index 2ab15300fd2..f4e9638a59a 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/ca.po b/addons/l10n_th/i18n/ca.po
index faaa5873763..4875bbc08c5 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/da.po b/addons/l10n_th/i18n/da.po
index 6c3375a180f..84858fdaed5 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/es.po b/addons/l10n_th/i18n/es.po
index 9799b0c78c0..7a64216a32f 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_th/i18n/es_CR.po
index e83974c14dd..201222507fb 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: l10n_th
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_th/i18n/es_PY.po
index f3f7f6779ee..eebaf5508ca 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/gl.po b/addons/l10n_th/i18n/gl.po
index 570a6e2502f..edbfac8a2c4 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/it.po b/addons/l10n_th/i18n/it.po
index 952605d2478..bdc20569169 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/nb.po b/addons/l10n_th/i18n/nb.po
index 8810993035f..21330dfa928 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/nb.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/pt.po b/addons/l10n_th/i18n/pt.po
index 9139b2d737d..cb1e1fd94d3 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_th/i18n/pt_BR.po
index f1e2d23d3e6..ef19def8fa8 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_th/i18n/sr@latin.po
index aea104eb70d..f8404c48c48 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/th.po b/addons/l10n_th/i18n/th.po
index 5089d46ac8f..3ca5fc2daa2 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/th.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/tr.po b/addons/l10n_th/i18n/tr.po
index 3c92b7bc59d..a7f342caa29 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/ar.po b/addons/l10n_uk/i18n/ar.po
index 3cb02e81a1e..9384c719e12 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/bg.po b/addons/l10n_uk/i18n/bg.po
index 77aceb432f6..1ea38ea6cd7 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/bs.po b/addons/l10n_uk/i18n/bs.po
index 27741530c28..a94a4b27aac 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/bs.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/ca.po b/addons/l10n_uk/i18n/ca.po
index 83783182293..9874168e92e 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/cs.po b/addons/l10n_uk/i18n/cs.po
index 6a425062f49..77b722a4f99 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/cs.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/da.po b/addons/l10n_uk/i18n/da.po
index 630ec3ac01c..4926e897259 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/de.po b/addons/l10n_uk/i18n/de.po
index 880c38f6bf5..216fc95a155 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/es.po b/addons/l10n_uk/i18n/es.po
index ee8c177ba95..bf0039a078d 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_uk/i18n/es_CR.po
index d1676cfe3ea..63b844cb6de 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: l10n_uk
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_uk/i18n/es_PY.po
index b2243efc321..049c7dcef3f 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/et.po b/addons/l10n_uk/i18n/et.po
index 1116b8a4f06..d5057893194 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/et.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/fr.po b/addons/l10n_uk/i18n/fr.po
index e0f2c5f6bad..45590f211ab 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/gl.po b/addons/l10n_uk/i18n/gl.po
index ca98dcec880..d1503ae6f20 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/hr.po b/addons/l10n_uk/i18n/hr.po
index 6fa0ec4a152..dbd5414a0c3 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/hr.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/hu.po b/addons/l10n_uk/i18n/hu.po
index b82ec029979..2a970c53655 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/id.po b/addons/l10n_uk/i18n/id.po
index 10372206f73..d85348cdcaa 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/id.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/it.po b/addons/l10n_uk/i18n/it.po
index 938cec590e8..a53421c34c5 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/ko.po b/addons/l10n_uk/i18n/ko.po
index eb1749f9beb..e4d7f5a90a9 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/lt.po b/addons/l10n_uk/i18n/lt.po
index f6b6d8409bc..3dac4ac0083 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/lt.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/nl.po b/addons/l10n_uk/i18n/nl.po
index 86efcb748d5..04b019eb25a 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/oc.po b/addons/l10n_uk/i18n/oc.po
index b45c060b8a2..bcc7423fd0e 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/oc.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/pl.po b/addons/l10n_uk/i18n/pl.po
index 050bc51a412..4ec8595f6a6 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/pt.po b/addons/l10n_uk/i18n/pt.po
index a75ac38bedc..781bec90cca 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_uk/i18n/pt_BR.po
index 6fc7d231b03..3084c011977 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/ro.po b/addons/l10n_uk/i18n/ro.po
index 106dd37ca02..7bf3d86e256 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/ro.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/ru.po b/addons/l10n_uk/i18n/ru.po
index 83f9bcff42e..5e1f0ec68ab 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/sl.po b/addons/l10n_uk/i18n/sl.po
index e7d1590814c..49fc9aa3a00 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/sq.po b/addons/l10n_uk/i18n/sq.po
index 41ead165ff6..0dd39baab02 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/sq.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_uk/i18n/sr@latin.po
index 3dadf2f2355..3d9e051bbb1 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/sv.po b/addons/l10n_uk/i18n/sv.po
index 572aa54dcfb..b742afc7025 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/sv.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/tlh.po b/addons/l10n_uk/i18n/tlh.po
index 0cd942f2f0b..7148d90fb21 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/tlh.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/tlh.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/tr.po b/addons/l10n_uk/i18n/tr.po
index 5875a8ea89b..4768cec9f7c 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Alacak"
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_current_assets
 msgid "Current Assets"
-msgstr ""
+msgstr "Dönen Varlıklar"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_profit_and_loss
@@ -40,12 +40,12 @@ msgstr "Görünüm"
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_output_tax
 msgid "Output Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Çıkış Vergisi"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_income
 msgid "Income"
-msgstr ""
+msgstr "Gelir"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_payable
@@ -55,12 +55,12 @@ msgstr "Borç (Ödenmesi Gereken)"
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_fixed_assets
 msgid "Fixed Assets"
-msgstr ""
+msgstr "Duran Varlıklar"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_uk.action_wizard_multi_chart_uk
 msgid "Generate UK Chart of Accounts from a Chart Template"
-msgstr ""
+msgstr "Tablo Şablonundan UK Hesap Tablosu Oluştur"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_equity
@@ -70,17 +70,17 @@ msgstr "Özkaynak"
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_current_liabilities
 msgid "Current Liabilities"
-msgstr ""
+msgstr "Kısa Vadeli Borçlar"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_input_tax
 msgid "Input Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Giriş Vergisi"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_expense
 msgid "Expense"
-msgstr ""
+msgstr "Gider"
 
 #. module: l10n_uk
 #: view:wizard.multi.charts.accounts:0
@@ -89,6 +89,9 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/ Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+"4 HANELİ HESAP SEÇİN.  Bu, Mali Yönetim/Yapılandırma/Mali Muhasebe/ Mali "
+"Hesaplar/Bir Tablo Şablonundan Hesap Tablosu oluştur menüsünden çalıştırılan "
+"sihirbazla aynıdır."
 
 #. module: l10n_uk
 #: view:wizard.multi.charts.accounts:0
@@ -98,6 +101,9 @@ msgid ""
 "Template\n"
 "                        "
 msgstr ""
+"\n"
+"                        Bir Tablo Şablonunda UK Hesap Tablosu Oluştur\n"
+"                        "
 
 #~ msgid "United Kingdom - minimal"
 #~ msgstr "İngiltere - Minimal"
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/uk.po b/addons/l10n_uk/i18n/uk.po
index 0d4c86aa9a2..e76e4be980c 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/uk.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/vi.po b/addons/l10n_uk/i18n/vi.po
index 84a89c91275..7e92e14d73a 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/vi.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_uk/i18n/zh_CN.po
index f53076cea85..1c7d6bee3a7 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/zh_TW.po b/addons/l10n_uk/i18n/zh_TW.po
index 7ecb4c7c885..b40afa5e981 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_us/account.account.template.csv b/addons/l10n_us/account.account.template.csv
index 46430ac37f8..c7431ce89a7 100644
--- a/addons/l10n_us/account.account.template.csv
+++ b/addons/l10n_us/account.account.template.csv
@@ -69,29 +69,29 @@
 "51800_advertising","51800","Merchant Account Fees","other","l10n_us.user_type_cogs","cost_of_goods_sold","FALSE","l10n_us.account_chart_template_advertising"
 "53500_advertising","53500","Subcontracted Services","other","l10n_us.user_type_cogs","cost_of_goods_sold","FALSE","l10n_us.account_chart_template_advertising"
 "64200_advertising","64200","Marketing Expense","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_advertising"
-"41200_agriculture","41200","Agricultural Program Payments","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"42500_agriculture","42500","Commodity Credit Loans","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"42800_agriculture","42800","Cooperative Distributions","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"42900_agriculture","42900","Crop Insurance Proceeds","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"43000_agriculture","43000","Crop Sales","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"43100_agriculture","43100","Custom Hire Income","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"43600_agriculture","43600","Farmers Market Sales","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"44100_agriculture","44100","Fuel Tax Credits and Other Inc.","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"45500_agriculture","45500","Livestock Sales","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"47400_agriculture","47400","Rental Income","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"61100_agriculture","61100","Car and Truck Expenses","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"61500_agriculture","61500","Chemicals Purchased","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"61900_agriculture","61900","Conservation Expenses","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"62300_agriculture","62300","Custom Hire and Contract Labor","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"62900_agriculture","62900","Feed Purchased","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"63000_agriculture","63000","Fertilizers and Lime","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"63100_agriculture","63100","Freight and Trucking","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"63200_agriculture","63200","Gasoline, Fuel and Oil","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"67500_agriculture","67500","Seeds and Plants Purchased","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"67800_agriculture","67800","Small Tools and Equipment","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"67900_agriculture","67900","Storage and Warehousing","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"68500_agriculture","68500","Uniforms","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
-"68800_agriculture","68800","Veterinary, Breeding, Medicine","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agricultar"
+"41200_agriculture","41200","Agricultural Program Payments","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"42500_agriculture","42500","Commodity Credit Loans","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"42800_agriculture","42800","Cooperative Distributions","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"42900_agriculture","42900","Crop Insurance Proceeds","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"43000_agriculture","43000","Crop Sales","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"43100_agriculture","43100","Custom Hire Income","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"43600_agriculture","43600","Farmers Market Sales","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"44100_agriculture","44100","Fuel Tax Credits and Other Inc.","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"45500_agriculture","45500","Livestock Sales","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"47400_agriculture","47400","Rental Income","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"61100_agriculture","61100","Car and Truck Expenses","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"61500_agriculture","61500","Chemicals Purchased","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"61900_agriculture","61900","Conservation Expenses","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"62300_agriculture","62300","Custom Hire and Contract Labor","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"62900_agriculture","62900","Feed Purchased","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"63000_agriculture","63000","Fertilizers and Lime","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"63100_agriculture","63100","Freight and Trucking","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"63200_agriculture","63200","Gasoline, Fuel and Oil","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"67500_agriculture","67500","Seeds and Plants Purchased","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"67800_agriculture","67800","Small Tools and Equipment","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"67900_agriculture","67900","Storage and Warehousing","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"68500_agriculture","68500","Uniforms","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
+"68800_agriculture","68800","Veterinary, Breeding, Medicine","other","l10n_us.user_type_expense","expense","FALSE","l10n_us.account_chart_template_agriculture"
 "24600_construction_trades","24600","Customer Deposits Received","other","l10n_us.user_type_other_current_liability","other_current_liability","FALSE","l10n_us.account_chart_template_construction"
 "45100_construction_trades","45100","Job Income","other","l10n_us.user_type_income","income","FALSE","l10n_us.account_chart_template_construction"
 "50800_construction_trades","50800","Commissions Paid","other","l10n_us.user_type_cogs","cost_of_goods_sold","FALSE","l10n_us.account_chart_template_construction"
diff --git a/addons/l10n_us/account_chart_template.xml b/addons/l10n_us/account_chart_template.xml
index e0b8ed374b3..0863680981f 100644
--- a/addons/l10n_us/account_chart_template.xml
+++ b/addons/l10n_us/account_chart_template.xml
@@ -19,8 +19,8 @@
             <field name="complete_tax_set" eval="False" />
             <field name="parent_id" ref="account_chart_template_cogs"/>
         </record>
-        <record id="account_chart_template_agricultar" model="account.chart.template">
-            <field name="name">Agricultar</field>
+        <record id="account_chart_template_agriculture" model="account.chart.template">
+            <field name="name">Agriculture</field>
             <field name="complete_tax_set" eval="False" />
             <field name="parent_id" ref="account_chart_template_basic"/>
         </record>
diff --git a/addons/l10n_us/account_chart_template_after.xml b/addons/l10n_us/account_chart_template_after.xml
index 3c570126fcd..5ca3a169aba 100644
--- a/addons/l10n_us/account_chart_template_after.xml
+++ b/addons/l10n_us/account_chart_template_after.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
             <field name="bank_account_view_id" ref="cash_expenditure"/>
         </record>
 
-        <record id="account_chart_template_agricultar" model="account.chart.template">
+        <record id="account_chart_template_agriculture" model="account.chart.template">
             <field name="bank_account_view_id" ref="cash_expenditure"/>
         </record>
 
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/ar.po b/addons/l10n_ve/i18n/ar.po
index 50259cfe925..4434454540e 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/ca.po b/addons/l10n_ve/i18n/ca.po
index d88f8571956..232a4ee0585 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/da.po b/addons/l10n_ve/i18n/da.po
index 6dc82b2bca0..a7a1355fe37 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/es.po b/addons/l10n_ve/i18n/es.po
index e2f51d228ef..2c09d21597e 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/es_CR.po b/addons/l10n_ve/i18n/es_CR.po
index fedf951ffee..6067f32753d 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: l10n_ve
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_ve/i18n/es_PY.po
index d9483b1de8f..335d635ac12 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/gl.po b/addons/l10n_ve/i18n/gl.po
index d548e40b5e9..5e99f2e579f 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/it.po b/addons/l10n_ve/i18n/it.po
index 8f49a34cf52..401b0715132 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/pt.po b/addons/l10n_ve/i18n/pt.po
index a56b20773f0..4d0185ec78f 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_ve/i18n/pt_BR.po
index c8e2163a058..d8e4835ded4 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_ve/i18n/sr@latin.po
index 068cfcd1dbf..47e727b9c18 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/tr.po b/addons/l10n_ve/i18n/tr.po
index 007164af80e..c34d249aaa3 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_receivable
diff --git a/addons/lunch/i18n/ar.po b/addons/lunch/i18n/ar.po
index e44694042a8..f304a09be0b 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ar.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/bg.po b/addons/lunch/i18n/bg.po
index e5084e2c549..042da2f66a0 100644
--- a/addons/lunch/i18n/bg.po
+++ b/addons/lunch/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/ca.po b/addons/lunch/i18n/ca.po
index ccd1f668811..e4b58b4091e 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ca.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/cs.po b/addons/lunch/i18n/cs.po
index c01fcf3373e..888df859051 100644
--- a/addons/lunch/i18n/cs.po
+++ b/addons/lunch/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: lunch
diff --git a/addons/lunch/i18n/da.po b/addons/lunch/i18n/da.po
index 0a2e7fe4062..acb4c0ad42b 100644
--- a/addons/lunch/i18n/da.po
+++ b/addons/lunch/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/de.po b/addons/lunch/i18n/de.po
index 71dc88a4024..69cded9659a 100644
--- a/addons/lunch/i18n/de.po
+++ b/addons/lunch/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/es.po b/addons/lunch/i18n/es.po
index e0782438720..38cffac44ab 100644
--- a/addons/lunch/i18n/es.po
+++ b/addons/lunch/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/es_CR.po b/addons/lunch/i18n/es_CR.po
index 3415b8a68d5..2c8d55eaa4c 100644
--- a/addons/lunch/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/lunch/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: lunch
diff --git a/addons/lunch/i18n/es_PY.po b/addons/lunch/i18n/es_PY.po
index 954a6cd4330..c4784791957 100644
--- a/addons/lunch/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/lunch/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/fi.po b/addons/lunch/i18n/fi.po
index 2a065665c1a..42369377ea4 100644
--- a/addons/lunch/i18n/fi.po
+++ b/addons/lunch/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/fr.po b/addons/lunch/i18n/fr.po
index 152640fbad6..2f6192e3fcf 100644
--- a/addons/lunch/i18n/fr.po
+++ b/addons/lunch/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/gl.po b/addons/lunch/i18n/gl.po
index f84fe5e4858..7ebab78e75b 100644
--- a/addons/lunch/i18n/gl.po
+++ b/addons/lunch/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/hr.po b/addons/lunch/i18n/hr.po
index c534383e261..f43fe7223c6 100644
--- a/addons/lunch/i18n/hr.po
+++ b/addons/lunch/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/hu.po b/addons/lunch/i18n/hu.po
index 0b93eda8215..6020925ee98 100644
--- a/addons/lunch/i18n/hu.po
+++ b/addons/lunch/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/it.po b/addons/lunch/i18n/it.po
index 4fe86dc254c..85f113774aa 100644
--- a/addons/lunch/i18n/it.po
+++ b/addons/lunch/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/ja.po b/addons/lunch/i18n/ja.po
index 46a179d8188..addd5bdd82a 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ja.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/nl.po b/addons/lunch/i18n/nl.po
index 5317a3c7159..c2f8fbc4582 100644
--- a/addons/lunch/i18n/nl.po
+++ b/addons/lunch/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Totaalprijs"
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa bedrag per gebruiker"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashmove,create_date:0
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Order omschrijving"
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box amount in last month"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa bedrag in laatste maand"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Juli"
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0 view:report.lunch.amount:0 view:report.lunch.order:0
 msgid "Box"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.order:0
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Januari"
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashmove,box:0 field:report.lunch.amount,box:0
 msgid "Box Name"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa naam"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashbox_clean
diff --git a/addons/lunch/i18n/pt.po b/addons/lunch/i18n/pt.po
index 5920eb0984c..4919a1fcfb8 100644
--- a/addons/lunch/i18n/pt.po
+++ b/addons/lunch/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/pt_BR.po b/addons/lunch/i18n/pt_BR.po
index 63d38215dc5..b835ff99969 100644
--- a/addons/lunch/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/lunch/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/ro.po b/addons/lunch/i18n/ro.po
index 47e0409b19a..2b6ae5aa44d 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ro.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/ru.po b/addons/lunch/i18n/ru.po
index 9b274e5d3e3..b16df9a5edb 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ru.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/sr@latin.po b/addons/lunch/i18n/sr@latin.po
index 48314312862..1754914ae7c 100644
--- a/addons/lunch/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/lunch/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/sv.po b/addons/lunch/i18n/sv.po
index b7b10f93dd4..78f2ab8768d 100644
--- a/addons/lunch/i18n/sv.po
+++ b/addons/lunch/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/tr.po b/addons/lunch/i18n/tr.po
index 03befa9c538..3df5e480659 100644
--- a/addons/lunch/i18n/tr.po
+++ b/addons/lunch/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
index 704ad9ce969..668d919742e 100644
--- a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_TW.po b/addons/lunch/i18n/zh_TW.po
index abe6d12e60d..676e48ae533 100644
--- a/addons/lunch/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/lunch/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashbox.clean:0
diff --git a/addons/mail/__init__.py b/addons/mail/__init__.py
index da002d13d9d..aea7ee62cbc 100644
--- a/addons/mail/__init__.py
+++ b/addons/mail/__init__.py
@@ -27,7 +27,7 @@ import mail_mail
 import mail_thread
 import mail_group
 import mail_vote
-import mail_star
+import mail_favorite
 import res_partner
 import res_users
 import report
@@ -37,4 +37,3 @@ import mail_group_menu
 import update
 
 # vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
-
diff --git a/addons/mail/__openerp__.py b/addons/mail/__openerp__.py
index 39a3f1bee13..27565bc4102 100644
--- a/addons/mail/__openerp__.py
+++ b/addons/mail/__openerp__.py
@@ -28,7 +28,7 @@
     'description': """
 Business oriented Social Networking
 ===================================
-The Social Networking module provides a unified social network abstraction layer allowing applications to display a complete 
+The Social Networking module provides a unified social network abstraction layer allowing applications to display a complete
 communication history on documents with a fully-integrated email and message management system.
 
 It enables the users to read and send messages as well as emails. It also provides a feeds page combined to a subscription mechanism that allows to follow documents and to be constantly updated about recent news.
@@ -54,6 +54,7 @@ Main Features
         'mail_message_view.xml',
         'mail_mail_view.xml',
         'mail_followers_view.xml',
+        'mail_favorite_view.xml',
         'mail_thread_view.xml',
         'mail_group_view.xml',
         'res_partner_view.xml',
diff --git a/addons/mail/i18n/ar.po b/addons/mail/i18n/ar.po
index afce37df26f..12768d69df7 100644
--- a/addons/mail/i18n/ar.po
+++ b/addons/mail/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
 #: help:mail.compose.message,email_to:0 help:mail.message,email_to:0
 #: help:mail.message.common,email_to:0
 msgid "Message recipients"
-msgstr ""
+msgstr "رسالة المستلمين"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0
diff --git a/addons/mail/i18n/bg.po b/addons/mail/i18n/bg.po
index 22731e69aa0..3a4cc768cc3 100644
--- a/addons/mail/i18n/bg.po
+++ b/addons/mail/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/ca.po b/addons/mail/i18n/ca.po
index db7efe926c5..b42892cf9de 100644
--- a/addons/mail/i18n/ca.po
+++ b/addons/mail/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po
index 886ad6c6fee..677ef67bbca 100644
--- a/addons/mail/i18n/da.po
+++ b/addons/mail/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po
index bf00f2d5207..9ceb5033a5f 100644
--- a/addons/mail/i18n/de.po
+++ b/addons/mail/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po
index ac7e7e0ee6b..9a1eb786720 100644
--- a/addons/mail/i18n/es.po
+++ b/addons/mail/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/es_CR.po b/addons/mail/i18n/es_CR.po
index 624db26525b..a81d816fe78 100644
--- a/addons/mail/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/mail/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: mail
diff --git a/addons/mail/i18n/es_PY.po b/addons/mail/i18n/es_PY.po
index fa2743b8e2f..dcb4437a295 100644
--- a/addons/mail/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/mail/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po
index b4204060a4e..a85366f0755 100644
--- a/addons/mail/i18n/fi.po
+++ b/addons/mail/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po
index ba727b36d19..47906d27a1c 100644
--- a/addons/mail/i18n/fr.po
+++ b/addons/mail/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/gl.po b/addons/mail/i18n/gl.po
index 3a412453d54..e7c8fb345be 100644
--- a/addons/mail/i18n/gl.po
+++ b/addons/mail/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/hr.po b/addons/mail/i18n/hr.po
index 0e78e7c8eac..36de7acc0b1 100644
--- a/addons/mail/i18n/hr.po
+++ b/addons/mail/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/hu.po b/addons/mail/i18n/hu.po
index 7ccab506e7b..467485a589d 100644
--- a/addons/mail/i18n/hu.po
+++ b/addons/mail/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po
index 95d3f6d3700..008679dd40b 100644
--- a/addons/mail/i18n/it.po
+++ b/addons/mail/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/ja.po b/addons/mail/i18n/ja.po
index f869127f04c..0dd19cc7ecd 100644
--- a/addons/mail/i18n/ja.po
+++ b/addons/mail/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/lt.po b/addons/mail/i18n/lt.po
index 246f272ba03..0abb483ff49 100644
--- a/addons/mail/i18n/lt.po
+++ b/addons/mail/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/lv.po b/addons/mail/i18n/lv.po
index f7b7a0cbc5c..180ee3b25db 100644
--- a/addons/mail/i18n/lv.po
+++ b/addons/mail/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
@@ -26,12 +26,12 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: help:mail.compose.message,auto_delete:0
 msgid "Permanently delete emails after sending"
-msgstr ""
+msgstr "Neatgriezēniski dzēs e-pastus pēc nosūtīšanas"
 
 #. module: mail
 #: view:mail.message:0
 msgid "Open Related Document"
-msgstr ""
+msgstr "Atvērt Saistīto Dokumentu"
 
 #. module: mail
 #: view:mail.message:0
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Ziņojuma sīkāka informācija"
 #. module: mail
 #: view:mail.thread:0
 msgid "Communication History"
-msgstr ""
+msgstr "Saziņas Vēsture"
 
 #. module: mail
 #: view:mail.message:0
@@ -57,24 +57,24 @@ msgstr "Grupēt pēc..."
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_compose_message_wizard
 #: view:mail.compose.message:0
 msgid "Compose Email"
-msgstr ""
+msgstr "Rakstīt vēstuli"
 
 #. module: mail
 #: help:mail.compose.message,body_text:0 help:mail.message,body_text:0
 #: help:mail.message.common,body_text:0
 msgid "Plain-text version of the message"
-msgstr ""
+msgstr "Ziņojuma tiešā teksta versija"
 
 #. module: mail
 #: view:mail.compose.message:0
 msgid "Body"
-msgstr ""
+msgstr "Pamatteksts"
 
 #. module: mail
 #: help:mail.compose.message,email_to:0 help:mail.message,email_to:0
 #: help:mail.message.common,email_to:0
 msgid "Message recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Ziņojuma saņēmēji"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: view:mail.message:0 selection:mail.message,state:0
 msgid "Received"
-msgstr ""
+msgstr "Saņemts"
 
 #. module: mail
 #: view:mail.message:0
@@ -95,18 +95,18 @@ msgstr "Sarakste"
 #. module: mail
 #: field:mail.message,mail_server_id:0
 msgid "Outgoing mail server"
-msgstr ""
+msgstr "Izejošais vēstuļu serveris"
 
 #. module: mail
 #: selection:mail.message,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Atcelts"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,reply_to:0 field:mail.message,reply_to:0
 #: field:mail.message.common,reply_to:0
 msgid "Reply-To"
-msgstr ""
+msgstr "Atbildēt uz"
 
 #. module: mail
 #: help:mail.compose.message,body_html:0 help:mail.message,body_html:0
@@ -156,27 +156,27 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: view:mail.compose.message:0
 msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Sūtīt"
 
 #. module: mail
 #: view:mail.message:0
 msgid "Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Neizdevās"
 
 #. module: mail
 #: view:mail.message:0 field:mail.message,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stāvoklis"
 
 #. module: mail
 #: view:mail.message:0
 msgid "Reply"
-msgstr ""
+msgstr "Atbildēt"
 
 #. module: mail
 #: view:mail.message:0 selection:mail.message,state:0
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Nosūtīts"
 
 #. module: mail
 #: help:mail.compose.message,subtype:0 help:mail.message,subtype:0
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: view:mail.message:0
 msgid "Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Adresāti"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_compose_message
@@ -200,18 +200,18 @@ msgstr ""
 #: field:mail.compose.message,res_id:0 field:mail.message,res_id:0
 #: field:mail.message.common,res_id:0
 msgid "Related Document ID"
-msgstr ""
+msgstr "Saistīta Dokumenta ID"
 
 #. module: mail
 #: view:mail.message:0
 msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "Paplašināti"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:157
 #, python-format
 msgid "Re:"
-msgstr ""
+msgstr "Atb.:"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0
@@ -242,27 +242,27 @@ msgstr "Partnera nosaukums"
 #. module: mail
 #: view:mail.message:0
 msgid "Retry"
-msgstr ""
+msgstr "Atkārtot"
 
 #. module: mail
 #: view:mail.message:0 selection:mail.message,state:0
 msgid "Outgoing"
-msgstr ""
+msgstr "Izejošais"
 
 #. module: mail
 #: view:mail.message:0
 msgid "Send Now"
-msgstr ""
+msgstr "Sūtīt Tagad"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.message,partner_id:0
 msgid "Related partner"
-msgstr ""
+msgstr "Saistītais partneris"
 
 #. module: mail
 #: view:mail.message:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Lietotājs"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,date:0 field:mail.message,date:0
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Datums"
 #. module: mail
 #: view:mail.message:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Paplašinātie Filtri..."
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:153
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: field:mail.message,original:0
 msgid "Original"
-msgstr ""
+msgstr "Oriģināls"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/mail_thread.py:247 view:res.partner:0
@@ -341,12 +341,12 @@ msgstr "Teksts"
 #. module: mail
 #: view:mail.compose.message:0 view:mail.message:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Atcelt"
 
 #. module: mail
 #: view:mail.message:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Atvērt"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/mail_thread.py:434
@@ -406,13 +406,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:153
 #, python-format
 msgid "You"
-msgstr ""
+msgstr "Jūs"
 
 #. module: mail
 #: help:mail.compose.message,message_id:0 help:mail.message,message_id:0
 #: help:mail.message.common,message_id:0
 msgid "Message unique identifier"
-msgstr ""
+msgstr "Ziņojuma unikālais identifikators"
 
 #. module: mail
 #: view:mail.message:0
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Bcc"
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_common
 msgid "mail.message.common"
-msgstr ""
+msgstr "mail.message.common"
 
 #. module: mail
 #: help:mail.compose.message,references:0 help:mail.message,references:0
@@ -493,16 +493,25 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,filter_id:0
 msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Filtri"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/mail_thread.py:220
 #, python-format
 msgid "Mail attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Pasta pielikums"
 
 #. module: mail
 #: help:mail.compose.message,reply_to:0 help:mail.message,reply_to:0
 #: help:mail.message.common,reply_to:0
 msgid "Preferred response address for the message"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Message type"
+#~ msgstr "Ziņojuma tips"
+
+#~ msgid "Text contents"
+#~ msgstr "Teksta saturs"
+
+#~ msgid "Related Document model"
+#~ msgstr "Saistīta Dokumenta modelis"
diff --git a/addons/mail/i18n/mn.po b/addons/mail/i18n/mn.po
index e705b56d38b..0287464fb82 100644
--- a/addons/mail/i18n/mn.po
+++ b/addons/mail/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po
index 0fef9761c2f..6538a93a163 100644
--- a/addons/mail/i18n/nl.po
+++ b/addons/mail/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-03 17:14+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-04 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po
index 4db3afe7733..3b098c8f301 100644
--- a/addons/mail/i18n/pl.po
+++ b/addons/mail/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/pt.po b/addons/mail/i18n/pt.po
index 0dd39db2e5c..9a7af60212e 100644
--- a/addons/mail/i18n/pt.po
+++ b/addons/mail/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po
index d3985d00a31..bfc15c06138 100644
--- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/ro.po b/addons/mail/i18n/ro.po
index 1c2791c2fd0..278f47b5e53 100644
--- a/addons/mail/i18n/ro.po
+++ b/addons/mail/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po
index 04c4d59738b..d85c3660ed3 100644
--- a/addons/mail/i18n/ru.po
+++ b/addons/mail/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/sl.po b/addons/mail/i18n/sl.po
index 3c4e377510c..908e5b4b704 100644
--- a/addons/mail/i18n/sl.po
+++ b/addons/mail/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/sr@latin.po b/addons/mail/i18n/sr@latin.po
index 94ccc4386f3..49b629bdc8a 100644
--- a/addons/mail/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/mail/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/sv.po b/addons/mail/i18n/sv.po
index 64231a4d4e4..75a76636ef4 100644
--- a/addons/mail/i18n/sv.po
+++ b/addons/mail/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/tr.po b/addons/mail/i18n/tr.po
index c8bc19f9a35..20d01e461f9 100644
--- a/addons/mail/i18n/tr.po
+++ b/addons/mail/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po
index 1fa1da248bc..ca14abd5eee 100644
--- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mail
 #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0
diff --git a/addons/mail/mail_star.py b/addons/mail/mail_favorite.py
similarity index 81%
rename from addons/mail/mail_star.py
rename to addons/mail/mail_favorite.py
index 00a10c32dc6..4fe5fbdb557 100644
--- a/addons/mail/mail_star.py
+++ b/addons/mail/mail_favorite.py
@@ -22,13 +22,13 @@
 from osv import osv, fields
 
 
-class mail_star(osv.Model):
-    ''' Mail vote feature allow users to select messages and display.
-        This allows for example see in one time all important document
-        for the user. '''
+class mail_favorite(osv.Model):
+    ''' Favorite model: relationship table between messages and users. A favorite
+        message is a message the user wants to see in a specific 'Favorite'
+        mailbox, like a starred mechanism. '''
 
-    _name = 'mail.star'
-    _description = 'Mail Star'
+    _name = 'mail.favorite'
+    _description = 'Favorite messages'
     _columns = {
             'message_id': fields.many2one('mail.message', 'Message', select=1,
                 ondelete='cascade', required=True),
diff --git a/addons/mail/mail_favorite_view.xml b/addons/mail/mail_favorite_view.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3aa73d5463e
--- /dev/null
+++ b/addons/mail/mail_favorite_view.xml
@@ -0,0 +1,44 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<openerp>
+    <data>
+
+        <!--  FOLLOWERS !-->
+        <record model="ir.ui.view" id="view_mail_favorite_tree">
+            <field name="name">mail.favorite.tree</field>
+            <field name="model">mail.favorite</field>
+            <field name="arch" type="xml">
+                <tree string="Favorites">
+                    <field name="user_id"/>
+                    <field name="message_id"/>
+                </tree>
+            </field>
+        </record>
+
+        <record model="ir.ui.view" id="view_mail_favorite_form">
+            <field name="name">mail.favorite.form</field>
+            <field name="model">mail.favorite</field>
+            <field name="arch" type="xml">
+                <form string="Favorite Form" version="7.0">
+                    <sheet>
+                        <group>
+                            <field name="user_id"/>
+                            <field name="message_id"/>
+                        </group>
+                    </sheet>
+                </form>
+            </field>
+        </record>
+
+        <record id="action_view_favorites" model="ir.actions.act_window">
+            <field name="name">Favorites</field>
+            <field name="res_model">mail.favorite</field>
+            <field name="view_type">form</field>
+            <field name="view_mode">tree,form</field>
+        </record>
+
+        <!-- Add favorites related menu entries in Settings/Email -->
+        <menuitem name="Favorites" id="menu_email_favorites" parent="base.menu_email"
+                    action="action_view_favorites" sequence="40" groups="base.group_no_one"/>
+
+    </data>
+</openerp>
diff --git a/addons/mail/mail_followers.py b/addons/mail/mail_followers.py
index e0883988cd8..35603d2d720 100644
--- a/addons/mail/mail_followers.py
+++ b/addons/mail/mail_followers.py
@@ -84,15 +84,21 @@ class mail_notification(osv.Model):
         return False
 
     def set_message_read(self, cr, uid, msg_ids, read=None, context=None):
-        if msg_ids == None:
-            return False
-        if type(msg_ids) is not list:
-            msg_ids=[msg_ids]
+        """ TDE note: add a comment, verify method calls, because js seems obfuscated. """
+        user_pid = self.pool.get('res.users').read(cr, uid, uid, ['partner_id'], context=context)['partner_id'][0]
+        notif_ids = self.search(cr, uid, [('partner_id', '=', user_pid), ('message_id', 'in', msg_ids)], context=context)
 
-        partner_id = self.pool.get('res.users').browse(cr, uid, uid, context=context).partner_id.id
-        notif_ids = self.search(cr, uid, [('partner_id', '=', partner_id), ('message_id', 'in', msg_ids)], context=context)
+        # all message have notifications: already set them as (un)read
+        if len(notif_ids) == len(msg_ids):
+            return self.write(cr, uid, notif_ids, {'read': read}, context=context)
 
-        return self.write(cr, 1, notif_ids, {'read': read}, context=context)
+        # some messages do not have notifications: find which one, create notification, update read status
+        exist_notification = dict.fromkeys(msg_ids, False)
+        for notification in self.browse(cr, uid, notif_ids, context=context):
+            exist_notification[notification.message_id] = True
+        for msg_id in exist_notification.keys():
+            self.create(cr, uid, {'partner_id': user_pid, 'read': read, 'message_id': msg_id}, context=context)
+        return self.write(cr, uid, notif_ids, {'read': read}, context=context)
 
     def get_partners_to_notify(self, cr, uid, message, context=None):
         """ Return the list of partners to notify, based on their preferences.
diff --git a/addons/mail/mail_group.py b/addons/mail/mail_group.py
index 3febe34be51..d4c9c565bf3 100644
--- a/addons/mail/mail_group.py
+++ b/addons/mail/mail_group.py
@@ -25,12 +25,13 @@ from osv import osv
 from osv import fields
 from openerp import SUPERUSER_ID
 
+
 class mail_group(osv.Model):
     """ A mail_group is a collection of users sharing messages in a discussion
         group. The group mechanics are based on the followers. """
     _description = 'Discussion group'
     _name = 'mail.group'
-    _mail_autothread = False
+    _mail_flat_thread = False
     _inherit = ['mail.thread']
     _inherits = {'mail.alias': 'alias_id', 'ir.ui.menu': 'menu_id'}
 
diff --git a/addons/mail/mail_message.py b/addons/mail/mail_message.py
index f8d1f6d1e6c..4fac2db1061 100644
--- a/addons/mail/mail_message.py
+++ b/addons/mail/mail_message.py
@@ -20,12 +20,10 @@
 ##############################################################################
 
 import logging
-import openerp
 import tools
 
 from email.header import decode_header
 from openerp import SUPERUSER_ID
-from operator import itemgetter
 from osv import osv, orm, fields
 from tools.translate import _
 
@@ -48,7 +46,10 @@ class mail_message(osv.Model):
     _order = 'id desc'
 
     _message_read_limit = 10
+    _message_read_fields = ['id', 'parent_id', 'model', 'res_id', 'body', 'subject', 'date', 'to_read',
+        'type', 'vote_user_ids', 'attachment_ids', 'author_id', 'partner_ids', 'record_name', 'favorite_user_ids']
     _message_record_name_length = 18
+    _message_read_more_limit = 1024
 
     def _shorten_name(self, name):
         if len(name) <= (self._message_record_name_length + 3):
@@ -56,20 +57,22 @@ class mail_message(osv.Model):
         return name[:self._message_record_name_length] + '...'
 
     def _get_record_name(self, cr, uid, ids, name, arg, context=None):
-        """ Return the related document name, using get_name. """
-        result = dict.fromkeys(ids, '')
-        for message in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
-            if not message.model or not message.res_id:
+        """ Return the related document name, using name_get. It is included in
+            a try/except statement, because if uid cannot read the related
+            document, he should see a void string instead of crashing. """
+        result = dict.fromkeys(ids, False)
+        for message in self.read(cr, uid, ids, ['model', 'res_id'], context=context):
+            if not message['model'] or not message['res_id']:
                 continue
             try:
-                result[message.id] = self._shorten_name(self.pool.get(message.model).name_get(cr, uid, [message.res_id], context=context)[0][1])
+                result[message['id']] = self._shorten_name(self.pool.get(message['model']).name_get(cr, uid, [message['res_id']], context=context)[0][1])
             except (orm.except_orm, osv.except_osv):
                 pass
         return result
 
-    def _get_read(self, cr, uid, ids, name, arg, context=None):
-        """ Compute if the message is read by the current user. """
-        res = dict((id, {'read': False}) for id in ids)
+    def _get_to_read(self, cr, uid, ids, name, arg, context=None):
+        """ Compute if the message is unread by the current user. """
+        res = dict((id, False) for id in ids)
         partner_id = self.pool.get('res.users').read(cr, uid, uid, ['partner_id'], context=context)['partner_id'][0]
         notif_obj = self.pool.get('mail.notification')
         notif_ids = notif_obj.search(cr, uid, [
@@ -81,8 +84,9 @@ class mail_message(osv.Model):
             res[notif.message_id.id] = not notif.read
         return res
 
-    def _search_read(self, cr, uid, obj, name, domain, context=None):
-        """ Search for messages read by the current user. """
+    def _search_to_read(self, cr, uid, obj, name, domain, context=None):
+        """ Search for messages to read by the current user. Condition is
+            inversed because we search unread message on a read column. """
         if domain[0][2]:
             read_cond = "(read = False OR read IS NULL)"
         else:
@@ -127,15 +131,16 @@ class mail_message(osv.Model):
         'date': fields.datetime('Date'),
         'message_id': fields.char('Message-Id', help='Message unique identifier', select=1, readonly=1),
         'body': fields.html('Contents', help='Automatically sanitized HTML contents'),
-        'to_read': fields.function(_get_read, fnct_search=_search_read,
-            type='boolean', string='Read',
-            help='Functional field to search for read messages linked to uid'),
+        'to_read': fields.function(_get_to_read, fnct_search=_search_to_read,
+            type='boolean', string='To read',
+            help='Functional field to search for messages the current user has to read'),
         'subtype_id': fields.many2one('mail.message.subtype', 'Subtype'),
-        'vote_user_ids': fields.many2many('res.users', 'mail_vote', 'message_id', 'user_id', string='Votes',
+        'vote_user_ids': fields.many2many('res.users', 'mail_vote',
+            'message_id', 'user_id', string='Votes',
             help='Users that voted for this message'),
-        'star_user_ids': fields.many2many('res.users', 'mail_star', 'message_id', 'user_id', string='Stared',
-            help='Users that stared this message'),
-        'is_private': fields.boolean('Private message'),
+        'favorite_user_ids': fields.many2many('res.users', 'mail_favorite',
+            'message_id', 'user_id', string='Favorite',
+            help='Users that set this message in their favorites'),
     }
 
     def _needaction_domain_get(self, cr, uid, context=None):
@@ -144,276 +149,252 @@ class mail_message(osv.Model):
         return []
 
     def _get_default_author(self, cr, uid, context=None):
-        # remove context to avoid possible hack in browse with superadmin using context keys that could trigger a specific behavior
-        return self.pool.get('res.users').browse(cr, SUPERUSER_ID, uid, context=None).partner_id.id
+        return self.pool.get('res.users').read(cr, uid, uid, ['partner_id'], context=context)['partner_id'][0]
 
     _defaults = {
         'type': 'email',
         'date': lambda *a: fields.datetime.now(),
         'author_id': lambda self, cr, uid, ctx={}: self._get_default_author(cr, uid, ctx),
         'body': '',
-        'is_private': False,
     }
 
     #------------------------------------------------------
     # Vote/Like
     #------------------------------------------------------
 
-    def vote_toggle(self, cr, uid, ids, user_ids=None, context=None):
-        ''' Toggles voting. Done as SUPERUSER_ID because of write access on
-            mail.message not always granted. '''
-        if not user_ids:
-            user_ids = [uid]
-        for message in self.read(cr, SUPERUSER_ID, ids, ['vote_user_ids'], context=context):
-            for user_id in user_ids:
-                has_voted = user_id in message.get('vote_user_ids')
-                if not has_voted:
-                    self.write(cr, SUPERUSER_ID, message.get('id'), {'vote_user_ids': [(4, user_id)]}, context=context)
-                else:
-                    self.write(cr, SUPERUSER_ID, message.get('id'), {'vote_user_ids': [(3, user_id)]}, context=context)
-        return not(has_voted) or False
+    def vote_toggle(self, cr, uid, ids, context=None):
+        ''' Toggles vote. Performed using read to avoid access rights issues. '''
+        for message in self.read(cr, uid, ids, ['vote_user_ids'], context=context):
+            new_has_voted = not (uid in message.get('vote_user_ids'))
+            if new_has_voted:
+                self.write(cr, uid, message.get('id'), {'vote_user_ids': [(4, uid)]}, context=context)
+            else:
+                self.write(cr, uid, message.get('id'), {'vote_user_ids': [(3, uid)]}, context=context)
+        return new_has_voted or False
 
     #------------------------------------------------------
-    # Stared/unstared
+    # Favorite
     #------------------------------------------------------
 
-    def star_toggle(self, cr, uid, ids, user_ids=None, context=None):
-        ''' Toggles voting. Done as SUPERUSER_ID because of write access on
-            mail.message not always granted. '''
-        if not user_ids:
-            user_ids = [uid]
-        for message in self.read(cr, SUPERUSER_ID, ids, ['star_user_ids'], context=context):
-            for user_id in user_ids:
-                has_stared = user_id in message.get('star_user_ids')
-                if not has_stared:
-                    self.write(cr, SUPERUSER_ID, message.get('id'), {'star_user_ids': [(4, user_id)]}, context=context)
-                else:
-                    self.write(cr, SUPERUSER_ID, message.get('id'), {'star_user_ids': [(3, user_id)]}, context=context)
-        return not(has_stared) or False
+    def favorite_toggle(self, cr, uid, ids, context=None):
+        ''' Toggles favorite. Performed using read to avoid access rights issues. '''
+        for message in self.read(cr, uid, ids, ['favorite_user_ids'], context=context):
+            new_is_favorite = not (uid in message.get('favorite_user_ids'))
+            if new_is_favorite:
+                self.write(cr, uid, message.get('id'), {'favorite_user_ids': [(4, uid)]}, context=context)
+            else:
+                self.write(cr, uid, message.get('id'), {'favorite_user_ids': [(3, uid)]}, context=context)
+        return new_is_favorite or False
 
     #------------------------------------------------------
     # Message loading for web interface
     #------------------------------------------------------
 
-    def _message_dict_get(self, cr, uid, msg, context=None):
-        """ Return a dict representation of the message browse record. A read
-            is performed to because of access rights issues (reading many2one
-            fields allow to have the foreign record name without having
-            to check external access rights).
+    def _message_get_dict(self, cr, uid, message, context=None):
+        """ Return a dict representation of the message. This representation is
+            used in the JS client code, to display the messages.
+
+            :param dict message: read result of a mail.message
         """
-
         has_voted = False
-        vote_ids = self.pool.get('res.users').name_get(cr, SUPERUSER_ID, [user.id for user in msg.vote_user_ids], context=context)
-        for vote in vote_ids:
-            if vote[0] == uid:
-                has_voted = True
-                break
+        if uid in message['vote_user_ids']:
+            has_voted = True
+
+        is_favorite = False
+        if uid in message['favorite_user_ids']:
+            is_favorite = True
 
-        has_stared = False
-        star_ids = self.pool.get('res.users').name_get(cr, SUPERUSER_ID, [user.id for user in msg.star_user_ids], context=context)
-        for star in star_ids:
-            if star[0] == uid:
-                has_stared = True
-                break
         try:
-            attachment_ids = [{'id': attach[0], 'name': attach[1]} for attach in self.pool.get('ir.attachment').name_get(cr, SUPERUSER_ID, [x.id for x in msg.attachment_ids], context=context)]
+            attachment_ids = [{'id': attach[0], 'name': attach[1]} for attach in self.pool.get('ir.attachment').name_get(cr, uid, message['attachment_ids'], context=context)]
         except (orm.except_orm, osv.except_osv):
             attachment_ids = []
+
         try:
-            author_id = self.pool.get('res.partner').name_get(cr, SUPERUSER_ID, [msg.author_id.id], context=context)[0]
-            is_author = uid == msg.author_id.user_ids[0].id
-        except Exception:
-            author_id = False
-            is_author = False
-        try:
-            partner_ids = self.pool.get('res.partner').name_get(cr, SUPERUSER_ID, [x.id for x in msg.partner_ids], context=context)
+            partner_ids = self.pool.get('res.partner').name_get(cr, uid, message['partner_ids'], context=context)
         except (orm.except_orm, osv.except_osv):
             partner_ids = []
 
-        try:
-            record_name = msg.record_name
-        except (orm.except_orm, osv.except_osv):
-            record_name = False
-
         return {
-            'id': msg.id,
-            'type': msg.type,
+            'id': message['id'],
+            'type': message['type'],
             'attachment_ids': attachment_ids,
-            'body': msg.body,
-            'model': msg.model,
-            'res_id': msg.res_id,
-            'record_name': msg.record_name,
-            'subject': msg.subject,
-            'date': msg.date,
-            'author_id': author_id,
-            'is_author': is_author,
-            'is_private': msg.is_private,
+            'body': message['body'],
+            'model': message['model'],
+            'res_id': message['res_id'],
+            'record_name': message['record_name'],
+            'subject': message['subject'],
+            'date': message['date'],
+            'author_id': message['author_id'],
+            'is_author': message['author_id'] and message['author_id'][0] == uid,
+            # TDE note: is this useful ? to check
             'partner_ids': partner_ids,
-            'parent_id': msg.parent_id and msg.parent_id.id or False,
-            'vote_user_ids': vote_ids,
+            'parent_id': message['parent_id'] and message['parent_id'][0] or False,
+            # TDE note: see with CHM about votes, how they are displayed (only number, or name_get ?)
+            # vote: should only use number of votes
+            'vote_nb': len(message['vote_user_ids']),
             'has_voted': has_voted,
-            'has_stared': has_stared,
-            'to_read': msg.to_read
+            'is_private': message['model'] and message['res_id'],
+            'is_favorite': is_favorite,
+            'to_read': message['to_read'],
         }
 
-    def _message_read_expandable(self, cr, uid, tree, result, message_loaded_ids, domain, context, parent_id, limit):
+    def _message_read_expandable(self, cr, uid, message_list, read_messages,
+            message_loaded_ids=[], domain=[], context=None, parent_id=False, limit=None):
+        """ Create the expandable message for all parent message read
+            this function is used by message_read
+
+            :param list message_list: list of messages given by message_read to
+                which we have to add expandables
+            :param dict read_messages: dict [id]: read result of the messages to
+                easily have access to their values, given their ID
         """
-        create the expandable message for all parent message read
-        this function is used by message_read
-        """
-        # sort for group items
-        tree = sorted(tree, key=lambda k: k['id'])
-        tree_not = []   
+        # sort for group items / TDE: move to message_read
+        # result = sorted(result, key=lambda k: k['id'])
+        tree_not = []
         # expandable for not show message
-        for msg in tree:
+        for message_id, message in read_messages.iteritems():
             # get all childs
-            not_loaded_ids = self.search(cr, uid, [['parent_id','=',msg.id],['id','not in',message_loaded_ids]], context=context, limit=1000)
+            # SHOULD NOT BE SUPERUSED_ID -> check search is correctly implemented in mail.message
+            not_loaded_ids = self.search(cr, uid, [
+                ('parent_id', '=', message['id']),
+                ('id', 'not in', message_loaded_ids),
+                ], context=context, limit=self._message_read_more_limit)
             # group childs not read
-            id_min=None
-            id_max=None
-            nb=0
-            for not_loaded in self.browse(cr, uid, not_loaded_ids, context=context):
+            id_min = None
+            id_max = None
+            nb = 0
 
-                # check if the user have access to this message
-                try:
-                    not_loaded.author_id
-                except (orm.except_orm, osv.except_osv):
-                    continue
-
-                if not_loaded not in tree:
-                    nb+=1
-                    if id_min==None or id_min>not_loaded.id:
-                        id_min=not_loaded.id
-                    if id_max==None or id_max<not_loaded.id:
-                        id_max=not_loaded.id
-                    tree_not.append(not_loaded)
+            for not_loaded_id in not_loaded_ids:
+                if not read_messages.get(not_loaded_id):
+                    nb += 1
+                    if id_min == None or id_min > not_loaded_id:
+                        id_min = not_loaded_id
+                    if id_max == None or id_max < not_loaded_id:
+                        id_max = not_loaded_id
+                    tree_not.append(not_loaded_id)
                 else:
-                    if nb>0:
-                        result.append({
-                            'domain': [['id','>=',id_min],['id','<=',id_max],['parent_id','=',msg.id]],
+                    if nb > 0:
+                        message_list.append({
+                            'domain': [('id', '>=', id_min), ('id', '<=', id_max), ('parent_id', '=', message_id)],
                             'nb_messages': nb,
-                            'type': 'expandable', 
-                            'parent_id': msg.id,
+                            'type': 'expandable',
+                            'parent_id': message_id,
                             'id':  id_min,
-                            'model':  msg.model
+                            'model':  message['model']
                         })
-                    id_min=None
-                    id_max=None
-                    nb=0
-            if nb>0:
-                result.append({
-                    'domain': [['id','>=',id_min],['id','<=',id_max],['parent_id','=',msg.id]],
+                    id_min = None
+                    id_max = None
+                    nb = 0
+            if nb > 0:
+                message_list.append({
+                    'domain': [('id', '>=', id_min), ('id', '<=', id_max), ('parent_id', '=', message_id)],
                     'nb_messages': nb,
-                    'type': 'expandable', 
-                    'parent_id': msg.id, 
+                    'type': 'expandable',
+                    'parent_id': message_id,
                     'id':  id_min,
-                    'model':  msg.model
+                    'model':  message['model'],
                 })
 
-        for msg in tree+tree_not:
-            message_loaded_ids.append( msg.id )
+        for msg_id in read_messages.keys() + tree_not:
+            message_loaded_ids.append(msg_id)
 
         # expandable for limit max
-        ids = self.search(cr, uid, domain+[['id','not in',message_loaded_ids]], context=context, limit=1)
+        ids = self.search(cr, uid, domain + [('id', 'not in', message_loaded_ids)], context=context, limit=1)
         if len(ids) > 0:
-            result.append(
-            {
+            message_list.append({
                 'domain': domain,
                 'nb_messages': 0,
-                'type': 'expandable', 
-                'parent_id': parent_id, 
+                'type': 'expandable',
+                'parent_id': parent_id,
                 'id': -1,
                 'max_limit': True
-            });
+            })
 
-        return result
+        return message_list
 
-    def message_read(self, cr, uid, ids=False, domain=[], level=0, context=None, parent_id=False, limit=None):
-        """ Read messages from mail.message. If IDs is set,
+    def _get_parent(self, cr, uid, message, context=None):
+        """ Tools method that tries to get the parent of a mail.message. If
+            no parent, or if uid has no access right on the parent, False
+            is returned.
+
+            :param dict message: read result of a mail.message
+        """
+        if not message['parent_id']:
+            return False
+        parent_id = message['parent_id'][0]
+        try:
+            return self.read(cr, uid, parent_id, self._message_read_fields, context=context)
+        except (orm.except_orm, osv.except_osv):
+            return False
+
+    def message_read(self, cr, uid, ids=False, domain=[], message_loaded_ids=[], context=None, parent_id=False, limit=None):
+        """ Read messages from mail.message, and get back a structured tree
+            of messages to be displayed as discussion threads. If IDs is set,
             fetch these records. Otherwise use the domain to fetch messages.
             After having fetch messages, their parents & child will be added to obtain
             well formed threads.
 
+            TDE note: update this comment after final method implementation
+
             :param domain: optional domain for searching ids
             :param limit: number of messages to fetch
             :param parent_id: if parent_id reached, stop searching for
                 further parents
             :return list: list of trees of messages
         """
-        message_loaded_ids = context and context.get('message_loaded') or [0]
-
-        # don't read the message display by .js, in context message_loaded list
-        if context and context.get('message_loaded'):
-            domain += [ ['id','not in',message_loaded_ids] ];
-
+        print '>>> executing message_read'
+        if message_loaded_ids:
+            domain += [('id', 'not in', message_loaded_ids)]
         limit = limit or self._message_read_limit
-        context = context or {}
+        limit = 200
+        read_messages = {}
+        message_list = []
 
-        tree = []
-        message_ids = []
-        record = None
-        result = []
+        print message_loaded_ids
 
-        # select ids
-        if ids and ids!=[None]:
-            for msg in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
-                if msg.id not in message_ids:
-                    message_ids.append(msg.id)
-                    record = self._message_dict_get(cr, uid, msg, context=context)
-                    result.append( record )
+        # specific IDs given: fetch those ids and return directly the message list
+        if ids:
+            for message in self.read(cr, uid, ids, self._message_read_fields, context=context):
+                message_list.append(self._message_get_dict(cr, uid, message, context=context))
+            message_list = sorted(message_list, key=lambda k: k['id'])
+            return message_list
 
-        # key: ID, value: tree
+        # TDE FIXME: check access rights on search are implemented for mail.message
+        # fetch messages according to the domain, add their parents if uid has access to
         if not ids:
             ids = self.search(cr, uid, domain, context=context, limit=limit)
-            for msg in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
+            for message in self.read(cr, uid, ids, self._message_read_fields, context=context):
                 # if not in tree and not in message_loded list
-                if msg.id not in message_ids and msg not in tree and msg.id not in message_loaded_ids :
-                    message_ids.append(msg.id)
-                    tree.append(msg)
-
-                    #try to get parent message
-                    try:
-                        parent = msg.parent_id
-                        parent = parent.parent_id
-                    except (orm.except_orm, osv.except_osv):
-                        parent = False
+                if not read_messages.get(message.get('id')) and message.get('id') not in message_loaded_ids:
+                    read_messages[message.get('id')] = message
+                    message_list.append(self._message_get_dict(cr, uid, message, context=context))
 
                     # get all parented message if the user have the access
-                    while parent and parent.id != parent_id:
-                        parent_id = msg.parent_id.id
-                        if parent not in tree and parent_id not in message_loaded_ids:
-                            tree.append(parent)
-                            # if not in tree and not in message_loded list
-                            if parent.id not in message_ids and parent.id not in message_loaded_ids :
-                                message_ids.append(parent.id)
+                    parent = self._get_parent(cr, uid, message, context=context)
+                    while parent and parent.get('id') != parent_id:
+                        if not read_messages.get(parent.get('id')) and parent.get('id') not in message_loaded_ids:
+                            read_messages[parent.get('id')] = parent
+                            message_list.append(self._message_get_dict(cr, uid, parent, context=context))
+                        parent = self._get_parent(cr, uid, parent, context=context)
 
-                            #try to get parent message
-                            try:
-                                parent = msg.parent_id
-                            except (orm.except_orm, osv.except_osv):
-                                parent = False
-                        else:
-                            parent = False
+                # print read_messages
+                # print message_list
 
-            # record the dic of message
-            for msg in self.browse(cr, uid, message_ids, context=context):
-                record = self._message_dict_get(cr, uid, msg, context=context)
-                result.append( record )
+                # get the child expandable messages for the tree
+                message_list = sorted(message_list, key=lambda k: k['id'])
+                # message_list = self._message_read_expandable(cr, uid, message_list, read_messages,
+                #     message_loaded_ids=message_loaded_ids, domain=domain, context=context, parent_id=parent_id, limit=limit)
 
-            # get the child expandable messages for the tree
-            result = self._message_read_expandable(cr, uid, tree, result, message_loaded_ids, domain, context, parent_id, limit)
-
-        result = sorted(result, key=lambda k: k['id'])
-        return result
+        # message_list = sorted(message_list, key=lambda k: k['id'])
+        return message_list
 
+    # TDE Note: do we need this ?
     def user_free_attachment(self, cr, uid, context=None):
-        attachment_list = []
-
         attachment = self.pool.get('ir.attachment')
-        attachment_ids = attachment.search(cr, uid, [('res_model','=',''),('create_uid','=',uid)])
+        attachment_list = []
+        attachment_ids = attachment.search(cr, uid, [('res_model', '=', 'mail.message'), ('create_uid', '=', uid)])
         if len(attachment_ids):
             attachment_list = [{'id': attach.id, 'name': attach.name, 'date': attach.create_date} for attach in attachment.browse(cr, uid, attachment_ids, context=context)]
-
         return attachment_list
 
     #------------------------------------------------------
@@ -574,20 +555,17 @@ class mail_message(osv.Model):
             missing_notified = extra_notified - partners_to_notify
             if missing_notified:
                 self.write(cr, SUPERUSER_ID, [newid], {'partner_ids': [(4, p_id) for p_id in missing_notified]}, context=context)
-            partners_to_notify |= extra_notified
 
     def _notify(self, cr, uid, newid, context=None):
         """ Add the related record followers to the destination partner_ids if is not a private message.
             Call mail_notification.notify to manage the email sending
         """
         message = self.browse(cr, uid, newid, context=context)
-
-        if not message:
+        if message.model and message.res_id:
             self._notify_followers(cr, uid, newid, message, context=context)
-        
-        # add myself if I wrote on my wall, 
-        # unless remove myself author
-        if ((message.model=="res.partner" and message.res_id==message.author_id.id)):
+
+        # add myself if I wrote on my wall, otherwise remove myself author
+        if ((message.model == "res.partner" and message.res_id == message.author_id.id)):
             self.write(cr, SUPERUSER_ID, [newid], {'partner_ids': [(4, message.author_id.id)]}, context=context)
         else:
             self.write(cr, SUPERUSER_ID, [newid], {'partner_ids': [(3, message.author_id.id)]}, context=context)
diff --git a/addons/mail/mail_message_view.xml b/addons/mail/mail_message_view.xml
index d59eb800261..fbdfbc27125 100644
--- a/addons/mail/mail_message_view.xml
+++ b/addons/mail/mail_message_view.xml
@@ -58,8 +58,8 @@
                     <field name="author_id"/>
                     <field name="partner_ids"/>
                     <filter string="Unread"
-                            name="unread_message" help="Show unread message"
-                            domain="[('read', '=', 'unread')]"/>
+                            name="messages_unread" help="Show messages to read"
+                            domain="[('to_read', '=', True)]"/>
                     <filter string="Comments"
                             name="comments" help="Comments"
                             domain="[('type', '=', 'comment')]"/>
@@ -79,7 +79,7 @@
             <field name="view_type">form</field>
             <field name="view_mode">tree,form</field>
             <field name="search_view_id" ref="view_message_search"/>
-            <field name="context">{'search_default_unread_message':True}</field>
+            <field name="context">{'search_default_to_read_message':True}</field>
         </record>
         
         <!-- Add menu entry in Settings/Email -->
diff --git a/addons/mail/mail_thread.py b/addons/mail/mail_thread.py
index 094970156df..c846f8f3483 100644
--- a/addons/mail/mail_thread.py
+++ b/addons/mail/mail_thread.py
@@ -36,6 +36,7 @@ from tools.safe_eval import safe_eval as eval
 
 _logger = logging.getLogger(__name__)
 
+
 def decode_header(message, header, separator=' '):
     return separator.join(map(decode, message.get_all(header, [])))
 
@@ -57,10 +58,16 @@ class mail_thread(osv.AbstractModel):
         to override at least the ``message_new`` and ``message_update``
         methods (calling ``super``) to add model-specific behavior at
         creation and update of a thread when processing incoming emails.
+
+        Options:
+            - _mail_flat_thread: if set to True, all messages without parent_id
+                are automatically attached to the first message posted on the
+                ressource. If set to False, the display of Chatter is done using
+                threads, and no parent_id is automatically set.
     '''
     _name = 'mail.thread'
     _description = 'Email Thread'
-    _mail_autothread = True
+    _mail_flat_thread = True
 
     def _get_message_data(self, cr, uid, ids, name, args, context=None):
         """ Computes:
@@ -84,13 +91,12 @@ class mail_thread(osv.AbstractModel):
             res[thread.id]['message_summary'] = "<span%s><span class='oe_e'>9</span> %d</span> <span><span class='oe_e'>+</span> %d</span>" % (cls, len(thread.message_comment_ids), len(thread.message_follower_ids))
 
         return res
-        
+
     def _get_subscription_data(self, cr, uid, ids, name, args, context=None):
         """ Computes:
-            - message_is_follower: is uid in the document followers
             - message_subtype_data: data about document subtypes: which are
                 available, which are followed if any """
-        res = dict((id, dict(message_subtype_data='', message_is_follower=False)) for id in ids)
+        res = dict((id, dict(message_subtype_data='')) for id in ids)
         user_pid = self.pool.get('res.users').read(cr, uid, uid, ['partner_id'], context=context)['partner_id'][0]
 
         # find current model subtypes, add them to a dictionary
@@ -109,11 +115,10 @@ class mail_thread(osv.AbstractModel):
         ], context=context)
         for fol in fol_obj.browse(cr, SUPERUSER_ID, fol_ids, context=context):
             thread_subtype_dict = res[fol.res_id]['message_subtype_data']
-            res[fol.res_id]['message_is_follower'] = True
             for subtype in fol.subtype_ids:
                 thread_subtype_dict[subtype.name]['followed'] = True
             res[fol.res_id]['message_subtype_data'] = thread_subtype_dict
-        
+
         return res
 
     def _search_unread(self, cr, uid, obj=None, name=None, domain=None, context=None):
@@ -132,9 +137,12 @@ class mail_thread(osv.AbstractModel):
     def _get_followers(self, cr, uid, ids, name, arg, context=None):
         fol_obj = self.pool.get('mail.followers')
         fol_ids = fol_obj.search(cr, SUPERUSER_ID, [('res_model', '=', self._name), ('res_id', 'in', ids)])
-        res = dict((res_id, []) for res_id in ids)
+        res = dict((id, dict(message_follower_ids=[], message_is_follower=False)) for id in ids)
+        user_pid = self.pool.get('res.users').read(cr, uid, uid, ['partner_id'], context=context)['partner_id'][0]
         for fol in fol_obj.browse(cr, SUPERUSER_ID, fol_ids):
-            res[fol.res_id].append(fol.partner_id.id)
+            res[fol.res_id]['message_follower_ids'].append(fol.partner_id.id)
+            if fol.partner_id.id == user_pid:
+                res[fol.res_id]['message_is_follower'] = True
         return res
 
     def _set_followers(self, cr, uid, id, name, value, arg, context=None):
@@ -188,15 +196,11 @@ class mail_thread(osv.AbstractModel):
         return res
 
     _columns = {
-        'message_is_follower': fields.function(_get_subscription_data,
-            type='boolean', string='Is a Follower', multi='_get_subscription_data,'),
-        'message_subtype_data': fields.function(_get_subscription_data,
-            type='text', string='Subscription data', multi="_get_subscription_data",
-            help="Holds data about the subtypes. The content of this field "\
-                  "is a structure holding the current model subtypes, and the "\
-                  "current document followed subtypes."),
+        'message_is_follower': fields.function(_get_followers,
+            type='boolean', string='Is a Follower', multi='_get_followers,'),
         'message_follower_ids': fields.function(_get_followers, fnct_inv=_set_followers,
-                fnct_search=_search_followers, type='many2many', obj='res.partner', string='Followers'),
+                fnct_search=_search_followers, type='many2many',
+                obj='res.partner', string='Followers', multi='_get_followers'),
         'message_comment_ids': fields.one2many('mail.message', 'res_id',
             domain=lambda self: [('model', '=', self._name), ('type', 'in', ('comment', 'email'))],
             string='Comments and emails',
@@ -398,7 +402,8 @@ class mail_thread(osv.AbstractModel):
                overrides the automatic detection based on the message
                headers.
         """
-        if context is None: context = {}
+        if context is None:
+            context = {}
 
         # extract message bytes - we are forced to pass the message as binary because
         # we don't know its encoding until we parse its headers and hence can't
@@ -414,7 +419,8 @@ class mail_thread(osv.AbstractModel):
                                     thread_id, custom_values,
                                     context=context)
         msg = self.message_parse(cr, uid, msg_txt, save_original=save_original, context=context)
-        if strip_attachments: msg.pop('attachments', None)
+        if strip_attachments:
+            msg.pop('attachments', None)
         thread_id = False
         for model, thread_id, custom_values, user_id in routes:
             if self._name != model:
@@ -633,8 +639,10 @@ class mail_thread(osv.AbstractModel):
             (isinstance(thread_id, (list, tuple)) and len(thread_id) == 1), "Invalid thread_id"
         if isinstance(thread_id, (list, tuple)):
             thread_id = thread_id and thread_id[0]
+        mail_message = self.pool.get('mail.message')
+        model = context.get('thread_model', self._name) if thread_id else False
 
-        attachment_ids=[]
+        attachment_ids = []
         for name, content in attachments:
             if isinstance(content, unicode):
                 content = content.encode('utf-8')
@@ -648,24 +656,20 @@ class mail_thread(osv.AbstractModel):
             }
             attachment_ids.append((0, 0, data_attach))
 
-        # get subtype
-        if not subtype:
-            subtype = 'mail.mt_comment'
-        s = subtype.split('.')
-        if len(s)==1:
-            s = ('mail', s[0])
-        ref = self.pool.get('ir.model.data').get_object_reference(cr, uid, s[0], s[1])
-        subtype_id = ref and ref[1] or False
-
-        model = context.get('thread_model', self._name) if thread_id else False
-        messages = self.pool.get('mail.message')
-
-        #auto link messages for same id and object
-        if self._mail_autothread and thread_id:
-            message_ids = messages.search(cr, uid, ['&',('res_id', '=', thread_id),('model','=',model)], context=context)
-            if len(message_ids):
-                parent_id = min(message_ids)
+        # fetch subtype
+        if subtype:
+            s_data = subtype.split('.')
+            if len(s_data) == 1:
+                s_data = ('mail', s_data[0])
+            ref = self.pool.get('ir.model.data').get_object_reference(cr, uid, s_data[0], s_data[1])
+            subtype_id = ref and ref[1] or False
+        else:
+            subtype_id = False
 
+        # _mail_flat_thread: automatically set free messages to the first posted message
+        if self._mail_flat_thread and not parent_id and thread_id:
+            message_ids = mail_message.search(cr, uid, ['&', ('res_id', '=', thread_id), ('model', '=', model)], context=context, order="id ASC", limit=1)
+            parent_id = message_ids and message_ids[0] or False
 
         values = kwargs
         values.update({
@@ -679,53 +683,47 @@ class mail_thread(osv.AbstractModel):
             'subtype_id': subtype_id,
         })
 
-        # if the parent is private, the message must be private
-        if parent_id:
-            msg = messages.browse(cr, uid, parent_id, context=context)
-            values["is_private"] = msg.is_private or False
-            values["partner_ids"] = [(4, partner.id) for partner in msg.partner_ids] + [(4, msg.author_id.id)]
-
         # Avoid warnings about non-existing fields
         for x in ('from', 'to', 'cc'):
             values.pop(x, None)
 
-        return messages.create(cr, uid, values, context=context)
+        return mail_message.create(cr, uid, values, context=context)
+
+    def message_post_api(self, cr, uid, thread_id, body='', subject=False, type='notification',
+                        subtype=None, parent_id=False, attachments=None, context=None, **kwargs):
+        # TDE FIXME: body is plaintext: convert it into html
+        # when writing on res.partner, without specific thread_id -> redirect to the user's partner
+        if self._name == 'res.partner' and not thread_id:
+            thread_id = self.pool.get('res.users').read(cr, uid, uid, ['partner_id'], context=context)['partner_id'][0]
+
+        new_message_id = self.message_post(cr, uid, thread_id=thread_id, body=body, subject=subject, type=type,
+                        subtype=subtype, parent_id=parent_id, context=context)
+
+        # Chatter: attachments linked to the document (not done JS-side), load the message
+        if attachments:
+            ir_attachment = self.pool.get('ir.attachment')
+            mail_message = self.pool.get('mail.message')
+            attachment_ids = ir_attachment.search(cr, SUPERUSER_ID, [('res_model', '=', 'mail.message'), ('res_id', '=', 0), ('create_uid', '=', uid), ('id', 'in', attachments)], context=context)
+            if attachment_ids:
+                ir_attachment.write(cr, SUPERUSER_ID, attachment_ids, { 'res_model': self._name, 'res_id': thread_id }, context=context)
+                mail_message.write(cr, SUPERUSER_ID, [new_message_id], {'attachment_ids': [(6, 0, [pid for pid in attachment_ids])]} )
+          
+        new_message = self.pool.get('mail.message').message_read(cr, uid, [new_message_id])
+        return new_message
 
     #------------------------------------------------------
     # Followers API
     #------------------------------------------------------
 
-    def message_post_api(self, cr, uid, thread_id, body='', subject=False, type='notification',
-                        subtype=None, parent_id=False, attachments=None, context=None, **kwargs):
-        # if the user write on his wall
-        if self._name=='res.partner' and not thread_id:
-            user = self.pool.get('res.users').browse(cr, uid, uid, context=context)
-            thread_id = user.partner_id.id
-
-        added_message_id = self.message_post(cr, uid, thread_id=thread_id, body=body, subject=subject, type=type,
-                        subtype=subtype, parent_id=parent_id, context=context)
-
-        attachment_ids=[]
-        if attachments:
-            ir_attachment = self.pool.get('ir.attachment')
-            attachment_ids = ir_attachment.search(cr, SUPERUSER_ID, [('res_model', '=', 'mail.message'), ('res_id', '=', 0), ('create_uid', '=', uid), ('id', 'in', attachments)], context=context)
-            if attachment_ids:
-                self.pool.get('ir.attachment').write(cr, SUPERUSER_ID, attachment_ids, { 'res_model': self._name, 'res_id': thread_id }, context=context)
-                self.pool.get('mail.message').write(cr, SUPERUSER_ID, [added_message_id], {'attachment_ids': [(6, 0, [pid for pid in attachment_ids])]} )
-          
-        added_message = self.pool.get('mail.message').message_read(cr, uid, [added_message_id])
-        return added_message
-
-    def get_message_subtypes(self, cr, uid, ids, context=None):
-        """ message_subtype_data: data about document subtypes: which are
-                available, which are followed if any """
+    def message_get_subscription_data(self, cr, uid, ids, context=None):
+        """ Wrapper to get subtypes data. """
         return self._get_subscription_data(cr, uid, ids, None, None, context=context)
 
     def message_subscribe_users(self, cr, uid, ids, user_ids=None, subtype_ids=None, context=None):
         """ Wrapper on message_subscribe, using users. If user_ids is not
             provided, subscribe uid instead. """
-        if not user_ids:
-            return False
+        if user_ids is None:
+            user_ids = [uid]
         partner_ids = [user.partner_id.id for user in self.pool.get('res.users').browse(cr, uid, user_ids, context=context)]
         return self.message_subscribe(cr, uid, ids, partner_ids, subtype_ids=subtype_ids, context=context)
 
@@ -738,14 +736,14 @@ class mail_thread(osv.AbstractModel):
             subtype_ids = subtype_obj.search(cr, uid, [('default', '=', True), '|', ('res_model', '=', self._name), ('res_model', '=', False)], context=context)
         # update the subscriptions
         fol_obj = self.pool.get('mail.followers')
-        fol_ids = fol_obj.search(cr, 1, [('res_model', '=', self._name), ('res_id', 'in', ids), ('partner_id', 'in', partner_ids)], context=context)
-        fol_obj.write(cr, 1, fol_ids, {'subtype_ids': [(6, 0, subtype_ids)]}, context=context)
+        fol_ids = fol_obj.search(cr, SUPERUSER_ID, [('res_model', '=', self._name), ('res_id', 'in', ids), ('partner_id', 'in', partner_ids)], context=context)
+        fol_obj.write(cr, SUPERUSER_ID, fol_ids, {'subtype_ids': [(6, 0, subtype_ids)]}, context=context)
         return True
 
     def message_unsubscribe_users(self, cr, uid, ids, user_ids=None, context=None):
         """ Wrapper on message_subscribe, using users. If user_ids is not
             provided, unsubscribe uid instead. """
-        if not user_ids:
+        if user_ids is None:
             user_ids = [uid]
         partner_ids = [user.partner_id.id for user in self.pool.get('res.users').browse(cr, uid, user_ids, context=context)]
         return self.message_unsubscribe(cr, uid, ids, partner_ids, context=context)
diff --git a/addons/mail/mail_thread_view.xml b/addons/mail/mail_thread_view.xml
index fed0cdde9e3..5ef5e14b846 100644
--- a/addons/mail/mail_thread_view.xml
+++ b/addons/mail/mail_thread_view.xml
@@ -4,36 +4,36 @@
         <record id="action_mail_inbox_feeds" model="ir.actions.client">
             <field name="name">Inbox</field>
             <field name="tag">mail.wall</field>
-            <field name="params" eval="&quot;{'domain': [('notification_ids.partner_id.user_ids', 'in', [uid]),('notification_ids.read', '=', False)],
-                'context': {'default_model': 'res.partner', 'default_is_private': False, 'typeof_thread': 'inbox'} }&quot;"/>
+            <field name="params" eval="&quot;{'domain': [('notification_ids.partner_id.user_ids', 'in', [uid]), ('to_read', '=', True)],
+                'context': {'default_model': 'res.users', 'default_res_id': uid, 'typeof_thread': 'inbox'} }&quot;"/>
         </record>
 
         <record id="action_mail_to_me_feeds" model="ir.actions.client">
             <field name="name">To: me</field>
             <field name="tag">mail.wall</field>
-            <field name="params" eval="&quot;{'domain': [('partner_ids.user_ids', 'in', [uid]),('notification_ids.read', '=', False),('create_uid', '!=', uid)],
-                'context': {'default_model': 'res.partner', 'default_is_private': False, 'typeof_thread': 'inbox'} }&quot;"/>
+            <field name="params" eval="&quot;{'domain': [('partner_ids.user_ids', 'in', [uid]), ('to_read', '=', True), ('author_id.user_ids', 'in', [uid])],
+                'context': {'default_model': 'res.users', 'default_res_id': uid, 'typeof_thread': 'inbox'} }&quot;"/>
         </record>
 
         <record id="action_mail_star_feeds" model="ir.actions.client">
             <field name="name">Favorites</field>
             <field name="tag">mail.wall</field>
-            <field name="params" eval="&quot;{'domain': [('star_user_ids.user_ids', 'in', [uid])],
-                'context': {'default_model': 'res.partner', 'default_is_private': False, 'typeof_thread': 'stared'} }&quot;"/>
+            <field name="params" eval="&quot;{'domain': [('favorite_user_ids.user_ids', 'in', [uid])],
+                'context': {'default_model': 'res.users', 'default_res_id': uid, 'typeof_thread': 'stared'} }&quot;"/>
         </record>
 
         <record id="action_mail_archives_feeds" model="ir.actions.client">
             <field name="name">Archives</field>
             <field name="tag">mail.wall</field>
-            <field name="params" eval="&quot;{'domain': [('notification_ids.partner_id.user_ids', 'in', [uid]),('notification_ids.read', '=', True)],
-                'context': {'default_model': 'res.partner', 'default_is_private': False, 'typeof_thread': 'archives'} }&quot;"/>
+            <field name="params" eval="&quot;{'domain': [('notification_ids.partner_id.user_ids', 'in', [uid]), ('to_read', '=', False)],
+                'context': {'default_model': 'res.users', 'default_res_id': uid, 'typeof_thread': 'archives'} }&quot;"/>
         </record>
 
         <record id="action_mail_sent_feeds" model="ir.actions.client">
             <field name="name">Sent</field>
             <field name="tag">mail.wall</field>
-            <field name="params" eval="&quot;{'domain': [('create_uid', '=', uid)],
-                'context': {'default_model': 'res.partner', 'default_is_private': False, 'typeof_thread': 'send'} }&quot;"/>
+            <field name="params" eval="&quot;{'domain': [('author_id.user_ids', 'in', [uid])],
+                'context': {'default_model': 'res.users', 'default_res_id': uid, 'typeof_thread': 'send'} }&quot;"/>
         </record>
 
         <!-- MENU -->
diff --git a/addons/mail/res_partner.py b/addons/mail/res_partner.py
index 363ea74d16c..6b13fe6ad20 100644
--- a/addons/mail/res_partner.py
+++ b/addons/mail/res_partner.py
@@ -25,7 +25,7 @@ class res_partner_mail(osv.Model):
     """ Update partner to add a field about notification preferences """
     _name = "res.partner"
     _inherit = ['res.partner', 'mail.thread']
-    _mail_autothread = False
+    _mail_flat_thread = False
 
     _columns = {
         'notification_email_send': fields.selection([
diff --git a/addons/mail/res_users.py b/addons/mail/res_users.py
index f870604b03a..c318538541f 100644
--- a/addons/mail/res_users.py
+++ b/addons/mail/res_users.py
@@ -99,7 +99,8 @@ class res_users(osv.Model):
 
     def write(self, cr, uid, ids, vals, context=None):
         # User alias is sync'ed with login
-        if vals.get('login'): vals['alias_name'] = vals['login']
+        if vals.get('login'):
+            vals['alias_name'] = vals['login']
         return super(res_users, self).write(cr, uid, ids, vals, context=context)
 
     def unlink(self, cr, uid, ids, context=None):
@@ -110,14 +111,20 @@ class res_users(osv.Model):
         alias_pool.unlink(cr, uid, alias_ids, context=context)
         return res
 
-    def message_post(self, cr, uid, thread_id, context=None, **kwargs):
+    def message_post_api(self, cr, uid, thread_id, body='', subject=False, type='notification',
+                        subtype=None, parent_id=False, attachments=None, context=None, **kwargs):
+        """ Redirect the posting of message on res.users to the related partner.
+            This is done because when giving the context of Chatter on the
+            various mailboxes, we do not have access to the current partner_id.
+            We therefore post on the user and redirect on its partner. """
         assert thread_id, "res.users does not support posting global messages"
         if context and 'thread_model' in context:
             context['thread_model'] = 'res.partner'
         if isinstance(thread_id, (list, tuple)):
             thread_id = thread_id[0]
-        partner_id = self.pool.get('res.users').browse(cr, uid, thread_id).partner_id.id
-        return self.pool.get('res.partner').message_post(cr, uid, partner_id, context=context, **kwargs)
+        partner_id = self.pool.get('res.users').read(cr, uid, thread_id, ['partner_id'], context=context)['partner_id'][0]
+        return self.pool.get('res.partner').message_post_api(cr, uid, partner_id, body=body, subject=subject,
+            type=type, subtype=subtype, parent_id=parent_id, attachments=attachments, context=context, **kwargs)
 
     def message_update(self, cr, uid, ids, msg_dict, update_vals=None, context=None):
         partner_id = self.pool.get('res.users').browse(cr, uid, ids)[0].partner_id.id
diff --git a/addons/mail/security/ir.model.access.csv b/addons/mail/security/ir.model.access.csv
index b68a9ab7443..c609667c26e 100644
--- a/addons/mail/security/ir.model.access.csv
+++ b/addons/mail/security/ir.model.access.csv
@@ -3,7 +3,7 @@ access_mail_message_all,mail.message.all,model_mail_message,,1,0,1,0
 access_mail_message_group_user,mail.message.group.user,model_mail_message,base.group_user,1,1,1,1
 access_mail_mail_all,mail.mail.all,model_mail_mail,,0,0,1,0
 access_mail_mail_system,mail.mail.system,model_mail_mail,base.group_system,1,1,1,1
-access_mail_followers_all,mail.followers.all,model_mail_followers,,0,0,0,0
+access_mail_followers_all,mail.followers.all,model_mail_followers,,1,0,0,0
 access_mail_followers_system,mail.followers.system,model_mail_followers,base.group_system,1,1,1,1
 access_mail_notification_all,mail.notification.all,model_mail_notification,,1,0,0,0
 access_mail_notification_aystem,mail.notification.system,model_mail_notification,base.group_system,1,1,1,1
diff --git a/addons/mail/security/mail_security.xml b/addons/mail/security/mail_security.xml
index be3bb667628..53083a51d5a 100644
--- a/addons/mail/security/mail_security.xml
+++ b/addons/mail/security/mail_security.xml
@@ -3,16 +3,23 @@
     <data>
 
         <!-- RULES -->
-        <record id="group_rule_public_and_joined" model="ir.rule">
+        <record id="mail_group_public_and_joined" model="ir.rule">
             <field name="name">Mail.group: access only public and joined groups</field>
             <field name="model_id" ref="model_mail_group"/>
             <!-- This rule has to be improved for employee only groups -->
             <field name="domain_force">['|', '|', ('public', '=', 'public'), ('message_follower_ids', 'in', [user.partner_id.id]), '&amp;', ('public','=','groups'), ('group_public_id','in', [g.id for g in user.groups_id])]</field>
         </record>
 
+        <record id="mail_followers_read_own" model="ir.rule">
+            <field name="name">mail.followers: read its own entries</field>
+            <field name="model_id" ref="model_mail_followers"/>
+            <field name="domain_force">[('partner_id', '=', user.partner_id.id)]</field>
+            <field name="perm_create" eval="False"/>
+            <field name="perm_unlink" eval="False"/>
+        </record>
+
         <!--
         This rule can not be uncommented, because we have a more wide method in mail.message. When we implement a many2one_variable field, we will be able to uncomment this.
-
         <record id="mail_message_read_partner_or_author" model="ir.rule">
             <field name="name">mail.message: read if notified or author</field>
             <field name="model_id" ref="model_mail_message"/>
diff --git a/addons/mail/static/src/js/mail.js b/addons/mail/static/src/js/mail.js
index f1844890402..7603490ded5 100644
--- a/addons/mail/static/src/js/mail.js
+++ b/addons/mail/static/src/js/mail.js
@@ -12,41 +12,31 @@ openerp.mail = function(session) {
      * ------------------------------------------------------------
      * 
      * Override of formview do_action method, to catch all return action about
-     * mail.compose.message. The purpose is to bind 'Send by e-mail' buttons
-     * and redirect them to the Chatter.
+     * mail.compose.message. The purpose is to bind 'Send by e-mail' buttons.
      */
 
     session.web.FormView = session.web.FormView.extend({
-        do_action: function(action, on_close) {
+        do_action: function(action) {
             if (action.res_model == 'mail.compose.message') {
-
                 /* hack for stop context propagation of wrong value
                  * delete this hack when a global method to clean context is create
-                */
-                for(var key in action.context){
-                    if( key!='default_template_id' &&
-                        key!='default_use_template' &&
-                        key!='default_is_private' &&
-                        key!='default_partner_ids' &&
-                        key!='default_model' &&
-                        key!='default_res_id' &&
-                        key!='default_subtype' &&
-                        key!='active_id' &&
-                        key!='lang' &&
-                        key!='bin_raw' &&
-                        key!='tz' &&
-                        key!='active_model' &&
-                        key!='edi_web_url_view' &&
-                        key!='active_ids')
-                    action.context[key]=null;
-                };
+                 */
+                var context_keys = ['default_template_id', 'default_composition_mode', 
+                    'default_use_template', 'default_partner_ids', 'default_model',
+                    'default_res_id', 'default_subtype', 'active_id', 'lang',
+                    'bin_raw', 'tz', 'active_model', 'edi_web_url_view', 'active_ids']
+                for (var key in action.context) {
+                    if (_.indexOf(context_keys, key) == -1) {
+                        action.context[key] = null;
+                    }
+                }
                 /* end hack */
-
             }
-            return this._super(action, on_close);
+            return this._super.apply(this, arguments);
         },
     });
 
+
     /**
      * ------------------------------------------------------------
      * ChatterUtils
@@ -90,6 +80,7 @@ openerp.mail = function(session) {
 
         /* replace textarea text into html text
          * (add <p>, <a>)
+         * TDE note : should not be here, but server-side I think ...
         */
         get_text2html: function(text){
             return text
@@ -253,22 +244,23 @@ openerp.mail = function(session) {
 
         /* to avoid having unsorted file on the server.
             we will show the users files of the first message post
+            TDE note: unnecessary call to server I think
          */
-        set_free_attachments: function(){
-            var self=this;
-            this.parent_thread.ds_message.call('user_free_attachment').then(function(attachments){
-                this.datasets.attachment_ids=[];
-                for(var i in attachments){
-                    self.datasets.attachment_ids[i]={
-                        'id': attachments[i].id,
-                        'name': attachments[i].name,
-                        'filename': attachments[i].filename,
-                        'url': mail.ChatterUtils.get_attachment_url(self.session, attachments[i])
-                    };
-                }
-                self.display_attachments();
-            });
-        },
+        // set_free_attachments: function(){
+        //     var self=this;
+        //     this.parent_thread.ds_message.call('user_free_attachment').then(function(attachments){
+        //         this.attachment_ids=[];
+        //         for(var i in attachments){
+        //             self.attachment_ids[i]={
+        //                 'id': attachments[i].id,
+        //                 'name': attachments[i].name,
+        //                 'filename': attachments[i].filename,
+        //                 'url': mail.ChatterUtils.get_attachment_url(self.session, attachments[i])
+        //             };
+        //         }
+        //         self.display_attachments();
+        //     });
+        // },
 
         bind_events: function() {
             var self = this;
@@ -300,10 +292,9 @@ openerp.mail = function(session) {
                 views: [[false, 'form']],
                 target: 'new',
                 context: {
-                    'default_res_model': this.context.default_res_model,
-                    'default_res_id': this.context.default_res_id,
+                    'default_model': false,
+                    'default_res_id': 0,
                     'default_content_subtype': 'html',
-                    'default_is_private': this.datasets.is_private,
                     'default_parent_id': this.datasets.id,
                     'default_body': mail.ChatterUtils.get_text2html(this.$('textarea').val() || ''),
                     'default_attachment_ids': attachments,
@@ -347,11 +338,11 @@ openerp.mail = function(session) {
                         mail.ChatterUtils.get_text2html(body), 
                         false, 
                         'comment', 
-                        false, 
+                        'mail.mt_comment',
                         this.context.default_parent_id, 
                         attachments,
-                        _.extend(this.parent_thread.context, {'message_loaded':[this.datasets.id||0].concat( self.parent_thread.options._parents[0].get_child_ids() )})]
-                    ).then(function(records){
+                        this.parent_thread.context
+                    ]).then(function(records){
                         self.parent_thread.switch_new_message(records);
                         self.datasets.attachment_ids=[];
                         self.on_cancel();
@@ -518,7 +509,7 @@ openerp.mail = function(session) {
                 'body' : false,
                 'vote_user_ids' :[],
                 'has_voted' : false,
-                'has_stared' : false,
+                'is_favorite' : false,
                 'thread_level' : 0,
                 'to_read' : true,
                 'author_id' : [],
@@ -685,7 +676,7 @@ openerp.mail = function(session) {
                 this.animated_destroy({fadeTime:250});
             }
 
-            this.ds_notification.call('set_message_read', [ids,read]);
+            this.ds_notification.call('set_message_read', [ids, read]);
             return false;
         },
 
@@ -765,9 +756,9 @@ openerp.mail = function(session) {
             event.stopPropagation();
             var self=this;
             var button = self.$('button.oe_mail_starbox:first');
-            return this.ds_message.call('star_toggle', [[self.datasets.id]]).pipe(function(star){
-                self.datasets.has_stared=star;
-                if(self.datasets.has_stared){
+            return this.ds_message.call('favorite_toggle', [[self.datasets.id]]).pipe(function(star){
+                self.datasets.is_favorite=star;
+                if(self.datasets.is_favorite){
                     button.addClass('oe_stared');
                 } else {
                     button.removeClass('oe_stared');
@@ -835,6 +826,7 @@ openerp.mail = function(session) {
                 'display_indented_thread': options.options.display_indented_thread || -1,
                 'show_reply_button': options.options.show_reply_button || -1,
                 'typeof_thread': options.options.typeof_thread || 'inbox',
+                'show_header_compose': options.options.show_header_compose || false,
                 '_parents': (options.options._parents != undefined ? options.options._parents : []).concat( [this] )
             });
 
@@ -852,7 +844,7 @@ openerp.mail = function(session) {
                 'partner_ids' : []
             };
 
-            this.datasets.show_composeform = this.options.show_reply_button>this.datasets.thread_level;
+            this.datasets.show_composeform = this.options.show_header_compose && this.options.show_reply_button>this.datasets.thread_level;
 
             for(var i in datasets.partner_ids){
                 if(datasets.partner_ids[i][0]!=(datasets.author_id ? datasets.author_id[0] : -1)){
@@ -876,6 +868,7 @@ openerp.mail = function(session) {
         },
 
         instantiate_ComposeMessage: function(){
+            // add message composition form view
             this.ComposeMessage = new mail.ThreadComposeMessage(this, this.datasets, {
                 'context': this.context,
                 'options': this.options,
@@ -1030,10 +1023,10 @@ openerp.mail = function(session) {
             // domain and context: options + additional
             fetch_domain = replace_domain ? replace_domain : this.domain;
             fetch_context = replace_context ? replace_context : this.context;
-            fetch_context.message_loaded= [this.datasets.id||0].concat( self.options._parents[0].get_child_ids() );
+            var message_loaded = [this.datasets.id||0].concat( self.options._parents[0].get_child_ids() );
 
-            return this.ds_message.call('message_read', [ids, fetch_domain, 0, fetch_context, this.context.default_parent_id || undefined]
-                ).then(function (records) { self.switch_new_message(records); });
+            return this.ds_message.call('message_read', [ids, fetch_domain, message_loaded, fetch_context, this.context.default_parent_id || undefined]
+                ).then(this.proxy('switch_new_message'));
         },
 
         /* create record object and linked him
@@ -1075,7 +1068,9 @@ openerp.mail = function(session) {
         insert_message: function (message) {
             var self=this;
 
-            this.ComposeMessage.$el.show();
+            if(this.datasets.show_composeform){
+                this.ComposeMessage.$el.show();
+            }
 
             this.$('.oe_wall_no_message').remove();
 
@@ -1217,7 +1212,7 @@ openerp.mail = function(session) {
         },
 
         bind_events: function(){
-            if(this.options.context.typeof_thread!='other'){
+            if(this.options.context['typeof_thread']!='other'){
                 $(document).scroll( this.thread.on_scroll );
                 $(window).resize( this.thread.on_scroll );
                 window.setTimeout( this.thread.on_scroll, 500 );
@@ -1267,21 +1262,27 @@ openerp.mail = function(session) {
                 default_is_private: false });
             // update domain
             var domain = this.options.domain.concat([['model', '=', this.view.model], ['res_id', '=', this.view.datarecord.id]]);
-            
-            if(this.thread){
-                this.thread.destroy();
+
+            // TDE note: replace message_is_follower by a check in message_follower_ids, as message_is_follower is not used in views anymore
+            var show_header_compose = this.view.is_action_enabled('edit') ||
+                (this.getParent().fields.message_is_follower && this.getParent().fields.message_is_follower.get_value());
+
+            if(this.root){
+                this.root.destroy();
             }
-            this.thread = new mail.Thread(self, {
-                    'domain': domain,
-                    'context': this.options.context,
-                    'typeof_thread': this.options.context.typeof_thread || 'other',
-                    'display_indented_thread': false,
-                    'show_reply_button': false,
-                    'show_read_unread_button': false,
+            // create and render Thread widget
+            this.root = new mail.Widget(this, {
+                'domain' : domain,
+                'context' : this.options.context,
+                'typeof_thread': this.options.context['typeof_thread'] || 'other',
+                'display_indented_thread': false,
+                'show_reply_button': false,
+                'show_read_unread_button': false,
+                'show_header_compose': show_header_compose
                 }
             );
 
-            return this.thread.appendTo( this.$('.oe_mail_wall_threads:first') );
+            return this.root.appendTo( this.$('.oe_mail_wall_threads:first') );
         },
     });
 
@@ -1370,10 +1371,11 @@ openerp.mail = function(session) {
             this.root = new mail.Widget(this, {
                 'domain' : domain,
                 'context' : context,
-                'typeof_thread': context.typeof_thread || 'other',
+                'typeof_thread': context['typeof_thread'] || 'other',
                 'display_indented_thread': 2,
                 'show_reply_button': 2,
                 'show_read_unread_button': 3,
+                'show_header_compose': true
                 }
             );
             return this.root.appendTo( this.$('.oe_mail_wall_threads:first') );
@@ -1392,10 +1394,9 @@ openerp.mail = function(session) {
      * UserMenu
      * ------------------------------------------------------------
      * 
-     * add a link on the top user bar for write a full mail
+     * Add a link on the top user bar for write a full mail
      */
     session.web.ComposeMessageTopButton = session.web.Widget.extend({
-
         template:'mail.compose_message.button_top_bar',
 
         init: function (parent, options) {
@@ -1403,14 +1404,9 @@ openerp.mail = function(session) {
             this.options = this.options || {};
             this.options.domain = this.options.domain || [];
             this.options.context = {
-                'default_res_id': 0,
-                'default_model': 'mail.thread',
-                'default_is_private': true, 
-                'default_res_model': false,
+                'default_model': false,
                 'default_res_id': 0,
                 'default_content_subtype': 'html',
-                'default_is_private': true,
-                'default_parent_id': 0
             };
         },
 
@@ -1443,7 +1439,6 @@ openerp.mail = function(session) {
             render.insertAfter(this.$el);
             this._super(parent, params);
         }
-
     });
 
 };
diff --git a/addons/mail/static/src/js/mail_followers.js b/addons/mail/static/src/js/mail_followers.js
index 58b7e910cb8..735b3e00e0b 100644
--- a/addons/mail/static/src/js/mail_followers.js
+++ b/addons/mail/static/src/js/mail_followers.js
@@ -26,12 +26,11 @@ openerp_mail_followers = function(session, mail) {
             this._super.apply(this, arguments);
             this.options.image = this.node.attrs.image || 'image_small';
             this.options.title = this.node.attrs.title || 'Followers';
-            this.options.context = this.node.attrs.context;
             this.options.comment = this.node.attrs.help || false;
+            this.options.displayed_nb = this.node.attrs.displayed_nb || 10;
             this.ds_model = new session.web.DataSetSearch(this, this.view.model);
-            this.sub_model = new session.web.DataSetSearch(this,'mail.message.subtype');
             this.ds_follow = new session.web.DataSetSearch(this, this.field.relation);
-            this.follower_model = new session.web.DataSetSearch(this,'mail.followers');
+            this.ds_users = new session.web.DataSetSearch(this, 'res.users');
         },
 
         start: function() {
@@ -40,7 +39,6 @@ openerp_mail_followers = function(session, mail) {
             this._check_visibility();
             this.reinit();
             this.bind_events();
-            this.display_subtypes();
         },
 
         _check_visibility: function() {
@@ -54,17 +52,17 @@ openerp_mail_followers = function(session, mail) {
 
         bind_events: function() {
             var self = this;
-            this.$('button.oe_follower')
-                .on('click', function () {
-                    if($(this).hasClass('oe_notfollow'))
-                        self.do_follow();
-                    else
-                        self.do_unfollow();
-                });
-
-            this.$el.on('click', 'ul.oe_subtypes input', self.do_update_subscription );
-
-            this.$el.on('click', 'button.oe_invite', function(event) {
+            // event: click on '(Un)Follow' button, that toggles the follow for uid
+            this.$('.oe_follower').on('click', function (event) {
+                if($(this).hasClass('oe_notfollow'))
+                    self.do_follow();
+                else
+                    self.do_unfollow();
+            });
+            // event: click on a subtype, that (un)subscribe for this subtype
+            this.$el.on('click', 'ul.oe_subtypes input', self.do_update_subscription);
+            // event: click on 'invite' button, that opens the invite wizard
+            this.$('.oe_invite').on('click', function (event) {
                 action = {
                     type: 'ir.actions.act_window',
                     res_model: 'mail.wizard.invite',
@@ -77,70 +75,91 @@ openerp_mail_followers = function(session, mail) {
                         'default_res_id': self.view.dataset.ids[0]
                     },
                 }
-                self.do_action(action, function() { self.read_value(); });
+                self.do_action(action, {
+                    on_close: function() {
+                        self.read_value();
+                    },
+                });
             });
         },
 
-        read_value: function() {
+        read_value: function () {
             var self = this;
             return this.ds_model.read_ids([this.view.dataset.ids[0]], ['message_follower_ids']).pipe(function (results) {
                 self.set_value(results[0].message_follower_ids);
             });
         },
 
-        render_value: function() {
+        set_value: function (value_) {
+            this._super(value_);
+            // TDE FIXME: render_value is never called... ask to niv
+            // TDE TODO: in start, call this._super(), should resolve this issue
+            this.render_value();
+        },
+
+        render_value: function () {
             this.reinit();
             return this.fetch_followers(this.get("value"));
         },
 
-        set_is_follower: function(value_) {
-            for(var i in value_){
-                if(value_[i]['user_ids'][0]==this.session.uid){
-                    this.message_is_follower=true;
-                    this.display_buttons();
-                    return true;
-                }
-            }
-            this.message_is_follower=false;
-            this.display_buttons();
-            return false;
-        },
-
         fetch_followers: function (value_) {
             this.value = value_ || {};
-            this.message_is_follower = (this.getParent().fields.message_is_follower && this.getParent().fields.message_is_follower.get_value());
-            if(value_)
-                return this.ds_follow.call('read', [this.value, ['name', 'user_ids']]).pipe(this.proxy('display_followers'), this.proxy('display_generic'));
+            return this.ds_follow.call('read', [this.value, ['name', 'user_ids']])
+                .pipe(this.proxy('display_followers'), this.proxy('fetch_generic'))
+                .pipe(this.proxy('display_buttons'))
+                .pipe(this.proxy('fetch_subtypes'));
+        },
+
+        /** Read on res.partner failed: fall back on a generic case
+            - fetch current user partner_id (call because no other smart solution currently) FIXME
+            - then display a generic message about followers */
+        fetch_generic: function (error, event) {
+            var self = this;
+            event.preventDefault();
+            return this.ds_users.call('read', [this.session.uid, ['partner_id']]).pipe(function (results) {
+                var pid = results['partner_id'][0];
+                self.message_is_follower = (_.indexOf(self.get('value'), pid) != -1);
+            }).pipe(self.proxy('display_generic'));
         },
 
         /* Display generic info about follower, for people not having access to res_partner */
-        display_generic: function (error, event) {
-            event.preventDefault();
+        display_generic: function () {
+            var self = this;
             var node_user_list = this.$('ul.oe_mail_followers_display').empty();
             // format content: Followers (You and 0 other) // Followers (3)
             var content = this.options.title;
             if (this.message_is_follower) {
-                content += ' (You and ' + (this.value.length-1) + ' other)';
+                content += ' (You and ' + (this.get('value').length-1) + ' other)';
             }
             else {
-                content += ' (' + this.value.length + ')'
+                content += ' (' + this.get('value').length + ')'
             }
             this.$('div.oe_mail_recthread_followers h4').html(content);
-            this.display_buttons();
-            return $.when();
         },
 
-        /** Display the followers, evaluate is_follower directly */
+        /** Display the followers */
         display_followers: function (records) {
             var self = this;
+            records = records || [];
+            this.message_is_follower = this.set_is_follower(records);
+            // clean and display title
             var node_user_list = this.$('ul.oe_mail_followers_display').empty();
-            this.$('div.oe_mail_recthread_followers h4').html(this.options.title + (records.length>=5 ? ' (' + records.length + ')' : '') );
-            for(var i=0; i<records.length&&i<5; i++) {
-                var record=records[i];
+            this.$('div.oe_mail_recthread_followers h4').html(this.options.title + ' (' + records.length + ')');
+            // truncate number of displayed followers
+            truncated = records.splice(0, this.options.displayed_nb);
+            _(truncated).each(function (record) {
                 record.avatar_url = mail.ChatterUtils.get_image(self.session, 'res.partner', 'image_small', record.id);
                 $(session.web.qweb.render('mail.followers.partner', {'record': record})).appendTo(node_user_list);
+            });
+            if (truncated.length < records.length) {
+                $('<li>And ' + (records.length - truncated.length) + ' more.</li>').appendTo(node_user_list);
             }
-            self.set_is_follower(records);
+        },
+
+        /** Computes whether the current user is in the followers */
+        set_is_follower: function (records) {
+            var user_ids = _.pluck(_.pluck(records, 'user_ids'), 0);
+            return _.indexOf(user_ids, this.session.uid) != -1;
         },
 
         display_buttons: function () {
@@ -150,18 +169,25 @@ openerp_mail_followers = function(session, mail) {
             else {
                 this.$('button.oe_follower').removeClass('oe_following').addClass('oe_notfollow');
             }
-            
+
             if (this.view.is_action_enabled('edit'))
                 this.$('span.oe_mail_invite_wrapper').hide();
             else
                 this.$('span.oe_mail_invite_wrapper').show();
         },
 
-        set_subtypes:function(data){
+        /** Fetch subtypes, only if current user is follower */
+        fetch_subtypes: function () {
+            var subtype_list_ul = this.$('.oe_subtypes').empty();
+            if (! this.message_is_follower) return;
+            var context = new session.web.CompoundContext(this.build_context(), {});
+            this.ds_model.call('message_get_subscription_data', [[this.view.datarecord.id], context]).pipe(this.proxy('display_subtypes'));
+        },
+
+        /** Display subtypes: {'name': default, followed} */
+        display_subtypes:function (data) {
             var self = this;
-            if (!data[this.view.dataset.ids[0]]) {
-                return false;
-            }
+            var subtype_list_ul = this.$('.oe_subtypes');
             var records = data[this.view.dataset.ids[0]].message_subtype_data;
 
             _(records).each(function (record, record_name) {
@@ -171,27 +197,15 @@ openerp_mail_followers = function(session, mail) {
             });
         },
 
-        /** Display subtypes: {'name': default, followed} */
-        display_subtypes: function () {
-            var self = this;
-            var recthread_subtypes = self.$('.oe_recthread_subtypes');
-            subtype_list_ul = self.$('ul.oe_subtypes');
-
-            if(subtype_list_ul.is(":empty")) {
-                var context = new session.web.CompoundContext(this.build_context(), {});
-                this.ds_model.call('get_message_subtypes',[[self.view.dataset.ids[0]], context]).pipe(this.proxy('set_subtypes'));
-            }
-        },
-        
         do_follow: function () {
-            _(this.$('.oe_msg_subtype_check')).each(function(record){
-                $(record).attr('checked','checked');
+            _(this.$('.oe_msg_subtype_check')).each(function (record) {
+                $(record).attr('checked', 'checked');
             });
             this.do_update_subscription();
         },
         
         do_unfollow: function () {
-            _(this.$('.oe_msg_subtype_check')).each(function(record){
+            _(this.$('.oe_msg_subtype_check')).each(function (record) {
                 $(record).attr('checked',false);
             });
             var context = new session.web.CompoundContext(this.build_context(), {});
@@ -202,22 +216,15 @@ openerp_mail_followers = function(session, mail) {
             var self = this;
 
             var checklist = new Array();
-            _(this.$('.oe_mail_recthread_actions input[type="checkbox"]')).each(function(record){
-                if($(record).is(':checked')) {
-                    checklist.push(parseInt($(record).data('id')))}
+            _(this.$('.oe_mail_recthread_actions input[type="checkbox"]')).each(function (record) {
+                if ($(record).is(':checked')) {
+                    checklist.push(parseInt($(record).data('id')));
+                }
             });
 
-            if(!checklist.length)
-                return this.do_unfollow();
-            else{
-                var context = new session.web.CompoundContext(this.build_context(), {});
-                return this.ds_model.call('message_subscribe_users', [[this.view.dataset.ids[0]], [this.session.uid], undefined, context]).pipe(function(){
-                        self.read_value();
-                        self.display_subtypes();
-                    });
-            }
-
+            var context = new session.web.CompoundContext(this.build_context(), {});
+            return this.ds_model.call('message_subscribe_users', [[this.view.datarecord.id], [this.session.uid], this.message_is_follower ? checklist:undefined, context])
+                .pipe(this.proxy('read_value'));
         },
-
     });
-};
\ No newline at end of file
+};
diff --git a/addons/mail/static/src/xml/mail.xml b/addons/mail/static/src/xml/mail.xml
index 5008e60a1ed..651f0588868 100644
--- a/addons/mail/static/src/xml/mail.xml
+++ b/addons/mail/static/src/xml/mail.xml
@@ -104,7 +104,7 @@
         -->
     <t t-name="mail.thread.list_recipients">
         <div class="oe_mail_list_recipients">
-            Post to: 
+            Post to:
             <span t-if="!widget.datasets.is_private" class="oe_all_follower">All Followers</span> 
             <t t-if="!widget.datasets.is_private and widget.datasets.partner_ids.length"> and </t>
             <t t-set="inc" t-value="0"/>
@@ -280,5 +280,4 @@
     <t t-name="mail.thread.message.star">
          <a t-attf-class="oe_mail_starbox #{widget.datasets.has_stared?'oe_stared':''}">*</a>
     </t>
-
 </template>
diff --git a/addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml b/addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml
index f78c91c6305..87b49579100 100644
--- a/addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml
+++ b/addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
         -->
     <div t-name="mail.followers" class="oe_mail_recthread_aside oe_semantic_html_override">
         <div class="oe_mail_recthread_actions">
-            <div class="oe_mouse_subtypes">
+            <div class="oe_mail_subtypes">
                 <button type="button" class="oe_follower oe_notfollow">
                     <span class="oe_follow">Follow</span>
                     <span class="oe_unfollow">Unfollow</span>
@@ -18,11 +18,9 @@
                 <ul class="oe_subtypes"></ul>
             </div>
         </div>
-        <div class="oe_grey">
-            <t t-if="widget.options.comment">
-                <h5><t t-raw="widget.options.comment"/></h5>
-            </t>
-        </div>
+        <t t-if="widget.options.comment">
+            <h5 class="oe_grey"><t t-raw="widget.options.comment"/></h5>
+        </t>
         <div class="oe_mail_recthread_followers">
             <button type="button" class="oe_invite"><span>Invite</span></button>
             <t t-if="widget.options.title">
diff --git a/addons/mail/tests/test_mail.py b/addons/mail/tests/test_mail.py
index a94c4fc2c8a..d85988a6c90 100644
--- a/addons/mail/tests/test_mail.py
+++ b/addons/mail/tests/test_mail.py
@@ -135,7 +135,9 @@ class test_mail(TestMailMockups):
         self.res_users = self.registry('res.users')
         self.res_partner = self.registry('res.partner')
 
-        self.user_demo = self.registry('ir.model.data').get_object_reference(self.cr, self.uid, 'base', 'user_demo')[1]
+        # Test users
+        self.user_demo_id = self.registry('ir.model.data').get_object_reference(self.cr, self.uid, 'base', 'user_demo')[1]
+        self.user_admin = self.res_users.browse(self.cr, self.uid, self.uid)
 
         # Mock send_get_mail_body to test its functionality without other addons override
         self._send_get_mail_body = self.registry('mail.mail').send_get_mail_body
@@ -148,6 +150,7 @@ class test_mail(TestMailMockups):
         # create a 'pigs' group that will be used through the various tests
         self.group_pigs_id = self.mail_group.create(self.cr, self.uid,
             {'name': 'Pigs', 'description': 'Fans of Pigs, unite !'})
+        self.group_pigs = self.mail_group.browse(self.cr, self.uid, self.group_pigs_id)
 
     def tearDown(self):
         # Remove mocks
@@ -155,6 +158,7 @@ class test_mail(TestMailMockups):
         super(test_mail, self).tearDown()
 
     def test_00_message_process(self):
+        """ Testing incoming emails processing. """
         cr, uid = self.cr, self.uid
         # Incoming mail creates a new mail_group "frogs"
         self.assertEqual(self.mail_group.search(cr, uid, [('name', '=', 'frogs')]), [])
@@ -193,18 +197,15 @@ class test_mail(TestMailMockups):
         self.assertEqual(new_mail.body, '\n<pre>\nPlease call me as soon as possible this afternoon!\n\n--\nSylvie\n</pre>\n',
                          'plaintext mail incorrectly parsed')
 
-    def test_10_many2many_reference_field(self):
+    def test_10_followers_function_field(self):
         """ Tests designed for the many2many function field 'follower_ids'.
             We will test to perform writes using the many2many commands 0, 3, 4,
             5 and 6. """
-        cr, uid = self.cr, self.uid
-        user_admin = self.res_users.browse(cr, uid, uid)
-        group_pigs = self.mail_group.browse(cr, uid, self.group_pigs_id)
+        cr, uid, user_admin, group_pigs = self.cr, self.uid, self.user_admin, self.group_pigs
 
-        # Create partner Bert Poilu
+        # Data: create partner Bert Poilu
         partner_bert_id = self.res_partner.create(cr, uid, {'name': 'Bert Poilu'})
-
-        # Create 'disturbing' values in mail.followers: same res_id, other res_model; same res_model, other res_id
+        # Data: create 'disturbing' values in mail.followers: same res_id, other res_model; same res_model, other res_id
         group_dummy_id = self.mail_group.create(cr, uid,
             {'name': 'Dummy group'})
         self.mail_followers.create(cr, uid,
@@ -257,9 +258,7 @@ class test_mail(TestMailMockups):
 
     def test_11_message_followers_and_subtypes(self):
         """ Tests designed for the subscriber API as well as message subtypes """
-        cr, uid = self.cr, self.uid
-        user_admin = self.res_users.browse(cr, uid, uid)
-        group_pigs = self.mail_group.browse(cr, uid, self.group_pigs_id)
+        cr, uid, user_admin, group_pigs = self.cr, self.uid, self.user_admin, self.group_pigs
         # Data: user Raoul
         user_raoul_id = self.res_users.create(cr, uid, {'name': 'Raoul Grosbedon', 'login': 'raoul'})
         user_raoul = self.res_users.browse(cr, uid, user_raoul_id)
@@ -281,7 +280,6 @@ class test_mail(TestMailMockups):
         group_pigs.refresh()
         # Test: 2 followers (Admin and Raoul)
         follower_ids = [follower.id for follower in group_pigs.message_follower_ids]
-        self.assertEqual(len(follower_ids), 2, 'There should be 2 Pigs fans')
         self.assertEqual(set(follower_ids), set([user_raoul.partner_id.id, user_admin.partner_id.id]), 'Admin and Raoul should be the only 2 Pigs fans')
         # Test: Raoul follows default subtypes
         fol_ids = self.mail_followers.search(cr, uid, [('res_model', '=', 'mail.group'), ('res_id', '=', self.group_pigs_id), ('partner_id', '=', user_raoul.partner_id.id)])
@@ -307,19 +305,16 @@ class test_mail(TestMailMockups):
         # CASE2: test mail_thread fields
         # ----------------------------------------
 
-        group_pigs.refresh()
-        self.assertEqual(set(group_pigs.message_subtype_data.keys()), set(['comment', 'mt_mg_def', 'mt_all_def', 'mt_mg_nodef', 'mt_all_nodef']), 'mail.group available subtypes incorrect')
-        self.assertFalse(group_pigs.message_subtype_data['comment']['followed'], 'Admin should not follow comments in pigs')
-        self.assertTrue(group_pigs.message_subtype_data['mt_mg_nodef']['followed'], 'Admin should follow mt_mg_nodef in pigs')
-        self.assertTrue(group_pigs.message_subtype_data['mt_all_nodef']['followed'], 'Admin should follow mt_all_nodef in pigs')
+        subtype_data = group_pigs._get_subscription_data(None, None)[group_pigs.id]['message_subtype_data']
+        self.assertEqual(set(subtype_data.keys()), set(['comment', 'mt_mg_def', 'mt_all_def', 'mt_mg_nodef', 'mt_all_nodef']), 'mail.group available subtypes incorrect')
+        self.assertFalse(subtype_data['comment']['followed'], 'Admin should not follow comments in pigs')
+        self.assertTrue(subtype_data['mt_mg_nodef']['followed'], 'Admin should follow mt_mg_nodef in pigs')
+        self.assertTrue(subtype_data['mt_all_nodef']['followed'], 'Admin should follow mt_all_nodef in pigs')
 
     def test_20_message_post(self):
         """ Tests designed for message_post. """
-        cr, uid = self.cr, self.uid
+        cr, uid, user_admin, group_pigs = self.cr, self.uid, self.user_admin, self.group_pigs
         self.res_users.write(cr, uid, [uid], {'signature': 'Admin', 'email': 'a@a'})
-        user_admin = self.res_users.browse(cr, uid, uid)
-        group_pigs = self.mail_group.browse(cr, uid, self.group_pigs_id)
-
         # 1 - Bert Tartopoils, with email, should receive emails for comments and emails
         p_b_id = self.res_partner.create(cr, uid, {'name': 'Bert Tartopoils', 'email': 'b@b'})
         # 2 - Carine Poilvache, with email, should never receive emails
@@ -345,11 +340,12 @@ class test_mail(TestMailMockups):
         # CASE1: post comment, body and subject specified
         # ----------------------------------------
 
+        # 1. Post a new comment on Pigs
         self._init_mock_build_email()
         msg_id = self.mail_group.message_post(cr, uid, self.group_pigs_id, body=_body1, subject=_subject, type='comment', subtype='mt_comment')
         message = self.mail_message.browse(cr, uid, msg_id)
         sent_emails = self._build_email_kwargs_list
-        # Test: notifications have been deleted
+        # Test: mail.mail notifications have been deleted
         self.assertFalse(self.mail_mail.search(cr, uid, [('mail_message_id', '=', msg_id)]), 'mail.mail notifications should have been auto-deleted!')
         # Test: mail_message: subject is _subject, body is _body1 (no formatting done)
         self.assertEqual(message.subject, _subject, 'mail.message subject incorrect')
@@ -377,19 +373,18 @@ class test_mail(TestMailMockups):
         # CASE2: post an email with attachments, parent_id, partner_ids
         # ----------------------------------------
 
-        # TESTS: automatic subject, signature in body_html, attachments propagation
+        # 1. Post a new email comment on Pigs
         self._init_mock_build_email()
         msg_id2 = self.mail_group.message_post(cr, uid, self.group_pigs_id, body=_body2, type='email', subtype='mt_comment',
             partner_ids=[(6, 0, [p_d_id])], parent_id=msg_id, attachments=_attachments)
         message = self.mail_message.browse(cr, uid, msg_id2)
         sent_emails = self._build_email_kwargs_list
         self.assertFalse(self.mail_mail.search(cr, uid, [('mail_message_id', '=', msg_id2)]), 'mail.mail notifications should have been auto-deleted!')
-
         # Test: mail_message: subject is False, body is _body2 (no formatting done), parent_id is msg_id
         self.assertEqual(message.subject, False, 'mail.message subject incorrect')
         self.assertEqual(message.body, html_sanitize(_body2), 'mail.message body incorrect')
         self.assertEqual(message.parent_id.id, msg_id, 'mail.message parent_id incorrect')
-        # Test: sent_email: email send by server: correct subject, body, body_alternative
+        # Test: sent_email: email send by server: correct automatic subject, body, body_alternative
         self.assertEqual(len(sent_emails), 2, 'sent_email number of sent emails incorrect')
         for sent_email in sent_emails:
             self.assertEqual(sent_email['subject'], _mail_subject, 'sent_email subject incorrect')
@@ -413,13 +408,11 @@ class test_mail(TestMailMockups):
             self.assertIn((attach.name, attach.datas.decode('base64')), _attachments,
                 'mail.message attachment name / data incorrect')
 
-    def test_21_message_compose_wizard(self):
+    def test_25_message_compose_wizard(self):
         """ Tests designed for the mail.compose.message wizard. """
-        cr, uid = self.cr, self.uid
+        cr, uid, user_admin, group_pigs = self.cr, self.uid, self.user_admin, self.group_pigs
         mail_compose = self.registry('mail.compose.message')
         self.res_users.write(cr, uid, [uid], {'signature': 'Admin', 'email': 'a@a'})
-        user_admin = self.res_users.browse(cr, uid, uid)
-        group_pigs = self.mail_group.browse(cr, uid, self.group_pigs_id)
         group_bird_id = self.mail_group.create(cr, uid, {'name': 'Bird', 'description': 'Bird resistance'})
         group_bird = self.mail_group.browse(cr, uid, group_bird_id)
 
@@ -434,7 +427,6 @@ class test_mail(TestMailMockups):
             ]
         _attachments_test = [('first.txt', 'My first attachment'), ('second.txt', 'My second attachment')]
 
-        # Create partners
         # 1 - Bert Tartopoils, with email, should receive emails for comments and emails
         p_b_id = self.res_partner.create(cr, uid, {'name': 'Bert Tartopoils', 'email': 'b@b'})
         # 2 - Carine Poilvache, with email, should never receive emails
@@ -470,7 +462,6 @@ class test_mail(TestMailMockups):
         msg_pids = [partner.id for partner in message.partner_ids]
         test_pids = [p_b_id, p_c_id, p_d_id]
         notif_ids = self.mail_notification.search(cr, uid, [('message_id', '=', message.id)])
-
         self.assertEqual(len(notif_ids), 3, 'mail.message: too much notifications created')
         self.assertEqual(set(msg_pids), set(test_pids), 'mail.message partner_ids incorrect')
 
@@ -505,7 +496,7 @@ class test_mail(TestMailMockups):
 
         # 1. mass_mail on pigs and bird
         compose_id = mail_compose.create(cr, uid,
-            {'subject': _subject, 'body': '${object.description}', 'content_type': 'html'},
+            {'subject': _subject, 'body': '${object.description}', 'content_subtype': 'html'},
             {'default_composition_mode': 'mass_mail', 'default_model': 'mail.group', 'default_res_id': False,
                 'active_ids': [self.group_pigs_id, group_bird_id]})
         compose = mail_compose.browse(cr, uid, compose_id)
@@ -529,14 +520,19 @@ class test_mail(TestMailMockups):
         self.assertEqual(message2.subject, _subject, 'mail.message subject incorrect')
         self.assertEqual(message2.body, group_bird.description, 'mail.message body incorrect')
 
+    def test_30_message_read(self):
+        """ Tests for message_read and expandables. """
+        self.assertTrue(1 == 1, 'Test not implemented, do not replace by return True')
+
     def test_40_needaction(self):
         """ Tests for mail.message needaction. """
-        cr, uid = self.cr, self.uid
-        group_pigs = self.mail_group.browse(cr, uid, self.group_pigs_id)
-        group_pigs_demo = self.mail_group.browse(cr, self.user_demo, self.group_pigs_id)
-        user_admin = self.res_users.browse(cr, uid, uid)
+        cr, uid, user_admin, group_pigs = self.cr, self.uid, self.user_admin, self.group_pigs
+        user_demo = self.res_users.browse(cr, uid, self.user_demo_id)
+        group_pigs_demo = self.mail_group.browse(cr, self.user_demo_id, self.group_pigs_id)
+        na_admin_base = self.mail_message._needaction_count(cr, uid, domain=[])
+        na_demo_base = self.mail_message._needaction_count(cr, user_demo.id, domain=[])
 
-        # Demo values: check unread notification = needaction on mail.message
+        # Test: number of unread notification = needaction on mail.message
         notif_ids = self.mail_notification.search(cr, uid, [
             ('partner_id', '=', user_admin.partner_id.id),
             ('read', '=', False)
@@ -544,36 +540,32 @@ class test_mail(TestMailMockups):
         na_count = self.mail_message._needaction_count(cr, uid, domain=[])
         self.assertEqual(len(notif_ids), na_count, 'unread notifications count does not match needaction count')
 
-        na_count1 = self.mail_message._needaction_count(cr, uid, domain=[('model', '=', 'mail.group'), ('res_id', '=', self.group_pigs_id)])
-        # Post 2 message on group_pigs as admin, 3 messages as demo user
+        # Do: post 2 message on group_pigs as admin, 3 messages as demo user
         for dummy in range(2):
             group_pigs.message_post(body='My Body', subtype='mt_comment')
         for dummy in range(3):
             group_pigs_demo.message_post(body='My Demo Body', subtype='mt_comment')
 
-        # Check there are 4 new needaction on mail.message
+        # Test: admin has 3 new notifications (from demo), and 3 new needaction
         notif_ids = self.mail_notification.search(cr, uid, [
             ('partner_id', '=', user_admin.partner_id.id),
             ('read', '=', False)
             ])
-        na_count = self.mail_message._needaction_count(cr, uid, domain=[])
-        self.assertEqual(len(notif_ids), na_count, 'unread notifications count does not match needaction count')
-
-        # Check there are 4 needaction on mail.message with particular domain
-        na_count = self.mail_message._needaction_count(cr, uid, domain=[('model', '=', 'mail.group'), ('res_id', '=', self.group_pigs_id)])
+        self.assertEqual(len(notif_ids), na_admin_base + 3, 'Admin should have 3 new unread notifications')
+        na_admin = self.mail_message._needaction_count(cr, uid, domain=[])
+        na_admin_group = self.mail_message._needaction_count(cr, uid, domain=[('model', '=', 'mail.group'), ('res_id', '=', self.group_pigs_id)])
+        self.assertEqual(na_admin, na_admin_base + 3, 'Admin should have 3 new needaction')
+        self.assertEqual(na_admin_group, 3, 'Admin should have 3 needaction related to Pigs')
+        # Test: demo has 0 new notifications (not a follower, not receiving its own messages), and 0 new needaction
         notif_ids = self.mail_notification.search(cr, uid, [
-            ('partner_id', '=', user_admin.partner_id.id),
-            ('read', '=', False),
-            ('message_id.model','=','mail.group'),
-            ('message_id.res_id','=',self.group_pigs_id)
+            ('partner_id', '=', user_demo.partner_id.id),
+            ('read', '=', False)
             ])
-        self.assertEqual(len(notif_ids), na_count, 'posted message count does not match needaction count')
-
-        na_count3 = self.mail_message._needaction_count(cr, self.user_demo, domain=[('model', '=', 'mail.group'), ('res_id', '=', self.group_pigs_id)])
-        self.assertEqual(na_count3-na_count1, 0, 'demo has 0 message: not a follower and do not follow his own messages')
-
-        na_count2 = self.mail_message._needaction_count(cr, uid, domain=[('model', '=', 'mail.group'), ('res_id', '=', self.group_pigs_id)])
-        self.assertEqual(na_count2-na_count1, 3, 'admin has 3 messages: 0 from itself as they are marked as read, 3 from demo')
+        self.assertEqual(len(notif_ids), na_demo_base + 0, 'Demo should have 0 new unread notifications')
+        na_demo = self.mail_message._needaction_count(cr, user_demo.id, domain=[])
+        na_demo_group = self.mail_message._needaction_count(cr, user_demo.id, domain=[('model', '=', 'mail.group'), ('res_id', '=', self.group_pigs_id)])
+        self.assertEqual(na_demo, na_demo_base + 0, 'Demo should have 0 new needaction')
+        self.assertEqual(na_demo_group, 0, 'Demo should have 0 needaction related to Pigs')
 
     def test_50_thread_parent_resolution(self):
         """Verify parent/child relationships are correctly established when processing incoming mails"""
@@ -605,7 +597,7 @@ class test_mail(TestMailMockups):
         self.assertEqual(5, len(group_pigs.message_ids), 'group should contain 5 messages')
         self.assertEqual(2, len(msg1.child_ids), 'msg1 should have 2 children now')
 
-    def test_60_vote(self):
+    def test_60_message_vote(self):
         """ Test designed for the vote/unvote feature. """
         cr, uid = self.cr, self.uid
         user_admin = self.res_users.browse(cr, uid, uid)
@@ -625,7 +617,7 @@ class test_mail(TestMailMockups):
         # Test: msg1 has Admin as voter
         self.assertEqual(set(msg1.vote_user_ids), set([user_admin]), 'after voting, Admin is not the voter')
         # Do: Bert vote for msg1
-        self.mail_message.vote_toggle(cr, uid, [msg1.id], [user_bert_id])
+        self.mail_message.vote_toggle(cr, user_bert_id, [msg1.id])
         msg1.refresh()
         # Test: msg1 has Admin and Bert as voters
         self.assertEqual(set(msg1.vote_user_ids), set([user_admin, user_bert]), 'after voting, Admin and Bert are not the voters')
@@ -634,3 +626,7 @@ class test_mail(TestMailMockups):
         msg1.refresh()
         # Test: msg1 has Bert as voter
         self.assertEqual(set(msg1.vote_user_ids), set([user_bert]), 'after unvoting for Admin, Bert is not the voter')
+
+    def test_70_message_favorite(self):
+        """ Tests for favorites. """
+        self.assertTrue(1 == 1, 'Test not implemented, do not replace by return True')
diff --git a/addons/mail/tests/test_mail_access_rights.py b/addons/mail/tests/test_mail_access_rights.py
index 4d40c66fc81..544191205b8 100644
--- a/addons/mail/tests/test_mail_access_rights.py
+++ b/addons/mail/tests/test_mail_access_rights.py
@@ -102,53 +102,69 @@ class test_mail_access_rights(test_mail.TestMailMockups):
         """ Test mail_message search override about access rights. """
         self.assertTrue(1 == 1, 'Test not implemented, do not replace by return True')
 
-    # def test_10_mail_flow_access_rights(self):
-    #     """ Test a Chatter-looks alike flow. """
-    #     cr, uid = self.cr, self.uid
-    #     partner_bert_id, partner_raoul_id = self.partner_bert_id, self.partner_raoul_id
-    #     user_bert_id, user_raoul_id = self.user_bert_id, self.user_raoul_id
+    def test_10_mail_flow_access_rights(self):
+        """ Test a Chatter-looks alike flow. """
+        cr, uid = self.cr, self.uid
+        mail_compose = self.registry('mail.compose.message')
+        partner_bert_id, partner_raoul_id = self.partner_bert_id, self.partner_raoul_id
+        user_bert_id, user_raoul_id = self.user_bert_id, self.user_raoul_id
 
-    #     # Prepare groups: Pigs (employee), Jobs (public)
-    #     self.mail_group.message_post(cr, uid, self.group_pigs_id, body='Message')
-    #     self.group_jobs_id = self.mail_group.create(cr, uid, {'name': 'Jobs', 'public': 'public'})
+        # Prepare groups: Pigs (employee), Jobs (public)
+        self.mail_group.message_post(cr, uid, self.group_pigs_id, body='Message')
+        self.group_jobs_id = self.mail_group.create(cr, uid, {'name': 'Jobs', 'public': 'public'})
 
-    #     # ----------------------------------------
-    #     # CASE1: Bert, without groups
-    #     # ----------------------------------------
-    #     # Do: Bert creates a group, should crash because perm_create only for employees
-    #     self.assertRaises(except_orm,
-    #                       self.mail_group.create,
-    #                       cr, user_bert_id, {'name': 'Bert\'s Group'})
-    #     # Do: Bert reads Jobs basic fields, ok because public = read access on the group
-    #     self.mail_group.read(cr, user_bert_id, self.group_jobs_id, ['name', 'description'])
-    #     # Do: Bert browse Pigs, ok (no direct browse of partners)
-    #     self.mail_group.browse(cr, user_bert_id, self.group_jobs_id)
-    #     # Do: Bert reads Jobs messages, ok because read access on the group => read access on its messages
-    #     jobs_message_ids = self.mail_group.read(cr, user_bert_id, self.group_jobs_id, ['message_ids'])['message_ids']
-    #     self.mail_message.read(cr, user_bert_id, jobs_message_ids)
-    #     # Do: Bert reads Jobs followers, ko because partner are accessible to employees or partner manager
-    #     jobs_followers_ids = self.mail_group.read(cr, user_bert_id, self.group_jobs_id, ['message_follower_ids'])['message_follower_ids']
-    #     self.assertRaises(except_orm,
-    #                       self.res_partner.read,
-    #                       cr, user_bert_id, jobs_followers_ids)
-    #     # Do: Bert comments Jobs, ko because no write access on the group and not in the followers
-    #     self.assertRaises(except_orm,
-    #                       self.mail_group.message_post,
-    #                       cr, user_bert_id, self.group_jobs_id, body='I love Pigs')
-    #     # Do: add Bert to jobs followers
-    #     self.mail_group.message_subscribe(cr, uid, [self.group_jobs_id], [partner_bert_id])
-    #     # Do: Bert comments Jobs, ok because he is now in the followers
-    #     self.mail_group.message_post(cr, user_bert_id, self.group_jobs_id, body='I love Pigs')
+        # ----------------------------------------
+        # CASE1: Bert, without groups
+        # ----------------------------------------
+        # Do: Bert creates a group, should crash because perm_create only for employees
+        self.assertRaises(except_orm,
+                          self.mail_group.create,
+                          cr, user_bert_id, {'name': 'Bert\'s Group'})
 
-    #     # Do: Bert reads Pigs, should crash because mail.group security=groups only for employee group
-    #     self.assertRaises(except_orm,
-    #                       self.mail_group.read,
-    #                       cr, user_bert_id, self.group_pigs_id)
+        # Do: Bert reads Jobs basic fields, ok because public = read access on the group
+        self.mail_group.read(cr, user_bert_id, self.group_jobs_id, ['name', 'description'])
+        # Do: Bert browse Pigs, ok (no direct browse of partners)
+        self.mail_group.browse(cr, user_bert_id, self.group_jobs_id)
+        # Do: Bert reads Jobs messages, ok because read access on the group => read access on its messages
+        jobs_message_ids = self.mail_group.read(cr, user_bert_id, self.group_jobs_id, ['message_ids'])['message_ids']
+        self.mail_message.read(cr, user_bert_id, jobs_message_ids)
+        # Do: Bert reads Jobs followers, ko because partner are accessible to employees or partner manager
+        jobs_followers_ids = self.mail_group.read(cr, user_bert_id, self.group_jobs_id, ['message_follower_ids'])['message_follower_ids']
+        self.assertRaises(except_orm,
+                          self.res_partner.read,
+                          cr, user_bert_id, jobs_followers_ids)
+        # Do: Bert comments Jobs, ko because no write access on the group and not in the followers
+        self.assertRaises(except_orm,
+                          self.mail_group.message_post,
+                          cr, user_bert_id, self.group_jobs_id, body='I love Pigs')
+        # Do: add Bert to jobs followers
+        self.mail_group.message_subscribe(cr, uid, [self.group_jobs_id], [partner_bert_id])
+        # Do: Bert comments Jobs, ok because he is now in the followers
+        self.mail_group.message_post(cr, user_bert_id, self.group_jobs_id, body='I love Pigs')
 
-    #     # ----------------------------------------
-    #     # CASE1: Raoul, employee
-    #     # ----------------------------------------
-    #     # Do: Bert read Pigs, ok because public
-    #     self.mail_group.read(cr, user_raoul_id, self.group_pigs_id)
-    #     # Do: Bert read Jobs, ok because group_public_id = employee
-    #     self.mail_group.read(cr, user_raoul_id, self.group_jobs_id)
+        # Do: Bert reads Pigs, should crash because mail.group security=groups only for employee group
+        self.assertRaises(except_orm,
+                          self.mail_group.read,
+                          cr, user_bert_id, self.group_pigs_id)
+
+        # Do: Bert create a mail.compose.message record, because he uses the wizard
+        compose_id = mail_compose.create(cr, user_bert_id,
+            {'subject': 'Subject', 'body_text': 'Body text', 'partner_ids': []},
+            # {'subject': 'Subject', 'body_text': 'Body text', 'partner_ids': [(4, p_c_id), (4, p_d_id)]},
+            {'default_composition_mode': 'comment', 'default_model': 'mail.group', 'default_res_id': self.group_jobs_id})
+        mail_compose.send_mail(cr, user_bert_id, [compose_id])
+
+        self.user_demo_id = self.registry('ir.model.data').get_object_reference(self.cr, self.uid, 'base', 'user_demo')[1]
+        compose_id = mail_compose.create(cr, self.user_demo_id,
+            {'subject': 'Subject', 'body_text': 'Body text', 'partner_ids': []},
+            # {'subject': 'Subject', 'body_text': 'Body text', 'partner_ids': [(4, p_c_id), (4, p_d_id)]},
+            {'default_composition_mode': 'comment', 'default_model': 'mail.group', 'default_res_id': self.group_jobs_id})
+        mail_compose.send_mail(cr, self.user_demo_id, [compose_id])
+
+        # ----------------------------------------
+        # CASE2: Raoul, employee
+        # ----------------------------------------
+        # Do: Bert read Pigs, ok because public
+        self.mail_group.read(cr, user_raoul_id, self.group_pigs_id)
+        # Do: Bert read Jobs, ok because group_public_id = employee
+        self.mail_group.read(cr, user_raoul_id, self.group_jobs_id)
diff --git a/addons/mail/update.py b/addons/mail/update.py
index 0e10ee0a7f1..9e35391bf52 100644
--- a/addons/mail/update.py
+++ b/addons/mail/update.py
@@ -41,6 +41,8 @@ def get_sys_logs(cr, uid):
         nbr_share_users = pool.get("res.users").search(cr, uid, [("share", "=", True)], count=True)
         nbr_active_share_users = pool.get("res.users").search(cr, uid, [("share", "=", True), ("date", ">=", limit_date_str)], count=True)
     user = pool.get("res.users").browse(cr, uid, uid)
+
+    web_base_url = safe_eval(self.pool.get('ir.config_parameter').get_param(cr, uid, 'web.base.url', 'False'))
     msg = {
         "dbuuid": dbuuid,
         "nbr_users": nbr_users,
@@ -51,6 +53,7 @@ def get_sys_logs(cr, uid):
         "db_create_date": db_create_date,
         "version": release.version,
         "language": user.lang,
+        "web_base_url": web_base_url,
     }
     msg.update(pool.get("res.company").read(cr,uid,[1],["name","email","phone"])[0])
 
diff --git a/addons/mail/wizard/mail_compose_message.py b/addons/mail/wizard/mail_compose_message.py
index 7d75c67b942..b68aae14521 100644
--- a/addons/mail/wizard/mail_compose_message.py
+++ b/addons/mail/wizard/mail_compose_message.py
@@ -81,11 +81,7 @@ class mail_compose_message(osv.TransientModel):
         elif composition_mode == 'comment' and model and res_id:
             vals = self.get_record_data(cr, uid, model, res_id, context=context)
         elif composition_mode == 'mass_mail' and model and active_ids:
-            if context.get('default_template_id'):
-                vals =  self.pool.get('email.template').generate_email(cr, uid, context.get('default_template_id'), res_id, context=context)
-                vals.update({'content_subtype': 'html'})
-            else:
-                vals = {'model': model, 'res_id': res_id,  'content_subtype': 'html'}
+            vals = {'model': model, 'res_id': res_id,  'content_subtype': 'html'}
         else:
             vals = {'model': model, 'res_id': res_id}
         if composition_mode:
@@ -229,22 +225,13 @@ class mail_compose_message(osv.TransientModel):
             mass_mail_mode = wizard.composition_mode == 'mass_mail'
             active_model_pool = self.pool.get(wizard.model if wizard.model else 'mail.thread')
 
-            if wizard.content_subtype == 'html':
-                if not wizard.body:
-                    return False
-                body = wizard.body
-            else: # wizard.content_subtype == 'plain':
-                if not wizard.body_text:
-                    return False
-                body = '<pre>%s</pre>' % tools.ustr(wizard.body_text or '')
-
             # wizard works in batch mode: [res_id] or active_ids
             res_ids = active_ids if mass_mail_mode and wizard.model and active_ids else [wizard.res_id]
             for res_id in res_ids:
                 # default values, according to the wizard options
                 post_values = {
                     'subject': wizard.subject if wizard.content_subtype == 'html' else False,
-                    'body': body,
+                    'body': wizard.body if wizard.content_subtype == 'html' else '<pre>%s</pre>' % tools.ustr(wizard.body_text),
                     'parent_id': wizard.parent_id and wizard.parent_id.id,
                     'partner_ids': [(4, partner.id) for partner in wizard.partner_ids],
                     'attachments': [(attach.datas_fname or attach.name, base64.b64decode(attach.datas)) for attach in wizard.attachment_ids],
@@ -258,13 +245,13 @@ class mail_compose_message(osv.TransientModel):
                     post_values['attachments'] += new_attachments
                     post_values.update(email_dict)
                 # post the message
-                id=active_model_pool.message_post(cr, uid, [res_id], type='comment', subtype='mt_comment', context=context, **post_values)
+                active_model_pool.message_post(cr, uid, [res_id], type='comment', subtype='mt_comment', context=context, **post_values)
 
             # post process: update attachments, because id is not necessarily known when adding attachments in Chatter
             # self.pool.get('ir.attachment').write(cr, uid, [attach.id for attach in wizard.attachment_ids], {
             #     'res_id': wizard.id, 'res_model': wizard.model or False}, context=context)
-        
-        return {'type': 'ir.actions.act_window_close', 'res_model':'mail.compose.message', 'id': id}
+
+        return {'type': 'ir.actions.act_window_close'}
 
     def render_message(self, cr, uid, wizard, res_id, context=None):
         """ Generate an email from the template for given (wizard.model, res_id)
diff --git a/addons/mail/wizard/mail_compose_message_view.xml b/addons/mail/wizard/mail_compose_message_view.xml
index 94b821971c4..ce86e0bacfd 100644
--- a/addons/mail/wizard/mail_compose_message_view.xml
+++ b/addons/mail/wizard/mail_compose_message_view.xml
@@ -6,17 +6,19 @@
             <field name="model">mail.compose.message</field>
             <field name="arch" type="xml">
                 <form string="Compose Email" version="7.0">
-                    <field name="composition_mode" nolabel="1" invisible="1"/>
-                    <field name="model" nolabel="1" invisible="1"/>
-                    <field name="res_id" nolabel="1" invisible="1"/>
-                    <field name="parent_id" nolabel="1" invisible="1"/>
-                    <field name="content_subtype" nolabel="1" invisible="1"/>
+                    <!-- truly invisible fields for control and options -->
+                    <field name="composition_mode" nolabel="1" invisible="0"/>
+                    <field name="model" nolabel="1" invisible="0"/>
+                    <field name="res_id" nolabel="1" invisible="0"/>
+                    <field name="parent_id" nolabel="1" invisible="0"/>
+                    <field name="content_subtype" nolabel="1" invisible="0"/>
+                    <!-- visible wizard -->
                     <group>
-                        <field name="subject" placeholder="Subject..."/>
+                        <field name="subject" placeholder="Subject..."
+                                attrs="{'invisible':[('content_subtype', '=', 'plain')]}"/>/>
                         <field name="partner_ids" widget="many2many_tags" placeholder="Add contacts to notify..."
                                 context="{'force_email':True}"
                                 on_change="onchange_partner_ids(partner_ids)"/>
-                        <field name="is_private" help="If this message is not private, this message will send to all your followers or all followers of the parented message." invisible="1"/>
                     </group>
                     <notebook>
                         <page string="Body">
@@ -30,68 +32,11 @@
                         <button string="Send" name="send_mail" type="object" class="oe_highlight"  />
                         or
                         <button string="Cancel" class="oe_link" special="cancel" />
-                        <!--div class="oe_right">
-                            <button string="" name="toggle_content_subtype" type="object" icon="/mail/static/src/img/formatting.png" 
-                                help="Toggle advanced formatting mode"/>
-                        </div-->
                     </footer>
                 </form>
             </field>
         </record>
 
-        <record model="ir.ui.view" id="email_compose_message_wizard_form_chatter">
-            <field name="name">mail.compose.message.form.chatter</field>
-            <field name="model">mail.compose.message</field>
-            <field name="priority">18</field>
-            <field name="arch" type="xml">
-                <form string="Compose Email" version="7.0" >
-                    <group>
-                        <!-- truly invisible fields for control and options -->
-                        <field name="composition_mode" colspan="2" nolabel="1" invisible="1"/>
-                        <field name="model" colspan="2" nolabel="1" invisible="1"/>
-                        <field name="res_id" colspan="2" nolabel="1" invisible="1"/>
-                        <field name="parent_id" colspan="2" nolabel="1" invisible="1"/>
-                        <field name="content_subtype" colspan="2" nolabel="1" invisible="1"/>
-                        <!-- visible wizard -->
-                        <field name="subject" colspan="2" nolabel="1" placeholder="Subject..."
-                                class="oe_mail_compose_message_subject"
-                                attrs="{'invisible':[('content_subtype', '=', 'plain')]}"/>
-                        <field name="body_text" colspan="2" nolabel="1" placeholder="What are you working on ?"
-                                class="oe_mail_compose_message_body"
-                                attrs="{'invisible':[('content_subtype', '=', 'html')]}"/>
-                        <field name="body" colspan="2" nolabel="1" placeholder="What are you working on ?"
-                                class="oe_mail_compose_message_body_html"
-                                attrs="{'invisible':[('content_subtype', '=', 'plain')]}"/>
-                        <field name="partner_ids" colspan="2" nolabel="1" widget="many2many_tags" placeholder="Add contacts to notify..."
-                                context="{'force_email':True}"
-                                on_change="onchange_partner_ids(partner_ids)"
-                                class="oe_mail_compose_message_partner_ids"/>
-                        <!--field name="is_private" help="If this message is not private, this message will send to all your followers or all followers of the parented message."/-->
-                        <field name="attachment_ids" colspan="2" nolabel="1" widget="many2many_tags"
-                                placeholder="Add attachments..." invisible="1"
-                                class="oe_mail_compose_message_attachment_ids"/>
-                        <!-- void div to display attachments, Chatter-controlled -->
-                        <div colspan="2" class="oe_mail_compose_message_attachments"/>
-                        <!-- buttons, with as few Chatter logic as possible -->
-                        <div>
-                            <button name="send_mail" string="Post message" type="object"
-                                class="oe_mail_compose_message_button_send"/>
-                        </div>
-                        <div class='oe_mail_compose_message_icons'>
-                            <button icon="/mail/static/src/img/attachment.png"
-                                class="oe_mail_compose_message_attachment" string=""
-                                name="dummy"
-                                help="Add an attachment"/>
-                            <button icon="/mail/static/src/img/formatting.png"
-                                class="oe_mail_compose_message_formatting" string=""
-                                type="object" name="toggle_content_subtype"
-                                help="Toggle advanced formatting mode"/>
-                        </div>
-                    </group>
-                </form>
-            </field>
-        </record>
-
         <record id="action_email_compose_message_wizard" model="ir.actions.act_window">
             <field name="name">Compose Email</field>
             <field name="res_model">mail.compose.message</field>
diff --git a/addons/marketing/i18n/ar.po b/addons/marketing/i18n/ar.po
index fcaca987765..5244e77796a 100644
--- a/addons/marketing/i18n/ar.po
+++ b/addons/marketing/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/bg.po b/addons/marketing/i18n/bg.po
index 9ea92523418..d1a4565b8cf 100644
--- a/addons/marketing/i18n/bg.po
+++ b/addons/marketing/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/ca.po b/addons/marketing/i18n/ca.po
index 1356e38bf7b..c787a449225 100644
--- a/addons/marketing/i18n/ca.po
+++ b/addons/marketing/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/cs.po b/addons/marketing/i18n/cs.po
index e370a95505d..aae5ccb2826 100644
--- a/addons/marketing/i18n/cs.po
+++ b/addons/marketing/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/da.po b/addons/marketing/i18n/da.po
index 0bf409584f4..96d0759aabd 100644
--- a/addons/marketing/i18n/da.po
+++ b/addons/marketing/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/de.po b/addons/marketing/i18n/de.po
index b9a01242148..2bf93c4534d 100644
--- a/addons/marketing/i18n/de.po
+++ b/addons/marketing/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/el.po b/addons/marketing/i18n/el.po
index 92c688411c3..42576b75053 100644
--- a/addons/marketing/i18n/el.po
+++ b/addons/marketing/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/es.po b/addons/marketing/i18n/es.po
index 7e37e342a36..4666bdaf13e 100644
--- a/addons/marketing/i18n/es.po
+++ b/addons/marketing/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/es_CR.po b/addons/marketing/i18n/es_CR.po
index 7db95b66fca..60d210889e8 100644
--- a/addons/marketing/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/marketing/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: marketing
diff --git a/addons/marketing/i18n/fi.po b/addons/marketing/i18n/fi.po
index 618e197fd9b..7a3ff7ade65 100644
--- a/addons/marketing/i18n/fi.po
+++ b/addons/marketing/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/fr.po b/addons/marketing/i18n/fr.po
index 93e09d9c9d5..8f58f86f8f9 100644
--- a/addons/marketing/i18n/fr.po
+++ b/addons/marketing/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/gl.po b/addons/marketing/i18n/gl.po
index 31daee91388..0c27ac08525 100644
--- a/addons/marketing/i18n/gl.po
+++ b/addons/marketing/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/hr.po b/addons/marketing/i18n/hr.po
index eb13657d336..de63539a930 100644
--- a/addons/marketing/i18n/hr.po
+++ b/addons/marketing/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/hu.po b/addons/marketing/i18n/hu.po
index 3925f213dc8..09daa28dd75 100644
--- a/addons/marketing/i18n/hu.po
+++ b/addons/marketing/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/id.po b/addons/marketing/i18n/id.po
index d0609b1a4de..2752daa1c8d 100644
--- a/addons/marketing/i18n/id.po
+++ b/addons/marketing/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/it.po b/addons/marketing/i18n/it.po
index 640b1db969a..b6376ae0084 100644
--- a/addons/marketing/i18n/it.po
+++ b/addons/marketing/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/ja.po b/addons/marketing/i18n/ja.po
index fcbeb5afdc5..c90b619ba2c 100644
--- a/addons/marketing/i18n/ja.po
+++ b/addons/marketing/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/lv.po b/addons/marketing/i18n/lv.po
index 1e08b8f99e0..77c3217270a 100644
--- a/addons/marketing/i18n/lv.po
+++ b/addons/marketing/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/mn.po b/addons/marketing/i18n/mn.po
index 34cd23d545a..10f0e564f28 100644
--- a/addons/marketing/i18n/mn.po
+++ b/addons/marketing/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/nb.po b/addons/marketing/i18n/nb.po
index 791fea43df3..1614d8be6d5 100644
--- a/addons/marketing/i18n/nb.po
+++ b/addons/marketing/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/nl.po b/addons/marketing/i18n/nl.po
index 07ffd12067d..f790599b0c8 100644
--- a/addons/marketing/i18n/nl.po
+++ b/addons/marketing/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-18 20:28+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/pl.po b/addons/marketing/i18n/pl.po
index be3f5e1af29..42870d2092a 100644
--- a/addons/marketing/i18n/pl.po
+++ b/addons/marketing/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/pt.po b/addons/marketing/i18n/pt.po
index 5f711d6dc19..e53f6ae7df7 100644
--- a/addons/marketing/i18n/pt.po
+++ b/addons/marketing/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/pt_BR.po b/addons/marketing/i18n/pt_BR.po
index 5b1fb9595b4..1b463df8997 100644
--- a/addons/marketing/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/marketing/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/ro.po b/addons/marketing/i18n/ro.po
index 946919c9fe9..f962c53bda2 100644
--- a/addons/marketing/i18n/ro.po
+++ b/addons/marketing/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/ru.po b/addons/marketing/i18n/ru.po
index 424f92e4d93..a40937f4d02 100644
--- a/addons/marketing/i18n/ru.po
+++ b/addons/marketing/i18n/ru.po
@@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Менеджер"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_user
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Пользователь"
 
 #~ msgid "Marketing Campaigns"
 #~ msgstr "Маркетинговые кампании"
diff --git a/addons/marketing/i18n/sk.po b/addons/marketing/i18n/sk.po
index bee76d7c48d..eaf2af7d21a 100644
--- a/addons/marketing/i18n/sk.po
+++ b/addons/marketing/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/sl.po b/addons/marketing/i18n/sl.po
index b2471b5f060..d8d75406f33 100644
--- a/addons/marketing/i18n/sl.po
+++ b/addons/marketing/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/sr.po b/addons/marketing/i18n/sr.po
index 44bebcfea9e..1549e1622c9 100644
--- a/addons/marketing/i18n/sr.po
+++ b/addons/marketing/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/sr@latin.po b/addons/marketing/i18n/sr@latin.po
index 8ff7c4d1a9c..b833ff4326c 100644
--- a/addons/marketing/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/marketing/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/sv.po b/addons/marketing/i18n/sv.po
index 4a457aa5e80..4271d497fb0 100644
--- a/addons/marketing/i18n/sv.po
+++ b/addons/marketing/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/th.po b/addons/marketing/i18n/th.po
index 20f64448306..cbd564f62bc 100644
--- a/addons/marketing/i18n/th.po
+++ b/addons/marketing/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/tr.po b/addons/marketing/i18n/tr.po
index 2b93daed593..13b8f0cf260 100644
--- a/addons/marketing/i18n/tr.po
+++ b/addons/marketing/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/zh_CN.po b/addons/marketing/i18n/zh_CN.po
index 98c484dafc9..27ba6fa1fc5 100644
--- a/addons/marketing/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/marketing/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing/i18n/zh_TW.po b/addons/marketing/i18n/zh_TW.po
index f761cafa968..d6e56b92d97 100644
--- a/addons/marketing/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/marketing/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ar.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ar.po
index 3c2084532df..e8dc87571cf 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ar.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/bg.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/bg.po
index 16aa4af5320..7d19fc26f84 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/bg.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ca.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ca.po
index 7868d228e0f..b976aa30936 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ca.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/da.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/da.po
index b6eeea4ea31..27192909e8c 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/da.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/de.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/de.po
index 038e75f9388..43b6f651e5f 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/de.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es.po
index d356330c8eb..79e1cf8e561 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_CR.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_CR.po
index cacda2b6042..bf92526c96a 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_CR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/fr.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/fr.po
index d35230c73ee..3cba848483e 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/fr.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/gl.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/gl.po
index 9f57cc699d9..02659f3a78e 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/gl.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hr.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hr.po
index e5c0df64830..7e1ccb78547 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hr.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hu.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hu.po
index a6120b85dc3..4e2f935bd81 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hu.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/it.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/it.po
index 66791fea6c2..3d7780ef597 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/it.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ja.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ja.po
index 989bc854e6a..498306148b7 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ja.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nb.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nb.po
index 036051e492d..e1481d7231b 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nb.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-11 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po
index 741639b1af5..c75eb8e72d8 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt.po
index 2d01e02ba6d..cf6acd820c1 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po
index 87b48c14565..c98214862d6 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
@@ -51,11 +51,18 @@ msgid ""
 "            I really appreciate your co-operation on this.\n"
 "            Regards,OpenERP Team,"
 msgstr ""
+"Olá, Temos oferta muito boa que poderia servi-lo.\n"
+"             Para os nossos parceiros prata, Teremos um curso de formação "
+"técnica em junho de 2012.\n"
+"             Se qualquer for necessária qualquer informação adicional por "
+"favor consultar.\n"
+"             Eu realmente aprecio a sua cooperação sobre isso.\n"
+"             Atenciosamente, Equipe OpenERP,"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5
 msgid "Propose a free technical training to Gold partners"
-msgstr ""
+msgstr "Propor um treinamento técnico gratuito para Parceiros Ouro"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3
@@ -65,7 +72,7 @@ msgstr "Obrigado por se inscrever no OpenERP Discovery Day"
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign_crm_demo.action_dummy
 msgid "Dummy Action"
-msgstr ""
+msgstr "Ação Exemplo"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: report:crm.lead.demo:0
@@ -80,7 +87,7 @@ msgstr "Obrigado por demonstrar interesse no OpenERP"
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2
 msgid "Propose to subscribe to the OpenERP Discovery Day on May 2010"
-msgstr ""
+msgstr "Propor inscrição para O OpenERP Discovery Day em Maio de 2010"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:email.template,body_text:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7
@@ -91,11 +98,18 @@ msgid ""
 "            I really appreciate your co-operation on this.\n"
 "            Regards,OpenERP Team,"
 msgstr ""
+"Olá, Nós temos uma oferta muito boa que pode te interessar.\n"
+"                             Para nossos parceiros Prata, Nós estamos "
+"oferecendo uma Parceria Ouro.\n"
+"                             Se for necessário qualquer informação "
+"complementar, por favor, reverta a ação.\n"
+"                             Nós realmente apreciamos sua cooperação nisto.\n"
+"                             Atenciosamente, Equipe OpenErp"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7
 msgid "Propose gold partnership to silver partners"
-msgstr ""
+msgstr "Propor Parceria Ouro para Parceiros Prata"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:email.template,body_text:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4
@@ -105,6 +119,11 @@ msgid ""
 "            I really appreciate your co-operation on this.\n"
 "            Regards,OpenERP Team,"
 msgstr ""
+"Olá, Obrigado por mostrar interesse na compra do Livro do OpenERP.\n"
+"                             Se for necessário qualquer informação "
+"complementar, por favor, reverta a ação.\n"
+"                             Nós realmente apreciamos sua cooperação nisto.\n"
+"                             Atenciosamente, Equipe OpenErp"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:email.template,body_text:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5
@@ -116,6 +135,13 @@ msgid ""
 "            I really appreciate your co-operation on this.\n"
 "            Regards,OpenERP Team,"
 msgstr ""
+"Olá, Temos oferta muito boa que poderia servi-lo.\n"
+"             Para os nossos parceiros ouro, estamos organizando um "
+"treinamento técnico gratuito em junho de 2012.\n"
+"             Se qualquer informação adicional necessária gentilmente "
+"voltar.\n"
+"             Eu realmente aprecio a sua cooperação sobre isso.\n"
+"             Atenciosamente, Equipe OpenERP,"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:email.template,body_text:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3
@@ -126,6 +152,12 @@ msgid ""
 "             I really appreciate your co-operation on this.\n"
 "             Regards,OpenERP Team,"
 msgstr ""
+"Olá, Obrigado por mostrar interesse e para se cadastrar no Discovery Day "
+"OpenERP.\n"
+"              Se qualquer informação adicional necessária gentilmente "
+"voltar.\n"
+"              Eu realmente aprecio a sua cooperação sobre isso.\n"
+"              Atenciosamente, Equipe OpenERP,"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8
@@ -142,6 +174,13 @@ msgid ""
 "            We really appreciate your co-operation on this.\n"
 "            Regards,OpenERP Team,"
 msgstr ""
+"Olá, Temos oferta muito boa que poderia servi-lo.\n"
+"             Propomos-lhe para assinar o Discovery Day OpenERP em Maio de "
+"2010.\n"
+"             Se qualquer informação adicional necessária gentilmente "
+"voltar.\n"
+"             Nós realmente apreciamos sua cooperação sobre isso.\n"
+"             Atenciosamente, Equipe OpenERP,"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:email.template,body_text:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8
@@ -151,11 +190,15 @@ msgid ""
 "appreciate your co-operation on this.\n"
 "            Regards,OpenERP Team,"
 msgstr ""
+"Olá, Obrigado por mostrar interesse e para a contratação de formação "
+"técnica. Se qualquer informação adicional necessária gentilmente voltar. Eu "
+"realmente aprecio a sua cooperação sobre isso.\n"
+"             Atenciosamente, Equipe OpenERP,"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6
 msgid "Propose paid training to Silver partners"
-msgstr ""
+msgstr "Propor treinamento pago aos parceiros Prata"
 
 #~ msgid "Demo data for the module marketing_campaign."
 #~ msgstr "Dados demo para o módulo marketing_campaign."
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ro.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ro.po
index f426ae20bf8..d8bc88fbc7b 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ro.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ru.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ru.po
index 9c7f1b27655..92a352ff807 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ru.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sr.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sr.po
index 9ec3f9608a1..f3dc5665d3d 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sr.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sr@latin.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sr@latin.po
index a5a25f2ac01..6f4214ea4a3 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/tr.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/tr.po
index 904dea59b11..8d91d6cfad5 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/tr.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/zh_CN.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/zh_CN.po
index c6b86477b15..bb2c1682c1e 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/membership/i18n/ar.po b/addons/membership/i18n/ar.po
index 441379a7210..ea8737ee7e7 100644
--- a/addons/membership/i18n/ar.po
+++ b/addons/membership/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/bg.po b/addons/membership/i18n/bg.po
index 28c0cddf7d8..5891ce0c370 100644
--- a/addons/membership/i18n/bg.po
+++ b/addons/membership/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/bs.po b/addons/membership/i18n/bs.po
index 833a862c374..4450d28e051 100644
--- a/addons/membership/i18n/bs.po
+++ b/addons/membership/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/ca.po b/addons/membership/i18n/ca.po
index 2e503a8898c..9f520a9b362 100644
--- a/addons/membership/i18n/ca.po
+++ b/addons/membership/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/cs.po b/addons/membership/i18n/cs.po
index 6ca9cd0ce8b..e8622cbfe0a 100644
--- a/addons/membership/i18n/cs.po
+++ b/addons/membership/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: membership
diff --git a/addons/membership/i18n/da.po b/addons/membership/i18n/da.po
index de991c3f742..ab7a5741e09 100644
--- a/addons/membership/i18n/da.po
+++ b/addons/membership/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/de.po b/addons/membership/i18n/de.po
index 2775a416519..0f2edb0864e 100644
--- a/addons/membership/i18n/de.po
+++ b/addons/membership/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/es.po b/addons/membership/i18n/es.po
index 512dcb7f9ac..b6bf1eedd06 100644
--- a/addons/membership/i18n/es.po
+++ b/addons/membership/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/es_AR.po b/addons/membership/i18n/es_AR.po
index 003bcafd57c..8a847eb8544 100644
--- a/addons/membership/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/membership/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/es_CR.po b/addons/membership/i18n/es_CR.po
index 94b95f3cc77..2db2ac430ab 100644
--- a/addons/membership/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/membership/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: membership
diff --git a/addons/membership/i18n/et.po b/addons/membership/i18n/et.po
index 617e4dfab94..fef71d5c16d 100644
--- a/addons/membership/i18n/et.po
+++ b/addons/membership/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/fi.po b/addons/membership/i18n/fi.po
index a5624f5d7cf..c7fa3b1cef9 100644
--- a/addons/membership/i18n/fi.po
+++ b/addons/membership/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/fr.po b/addons/membership/i18n/fr.po
index d71ace2c5ab..5b76ca79f30 100644
--- a/addons/membership/i18n/fr.po
+++ b/addons/membership/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/gl.po b/addons/membership/i18n/gl.po
index 23fd15ec2fc..f413957b7ac 100644
--- a/addons/membership/i18n/gl.po
+++ b/addons/membership/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/hr.po b/addons/membership/i18n/hr.po
index 98f1fb14128..4c39dff4990 100644
--- a/addons/membership/i18n/hr.po
+++ b/addons/membership/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/hu.po b/addons/membership/i18n/hu.po
index 82353575fac..52134e88cfe 100644
--- a/addons/membership/i18n/hu.po
+++ b/addons/membership/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/id.po b/addons/membership/i18n/id.po
index 421beeb304d..5c6623630ea 100644
--- a/addons/membership/i18n/id.po
+++ b/addons/membership/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/it.po b/addons/membership/i18n/it.po
index c39a315021b..140a6a17e35 100644
--- a/addons/membership/i18n/it.po
+++ b/addons/membership/i18n/it.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
 msgid "invoice to associate"
-msgstr "fatture da associare"
+msgstr "fattura da associare"
 
 #. module: membership
 #: model:process.process,name:membership.process_process_membershipprocess0
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: model:process.transition,note:membership.process_transition_invoicetopaid0
 msgid "Invoice is be paid."
-msgstr "Fatture pagate"
+msgstr "La fattura deve essere pagata."
 
 #. module: membership
 #: field:membership.membership_line,company_id:0
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Azienda"
 #. module: membership
 #: view:res.partner:0
 msgid "Ending Date Of Membership"
-msgstr ""
+msgstr "Data di fine dell'iscrizione"
 
 #. module: membership
 #: field:product.product,membership_date_to:0
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Membro associato"
 #. module: membership
 #: view:report.membership:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Mese   "
 
 #. module: membership
 #: field:report.membership,tot_pending:0
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Importo in sospeso"
 #. module: membership
 #: model:process.transition,note:membership.process_transition_associationpartner0
 msgid "Associated partner."
-msgstr "Partner associato"
+msgstr "Partner associato."
 
 #. module: membership
 #: view:res.partner:0
@@ -243,6 +243,18 @@ msgid ""
 "                    -Paid Member: A member who has paid the membership "
 "amount."
 msgstr ""
+"Indica lo stato di iscrizione.\n"
+"                    -Non Membro: Un membro che non ha richiesto alcuna "
+"iscrizione.\n"
+"                    -Membro Annullato: Un membro che ha annullato la sua "
+"iscrizione.\n"
+"                    -Ex-Membro: Un membro la cui iscrizione è scaduta.\n"
+"                    -Membro in Attesa: Un membro che ha richiesto "
+"l'iscrizione e la cui fattura deve ancora essere generata.\n"
+"                    -Membro Fatturato: Un membro per cui la fattura è stata "
+"generata.\n"
+"                    -Membro Pagato: Un membro che ha pagato l'importo "
+"dell'iscrizione."
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition.action,name:membership.process_transition_action_create0
@@ -268,7 +280,7 @@ msgstr "Data Inizio Iscrizione"
 #. module: membership
 #: view:report.membership:0
 msgid "Events created in current month"
-msgstr ""
+msgstr "Eventi creati nel mese corrente"
 
 #. module: membership
 #: view:report.membership:0
@@ -285,27 +297,27 @@ msgstr "Errore !"
 #. module: membership
 #: model:process.node,name:membership.process_node_paidmember0
 msgid "Paid member"
-msgstr "Membri pagati"
+msgstr "Membro pagato"
 
 #. module: membership
 #: view:report.membership:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Mese-1    "
 
 #. module: membership
 #: view:report.membership:0
 msgid "Events created in last month"
-msgstr ""
+msgstr "Eventi creati il mese scorso"
 
 #. module: membership
 #: field:report.membership,num_waiting:0
 msgid "# Waiting"
-msgstr "# in attesa"
+msgstr "# In attesa"
 
 #. module: membership
 #: view:report.membership:0
 msgid "Events created in current year"
-msgstr ""
+msgstr "Eventi creati nell'anno corrente"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members
@@ -317,7 +329,7 @@ msgstr "Membri"
 #. module: membership
 #: view:res.partner:0
 msgid "Invoiced/Paid/Free"
-msgstr ""
+msgstr "Fatturati/Pagati/Gratuiti"
 
 #. module: membership
 #: model:process.node,note:membership.process_node_invoicedmember0
@@ -332,14 +344,14 @@ msgstr "Luglio"
 #. module: membership
 #: model:product.template,name:membership.membership_0_product_template
 msgid "Golden Membership"
-msgstr "Iscrizione golden"
+msgstr "Iscrizione Golden"
 
 #. module: membership
 #: help:res.partner,associate_member:0
 msgid ""
 "A member with whom you want to associate your membership.It will consider "
 "the membership state of the associated member."
-msgstr ""
+msgstr "Un membro a cui associare la tua iscrizione"
 
 #. module: membership
 #: field:membership.membership_line,membership_id:0
@@ -351,7 +363,7 @@ msgstr "Prodotto Iscrizione"
 #. module: membership
 #: model:process.transition,note:membership.process_transition_producttomember0
 msgid "Define product for membership."
-msgstr "Definisci prodotto per la qualifica di socio"
+msgstr "Definisci il prodotto per l'iscrizione"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,note:membership.process_transition_invoicetoassociate0
@@ -367,7 +379,7 @@ msgstr "Partecipa"
 #: help:product.product,membership_date_to:0
 #: help:res.partner,membership_stop:0
 msgid "Date until which membership remains active."
-msgstr ""
+msgstr "Date fino a cui l'iscrizione rimarrà attiva."
 
 #. module: membership
 #: field:res.partner,membership_cancel:0
@@ -382,7 +394,7 @@ msgstr "Data di iscrizione"
 #. module: membership
 #: help:res.partner,free_member:0
 msgid "Select if you want to give membership free of cost."
-msgstr "Seleziona se volete fornire iscrizioni libere da costi."
+msgstr "Seleziona se vuoi offrire iscrizioni gratuite."
 
 #. module: membership
 #: model:process.node,name:membership.process_node_setassociation0
@@ -492,7 +504,7 @@ msgstr "Fattura iscrizione"
 #: field:report.membership,user_id:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Salesman"
-msgstr "Commerciale"
+msgstr "Venditore"
 
 #. module: membership
 #: model:process.node,note:membership.process_node_membershipproduct0
@@ -509,7 +521,7 @@ msgstr "Categoria"
 #: selection:report.membership,membership_state:0
 #: selection:res.partner,membership_state:0
 msgid "Free Member"
-msgstr "Iscrizioni Gratuite"
+msgstr "Membro Gratuito"
 
 #. module: membership
 #: model:product.pricelist.version,name:membership.ver1m
@@ -537,7 +549,7 @@ msgstr "Membro"
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
 msgid "Date From"
-msgstr "Dalla data"
+msgstr "Data Iniziale"
 
 #. module: membership
 #: model:process.node,name:membership.process_node_associatedmember0
@@ -547,7 +559,7 @@ msgstr "Membro associato"
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
 msgid "Accounting Info"
-msgstr ""
+msgstr "Informazioni Contabili"
 
 #. module: membership
 #: help:report.membership,date_to:0
@@ -604,7 +616,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report.membership,membership_state:0
 #: selection:res.partner,membership_state:0
 msgid "Waiting Member"
-msgstr "Membri in attesa"
+msgstr "Membro in attesa"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_associationpartner0
@@ -655,7 +667,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
 msgid "Membership Fee"
-msgstr "Iscrizione gratuita"
+msgstr "Quota d'iscrizione"
 
 #. module: membership
 #: field:res.partner,membership_amount:0
@@ -665,24 +677,24 @@ msgstr "Importo iscrizioni"
 #. module: membership
 #: help:res.partner,membership_amount:0
 msgid "The price negotiated by the partner"
-msgstr ""
+msgstr "Prezzo negoziato dal partner"
 
 #. module: membership
 #: sql_constraint:account.invoice:0
 msgid "Invoice Number must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Il numero fattura deve essere univoco per ogni azienda!"
 
 #. module: membership
 #: view:res.partner:0
 msgid "None/Canceled/Old/Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "Non iscritti/Annullati/Scaduti/In attesa"
 
 #. module: membership
 #: selection:membership.membership_line,state:0
 #: selection:report.membership,membership_state:0
 #: selection:res.partner,membership_state:0
 msgid "Old Member"
-msgstr "Vecchio Membro"
+msgstr "Iscrizione scaduta"
 
 #. module: membership
 #: field:membership.membership_line,date_to:0
@@ -745,7 +757,7 @@ msgstr "Categorizzazione"
 #. module: membership
 #: model:process.node,note:membership.process_node_waitingmember0
 msgid "Draft invoice for membership."
-msgstr "Fatture bozza per iscrizione"
+msgstr "Fattura in bozza per l'iscrizione"
 
 #. module: membership
 #: field:membership.invoice,member_price:0
@@ -753,7 +765,7 @@ msgstr "Fatture bozza per iscrizione"
 #: model:product.price.type,name:membership.product_price_type_memberprice
 #: field:product.template,member_price:0
 msgid "Member Price"
-msgstr "Prezzo Membro"
+msgstr "Prezzo Iscrizione"
 
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
@@ -773,7 +785,7 @@ msgstr "Descrizione"
 #. module: membership
 #: field:res.partner,free_member:0
 msgid "Free member"
-msgstr "Membro Gratuito"
+msgstr "Iscrizione gratuita"
 
 #. module: membership
 #: selection:report.membership,month:0
@@ -783,12 +795,12 @@ msgstr "Maggio"
 #. module: membership
 #: model:product.template,name:membership.membership_1_product_template
 msgid "Silver Membership"
-msgstr "Iscrizione silver"
+msgstr "Iscrizione Silver"
 
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
 msgid "Sale Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Imposte su vendite"
 
 #. module: membership
 #: field:report.membership,date_to:0
@@ -804,7 +816,7 @@ msgstr "Febbraio"
 #. module: membership
 #: model:process.node,name:membership.process_node_invoicedmember0
 msgid "Invoiced member"
-msgstr ""
+msgstr "Iscrizione fatturata"
 
 #. module: membership
 #: selection:report.membership,month:0
@@ -814,7 +826,7 @@ msgstr "Aprile"
 #. module: membership
 #: view:res.partner:0
 msgid "Starting Date Of Membership"
-msgstr ""
+msgstr "Data di inizio dell'Iscrizione"
 
 #. module: membership
 #: help:res.partner,membership_cancel:0
@@ -824,17 +836,17 @@ msgstr "Data in cui l'iscrizione è stata annullata"
 #. module: membership
 #: field:membership.membership_line,date_cancel:0
 msgid "Cancel date"
-msgstr "Annulla Data"
+msgstr "Data di annullamento"
 
 #. module: membership
 #: model:process.node,name:membership.process_node_waitingmember0
 msgid "Waiting member"
-msgstr "Attendendo membro"
+msgstr "Iscrizione in attesa"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_invoice_view
 msgid "Invoice Membership"
-msgstr "Fatturazione Iscrizione"
+msgstr "Fattura l'iscrizione"
 
 #. module: membership
 #: model:process.node,name:membership.process_node_membershipproduct0
@@ -844,7 +856,7 @@ msgstr "Prodotto Iscrizione"
 #. module: membership
 #: help:membership.membership_line,member_price:0
 msgid "Amount for the membership"
-msgstr "Importo per l'iscrizione"
+msgstr "Importo dell'Iscrizione"
 
 #. module: membership
 #: constraint:res.partner:0
@@ -856,7 +868,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report.membership,membership_state:0
 #: selection:res.partner,membership_state:0
 msgid "Cancelled Member"
-msgstr ""
+msgstr "Iscrizione annullata"
 
 #. module: membership
 #: constraint:product.product:0
diff --git a/addons/membership/i18n/ja.po b/addons/membership/i18n/ja.po
index 50790debb90..5773269a883 100644
--- a/addons/membership/i18n/ja.po
+++ b/addons/membership/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/ko.po b/addons/membership/i18n/ko.po
index a87729c79c9..27fc910c91c 100644
--- a/addons/membership/i18n/ko.po
+++ b/addons/membership/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/lt.po b/addons/membership/i18n/lt.po
index d6ede96634c..5f620adaece 100644
--- a/addons/membership/i18n/lt.po
+++ b/addons/membership/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/mn.po b/addons/membership/i18n/mn.po
index 17a10802b60..bd375174ac7 100644
--- a/addons/membership/i18n/mn.po
+++ b/addons/membership/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/nl.po b/addons/membership/i18n/nl.po
index 3c9d4bf815c..2975ce36537 100644
--- a/addons/membership/i18n/nl.po
+++ b/addons/membership/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/nl_BE.po b/addons/membership/i18n/nl_BE.po
index 85c1870df62..17b2c2ea8de 100644
--- a/addons/membership/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/membership/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/pl.po b/addons/membership/i18n/pl.po
index f1a816ceafd..8dcdb184879 100644
--- a/addons/membership/i18n/pl.po
+++ b/addons/membership/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/pt.po b/addons/membership/i18n/pt.po
index 67c5b05804e..e42a4b8d1a3 100644
--- a/addons/membership/i18n/pt.po
+++ b/addons/membership/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/pt_BR.po b/addons/membership/i18n/pt_BR.po
index fc66f51c780..17e3172fac0 100644
--- a/addons/membership/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/membership/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/ro.po b/addons/membership/i18n/ro.po
index d11b24923a1..7ab75ab5ed5 100644
--- a/addons/membership/i18n/ro.po
+++ b/addons/membership/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/ru.po b/addons/membership/i18n/ru.po
index 8287a4483fc..693e0d06120 100644
--- a/addons/membership/i18n/ru.po
+++ b/addons/membership/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/sk.po b/addons/membership/i18n/sk.po
index baf3685da5b..c781fe33f1a 100644
--- a/addons/membership/i18n/sk.po
+++ b/addons/membership/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/sl.po b/addons/membership/i18n/sl.po
index d7eb7cf5dca..daf7362004a 100644
--- a/addons/membership/i18n/sl.po
+++ b/addons/membership/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/sq.po b/addons/membership/i18n/sq.po
index 4af5c94d735..e46a836cd12 100644
--- a/addons/membership/i18n/sq.po
+++ b/addons/membership/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/sr@latin.po b/addons/membership/i18n/sr@latin.po
index 19fdfaf043a..d8f974cf5ef 100644
--- a/addons/membership/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/membership/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/sv.po b/addons/membership/i18n/sv.po
index 9670203e843..4e44265a2a3 100644
--- a/addons/membership/i18n/sv.po
+++ b/addons/membership/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/tlh.po b/addons/membership/i18n/tlh.po
index a53f1a6080d..65b8d305d7f 100644
--- a/addons/membership/i18n/tlh.po
+++ b/addons/membership/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/tr.po b/addons/membership/i18n/tr.po
index 85b0b6fa180..888642ad99f 100644
--- a/addons/membership/i18n/tr.po
+++ b/addons/membership/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/uk.po b/addons/membership/i18n/uk.po
index 44dbdb5b74f..15245617256 100644
--- a/addons/membership/i18n/uk.po
+++ b/addons/membership/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/vi.po b/addons/membership/i18n/vi.po
index eee248b6f9d..d9e642d914e 100644
--- a/addons/membership/i18n/vi.po
+++ b/addons/membership/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/zh_CN.po b/addons/membership/i18n/zh_CN.po
index bcda31c6ebb..ffcaa4b168d 100644
--- a/addons/membership/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/membership/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/zh_TW.po b/addons/membership/i18n/zh_TW.po
index 2d55fb2a80c..3ff4843e909 100644
--- a/addons/membership/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/membership/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/mrp/i18n/ar.po b/addons/mrp/i18n/ar.po
index a4f19287cd4..c7f364544c5 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ar.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/bg.po b/addons/mrp/i18n/bg.po
index ddd3947e772..62eb1c7289c 100644
--- a/addons/mrp/i18n/bg.po
+++ b/addons/mrp/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/bs.po b/addons/mrp/i18n/bs.po
index 96ed648dced..caea1b6adc3 100644
--- a/addons/mrp/i18n/bs.po
+++ b/addons/mrp/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/ca.po b/addons/mrp/i18n/ca.po
index b43d7b7fc5c..6f86c9d3425 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ca.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/cs.po b/addons/mrp/i18n/cs.po
index bd2be7678e4..9593293e2e1 100644
--- a/addons/mrp/i18n/cs.po
+++ b/addons/mrp/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: mrp
diff --git a/addons/mrp/i18n/da.po b/addons/mrp/i18n/da.po
index 6eea2b3c7e8..375ee7913b3 100644
--- a/addons/mrp/i18n/da.po
+++ b/addons/mrp/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/de.po b/addons/mrp/i18n/de.po
index aed215fe6e7..6a148326f73 100644
--- a/addons/mrp/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-14 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16137)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/el.po b/addons/mrp/i18n/el.po
index 3eb611eb8e6..e58ffef4721 100644
--- a/addons/mrp/i18n/el.po
+++ b/addons/mrp/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/mrp/i18n/es.po b/addons/mrp/i18n/es.po
index fc51d8dc3c7..15c8b2b3624 100644
--- a/addons/mrp/i18n/es.po
+++ b/addons/mrp/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/es_AR.po b/addons/mrp/i18n/es_AR.po
index 040da63a7ed..836ed8ee91a 100644
--- a/addons/mrp/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/mrp/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/es_CL.po b/addons/mrp/i18n/es_CL.po
index 3fa0bdb155a..474d79624d7 100644
--- a/addons/mrp/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/mrp/i18n/es_CL.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/es_CR.po b/addons/mrp/i18n/es_CR.po
index bf699a68e31..6192fbcf349 100644
--- a/addons/mrp/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/mrp/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: mrp
diff --git a/addons/mrp/i18n/es_EC.po b/addons/mrp/i18n/es_EC.po
index 021462a540b..86c99704997 100644
--- a/addons/mrp/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/mrp/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/et.po b/addons/mrp/i18n/et.po
index 52b21406bfa..6aaea2fb1bb 100644
--- a/addons/mrp/i18n/et.po
+++ b/addons/mrp/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/fi.po b/addons/mrp/i18n/fi.po
index 58081cbe657..e3888df98f5 100644
--- a/addons/mrp/i18n/fi.po
+++ b/addons/mrp/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/fr.po b/addons/mrp/i18n/fr.po
index e55bc565550..86aa9a0e472 100644
--- a/addons/mrp/i18n/fr.po
+++ b/addons/mrp/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.bom,product_uom:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/gl.po b/addons/mrp/i18n/gl.po
index 05b80d99743..4d54e0d7685 100644
--- a/addons/mrp/i18n/gl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/hi.po b/addons/mrp/i18n/hi.po
index 953960bc26b..85226c150b2 100644
--- a/addons/mrp/i18n/hi.po
+++ b/addons/mrp/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/hr.po b/addons/mrp/i18n/hr.po
index 08931365976..588ffae6943 100644
--- a/addons/mrp/i18n/hr.po
+++ b/addons/mrp/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/hu.po b/addons/mrp/i18n/hu.po
index 16409c5afc9..f52989ab440 100644
--- a/addons/mrp/i18n/hu.po
+++ b/addons/mrp/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/id.po b/addons/mrp/i18n/id.po
index 98dd494ca17..8016d6ddbe5 100644
--- a/addons/mrp/i18n/id.po
+++ b/addons/mrp/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/it.po b/addons/mrp/i18n/it.po
index c37ee163724..0ebf8cad01c 100644
--- a/addons/mrp/i18n/it.po
+++ b/addons/mrp/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/ja.po b/addons/mrp/i18n/ja.po
index b5827bb09c5..64f07f88546 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ja.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/ko.po b/addons/mrp/i18n/ko.po
index 6577f11cc68..d06acb96730 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ko.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/lt.po b/addons/mrp/i18n/lt.po
index e68f7cd1137..0b1758e328b 100644
--- a/addons/mrp/i18n/lt.po
+++ b/addons/mrp/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: lt\n"
 
 #. module: mrp
diff --git a/addons/mrp/i18n/lv.po b/addons/mrp/i18n/lv.po
index 109f6fb2c97..af27d8326dc 100644
--- a/addons/mrp/i18n/lv.po
+++ b/addons/mrp/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/mn.po b/addons/mrp/i18n/mn.po
index 2eb6ebf3942..16566302ef8 100644
--- a/addons/mrp/i18n/mn.po
+++ b/addons/mrp/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/nb.po b/addons/mrp/i18n/nb.po
index 6dc969fbea2..81acb56cabc 100644
--- a/addons/mrp/i18n/nb.po
+++ b/addons/mrp/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/nl.po b/addons/mrp/i18n/nl.po
index f2646fb5b78..1045142604d 100644
--- a/addons/mrp/i18n/nl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-18 14:43+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Kostprijs per eenheid"
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production:0
 msgid "Scrap Products"
-msgstr "Afval producten"
+msgstr "Producten afkeuren"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action
diff --git a/addons/mrp/i18n/nl_BE.po b/addons/mrp/i18n/nl_BE.po
index a7251604a56..f3ae7915ddf 100644
--- a/addons/mrp/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/mrp/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/pl.po b/addons/mrp/i18n/pl.po
index 491b12bf492..154af30e358 100644
--- a/addons/mrp/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/pt.po b/addons/mrp/i18n/pt.po
index fd06a72ddfa..36ca25f6eff 100644
--- a/addons/mrp/i18n/pt.po
+++ b/addons/mrp/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp/i18n/pt_BR.po
index 48bfb807036..8201dc3ad79 100644
--- a/addons/mrp/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mrp/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/ro.po b/addons/mrp/i18n/ro.po
index 06586d71c3c..093c75e4b27 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ro.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/ru.po b/addons/mrp/i18n/ru.po
index 7c12495aa0e..b011a341c35 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ru.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-15 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/sk.po b/addons/mrp/i18n/sk.po
index 225730b4937..4267d005fcd 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sk.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/sl.po b/addons/mrp/i18n/sl.po
index 060dd81a3a2..3b7adaf8bec 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/sq.po b/addons/mrp/i18n/sq.po
index 8602a0c6985..2a446e37a37 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sq.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/sr@latin.po b/addons/mrp/i18n/sr@latin.po
index dc566ed2f53..2c0d3d74077 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/sv.po b/addons/mrp/i18n/sv.po
index 2ad9e9e4c6e..a9cc9ec0bdb 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sv.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/tlh.po b/addons/mrp/i18n/tlh.po
index 0ed57249ba6..c29f5a4928e 100644
--- a/addons/mrp/i18n/tlh.po
+++ b/addons/mrp/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/tr.po b/addons/mrp/i18n/tr.po
index c5d211a1b78..20d0d45cdee 100644
--- a/addons/mrp/i18n/tr.po
+++ b/addons/mrp/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/uk.po b/addons/mrp/i18n/uk.po
index 6f09893d897..bc5f4a14cb7 100644
--- a/addons/mrp/i18n/uk.po
+++ b/addons/mrp/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/vi.po b/addons/mrp/i18n/vi.po
index b11ade19365..8f8e7cab51b 100644
--- a/addons/mrp/i18n/vi.po
+++ b/addons/mrp/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
index bfeab10df7e..6ef704ac2b9 100644
--- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_HK.po b/addons/mrp/i18n/zh_HK.po
index 387b470e108..0864c29a8c0 100644
--- a/addons/mrp/i18n/zh_HK.po
+++ b/addons/mrp/i18n/zh_HK.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp/i18n/zh_TW.po
index c5774616d94..d842efbd8b9 100644
--- a/addons/mrp/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mrp/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/ar.po b/addons/mrp_jit/i18n/ar.po
index 5f0d12af153..d50cb8f24bc 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/ar.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/bg.po b/addons/mrp_jit/i18n/bg.po
index 2e8b505cd33..7b15b43b075 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/bg.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/bs.po b/addons/mrp_jit/i18n/bs.po
index 7d9485a372a..d26550fb2e1 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/bs.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/ca.po b/addons/mrp_jit/i18n/ca.po
index 945190bbd2a..24214a9f314 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/ca.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/cs.po b/addons/mrp_jit/i18n/cs.po
index c568e2523a1..9206d314dde 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/cs.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/da.po b/addons/mrp_jit/i18n/da.po
index 679fbf32e31..de9964c37e6 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/da.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/de.po b/addons/mrp_jit/i18n/de.po
index 6e6f3de57a4..a30336d291a 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/el.po b/addons/mrp_jit/i18n/el.po
index 1c7435a510f..a368cd1a0db 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/el.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/es.po b/addons/mrp_jit/i18n/es.po
index 0ca0346f567..d87e8a042c9 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/es.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/es_AR.po b/addons/mrp_jit/i18n/es_AR.po
index f2f02b39312..10c7b1f9570 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/es_CR.po b/addons/mrp_jit/i18n/es_CR.po
index 4230c269b6f..10e9aebbe0f 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: mrp_jit
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/es_EC.po b/addons/mrp_jit/i18n/es_EC.po
index b7f880c475a..83db7b23e64 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/et.po b/addons/mrp_jit/i18n/et.po
index f88a2d89c91..1050a852f07 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/et.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/fi.po b/addons/mrp_jit/i18n/fi.po
index 91d5e7b6bb9..a5008acb1cf 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/fi.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/fr.po b/addons/mrp_jit/i18n/fr.po
index 018a8212698..64435e34a22 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/fr.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/gl.po b/addons/mrp_jit/i18n/gl.po
index 38e76ca1438..e150472accf 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/gl.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/hr.po b/addons/mrp_jit/i18n/hr.po
index 6bea556299b..c6e7ad462ad 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/hr.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/hu.po b/addons/mrp_jit/i18n/hu.po
index f12b66f6d1a..139d7eb09c0 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/hu.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/id.po b/addons/mrp_jit/i18n/id.po
index 3612631c20a..bdfbd4bc77f 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/id.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/it.po b/addons/mrp_jit/i18n/it.po
index 3f2a5d27baf..42eb608c4ad 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/it.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/ja.po b/addons/mrp_jit/i18n/ja.po
index 449c029f2d0..f4289107fa0 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/ja.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/kab.po b/addons/mrp_jit/i18n/kab.po
index 47ee985b908..81cb888bdad 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/kab.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/kab.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/ko.po b/addons/mrp_jit/i18n/ko.po
index 02d639f8bb1..fedb80018f0 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/ko.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/lt.po b/addons/mrp_jit/i18n/lt.po
index a2d9c7b648c..cead47b2521 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/lt.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/ml.po b/addons/mrp_jit/i18n/ml.po
index 6ef29550b09..a5b6be514f7 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/ml.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/ml.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/mn.po b/addons/mrp_jit/i18n/mn.po
index 0bc62694b18..cb2704c0867 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/mn.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/nb.po b/addons/mrp_jit/i18n/nb.po
index de59412a969..5bac26b2a65 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/nb.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/nl.po b/addons/mrp_jit/i18n/nl.po
index ed6aaffe5eb..0742c06db6b 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/nl.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/nl_BE.po b/addons/mrp_jit/i18n/nl_BE.po
index d32bc9e546b..37983402e8b 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/oc.po b/addons/mrp_jit/i18n/oc.po
index f3d17900f19..70fe6ad239d 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/oc.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/pl.po b/addons/mrp_jit/i18n/pl.po
index 36ee34fc759..e990b6c2033 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/pt.po b/addons/mrp_jit/i18n/pt.po
index b19542461ad..79477600f34 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/pt.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_jit/i18n/pt_BR.po
index 7e684dfdf59..85ff59a78a2 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/ro.po b/addons/mrp_jit/i18n/ro.po
index d85d67069d5..7e67291a83b 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/ro.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/ru.po b/addons/mrp_jit/i18n/ru.po
index 017834fa3e0..407e7783665 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/ru.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/sk.po b/addons/mrp_jit/i18n/sk.po
index 0263cc201b4..510ed7f9efc 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/sk.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/sl.po b/addons/mrp_jit/i18n/sl.po
index 7e8d26a6ecc..2560ff665d3 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/sq.po b/addons/mrp_jit/i18n/sq.po
index c006fd41857..35463299a7d 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/sq.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/sr.po b/addons/mrp_jit/i18n/sr.po
index d1953099287..77c700d5e0c 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/sr.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/sr@latin.po b/addons/mrp_jit/i18n/sr@latin.po
index 166cda0176e..02ab0ba4709 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/sv.po b/addons/mrp_jit/i18n/sv.po
index 3e1c5f3040a..5944fc6c260 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/sv.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/ta.po b/addons/mrp_jit/i18n/ta.po
index 0e889181fdf..15d665d6a2b 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/ta.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/tr.po b/addons/mrp_jit/i18n/tr.po
index ad01b69d6d2..8279a390660 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/tr.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/uk.po b/addons/mrp_jit/i18n/uk.po
index c95d005a073..670efac9048 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/uk.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/vi.po b/addons/mrp_jit/i18n/vi.po
index 7889e243658..c6dc7722f54 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/vi.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_jit/i18n/zh_CN.po
index 9dcd5914364..1bcfeb8ea6a 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp_jit/i18n/zh_TW.po
index 6963c3a518b..424048d3070 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ar.po b/addons/mrp_operations/i18n/ar.po
index 76511298c62..9024350f243 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/ar.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/bg.po b/addons/mrp_operations/i18n/bg.po
index 216d8d4a76a..abe2207b88d 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/bg.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/bs.po b/addons/mrp_operations/i18n/bs.po
index f3b294f94a9..f10465cc74e 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/bs.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ca.po b/addons/mrp_operations/i18n/ca.po
index e5b8a40f6cd..f3ad48dce36 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/ca.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/cs.po b/addons/mrp_operations/i18n/cs.po
index 897b8d6c6ba..f2d2499a591 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/cs.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: mrp_operations
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/da.po b/addons/mrp_operations/i18n/da.po
index 00583b521d7..dfc4023207e 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/da.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/de.po b/addons/mrp_operations/i18n/de.po
index d6674937331..7a42173c3a0 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/es.po b/addons/mrp_operations/i18n/es.po
index 4300d002b0d..4259a5a1cd2 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/es.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/es_AR.po b/addons/mrp_operations/i18n/es_AR.po
index 06ab7cd60d7..fe2c9943e1c 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/es_CR.po b/addons/mrp_operations/i18n/es_CR.po
index af5dd644135..90bf1fd749c 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: mrp_operations
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/es_EC.po b/addons/mrp_operations/i18n/es_EC.po
index 3bcaf56bf69..fa24f94146c 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/et.po b/addons/mrp_operations/i18n/et.po
index b8f6e7130c7..952b9bf78b4 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/et.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/fi.po b/addons/mrp_operations/i18n/fi.po
index 8f045989009..df0618c0fa6 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/fi.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/fr.po b/addons/mrp_operations/i18n/fr.po
index 8396a8392fb..1432df4031f 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/fr.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/hi.po b/addons/mrp_operations/i18n/hi.po
index dd6a5e4952a..44ceee208d0 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/hi.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/hr.po b/addons/mrp_operations/i18n/hr.po
index 8b0a5d3e1af..6e43696ebdb 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/hr.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/hu.po b/addons/mrp_operations/i18n/hu.po
index 087c1ae7d71..24c178a1079 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/hu.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/id.po b/addons/mrp_operations/i18n/id.po
index 5ff0f45cd61..01bd5768be5 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/id.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/it.po b/addons/mrp_operations/i18n/it.po
index 0f36395f74a..0d81792f26e 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/it.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ja.po b/addons/mrp_operations/i18n/ja.po
index e660ef544fc..d2b9840bd3b 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/ja.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ko.po b/addons/mrp_operations/i18n/ko.po
index 421abd0706d..26559706212 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/ko.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/lt.po b/addons/mrp_operations/i18n/lt.po
index 85d276a7553..312da7d78d1 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/lt.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/mn.po b/addons/mrp_operations/i18n/mn.po
index 3b32dfac363..164f6be423c 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/mn.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/nl.po b/addons/mrp_operations/i18n/nl.po
index 18d4cc34255..b28b2b2475e 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/nl.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/nl_BE.po b/addons/mrp_operations/i18n/nl_BE.po
index 99dc6e18183..c4cd7a38012 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/pl.po b/addons/mrp_operations/i18n/pl.po
index 4577d29d898..d6d1e114caa 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/pt.po b/addons/mrp_operations/i18n/pt.po
index 51c27da351f..84f8415049e 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/pt.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_operations/i18n/pt_BR.po
index c2911159362..1363a5127c8 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ro.po b/addons/mrp_operations/i18n/ro.po
index cb9cf825585..5741be749f1 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/ro.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ru.po b/addons/mrp_operations/i18n/ru.po
index 80b91b3a4df..76e5d09f932 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/ru.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sl.po b/addons/mrp_operations/i18n/sl.po
index c5ef86a334d..50bacdcee86 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sq.po b/addons/mrp_operations/i18n/sq.po
index 57bf5e5f6eb..eeedd3da997 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/sq.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sr.po b/addons/mrp_operations/i18n/sr.po
index d295ba47b21..c50d7c9689b 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/sr.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sr@latin.po b/addons/mrp_operations/i18n/sr@latin.po
index a96a48bdaaf..4bcd30cd532 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sv.po b/addons/mrp_operations/i18n/sv.po
index 8449acc7739..b6dc66a3115 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/sv.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/tlh.po b/addons/mrp_operations/i18n/tlh.po
index cdd11587c10..7408a3850f4 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/tlh.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/tr.po b/addons/mrp_operations/i18n/tr.po
index fd64f0fcb2e..47b7d004b18 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/tr.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "İş Emirleri"
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:489
 #, python-format
 msgid "Operation is already finished!"
-msgstr ""
+msgstr "İşlem neredeye bitti!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_canceloperation0
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Üretim Operasyonu"
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Taslağa  Ayarla"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production,allow_reorder:0
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Gün"
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production:0
 msgid "Cancel Order"
-msgstr ""
+msgstr "Siparişi İptal Et"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_productionorder0
@@ -142,6 +142,13 @@ msgid ""
 "* When the user cancels the work order it will be set in 'Canceled' state.\n"
 "* When order is completely processed that time it is set in 'Finished' state."
 msgstr ""
+"* Bir iş emri oluşturulduğunda'Taslak' durumundadır.\n"
+"* Kullanıcı iş emrini başlama durumuna ayarlarsa o zaman 'İşlemde' durumuna "
+"ayarlanacaktır.\n"
+"* İş emri yürütüyor durumunda ise, bu süre içinde kullanıcı durdurmak "
+"isterse ya da değişiklikle yapmak isterse 'Bekliyor' durumuna alınmalıdır.\n"
+"* Kullanıcı iş emrini iptal ederse 'İptal edildi' durumuna ayarlanacaktır.\n"
+"* İş emri tamamen işlenmişse o zaman 'Bitti' durumuna ayarlanır."
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,note:mrp_operations.process_transition_productionstart0
@@ -169,13 +176,13 @@ msgstr "İptal edildi"
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:486
 #, python-format
 msgid "There is no Operation to be cancelled!"
-msgstr ""
+msgstr "İptal edilecek hiç İşlem yok!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:482
 #, python-format
 msgid "Operation is Already Cancelled!"
-msgstr ""
+msgstr "İşlem Zaten İptal Edilmiş!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_operation_action
@@ -193,7 +200,7 @@ msgstr "Stok Hareketi"
 #, python-format
 msgid ""
 "In order to Finish the operation, it must be in the Start or Resume state!"
-msgstr ""
+msgstr "İşlemi bitirmek için Başlama ya da Devam durumunda olmalı !"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.workorder,nbr:0
@@ -204,7 +211,7 @@ msgstr "# / Satır"
 #: view:mrp.production:0
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Finish Order"
-msgstr ""
+msgstr "Siparişi Bitir"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,date_finished:0
@@ -262,7 +269,7 @@ msgstr "Birim"
 #. module: mrp_operations
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You can not move products from or to a location of the type view."
-msgstr ""
+msgstr "Görünüm tipindeki bir konuma ürün giriş çıkışı yapamazsınız."
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
@@ -279,7 +286,7 @@ msgstr "Ürün Mik."
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:134
 #, python-format
 msgid "Manufacturing order cannot start in state \"%s\"!"
-msgstr ""
+msgstr "Üretim siparişi \"%s\" durumunda başlatılamaz!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
@@ -314,7 +321,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Planned Year"
-msgstr ""
+msgstr "Planlanan Yıl"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp_operations.operation,order_date:0
@@ -329,12 +336,12 @@ msgstr "Gelecekteki İş Emirleri"
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Work orders during last month"
-msgstr ""
+msgstr "Geçen aydaki iş emirleri"
 
 #. module: mrp_operations
 #: help:mrp.production.workcenter.line,delay:0
 msgid "The elapsed time between operation start and stop in this Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Bu İş Merkezindeki işlemin başlangıç ve bitiş arasındaki geçen süre"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_canceloperation0
@@ -345,7 +352,7 @@ msgstr "Operasyon İptal Edildi"
 #: view:mrp.production:0
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Pause Work Order"
-msgstr ""
+msgstr "İş Emrini Duraklat"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
@@ -381,7 +388,7 @@ msgstr "İş Emri Raporu"
 #. module: mrp_operations
 #: constraint:mrp.production:0
 msgid "Order quantity cannot be negative or zero!"
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş adedi eksi ya da sıfır olamaz!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,date_start:0
@@ -398,7 +405,7 @@ msgstr "Malzeme Bekleniyor"
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Work orders made during current year"
-msgstr ""
+msgstr "Geçerli yıl içinde yapılan iş emirleri"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,state:0
@@ -418,13 +425,13 @@ msgstr "İşlemde"
 #, python-format
 msgid ""
 "In order to Pause the operation, it must be in the Start or Resume state!"
-msgstr ""
+msgstr "İşlemi duraklatmak için Başlama ya da Devam durumunda olmalı!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:474
 #, python-format
 msgid "In order to Resume the operation, it must be in the Pause state!"
-msgstr ""
+msgstr "İşlemi Devam ettirmek için Duraklatma durumunda olmalı!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production:0
@@ -472,6 +479,8 @@ msgid ""
 "Operation has already started !Youcan either Pause/Finish/Cancel the "
 "operation"
 msgstr ""
+"İşlem zaten başlamış! İşleme Duraklat/Bitir/İptal işlemlerinden birini "
+"uygulayabilirsiniz"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
@@ -486,12 +495,12 @@ msgstr "Başlatıldı"
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Production started late"
-msgstr ""
+msgstr "Üretim Geç Başladı"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Planned Day"
-msgstr ""
+msgstr "Planlanan Gün"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
@@ -549,7 +558,7 @@ msgstr "Ocak"
 #: view:mrp.production:0
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Resume Work Order"
-msgstr ""
+msgstr "İş Emrini Sürdür"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_doneoperation0
@@ -570,7 +579,7 @@ msgstr "Üretim emrinden bilgiler."
 #. module: mrp_operations
 #: sql_constraint:mrp.production:0
 msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Referans her şirket için benzersiz olmalı!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:459
@@ -760,7 +769,7 @@ msgstr "Çalışma Saati"
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Planned Month"
-msgstr ""
+msgstr "Planlanan Ay"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
@@ -770,7 +779,7 @@ msgstr "Şubat"
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Work orders made during current month"
-msgstr ""
+msgstr "Geçerli ayda yapılan iş emirleri"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,name:mrp_operations.process_transition_startcanceloperation0
@@ -801,7 +810,7 @@ msgstr "#Line Emir"
 #: view:mrp.production:0
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Start Working"
-msgstr ""
+msgstr "Çalışmayı Başlat"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,note:mrp_operations.process_transition_startdoneoperation0
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/uk.po b/addons/mrp_operations/i18n/uk.po
index af7de66c97f..010b380897b 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/uk.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/vi.po b/addons/mrp_operations/i18n/vi.po
index 4c07d846893..4bd808bd7ad 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/vi.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po
index a8a44edbbef..3ce724490a8 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp_operations/i18n/zh_TW.po
index 4f63fabd430..b1f3ff30977 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ar.po b/addons/mrp_repair/i18n/ar.po
index 983e2c0d177..9dc82a6b516 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/ar.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/bg.po b/addons/mrp_repair/i18n/bg.po
index 2310c132a41..67bf61dd502 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/bg.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/bs.po b/addons/mrp_repair/i18n/bs.po
index 97f20e86be6..e979e929e58 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/bs.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ca.po b/addons/mrp_repair/i18n/ca.po
index ead6c3d4b3a..d82dc375abc 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/ca.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/cs.po b/addons/mrp_repair/i18n/cs.po
index 3bf8dcef834..f62bdafb7b6 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/cs.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/da.po b/addons/mrp_repair/i18n/da.po
index 4ceaace2614..79cdab0e13f 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/da.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/de.po b/addons/mrp_repair/i18n/de.po
index 7cf81b8a325..fc43d98fa21 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/es.po b/addons/mrp_repair/i18n/es.po
index 45abd13dc26..6031bf96a6f 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/es.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/es_AR.po b/addons/mrp_repair/i18n/es_AR.po
index 121ea43888d..bdbfe946d3e 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/es_CR.po b/addons/mrp_repair/i18n/es_CR.po
index 9ab75a64d29..96db5aa15e9 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: mrp_repair
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/es_EC.po b/addons/mrp_repair/i18n/es_EC.po
index 8c4af4f9cee..7504c0fa82c 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/et.po b/addons/mrp_repair/i18n/et.po
index 2be2292ea30..5961ae948a8 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/et.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fi.po b/addons/mrp_repair/i18n/fi.po
index 166512ec0ad..3afd5ae2d41 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/fi.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fr.po b/addons/mrp_repair/i18n/fr.po
index ff48fdda591..ce9170ba407 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/fr.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/hi.po b/addons/mrp_repair/i18n/hi.po
index f5d7b109345..2779ee2b351 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/hi.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/hr.po b/addons/mrp_repair/i18n/hr.po
index 7335efa9c5d..6873f74ce41 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/hr.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/hu.po b/addons/mrp_repair/i18n/hu.po
index 8bcd76855a7..d24ec0aa56d 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/hu.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/id.po b/addons/mrp_repair/i18n/id.po
index fac3c2c070f..bd1033c7423 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/id.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/it.po b/addons/mrp_repair/i18n/it.po
index 3582d81099c..6aa2b04acb1 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/it.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ja.po b/addons/mrp_repair/i18n/ja.po
index d438dc67a5c..8d88257d4b9 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/ja.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ko.po b/addons/mrp_repair/i18n/ko.po
index f71081f9587..cda99a02269 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/ko.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/lt.po b/addons/mrp_repair/i18n/lt.po
index e80033372b3..5179d4bd3da 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/lt.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/mn.po b/addons/mrp_repair/i18n/mn.po
index 9ea4e345e70..e6b91b74660 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/mn.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/nl.po b/addons/mrp_repair/i18n/nl.po
index 0909f2459c1..bae87d8f26c 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/nl.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-26 14:03+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Onbekend"
 #: field:mrp.repair,product_id:0
 #: report:repair.order:0
 msgid "Product to Repair"
-msgstr "Te repareren produkt"
+msgstr "Te repareren product"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "gefaktureerd"
 #: field:mrp.repair.fee,product_id:0
 #: field:mrp.repair.line,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr "Produkt"
+msgstr "Product"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/nl_BE.po b/addons/mrp_repair/i18n/nl_BE.po
index 3b43efcd510..f9d9cc52c17 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/pl.po b/addons/mrp_repair/i18n/pl.po
index 0400504d165..3f172f0de86 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupuj wg..."
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_cancel_repair
 #: view:mrp.repair.cancel:0
 msgid "Cancel Repair Order"
-msgstr ""
+msgstr "Anuluj zamówienie naprawy"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.fee,to_invoice:0
@@ -96,13 +96,13 @@ msgstr "Grupuj wg adresów partnera do faktur"
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:435
 #, python-format
 msgid "No product defined on Fees!"
-msgstr ""
+msgstr "Nie zdefiniowano produktu dla opłaty!"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 #: field:mrp.repair,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Firma"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -141,12 +141,12 @@ msgstr "Adres do faktury :"
 #: view:mrp.repair:0
 #: field:mrp.repair,guarantee_limit:0
 msgid "Guarantee limit"
-msgstr ""
+msgstr "Limit gwarancji"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notatki"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Suma netto :"
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:435
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Ostrzeżenie !"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Przesunięcie"
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:370
 #, python-format
 msgid "You have to select a Partner Invoice Address in the repair form !"
-msgstr ""
+msgstr "Musisz wybrać adres fakturowy w formularzu zamówienia naprawy!"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_repair_order_tree
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Oferta / Zamówienie"
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:337
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Ostrzeżenie"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Dodatkowe informacje"
 #: field:mrp.repair.fee,repair_id:0
 #: field:mrp.repair.line,repair_id:0
 msgid "Repair Order Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Odnośnik Zamówienia naprawy"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair.line,state:0
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Projekt"
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:384
 #, python-format
 msgid "No account defined for partner \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Nie zdefiniowano konta dla partnera \"%s\"."
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "Adres do wysyłki :"
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:442
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd !"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.line,product_uom_qty:0
@@ -313,6 +313,8 @@ msgid ""
 "This operation will cancel the Repair process, but will not cancel it's "
 "Invoice. Do you want to continue?"
 msgstr ""
+"Ta operacja anuluje proces naprawy, ale nie anuluje faktury. Chcesz "
+"kontynuować?"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,pricelist_id:0
@@ -329,17 +331,17 @@ msgstr "Uwagi oferty"
 #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:49
 #, python-format
 msgid "Warning!"
-msgstr ""
+msgstr "Uwaga!"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Search Reair Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Szukaj zamówienia naprawy"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "(Add)"
-msgstr ""
+msgstr "(Dodane)"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_line
@@ -378,7 +380,7 @@ msgstr "Anulowano"
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:337
 #, python-format
 msgid "Production lot is required for opration line with product '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Numer partii jest wymagany do operacji z produktem '%s'"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,invoice_method:0
@@ -415,7 +417,7 @@ msgstr "Utwórz faktury"
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "(Remove)"
-msgstr ""
+msgstr "(Zdemontowane)"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair.line,type:0
@@ -430,12 +432,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,name:0
 msgid "Repair Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Odnośnik naprawy"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair
 msgid "Repair Order"
-msgstr ""
+msgstr "Zamówienia naprawy"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,state:0
@@ -445,7 +447,7 @@ msgstr "W trakcie naprawy"
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Ready To Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Gotowe do naprawy"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,amount_untaxed:0
@@ -455,12 +457,12 @@ msgstr "Kwota bez podatku"
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Guarantee Limit"
-msgstr ""
+msgstr "Limit gwarantowany"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,default_address_id:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "nieznane"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,product_id:0
@@ -481,18 +483,18 @@ msgstr "Cennik domyślnie jest pobierany z wybranego partnera"
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_fee
 msgid "Repair Fees Line"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycja opłaty za naprawę"
 
 #. module: mrp_repair
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:334
 #, python-format
 msgid "You cannot confirm a repair order which has no line."
-msgstr ""
+msgstr "Nie mozna potwierdzać zamówienia naprawy bez pozycji."
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,state:0
@@ -524,12 +526,12 @@ msgstr "Koniec naprawy"
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:442
 #, python-format
 msgid "No account defined for product \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Produkt \"%s\" nie ma zdefinowanego konta."
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Oferty"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.fee,product_uom_qty:0
@@ -547,7 +549,7 @@ msgstr "Rozpocznij naprawę"
 #: field:mrp.repair,state:0
 #: field:mrp.repair.line,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stan"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -575,6 +577,10 @@ msgid ""
 "operation and fee you will add will be set as 'not to invoiced' by default. "
 "Note that you can change manually afterwards."
 msgstr ""
+"Limit gwarantowany jest liczony jako: ostatnia data przesunięcia + gwarancja "
+"zdefiniowana w produkcie. Jeśli bieżąca data jest mniejsza od limitu, to "
+"każda operacja zostanie dodana jako 'nie do fakturowania'. Możesz to ręcznie "
+"zmienić po dodaniu."
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,invoice_id:0
@@ -623,7 +629,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair.make_invoice:0
 msgid "Create Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Utwórz fakturę"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.fee,name:0
@@ -640,7 +646,7 @@ msgstr "Pozycje operacji"
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "zafakturowano"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -678,7 +684,7 @@ msgstr "Podatki:"
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,picking_id:0
 msgid "Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Pobranie"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -689,13 +695,13 @@ msgstr "Kwota bez podatku"
 #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:41
 #, python-format
 msgid "Active ID is not Found"
-msgstr ""
+msgstr "Bieżące ID nie zostało znalezione"
 
 #. module: mrp_repair
 #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:49
 #, python-format
 msgid "Repair order is not invoiced."
-msgstr ""
+msgstr "Zamówienie naprawy nie jest zafakturowane"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -710,7 +716,7 @@ msgstr "JM"
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair.line,type:0
 msgid "Remove"
-msgstr "Usuń"
+msgstr "Demontaż"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.fee,product_uom:0
@@ -868,3 +874,6 @@ msgstr "Brak partnera !"
 
 #~ msgid "Invalid model name in the action definition."
 #~ msgstr "Nieprawidłowa nazwa modelu w definicji akcji."
+
+#~ msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?"
+#~ msgstr "Czy chcesz utworzyć fakturę(y) ?"
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/pt.po b/addons/mrp_repair/i18n/pt.po
index e7b312397b5..af5d3fd6ace 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/pt.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_repair/i18n/pt_BR.po
index d194c9c48aa..09b3e0039bc 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ro.po b/addons/mrp_repair/i18n/ro.po
index 50c3f4667fd..9c41a9de7f0 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/ro.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ru.po b/addons/mrp_repair/i18n/ru.po
index ce41e6232f7..4cac4ea8bbc 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/ru.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sl.po b/addons/mrp_repair/i18n/sl.po
index 42a34f0a3ab..a01a221c9f3 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sq.po b/addons/mrp_repair/i18n/sq.po
index 3190b81a392..3367f26f07e 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/sq.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sr.po b/addons/mrp_repair/i18n/sr.po
index 47799afb237..13cab32d13f 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/sr.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sr@latin.po b/addons/mrp_repair/i18n/sr@latin.po
index a95fbdef54c..7a6f63f8f40 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sv.po b/addons/mrp_repair/i18n/sv.po
index f89ffd7e304..356de51b2a3 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/sv.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/tlh.po b/addons/mrp_repair/i18n/tlh.po
index ebdb3964753..bbbe81b7e7a 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/tlh.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/tr.po b/addons/mrp_repair/i18n/tr.po
index 58260aef272..72308d07411 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/tr.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/uk.po b/addons/mrp_repair/i18n/uk.po
index ce30b59624e..46164dbe583 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/uk.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/vi.po b/addons/mrp_repair/i18n/vi.po
index 704d23969e3..d906fe18885 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/vi.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po
index bf2cf8002a9..916150fa11d 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp_repair/i18n/zh_TW.po
index ed6997bdc98..d9317c4da14 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/ab.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/ab.po
index 025a89d4422..cb0507473b6 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/ab.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/ab.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/ar.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/ar.po
index f5e158ff9f8..31c1855cf84 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/ar.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/bg.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/bg.po
index a4cf39203a6..b193d7f1656 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/bg.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/bs.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/bs.po
index a79fed4fce6..34f27c74b47 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/bs.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/ca.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/ca.po
index cb0ba3b90e4..7a73bdbb4fc 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/ca.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/cs.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/cs.po
index cbb8107f157..a55705d2f3d 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/cs.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/da.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/da.po
index 7fd057fc347..e9528af8342 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/da.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/de.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/de.po
index 0081c432d5c..90cbe47afed 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/es.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/es.po
index 9fe51b12b4e..b620686de2d 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/es.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/es_AR.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/es_AR.po
index 3412d0ba1d6..44bda1db8aa 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/es_CR.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/es_CR.po
index 0f04bde65b1..397a1ed992e 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: mrp_subproduct
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/es_EC.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/es_EC.po
index b99d9148605..b1726ea8837 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/et.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/et.po
index d0394fc6e3e..ef99950da2b 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/et.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/fi.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/fi.po
index 6aef736bb83..ec18e259f19 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/fi.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/fr.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/fr.po
index 6a90cb6dbc8..6d45d471c9d 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/fr.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/gl.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/gl.po
index 77f731d3eda..864003eaf4d 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/gl.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/hr.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/hr.po
index be85772dd4e..e96230f6c73 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/hr.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/hu.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/hu.po
index 4c7e1fe4fe1..c878b309fd0 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/hu.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/id.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/id.po
index d3bd8eb03f8..48e444b6610 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/id.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/it.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/it.po
index c36807a5582..a5b081e482a 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/it.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/ja.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/ja.po
index 05189cf60fd..3745b1eb42f 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/ja.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/ko.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/ko.po
index cd3ce6623c5..8c7789a6d7c 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/ko.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/lt.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/lt.po
index 6224626fdfa..34a30101804 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/lt.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/mn.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/mn.po
index 1ac0db8ba46..9296c108c55 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/mn.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/nb.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/nb.po
index 49292481c49..328b86235b2 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/nb.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-11 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/nl.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/nl.po
index f906be0af9e..b59764b925d 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/nl.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-18 14:58+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/nl_BE.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/nl_BE.po
index 385da851736..26073a1c465 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/oc.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/oc.po
index 8debdddac33..b56078ac176 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/oc.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/pl.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/pl.po
index 3a937e7833c..15ade180f53 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/pt.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/pt.po
index 24d1cb823ba..0c55abf9d8b 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/pt.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/pt_BR.po
index 70ad5653b33..9c080372bda 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/ro.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/ro.po
index 502e7572e89..5b4651e67a8 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/ro.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/ru.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/ru.po
index 616c58fe3e7..8643b2f11d1 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/ru.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/sk.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/sk.po
index 9ab4d509ac4..80316bb40e4 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/sk.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/sl.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/sl.po
index 9a9ad696009..1daae54756c 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/sq.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/sq.po
index 02db76097e8..b6b0b4994b1 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/sq.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/sr.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/sr.po
index 2c32333ea47..0f490d35dcd 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/sr.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/sr@latin.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/sr@latin.po
index feb75945058..ff29f099431 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/sv.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/sv.po
index 3144eb08bd0..23a980d1999 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/sv.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/tlh.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/tlh.po
index 43bd3d0e23b..ed8b7e4818f 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/tlh.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/tr.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/tr.po
index d927ea7f9be..eac7e3e5c98 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/tr.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/uk.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/uk.po
index 8efd94482df..ae23206bb87 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/uk.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/vi.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/vi.po
index cfd0641ca1e..24eb28359b9 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/vi.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/zh_CN.po
index 6da99a82967..9a2adfa33c8 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/zh_TW.po
index 8c0fe2aae87..d0df115fc17 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/multi_company/i18n/ar.po b/addons/multi_company/i18n/ar.po
index 5b2f0a67998..4e3e74d71e9 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/ar.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/bg.po b/addons/multi_company/i18n/bg.po
index 85c000fdc51..bcd29e5f267 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/bg.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/bs.po b/addons/multi_company/i18n/bs.po
index ded2d18be55..8689b0401b9 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/bs.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/ca.po b/addons/multi_company/i18n/ca.po
index b92a2d88d4d..7744c1fd4d9 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/ca.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/cs.po b/addons/multi_company/i18n/cs.po
index 919217577ff..bc36992ac1f 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/cs.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/da.po b/addons/multi_company/i18n/da.po
index aeb9589217a..74a5df08423 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/da.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/de.po b/addons/multi_company/i18n/de.po
index 09945427c94..9c4236473b6 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/de.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/es.po b/addons/multi_company/i18n/es.po
index 5a341fa8550..abe1ddebd96 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/es.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/es_CR.po b/addons/multi_company/i18n/es_CR.po
index 7d2384e5991..16a65fd191c 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/es_CR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: multi_company
diff --git a/addons/multi_company/i18n/es_EC.po b/addons/multi_company/i18n/es_EC.po
index 386d55017f3..5707a298b47 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/es_EC.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/et.po b/addons/multi_company/i18n/et.po
index 39602eade5f..9d389671f5f 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/et.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/fi.po b/addons/multi_company/i18n/fi.po
index 70f553bcdc5..45cb141ad3a 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/fi.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/fr.po b/addons/multi_company/i18n/fr.po
index 8e2fff8b2db..6ca362a6f33 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/fr.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/gl.po b/addons/multi_company/i18n/gl.po
index 3704540ca7f..a775b202581 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/gl.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/hr.po b/addons/multi_company/i18n/hr.po
index 1b288668694..597ee2aa3e5 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/hr.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/hu.po b/addons/multi_company/i18n/hu.po
index b52a9c7bb88..267489928ed 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/hu.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/hu.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/id.po b/addons/multi_company/i18n/id.po
index b05ba22a37b..1f295ef4495 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/id.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/it.po b/addons/multi_company/i18n/it.po
index 339455ed947..c599317266c 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/it.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/ja.po b/addons/multi_company/i18n/ja.po
index 212199b67d8..597e822b3d8 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/ja.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/lo.po b/addons/multi_company/i18n/lo.po
index cb6ca8f2ba0..dbafaac04d1 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/lo.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/lt.po b/addons/multi_company/i18n/lt.po
index 71cecee9194..9f69a519006 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/lt.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/lv.po b/addons/multi_company/i18n/lv.po
index 0c1d0ab0a11..3d029f8307d 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/lv.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/mn.po b/addons/multi_company/i18n/mn.po
index f9e2b571622..ab595b0777b 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/mn.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/nb.po b/addons/multi_company/i18n/nb.po
index ce7fc13bdab..c62b2ed50d3 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/nb.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
@@ -40,21 +40,36 @@ msgid ""
 "%(company_name)s\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"Dato:% (dato) s\n"
+"\n"
+"Kjære% (partner_navn) s,\n"
+"\n"
+"Vennligst finne i vedlegg en påminnelse om alle ubetalte fakturaer, for et "
+"samlet beløp på grunn av:\n"
+"\n"
+"% (followup_amount) .2 f% (selskapets valuta) s\n"
+"\n"
+"takk,\n"
+"-\n"
+"% (bruker_signatur) s\n"
+"% (firma_navn) s\n"
+"        "
 
 #. module: multi_company
 #: model:product.category,name:multi_company.Odoo1
 msgid "Odoo Offers"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo Tilbud"
 
 #. module: multi_company
 #: view:multi_company.default:0
 msgid "Returning"
-msgstr ""
+msgstr "Retur"
 
 #. module: multi_company
 #: model:ir.ui.menu,name:multi_company.menu_custom_multicompany
 msgid "Multi-Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Fler-selskaper"
 
 #. module: multi_company
 #: view:multi_company.default:0
@@ -70,7 +85,7 @@ msgstr "Default firma pr. objekt"
 #. module: multi_company
 #: view:multi_company.default:0
 msgid "Matching"
-msgstr ""
+msgstr "Matchende"
 
 #. module: multi_company
 #: view:multi_company.default:0
@@ -80,4 +95,4 @@ msgstr "Betingelse"
 #. module: multi_company
 #: model:product.template,name:multi_company.product_product_odoo1_product_template
 msgid "Odoo Offer"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo tilbud."
diff --git a/addons/multi_company/i18n/nl.po b/addons/multi_company/i18n/nl.po
index 74f79c7f340..995259fd51a 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/nl.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/oc.po b/addons/multi_company/i18n/oc.po
index c17076c7a5a..f150734d011 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/oc.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/pl.po b/addons/multi_company/i18n/pl.po
index b6cea6c1e52..327ffadcc71 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/pl.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/pt.po b/addons/multi_company/i18n/pt.po
index 09d50e12e81..4929c8ad5fd 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/pt.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/pt_BR.po b/addons/multi_company/i18n/pt_BR.po
index fcb692f8f5e..2b11f41e45a 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/ro.po b/addons/multi_company/i18n/ro.po
index 03db5e9fdf9..454bb3499a1 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/ro.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/ru.po b/addons/multi_company/i18n/ru.po
index ed7a40875a8..1e4e803c986 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/ru.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/sl.po b/addons/multi_company/i18n/sl.po
index 535d7020867..dfee17e8615 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/sl.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/sr.po b/addons/multi_company/i18n/sr.po
index 20557e81c67..998ee0232d4 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/sr.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/sr@latin.po b/addons/multi_company/i18n/sr@latin.po
index fa426159bce..b454816f779 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/sv.po b/addons/multi_company/i18n/sv.po
index 622faabf702..79fd00985c7 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/sv.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/tr.po b/addons/multi_company/i18n/tr.po
index 2464ace0e8b..d415c8a3c27 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/tr.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/uk.po b/addons/multi_company/i18n/uk.po
index 324e9d46e80..f0b6e523adf 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/uk.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/vi.po b/addons/multi_company/i18n/vi.po
index 912200fade9..85cdcca1d37 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/vi.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/zh_CN.po b/addons/multi_company/i18n/zh_CN.po
index 29411fc0e4b..acd820b818b 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/zh_TW.po b/addons/multi_company/i18n/zh_TW.po
index b0e238901c1..4eed3563c9b 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/pad/i18n/ar.po b/addons/pad/i18n/ar.po
index e0ef6f6c10b..729d055199d 100644
--- a/addons/pad/i18n/ar.po
+++ b/addons/pad/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/bg.po b/addons/pad/i18n/bg.po
index 32dc536514a..f8a0b150182 100644
--- a/addons/pad/i18n/bg.po
+++ b/addons/pad/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/ca.po b/addons/pad/i18n/ca.po
index b8c93d00f69..8f071860053 100644
--- a/addons/pad/i18n/ca.po
+++ b/addons/pad/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/cs.po b/addons/pad/i18n/cs.po
index 8b8808b60a0..94201715935 100644
--- a/addons/pad/i18n/cs.po
+++ b/addons/pad/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/da.po b/addons/pad/i18n/da.po
index dc6ba5bf13d..b8d74947497 100644
--- a/addons/pad/i18n/da.po
+++ b/addons/pad/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/de.po b/addons/pad/i18n/de.po
index 9056b564dc3..e3a68e40f08 100644
--- a/addons/pad/i18n/de.po
+++ b/addons/pad/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/es.po b/addons/pad/i18n/es.po
index 3f08fb54547..1106cc68caf 100644
--- a/addons/pad/i18n/es.po
+++ b/addons/pad/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/es_CR.po b/addons/pad/i18n/es_CR.po
index d7e30ac0abb..dbc7b0bdeb8 100644
--- a/addons/pad/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/pad/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: pad
diff --git a/addons/pad/i18n/fi.po b/addons/pad/i18n/fi.po
index 7573f72adc6..b018692ea50 100644
--- a/addons/pad/i18n/fi.po
+++ b/addons/pad/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/fr.po b/addons/pad/i18n/fr.po
index 9dd9bda5c18..581ec27039e 100644
--- a/addons/pad/i18n/fr.po
+++ b/addons/pad/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/gl.po b/addons/pad/i18n/gl.po
index c73b154fdfd..7a653f03e0b 100644
--- a/addons/pad/i18n/gl.po
+++ b/addons/pad/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/hr.po b/addons/pad/i18n/hr.po
index a82bf5ea4c4..1ba93353d20 100644
--- a/addons/pad/i18n/hr.po
+++ b/addons/pad/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/hu.po b/addons/pad/i18n/hu.po
index ee5d0600fbb..c55340faa2d 100644
--- a/addons/pad/i18n/hu.po
+++ b/addons/pad/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/it.po b/addons/pad/i18n/it.po
index e8d5f1d460b..f13e005c966 100644
--- a/addons/pad/i18n/it.po
+++ b/addons/pad/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/ja.po b/addons/pad/i18n/ja.po
index 39daf9507c5..d1deb335c10 100644
--- a/addons/pad/i18n/ja.po
+++ b/addons/pad/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/mn.po b/addons/pad/i18n/mn.po
index ed58ef667d6..6b7820f52fe 100644
--- a/addons/pad/i18n/mn.po
+++ b/addons/pad/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/nb.po b/addons/pad/i18n/nb.po
index 48977b7d1f8..9b98975a9c4 100644
--- a/addons/pad/i18n/nb.po
+++ b/addons/pad/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-11 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/nl.po b/addons/pad/i18n/nl.po
index afcb0964881..50296751eb7 100644
--- a/addons/pad/i18n/nl.po
+++ b/addons/pad/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-20 10:04+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/pt.po b/addons/pad/i18n/pt.po
index f292f00a779..814cd460dca 100644
--- a/addons/pad/i18n/pt.po
+++ b/addons/pad/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/pt_BR.po b/addons/pad/i18n/pt_BR.po
index b345bfefe00..c7ce62fafae 100644
--- a/addons/pad/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/pad/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/ro.po b/addons/pad/i18n/ro.po
index 767f3c5021e..f78fc62777a 100644
--- a/addons/pad/i18n/ro.po
+++ b/addons/pad/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/ru.po b/addons/pad/i18n/ru.po
index 39f2dd2fac4..0e05468fb22 100644
--- a/addons/pad/i18n/ru.po
+++ b/addons/pad/i18n/ru.po
@@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
 msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Название компании должно быть уникальным!"
 
 #. module: pad
 #: help:res.company,pad_url_template:0
 msgid "Template used to generate pad URL."
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон используемый для создания адреса планшета."
 
 #. module: pad
 #: model:ir.model,name:pad.model_res_company
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Ошибка ! Нельзя создать рекурсивные ком
 #. module: pad
 #: model:ir.model,name:pad.model_ir_attachment
 msgid "ir.attachment"
-msgstr ""
+msgstr "ir.attachment"
 
 #. module: pad
 #: view:res.company:0
@@ -50,12 +50,12 @@ msgstr "Планшет"
 #. module: pad
 #: field:res.company,pad_url_template:0
 msgid "Pad URL Template"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон адреса планшета"
 
 #. openerp-web
 #: /home/odo/repositories/addons/trunk/pad/static/src/xml/pad.xml:9
 msgid "Add Pad"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить планшет"
 
 #, python-format
 #~ msgid "Ok"
diff --git a/addons/pad/i18n/sl.po b/addons/pad/i18n/sl.po
index 8fe38dd0a05..e04601f0679 100644
--- a/addons/pad/i18n/sl.po
+++ b/addons/pad/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/sr@latin.po b/addons/pad/i18n/sr@latin.po
index e369174c942..2bb7c37f662 100644
--- a/addons/pad/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/pad/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/sv.po b/addons/pad/i18n/sv.po
index 116f4a95159..788a1055751 100644
--- a/addons/pad/i18n/sv.po
+++ b/addons/pad/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/tr.po b/addons/pad/i18n/tr.po
index eec54f981cb..fbc962f24f1 100644
--- a/addons/pad/i18n/tr.po
+++ b/addons/pad/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad/i18n/zh_CN.po b/addons/pad/i18n/zh_CN.po
index 3dc2d8f135b..08c5d9bebca 100644
--- a/addons/pad/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/pad/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad
 #: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/pad_project/i18n/ar.po b/addons/pad_project/i18n/ar.po
index 7910c251e41..3958eff25b1 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/ar.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
diff --git a/addons/pad_project/i18n/cs.po b/addons/pad_project/i18n/cs.po
index 1ed46a1ac6d..6a84286b2c6 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/cs.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
diff --git a/addons/pad_project/i18n/de.po b/addons/pad_project/i18n/de.po
index 6aed034d0aa..07f813881d2 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/de.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
diff --git a/addons/pad_project/i18n/es_CR.po b/addons/pad_project/i18n/es_CR.po
index 89325391d59..5c2239ea3ce 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
diff --git a/addons/pad_project/i18n/fi.po b/addons/pad_project/i18n/fi.po
index 768bf85fc6c..c5ab0434ea7 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/fi.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
diff --git a/addons/pad_project/i18n/fr.po b/addons/pad_project/i18n/fr.po
index 9e549424e26..4963407a78c 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/fr.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/fr.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-03 22:22+0000\n"
-"Last-Translator: Nicolas JEUDY <njeudy@simplee.fr>\n"
+"Last-Translator: Nicolas JEUDY <njeudy@tuxservices.com>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-04 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
diff --git a/addons/pad_project/i18n/ja.po b/addons/pad_project/i18n/ja.po
index 4863505c6d6..e2a03bbaf86 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/ja.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
diff --git a/addons/pad_project/i18n/mn.po b/addons/pad_project/i18n/mn.po
index 02137f4cd57..ef27a047726 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/mn.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
diff --git a/addons/pad_project/i18n/nb.po b/addons/pad_project/i18n/nb.po
index baa35cb2392..2a384947986 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/nb.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-11 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
diff --git a/addons/pad_project/i18n/nl.po b/addons/pad_project/i18n/nl.po
index ddd7541802d..7bee9fb0d10 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/nl.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
diff --git a/addons/pad_project/i18n/pt.po b/addons/pad_project/i18n/pt.po
index 4d8d7995eed..ae3d387264a 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/pt.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
diff --git a/addons/pad_project/i18n/pt_BR.po b/addons/pad_project/i18n/pt_BR.po
index 729e9cf2a0b..b4816b75049 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
diff --git a/addons/pad_project/i18n/ro.po b/addons/pad_project/i18n/ro.po
index 534547ee15a..5f351eb0c9c 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/ro.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
diff --git a/addons/pad_project/i18n/ru.po b/addons/pad_project/i18n/ru.po
index fdd726bf0b0..9899f35da04 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/ru.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-15 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
diff --git a/addons/pad_project/i18n/sl.po b/addons/pad_project/i18n/sl.po
index 8ff44d9bfa4..5c1bfc2027a 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/sl.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
diff --git a/addons/pad_project/i18n/sv.po b/addons/pad_project/i18n/sv.po
index f2908a4f81b..04fef36c5af 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/sv.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
diff --git a/addons/pad_project/i18n/tr.po b/addons/pad_project/i18n/tr.po
index a19889de838..c93f805ea72 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/tr.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-08 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Görev"
 #. module: pad_project
 #: view:project.task:0
 msgid "Pad"
-msgstr ""
+msgstr "Pad"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
diff --git a/addons/pad_project/i18n/zh_CN.po b/addons/pad_project/i18n/zh_CN.po
index 05134e0613a..a9ec8105b29 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: pad_project
 #: constraint:project.task:0
diff --git a/addons/plugin/i18n/ar.po b/addons/plugin/i18n/ar.po
index b1f7b0493b6..fd6ff8152dc 100644
--- a/addons/plugin/i18n/ar.po
+++ b/addons/plugin/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin
 #: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
diff --git a/addons/plugin/i18n/cs.po b/addons/plugin/i18n/cs.po
index f111194587c..0dc14ee2f39 100644
--- a/addons/plugin/i18n/cs.po
+++ b/addons/plugin/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin
 #: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
diff --git a/addons/plugin/i18n/de.po b/addons/plugin/i18n/de.po
index 5a58bfe4530..b5fc163d2ba 100644
--- a/addons/plugin/i18n/de.po
+++ b/addons/plugin/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin
 #: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
diff --git a/addons/plugin/i18n/es_CR.po b/addons/plugin/i18n/es_CR.po
index d098e9119a3..7b8b72e230a 100644
--- a/addons/plugin/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/plugin/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin
 #: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
diff --git a/addons/plugin/i18n/fi.po b/addons/plugin/i18n/fi.po
index 34bfb60ed62..8fb66f20a89 100644
--- a/addons/plugin/i18n/fi.po
+++ b/addons/plugin/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin
 #: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
diff --git a/addons/plugin/i18n/fr.po b/addons/plugin/i18n/fr.po
index 6022403f59a..864e59cef42 100644
--- a/addons/plugin/i18n/fr.po
+++ b/addons/plugin/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin
 #: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
diff --git a/addons/plugin/i18n/ja.po b/addons/plugin/i18n/ja.po
index 0ee81d3bac4..43607a26e24 100644
--- a/addons/plugin/i18n/ja.po
+++ b/addons/plugin/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin
 #: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
diff --git a/addons/plugin/i18n/mn.po b/addons/plugin/i18n/mn.po
index 39484117214..646739ae86c 100644
--- a/addons/plugin/i18n/mn.po
+++ b/addons/plugin/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin
 #: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
diff --git a/addons/plugin/i18n/nb.po b/addons/plugin/i18n/nb.po
index 0ef79314ec0..c9418c62048 100644
--- a/addons/plugin/i18n/nb.po
+++ b/addons/plugin/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-11 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin
 #: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
diff --git a/addons/plugin/i18n/nl.po b/addons/plugin/i18n/nl.po
index a8f4531f14b..11ef83b680d 100644
--- a/addons/plugin/i18n/nl.po
+++ b/addons/plugin/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-14 13:02+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin
 #: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
diff --git a/addons/plugin/i18n/pt.po b/addons/plugin/i18n/pt.po
index bc63e11c5f0..0068fc9a82a 100644
--- a/addons/plugin/i18n/pt.po
+++ b/addons/plugin/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin
 #: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
diff --git a/addons/plugin/i18n/pt_BR.po b/addons/plugin/i18n/pt_BR.po
index 99e046c4de6..42bcb148bf2 100644
--- a/addons/plugin/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/plugin/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin
 #: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
diff --git a/addons/plugin/i18n/ro.po b/addons/plugin/i18n/ro.po
index 8a17e29d6b2..3b4760febea 100644
--- a/addons/plugin/i18n/ro.po
+++ b/addons/plugin/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin
 #: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
diff --git a/addons/plugin/i18n/ru.po b/addons/plugin/i18n/ru.po
index bcdb2e75510..7411206fcd7 100644
--- a/addons/plugin/i18n/ru.po
+++ b/addons/plugin/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-15 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin
 #: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
diff --git a/addons/plugin/i18n/sv.po b/addons/plugin/i18n/sv.po
index 93341a27321..abd9d88b21c 100644
--- a/addons/plugin/i18n/sv.po
+++ b/addons/plugin/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin
 #: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
diff --git a/addons/plugin/i18n/tr.po b/addons/plugin/i18n/tr.po
index d51e6a4acd3..5bcc1414279 100644
--- a/addons/plugin/i18n/tr.po
+++ b/addons/plugin/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin
 #: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
diff --git a/addons/plugin/i18n/zh_CN.po b/addons/plugin/i18n/zh_CN.po
index a874e49b529..7913f943afa 100644
--- a/addons/plugin/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/plugin/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin
 #: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
diff --git a/addons/plugin/i18n/zh_TW.po b/addons/plugin/i18n/zh_TW.po
index 7b8f20da8cf..2c8338156cb 100644
--- a/addons/plugin/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/plugin/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin
 #: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/ar.po b/addons/plugin_outlook/i18n/ar.po
index c7dc5673edb..026bf7bb560 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/ar.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/bg.po b/addons/plugin_outlook/i18n/bg.po
index 1148afe18b5..7d4deb1a261 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/bg.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/ca.po b/addons/plugin_outlook/i18n/ca.po
index 31affdf7c77..4f65c2d161e 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/ca.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/da.po b/addons/plugin_outlook/i18n/da.po
index 26c50aa9553..bdb7e1ef92c 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/da.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/de.po b/addons/plugin_outlook/i18n/de.po
index 26e51df8b36..efd98d0a081 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/de.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/el.po b/addons/plugin_outlook/i18n/el.po
index 7988b4fb835..4b43faa5ce3 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/el.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/es.po b/addons/plugin_outlook/i18n/es.po
index e7b59cc990e..b8ad7367334 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/es.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/es_CR.po b/addons/plugin_outlook/i18n/es_CR.po
index d33e743750a..6c47396e634 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: plugin_outlook
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/et.po b/addons/plugin_outlook/i18n/et.po
index c8c41e890d9..3d036078ad1 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/et.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/fi.po b/addons/plugin_outlook/i18n/fi.po
index 11f0b282e9d..6633b8b9d98 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/fi.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/fr.po b/addons/plugin_outlook/i18n/fr.po
index 725a6e1e7d6..258fe158f89 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/fr.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/gl.po b/addons/plugin_outlook/i18n/gl.po
index c050206b472..f523ac7f81a 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/gl.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/hr.po b/addons/plugin_outlook/i18n/hr.po
index 90cce3bdaf8..a0963e7bbc1 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/hr.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/hu.po b/addons/plugin_outlook/i18n/hu.po
index 6e345d752c7..d37b6e7f677 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/hu.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/id.po b/addons/plugin_outlook/i18n/id.po
index 8e7fa51f503..821d7c2677d 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/id.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/it.po b/addons/plugin_outlook/i18n/it.po
index 998b2719446..ff3eb9ee571 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/it.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/ja.po b/addons/plugin_outlook/i18n/ja.po
index 7d9cd08e95a..43bace42f44 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/ja.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/mn.po b/addons/plugin_outlook/i18n/mn.po
index 6bcdf56826c..046e7f1fac7 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/mn.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/nb.po b/addons/plugin_outlook/i18n/nb.po
index 0bb6f6bd40f..48c0f3882ef 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/nb.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-11 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/nl.po b/addons/plugin_outlook/i18n/nl.po
index b81e67db5ed..224807f4d2e 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/nl.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-09 17:43+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/pl.po b/addons/plugin_outlook/i18n/pl.po
index 512bd096fdc..80fcc8bbf1d 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/pl.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/pt.po b/addons/plugin_outlook/i18n/pt.po
index 71b0301f664..f2835cc6e48 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/pt.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/pt_BR.po b/addons/plugin_outlook/i18n/pt_BR.po
index a2065664a56..f37962d95e6 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/ro.po b/addons/plugin_outlook/i18n/ro.po
index 0d99f13e799..6f889575810 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/ro.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/ru.po b/addons/plugin_outlook/i18n/ru.po
index c9931397faa..ee9808de37a 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/ru.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/sl.po b/addons/plugin_outlook/i18n/sl.po
index a756fdb0f1e..3090ebdb562 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/sl.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/sr@latin.po b/addons/plugin_outlook/i18n/sr@latin.po
index 3f4b139c777..be69edd297c 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/sv.po b/addons/plugin_outlook/i18n/sv.po
index 1367a27c779..de1baa6310e 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/sv.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/tr.po b/addons/plugin_outlook/i18n/tr.po
index a056b01b026..316ffd9e670 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/tr.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_outlook/i18n/zh_CN.po b/addons/plugin_outlook/i18n/zh_CN.po
index ea5f997d362..f5e263c5ae2 100644
--- a/addons/plugin_outlook/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/plugin_outlook/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ar.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ar.po
index 29f3dfac138..2a522fff6d0 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ar.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/bg.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/bg.po
index d1f932e7ea1..6a84b66b51e 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/bg.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ca.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ca.po
index 3373804c352..f2e99f2a5f8 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ca.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/cs.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/cs.po
index 25c95e8eaea..c899225a1f3 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/cs.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/da.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/da.po
index 7564b10a00d..7c3c0e698ca 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/da.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/de.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/de.po
index f6635c0eed8..2510ddc2622 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/de.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid "_Close"
-msgstr "_Close"
+msgstr "_Schließen"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/en_GB.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/en_GB.po
index 08e8da8ee62..d3bc60f2e3f 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/en_US.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/en_US.po
index f0cc8bdf746..39574d7f227 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/en_US.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/en_US.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/es.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/es.po
index 91945b7584d..43bf13bd2b1 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/es.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/es_CR.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/es_CR.po
index 5df8b9df59d..baeee6e9866 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/et.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/et.po
index 22ce8f4e8c1..ce994fbbf98 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/et.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/eu.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/eu.po
index 17fd0185027..11fe63f17cd 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/eu.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/fi.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/fi.po
index 6a11b96fd66..38baa75a08d 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/fi.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/fr.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/fr.po
index 5ac08ede6b5..7f517c18af9 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/fr.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/gl.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/gl.po
index e22d3efe297..aaa931a4575 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/gl.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/hr.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/hr.po
index eadcf88eda8..363891c1d0e 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/hr.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/hu.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/hu.po
index 4cc09367f7e..28072fcb54c 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/hu.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/is.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/is.po
index cc846bc56d8..a60a09f253b 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/is.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/is.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-20 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/it.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/it.po
index c5d88decde1..05a0fa62e4f 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/it.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ja.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ja.po
index 0f1d838465a..677b6a77539 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ja.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/mn.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/mn.po
index e4df912b8a8..eae441ad072 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/mn.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/nb.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/nb.po
index c8dcc889c48..b3e882206a4 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/nb.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-11 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/nl.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/nl.po
index ff9e10eebfb..a0c62ba3384 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/nl.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-28 12:50+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/pl.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/pl.po
index b7b0f23bfd5..159ab7f12e0 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/pl.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt.po
index e7521ec2d7c..7ee26293e5a 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt_BR.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt_BR.po
index 02f2ef278fc..def03456076 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ro.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ro.po
index aedb89fa9a4..ff1c270aa6a 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ro.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ru.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ru.po
index eb6980bf0fa..8a915b73ca5 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ru.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sk.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sk.po
index 96cff54437f..0aac27b01ec 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sk.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sl.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sl.po
index 9ea74342ef2..a6409d4cba7 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sl.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sr.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sr.po
index 20b7b8dc7b2..f4cca1eca41 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sr.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sr@latin.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sr@latin.po
index 67c8d26e13f..a4e76650a90 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sv.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sv.po
index 11d16b4825c..97201d36afd 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sv.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/tr.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/tr.po
index 9b80b84a6df..239ba7efc1c 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/tr.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/zh_CN.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/zh_CN.po
index 0bfa4f721ac..0a08f1f2a1f 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/id.po b/addons/point_of_sale/i18n/id.po
index 57cd585a15c..b25c3bc2fd1 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/id.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16160)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,product_nb:0
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po
index 33338014b49..885bc328103 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16160)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,product_nb:0
diff --git a/addons/point_of_sale/static/src/css/pos.css b/addons/point_of_sale/static/src/css/pos.css
index cbb625c02d7..81c6a1e1a6e 100644
--- a/addons/point_of_sale/static/src/css/pos.css
+++ b/addons/point_of_sale/static/src/css/pos.css
@@ -897,7 +897,7 @@
     width: 100%;
     height: 100%;
     margin: 0;
-    margin-right: 18px
+    margin-right: 18px;
     font-family: "Inconsolata";
     color: #6c6c6c;
     text-shadow: 0px 3px 3px rgba(0,0,0, 0.2);
diff --git a/addons/portal/i18n/ar.po b/addons/portal/i18n/ar.po
index 8b4f3bb8ff1..3143c4f691d 100644
--- a/addons/portal/i18n/ar.po
+++ b/addons/portal/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/bg.po b/addons/portal/i18n/bg.po
index 66b0d95082c..928d6be01de 100644
--- a/addons/portal/i18n/bg.po
+++ b/addons/portal/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/bs.po b/addons/portal/i18n/bs.po
index bc8b48d2a28..ed198a0dbda 100644
--- a/addons/portal/i18n/bs.po
+++ b/addons/portal/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/ca.po b/addons/portal/i18n/ca.po
index 7f9840d98c4..6c69d55eb5f 100644
--- a/addons/portal/i18n/ca.po
+++ b/addons/portal/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/cs.po b/addons/portal/i18n/cs.po
index c4d25ba1cba..f77eca45a2a 100644
--- a/addons/portal/i18n/cs.po
+++ b/addons/portal/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: portal
diff --git a/addons/portal/i18n/da.po b/addons/portal/i18n/da.po
index 8f167ce4995..6cabaf98040 100644
--- a/addons/portal/i18n/da.po
+++ b/addons/portal/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/de.po b/addons/portal/i18n/de.po
index f104e770a8f..62630e7ec81 100644
--- a/addons/portal/i18n/de.po
+++ b/addons/portal/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/es.po b/addons/portal/i18n/es.po
index 0988e57c790..7b3600c3c5a 100644
--- a/addons/portal/i18n/es.po
+++ b/addons/portal/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/es_CR.po b/addons/portal/i18n/es_CR.po
index 7be7f0f4168..319ffd44dc2 100644
--- a/addons/portal/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/portal/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: portal
diff --git a/addons/portal/i18n/et.po b/addons/portal/i18n/et.po
index d23a0d87a07..aaf529cfce8 100644
--- a/addons/portal/i18n/et.po
+++ b/addons/portal/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/fi.po b/addons/portal/i18n/fi.po
index 3653d430bdb..a679de05628 100644
--- a/addons/portal/i18n/fi.po
+++ b/addons/portal/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/fr.po b/addons/portal/i18n/fr.po
index 62c9f36796a..2c8e4e599cb 100644
--- a/addons/portal/i18n/fr.po
+++ b/addons/portal/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/hr.po b/addons/portal/i18n/hr.po
index ebdcaec94a8..e80436e7cd7 100644
--- a/addons/portal/i18n/hr.po
+++ b/addons/portal/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/hu.po b/addons/portal/i18n/hu.po
index 8d18dbb8750..ce4b8971202 100644
--- a/addons/portal/i18n/hu.po
+++ b/addons/portal/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/id.po b/addons/portal/i18n/id.po
index fa6ac3c84ae..ef9fd92fa4a 100644
--- a/addons/portal/i18n/id.po
+++ b/addons/portal/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/it.po b/addons/portal/i18n/it.po
index 907f6d626b9..3a7dcccd557 100644
--- a/addons/portal/i18n/it.po
+++ b/addons/portal/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/ja.po b/addons/portal/i18n/ja.po
index 6233f0372a3..a2bb635c053 100644
--- a/addons/portal/i18n/ja.po
+++ b/addons/portal/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/lo.po b/addons/portal/i18n/lo.po
index 58cead658cd..7ee89e11388 100644
--- a/addons/portal/i18n/lo.po
+++ b/addons/portal/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/lt.po b/addons/portal/i18n/lt.po
index b0125ee5113..3de1102d382 100644
--- a/addons/portal/i18n/lt.po
+++ b/addons/portal/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/nl.po b/addons/portal/i18n/nl.po
index 3897d8b6481..b5abde5368b 100644
--- a/addons/portal/i18n/nl.po
+++ b/addons/portal/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-28 12:51+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/pl.po b/addons/portal/i18n/pl.po
index 75d92c73ed8..d7f00c1cd3a 100644
--- a/addons/portal/i18n/pl.po
+++ b/addons/portal/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/pt.po b/addons/portal/i18n/pt.po
index e0f87b762d1..8b789294bb1 100644
--- a/addons/portal/i18n/pt.po
+++ b/addons/portal/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/pt_BR.po b/addons/portal/i18n/pt_BR.po
index 0dc27932198..0c8d5435b2e 100644
--- a/addons/portal/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/portal/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/ro.po b/addons/portal/i18n/ro.po
index de853edc3aa..cbc8c6b800f 100644
--- a/addons/portal/i18n/ro.po
+++ b/addons/portal/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/ru.po b/addons/portal/i18n/ru.po
index 43ddcc2798c..d52a9316075 100644
--- a/addons/portal/i18n/ru.po
+++ b/addons/portal/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/sl.po b/addons/portal/i18n/sl.po
index 352b786731b..f4e7e539dcd 100644
--- a/addons/portal/i18n/sl.po
+++ b/addons/portal/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/sv.po b/addons/portal/i18n/sv.po
index 6011c53b4bf..27c0ec6ec6b 100644
--- a/addons/portal/i18n/sv.po
+++ b/addons/portal/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/tr.po b/addons/portal/i18n/tr.po
index 826eb0ee8af..20fb632c1f5 100644
--- a/addons/portal/i18n/tr.po
+++ b/addons/portal/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Kullanıcı Adı"
 #. module: portal
 #: help:res.portal,group_id:0
 msgid "The group corresponding to this portal"
-msgstr ""
+msgstr "Bu portala uygun grup"
 
 #. module: portal
 #: model:ir.model,name:portal.model_res_portal_widget
diff --git a/addons/portal/i18n/uk.po b/addons/portal/i18n/uk.po
index b5ded833672..23129134e4e 100644
--- a/addons/portal/i18n/uk.po
+++ b/addons/portal/i18n/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/zh_CN.po b/addons/portal/i18n/zh_CN.po
index aa0193fdde3..00eea8cc99a 100644
--- a/addons/portal/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/portal/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/portal/i18n/zh_TW.po b/addons/portal/i18n/zh_TW.po
index 6503dda92de..c901e5d41f3 100644
--- a/addons/portal/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/portal/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:51
diff --git a/addons/process/i18n/ar.po b/addons/process/i18n/ar.po
index 1f8a418420e..a8f48c94109 100644
--- a/addons/process/i18n/ar.po
+++ b/addons/process/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/bg.po b/addons/process/i18n/bg.po
index b4b61b81513..e20211f0c64 100644
--- a/addons/process/i18n/bg.po
+++ b/addons/process/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/bs.po b/addons/process/i18n/bs.po
index 79d02bcd13a..28f9577a793 100644
--- a/addons/process/i18n/bs.po
+++ b/addons/process/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/ca.po b/addons/process/i18n/ca.po
index e489bdeb340..7634a13dc74 100644
--- a/addons/process/i18n/ca.po
+++ b/addons/process/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/cs.po b/addons/process/i18n/cs.po
index e18003598ba..f78e823f9a5 100644
--- a/addons/process/i18n/cs.po
+++ b/addons/process/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: process
diff --git a/addons/process/i18n/da.po b/addons/process/i18n/da.po
index 445c28cef8a..610c4cad307 100644
--- a/addons/process/i18n/da.po
+++ b/addons/process/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/de.po b/addons/process/i18n/de.po
index e4d8ab46e0a..82042e6f1b2 100644
--- a/addons/process/i18n/de.po
+++ b/addons/process/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/el.po b/addons/process/i18n/el.po
index dbb11c959a5..21f76b53a2e 100644
--- a/addons/process/i18n/el.po
+++ b/addons/process/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/process/i18n/es.po b/addons/process/i18n/es.po
index 0e650a8d320..0541a4bc7bc 100644
--- a/addons/process/i18n/es.po
+++ b/addons/process/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/es_AR.po b/addons/process/i18n/es_AR.po
index b7e548dea15..271782fc0fc 100644
--- a/addons/process/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/process/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/es_CL.po b/addons/process/i18n/es_CL.po
index 4ce8d0c8ec6..f1d044c8c33 100644
--- a/addons/process/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/process/i18n/es_CL.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/es_CR.po b/addons/process/i18n/es_CR.po
index e84b52af219..59bc64a6a75 100644
--- a/addons/process/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/process/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: process
diff --git a/addons/process/i18n/et.po b/addons/process/i18n/et.po
index a007f19e9a1..d2a7a8b24d6 100644
--- a/addons/process/i18n/et.po
+++ b/addons/process/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/fi.po b/addons/process/i18n/fi.po
index 4e5966a4ca3..42d3f5e4034 100644
--- a/addons/process/i18n/fi.po
+++ b/addons/process/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/fr.po b/addons/process/i18n/fr.po
index d79fa3c1c1e..8f0fe8b50b9 100644
--- a/addons/process/i18n/fr.po
+++ b/addons/process/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/gl.po b/addons/process/i18n/gl.po
index 48c75307d90..943d2b8841b 100644
--- a/addons/process/i18n/gl.po
+++ b/addons/process/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/hi.po b/addons/process/i18n/hi.po
index bd42d103519..ba3b7540959 100644
--- a/addons/process/i18n/hi.po
+++ b/addons/process/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/hr.po b/addons/process/i18n/hr.po
index 5581507896f..9180f99da71 100644
--- a/addons/process/i18n/hr.po
+++ b/addons/process/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: process
diff --git a/addons/process/i18n/hu.po b/addons/process/i18n/hu.po
index 5ac5b8a5401..f502b662fd8 100644
--- a/addons/process/i18n/hu.po
+++ b/addons/process/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/id.po b/addons/process/i18n/id.po
index f16c9616f18..465a712d107 100644
--- a/addons/process/i18n/id.po
+++ b/addons/process/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/it.po b/addons/process/i18n/it.po
index 9235db05af0..258c15851ef 100644
--- a/addons/process/i18n/it.po
+++ b/addons/process/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/ja.po b/addons/process/i18n/ja.po
index 24adcdc7825..1f4eb51c816 100644
--- a/addons/process/i18n/ja.po
+++ b/addons/process/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/ko.po b/addons/process/i18n/ko.po
index 2ede3cc39dc..ffce4e36d29 100644
--- a/addons/process/i18n/ko.po
+++ b/addons/process/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/lt.po b/addons/process/i18n/lt.po
index 49cf211691e..07ff95f47c5 100644
--- a/addons/process/i18n/lt.po
+++ b/addons/process/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/mn.po b/addons/process/i18n/mn.po
index 344b8aaa667..8cd6ddc1fd8 100644
--- a/addons/process/i18n/mn.po
+++ b/addons/process/i18n/mn.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/nl.po b/addons/process/i18n/nl.po
index 51ddebd5d17..e9ec02b94e8 100644
--- a/addons/process/i18n/nl.po
+++ b/addons/process/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Bron knooppunt"
 #: view:process.transition:0
 #: field:process.transition,transition_ids:0
 msgid "Workflow Transitions"
-msgstr "Werkschema transities"
+msgstr "Workflow transities"
 
 #. module: process
 #: field:process.transition.action,action:0
diff --git a/addons/process/i18n/nl_BE.po b/addons/process/i18n/nl_BE.po
index c73996c9b6d..b4d2e4635d9 100644
--- a/addons/process/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/process/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/pl.po b/addons/process/i18n/pl.po
index 88700b7d88a..cf128f9ae87 100644
--- a/addons/process/i18n/pl.po
+++ b/addons/process/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/pt.po b/addons/process/i18n/pt.po
index 723c4b5e3fe..21c2439ff91 100644
--- a/addons/process/i18n/pt.po
+++ b/addons/process/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/pt_BR.po b/addons/process/i18n/pt_BR.po
index 2541f6cf928..e04c7d4fc9f 100644
--- a/addons/process/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/process/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/ro.po b/addons/process/i18n/ro.po
index 2f9a0f1b5c5..91ad10f09e9 100644
--- a/addons/process/i18n/ro.po
+++ b/addons/process/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/ru.po b/addons/process/i18n/ru.po
index 3aed803c6df..ac595d6f2b6 100644
--- a/addons/process/i18n/ru.po
+++ b/addons/process/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/sk.po b/addons/process/i18n/sk.po
index d8ecdac5172..9f519a69f79 100644
--- a/addons/process/i18n/sk.po
+++ b/addons/process/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/sl.po b/addons/process/i18n/sl.po
index 35cf18b30f6..023d367172c 100644
--- a/addons/process/i18n/sl.po
+++ b/addons/process/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/sq.po b/addons/process/i18n/sq.po
index b73768d1916..7e1697b4b13 100644
--- a/addons/process/i18n/sq.po
+++ b/addons/process/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/sr.po b/addons/process/i18n/sr.po
index d46e50844f2..bfee496f702 100644
--- a/addons/process/i18n/sr.po
+++ b/addons/process/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/sr@latin.po b/addons/process/i18n/sr@latin.po
index 0ad6f4d252d..bab68119214 100644
--- a/addons/process/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/process/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/sv.po b/addons/process/i18n/sv.po
index b1bf7a9d00e..e2456f2b1a0 100644
--- a/addons/process/i18n/sv.po
+++ b/addons/process/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/tlh.po b/addons/process/i18n/tlh.po
index e63a1c1a5e7..3a750be9b05 100644
--- a/addons/process/i18n/tlh.po
+++ b/addons/process/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/tr.po b/addons/process/i18n/tr.po
index a7e5bb3ac6e..1a177017dfa 100644
--- a/addons/process/i18n/tr.po
+++ b/addons/process/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/uk.po b/addons/process/i18n/uk.po
index d33d881d50d..69bcea525f4 100644
--- a/addons/process/i18n/uk.po
+++ b/addons/process/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/vi.po b/addons/process/i18n/vi.po
index e3c3bff2a60..f56106c1f33 100644
--- a/addons/process/i18n/vi.po
+++ b/addons/process/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/zh_CN.po b/addons/process/i18n/zh_CN.po
index fca3f4035ac..9e3e28b8312 100644
--- a/addons/process/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/process/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/zh_TW.po b/addons/process/i18n/zh_TW.po
index 7d875e7a464..c07c7e60539 100644
--- a/addons/process/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/process/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/static/src/css/process.css b/addons/process/static/src/css/process.css
index 7442db9bc4a..5f438622653 100644
--- a/addons/process/static/src/css/process.css
+++ b/addons/process/static/src/css/process.css
@@ -44,7 +44,7 @@ a.cta-a strong {
     background-color:#FFF;
 }
 .process_canvas svg{
-    height:500px;!important;
+    height:500px;
     padding:15px;
 }
 .oe_process {
diff --git a/addons/procurement/i18n/ar.po b/addons/procurement/i18n/ar.po
index 47a63b81e44..e678db7ef54 100644
--- a/addons/procurement/i18n/ar.po
+++ b/addons/procurement/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/bg.po b/addons/procurement/i18n/bg.po
index 336df797694..9a80364b1c4 100644
--- a/addons/procurement/i18n/bg.po
+++ b/addons/procurement/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/ca.po b/addons/procurement/i18n/ca.po
index d0ff42d4780..016f37d2e04 100644
--- a/addons/procurement/i18n/ca.po
+++ b/addons/procurement/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/cs.po b/addons/procurement/i18n/cs.po
index 2aaf7ce8541..e5b95f86290 100644
--- a/addons/procurement/i18n/cs.po
+++ b/addons/procurement/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: procurement
diff --git a/addons/procurement/i18n/da.po b/addons/procurement/i18n/da.po
index fda84d7a815..0b0c5435389 100644
--- a/addons/procurement/i18n/da.po
+++ b/addons/procurement/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/de.po b/addons/procurement/i18n/de.po
index 6101927356b..cc42669e030 100644
--- a/addons/procurement/i18n/de.po
+++ b/addons/procurement/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/es.po b/addons/procurement/i18n/es.po
index e3b64863731..13c9bb9de49 100644
--- a/addons/procurement/i18n/es.po
+++ b/addons/procurement/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/es_CL.po b/addons/procurement/i18n/es_CL.po
index 54027f29730..8b99bd2c890 100644
--- a/addons/procurement/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/procurement/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/es_CR.po b/addons/procurement/i18n/es_CR.po
index caa48b0af2a..f8dae5970ae 100644
--- a/addons/procurement/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/procurement/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: procurement
diff --git a/addons/procurement/i18n/es_EC.po b/addons/procurement/i18n/es_EC.po
index 795fcc5cbb6..ef563558ec6 100644
--- a/addons/procurement/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/procurement/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/fi.po b/addons/procurement/i18n/fi.po
index 42bb7a778ac..a0f0f7fe10d 100644
--- a/addons/procurement/i18n/fi.po
+++ b/addons/procurement/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/fr.po b/addons/procurement/i18n/fr.po
index 62a5c8cddc3..ae784d8b489 100644
--- a/addons/procurement/i18n/fr.po
+++ b/addons/procurement/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/gl.po b/addons/procurement/i18n/gl.po
index b4c28afba8d..308db840cb8 100644
--- a/addons/procurement/i18n/gl.po
+++ b/addons/procurement/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/hr.po b/addons/procurement/i18n/hr.po
index 583e153870f..327134bb42c 100644
--- a/addons/procurement/i18n/hr.po
+++ b/addons/procurement/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/hu.po b/addons/procurement/i18n/hu.po
index e4b867e591f..260642649f5 100644
--- a/addons/procurement/i18n/hu.po
+++ b/addons/procurement/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/id.po b/addons/procurement/i18n/id.po
index e3d3e3744ff..d2a83919d2c 100644
--- a/addons/procurement/i18n/id.po
+++ b/addons/procurement/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/it.po b/addons/procurement/i18n/it.po
index d7ebef7b535..5fc4a2c1343 100644
--- a/addons/procurement/i18n/it.po
+++ b/addons/procurement/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/ja.po b/addons/procurement/i18n/ja.po
index ebbd5a9f094..7727cca2ca6 100644
--- a/addons/procurement/i18n/ja.po
+++ b/addons/procurement/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/mn.po b/addons/procurement/i18n/mn.po
index d7f531baf1b..6869e69fa20 100644
--- a/addons/procurement/i18n/mn.po
+++ b/addons/procurement/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/nb.po b/addons/procurement/i18n/nb.po
index 47a83619454..25dfad5a03a 100644
--- a/addons/procurement/i18n/nb.po
+++ b/addons/procurement/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/nl.po b/addons/procurement/i18n/nl.po
index e133736214d..c3789bebe66 100644
--- a/addons/procurement/i18n/nl.po
+++ b/addons/procurement/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-19 13:37+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "Automatische verwervingen"
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0
 msgid "Max Quantity"
-msgstr "Max hoeveelheid"
+msgstr "Max. hoeveelheid"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order
diff --git a/addons/procurement/i18n/pl.po b/addons/procurement/i18n/pl.po
index f30c55e7d53..90ff78b5575 100644
--- a/addons/procurement/i18n/pl.po
+++ b/addons/procurement/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/pt.po b/addons/procurement/i18n/pt.po
index 20d2410cbb2..8dcd90201d8 100644
--- a/addons/procurement/i18n/pt.po
+++ b/addons/procurement/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/pt_BR.po b/addons/procurement/i18n/pt_BR.po
index abafbcf4955..30dea752268 100644
--- a/addons/procurement/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/procurement/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
@@ -41,8 +41,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Inicia uma ordem de compra automática para todos os produtos que tem estoque "
 "virtual menor que 0 (zero). Provavelmente você não deve usar essa opção, "
-"sugerimos usar uma configuração MTO (make-to-order; produzir contra pedido) "
-"em todos os produtos."
+"sugerimos usar uma configuração MTO (make-to-order; adquirir sempre) em "
+"todos os produtos."
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Nenhum fornecedor definido para este produto!"
 #. module: procurement
 #: field:make.procurement,uom_id:0
 msgid "Unit of Measure"
-msgstr "Unidade de Medida"
+msgstr "Unidade de Medida - UdM"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,procure_method:0
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Somente calcula \"regras de estoque mínimo\""
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Temporary Procurement Exceptions"
-msgstr "Exceções Temporárias de Procurações"
+msgstr "Exceções Temporárias de Aquisições"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,company_id:0
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Motivo"
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order.compute:0
 msgid "Compute Procurements"
-msgstr "Calcular Compras"
+msgstr "Calcular Aquisições"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,message:0
@@ -151,18 +151,18 @@ msgid ""
 " It is in 'Waiting'. state when the procurement is waiting for another one "
 "to finish."
 msgstr ""
-"Quando uma aquisição é criada seu status será 'Provisório'.\n"
-" Se a aquisição for confirmada, o status será 'Confirmado'.            \n"
-"Após a confirmação o status será 'Processando'.\n"
-" Se algum problema ocorrer no pedido, entao o status será 'Excessão'.\n"
-" Se o problema for removido o status se torna 'Pronto'.\n"
-" O status será 'Aguardando' quando a aquisição estiver esperando outra "
+"Quando uma aquisição é criada sua situação será 'Provisório'.\n"
+" Se a aquisição for confirmada, a situação será 'Confirmado'.            \n"
+"Após a confirmação a situação será 'Processando'.\n"
+" Se algum problema ocorrer no pedido, então a situação será 'Excessão'.\n"
+" Se o problema for removido a situação se torna 'Pronto'.\n"
+" A situação será 'Aguardando' quando a aquisição estiver esperando outra "
 "finalizar."
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Permanent Procurement Exceptions"
-msgstr "Exceções Permanentes de Procurações"
+msgstr "Excessões Permanentes de Aquisições"
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
@@ -214,6 +214,15 @@ msgid ""
 "\n"
 "        Exceptions:\n"
 msgstr ""
+"Aqui está o relatório de programação aquisições.\n"
+"\n"
+"        Data Inicial: %s \n"
+"        Data Final: %s \n"
+"        Total de aquisições processadas: %d \n"
+"        Aquisições com excessões: %d \n"
+"        Aquisições ignoradas (agendada fora do período programado) %d \n"
+"\n"
+"        Excessões:\n"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
@@ -232,6 +241,9 @@ msgid ""
 "procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max "
 "Quantity."
 msgstr ""
+"Quando o estoque virtual fica abaixo da quantidade mínima, O OpenERP gera "
+"uma aquisição para trazer o estoque virtual para a quantidade especificada "
+"como Quantidade máx."
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order.compute:0
@@ -261,13 +273,13 @@ msgstr "Pedidos de Aquisição para Processar"
 #. module: procurement
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Erro! Você não pode criar empresas recursivas"
+msgstr "Erro! Você não pode criar empresas recursivas."
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/procurement.py:386
 #, python-format
 msgid "Procurement '%s' is in exception: "
-msgstr ""
+msgstr "Aquisição '%s' possui uma excessão: "
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,priority:0
@@ -278,14 +290,14 @@ msgstr "Prioridade"
 #: view:procurement.order:0
 #: field:procurement.order,state:0
 msgid "State"
-msgstr "Estado"
+msgstr "Situação"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,location_id:0
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,location_id:0
 msgid "Location"
-msgstr "Local"
+msgstr "Localização"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_stock_picking
@@ -308,7 +320,7 @@ msgstr "Melhor preço (não disponível ainda!)"
 #: code:addons/procurement/schedulers.py:111
 #, python-format
 msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s"
-msgstr ""
+msgstr "Aquisição %d: a partir do estoque - %3.2f %-5s - %s"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
@@ -323,7 +335,7 @@ msgstr "Processar Aquisição"
 #. module: procurement
 #: field:stock.move,procurements:0
 msgid "Procurements"
-msgstr "Compras"
+msgstr "Aquisições"
 
 #. module: procurement
 #: field:res.company,schedule_range:0
@@ -373,7 +385,7 @@ msgstr "Estoque insuficiente e sem mínimo definido para ponto de pedido."
 #: code:addons/procurement/procurement.py:137
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr "Ação invalida !"
+msgstr "Ação inválida!"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
@@ -398,6 +410,7 @@ msgid ""
 "Please check the quantity in procurement order(s), it should not be 0 or "
 "less!"
 msgstr ""
+"Verifique a quantidade na Ordem de Aquisição, não deve ser 0 ou menos!"
 
 #. module: procurement
 #: help:procurement.order,procure_method:0
@@ -468,6 +481,9 @@ msgid ""
 "OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max "
 "Quantity."
 msgstr ""
+"Quando o estoque virtual de ficar abaixo da Quantidade Mínima especificada "
+"para este campo, O OpenERP gera uma aquisição para trazer o estoque virtual "
+"para a Quantidade Máxima."
 
 #. module: procurement
 #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0
@@ -484,7 +500,7 @@ msgstr "Pedidos de Aquisição Relacionados"
 msgid ""
 "Wizard checks all the stock minimum rules and generate procurement order."
 msgstr ""
-"O Wizard confere todas as regras de estoque mínimo e gera o Pedido de "
+"O assistente confere todas as regras de estoque mínimo e gera o Pedido de "
 "Aquisição."
 
 #. module: procurement
@@ -539,12 +555,12 @@ msgid ""
 "background, you may have to wait for a few minutes until it has finished "
 "computing."
 msgstr ""
-"Este wizard permite que você processe todas as aquisições, produções e/ou "
-"pedidos de compra pendentes de processamento com base nas suas "
+"Este assistente permite que você processe todas as aquisições, produções "
+"e/ou pedidos de compra pendentes de processamento com base nas suas "
 "configurações. Por padrão, o agendamento é executado toda noite pelo "
 "OpenERP. Você pode usar este menu para forçar a execução agora. Repare que "
-"isto será executado em background, você deverá aguardar alguns minutos até o "
-"término do processamento."
+"isto será executado em segundo plano, você deverá aguardar alguns minutos "
+"até o término do processamento."
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
@@ -565,7 +581,7 @@ msgstr "Este assistente agendará aquisições."
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Status"
-msgstr "Status"
+msgstr "Situação"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,priority:0
@@ -581,7 +597,7 @@ msgstr "Você tentou atribuir um lote que não é do mesmo produto"
 #: code:addons/procurement/procurement.py:383
 #, python-format
 msgid "Not enough stock."
-msgstr ""
+msgstr "Estoque insuficiente."
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0
@@ -591,7 +607,7 @@ msgstr "Ativo"
 #. module: procurement
 #: model:process.node,name:procurement.process_node_procureproducts0
 msgid "Procure Products"
-msgstr "Adquirir Proodutos"
+msgstr "Adquirir Produtos"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,date_planned:0
@@ -607,7 +623,7 @@ msgstr "Exceção"
 #: code:addons/procurement/procurement.py:381
 #, python-format
 msgid "No minimum orderpoint rule defined."
-msgstr ""
+msgstr "Sem regra de ordem de aquisição mínima definida."
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/schedulers.py:151
@@ -623,12 +639,12 @@ msgstr "Ponto de Pedido (PP) Automático"
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_stock_warehouse_orderpoint
 msgid "Minimum Inventory Rule"
-msgstr "Regra de Inventório Mínimo"
+msgstr "Regra de Estoque Mínimo"
 
 #. module: procurement
 #: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0
 msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple."
-msgstr ""
+msgstr "A quantidade de aquisição será arredondada para este múltiplo."
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company
@@ -638,7 +654,7 @@ msgstr "Empresas"
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Extra Information"
-msgstr "Informação Extra"
+msgstr "Informações Adicionais"
 
 #. module: procurement
 #: help:procurement.order,name:0
@@ -668,12 +684,12 @@ msgstr "Pedir o Máximo"
 #. module: procurement
 #: sql_constraint:stock.picking:0
 msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "A referência deve ser única por empresa!"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,date_close:0
 msgid "Date Closed"
-msgstr "Data Fechada"
+msgstr "Data de Fechamento"
 
 #. module: procurement
 #: field:mrp.property,composition:0
@@ -752,7 +768,7 @@ msgstr "Não urgente"
 #: code:addons/procurement/procurement.py:297
 #, python-format
 msgid "No default supplier defined for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhum fornecedor padrão definido para este produto"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
@@ -873,7 +889,7 @@ msgstr ""
 "automaticamente irá criar pedidos de fabricação ou cotações de compra de "
 "acordo com o nível de estoque. Uma vez que o estoque virtual de um produto "
 "(= estoque disponível menos todos os pedidos confirmados e reservas) estiver "
-"abaixo da quantidade mínima, o OpenERP gera uma requisição de aquisição para "
+"abaixo da quantidade mínima, o OpenERP gera uma ordem de aquisição para "
 "elevar o estoque até a quantidade máxima."
 
 #. module: procurement
@@ -892,8 +908,8 @@ msgid ""
 "This wizard will plan the procurement for this product. This procurement may "
 "generate task, production orders or purchase orders."
 msgstr ""
-"Este wizard irá planejar a aquisição deste produto. A aquisição poderá gerar "
-"tarefas, pedidos de produção ou pedidos de compra."
+"Este assistente irá planejar a aquisição deste produto. A aquisição poderá "
+"gerar tarefas, pedidos de produção ou pedidos de compra."
 
 #. module: procurement
 #: view:res.company:0
@@ -905,11 +921,12 @@ msgstr "Agendador de MRP & Logística"
 #, python-format
 msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s state!"
 msgstr ""
+"Não é possível excluir Ordem de Aquisição em que a situação seja %s !"
 
 #. module: procurement
 #: sql_constraint:res.company:0
 msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "O nome da empresa deve ser exclusivo!"
 
 #. module: procurement
 #: field:mrp.property,name:0
@@ -925,7 +942,7 @@ msgstr "máx"
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,product_uos:0
 msgid "Product UoS"
-msgstr "Unid. de Venda do Produto"
+msgstr "UdV do Produto"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/procurement.py:356
@@ -1005,12 +1022,12 @@ msgstr "Detalhes da Aquisição"
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Procurement started late"
-msgstr ""
+msgstr "Aquisição começou tarde"
 
 #. module: procurement
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Erro: Código EAN inválido"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/schedulers.py:152
@@ -1022,7 +1039,7 @@ msgstr "AGENDAMENTO"
 #: code:addons/procurement/schedulers.py:88
 #, python-format
 msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s"
-msgstr ""
+msgstr "Aquisição %d: no pedido - %3.2f %-5s - %s"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
diff --git a/addons/procurement/i18n/ro.po b/addons/procurement/i18n/ro.po
index 9b8da9e1491..1c04a250fbf 100644
--- a/addons/procurement/i18n/ro.po
+++ b/addons/procurement/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/ru.po b/addons/procurement/i18n/ru.po
index 4beb8951849..b4541872669 100644
--- a/addons/procurement/i18n/ru.po
+++ b/addons/procurement/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-31 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15887)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Планировщики"
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_make_procurement
 msgid "Make Procurements"
-msgstr "Сделать закупки"
+msgstr "Сделать снабжения"
 
 #. module: procurement
 #: help:procurement.order.compute.all,automatic:0
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
 "under 0. You should probably not use this option, we suggest using a MTO "
 "configuration on products."
 msgstr ""
+"Запускает автоматическое снабжение для всех ТМЦ, которые имеют виртуальный "
+"запас меньше 0. Возможно вы не должны использовать этот параметр, мы "
+"предлагаем использование настройки MTO по продуктам."
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
@@ -80,7 +83,7 @@ msgstr "Правила вычисления минимального запас
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Temporary Procurement Exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "Временные исключения снабжения"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,company_id:0
@@ -91,7 +94,7 @@ msgstr "Компания"
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,product_uos_qty:0
 msgid "UoS Quantity"
-msgstr "Кол-во во второй ед. изм."
+msgstr "Количество в е.п."
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
@@ -117,7 +120,7 @@ msgstr "Не используется в расчётах, только для 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_id:0
 msgid "Latest procurement"
-msgstr "Последняя закупка"
+msgstr "Последнее снабжение"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
@@ -159,7 +162,7 @@ msgstr ""
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Permanent Procurement Exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "Постоянные проблемы снабжения"
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
@@ -211,6 +214,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "        Exceptions:\n"
 msgstr ""
+"Это отчёт планирования снабжения.\n"
+"\n"
+"        Время начала: %s \n"
+"        Время окончания: %s\n"
+"        Всего обработанных снабжений: %d\n"
+"        Снабжения с проблемами: %d\n"
+"        Пропущенные снабжения (плановая дата вне диапазона планировщика) %d "
+"\n"
+"\n"
+"        Проблемы:\n"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
@@ -229,6 +242,9 @@ msgid ""
 "procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max "
 "Quantity."
 msgstr ""
+"Когда виртуальный остаток становится ниже мин. количества, OpenERP создаёт "
+"снабжение для возвращения виртуального остатка к количеству определённому "
+"как макс. количество."
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order.compute:0
@@ -247,13 +263,13 @@ msgid ""
 "Reference of the document that created this Procurement.\n"
 "This is automatically completed by OpenERP."
 msgstr ""
-"Ссылка на документ, создавший этот запрос на снабжение.\n"
+"Ссылка на документ, создавший этот запрос снабжения.\n"
 "Выполнено OpenERP автоматически."
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "Procurement Orders to Process"
-msgstr "Заказы на снабжение для обработки"
+msgstr "Заказы снабжения для обработки"
 
 #. module: procurement
 #: constraint:res.company:0
@@ -305,12 +321,12 @@ msgstr "Лучшая цена (не активна!)"
 #: code:addons/procurement/schedulers.py:111
 #, python-format
 msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s"
-msgstr ""
+msgstr "СНАБ %d: из запаса - %3.2f %-5s - %s"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Product & Location"
-msgstr "Продукция и местоположения"
+msgstr "Товар и место хранения"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute
@@ -337,6 +353,12 @@ msgid ""
 "operations to fullfil the need: purchase order proposition, manufacturing "
 "order, etc."
 msgstr ""
+"Заказ снабжения используется для записи потребности конкретного продукта в "
+"конкретном месте хранения. Заказ снабжения создаётся обычно автоматически из "
+"заказов продаж, правила выхода логистики или правил минимума запаса. Когда "
+"заказ снабжения подтверждён, он автоматически создаёт необходимые операции "
+"для удовлетворения потребности: предложение заказа закупки, заказ "
+"изготовления и т.п."
 
 #. module: procurement
 #: field:make.procurement,date_planned:0
@@ -390,7 +412,7 @@ msgid ""
 "Please check the quantity in procurement order(s), it should not be 0 or "
 "less!"
 msgstr ""
-"Пожалуйста, проверьте количество в заказе на снабжение, оно не должно быть "
+"Пожалуйста, проверьте количество в заказе снабжения, оно не должно быть "
 "нулевым или отрицательным!"
 
 #. module: procurement
@@ -399,7 +421,7 @@ msgid ""
 "If you encode manually a Procurement, you probably want to use a make to "
 "order method."
 msgstr ""
-"Если вы составляете запрос на снабжение вручную, вероятно вы хотите "
+"Если вы составляете запрос снабжения вручную, вероятно вы хотите "
 "использовать изготовление на заказ."
 
 #. module: procurement
@@ -422,7 +444,7 @@ msgstr "Снабжение"
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action
 msgid "Procurement Orders"
-msgstr "Заказы на снабжение"
+msgstr "Заказы снабжения"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
@@ -437,7 +459,7 @@ msgstr "Исключения"
 #. module: procurement
 #: model:process.node,note:procurement.process_node_serviceonorder0
 msgid "Assignment from Production or Purchase Order."
-msgstr "Выделение из заказа на производство или на закупку."
+msgstr "Назначение из заказа производства или закупки."
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_mrp_property
@@ -448,7 +470,7 @@ msgstr "Параметр"
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_make_procurement
 #: view:make.procurement:0
 msgid "Procurement Request"
-msgstr "Заявка на снабжение"
+msgstr "Заявка снабжения"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.orderpoint.compute:0
@@ -462,6 +484,9 @@ msgid ""
 "OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max "
 "Quantity."
 msgstr ""
+"Когда виртуальный заказ становится меньше мин. количества заданного для "
+"этого поля, OpenERP создаёт заказ снабжения для возвращения виртуального "
+"запаса к макс. количеству."
 
 #. module: procurement
 #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0
@@ -471,14 +496,14 @@ msgstr "Сервис"
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0
 msgid "Related Procurement Orders"
-msgstr "Связанные заказы на снабжение"
+msgstr "Связанные заказы снабжения"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.orderpoint.compute:0
 msgid ""
 "Wizard checks all the stock minimum rules and generate procurement order."
 msgstr ""
-"Мастер проверит все правила минимальных запасов и создаст заказ на снабжение."
+"Мастер проверит все правила минимальных запасов и создаст заказ снабжения."
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0
@@ -498,7 +523,7 @@ msgstr "плюс"
 #. module: procurement
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You can not move products from or to a location of the type view."
-msgstr ""
+msgstr "Нельзя переместить ТМЦ в/из место хранения типа вид."
 
 #. module: procurement
 #: help:stock.warehouse.orderpoint,active:0
@@ -529,8 +554,8 @@ msgid ""
 "background, you may have to wait for a few minutes until it has finished "
 "computing."
 msgstr ""
-"Этот мастер позволяет вам обработать все заказы на снабжение, производство "
-"и/или закупку, которые будут обработаны в соответствии с их настройками. По "
+"Этот мастер позволяет вам обработать все заказы снабжения, производства "
+"и/или закупки, которые будут обработаны в соответствии с их настройками. По "
 "умолчанию, планировщик запускается каждую ночь. Вы можете использовать это "
 "меню для его принудительного запуска. Помните, что он работает в фоновом "
 "режиме, вы должны подождать несколько минут до окончания обработки."
@@ -632,7 +657,7 @@ msgstr "Доп. информация"
 #. module: procurement
 #: help:procurement.order,name:0
 msgid "Procurement name."
-msgstr "Название закупки."
+msgstr "Название снабжения."
 
 #. module: procurement
 #: constraint:stock.move:0
@@ -690,7 +715,7 @@ msgstr "Прочее"
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "Locations"
-msgstr "Местоположения"
+msgstr "Места хранения"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,procure_method:0
@@ -781,7 +806,7 @@ msgstr "Правила минимальных запасов"
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,close_move:0
 msgid "Close Move at end"
-msgstr ""
+msgstr "Закрыть перемещение в конце"
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0
@@ -859,7 +884,7 @@ msgid ""
 "quantity."
 msgstr ""
 "Вы можете определить правило минимальных запасов так, что OpenERP будет "
-"автоматически создавать черновики заказов на производство или  закупку в "
+"автоматически создавать черновики заказов производства или  закупки в "
 "соответствии с количеством запасов. Если минимальное количество ТМЦ (= "
 "остаток на складе минус все подтвержденные заказы и зарезервированное) "
 "меньше минимального количества, OpenERP будет генерировать запрос на "
@@ -882,7 +907,7 @@ msgid ""
 "generate task, production orders or purchase orders."
 msgstr ""
 "Этот мастер будет планировать снабжение этой продукцией. Процесс снабжения "
-"может генерировать задачи, заказы на производство, заказы на закупку."
+"может генерировать задачи, заказы производства, заказы закупки."
 
 #. module: procurement
 #: view:res.company:0
@@ -893,7 +918,7 @@ msgstr "ПМР и Логистическое планирование"
 #: code:addons/procurement/procurement.py:138
 #, python-format
 msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s state!"
-msgstr ""
+msgstr "Нельзя удалить заказ(ы) снабжения в состоянии %s!"
 
 #. module: procurement
 #: sql_constraint:res.company:0
@@ -914,7 +939,7 @@ msgstr "макс."
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,product_uos:0
 msgid "Product UoS"
-msgstr "Вторая ед. изм."
+msgstr "Ед.продажи товара"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/procurement.py:356
@@ -943,21 +968,20 @@ msgid ""
 "others require manual intervention (those are identified by a specific error "
 "message)."
 msgstr ""
-"Заказы на снабжение представляют собой необходимость определенного "
-"количества ТМЦ, в данный момент времени, в данном месте. Заказ на продажу "
-"это типичный источник для заказа на снабжение (но это различные документы). "
-"В зависимости от требуемых условий снабжения и свойств ТМЦ алгоритм "
-"снабжения будет резервировать ТМЦ на складе, заказывать ТМЦ у поставщика, "
-"передавать заказ на производство и т.д. Исключительная ситуация при "
-"снабжении случается когда системе не удается найти способ выполнить "
-"снабжение. Некоторые исключительные ситуации могут разрешиться сами собой "
-"автоматически, другие требуют вмешательства (определяется по конкретному "
-"сообщению об ошибке)."
+"Заказы снабжения представляют собой необходимость определенного количества "
+"ТМЦ, в данный момент времени, в данном месте. Заказ продаж это типичный "
+"источник для заказа снабжения (но это различные документы). В зависимости от "
+"требуемых условий снабжения и свойств ТМЦ алгоритм снабжения будет "
+"резервировать ТМЦ на складе, заказывать ТМЦ у поставщика, передавать заказ "
+"на производство и т.д. Исключительная ситуация при снабжении случается когда "
+"системе не удается найти способ выполнить снабжение. Некоторые "
+"исключительные ситуации могут разрешиться сами собой автоматически, другие "
+"требуют вмешательства (определяется по конкретному сообщению об ошибке)."
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,product_uom:0
 msgid "Product UoM"
-msgstr "Ед. изм. продукции"
+msgstr "Ед. изм. ТМЦ"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
@@ -977,7 +1001,7 @@ msgstr ""
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,priority:0
 msgid "Very Urgent"
-msgstr "Весьма срочно"
+msgstr "Очень срочно"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.orderpoint.compute,automatic:0
@@ -992,7 +1016,7 @@ msgstr "Детали снабжения"
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Procurement started late"
-msgstr ""
+msgstr "Дата начала снабжения"
 
 #. module: procurement
 #: constraint:product.product:0
@@ -1009,7 +1033,7 @@ msgstr "ПЛАНИРОВЩИК"
 #: code:addons/procurement/schedulers.py:88
 #, python-format
 msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s"
-msgstr ""
+msgstr "СНАБ %d: по заказу - %3.2f %-5s - %s"
 
 #, python-format
 #~ msgid ""
diff --git a/addons/procurement/i18n/sr.po b/addons/procurement/i18n/sr.po
index 000eaadd575..e61533318d2 100644
--- a/addons/procurement/i18n/sr.po
+++ b/addons/procurement/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/sr@latin.po b/addons/procurement/i18n/sr@latin.po
index 3a561f60a3b..be67c2ddf0a 100644
--- a/addons/procurement/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/procurement/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/sv.po b/addons/procurement/i18n/sv.po
index 4f66666d0d8..665c1150ab7 100644
--- a/addons/procurement/i18n/sv.po
+++ b/addons/procurement/i18n/sv.po
@@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
 msgid "Ask New Products"
-msgstr "Be om nya produkter"
+msgstr "Begär nya produkter"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_sched
 msgid "Schedulers"
-msgstr "Schedulers"
+msgstr "Schemaläggare"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_make_procurement
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Anskaffningsmetod"
 #: code:addons/procurement/procurement.py:307
 #, python-format
 msgid "No address defined for the supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen adress definierad för leverantören"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_procurement_compute
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Beräkna endast minsta lagersaldoregel"
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Temporary Procurement Exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "Tillfälligt anskaffningsfel"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,company_id:0
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Bolag"
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,product_uos_qty:0
 msgid "UoS Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Måttenhet Kvantitet"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Senaste fel"
 #. module: procurement
 #: help:mrp.property,composition:0
 msgid "Not used in computations, for information purpose only."
-msgstr ""
+msgstr "Används inte i beräkningar, endast avsedd som information."
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_id:0
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "beställt"
 #. module: procurement
 #: help:procurement.order,message:0
 msgid "Exception occurred while computing procurement orders."
-msgstr ""
+msgstr "Ett Undantag inträffade vid beräkning av anskaffningsorder."
 
 #. module: procurement
 #: help:procurement.order,state:0
@@ -150,11 +150,17 @@ msgid ""
 " It is in 'Waiting'. state when the procurement is waiting for another one "
 "to finish."
 msgstr ""
+"När en upphandling skapas sätts den först till 'Utkast'.\n"
+"Om upphandlingen bekräftas, sätts statusen till 'Bekräftad'.\n"
+"Efter att den bekräftats blir den satt till satt till 'Pågående'.\n"
+"Om något behöver åtgärdas i ordern ändras statusen till 'Undantag'.\n"
+"När åtgärden är utförd blir statusen 'Klar'.\n"
+"Statusen är 'Väntar' när upphandlingen väntar på åtgärd."
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Permanent Procurement Exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "Permanenta upphandlingsfel"
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
@@ -164,7 +170,7 @@ msgstr "Sökning på regler för minimilager"
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order.compute.all:0
 msgid "Scheduler Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Parametrar Schemaläggare"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_stock_move
@@ -174,22 +180,22 @@ msgstr "Lagertransaktion"
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all
 msgid "Compute all schedulers"
-msgstr ""
+msgstr "Beräkna alla schemaläggare"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Planification"
-msgstr ""
+msgstr "Planering"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
 msgid "Ready"
-msgstr "Klar"
+msgstr "Färdig"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order.compute.all,automatic:0
 msgid "Automatic orderpoint"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk orderpunkt"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/schedulers.py:123
@@ -206,6 +212,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "        Exceptions:\n"
 msgstr ""
+"Detta är rapporten för upphandlingensschemaläggning  \n"
+"\n"
+" starttid:. %s \n"
+" Sluttid: %s  \n"
+" Totalt bearbetade upphandlingar: %d \n"
+" Upphandlingar med åtgärder: %d \n"
+" Överhoppade upphandling (planerade datumet utanför schemaläggaren intervall "
+") %d \n"
+"\n"
+" Undantag:\n"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
@@ -224,6 +240,9 @@ msgid ""
 "procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max "
 "Quantity."
 msgstr ""
+"När det virtuella lagret går under Min.Antal genererar OpenERP själv en "
+"upphandling för att få det virtuella lager till den kvantitet som anges som "
+"max antal."
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order.compute:0
@@ -242,11 +261,13 @@ msgid ""
 "Reference of the document that created this Procurement.\n"
 "This is automatically completed by OpenERP."
 msgstr ""
+"Hänvisning till dokument som skapade denna upphandling. \n"
+" Detta sköts automatiskt av OpenERP."
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "Procurement Orders to Process"
-msgstr ""
+msgstr "Upphandlingsorder att bearbeta"
 
 #. module: procurement
 #: constraint:res.company:0
@@ -257,7 +278,7 @@ msgstr "Fel! Du kan inte skapa rekursiva bolagsstrukturer."
 #: code:addons/procurement/procurement.py:386
 #, python-format
 msgid "Procurement '%s' is in exception: "
-msgstr ""
+msgstr "Upphandling '%s' behöver åtgärdas: "
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,priority:0
@@ -292,13 +313,13 @@ msgstr "Lager"
 #. module: procurement
 #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0
 msgid "Best price (not yet active!)"
-msgstr ""
+msgstr "Bästa pris (ännu ej aktiv!)"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/schedulers.py:111
 #, python-format
 msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s"
-msgstr ""
+msgstr "PROC %d: från lager - %3.2f%-5s -%s"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
@@ -308,17 +329,17 @@ msgstr "Produkt och lagerplats"
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute
 msgid "Compute Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Beräkna Anskaffning"
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.move,procurements:0
 msgid "Procurements"
-msgstr "Anskaffning"
+msgstr "Anskaffningar"
 
 #. module: procurement
 #: field:res.company,schedule_range:0
 msgid "Scheduler Range Days"
-msgstr ""
+msgstr "Schemaläggare antal dagar"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_action
@@ -330,6 +351,12 @@ msgid ""
 "operations to fullfil the need: purchase order proposition, manufacturing "
 "order, etc."
 msgstr ""
+"En anskaffningsorder används för att registrera ett behov av en specifik "
+"produkt på en viss plats. En anskaffningsbeställning är vanligtvis skapat "
+"automatiskt från en försäljningsorder, en Dra logistik regel eller "
+"minimiregler för lager. När anskaffningsbeställningen bekräftas skapas "
+"automatiskt de nödvändiga åtgärder för att tillfredsställa behovet: förslag "
+"till inköpsorder, tillverkningsorder, etc."
 
 #. module: procurement
 #: field:make.procurement,date_planned:0
@@ -351,7 +378,7 @@ msgstr "Antal"
 #: code:addons/procurement/procurement.py:379
 #, python-format
 msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined."
-msgstr ""
+msgstr "Ej tillräckligt lager och regel för minsta lager saknas."
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/procurement.py:137
@@ -368,7 +395,7 @@ msgstr "Referenser"
 #: view:product.product:0
 #: field:product.product,orderpoint_ids:0
 msgid "Minimum Stock Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regel för Minsta Lager"
 
 #. module: procurement
 #: view:res.company:0
@@ -382,6 +409,7 @@ msgid ""
 "Please check the quantity in procurement order(s), it should not be 0 or "
 "less!"
 msgstr ""
+"Kontrollera mängden i anskaffningsordern. Det bör inte vara 0 eller mindre!"
 
 #. module: procurement
 #: help:procurement.order,procure_method:0
@@ -389,6 +417,8 @@ msgid ""
 "If you encode manually a Procurement, you probably want to use a make to "
 "order method."
 msgstr ""
+"Om du manuellt gör en upphandling, vill du förmodligen använda metoden "
+"tillverka på order."
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement
@@ -398,7 +428,7 @@ msgstr "Automatiska anskaffningar"
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0
 msgid "Max Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Max antal"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order
@@ -415,33 +445,33 @@ msgstr "Anskaffningsorders"
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "To Fix"
-msgstr ""
+msgstr "Att fixa"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "Undantag"
 
 #. module: procurement
 #: model:process.node,note:procurement.process_node_serviceonorder0
 msgid "Assignment from Production or Purchase Order."
-msgstr ""
+msgstr "Uppdrag från produktion eller inköpsorder."
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_mrp_property
 msgid "Property"
-msgstr ""
+msgstr "Fastighet"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_make_procurement
 #: view:make.procurement:0
 msgid "Procurement Request"
-msgstr ""
+msgstr "Inköpsförfrågan"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.orderpoint.compute:0
 msgid "Compute Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Beräkna Lager"
 
 #. module: procurement
 #: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0
@@ -450,6 +480,9 @@ msgid ""
 "OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max "
 "Quantity."
 msgstr ""
+"När den virtuella beståndet går under Min. mängd som anges i det här fältet "
+"genererar OpenERP automatiskt en anskaffning för att få den virtuella lagret "
+"till Max. antal."
 
 #. module: procurement
 #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0
@@ -459,13 +492,15 @@ msgstr "Tjänst"
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0
 msgid "Related Procurement Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Relaterade anskaffningsordrar"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.orderpoint.compute:0
 msgid ""
 "Wizard checks all the stock minimum rules and generate procurement order."
 msgstr ""
+"Guiden kontrollerar alla regler för minsta lager och genererar "
+"anskaffningsordrarna."
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0
@@ -480,12 +515,12 @@ msgstr "Brådskande"
 #. module: procurement
 #: selection:mrp.property,composition:0
 msgid "plus"
-msgstr ""
+msgstr "plus"
 
 #. module: procurement
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You can not move products from or to a location of the type view."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan inte flytta produkter från eller till en plats av typen vyn."
 
 #. module: procurement
 #: help:stock.warehouse.orderpoint,active:0
@@ -493,6 +528,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "orderpoint without removing it."
 msgstr ""
+"Om det aktiva fältet är satt till Falskt, kommer du att kunna dölja "
+"orderpunkt utan att ta bort det."
 
 #. module: procurement
 #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0
@@ -515,17 +552,23 @@ msgid ""
 "background, you may have to wait for a few minutes until it has finished "
 "computing."
 msgstr ""
+"Den här guiden ger dig möjlighet att köra alla inköp, produktion och / eller "
+"köp order som ska behandlas utifrån deras konfiguration. Som standard "
+"startas schemaläggaren automatiskt varje natt av OpenERP. Du kan använda "
+"denna meny för att tvinga den att köras nu. Observera att den körs i "
+"bakgrunden. Du kan behöva vänta några minuter tills den är klar med "
+"beräkningarna."
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 #: field:procurement.order,note:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Anteckning"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Utkast"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order.compute:0
@@ -535,7 +578,7 @@ msgstr "Den här guiden kommer planlägga anskaffningar."
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,priority:0
@@ -551,7 +594,7 @@ msgstr "Du försöker tilldela ett parti som inte är från samma produkt."
 #: code:addons/procurement/procurement.py:383
 #, python-format
 msgid "Not enough stock."
-msgstr ""
+msgstr "Inte tillräckligt lager."
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0
@@ -566,7 +609,7 @@ msgstr "Produktanskaffning"
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,date_planned:0
 msgid "Scheduled date"
-msgstr ""
+msgstr "Planerat datum"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
@@ -577,28 +620,29 @@ msgstr "Undantag"
 #: code:addons/procurement/procurement.py:381
 #, python-format
 msgid "No minimum orderpoint rule defined."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen regel för minsta orderpunkt har definieras."
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/schedulers.py:151
 #, python-format
 msgid "Automatic OP: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk OP: %s"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_orderpoint_compute
 msgid "Automatic Order Point"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk orderpunkt"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_stock_warehouse_orderpoint
 msgid "Minimum Inventory Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Minsta lager regel"
 
 #. module: procurement
 #: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0
 msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple."
 msgstr ""
+"Upphandlingens kvantitet kommer att avrundas uppåt till denna multipel."
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company
@@ -613,7 +657,7 @@ msgstr "Extra Information"
 #. module: procurement
 #: help:procurement.order,name:0
 msgid "Procurement name."
-msgstr ""
+msgstr "Upphandling namn."
 
 #. module: procurement
 #: constraint:stock.move:0
@@ -628,70 +672,70 @@ msgstr "Anskaffningsorsak"
 #. module: procurement
 #: sql_constraint:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "Qty Multiple must be greater than zero."
-msgstr ""
+msgstr "Antal multipel måste vara större än noll."
 
 #. module: procurement
 #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0
 msgid "Order to Max"
-msgstr ""
+msgstr "Order till Max"
 
 #. module: procurement
 #: sql_constraint:stock.picking:0
 msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Referens måste vara unikt per företag!"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,date_close:0
 msgid "Date Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Datum stängd"
 
 #. module: procurement
 #: field:mrp.property,composition:0
 msgid "Properties composition"
-msgstr ""
+msgstr "Egenskaper sammansättning"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/procurement.py:327
 #, python-format
 msgid "Data Insufficient !"
-msgstr ""
+msgstr "Otillräckliga data!"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_mrp_property_group
 #: field:mrp.property,group_id:0
 #: field:mrp.property.group,name:0
 msgid "Property Group"
-msgstr ""
+msgstr "Enhetsgrupp"
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "Misc"
-msgstr ""
+msgstr "Övrigt"
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Platser"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,procure_method:0
 msgid "from stock"
-msgstr ""
+msgstr "från lager"
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Allmän information"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Run Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Kör upphandling"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Avslutad"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
@@ -701,33 +745,33 @@ msgstr ""
 #: view:procurement.order.compute.all:0
 #: view:procurement.orderpoint.compute:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,logic:0
 msgid "Reordering Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Repitorderläge"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,origin:0
 msgid "Source Document"
-msgstr ""
+msgstr "Källdokument"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,priority:0
 msgid "Not urgent"
-msgstr ""
+msgstr "Inte brådskande"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/procurement.py:297
 #, python-format
 msgid "No default supplier defined for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen standard leverantör definierad för denna produkt"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Late"
-msgstr ""
+msgstr "Sen"
 
 #. module: procurement
 #: view:board.board:0
@@ -737,7 +781,7 @@ msgstr "Anskaffningar i undantag"
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detaljer"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action5
@@ -746,7 +790,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Procurement Exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "Anskaffningsundantag"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_procurement_2_stock_warehouse_orderpoint
@@ -757,22 +801,22 @@ msgstr ""
 #: view:product.product:0
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "Minimum Stock Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Regler för Minsta Lager"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,close_move:0
 msgid "Close Move at end"
-msgstr ""
+msgstr "Stäng Flytta till slutet"
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0
 msgid "Qty Multiple"
-msgstr ""
+msgstr "Antal Flera"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Scheduled Date"
-msgstr ""
+msgstr "Planerat datum"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_product_product
@@ -786,28 +830,28 @@ msgstr "Produkt"
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Temporary"
-msgstr ""
+msgstr "Tillfällig"
 
 #. module: procurement
 #: field:mrp.property,description:0
 #: field:mrp.property.group,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivning"
 
 #. module: procurement
 #: selection:mrp.property,composition:0
 msgid "min"
-msgstr ""
+msgstr "min"
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "Quantity Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Antal Regler"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "Pågående"
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_uom:0
@@ -817,17 +861,17 @@ msgstr "Produktenhet"
 #. module: procurement
 #: model:process.node,name:procurement.process_node_serviceonorder0
 msgid "Make to Order"
-msgstr ""
+msgstr "Tillverka på order"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "UOM"
-msgstr ""
+msgstr "Måttenhet"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
 msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "Väntar"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.action_orderpoint_form
@@ -849,12 +893,12 @@ msgstr ""
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,move_id:0
 msgid "Reservation"
-msgstr ""
+msgstr "Reservation"
 
 #. module: procurement
 #: model:process.node,note:procurement.process_node_procureproducts0
 msgid "The way to procurement depends on the product type."
-msgstr ""
+msgstr "Vägen till anskaffning beror på produkttyp."
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
@@ -862,33 +906,35 @@ msgid ""
 "This wizard will plan the procurement for this product. This procurement may "
 "generate task, production orders or purchase orders."
 msgstr ""
+"Den här guiden kommer att planera upphandlingen för denna produkt. Denna "
+"upphandling kan generera uppgifter, produktionsorder eller anskaffningsorder."
 
 #. module: procurement
 #: view:res.company:0
 msgid "MRP & Logistics Scheduler"
-msgstr ""
+msgstr "MRP & Logistik Schemaläggare"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/procurement.py:138
 #, python-format
 msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s state!"
-msgstr ""
+msgstr "Kan inte ta bort anskaffningsorder som är i status %s !"
 
 #. module: procurement
 #: sql_constraint:res.company:0
 msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Företagsnamnet måste vara unikt!"
 
 #. module: procurement
 #: field:mrp.property,name:0
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namn"
 
 #. module: procurement
 #: selection:mrp.property,composition:0
 msgid "max"
-msgstr ""
+msgstr "max"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,product_uos:0
@@ -899,14 +945,14 @@ msgstr "Produkt försäljningsenhet"
 #: code:addons/procurement/procurement.py:356
 #, python-format
 msgid "from stock: products assigned."
-msgstr ""
+msgstr "från lager: Produkter tilldelade."
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers
 #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_proc_schedulers
 #: view:procurement.order.compute.all:0
 msgid "Compute Schedulers"
-msgstr ""
+msgstr "Beräkna schemaläggare"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_exceptions
@@ -941,7 +987,7 @@ msgstr "Produktenhet"
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Search Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Sök anskaffning"
 
 #. module: procurement
 #: help:res.company,schedule_range:0
@@ -950,40 +996,43 @@ msgid ""
 "procurements. All procurements that are not between today and today+range "
 "are skipped for future computation."
 msgstr ""
+"Detta är tidsramen analyserad av schemaläggaren vid beräkning av "
+"upphandlingarna. Alla upphandlingar som inte ligger mellan idag och "
+"today+range utesluts för att istället kunna göra framtida beräkning."
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,priority:0
 msgid "Very Urgent"
-msgstr ""
+msgstr "Mycket brådskande"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.orderpoint.compute,automatic:0
 msgid "Automatic Orderpoint"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk Orderpunkt"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Procurement Details"
-msgstr ""
+msgstr "Upphandling Detaljer"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Procurement started late"
-msgstr ""
+msgstr "Upphandling startade sent"
 
 #. module: procurement
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Fel: felaktig EAN kod"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/schedulers.py:152
 #, python-format
 msgid "SCHEDULER"
-msgstr ""
+msgstr "SCHEMALÄGGARE"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/schedulers.py:88
 #, python-format
 msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s"
-msgstr ""
+msgstr "PROC %d : på beställning -% 3.2f%-5s -% s"
diff --git a/addons/procurement/i18n/tr.po b/addons/procurement/i18n/tr.po
index 598c518cd88..1de0d0bc679 100644
--- a/addons/procurement/i18n/tr.po
+++ b/addons/procurement/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Sadece Minimum Stok Kuralını Hesapla"
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Temporary Procurement Exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "Geçici Satınalma İstisnaları"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,company_id:0
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Permanent Procurement Exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "Kalıcı Satınalma İstisnaları"
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
@@ -211,6 +211,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "        Exceptions:\n"
 msgstr ""
+"Bu satınalma planlama raporudur.\n"
+"\n"
+"        Başlama Tarihi: %s \n"
+"        Bitiş Tarihi: %s \n"
+"        Toplam İşlenen Satınalmalar: %d \n"
+"        Satınalma İstisnaları: %d \n"
+"        Atlanan Satınalmalar (planlama alanı dışındaki planlanan tarih ) %d "
+"\n"
+"\n"
+"        İstisnalar:\n"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
@@ -229,6 +239,8 @@ msgid ""
 "procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max "
 "Quantity."
 msgstr ""
+"Sanal stok Enaz Miktarın altına düştüğünde, OpenERP sanal stoğu Ençok Miktar "
+"olarak belirlenen Stoğa getirmek için bir satınalma oluşturur."
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order.compute:0
@@ -303,7 +315,7 @@ msgstr "En İyi Fiyat(Henüz aktif değil)"
 #: code:addons/procurement/schedulers.py:111
 #, python-format
 msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s"
-msgstr ""
+msgstr "SATIN %d: stoktan - %3.2f %-5s - %s"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
@@ -379,7 +391,7 @@ msgstr "Referanslar"
 #: view:product.product:0
 #: field:product.product,orderpoint_ids:0
 msgid "Minimum Stock Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Enaz Stok Kuralı"
 
 #. module: procurement
 #: view:res.company:0
@@ -393,6 +405,8 @@ msgid ""
 "Please check the quantity in procurement order(s), it should not be 0 or "
 "less!"
 msgstr ""
+"Lütfen Satınalma Sipariş(ler)indeki miktarı kontrol edin, 0 ya da daha az "
+"olmamalı!"
 
 #. module: procurement
 #: help:procurement.order,procure_method:0
@@ -463,6 +477,8 @@ msgid ""
 "OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max "
 "Quantity."
 msgstr ""
+"Sanal stok bu alan için belirlenen Enaz Miktarın altına düşerse, OpenERP "
+"sanal stoğu Ençok Miktara getirmek için bir satınalma oluşturur."
 
 #. module: procurement
 #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0
@@ -500,7 +516,7 @@ msgstr "artı"
 #. module: procurement
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You can not move products from or to a location of the type view."
-msgstr ""
+msgstr "Görünüm tipindeki bir konuma ürün giriş çıkışı yapamazsınız."
 
 #. module: procurement
 #: help:stock.warehouse.orderpoint,active:0
@@ -621,7 +637,7 @@ msgstr "Minimum Envanter Kuralı"
 #. module: procurement
 #: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0
 msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple."
-msgstr ""
+msgstr "Satınalma miktarı bu katsayıya yuvarlanır."
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company
@@ -661,7 +677,7 @@ msgstr "Maks.'a Sipariş"
 #. module: procurement
 #: sql_constraint:stock.picking:0
 msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Referans her şirket için benzersiz olmalı!"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,date_close:0
@@ -897,12 +913,12 @@ msgstr "MRP ve Lojistik Zamanlayıcı"
 #: code:addons/procurement/procurement.py:138
 #, python-format
 msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s state!"
-msgstr ""
+msgstr "%s Durumundaki Satınalma Sipariş(ler)i silimemiyor!"
 
 #. module: procurement
 #: sql_constraint:res.company:0
 msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Firma adı benzersiz olmalı !"
 
 #. module: procurement
 #: field:mrp.property,name:0
@@ -997,12 +1013,12 @@ msgstr "Satınalma Detayları"
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Procurement started late"
-msgstr ""
+msgstr "Satınalma geç başladı"
 
 #. module: procurement
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Hata: Geçersiz ean kodu"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/schedulers.py:152
@@ -1014,7 +1030,7 @@ msgstr "ZAMANLAYICI"
 #: code:addons/procurement/schedulers.py:88
 #, python-format
 msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s"
-msgstr ""
+msgstr "SATIN %d: siparişte - %3.2f %-5s - %s"
 
 #~ msgid ""
 #~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a "
diff --git a/addons/procurement/i18n/vi.po b/addons/procurement/i18n/vi.po
index 2940cd75cef..891b220c6ba 100644
--- a/addons/procurement/i18n/vi.po
+++ b/addons/procurement/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po
index 06a82ce39bb..a59c1d8a8d4 100644
--- a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/product/i18n/ar.po b/addons/product/i18n/ar.po
index bef58060a90..f4c32cbd232 100644
--- a/addons/product/i18n/ar.po
+++ b/addons/product/i18n/ar.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
 msgid "DDR 512MB PC400"
-msgstr ""
+msgstr "رام دي دي ار 512 ميقا بايت PC400"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
@@ -41,6 +41,8 @@ msgid ""
 "Set a template if this rule only apply to a template of product. Keep empty "
 "for all products"
 msgstr ""
+"تعيين قالب إذا كانت هذه القاعدة لا تنطبق إلا على قالب من المنتج. تبقى فارغة "
+"لجميع المنتجات"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,virtual_available:0
@@ -96,7 +98,7 @@ msgstr "الوارد"
 msgid ""
 "This pricelist will be used, instead of the default one, for sales to the "
 "current partner"
-msgstr ""
+msgstr "قائمة الأسعار سوف تستخدم، بدلاً عن الافتراضية، للبيع للشريك الحالي"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_qty:0
@@ -178,12 +180,12 @@ msgstr "متوسط السعر"
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,name:0
 msgid "Explicit rule name for this pricelist line."
-msgstr ""
+msgstr "توضيح اسم القاعدة لخط قائمة الأسعار."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu1_product_template
 msgid "Processor AMD Athlon XP 1800+"
-msgstr ""
+msgstr "معالج AMD Athlon XP 1800+"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template
@@ -221,11 +223,13 @@ msgid ""
 "Determines if the product can be visible in the list of product within a "
 "selection from a sale order line."
 msgstr ""
+"يحدد إذا كان المنتج يمكن أن تكون واضحة في قائمة المنتجات ضمن مجموعة مختارة "
+"من بيع خط النظام."
 
 #. module: product
 #: model:product.pricelist.version,name:product.ver0
 msgid "Default Public Pricelist Version"
-msgstr ""
+msgstr "النسخة الافتراضية العامة للائحة الأسعار"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,cost_method:0
@@ -250,11 +254,13 @@ msgid ""
 "Create a product form for everything you buy or sell. Specify a supplier if "
 "the product can be purchased."
 msgstr ""
+"إنشاء نموذج المنتج للحصول على كل الشراء أو البيع. حددالمورد إذا كان من "
+"الممكن شراء المنتج."
 
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "  e.g: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)"
-msgstr ""
+msgstr "  على سبيل المثال: 1 * (هذه الوحدة) = النسبة * (الوحدة المرجعية)"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:418
@@ -278,17 +284,17 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:process.node,note:product.process_node_supplier0
 msgid "Supplier name, price, product code, ..."
-msgstr ""
+msgstr "ااسم المورد، السعر، كود المنتج"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd3_product_template
 msgid "HDD Seagate 7200.8 160GB"
-msgstr ""
+msgstr "هاردسك سيقيت 7200.8 160GB"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,ean13:0
 msgid "EAN13"
-msgstr ""
+msgstr "EAN13"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_id:0
@@ -316,26 +322,27 @@ msgstr "فئة"
 msgid ""
 "The rule only applies if the partner buys/sells more than this quantity."
 msgstr ""
+"والقاعدة لا تنطبق إلا إذا كان الشريك يشتري / يبيع أكثر من هذه الكمية."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodmm0_product_template
 msgid "Wood 2mm"
-msgstr ""
+msgstr "خشب 2ملم"
 
 #. module: product
 #: field:product.price_list,qty1:0
 msgid "Quantity-1"
-msgstr ""
+msgstr "الكمية-1"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,ul_qty:0
 msgid "The number of packages by layer"
-msgstr ""
+msgstr "وعدد الرزم من قبل الطبقة"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,qty:0
 msgid "Quantity by Package"
-msgstr ""
+msgstr "الكمية لكل طبقة"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -347,7 +354,7 @@ msgstr "الحالة"
 #. module: product
 #: help:product.template,categ_id:0
 msgid "Select category for the current product"
-msgstr ""
+msgstr "اختار تصنيف المنتج الحالي"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,outgoing_qty:0
@@ -357,7 +364,7 @@ msgstr "الصادر"
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Reference UoM for this category"
-msgstr ""
+msgstr "المرجع وحدة القياس(UoM) لهذا الصنف"
 
 #. module: product
 #: model:product.price.type,name:product.list_price
@@ -368,27 +375,27 @@ msgstr "السعر العام"
 #. module: product
 #: field:product.price_list,qty5:0
 msgid "Quantity-5"
-msgstr ""
+msgstr "الكمية - 5"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_10
 msgid "IT components"
-msgstr ""
+msgstr "مكونات تقنية معلومات"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,product_manager:0
 msgid "Product Manager"
-msgstr ""
+msgstr "مدير الإنتاج"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_name:0
 msgid "Supplier Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم مورد المنتج"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc3_product_template
 msgid "Medium PC"
-msgstr ""
+msgstr "حاسوب متوسط"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_puchased
@@ -398,6 +405,9 @@ msgid ""
 "information about your products related to procurement logistics, sales "
 "price, product category, suppliers and so on."
 msgstr ""
+"يمكن شراء المنتجات و / أو بيعها. يمكن أن تكون مواد الخام ،منتجات مخزنة، مواد "
+"الاستهلاكية، خدمات. شكل المنتج يحتوي على معلومات مفصلة عن المنتجات والخدمات "
+"اللوجستية المتعلقة بالمشتريات، سعر البيع، وتصنيف المنتج والموردين وهلم جرا."
 
 #. module: product
 #: help:product.product,qty_available:0
@@ -412,39 +422,47 @@ msgid ""
 "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location typed as "
 "'internal'."
 msgstr ""
+"كمية المنتجات الحالية.\n"
+"  في سياق مع موقع واحد للسهم، وهذا يشمل البضائع المخزنة في هذا الموقع، أو أي "
+"من أبنائه.\n"
+"  في سياق واحد مع مستودع، وهذا يشمل السلع المخزنة في الموقع من أسهم هذه "
+"المستودعات، أو أي من أبنائه.\n"
+"  في سياق واحد مع متجر، وهذا يشمل السلع المخزنة في الموقع الأسهم من مستودع "
+"هذا المحل، أو أي من أبنائه.\n"
+"  خلاف ذلك، وهذا يشمل السلع المخزنة في أي مكان الأسهم كتبته باسم 'الداخلية'."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist:0
 msgid "Products Price Search"
-msgstr ""
+msgstr "بحث عن سعر المنتجات"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 #: field:product.template,description_sale:0
 msgid "Sale Description"
-msgstr ""
+msgstr "وصف البيع"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Storage Localisation"
-msgstr ""
+msgstr "محلية المخزون"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,length:0
 msgid "The length of the package"
-msgstr ""
+msgstr "طول الحزمة"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,weight_net:0
 msgid "The net weight in Kg."
-msgstr ""
+msgstr "الوزن الصافي بالكيلو جرام"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,state:0
 msgid "Tells the user if he can use the product or not."
-msgstr ""
+msgstr "اخبر المستخدم إذا كان يمكن أن ييستخدم المنتج أو لا"
 
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,min_quantity:0
@@ -460,12 +478,12 @@ msgstr "الإرتفاع"
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,date_end:0
 msgid "Ending date for this pricelist version to be valid."
-msgstr ""
+msgstr "إنهاء تاريخ اصدارة لائحة الأسعار لتكون صالحة."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_0
 msgid "All products"
-msgstr ""
+msgstr "كل المنتجات"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_pricelist_partnerinfo
@@ -475,22 +493,22 @@ msgstr "pricelist.partnerinfo"
 #. module: product
 #: field:product.price_list,qty2:0
 msgid "Quantity-2"
-msgstr ""
+msgstr "الكمية-2"
 
 #. module: product
 #: field:product.price_list,qty3:0
 msgid "Quantity-3"
-msgstr ""
+msgstr "الكمية-3"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Codes"
-msgstr ""
+msgstr "الرموز"
 
 #. module: product
 #: field:product.price_list,qty4:0
 msgid "Quantity-4"
-msgstr ""
+msgstr "الكمية-4"
 
 #. module: product
 #: view:res.partner:0
@@ -512,17 +530,21 @@ msgid ""
 "each version has several rules. Example: the customer price of a product "
 "category will be based on the supplier price multiplied by 1.80."
 msgstr ""
+"قائمة أسعار يحتوي على القواعد التي يتعين تقييمها من أجل حساب سعر الشراء أو "
+"البيع لجميع الشركاء الذين تم تعيينهم للائحة الاسعار. قوائم الأسعار لديها عدة "
+"إصدارات (2010، 2011، تعزيز فبراير 2010، الخ) وكل إصداره لديهاعدة قواعد. على "
+"سبيل المثال: سعر العميل لفئة المنتج على أساس سعر المورد مضروب في 180"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_metalcleats0_product_template
 msgid "Metal Cleats"
-msgstr ""
+msgstr "المرابط المعدنية"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:175
 #, python-format
 msgid "Cannot change the category of existing UoM '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكن تغير فئة وحدة قياس موجودة '%s'"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ
@@ -542,17 +564,17 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:res.groups,name:product.group_uos
 msgid "Product UoS View"
-msgstr ""
+msgstr "عرض وحدة قياس المنتج"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,purchase_ok:0
 msgid "Can be Purchased"
-msgstr ""
+msgstr "يمكن أن تشترى"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu2_product_template
 msgid "High speed processor config"
-msgstr ""
+msgstr "إعداد معالج ذو سرعة عالية"
 
 #. module: product
 #: model:process.transition,note:product.process_transition_supplierofproduct0
@@ -560,6 +582,7 @@ msgid ""
 "1 or several supplier(s) can be linked to a product. All information stands "
 "in the product form."
 msgstr ""
+"1 أو عدد من الموردين يمكن ربطهم بالمنتج. كل المعلومات تقف في شكل المنتج"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,category_id:0
@@ -567,11 +590,13 @@ msgid ""
 "Quantity conversions may happen automatically between Units of Measure in "
 "the same category, according to their respective ratios."
 msgstr ""
+"كمية التحويلات قد تحدث تلقائيا بين وحدات القياس في نفس الفئة، وفقا لنسب كل "
+"منهما."
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,width:0
 msgid "The width of the package"
-msgstr ""
+msgstr "عرض الحزمة"
 
 #. module: product
 #: selection:product.category,type:0
@@ -581,7 +606,7 @@ msgstr "عرض"
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action_tree
 msgid "Product Templates"
-msgstr ""
+msgstr "قوالب المنتج"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,parent_left:0
@@ -591,12 +616,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_restaurantexpenses0_product_template
 msgid "Restaurant Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "مصروفات المطعم"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,qty:0
 msgid "The total number of products you can put by pallet or box."
-msgstr ""
+msgstr "إجمالي عدد المنتجات التي يمكن طرحها بالبليت أو المربع."
 
 #. module: product
 #: constraint:product.packaging:0
@@ -607,7 +632,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,min_quantity:0
 msgid "Min. Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "أقل. كمية"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_price_type
@@ -641,7 +666,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_fan2_product_template
 msgid "Silent fan"
-msgstr ""
+msgstr "مروحة صامتة"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,name:0
@@ -655,11 +680,13 @@ msgid ""
 "not overlaps with original version. You should change the dates and "
 "reactivate the pricelist"
 msgstr ""
+"عندما تتكرر النسخة يتم تعيينها إلى غير نشطة، بحيث لا تتداخل التواريخ مع النص "
+"الأصلي. يجب عليك تغيير التواريخ وتنشيط ائحة الأسعار"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_kitshelfofcm0_product_template
 msgid "KIT Shelf of 100cm"
-msgstr ""
+msgstr "طقم رف  100 سم"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,name:0
@@ -669,22 +696,22 @@ msgstr "مورِّد"
 #. module: product
 #: field:product.product,qty_available:0
 msgid "Quantity On Hand"
-msgstr ""
+msgstr "الكمية في متناول اليد"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template
 msgid "Kit Keyboard + Mouse"
-msgstr ""
+msgstr "طقم لوحة مفاتيح + ماوس"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,name:0
 msgid "Price Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم السعر"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_arm_product_template
 msgid "Cabinet"
-msgstr ""
+msgstr "خزانة"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,incoming_qty:0
@@ -699,16 +726,24 @@ msgid ""
 "Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location typed as "
 "'internal'."
 msgstr ""
+"كمية المنتجات التي خطط لوصولها\n"
+" في سياق مع موقع واحد للتخزين، وهذا يشمل البضائع المخزنة في هذا الموقع، أو "
+"أي من أبنائه.\n"
+" في سياق واحد مع مستودع، وهذا يشمل السلع المخزنة في الموقع من أسهم هذه "
+"المستودعات، أو أي من أبنائه.\n"
+" في سياق واحد مع متجر، وهذا يشمل السلع المخزنة في الموقع الأسهم من مستودع "
+"هذا المحل، أو أي من أبنائه.\n"
+" خلاف ذلك، وهذا يشمل السلع المخزنة في أي موقع مخزن على ان تصنف 'داخلياً'"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodentable0_product_template
 msgid "Wooden Table"
-msgstr ""
+msgstr "طاولة خشبية"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu3_product_template
 msgid "Processor AMD Athlon XP 2200+"
-msgstr ""
+msgstr "معالج AMD Athlon XP 2200+"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.action_product_price_list
@@ -717,7 +752,7 @@ msgstr ""
 #: report:product.pricelist:0
 #: field:product.pricelist.version,pricelist_id:0
 msgid "Price List"
-msgstr ""
+msgstr "قائمة أسعار"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -728,7 +763,7 @@ msgstr "المورّدون"
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "To Purchase"
-msgstr ""
+msgstr "لشراء"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,min_qty:0
@@ -737,6 +772,8 @@ msgid ""
 "Product UoM if not empty, in the default unit of measure of the product "
 "otherwise."
 msgstr ""
+"أقل كمية لشراء من هذا المورد، التي أعرب عنها في وحدة قياس منتج المورد إن لم "
+"يكن فارغا، في وحدة القياس الافتراضية للمنتج خلاف ذلك."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -749,6 +786,8 @@ msgid ""
 "This price will be considered as a price for the supplier UoM if any or the "
 "default Unit of Measure of the product otherwise"
 msgstr ""
+"السعر سوف يعتبر كسعر وحدة القياس من المورد إذا كان أي من أو الوحدة "
+"الافتراضية للقياس المنتج طريقة أخرى"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_5
@@ -772,11 +811,14 @@ msgid ""
 "management. For example, in food industries, you will manage a stock of ham "
 "but invoice in Kg. Keep empty to use the default UOM."
 msgstr ""
+"المستخدمة من قبل الشركات التي تدير وحدتين للقياس: الفواتير وإدارة المخزون. "
+"على سبيل المثال، في الصناعات الغذائية، وسوف تقوم بإدارة مخزون من لحم الخنزير "
+"ولكن الفاتورة في كجم. تبقي فارغة لاستخدام وحدة القياس الافتراضية."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Min. Margin"
-msgstr ""
+msgstr "الحد الأدنى"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,child_id:0
@@ -833,17 +875,19 @@ msgid ""
 "Set a product if this rule only apply to one product. Keep empty for all "
 "products"
 msgstr ""
+"تعيين المنتج إذا كانت القاعدة لا تنطبق إلا على منتج واحد. تبقي فارغة لجميع "
+"المنتجات"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Procurement & Locations"
-msgstr ""
+msgstr "المشتروات والمواقع"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_kitchendesignproject0_product_template
 msgid "Kitchen Design Project"
-msgstr ""
+msgstr "مشروع تصميم مطبخ"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.uom_hour
@@ -853,23 +897,23 @@ msgstr "ساعة"
 #. module: product
 #: selection:product.template,state:0
 msgid "In Development"
-msgstr ""
+msgstr "في التطوير"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:363
 #, python-format
 msgid "UoM categories Mismatch!"
-msgstr ""
+msgstr "عدم تطابق فئات وحدة قياس!"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelfofcm1_product_template
 msgid "Shelf of 200cm"
-msgstr ""
+msgstr "رف 200 سم"
 
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "Ratio & Precision"
-msgstr ""
+msgstr "النسبة والدقة"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_gram
@@ -879,7 +923,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_11
 msgid "IT components kits"
-msgstr ""
+msgstr "مجموعة قطع تقنية"
 
 #. module: product
 #: selection:product.category,type:0
@@ -891,7 +935,7 @@ msgstr "عادي"
 #: model:process.node,name:product.process_node_supplier0
 #: view:product.supplierinfo:0
 msgid "Supplier Information"
-msgstr ""
+msgstr "معلومات عن المورد"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,currency_id:0
@@ -903,19 +947,19 @@ msgstr "العملة"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram_product_template
 msgid "DDR 256MB PC400"
-msgstr ""
+msgstr "دي دي ار 256 ميقا بايت PC400"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action_form
 #: view:product.category:0
 msgid "Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "تصنيف المنتج"
 
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "  e.g: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)"
-msgstr ""
+msgstr "  على سبيل المثال: 1*(الوحدة المرجعية)= النسبة* (الوحدة)"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action
@@ -924,6 +968,8 @@ msgid ""
 "You can define a conversion rate between several Units of Measure within the "
 "same category."
 msgstr ""
+"إنشاء وإدارة وحدات القياس التي تريد استخدامها في النظام الخاص بك. يمكنك "
+"تعريف معدل التحويل بين عدة وحدات القياس في نفس الفئة."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,weight:0
@@ -938,7 +984,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: help:product.packaging,code:0
 msgid "The code of the transport unit."
-msgstr ""
+msgstr "رمز تحويل الوحدة"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,standard_price:0
@@ -946,38 +992,39 @@ msgid ""
 "Product's cost for accounting stock valuation. It is the base price for the "
 "supplier price."
 msgstr ""
+"تكلفة المنتج لقيمة المخزون المحاسبة. هذا هو السعر الأساسي لسعر المورد."
 
 #. module: product
 #: view:product.price.type:0
 msgid "Products Price Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع تسعير المنتجات"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,price_extra:0
 msgid "Variant Price Extra"
-msgstr ""
+msgstr "بديل التكلفة الإضافية"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_fan_product_template
 msgid "Regular case fan 80mm"
-msgstr ""
+msgstr "كيس مروحة  عادية 80مم"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo
 msgid "Information about a product supplier"
-msgstr ""
+msgstr "معلومات عن مورد المنتج"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 #: field:product.template,description_purchase:0
 msgid "Purchase Description"
-msgstr ""
+msgstr "وصف الشراء"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.pricelist.version:0
 msgid "You cannot have 2 pricelist versions that overlap!"
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكنك الحصول على 2 إصداراة لائحة أسعار تؤدي للتتداخل!"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,delay:0
@@ -994,6 +1041,9 @@ msgid ""
 "manage new versions of a price list. Some examples of versions: 2010, 2011, "
 "Summer Promotion, etc."
 msgstr ""
+"يمكن أن يكون هناك أكثر من إصدارة لقائمة الأسعار. هنا يمكنك إنشاء وإدارة "
+"الإصدارات الجديدة لقائمة الأسعار. بعد الأمثلة لإصدارات:2010,2011, الترويج "
+"الصيفي, إلى آخره"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
@@ -1018,12 +1068,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_ul
 msgid "Shipping Unit"
-msgstr ""
+msgstr "وحدة الشحن"
 
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,suppinfo_id:0
 msgid "Partner Information"
-msgstr ""
+msgstr "معلومات عن الشريك"
 
 #. module: product
 #: selection:product.ul,type:0
@@ -1040,7 +1090,7 @@ msgstr "معلومات"
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Products Listprices Items"
-msgstr ""
+msgstr "قائمة الأسعار منتجات الأصناف"
 
 #. module: product
 #: view:product.packaging:0
@@ -1050,7 +1100,7 @@ msgstr "معلومات أخرى"
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.version,items_id:0
 msgid "Price List Items"
-msgstr ""
+msgstr "سعر قطع القائمة"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action
@@ -1064,7 +1114,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Bigger than the reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "أعلى من وحدة القياس المرجعية"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,parent_right:0
@@ -1074,7 +1124,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "To Sell"
-msgstr ""
+msgstr "للبيع"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,outgoing_qty:0
@@ -1093,22 +1143,22 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_services0
 msgid "Marketable Services"
-msgstr ""
+msgstr "تسويق الخدمات"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_surcharge:0
 msgid "Price Surcharge"
-msgstr ""
+msgstr "رسوم السعر إضافية"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_mb1_product_template
 msgid "Mainboard ASUStek A7N8X"
-msgstr ""
+msgstr "لوحة الأم ASUStek A7N8X"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,packaging:0
 msgid "Logistical Units"
-msgstr ""
+msgstr "وحدات لوجستية"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,complete_name:0
@@ -1138,11 +1188,15 @@ msgid ""
 "contains detailed information about your products related to procurement "
 "logistics, sales price, product category, suppliers and so on."
 msgstr ""
+"يجب عليك تعريف المنتج لكل شئ قمت بشراءه أو بيعه. المنتجات يمكن أن تكون مواد "
+"الخام والمنتجات قابلة للتخزين والمواد الاستهلاكية أو الخدمات. شكل المنتج "
+"يحتوي على معلومات مفصلة حول المنتجات متعلقة باللوجستية والمشتريات، سعر "
+"البيع، وفئة المنتج، والموردين وهلم جرا."
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm
 msgid "kg"
-msgstr ""
+msgstr "كجم"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_meter
@@ -1166,12 +1220,14 @@ msgid ""
 "at the end of the year), Average Price: the cost price is recomputed at each "
 "reception of products."
 msgstr ""
+"السعر القياسي: يتم إصلاح سعر التكلفة وإعادة الحساب دورياً (عادة في نهاية "
+"السنة)، السعر متوسط: إعادة حساب سعر التكلفة لكل المنتجات المستلمة"
 
 #. module: product
 #: help:product.category,sequence:0
 msgid ""
 "Gives the sequence order when displaying a list of product categories."
-msgstr ""
+msgstr "يعطي ترتيب التسلسل عند عرض قائمة من فئات المنتجات"
 
 #. module: product
 #: field:product.uom,factor:0
@@ -1185,6 +1241,8 @@ msgid ""
 "Determine if the product is visible in the list of products within a "
 "selection from a purchase order line."
 msgstr ""
+"تحديد ما إذا كان المنتج هو ظاهر في قائمة المنتجات ضمن مجموعة مختارة من شراء "
+"خط النظام."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,weight_net:0
@@ -1199,7 +1257,7 @@ msgstr "العرض"
 #. module: product
 #: help:product.price.type,field:0
 msgid "Associated field in the product form."
-msgstr ""
+msgstr "الحقل المرتبط بشكل المنتج"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1219,7 +1277,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.template,uos_id:0
 msgid "Unit of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "وحدة بيع"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,seller_delay:0
@@ -1232,7 +1290,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: help:product.template,seller_id:0
 msgid "Main Supplier who has highest priority in Supplier List."
-msgstr ""
+msgstr "المورد الرئيسي الذي لديه أولوية قصوى في قائمة الموردين."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_6
@@ -1243,12 +1301,12 @@ msgstr "الخدمات"
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_form_config_action
 msgid "Create or Import Products"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء أو استيراد المنتجات"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0
 msgid "If Other Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "إذا قائمة الأسعار أخرى"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action
@@ -1300,7 +1358,7 @@ msgstr ""
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Second UoM"
-msgstr ""
+msgstr "وحدة القياس الثانية"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:143
@@ -1319,7 +1377,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,min_qty:0
 msgid "Minimal Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "أقل كمية"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_9
@@ -1332,21 +1390,23 @@ msgid ""
 "This supplier's product code will be used when printing a request for "
 "quotation. Keep empty to use the internal one."
 msgstr ""
+"رمز مورد المنتج سوف يستخدم عند طباعة طلب عرض أسعار. يحفظ خالياً ليستخدم مرة "
+"داخلياً"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,procure_method:0
 msgid "Make to Stock"
-msgstr ""
+msgstr "اضفه الى المخزون"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0
 msgid "Price List Version"
-msgstr ""
+msgstr "إصدارة قائمة الأسعار"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,virtual_available:0
 msgid "Quantity Available"
-msgstr ""
+msgstr "الكمية المتاحة"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,sequence:0
@@ -1355,6 +1415,8 @@ msgid ""
 "gives highest priority to lowest sequence and stops as soon as a matching "
 "item is found."
 msgstr ""
+"يعطي الترتيب الذي سيتم به التحقق من عناصر لائحة الأسعار. تقييم يعطي الأولوية "
+"القصوى إلى أدنى تسلسل ويتوقف بمجرد تم العثور على  مطابقة البند."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
@@ -1364,17 +1426,17 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: help:product.price.type,currency_id:0
 msgid "The currency the field is expressed in."
-msgstr ""
+msgstr "العملة ويعبر عنها في الحقل"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,weight:0
 msgid "The gross weight in Kg."
-msgstr ""
+msgstr "الوزن الإجمالي بالكيلو جرام"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_sidepanel0_product_template
 msgid "Side Panel"
-msgstr ""
+msgstr "لوحة جانبية"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1391,17 +1453,17 @@ msgstr "الأوزان"
 #. module: product
 #: field:product.uom,category_id:0
 msgid "UoM Category"
-msgstr ""
+msgstr "تصنيف وحدة القياس"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,loc_rack:0
 msgid "Rack"
-msgstr ""
+msgstr "رف"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,uom_po_id:0
 msgid "Purchase Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "قياس وحدة الشراء"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,supply_method:0
@@ -1415,6 +1477,8 @@ msgid ""
 "category to get the list of all products linked to this category or to a "
 "child of this category."
 msgstr ""
+"وهنا لائحة من المنتجات الخاصة مصنفة حسب الفئة. يمكنك النقر فوق فئة للحصول "
+"على قائمة بجميع المنتجات المرتبطة بهذه الفئة أو لطفل من هذه الفئة."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1424,7 +1488,7 @@ msgstr "تجميع حسب..."
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu_gen_product_template
 msgid "Regular processor config"
-msgstr ""
+msgstr "ضبط المعالج المنتظم"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,type:0
@@ -1432,6 +1496,8 @@ msgid ""
 "Will change the way procurements are processed. Consumable are product where "
 "you don't manage stock."
 msgstr ""
+"سوف تغير الطريقة التي يتم بها معالجة المشتريات. الاستهلاكية هي المنتج حيث لا "
+"تدار كمخزون."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.version,date_start:0
@@ -1450,7 +1516,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc1_product_template
 msgid "Basic PC"
-msgstr ""
+msgstr "جهاز الحاسوب أساسي"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist,active:0
@@ -1458,6 +1524,7 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the pricelist "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"إذا تم اختيار الحقل النشط كخطأ، سوف تسمح لك بإخفاء قائمة الأسعار بدون حذفها"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_cm
@@ -1467,7 +1534,7 @@ msgstr "سم"
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "وحدة قياس المنتج"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.template:0
@@ -1480,17 +1547,17 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.uom,rounding:0
 msgid "Rounding Precision"
-msgstr ""
+msgstr "دقة التقريب"
 
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "Unit of Measure Properties"
-msgstr ""
+msgstr "خصائص وحدة القياس"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelf1_product_template
 msgid "Rack 200cm"
-msgstr ""
+msgstr "رف 200 سم"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,supply_method:0
@@ -1500,22 +1567,22 @@ msgstr "شراء"
 #. module: product
 #: view:product.uom.categ:0
 msgid "Units of Measure categories"
-msgstr ""
+msgstr "فئات وحدات القياس"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,weight_ul:0
 msgid "The weight of the empty UL"
-msgstr ""
+msgstr "وزن الـUL الخالي"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodmm10_product_template
 msgid "Wood 10mm"
-msgstr ""
+msgstr "خشب 10 مم"
 
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Smaller than the reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "أصغر من وحدة قياس المرجعية"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,active:0
@@ -1529,7 +1596,7 @@ msgstr "نشط"
 #. module: product
 #: field:product.product,price_margin:0
 msgid "Variant Price Margin"
-msgstr ""
+msgstr "متغير هامش السعر"
 
 #. module: product
 #: sql_constraint:product.uom:0
@@ -1539,27 +1606,27 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: help:product.packaging,ean:0
 msgid "The EAN code of the package unit."
-msgstr ""
+msgstr "رمز UAN لوحدة الحزمة"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,product_uom:0
 msgid "This comes from the product form."
-msgstr ""
+msgstr "هذا يأتي من شكل المنتج."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,weight_ul:0
 msgid "Empty Package Weight"
-msgstr ""
+msgstr "وزن الحزمة فارغة"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,field:0
 msgid "Product Field"
-msgstr ""
+msgstr "حقل المنتج"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,mes_type:0
 msgid "Measure Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع القياس"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,factor:0
@@ -1567,17 +1634,19 @@ msgid ""
 "How many times this UoM is smaller than the reference UoM in this category:\n"
 "1 * (reference unit) = ratio * (this unit)"
 msgstr ""
+"كم مرة  وحدة قياس أصغر من وحدة قياس المرجعية في هذه الفئة:\n"
+"  1 * (وحدة المرجعية) = نسبة * (هذه الوحدة)"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_price_type_action
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_price_type
 msgid "Price Types"
-msgstr ""
+msgstr "أنواع السعر"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,uom_id:0
 msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation."
-msgstr ""
+msgstr "وحدة القياس الافتراضية تستخدم لجميع العمليات المالية."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_misc0
@@ -1587,7 +1656,7 @@ msgstr "متفرقات"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc4_product_template
 msgid "Customizable PC"
-msgstr ""
+msgstr "جهاز حاسوب مخصص"
 
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,price:0
@@ -1603,17 +1672,17 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.pricelist,name:product.list0
 msgid "Public Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "قائمة أسعار عامة"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_marketableproduct0
 msgid "Marketable Products"
-msgstr ""
+msgstr "تسويق المنتجات"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_code:0
 msgid "Supplier Product Code"
-msgstr ""
+msgstr "رمز مورد المنتج"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1633,7 +1702,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.template,warranty:0
 msgid "Warranty (months)"
-msgstr ""
+msgstr "تحذير(شهور)"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,categ_id:0
@@ -1641,6 +1710,8 @@ msgid ""
 "Set a category of product if this rule only apply to products of a category "
 "and his children. Keep empty for all products"
 msgstr ""
+"تعيين فئة من المنتجات إذا كانت هذه القاعدة تنطبق فقط على المنتجات ضمن تصنيف "
+"وملحقاته. تبقي فارغة لجميع المنتجات"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_product
@@ -1657,7 +1728,7 @@ msgstr "المنتج"
 #. module: product
 #: selection:product.template,supply_method:0
 msgid "Produce"
-msgstr ""
+msgstr "إنتاج"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,procure_method:0
@@ -1670,11 +1741,13 @@ msgid ""
 "Produce will generate production order or tasks, according to the product "
 "type. Buy will trigger purchase orders when requested."
 msgstr ""
+"الإنتاج سوف  يولد أمر إنتاج أو مهام، وفقا لنوع المنتج. الشراء  سوف يؤدي إلى "
+"تحفيز أوامر الشراء عند الطلب."
 
 #. module: product
 #: field:product.product,variants:0
 msgid "Variants"
-msgstr ""
+msgstr "تنوعات"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action
@@ -1690,7 +1763,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,sequence:0
 msgid "Assigns the priority to the list of product supplier."
-msgstr ""
+msgstr "يعين الأولوية لقائمة موردي المنتجات."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,uom_id:0
@@ -1700,27 +1773,27 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template
 msgid "ATX Mid-size Tower"
-msgstr ""
+msgstr "برج متوسطة الحجم ATX"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Rounding Method"
-msgstr ""
+msgstr "طريقة التقريب"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_assembly
 msgid "Assembly Service"
-msgstr ""
+msgstr "خدمة التجميع"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label
 msgid "Products Labels"
-msgstr ""
+msgstr "علامات المنتجات"
 
 #. module: product
 #: model:product.ul,name:product.product_ul_big_box
 msgid "Box 30x40x60"
-msgstr ""
+msgstr "صندوق 30×40×60"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
@@ -1759,17 +1832,17 @@ msgstr ""
 #: code:addons/product/pricelist.py:376
 #, python-format
 msgid "Partner section of the product form"
-msgstr ""
+msgstr "قسم الشريك من شكل المنتج"
 
 #. module: product
 #: help:product.price.type,name:0
 msgid "Name of this kind of price."
-msgstr ""
+msgstr "اسم هذا النوع من الأسعار."
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_uom:0
 msgid "Supplier UoM"
-msgstr ""
+msgstr "وحدة قياس المورد"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,date_start:0
@@ -1782,11 +1855,13 @@ msgid ""
 "Default Unit of Measure used for purchase orders. It must be in the same "
 "category than the default unit of measure."
 msgstr ""
+"وحدة القياس الافتراضية المستخدمة في أوامر الشراء. يجب أن يكون من نفس الفئة "
+"من وحدة القياس الافتراضية."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,description:product.product_product_cpu1_product_template
 msgid "This product is configured with example of push/pull flows"
-msgstr ""
+msgstr "هذا المنتج تم تكوين مع مثال على دفع / سحب التدفقات"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,length:0
@@ -1796,7 +1871,7 @@ msgstr "الطول"
 #. module: product
 #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_length
 msgid "Length / Distance"
-msgstr ""
+msgstr "طول / المسافة"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_0_product_template
@@ -1812,7 +1887,7 @@ msgstr "نوع قائمة الأسعار"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_otherproducts0
 msgid "Other Products"
-msgstr ""
+msgstr "منتجات أخرى"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,color:0
@@ -1822,12 +1897,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Characteristics"
-msgstr ""
+msgstr "الخصائص"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,sale_ok:0
 msgid "Can be Sold"
-msgstr ""
+msgstr "يمكن بيعها"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,produce_delay:0
@@ -1837,7 +1912,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,pricelist_ids:0
 msgid "Supplier Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "قائمة أسعار الموردين"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:175
@@ -1858,29 +1933,29 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_rawmaterial0
 msgid "Raw Materials"
-msgstr ""
+msgstr "مواد خام"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,product_manager:0
 msgid "This is use as task responsible"
-msgstr ""
+msgstr "هذا هو الاستخدام كمسؤولية المهمة"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist,name:0
 msgid "Pricelist Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم قائمة الأسعار"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_version
 #: view:product.pricelist:0
 #: view:product.pricelist.version:0
 msgid "Pricelist Version"
-msgstr ""
+msgstr "إصدارة قائمة الأسعار"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "* ( 1 + "
-msgstr ""
+msgstr "* ( 1 + "
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,weight:0
@@ -1890,7 +1965,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd2_product_template
 msgid "HDD Seagate 7200.8 120GB"
-msgstr ""
+msgstr "هاردسك سيقيت 7200.8 جيجا بايت"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_employee0_product_template
@@ -1900,7 +1975,7 @@ msgstr "موظف"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelfofcm0_product_template
 msgid "Shelf of 100cm"
-msgstr ""
+msgstr "رف 100 سم"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_category
@@ -1911,7 +1986,7 @@ msgstr "فئة المنتج"
 #. module: product
 #: report:product.pricelist:0
 msgid "Price List Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم قائمة الأسعار"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,delay:0
@@ -1923,13 +1998,13 @@ msgstr "الوقت اللازم للتسليم"
 msgid ""
 "By unchecking the active field you can disable a unit of measure without "
 "deleting it."
-msgstr ""
+msgstr "عن طريق إلغاء تحديد الحقل النشط يمكنك تعطيل وحدة القياس دون حذفه."
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_categ_form_action
 msgid "UoM Categories"
-msgstr ""
+msgstr "فئات وحدة القياس"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_delay:0
@@ -1947,6 +2022,8 @@ msgid ""
 "Create and manage your packaging dimensions and types you want to be "
 "maintained in your system."
 msgstr ""
+"إنشاء وإدارة أبعاد التعبئة والتغليف الخاصة بك وأنواعها هل تريد أن تكون "
+"محفوظة في النظام الخاص بك."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm1_product_template
@@ -1958,27 +2035,27 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Used in the code to select specific prices based on the context. Keep "
 "unchanged."
-msgstr ""
+msgstr "يستخدم في رمز لتحديد أسعار محددة استنادا إلى السياق. تبقي دون تغيير."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Context..."
-msgstr ""
+msgstr "السياق..."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd1_product_template
 msgid "HDD Seagate 7200.8 80GB"
-msgstr ""
+msgstr "هاردسك سيقيت 7200.8 80 جيجا بايت"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,qty:0
 msgid "This is a quantity which is converted into Default Uom."
-msgstr ""
+msgstr "هذا هو الكمية التي يتم تحويلها إلى وحدة القياس الافتراضية."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,ul:0
 msgid "Type of Package"
-msgstr ""
+msgstr "نوع الحزمة"
 
 #. module: product
 #: selection:product.ul,type:0
@@ -1988,7 +2065,7 @@ msgstr "حزم"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_4
 msgid "Dello Computer"
-msgstr ""
+msgstr "كمبيوتر ديلو"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_kgm
@@ -1998,12 +2075,12 @@ msgstr "الوزن"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template
 msgid "Processor on demand"
-msgstr ""
+msgstr "معالج عند الطلب"
 
 #. module: product
 #: model:process.transition,name:product.process_transition_supplierofproduct0
 msgid "Supplier of the product"
-msgstr ""
+msgstr "المورد للمنتج"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,product_image:0
@@ -2013,7 +2090,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.uom,uom_type:0
 msgid "UoM Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع وحدة القياس"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,active:0
@@ -2021,6 +2098,7 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the product "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"إذا تم تعيين الحقل النشط إلى خطأ، وسوف تسمح لك لإخفاء المنتج دون إزالته."
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,rounding:0
@@ -2033,7 +2111,7 @@ msgstr ""
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Descriptions"
-msgstr ""
+msgstr "أوصاف"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,loc_row:0
@@ -2043,17 +2121,17 @@ msgstr "صف"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm0_product_template
 msgid "Rear Panel SHE100"
-msgstr ""
+msgstr "لوحة الخلفية SHE100"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template
 msgid "Complete PC With Peripherals"
-msgstr ""
+msgstr "كمبيوتر شخصي مع كامل ملحقاته"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hotelexpenses0_product_template
 msgid "Hotel Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "مصاريف الفندق"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,factor_inv:0
@@ -2065,17 +2143,17 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelf0_product_template
 msgid "Rack 100cm"
-msgstr ""
+msgstr "رف 100سم"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of packaging."
-msgstr ""
+msgstr "يعطي النظام تسلسل عند عرض قائمة التعبئة والتغليف."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_round:0
 msgid "Price Rounding"
-msgstr ""
+msgstr "السعر بالتقريب"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:178
@@ -2084,11 +2162,13 @@ msgid ""
 "At least one pricelist has no active version !\n"
 "Please create or activate one."
 msgstr ""
+"لائحة الأسعار واحدة على الأقل لا يوجد لديه نسخة نشطة!\n"
+" يرجى إنشاء أو تفعيل واحدة."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_max_margin:0
 msgid "Max. Price Margin"
-msgstr ""
+msgstr "أعلى هامش سعر"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,product_name:0
@@ -2096,6 +2176,8 @@ msgid ""
 "This supplier's product name will be used when printing a request for "
 "quotation. Keep empty to use the internal one."
 msgstr ""
+"اسم منتج المورد سوف يستخدم عند طباعة طلب عرض أسعار. تبقي فارغة لاستخدام واحد "
+"داخلي."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,mes_type:0
@@ -2105,7 +2187,7 @@ msgstr "متغير"
 #. module: product
 #: field:product.template,rental:0
 msgid "Can be Rent"
-msgstr ""
+msgstr "ويمكن أن تؤجر"
 
 #. module: product
 #: model:product.price.type,name:product.standard_price
@@ -2116,7 +2198,7 @@ msgstr "سعر التكلفة"
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_min_margin:0
 msgid "Min. Price Margin"
-msgstr ""
+msgstr "أقل هامش سعر"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,weight:0
@@ -2126,17 +2208,17 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_assemblysection0_product_template
 msgid "Assembly Section"
-msgstr ""
+msgstr "قسم التجميع"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_3
 msgid "Computer Stuff"
-msgstr ""
+msgstr "ملحقات كمبيوتر"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_8
 msgid "Phone Help"
-msgstr ""
+msgstr "مساعدة هاتفية"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,sequence:0
@@ -2149,7 +2231,7 @@ msgstr "مسلسل"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_assembly_product_template
 msgid "Assembly Service Cost"
-msgstr ""
+msgstr "تكلفة خدمة التجميع"
 
 #. module: product
 #: view:product.price_list:0
@@ -2159,12 +2241,12 @@ msgstr "إغلاق"
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item
 msgid "Pricelist item"
-msgstr ""
+msgstr "بنود لائحة الأسعار"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_21_product_template
 msgid "RAM on demand"
-msgstr ""
+msgstr "رام عند الطلب"
 
 #. module: product
 #: view:res.partner:0
@@ -2180,12 +2262,12 @@ msgstr "تأخيرات"
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Both stockable and consumable products"
-msgstr ""
+msgstr "كل المنتجات القابلة للتخزين و الاستهلاكية"
 
 #. module: product
 #: model:process.node,note:product.process_node_product0
 msgid "Creation of the product"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء المنتج"
 
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,name:0
@@ -2226,7 +2308,7 @@ msgstr "الحالة"
 #: view:product.product:0
 #: model:res.groups,name:product.group_product_variant
 msgid "Product Variant"
-msgstr ""
+msgstr "المنتج البديل"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_shelves0
@@ -2237,7 +2319,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/product/pricelist.py:375
 #, python-format
 msgid "Other Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "قوائم أسعار أخرى"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_template
@@ -2250,7 +2332,7 @@ msgstr "قالب المنتج"
 #. module: product
 #: field:product.template,cost_method:0
 msgid "Costing Method"
-msgstr ""
+msgstr "طريقة حساب التكاليف"
 
 #. module: product
 #: view:product.packaging:0
@@ -2261,12 +2343,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: help:product.template,volume:0
 msgid "The volume in m3."
-msgstr ""
+msgstr "الحجم بالـ م3"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,state:0
 msgid "End of Lifecycle"
-msgstr ""
+msgstr "نهاية دورة الحياة"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,packaging:0
@@ -2274,6 +2356,8 @@ msgid ""
 "Gives the different ways to package the same product. This has no impact on "
 "the picking order and is mainly used if you use the EDI module."
 msgstr ""
+"يعطي طرق مختلفة لحزم نفس المنتج. هذا ليس له أي تأثير على ترتيب واختيار وهي "
+"تستخدم أساسا إذا كنت تستخدم وحدة EDI."
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action
@@ -2285,7 +2369,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_span100_product_template
 msgid "Shelf Panel"
-msgstr ""
+msgstr "لوحة الرف"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,price_round:0
@@ -2308,7 +2392,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.category,type:0
 msgid "Category Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع التصنيف"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_2
@@ -2330,7 +2414,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_discount:0
 msgid "Price Discount"
-msgstr ""
+msgstr "السعر بعد التخفيض"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Quantities of products that are planned to arrive in selected locations or "
@@ -2392,3 +2476,15 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "tonne"
 #~ msgstr "طن"
+
+#~ msgid "Calculate Product Price per unit base on pricelist version."
+#~ msgstr "احسب سعر المنتج لكل وحده اعتماداً على اصدارة قائمة الأسعار"
+
+#~ msgid "Supply method"
+#~ msgstr "طريقة الإمدادات"
+
+#~ msgid "Default Unit Of Measure"
+#~ msgstr "وحدة القياس الأساسية"
+
+#~ msgid "Gross weight"
+#~ msgstr "الوزن الإجمالي"
diff --git a/addons/product/i18n/bg.po b/addons/product/i18n/bg.po
index bee312cc895..6c2b7587305 100644
--- a/addons/product/i18n/bg.po
+++ b/addons/product/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/bs.po b/addons/product/i18n/bs.po
index 77a0fcb2613..c6ef45f0134 100644
--- a/addons/product/i18n/bs.po
+++ b/addons/product/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/ca.po b/addons/product/i18n/ca.po
index 96d501b5cef..75f33ab7efb 100644
--- a/addons/product/i18n/ca.po
+++ b/addons/product/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/cs.po b/addons/product/i18n/cs.po
index 6904c287473..f1bc1e5f88a 100644
--- a/addons/product/i18n/cs.po
+++ b/addons/product/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/da.po b/addons/product/i18n/da.po
index 2faad67ce7f..206c884ba68 100644
--- a/addons/product/i18n/da.po
+++ b/addons/product/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/de.po b/addons/product/i18n/de.po
index 5e72140b5c6..c5cc4e6297a 100644
--- a/addons/product/i18n/de.po
+++ b/addons/product/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/el.po b/addons/product/i18n/el.po
index 1ab3a760a74..24c2b555611 100644
--- a/addons/product/i18n/el.po
+++ b/addons/product/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/es.po b/addons/product/i18n/es.po
index 61a58edecef..3d8ba7e45ea 100644
--- a/addons/product/i18n/es.po
+++ b/addons/product/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/es_AR.po b/addons/product/i18n/es_AR.po
index b9707979452..0be6a1dd5ce 100644
--- a/addons/product/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/product/i18n/es_AR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/es_CL.po b/addons/product/i18n/es_CL.po
index 1e263b6d84a..937e2fab9a3 100644
--- a/addons/product/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/product/i18n/es_CL.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/es_CR.po b/addons/product/i18n/es_CR.po
index 76d0e2a34fb..c7e7d1bb2ae 100644
--- a/addons/product/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/product/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/es_EC.po b/addons/product/i18n/es_EC.po
index f454c1d0a85..c26a7b76149 100644
--- a/addons/product/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/product/i18n/es_EC.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-07 01:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-19 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -57,6 +57,17 @@ msgid ""
 "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location typed as "
 "'internal'."
 msgstr ""
+"Stock virtual (calculado como Stock Real - salidas + entradas)\n"
+"En un contexto con una única ubicación de almacén, el cálculo incluye los "
+"productos almacenados en esta ubicación, así como cualquiera de sus hijos.\n"
+"En un contexto de un único almacén, el cálculo  incluye los productos "
+"almacenados en la ubicación de este almacén, así como cualquiera de sus "
+"hijos.\n"
+"En un contexto con una única tienda, el cálculo incluye los productos "
+"almacenados en la ubicación del almacén de la tienda, así como cualquiera de "
+"sus hijos.\n"
+"En otros contexto, el cálculo incluye los productos almacenados en cualquier "
+"ubicación de tipo \"interna\""
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_1
@@ -433,6 +444,17 @@ msgid ""
 "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location typed as "
 "'internal'."
 msgstr ""
+"Cantidad actual de productos\n"
+"En un contexto con una única ubicación de almacén, el cálculo incluye los "
+"productos almacenados en esta ubicación, así como cualquiera de sus hijos.\n"
+"En un contexto de un único almacén, el cálculo incluye los productos "
+"almacenados en la ubicación de este almacén, así como cualquiera de sus "
+"hijos.\n"
+"En un contexto con una única tienda, el cálculo incluye los productos "
+"almacenados en la ubicación del almacén de la tienda, así como cualquiera de "
+"sus hijos.\n"
+"En otros contexto, el cálculo incluye los productos almacenados en cualquier "
+"ubicación de tipo \"interna\""
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist:0
@@ -654,6 +676,10 @@ msgid ""
 "you need to change the unit of measure, you may desactivate this product "
 "from the 'Procurement & Locations' tab and create a new one."
 msgstr ""
+"La nueva UdM '%s' debe pertenecer a la misma categoría de UdM '%s' como la "
+"antigua UdM '%s'. Si necesita cambiar la unidad de medida, debe desactivar "
+"este producto desde la pestaña \"Abastecimiento y localizaciones\" y crear "
+"uno nuevo."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -704,7 +730,7 @@ msgstr "Proveedor"
 #. module: product
 #: field:product.product,qty_available:0
 msgid "Quantity On Hand"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad Disponible"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template
@@ -719,7 +745,7 @@ msgstr "Nombre precio"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_arm_product_template
 msgid "Cabinet"
-msgstr ""
+msgstr "Gabinete"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,incoming_qty:0
@@ -734,11 +760,22 @@ msgid ""
 "Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location typed as "
 "'internal'."
 msgstr ""
+"Cantidad de productos que se prevee que lleguen.\n"
+"En un contexto con una única ubicación de almacén, el cálculo incluye los "
+"productos almacenados en esta ubicación, así como cualquiera de sus hijos.\n"
+"En un contexto de un único almacén, el cálculo incluye los productos "
+"almacenados en la ubicación de este almacén, así como cualquiera de sus "
+"hijos.\n"
+"En un contexto con una única tienda, el cálculo incluye los productos "
+"almacenados en la ubicación del almacén de la tienda, así como cualquiera de "
+"sus hijos.\n"
+"En otros contexto, el cálculo incluye los productos almacenados en cualquier "
+"ubicación de tipo \"interna\""
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodentable0_product_template
 msgid "Wooden Table"
-msgstr ""
+msgstr "Mesa de madera"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu3_product_template
@@ -904,7 +941,7 @@ msgstr "En desarrollo"
 #: code:addons/product/product.py:363
 #, python-format
 msgid "UoM categories Mismatch!"
-msgstr ""
+msgstr "UoM categories Mismatch!"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelfofcm1_product_template
@@ -981,7 +1018,7 @@ msgstr "Total peso paquete"
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_info_id:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Desconocido"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,code:0
@@ -1070,6 +1107,7 @@ msgstr "Seq"
 #: view:product.price_list:0
 msgid "Calculate Product Price per Unit Based on Pricelist Version."
 msgstr ""
+"Calcular los precios del producto según unidades para una versión de tarifa."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_ul
@@ -1129,7 +1167,7 @@ msgstr "Mayor que la UdM de referencia"
 #. module: product
 #: field:product.category,parent_right:0
 msgid "Right Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Padre derecho"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1149,6 +1187,17 @@ msgid ""
 "Otherwise, this includes goods leaving from any Stock Location typed as "
 "'internal'."
 msgstr ""
+"Cantidad de productos que se prevee que salgan.\n"
+"En un contexto con una única ubicación de almacén, el cálculo incluye los "
+"productos almacenados en esta ubicación, así como cualquiera de sus hijos.\n"
+"En un contexto de un único almacén, el cálculo incluye los productos "
+"almacenados en la ubicación de este almacén, así como cualquiera de sus "
+"hijos.\n"
+"En un contexto con una única tienda, el cálculo incluye los productos "
+"almacenados en la ubicación del almacén de la tienda, así como cualquiera de "
+"sus hijos.\n"
+"En otros contexto, el cálculo incluye los productos almacenados en cualquier "
+"ubicación de tipo \"interna\""
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_services0
@@ -1261,7 +1310,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.template,weight_net:0
 msgid "Net Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Peso neto"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,width:0
@@ -1321,7 +1370,7 @@ msgstr "Servicios"
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_form_config_action
 msgid "Create or Import Products"
-msgstr ""
+msgstr "Crear o importar productos"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0
@@ -1429,7 +1478,7 @@ msgstr "Versión de tarifa"
 #. module: product
 #: field:product.product,virtual_available:0
 msgid "Quantity Available"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad Disponible"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,sequence:0
@@ -1492,7 +1541,7 @@ msgstr "Unidad de medida compra"
 #. module: product
 #: field:product.template,supply_method:0
 msgid "Supply Method"
-msgstr ""
+msgstr "Método suministro"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_category_action
@@ -1521,6 +1570,8 @@ msgid ""
 "Will change the way procurements are processed. Consumable are product where "
 "you don't manage stock."
 msgstr ""
+"Cambiará el método de gestión de los abastecimientos. Los productos "
+"consumibles son aquellos donde no se gestiona el stock."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.version,date_start:0
@@ -1604,7 +1655,7 @@ msgstr "El peso del UL vacío"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodmm10_product_template
 msgid "Wood 10mm"
-msgstr ""
+msgstr "Madera 10mm"
 
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
@@ -1638,7 +1689,7 @@ msgstr "El código EAN de la unidad del paquete."
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,product_uom:0
 msgid "This comes from the product form."
-msgstr ""
+msgstr "Esto proviene del formulario del producto"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,weight_ul:0
@@ -1771,6 +1822,8 @@ msgid ""
 "Produce will generate production order or tasks, according to the product "
 "type. Buy will trigger purchase orders when requested."
 msgstr ""
+"\"Fabricar\" generará las ordenes de fabricación o tareas, acorde al tipo de "
+"producto. \"Comprar\" generará ordenes de compra cuando sea requerido."
 
 #. module: product
 #: field:product.product,variants:0
@@ -1796,7 +1849,7 @@ msgstr "Asigna la prioridad a la lista de proveedor de producto."
 #. module: product
 #: field:product.template,uom_id:0
 msgid "Default Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Unidad de medida por defecto"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template
@@ -1811,7 +1864,7 @@ msgstr "Método redondeo"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_assembly
 msgid "Assembly Service"
-msgstr ""
+msgstr "Servicio de ensamblaje"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label
@@ -1922,7 +1975,7 @@ msgstr "Otros productos"
 #. module: product
 #: field:product.product,color:0
 msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "Índice de colores"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1948,7 +2001,7 @@ msgstr "Precio provedor"
 #: code:addons/product/product.py:175
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Alerta"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,base:0
@@ -1958,7 +2011,7 @@ msgstr "Basado en"
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_ton
 msgid "t"
-msgstr ""
+msgstr "t"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_rawmaterial0
@@ -2036,7 +2089,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_categ_form_action
 msgid "UoM Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categorías UdM"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_delay:0
@@ -2074,7 +2127,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Context..."
-msgstr ""
+msgstr "Contexto..."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd1_product_template
@@ -2119,7 +2172,7 @@ msgstr "Proveedor del producto"
 #. module: product
 #: field:product.product,product_image:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imágen"
 
 #. module: product
 #: field:product.uom,uom_type:0
@@ -2202,6 +2255,8 @@ msgid ""
 "At least one pricelist has no active version !\n"
 "Please create or activate one."
 msgstr ""
+"¡Al menos una lista de precios no tiene una versión activa!\n"
+"Por favor, cree o active una."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_max_margin:0
@@ -2241,7 +2296,7 @@ msgstr "Margen precio mín."
 #. module: product
 #: field:product.template,weight:0
 msgid "Gross Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Peso bruto"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_assemblysection0_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/es_PY.po b/addons/product/i18n/es_PY.po
index 6150919a265..0974107ae05 100644
--- a/addons/product/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/product/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/et.po b/addons/product/i18n/et.po
index 3811d5d2ef4..ccce7a2b1e7 100644
--- a/addons/product/i18n/et.po
+++ b/addons/product/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:178
diff --git a/addons/product/i18n/eu.po b/addons/product/i18n/eu.po
index 7302e85ed83..107eea96471 100644
--- a/addons/product/i18n/eu.po
+++ b/addons/product/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/fi.po b/addons/product/i18n/fi.po
index 7a66ee65473..580988783db 100644
--- a/addons/product/i18n/fi.po
+++ b/addons/product/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/fr.po b/addons/product/i18n/fr.po
index 44966fb40b3..e9b3f6cf5fe 100644
--- a/addons/product/i18n/fr.po
+++ b/addons/product/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product/i18n/gl.po b/addons/product/i18n/gl.po
index ab2d6ae680b..6ff5b8391bd 100644
--- a/addons/product/i18n/gl.po
+++ b/addons/product/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/hr.po b/addons/product/i18n/hr.po
index 12e3922d6dc..b1884727761 100644
--- a/addons/product/i18n/hr.po
+++ b/addons/product/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/hu.po b/addons/product/i18n/hu.po
index 88efa494de7..21cbcf2a170 100644
--- a/addons/product/i18n/hu.po
+++ b/addons/product/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Alapár"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_consultant_product_template
 msgid "Service on Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Szolgáltatás munkaidő-kimutatás alapján"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_fan2_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/id.po b/addons/product/i18n/id.po
index 2d6d3656b5d..fc0312d7501 100644
--- a/addons/product/i18n/id.po
+++ b/addons/product/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/it.po b/addons/product/i18n/it.po
index 3d28002e324..b386105d39c 100644
--- a/addons/product/i18n/it.po
+++ b/addons/product/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Termine ultimo validità di questa versione del Listino"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_0
 msgid "All products"
-msgstr "Tutti i prodotti."
+msgstr "Tutti i prodotti"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_pricelist_partnerinfo
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "Servizi"
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_form_config_action
 msgid "Create or Import Products"
-msgstr ""
+msgstr "Crea o importa prodotti"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0
diff --git a/addons/product/i18n/ja.po b/addons/product/i18n/ja.po
index 0b8ce96ebca..c4bda691d47 100644
--- a/addons/product/i18n/ja.po
+++ b/addons/product/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/ko.po b/addons/product/i18n/ko.po
index cb980b4f332..c706a191364 100644
--- a/addons/product/i18n/ko.po
+++ b/addons/product/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/lt.po b/addons/product/i18n/lt.po
index e844d91605a..f5b854f0892 100644
--- a/addons/product/i18n/lt.po
+++ b/addons/product/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: lt\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/lv.po b/addons/product/i18n/lv.po
index 3a8cb954c54..7c87f264b81 100644
--- a/addons/product/i18n/lv.po
+++ b/addons/product/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/mn.po b/addons/product/i18n/mn.po
index b55f32ae558..fe15fcc2085 100644
--- a/addons/product/i18n/mn.po
+++ b/addons/product/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
 msgid "Stockable Product"
-msgstr "Хадгалж болох"
+msgstr "Хадгалах бараа"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,code:0
@@ -1448,7 +1448,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.template,procure_method:0
 msgid "Make to Stock"
-msgstr "Агуулахад хийх"
+msgstr "Нөөцлүүлэх"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0
@@ -1474,7 +1474,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
 msgid "Consumable"
-msgstr "Зарцуулж болох"
+msgstr "Хангамжийн"
 
 #. module: product
 #: help:product.price.type,currency_id:0
@@ -1792,7 +1792,7 @@ msgstr "Үйлдвэрлэх"
 #. module: product
 #: selection:product.template,procure_method:0
 msgid "Make to Order"
-msgstr "Захиалга хийх"
+msgstr "Захиалуулах"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,supply_method:0
@@ -1801,7 +1801,8 @@ msgid ""
 "type. Buy will trigger purchase orders when requested."
 msgstr ""
 "Үйлдвэрлэх гэдэг нь барааны төрөлөөс хамааруулан холбогдох үйлдвэрлэлийн "
-"захиалга юмуу даалгаврыг үүсгэдэг."
+"захиалга юмуу даалгаврыг үүсгэдэг. Худалдан авах гэдэг нь худалдан авах "
+"захиалга үүсгэдэг."
 
 #. module: product
 #: field:product.product,variants:0
@@ -2577,9 +2578,6 @@ msgstr "Үнийн хөнгөлөлт"
 #~ "Үнийн санал асуух үед хэвлэгдэх нийлүүлэгчийн барааны нэр. Хэрэв дотоод нэр "
 #~ "ашиглах бол хоосон орхино."
 
-#~ msgid "Supply method"
-#~ msgstr "Түгээх арга"
-
 #~ msgid "Suppliers of Product"
 #~ msgstr "Барааны нийлүүлэгчид"
 
@@ -2819,3 +2817,6 @@ msgstr "Үнийн хөнгөлөлт"
 #~ msgstr ""
 #~ "Уг дүрэм нь сонгосон ангилалын бараануудад үйлчилнэ. Хоосон орхивол бүх "
 #~ "бараанд үйлчилнэ."
+
+#~ msgid "Supply method"
+#~ msgstr "Нийлүүлэх арга"
diff --git a/addons/product/i18n/nb.po b/addons/product/i18n/nb.po
index 404fbb3e0ca..16bee51d072 100644
--- a/addons/product/i18n/nb.po
+++ b/addons/product/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -261,6 +261,8 @@ msgid ""
 "Create a product form for everything you buy or sell. Specify a supplier if "
 "the product can be purchased."
 msgstr ""
+"Lag et produktskjema for alt du kjøper eller selger. Angi en leverandør hvis "
+"produktet kan bli kjøpt."
 
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
@@ -526,17 +528,22 @@ msgid ""
 "each version has several rules. Example: the customer price of a product "
 "category will be based on the supplier price multiplied by 1.80."
 msgstr ""
+"En prisliste inneholder regler som skal vurderes for å beregne kjøp eller "
+"salgsprisen for alle parter som er tildelt en pris liste. Prislister har "
+"flere versjoner (2010, 2011, vinterkampanje 2010, osv.) og hver versjon har "
+"flere regler. Eksempel: kunde prisen på en produkt kategori vil være basert "
+"på leverandørens pris multiplisert med 1,80."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_metalcleats0_product_template
 msgid "Metal Cleats"
-msgstr ""
+msgstr "Metal Cleats"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:175
 #, python-format
 msgid "Cannot change the category of existing UoM '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke endre kategorien til enhet '%s'"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ
@@ -566,7 +573,7 @@ msgstr "Kan kjøpes inn"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu2_product_template
 msgid "High speed processor config"
-msgstr ""
+msgstr "High speed processor config"
 
 #. module: product
 #: model:process.transition,note:product.process_transition_supplierofproduct0
@@ -574,6 +581,8 @@ msgid ""
 "1 or several supplier(s) can be linked to a product. All information stands "
 "in the product form."
 msgstr ""
+"En eller flere leverandør(er) kan bli forbundet til et produkt. All "
+"informasjon står i produktangivelsen."
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,category_id:0
@@ -602,7 +611,7 @@ msgstr "Produktmaler"
 #. module: product
 #: field:product.category,parent_left:0
 msgid "Left Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Venstre overordnet"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_restaurantexpenses0_product_template
@@ -612,7 +621,7 @@ msgstr "Restaurantutgifter"
 #. module: product
 #: help:product.packaging,qty:0
 msgid "The total number of products you can put by pallet or box."
-msgstr ""
+msgstr "Det totale antallet av produkter du kan sette på pall eller i boks"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.packaging:0
@@ -638,6 +647,9 @@ msgid ""
 "you need to change the unit of measure, you may desactivate this product "
 "from the 'Procurement & Locations' tab and create a new one."
 msgstr ""
+"Ny enhet '%s' må høre til samme kategori '%s' som gammel enhet '%s'. Hvis du "
+"trenger å endre enhet, kan du deaktivere dette produktet på fanen "
+"'Anskaffelse & lokasjon'  og oppretter et nytt."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -671,6 +683,9 @@ msgid ""
 "not overlaps with original version. You should change the dates and "
 "reactivate the pricelist"
 msgstr ""
+"Når en versjon er duplisert er den satt til ikke aktiv, så datoen ikke "
+"overlapper den orginale versjonen. Du burde endre datoen og deaktivere "
+"prislisten."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_kitshelfofcm0_product_template
@@ -753,6 +768,8 @@ msgid ""
 "Product UoM if not empty, in the default unit of measure of the product "
 "otherwise."
 msgstr ""
+"Minste mengde ved kjøp fra denne leverandøren, angitt i leverandørens enhet, "
+"dersom angitt, ellers i standard enhet for produktet."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -788,6 +805,10 @@ msgid ""
 "management. For example, in food industries, you will manage a stock of ham "
 "but invoice in Kg. Keep empty to use the default UOM."
 msgstr ""
+"Brukt av selskaper som benytter to enheter: En for fakturering og en annen "
+"for lagerstyring. I næringsmiddelindustri vil du f.eks. håndtere et lager av "
+"et antall skinker, men fakturere kundene i kg. La stå blank for å bruke "
+"standar enhet."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -877,7 +898,7 @@ msgstr "Under utvikling"
 #: code:addons/product/product.py:363
 #, python-format
 msgid "UoM categories Mismatch!"
-msgstr ""
+msgstr "Uoverstemmelse mellom enhetskategoriene!"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelfofcm1_product_template
@@ -887,7 +908,7 @@ msgstr "Shelf of 200cm"
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "Ratio & Precision"
-msgstr ""
+msgstr "Forhold og presisjon"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_gram
@@ -933,7 +954,7 @@ msgstr "Produktkategorier"
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "  e.g: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)"
-msgstr ""
+msgstr "  f.eks.: 1 * (referanseenhet) = forhold * (denne enhet)"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action
@@ -942,6 +963,9 @@ msgid ""
 "You can define a conversion rate between several Units of Measure within the "
 "same category."
 msgstr ""
+"Opprett og administrer enhetene du vil at skal bli brukt i systemet ditt. Du "
+"kan definere en konverteringsfaktor mellom forskjellige enheter innen samme "
+"kategori."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,weight:0
@@ -956,7 +980,7 @@ msgstr "ukjent"
 #. module: product
 #: help:product.packaging,code:0
 msgid "The code of the transport unit."
-msgstr ""
+msgstr "Koden til transportenheten."
 
 #. module: product
 #: help:product.template,standard_price:0
@@ -968,7 +992,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: view:product.price.type:0
 msgid "Products Price Type"
-msgstr ""
+msgstr "Produktenes pristype"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,price_extra:0
@@ -1004,6 +1028,8 @@ msgid ""
 "reception of the products in your warehouse. Used by the scheduler for "
 "automatic computation of the purchase order planning."
 msgstr ""
+"Ledetid i dager mellom bekreftelse av innkjøpsordere og mottak av produkter "
+"på lager. Brukt av planleggeren for automatisk beregning av innkjøpsordren."
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action
@@ -1012,6 +1038,9 @@ msgid ""
 "manage new versions of a price list. Some examples of versions: 2010, 2011, "
 "Summer Promotion, etc."
 msgstr ""
+"Det kan være mer enn en versjon av en prisliste. Her kan du lage og "
+"administrere nye versjoner av en prisliste. Noen eksempler på versjoner: "
+"2010, 2011, Sommerkampanje, etc."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
@@ -1078,21 +1107,25 @@ msgid ""
 "be converted to each other. For example, in the unit of measure category "
 "\"Time\", you will have the following UoM: Hours, Days."
 msgstr ""
+"Opprett og administrer enhetskategoriene du vil at skal bli brukt i systemet "
+"ditt. Hvis flere enheter er i den same kategorien, kan de bli koblet sammen. "
+"For eksempel, i enhetskategorien \"Tid\", vil du ha de følgende enhetene: "
+"Timer, dager."
 
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Bigger than the reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Større en referanseenheten"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,parent_right:0
 msgid "Right Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Høyre overordnet"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "To Sell"
-msgstr ""
+msgstr "Å selge"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,outgoing_qty:0
@@ -1107,16 +1140,23 @@ msgid ""
 "Otherwise, this includes goods leaving from any Stock Location typed as "
 "'internal'."
 msgstr ""
+"Antall produkter som skal sendes.\n"
+"I sammenheng med hver enkelt varelokasjon, som inkluderer varer sendt fra "
+"dette lageret, eller fra noen av dets underordnede.\n"
+"I sammenheng med hvert enkelt lager, som inkluderer varer sendt fra "
+"varelokasjonen i lageret, eller fra noen av dets underordnede.\n"
+"I sammenheng med hver enkelt butikk, som inkluderer varer sendt fra "
+"varelokasjonen til lageret i butikken, eller fra noen av dens underordnede."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_services0
 msgid "Marketable Services"
-msgstr ""
+msgstr "Markedsførte tjenester"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_surcharge:0
 msgid "Price Surcharge"
-msgstr ""
+msgstr "Pristillegg"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_mb1_product_template
@@ -1126,7 +1166,7 @@ msgstr "Mainboard ASUStek A7N8X"
 #. module: product
 #: field:product.product,packaging:0
 msgid "Logistical Units"
-msgstr ""
+msgstr "Logistikkenheter"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,complete_name:0
@@ -1156,6 +1196,10 @@ msgid ""
 "contains detailed information about your products related to procurement "
 "logistics, sales price, product category, suppliers and so on."
 msgstr ""
+"Du må angi et produkt for alt du kjøper eller selger. Produkter kan være "
+"råvarer, lagerført, forbruksmateriell eller tjenester. Produktformen "
+"inneholder detaljert informasjon om produktene dine relatert til "
+"innkjøpslogistikk, salgspriser, produktkategori, leverandører osv."
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm
@@ -1192,7 +1236,7 @@ msgstr ""
 #: help:product.category,sequence:0
 msgid ""
 "Gives the sequence order when displaying a list of product categories."
-msgstr ""
+msgstr "Gir sekvensen orden når det viser en liste over produktkategorier."
 
 #. module: product
 #: field:product.uom,factor:0
@@ -1269,7 +1313,7 @@ msgstr "Tjenester"
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_form_config_action
 msgid "Create or Import Products"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett eller importer produkter"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0
@@ -1290,12 +1334,12 @@ msgstr "Produkter"
 #. module: product
 #: help:product.packaging,rows:0
 msgid "The number of layers on a pallet or box"
-msgstr ""
+msgstr "Antall lag på en pall eller i en boks"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,base:0
 msgid "The mode for computing the price for this rule."
-msgstr ""
+msgstr "Modusen for å beregne prisen til denne regelen"
 
 #. module: product
 #: view:product.packaging:0
@@ -1321,6 +1365,8 @@ msgid ""
 "order and the delivery of the finished products. It's the time you promise "
 "to your customers."
 msgstr ""
+"Dette er gjennomsnittet i dager mellom bekreftelse av kundeordre til "
+"levering av det ferdige produktet. Det er tiden du lover kundene dine."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1429,7 +1475,7 @@ msgstr "Hylle"
 #. module: product
 #: field:product.template,uom_po_id:0
 msgid "Purchase Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Kjøpsenhet"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,supply_method:0
@@ -1443,6 +1489,9 @@ msgid ""
 "category to get the list of all products linked to this category or to a "
 "child of this category."
 msgstr ""
+"Her er en liste over alle produktene dine organisert etter kategori. Du kan "
+"trykke på en kategori for å få en liste over alle produktene linket til "
+"denne eller til en underordnet av denne kategorien."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1452,7 +1501,7 @@ msgstr "Grupper etter..."
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu_gen_product_template
 msgid "Regular processor config"
-msgstr ""
+msgstr "Regular processor config"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,type:0
@@ -1476,6 +1525,10 @@ msgid ""
 "the level of this product. Different lead times will be summed for all "
 "levels and purchase orders."
 msgstr ""
+"Gjennomsnittlig forsinkelse i dager du produserer produktet. Dette er bare "
+"for produksjonsordre, og, hvis det er en flernivået materialliste, er det "
+"bare for nivået på dette produktet. Forskjellige ledetider vil bli lagt "
+"sammen for alle nivåer og innkjøpsordre."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc1_product_template
@@ -1488,6 +1541,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the pricelist "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Hvis det aktive feltet er satt til usant, vil det tillate deg å skjule "
+"prislisten uten å fjerne den."
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_cm
@@ -1503,7 +1558,7 @@ msgstr "Produktenhet"
 #: constraint:product.template:0
 msgid ""
 "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
-msgstr ""
+msgstr "Feil: Standardenheten og innkjøpsenheten må være i samme kategori."
 
 #. module: product
 #: field:product.uom,rounding:0
@@ -1513,12 +1568,12 @@ msgstr "Avrundingsfaktor"
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "Unit of Measure Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Egenskaper for enhet"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelf1_product_template
 msgid "Rack 200cm"
-msgstr ""
+msgstr "Rack 200cm"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,supply_method:0
@@ -1533,17 +1588,17 @@ msgstr "Enhetskategorier"
 #. module: product
 #: help:product.packaging,weight_ul:0
 msgid "The weight of the empty UL"
-msgstr ""
+msgstr "Vekten av den tomme pakningen"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodmm10_product_template
 msgid "Wood 10mm"
-msgstr ""
+msgstr "Tre 10mm"
 
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Smaller than the reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Mindre enn referanseenheten"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,active:0
@@ -1562,7 +1617,7 @@ msgstr "Variant prismargin"
 #. module: product
 #: sql_constraint:product.uom:0
 msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!"
-msgstr ""
+msgstr "Konverteringsfaktoren til en enhet kan ikke være 0!"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,ean:0
@@ -1572,7 +1627,7 @@ msgstr "EAN-koden på pakningsenheten."
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,product_uom:0
 msgid "This comes from the product form."
-msgstr ""
+msgstr "Dette kommer fra produktskjemaet"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,weight_ul:0
@@ -1587,7 +1642,7 @@ msgstr "Prdoukt-felt"
 #. module: product
 #: field:product.template,mes_type:0
 msgid "Measure Type"
-msgstr ""
+msgstr "Måletype"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,factor:0
@@ -1595,6 +1650,9 @@ msgid ""
 "How many times this UoM is smaller than the reference UoM in this category:\n"
 "1 * (reference unit) = ratio * (this unit)"
 msgstr ""
+"Hvor mange ganger mindre er denne enheten enn referanseenheten i "
+"kategorien:\n"
+"1 * (referanseenhet) = forhold * (denne enhet)"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_price_type_action
@@ -1605,7 +1663,7 @@ msgstr "Pristyper"
 #. module: product
 #: help:product.template,uom_id:0
 msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation."
-msgstr ""
+msgstr "Standardenhet for all lagerdrift."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_misc0
@@ -1626,7 +1684,7 @@ msgstr "Enhetspris"
 #: model:product.category,name:product.product_category_7
 #: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template
 msgid "Onsite Intervention"
-msgstr ""
+msgstr "Inngrep hos kunden"
 
 #. module: product
 #: model:product.pricelist,name:product.list0
@@ -1636,12 +1694,12 @@ msgstr "Offentlig prisliste"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_marketableproduct0
 msgid "Marketable Products"
-msgstr ""
+msgstr "Markedsførte produkter"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_code:0
 msgid "Supplier Product Code"
-msgstr ""
+msgstr "Leverandørens produktkode"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1721,7 +1779,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,sequence:0
 msgid "Assigns the priority to the list of product supplier."
-msgstr ""
+msgstr "Tildeler prioriteten til listen over produktleverandører."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,uom_id:0
@@ -1741,7 +1799,7 @@ msgstr "Avrundingsmetode"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_assembly
 msgid "Assembly Service"
-msgstr ""
+msgstr "Montasjeservice"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label
@@ -1783,13 +1841,13 @@ msgstr "Firma"
 msgid ""
 "Base price for computing the customer price. Sometimes called the catalog "
 "price."
-msgstr ""
+msgstr "Basispris for beregning av kundeprisen."
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:376
 #, python-format
 msgid "Partner section of the product form"
-msgstr ""
+msgstr "Partnerdelen av produktskjemaet"
 
 #. module: product
 #: help:product.price.type,name:0
@@ -1799,7 +1857,7 @@ msgstr "Navn på denne type pris"
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_uom:0
 msgid "Supplier UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Leverandørenhet"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,date_start:0
@@ -1812,11 +1870,13 @@ msgid ""
 "Default Unit of Measure used for purchase orders. It must be in the same "
 "category than the default unit of measure."
 msgstr ""
+"Standard enhet for innkjøpesordre. Den må være i samme kategori som standard "
+"lagerenhet."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,description:product.product_product_cpu1_product_template
 msgid "This product is configured with example of push/pull flows"
-msgstr ""
+msgstr "Dette produktet er konfigurert med eksempel på push-/pullstrømmer"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,length:0
@@ -1831,7 +1891,7 @@ msgstr "Lengde / distanse"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_0_product_template
 msgid "Onsite Senior Intervention"
-msgstr ""
+msgstr "Senior service hos kunde"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_type
@@ -1847,12 +1907,12 @@ msgstr "Andre produkter"
 #. module: product
 #: field:product.product,color:0
 msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "Fargeindeks"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Characteristics"
-msgstr ""
+msgstr "Egenskaper"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,sale_ok:0
@@ -1930,7 +1990,7 @@ msgstr "Ansatt"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelfofcm0_product_template
 msgid "Shelf of 100cm"
-msgstr ""
+msgstr "Hylle på 100cm"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_category
@@ -1954,6 +2014,8 @@ msgid ""
 "By unchecking the active field you can disable a unit of measure without "
 "deleting it."
 msgstr ""
+"Ved å fjerne avkryssingen for 'Aktiv' kan du deaktivere en enhet uten å "
+"slette den."
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action
@@ -1977,11 +2039,13 @@ msgid ""
 "Create and manage your packaging dimensions and types you want to be "
 "maintained in your system."
 msgstr ""
+"Opprett og administrer emballasjedimensjoner og typer du vil opprettholde i "
+"systemet ditt."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm1_product_template
 msgid "Rear Panel SHE200"
-msgstr ""
+msgstr "Rear Panel SHE200"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.type,key:0
@@ -1993,7 +2057,7 @@ msgstr "Benyttes i programkoden for å velge bestemte priser. Må ikke endres."
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Context..."
-msgstr ""
+msgstr "Kontekst..."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd1_product_template
@@ -2003,7 +2067,7 @@ msgstr "HDD Seagate 7200.8 80GB"
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,qty:0
 msgid "This is a quantity which is converted into Default Uom."
-msgstr ""
+msgstr "Dette er en mengde som er omdannet til standard enhet."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,ul:0
@@ -2028,7 +2092,7 @@ msgstr "Vekt"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template
 msgid "Processor on demand"
-msgstr ""
+msgstr "Prosessor ved behov"
 
 #. module: product
 #: model:process.transition,name:product.process_transition_supplierofproduct0
@@ -2043,7 +2107,7 @@ msgstr "Bilde"
 #. module: product
 #: field:product.uom,uom_type:0
 msgid "UoM Type"
-msgstr ""
+msgstr "Enhetstype"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,active:0
@@ -2051,6 +2115,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the product "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Hvis det aktive feltet er satt til usant, vil det tillate deg å skjule "
+"produktet uten å fjerne det."
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,rounding:0
@@ -2075,7 +2141,7 @@ msgstr "Rad"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm0_product_template
 msgid "Rear Panel SHE100"
-msgstr ""
+msgstr "Rear Panel SHE100"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template
@@ -2085,7 +2151,7 @@ msgstr "Komplett PC med tilbehør"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hotelexpenses0_product_template
 msgid "Hotel Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Hotellutgifter"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,factor_inv:0
@@ -2093,6 +2159,9 @@ msgid ""
 "How many times this UoM is bigger than the reference UoM in this category:\n"
 "1 * (this unit) = ratio * (reference unit)"
 msgstr ""
+"Hvor mange ganger denne enheten er større enn referanseenheten i denne "
+"kategorien:\n"
+"1 * (denne enhet) = forhold * (referanseenhet)"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelf0_product_template
@@ -2116,6 +2185,8 @@ msgid ""
 "At least one pricelist has no active version !\n"
 "Please create or activate one."
 msgstr ""
+"Minst en prisliste har ikke en aktiv versjon!\n"
+"Vær snill å opprett eller aktiver en."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_max_margin:0
@@ -2160,12 +2231,12 @@ msgstr "Brutto vekt"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_assemblysection0_product_template
 msgid "Assembly Section"
-msgstr ""
+msgstr "Monteringsseksjon"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_3
 msgid "Computer Stuff"
-msgstr ""
+msgstr "Datatilbehør"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_8
@@ -2183,7 +2254,7 @@ msgstr "Sekvens"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_assembly_product_template
 msgid "Assembly Service Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Kostnad monteringsservice"
 
 #. module: product
 #: view:product.price_list:0
@@ -2198,7 +2269,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_21_product_template
 msgid "RAM on demand"
-msgstr ""
+msgstr "RAM on demand"
 
 #. module: product
 #: view:res.partner:0
@@ -2214,7 +2285,7 @@ msgstr "Forsinkelser"
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Both stockable and consumable products"
-msgstr ""
+msgstr "Både lagerførte produkter og forbruksvarer"
 
 #. module: product
 #: model:process.node,note:product.process_node_product0
@@ -2265,7 +2336,7 @@ msgstr "Produktvariant"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_shelves0
 msgid "Shelves"
-msgstr ""
+msgstr "Hyller"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:375
@@ -2308,6 +2379,8 @@ msgid ""
 "Gives the different ways to package the same product. This has no impact on "
 "the picking order and is mainly used if you use the EDI module."
 msgstr ""
+"Gir de forskjellige måtene å pakke samme produkt på. Dette har ingen "
+"innvirkning på rangen og er for det i meste bruk hvis du bruker EDI modulen."
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action
@@ -2319,7 +2392,7 @@ msgstr "Prislisteversjoner"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_span100_product_template
 msgid "Shelf Panel"
-msgstr ""
+msgstr "Hyllepanel"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,price_round:0
@@ -2328,6 +2401,9 @@ msgid ""
 "Rounding is applied after the discount and before the surcharge.\n"
 "To have prices that end in 9.99, set rounding 10, surcharge -0.01"
 msgstr ""
+"Setter prisen så den er multiplisert med denne verdien.\n"
+"Avrunding brukes etter rabatten og før avgift.\n"
+"For å ha priser som ender på 9.99, bruk runding 10, tilleggsavgift -0.01"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,list_price:0
@@ -2337,7 +2413,7 @@ msgstr "Salgspris"
 #. module: product
 #: constraint:product.category:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive categories."
-msgstr ""
+msgstr "Feil! Du kan ikke lage uendelig struktur med kategorier."
 
 #. module: product
 #: field:product.category,type:0
@@ -2471,3 +2547,9 @@ msgstr "Prisrabatt"
 
 #~ msgid "Gross weight"
 #~ msgstr "Bruttovekt"
+
+#~ msgid "Calculate Product Price per unit base on pricelist version."
+#~ msgstr "Beregn produktprisen per enhet basert på  prislisteversjonen."
+
+#~ msgid "Default Unit Of Measure"
+#~ msgstr "Standard enhet"
diff --git a/addons/product/i18n/nl.po b/addons/product/i18n/nl.po
index 95753866161..5f5f356f08c 100644
--- a/addons/product/i18n/nl.po
+++ b/addons/product/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "Aanwezige voorraad"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template
 msgid "Kit Keyboard + Mouse"
-msgstr "Kit Keyboard + Mouse"
+msgstr "Kit Toetsenbord + Muis"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,name:0
diff --git a/addons/product/i18n/nl_BE.po b/addons/product/i18n/nl_BE.po
index e57f9fb1a5b..38ac93703a2 100644
--- a/addons/product/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/product/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: nl\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/pl.po b/addons/product/i18n/pl.po
index 78eaf22090b..8fe0bd76934 100644
--- a/addons/product/i18n/pl.po
+++ b/addons/product/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/pt.po b/addons/product/i18n/pt.po
index 86471923a65..7729e6124c4 100644
--- a/addons/product/i18n/pt.po
+++ b/addons/product/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/pt_BR.po b/addons/product/i18n/pt_BR.po
index 8288cab55f8..ecf4a513018 100644
--- a/addons/product/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/product/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Vendável"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_mb2_product_template
 msgid "Mainboard ASUStek A7V8X-X"
-msgstr "Mainboard ASUStek A7V8X-X"
+msgstr "Placa Mãe ASUStek A7V8X-X"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,seller_qty:0
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Dia"
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "UoM"
-msgstr "Unidade de Medida"
+msgstr "UdM"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Fixo"
 #: code:addons/product/pricelist.py:178
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr "Atenção !"
+msgstr "Aviso!"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_pricelist
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Lista de Preços"
 #. module: product
 #: view:product.template:0
 msgid "UOM"
-msgstr "Unidade"
+msgstr "UdM"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_unit
@@ -239,8 +239,8 @@ msgid ""
 "Determines if the product can be visible in the list of product within a "
 "selection from a sale order line."
 msgstr ""
-"Determina se o produto pode ficar visível na lista de produtos do pedido de "
-"venda."
+"Determina se o produto pode ser visível na lista de produtos dentro de uma "
+"seleção a partir de uma linha de pedido de venda."
 
 #. module: product
 #: model:product.pricelist.version,name:product.ver0
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Lista de Preços de Venda"
 #: view:product.template:0
 #: field:product.template,type:0
 msgid "Product Type"
-msgstr "Tipo do produto"
+msgstr "Tipo de Produto"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_form_config_action
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Categoria"
 msgid ""
 "The rule only applies if the partner buys/sells more than this quantity."
 msgstr ""
-"As regras somente se aplicam se o parceiro comprar/vender mais que esta "
+"As regras somente se aplicam se o parceiro comprar/vender mais do que esta "
 "quantidade."
 
 #. module: product
@@ -362,14 +362,14 @@ msgstr "Número de pacotes por camada"
 #. module: product
 #: field:product.packaging,qty:0
 msgid "Quantity by Package"
-msgstr "Quantidade por embalagem"
+msgstr "Quantidade por Embalagem"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 #: field:product.template,state:0
 msgid "Status"
-msgstr "Estado"
+msgstr "Situação"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,categ_id:0
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Componentes de TI"
 #. module: product
 #: field:product.template,product_manager:0
 msgid "Product Manager"
-msgstr "Administração do produto"
+msgstr "Administração do Produto"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_name:0
@@ -443,6 +443,15 @@ msgid ""
 "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location typed as "
 "'internal'."
 msgstr ""
+"Quantidade atual de produtos.\n"
+"Em um contexto de Estoque Único, inclui bens armazenados neste local, ou "
+"qualquer um dos seus filhos.\n"
+"Em um contexto de Armazém Único, inclui bens armazenados no local de estoque "
+"deste Armazém, ou qualquer um dos seus filhos.\n"
+"Em um contexto de Loja única, inclui bens armazenados no local de estoque do "
+"Armazém da loja, ou qualquer um dos seus filhos.\n"
+"Caso contrário, inclui mercadorias armazenadas em qualquer local do tipo "
+"'interno'."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist:0
@@ -454,13 +463,13 @@ msgstr "Procurar Preços de Produtos"
 #: view:product.template:0
 #: field:product.template,description_sale:0
 msgid "Sale Description"
-msgstr "Descrição da venda"
+msgstr "Descrição da Venda"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Storage Localisation"
-msgstr "Locação"
+msgstr "Localização do Armazenamento"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,length:0
@@ -526,7 +535,7 @@ msgstr "Quantidade-4"
 #. module: product
 #: view:res.partner:0
 msgid "Sales & Purchases"
-msgstr "Compras e Vendas"
+msgstr "Compras & Vendas"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime
@@ -544,7 +553,7 @@ msgid ""
 "category will be based on the supplier price multiplied by 1.80."
 msgstr ""
 "Uma lista de preços contem regras que serão avaliadas para calcular o preço "
-"de compra ou venda de todos os parceiros definidos para esta lista. Listas "
+"de compra ou venda para todos os parceiros definidos para esta lista. Listas "
 "de preços podem ter várias versões (2010, 2011, Promoção de Fevereiro 2010, "
 "etc.) e cada versão tem várias regras. Exemplo: o preço para cliente de uma "
 "categoria de produto será baseado no preço do fornecedor multiplicado por "
@@ -564,7 +573,7 @@ msgstr "Não é possível alterar a categoria de uma UdM  '%s' existente."
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ
 msgid "Product uom categ"
-msgstr "Categorias de unidades"
+msgstr "Categorias UdM de Produtos"
 
 #. module: product
 #: model:product.ul,name:product.product_ul_box
@@ -579,12 +588,12 @@ msgstr "Cálculo de Preços"
 #. module: product
 #: model:res.groups,name:product.group_uos
 msgid "Product UoS View"
-msgstr "Ver UoS de Produto"
+msgstr "Visualizar UdV do Produto"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,purchase_ok:0
 msgid "Can be Purchased"
-msgstr "Pode ser comprado"
+msgstr "Pode ser Comprado"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu2_product_template
@@ -617,17 +626,17 @@ msgstr "A largura da embalagem"
 #. module: product
 #: selection:product.category,type:0
 msgid "View"
-msgstr "Exibir"
+msgstr "Visualizar"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action_tree
 msgid "Product Templates"
-msgstr "Templates de Produtos"
+msgstr "Modelos de Produtos"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,parent_left:0
 msgid "Left Parent"
-msgstr "Pai anterior"
+msgstr "Pai Esquerda"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_restaurantexpenses0_product_template
@@ -648,7 +657,7 @@ msgstr "Error: código EAN invalido"
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,min_quantity:0
 msgid "Min. Quantity"
-msgstr "Quantidade mínima"
+msgstr "Quantidade Mínima"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_price_type
@@ -663,19 +672,19 @@ msgid ""
 "you need to change the unit of measure, you may desactivate this product "
 "from the 'Procurement & Locations' tab and create a new one."
 msgstr ""
-"A nova UoM '%s' precisa pertencer a mesma categoria de UoM '%s' da antiga "
-"'%s'. Se você precisar alterar a Unidade de Medida, você pode desativar este "
-"produto na aba 'Compras & Locais' e criar um novo."
+"A nova UdM '%s' precisa pertencer a mesma categoria de UdM '%s' da antiga "
+"'%s'. Se você precisar alterar a Unidade de Medida (UdM), você pode "
+"desativar este produto na aba 'Aquisições & Locais' e criar um novo."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Max. Margin"
-msgstr "Margem máxima"
+msgstr "Margem Mínima"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Base Price"
-msgstr "Preço base"
+msgstr "Preço Base"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_consultant_product_template
@@ -716,7 +725,7 @@ msgstr "Fornecedor"
 #. module: product
 #: field:product.product,qty_available:0
 msgid "Quantity On Hand"
-msgstr "Quantidade na măo"
+msgstr "Quantidade na mãƒo"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template
@@ -746,6 +755,15 @@ msgid ""
 "Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location typed as "
 "'internal'."
 msgstr ""
+"Quantidade de produtos que estão previstos para chegar.\n"
+"Em um contexto de Estoque único, inclui mercadorias que chegam a este local, "
+"ou qualquer um dos seus filhos.\n"
+"Em um contexto de Armazém único, inclui mercadorias que chegam ao local de "
+"estoque do Armazém, ou qualquer um dos seus filhos.\n"
+"Em um contexto de Loja única, inclui mercadorias que chegam ao local de "
+"estoque do Armazém da loja, ou qualquer um dos seus filhos.\n"
+"Caso contrário, inclui mercadorias que chegam para qualquer local da escrita "
+"como 'interno'."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodentable0_product_template
@@ -809,7 +827,7 @@ msgstr "Acessórios"
 #. module: product
 #: field:product.template,sale_delay:0
 msgid "Customer Lead Time"
-msgstr "Tempo para entrega ao cliente"
+msgstr "Prazo de Entrega ao Cliente"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template
@@ -831,7 +849,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Min. Margin"
-msgstr "Margem mínima"
+msgstr "Margem Mínima"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,child_id:0
@@ -895,7 +913,7 @@ msgstr ""
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Procurement & Locations"
-msgstr "Aquisições & Locações"
+msgstr "Aquisições & Locais"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_kitchendesignproject0_product_template
@@ -910,7 +928,7 @@ msgstr "Hora"
 #. module: product
 #: selection:product.template,state:0
 msgid "In Development"
-msgstr "Em desevolvimento"
+msgstr "Em Desenvolvimento"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:363
@@ -948,7 +966,7 @@ msgstr "Normal"
 #: model:process.node,name:product.process_node_supplier0
 #: view:product.supplierinfo:0
 msgid "Supplier Information"
-msgstr "Supplier Information"
+msgstr "Informações de Fornecedores"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,currency_id:0
@@ -967,7 +985,7 @@ msgstr "DDR 256MB PC400"
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action_form
 #: view:product.category:0
 msgid "Product Categories"
-msgstr "Categorias de produtos"
+msgstr "Categorias de Produtos"
 
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
@@ -1012,7 +1030,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: view:product.price.type:0
 msgid "Products Price Type"
-msgstr "Tipo de preço de produtos"
+msgstr "Tipo de Preços de Produtos"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,price_extra:0
@@ -1034,7 +1052,7 @@ msgstr "As informações sobre um fornecedor do produto"
 #: view:product.template:0
 #: field:product.template,description_purchase:0
 msgid "Purchase Description"
-msgstr "Descrição da compra"
+msgstr "Descrição da Compra"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.pricelist.version:0
@@ -1066,7 +1084,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
 msgid "Stockable Product"
-msgstr "Produto estocável"
+msgstr "Produto Estocável"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,code:0
@@ -1087,12 +1105,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_ul
 msgid "Shipping Unit"
-msgstr "Unidade de transporte"
+msgstr "Unidade de Envio"
 
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,suppinfo_id:0
 msgid "Partner Information"
-msgstr "Informação do parceiro"
+msgstr "Informação do Parceiro"
 
 #. module: product
 #: selection:product.ul,type:0
@@ -1163,6 +1181,15 @@ msgid ""
 "Otherwise, this includes goods leaving from any Stock Location typed as "
 "'internal'."
 msgstr ""
+"Quantidade de produtos que estão previstos para sair.\n"
+"Em um contexto com uma única localidade de estoque, isso inclui mercadorias "
+"que saem a partir deste local, ou qualquer um de seus filhos.\n"
+"Em um contexto com um único armazém, isto inclui mercadorias que saem do "
+"local de estoque do Armazém, ou qualquer um dos seus filhos.\n"
+"Em um contexto com uma única loja, isso inclui mercadorias que saem do local "
+"de estoque do Armazém da loja, ou qualquer um dos seus filhos.\n"
+"Caso contrário, isso inclui mercadorias que saem a partir de qualquer local "
+"da escrita como 'interno'."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_services0
@@ -1182,7 +1209,7 @@ msgstr "Placa mãe ASUStek A7N8X"
 #. module: product
 #: field:product.product,packaging:0
 msgid "Logistical Units"
-msgstr "Unidades logísticas"
+msgstr "Unidades Logísticas"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,complete_name:0
@@ -1334,7 +1361,7 @@ msgstr "Serviços"
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_form_config_action
 msgid "Create or Import Products"
-msgstr "Cria ou Importa Produtos"
+msgstr "Crie ou Importe Produtos"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0
@@ -1394,13 +1421,13 @@ msgstr ""
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Second UoM"
-msgstr "Segunda Unidade"
+msgstr "Segunda UdM"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:143
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr "Erro !"
+msgstr "Erro!"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_form_action
@@ -1408,12 +1435,12 @@ msgstr "Erro !"
 #: model:ir.ui.menu,name:product.next_id_16
 #: view:product.uom:0
 msgid "Units of Measure"
-msgstr "Unidade de medida"
+msgstr "Unidades de Medida"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,min_qty:0
 msgid "Minimal Quantity"
-msgstr "Quantidade mínima"
+msgstr "Quantidade Mínima"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_9
@@ -1451,7 +1478,7 @@ msgid ""
 "gives highest priority to lowest sequence and stops as soon as a matching "
 "item is found."
 msgstr ""
-"Define a ordem na qual que os itens da lista de preços serão checados. A "
+"Define a ordem em que os itens da lista de preços serão checados. A "
 "avaliação inicia com prioridade para a sequência mais baixa e é encerrada "
 "assim que o item é encontrado."
 
@@ -1490,7 +1517,7 @@ msgstr "Pesos"
 #. module: product
 #: field:product.uom,category_id:0
 msgid "UoM Category"
-msgstr "Categoria de Unidade"
+msgstr "Categoria UdM"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,loc_rack:0
@@ -1500,7 +1527,7 @@ msgstr "Rack"
 #. module: product
 #: field:product.template,uom_po_id:0
 msgid "Purchase Unit of Measure"
-msgstr "Unid. de Medida de Compra"
+msgstr "Unidade de Medida de Compra"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,supply_method:0
@@ -1534,8 +1561,8 @@ msgid ""
 "Will change the way procurements are processed. Consumable are product where "
 "you don't manage stock."
 msgstr ""
-"Irá mudar a forma como compras são processadas. Consumíveis são produtos que "
-"você não controla estoque"
+"Irá mudar a forma como aquisições são processadas. Consumíveis são produtos "
+"que você não controla estoque"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.version,date_start:0
@@ -1577,14 +1604,14 @@ msgstr "cm"
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr "Unidade do produto"
+msgstr "Unidade de Medida do Produto"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.template:0
 msgid ""
 "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
 msgstr ""
-"Erro: A unidade padrão e a unidade de compra presisam ser da mesma categoria."
+"Erro: A UdM padrão e a UdM de compra precisam estar na mesma categoria."
 
 #. module: product
 #: field:product.uom,rounding:0
@@ -1594,7 +1621,7 @@ msgstr "Precisão do arredondamento"
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "Unit of Measure Properties"
-msgstr "Propriedades da Unid. de Medida"
+msgstr "Propriedades da Unidade de Medida"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelf1_product_template
@@ -1658,7 +1685,7 @@ msgstr "Isto vem do formulário do produto"
 #. module: product
 #: field:product.packaging,weight_ul:0
 msgid "Empty Package Weight"
-msgstr "Peso da embalagem"
+msgstr "Peso da Embalagem Vazia"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,field:0
@@ -1668,7 +1695,7 @@ msgstr "Campo Produto"
 #. module: product
 #: field:product.template,mes_type:0
 msgid "Measure Type"
-msgstr "Tipo de medida"
+msgstr "Tipo de Medida"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,factor:0
@@ -1688,7 +1715,7 @@ msgstr "Tipos de Preço"
 #. module: product
 #: help:product.template,uom_id:0
 msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation."
-msgstr "Unidade padrão usada para todas as operações."
+msgstr "Unidade de Medida padrão usada para todas as operações de estoque."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_misc0
@@ -1703,7 +1730,7 @@ msgstr "PC Customizável"
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,price:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr "Preço unitário"
+msgstr "Preço Unitário"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_7
@@ -1744,7 +1771,7 @@ msgstr "Embalagem por camada"
 #. module: product
 #: field:product.template,warranty:0
 msgid "Warranty (months)"
-msgstr "Garantia(meses)"
+msgstr "Garantia (meses)"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,categ_id:0
@@ -1796,12 +1823,12 @@ msgstr "Subtipos"
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products_category
 msgid "Products by Category"
-msgstr "Produtos por categoria"
+msgstr "Produtos por Categoria"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,uos_coeff:0
 msgid "UOM -> UOS Coeff"
-msgstr "Unidade de medida -> Coeficiente unidade de venda"
+msgstr "Coeficiente UdM -> UdV"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,sequence:0
@@ -1851,7 +1878,7 @@ msgstr "Altura da embalagem"
 #. module: product
 #: view:product.pricelist:0
 msgid "Products Price List"
-msgstr "Lista de preços"
+msgstr "Lista de Preços"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist,company_id:0
@@ -1899,7 +1926,7 @@ msgid ""
 "Default Unit of Measure used for purchase orders. It must be in the same "
 "category than the default unit of measure."
 msgstr ""
-"Unidade de Medida default usada para pedidos de compra. Deve estar na mesma "
+"Unidade de Medida padrão usada para pedidos de compra. Deve estar na mesma "
 "categoria que a UdM Padrão."
 
 #. module: product
@@ -1951,7 +1978,7 @@ msgstr "Pode ser Vendido"
 #. module: product
 #: field:product.template,produce_delay:0
 msgid "Manufacturing Lead Time"
-msgstr "Tempo para produção"
+msgstr "Prazo de Fabricação"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,pricelist_ids:0
@@ -1962,7 +1989,7 @@ msgstr "Lista de Preços para Fornecedor"
 #: code:addons/product/product.py:175
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr "Alerta"
+msgstr "Aviso"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,base:0
@@ -2025,7 +2052,7 @@ msgstr "Estante de 100cm"
 #: model:ir.model,name:product.model_product_category
 #: field:product.pricelist.item,categ_id:0
 msgid "Product Category"
-msgstr "Categoria de produtos"
+msgstr "Categoria de Produtos"
 
 #. module: product
 #: report:product.pricelist:0
@@ -2049,7 +2076,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_categ_form_action
 msgid "UoM Categories"
-msgstr "Categorias UoM"
+msgstr "Categorias UdM"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_delay:0
@@ -2102,7 +2129,7 @@ msgstr "Esta é a quantidade que é convertida para UdM Padrão."
 #. module: product
 #: field:product.packaging,ul:0
 msgid "Type of Package"
-msgstr "Tipo de pacote"
+msgstr "Tipo de Embalagem"
 
 #. module: product
 #: selection:product.ul,type:0
@@ -2137,7 +2164,7 @@ msgstr "Imagem"
 #. module: product
 #: field:product.uom,uom_type:0
 msgid "UoM Type"
-msgstr "Tipo de Unid. de Medida"
+msgstr "Tipo de UdM"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,active:0
@@ -2154,8 +2181,8 @@ msgid ""
 "The computed quantity will be a multiple of this value. Use 1.0 for a UoM "
 "that cannot be further split, such as a piece."
 msgstr ""
-"A quantidade calculada será multipla deste valor. Use 1.0 para Unid. de "
-"Medida que não pode ser dividida."
+"A quantidade calculada será multipla deste valor. Use 1.0 para UdM que não "
+"pode ser dividida, exemplo uma peça."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -2166,7 +2193,7 @@ msgstr "Descrições"
 #. module: product
 #: field:product.template,loc_row:0
 msgid "Row"
-msgstr "Row"
+msgstr "Linha"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm0_product_template
@@ -2176,7 +2203,7 @@ msgstr "Painel Traseiro SHE100"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template
 msgid "Complete PC With Peripherals"
-msgstr "PC Complet com periféricos"
+msgstr "PC Completo com periféricos"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hotelexpenses0_product_template
@@ -2245,7 +2272,7 @@ msgstr "Pode ser Alugado"
 #: model:product.price.type,name:product.standard_price
 #: field:product.template,standard_price:0
 msgid "Cost Price"
-msgstr "Preço de custo"
+msgstr "Preço de Custo"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_min_margin:0
@@ -2270,7 +2297,7 @@ msgstr "Componentes de Computador"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_8
 msgid "Phone Help"
-msgstr "Telefone de Ajuda"
+msgstr "Suporte Telefônico"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,sequence:0
@@ -2293,7 +2320,7 @@ msgstr "Fechar"
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item
 msgid "Pricelist item"
-msgstr "Item da lista"
+msgstr "Item da lista de preço"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_21_product_template
@@ -2303,7 +2330,7 @@ msgstr "Memória RAM sob demanda"
 #. module: product
 #: view:res.partner:0
 msgid "Sales Properties"
-msgstr "Propriedades de vendas"
+msgstr "Propriedades da Venda"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -2339,7 +2366,7 @@ msgstr "EAN"
 #. module: product
 #: view:product.template:0
 msgid "Product Description"
-msgstr "Descrição do produto"
+msgstr "Descrição do Produto"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -2379,7 +2406,7 @@ msgstr "Outra lista"
 #: field:product.product,product_tmpl_id:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Product Template"
-msgstr "Template de Produto"
+msgstr "Modelo de Produto"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,cost_method:0
@@ -2422,7 +2449,7 @@ msgstr "Versões da lista"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_span100_product_template
 msgid "Shelf Panel"
-msgstr ""
+msgstr "Painel de Prateleira"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,price_round:0
@@ -2431,15 +2458,15 @@ msgid ""
 "Rounding is applied after the discount and before the surcharge.\n"
 "To have prices that end in 9.99, set rounding 10, surcharge -0.01"
 msgstr ""
-"Define o preço, de modo a ser um múltiplo deste valor.\n"
-"Aplica-se o arredondamento após o desconto e antes da sobretaxa.\n"
-"Utilize arredondamento 10 e sobretaxa -0.01 para obter preços que terminam "
-"em 9,99"
+"Define o preço, de modo que é um múltiplo desse valor.\n"
+"O arredondamento é aplicado após o desconto e antes da sobretaxa.\n"
+"Os preços que terminam em 9,99, defina o arredondamento para 10, e -0,01 de "
+"sobretaxa"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,list_price:0
 msgid "Sale Price"
-msgstr "Preço de venda"
+msgstr "Preço de Venda"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.category:0
@@ -2462,13 +2489,14 @@ msgid ""
 "Coefficient to convert UOM to UOS\n"
 " uos = uom * coeff"
 msgstr ""
-"Coeficiente para converter UdM para UdM de Venda (UdM-V)\n"
-" UdM-V = UdM * Coeficiente"
+"Coeficiente para converter Unidade de Medida UdM para Unidade de Venda UdV "
+"de Venda\n"
+" UdV = UdM * Coeficiente"
 
 #. module: product
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Erro! Você não pode criar recursivamente a membros associados."
+msgstr "Erro! Você não pode criar membros associados recursivamente."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_discount:0
@@ -2742,9 +2770,6 @@ msgstr "Desconto"
 #~ msgid "Stockable"
 #~ msgstr "Estocável"
 
-#~ msgid "Default Unit Of Measure"
-#~ msgstr "Unid. de Medida Padrão"
-
 #~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
 #~ msgstr "Erro ! Você não pode criar membros recursivos associados."
 
@@ -2838,3 +2863,6 @@ msgstr "Desconto"
 #~ "Irá mudar a forma que as aquisições são processadas. Consumíveis são "
 #~ "produtos estocáveis com estoque infinito, ou para ser usado quando mesmo "
 #~ "quando não há gerenciamento de inventário no sistema."
+
+#~ msgid "Default Unit Of Measure"
+#~ msgstr "Unidade de Medida Padrão"
diff --git a/addons/product/i18n/ro.po b/addons/product/i18n/ro.po
index b6a95e1b63b..00cc3e4980a 100644
--- a/addons/product/i18n/ro.po
+++ b/addons/product/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/ru.po b/addons/product/i18n/ru.po
index 5762449e179..725f3b29342 100644
--- a/addons/product/i18n/ru.po
+++ b/addons/product/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-31 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15887)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -57,6 +57,16 @@ msgid ""
 "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location typed as "
 "'internal'."
 msgstr ""
+"Прогнозируемое количество (подсчитанное как количество на руках - исходящее "
+"+ поступающее)\n"
+"В контексте с единственным местом хранения запаса, это включает товары "
+"хранимые в этом месте или любом его дочернем.\n"
+"В контексте с единственным складом, это включает товары расположенные в "
+"месте  хранения этого склада или любом его дочернем.\n"
+"В контексте с одиночным магазином, это включает товары расположенные в месте "
+" хранения этого склада магазина или любом его дочернем.\n"
+"Иначе, это включает товары хранимые в любом месте хранения представляемом "
+"как 'внутреннее'."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_1
diff --git a/addons/product/i18n/sk.po b/addons/product/i18n/sk.po
index d9d679a035b..81dcaf9d2a6 100644
--- a/addons/product/i18n/sk.po
+++ b/addons/product/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/sl.po b/addons/product/i18n/sl.po
index 9472eb7fb99..96fd54523b5 100644
--- a/addons/product/i18n/sl.po
+++ b/addons/product/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/sq.po b/addons/product/i18n/sq.po
index 817c8155a01..c7dcc87ca29 100644
--- a/addons/product/i18n/sq.po
+++ b/addons/product/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/sr.po b/addons/product/i18n/sr.po
index 1ef5fd8081d..849f620b789 100644
--- a/addons/product/i18n/sr.po
+++ b/addons/product/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/sr@latin.po b/addons/product/i18n/sr@latin.po
index 48301e7d00b..185a829bd17 100644
--- a/addons/product/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/product/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/sv.po b/addons/product/i18n/sv.po
index f216bfc8bdb..27fa7fd8582 100644
--- a/addons/product/i18n/sv.po
+++ b/addons/product/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -178,6 +178,8 @@ msgid ""
 "Conversion from Product UoM %s to Default UoM %s is not possible as they "
 "both belong to different Category!."
 msgstr ""
+"Konvertering från produkt måttenheter %s till standard måttenheter %s är "
+"inte möjligt, eftersom båda tillhör annan kategori!."
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_dozen
@@ -272,7 +274,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "  e.g: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)"
-msgstr ""
+msgstr "  t ex: 1 * (den här enheten) = förhållande * (referens enhet)"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:418
@@ -437,6 +439,16 @@ msgid ""
 "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location typed as "
 "'internal'."
 msgstr ""
+"Nuvarande kvantitet av produkter.\n"
+"I ett sammanhang med en enda lagerplats omfattar detta varor som lagras på "
+"den här platsen, eller någon av det som ligger därunder.\n"
+"I ett sammanhang med ett enda lager omfattar detta varor som lagrats på "
+"lagerplatsen för detta lager, eller någon av det som ligger därunder.\n"
+"I ett sammanhang med en enda butik, omfattar detta varor som lagrats i "
+"lagerplacering av lagret från det här kontoret, eller  någon av det som "
+"ligger därunder.\n"
+"Annars omfattar detta varor som lagras på någon lagerplats som som är "
+"\"intern\"."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist:0
@@ -537,6 +549,12 @@ msgid ""
 "each version has several rules. Example: the customer price of a product "
 "category will be based on the supplier price multiplied by 1.80."
 msgstr ""
+"En prislista innehåller regler som skall utvärderas för att beräkna köp "
+"eller försäljningspriset för alla parter som tilldelats en prislista. "
+"Prislistor har flera versioner (2010, 2011, Erbjudanden i februari 2010, "
+"etc.) och varje version har flera regler. Exempel: Kundens pris på en "
+"produktkategori skall att baseras på leverantörspriset multiplicerat med "
+"1,80."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_metalcleats0_product_template
@@ -547,7 +565,7 @@ msgstr "Metallkotsar"
 #: code:addons/product/product.py:175
 #, python-format
 msgid "Cannot change the category of existing UoM '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "Det går inte att ändra kategori av befintliga måttenheter '% s'."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ
@@ -651,6 +669,9 @@ msgid ""
 "you need to change the unit of measure, you may desactivate this product "
 "from the 'Procurement & Locations' tab and create a new one."
 msgstr ""
+"Nya måttenheter% s måste tillhöra samma måttenhetskategori '% s' som gamla "
+"måttenhet '% s'. Om du behöver ändra måttenhet kan du avaktivera denna "
+"produkt under \">Inköp & Platser\"-fliken och skapa en ny."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -691,7 +712,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_kitshelfofcm0_product_template
 msgid "KIT Shelf of 100cm"
-msgstr ""
+msgstr "KIT Hylla 100 cm"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,name:0
@@ -731,6 +752,16 @@ msgid ""
 "Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location typed as "
 "'internal'."
 msgstr ""
+"Kvantitet av produkter som planeras att levereras.\n"
+"I ett sammanhang med en enda lagerplats omfattar detta varor som anländer "
+"till denna plats, eller någon av det som ligger därunder.\n"
+"I ett sammanhang med en enda lager omfattar detta varor som anländer till "
+"lagerplatsen för detta lager, eller någon av det som ligger därunder.\n"
+"I ett sammanhang med en enda butik, omfattar detta varor som anländer till "
+"lagerplacering av lagret från det här butiken, eller någon av det som ligger "
+"därunder.\n"
+"Annars omfattar detta varor som anländer till en lagerplats som skrivs som "
+"\"intern\"."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodentable0_product_template
@@ -769,6 +800,9 @@ msgid ""
 "Product UoM if not empty, in the default unit of measure of the product "
 "otherwise."
 msgstr ""
+"Minsta mängd som krävs för att köpa från denna leverantör, uttryckt i "
+"leverantörens måttenhet om den inte är inte tom, i standard måttenhet för "
+"produkten om den är tom."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -781,6 +815,8 @@ msgid ""
 "This price will be considered as a price for the supplier UoM if any or the "
 "default Unit of Measure of the product otherwise"
 msgstr ""
+"Detta pris kommer att betraktas som ett pris för leverantörens måttenhet, "
+"annars gäller standard måttenhet för produkten."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_5
@@ -804,6 +840,10 @@ msgid ""
 "management. For example, in food industries, you will manage a stock of ham "
 "but invoice in Kg. Keep empty to use the default UOM."
 msgstr ""
+"Används av företag som hanterar två måttenheter: fakturering och "
+"lagerhantering. Till exempel i livsmedelsindustrin - du har ett lager av "
+"antal skinkor, men fakturerar i kg. Håll tomt för att använda standard "
+"enheten."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -893,7 +933,7 @@ msgstr "Under utveckling"
 #: code:addons/product/product.py:363
 #, python-format
 msgid "UoM categories Mismatch!"
-msgstr ""
+msgstr "Enhetskategorier Fel!"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelfofcm1_product_template
@@ -949,7 +989,7 @@ msgstr "Produktkategorier"
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "  e.g: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)"
-msgstr ""
+msgstr "  t ex: 1 * (den här enheten) = förhållande * (referens enhet)"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action
@@ -958,6 +998,8 @@ msgid ""
 "You can define a conversion rate between several Units of Measure within the "
 "same category."
 msgstr ""
+"Skapa och hantera måttenheter som du vill ska användas i systemet. Du kan "
+"definiera en konvertering mellan flera måttenheter inom samma kategori."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,weight:0
@@ -1032,6 +1074,9 @@ msgid ""
 "manage new versions of a price list. Some examples of versions: 2010, 2011, "
 "Summer Promotion, etc."
 msgstr ""
+"Det kan finnas mer än en version av en prislista. Här kan du skapa och "
+"hantera nya versioner av en prislista. Några exempel på varianter: 2010, "
+"2011, Sommarerbjudande etc."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
@@ -1099,11 +1144,15 @@ msgid ""
 "be converted to each other. For example, in the unit of measure category "
 "\"Time\", you will have the following UoM: Hours, Days."
 msgstr ""
+"Skapa och hantera måttenheternas kategorier som du vill ska användas i "
+"systemet. Om flera måttenheter är i samma kategori, kan de omvandlas mellan "
+"varandra. Till exempel i måttenhetskategorin \"Tid\", kan du att ha följande "
+"storlek: minuter, timmar, dagar."
 
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Bigger than the reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Större än referensmåttenheten"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,parent_right:0
@@ -1128,6 +1177,16 @@ msgid ""
 "Otherwise, this includes goods leaving from any Stock Location typed as "
 "'internal'."
 msgstr ""
+"Kvantitet produkter som planeras att lämna.\n"
+"I ett sammanhang med en enda lagerplats omfattar detta varor som förs ut "
+"från denna plats, eller något som ligger därunder.\n"
+"I ett sammanhang med ett enda lager omfattar detta varor som lämnar från "
+"lagerplatsen för detta lager, eller något som ligger därunder.\n"
+"I ett sammanhang med en enda butik, omfattar detta varor som lämnar "
+"lagerplatsen på lagret från det här kontoret,  eller något som ligger "
+"därunder.\n"
+"Annars omfattar detta varor som förs ut från alla lagerplatser som skrivs "
+"som \"intern\"."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_services0
@@ -1166,7 +1225,7 @@ msgstr "Namn"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodlintelm0_product_template
 msgid "Wood Lintel 4m"
-msgstr ""
+msgstr "Trä Lintel 4m"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action
@@ -1347,6 +1406,9 @@ msgid ""
 "order and the delivery of the finished products. It's the time you promise "
 "to your customers."
 msgstr ""
+"Detta är den genomsnittliga förseningen i dagar mellan bekräftelsen av "
+"kundens beställning och leverans av de färdiga produkterna. Det är den tid "
+"du lovar dina kunder."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1409,6 +1471,9 @@ msgid ""
 "gives highest priority to lowest sequence and stops as soon as a matching "
 "item is found."
 msgstr ""
+"Ger ordningen som prislistans punkter kommer att kontrolleras. Utvärderingen "
+"ger högsta prioritet till lägsta sekvens och stannar så snart en matchande "
+"post hittas."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
@@ -1469,6 +1534,9 @@ msgid ""
 "category to get the list of all products linked to this category or to a "
 "child of this category."
 msgstr ""
+"En lista över alla dina produkter indelade i kategorier. Du kan klicka på en "
+"kategori för att få en lista över alla produkter kopplade till denna "
+"kategori eller till något av denna kategori."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1486,6 +1554,8 @@ msgid ""
 "Will change the way procurements are processed. Consumable are product where "
 "you don't manage stock."
 msgstr ""
+"Kommer att förändra hur upphandlingar behandlas. Förbrukningsmaterial är "
+"produkter där man inte hanterar lager."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.version,date_start:0
@@ -1547,7 +1617,7 @@ msgstr "Enhetsinställningar"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelf1_product_template
 msgid "Rack 200cm"
-msgstr ""
+msgstr "Hylla 200cm"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,supply_method:0
@@ -1567,12 +1637,12 @@ msgstr "Tomvikt (UL)"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodmm10_product_template
 msgid "Wood 10mm"
-msgstr ""
+msgstr "Trä 10 mm"
 
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Smaller than the reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Mindre än referensmåttenhet"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,active:0
@@ -1601,7 +1671,7 @@ msgstr "EAN-kod för förpackningsenhet"
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,product_uom:0
 msgid "This comes from the product form."
-msgstr ""
+msgstr "Detta kommer från produktformuläret."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,weight_ul:0
@@ -1624,12 +1694,15 @@ msgid ""
 "How many times this UoM is smaller than the reference UoM in this category:\n"
 "1 * (reference unit) = ratio * (this unit)"
 msgstr ""
+"Hur många gånger denna måttenhet är mindre än referensvärdets måttenhet i "
+"denna kategori:\n"
+"1 * (referensenhet) = förhållande * (denna enhet)"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_price_type_action
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_price_type
 msgid "Price Types"
-msgstr ""
+msgstr "Pris typ"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,uom_id:0
@@ -1698,6 +1771,8 @@ msgid ""
 "Set a category of product if this rule only apply to products of a category "
 "and his children. Keep empty for all products"
 msgstr ""
+"Sätt en produktkategori om denna regel endast gäller för produkter från en "
+"kategori och det därunder. Håll tom för alla produkter"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_product
@@ -1769,7 +1844,7 @@ msgstr "Avrundningsmetod"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_assembly
 msgid "Assembly Service"
-msgstr ""
+msgstr "Monteringsservice"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label
@@ -1827,7 +1902,7 @@ msgstr "Namn på denna pristyp"
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_uom:0
 msgid "Supplier UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Leverantörs måttenhet"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,date_start:0
@@ -1846,7 +1921,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,description:product.product_product_cpu1_product_template
 msgid "This product is configured with example of push/pull flows"
-msgstr ""
+msgstr "Denna produkt är konfigurerad med exempel på Trycka / Dra flöden"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,length:0
@@ -1923,7 +1998,7 @@ msgstr "Råmeterial"
 #. module: product
 #: help:product.template,product_manager:0
 msgid "This is use as task responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Detta är används som ansvarig för uppgiften"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist,name:0
@@ -1960,7 +2035,7 @@ msgstr "Anställd"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelfofcm0_product_template
 msgid "Shelf of 100cm"
-msgstr ""
+msgstr "Hylla 100 cm"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_category
@@ -1984,12 +2059,14 @@ msgid ""
 "By unchecking the active field you can disable a unit of measure without "
 "deleting it."
 msgstr ""
+"Genom att avmarkera det aktiva fältet kan du inaktivera en måttenhet utan "
+"att ta bort det."
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_categ_form_action
 msgid "UoM Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Enhetskategorier"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_delay:0
@@ -2013,7 +2090,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm1_product_template
 msgid "Rear Panel SHE200"
-msgstr ""
+msgstr "Bakre Panel SHE200"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.type,key:0
@@ -2094,6 +2171,9 @@ msgid ""
 "The computed quantity will be a multiple of this value. Use 1.0 for a UoM "
 "that cannot be further split, such as a piece."
 msgstr ""
+"Den beräknade kvantiteten kommer att vara en multipel av detta värde. Använd "
+"1,0 för en produktenhet som inte kan delas upp ytterligare, till exempel en "
+"bit."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -2109,7 +2189,7 @@ msgstr "Rad"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm0_product_template
 msgid "Rear Panel SHE100"
-msgstr ""
+msgstr "Bakre panel SHE100"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template
@@ -2127,11 +2207,14 @@ msgid ""
 "How many times this UoM is bigger than the reference UoM in this category:\n"
 "1 * (this unit) = ratio * (reference unit)"
 msgstr ""
+"Hur många gånger denna enhet är större än referensen enhet i denna "
+"kategori:\n"
+"1 * (den här enheten) = förhållande * (referens enhet)"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelf0_product_template
 msgid "Rack 100cm"
-msgstr ""
+msgstr "Hylla 100cm"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,sequence:0
@@ -2250,7 +2333,7 @@ msgstr "Ledtid"
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Both stockable and consumable products"
-msgstr ""
+msgstr "Både lagerhållna och förbrukningsvaror"
 
 #. module: product
 #: model:process.node,note:product.process_node_product0
@@ -2344,6 +2427,8 @@ msgid ""
 "Gives the different ways to package the same product. This has no impact on "
 "the picking order and is mainly used if you use the EDI module."
 msgstr ""
+"Ger de olika sätten att paketera samma produkt. Detta har ingen inverkan på "
+"plockordern och används främst om du använder EDI-modulen."
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action
@@ -2355,7 +2440,7 @@ msgstr "Prislisteversioner"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_span100_product_template
 msgid "Shelf Panel"
-msgstr ""
+msgstr "Hyllplan"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,price_round:0
@@ -2376,7 +2461,7 @@ msgstr "Säljpris"
 #. module: product
 #: constraint:product.category:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive categories."
-msgstr ""
+msgstr "Fel! Du kan inte skapa rekursiva kategorier"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,type:0
@@ -2400,7 +2485,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Fel ! Du kan inte ansluta medlemmar rekursivt"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_discount:0
diff --git a/addons/product/i18n/th.po b/addons/product/i18n/th.po
index 8e28e8e4ff3..23f4b0b11f7 100644
--- a/addons/product/i18n/th.po
+++ b/addons/product/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/tlh.po b/addons/product/i18n/tlh.po
index 550b4ebae98..e252d46dc6f 100644
--- a/addons/product/i18n/tlh.po
+++ b/addons/product/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/tr.po b/addons/product/i18n/tr.po
index 44e7b46a7b5..12c5fa2579c 100644
--- a/addons/product/i18n/tr.po
+++ b/addons/product/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -57,6 +57,15 @@ msgid ""
 "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location typed as "
 "'internal'."
 msgstr ""
+"Tahmin miktarı (Eldek Miktar olarak hesaplanan - Çıkan + Giren)\n"
+"Tek Stok Konumu ile bir bağlamda, bu malların depolandığı konumu içerir , ya "
+"da onun herhangi bir alt konumunu.\n"
+"Tek Depo ile bir bağlamda, bu Depoda malların depolandığı Stok Konumunu "
+"içerir, ya da onun herhangi bir alt konumunu.\n"
+"Tek Mağaza ile bir bağlamda, bu Mağazaya ait Depoda malların depolandığı "
+"Stok Konumunu içerir, ya da onun herhangi bir alt konumunu.\n"
+"Aksi durumda, malların depolandığı 'iç' tipli herhangi bir Stok Konumunu "
+"içerir."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_1
@@ -170,6 +179,8 @@ msgid ""
 "Conversion from Product UoM %s to Default UoM %s is not possible as they "
 "both belong to different Category!."
 msgstr ""
+"Ürün Ölçü Birimin %s den Varsayılan Ölçü Birimi %s e dönüştürmek, eğer her "
+"ikisi de farklı kategorilere aitse, olası değildir."
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_dozen
@@ -429,6 +440,15 @@ msgid ""
 "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location typed as "
 "'internal'."
 msgstr ""
+"Ürünlerin mevcut miktarı.\n"
+"Tek Stok Konumu ile bir bağlamda, bu Konumda depolanan malları içerir, ya da "
+"herhangi bir altındakini.\n"
+"Tek Depoyla bir bağlamda, bu Depoya ait Stok Konumunda depolanan malları "
+"içerir, ya da herhangi bir altındakini.\n"
+"Tek Mağaza ile bir bağlamda, bu Mağazaya ait Deponun Stok Konumunda "
+"depolanan malları içerir, ya da herhangi bir altındakini.\n"
+"Aksi durumda, 'iç' tipli herhangi bir Stok Konumunda depolanan malları "
+"içerir."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist:0
@@ -648,6 +668,10 @@ msgid ""
 "you need to change the unit of measure, you may desactivate this product "
 "from the 'Procurement & Locations' tab and create a new one."
 msgstr ""
+"'%s' Yeni Ölçü Birimi, eski '%s' Ölçü Biriminin '%s' Ölçü Birimi "
+"kategorisine ait olmalıdır. Ölçü birimini değiştirmek isterseniz, 'Satınalma "
+"& Konumlar' sekmesinden bu ürünün etkinliğini kaldırmanız ve yeni bir tane "
+"oluşturmanız gerekir ."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -728,6 +752,14 @@ msgid ""
 "Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location typed as "
 "'internal'."
 msgstr ""
+"Gelmesi planlanan ürünlerin miktarı.\n"
+"Tek Stok Konumu ile bir bağlamda, bu Konuma gelecek malları içerir, ya da "
+"herhangi bir altındakini.\n"
+"Tek Depoyla bir bağlamda, bu Depoya ait Stok Konumuna gelecek malları "
+"içerir, ya da herhangi bir altındakini.\n"
+"Tek Mağaza ile bir bağlamda, bu Mağazaya ait Deponun Stok Konumuna gelecek "
+"malları içerir, ya da herhangi bir altındakini.\n"
+"Aksi durumda, 'iç' tipli herhangi bir Stok Konumuna gelecek malları içerir."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodentable0_product_template
@@ -1143,6 +1175,14 @@ msgid ""
 "Otherwise, this includes goods leaving from any Stock Location typed as "
 "'internal'."
 msgstr ""
+"Gönderilmesi planlanan ürünlerin miktarı.\n"
+"Tek Stok Konumu ile bir bağlamda, bu Konumdan çıkacak malları içerir, ya da "
+"herhangi bir altındakini.\n"
+"Tek Depoyla bir bağlamda, bu Depoya ait Stok Konumundan çıkacak malları "
+"içerir, ya da herhangi bir altındakini.\n"
+"Tek Mağaza ile bir bağlamda, bu Mağazaya ait Deponun Stok Konumundan çıkacak "
+"malları içerir, ya da herhangi bir altındakini.\n"
+"Aksi durumda, 'iç' tipli herhangi bir Stok Konumundan çıkacak malları içerir."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_services0
@@ -1508,6 +1548,8 @@ msgid ""
 "Will change the way procurements are processed. Consumable are product where "
 "you don't manage stock."
 msgstr ""
+"Satınalımaların işlenme yolunu değiştirecektir. Tüketim malları stok olarak "
+"işleyeceğiniz mallar değildir."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.version,date_start:0
@@ -1754,6 +1796,8 @@ msgid ""
 "Produce will generate production order or tasks, according to the product "
 "type. Buy will trigger purchase orders when requested."
 msgstr ""
+"Üretim ürün türüne göre üretim emri ya da görevi oluşturacaktır. Talep "
+"oluştuğunda satınalma, satınalma siparişini tetikleyecektir."
 
 #. module: product
 #: field:product.product,variants:0
@@ -2180,6 +2224,8 @@ msgid ""
 "At least one pricelist has no active version !\n"
 "Please create or activate one."
 msgstr ""
+"Enaz bir fiyat listesinin etkin sürümü yok!\n"
+"Lüten bir tane oluşturun ya da etkinleştirin."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_max_margin:0
diff --git a/addons/product/i18n/uk.po b/addons/product/i18n/uk.po
index ae2f900ffde..373f19fef2f 100644
--- a/addons/product/i18n/uk.po
+++ b/addons/product/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/vi.po b/addons/product/i18n/vi.po
index b392aa5b661..f661bd21a95 100644
--- a/addons/product/i18n/vi.po
+++ b/addons/product/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/zh_CN.po b/addons/product/i18n/zh_CN.po
index 9bf52905906..7b7914b9c3e 100644
--- a/addons/product/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/product/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/zh_TW.po b/addons/product/i18n/zh_TW.po
index fae3fe5d5f1..9da2dcdd723 100644
--- a/addons/product/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/product/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/ar.po b/addons/product_expiry/i18n/ar.po
index a8686f8dde7..00ad2c8a6af 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/ar.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
@@ -30,23 +30,23 @@ msgstr "هام"
 #. module: product_expiry
 #: model:product.template,name:product_expiry.product_product_lait_product_template
 msgid "Cow milk"
-msgstr ""
+msgstr "حليب البقر"
 
 #. module: product_expiry
 #: field:product.product,life_time:0
 msgid "Product Life Time"
-msgstr ""
+msgstr "مدة حياة المنتج"
 
 #. module: product_expiry
 #: help:stock.production.lot,use_date:0
 msgid ""
 "The date on which the lot starts deteriorating without becoming dangerous."
-msgstr ""
+msgstr "عدد الأيام قبل بداية الكثير من المنتجات بالتدهور دون أن تصبح خطرة"
 
 #. module: product_expiry
 #: field:product.product,use_time:0
 msgid "Product Use Time"
-msgstr ""
+msgstr "زمن استخدام المنتج"
 
 #. module: product_expiry
 #: sql_constraint:stock.production.lot:0
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "يجب ان يكون تركيبة رقم المسلسل و المرجع
 #. module: product_expiry
 #: help:stock.production.lot,removal_date:0
 msgid "The date on which the lot should be removed."
-msgstr ""
+msgstr "التاريخ الذي يجب فيه الكثير من الإزالة."
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_product_product
@@ -69,28 +69,28 @@ msgstr "المنتج"
 msgid ""
 "The number of days after which an alert should be notified about the "
 "production lot."
-msgstr ""
+msgstr "عدد الأيام بعد الذي ينبغي إشعار تنبيه فيه عن الكثير من الإنتاج."
 
 #. module: product_expiry
 #: field:product.product,removal_time:0
 msgid "Product Removal Time"
-msgstr ""
+msgstr "زمن إزالة المنتج"
 
 #. module: product_expiry
 #: field:stock.production.lot,removal_date:0
 msgid "Removal Date"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ الإزالة"
 
 #. module: product_expiry
 #: help:stock.production.lot,life_date:0
 msgid ""
 "The date on which the lot may become dangerous and should not be consumed."
-msgstr ""
+msgstr "عدد الأيام قبل بداية الكثير من المنتجات بالتدهور وينبغي أن تستهلك"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:product.template,name:product_expiry.product_product_pain_product_template
 msgid "Bread"
-msgstr ""
+msgstr "خبز"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:product.uom,name:product_expiry.product_uom_ltr
@@ -107,34 +107,34 @@ msgstr "تواريخ"
 #. module: product_expiry
 #: field:stock.production.lot,life_date:0
 msgid "End of Life Date"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ نهاية الحياة"
 
 #. module: product_expiry
 #: field:stock.production.lot,use_date:0
 msgid "Best before Date"
-msgstr ""
+msgstr "الأفضل قبل التاريخ"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:product.template,name:product_expiry.product_product_jambon_product_template
 msgid "French cheese Camenbert"
-msgstr ""
+msgstr "جبنة كاممبير الفرنسية"
 
 #. module: product_expiry
 #: help:product.product,removal_time:0
 msgid "The number of days before a production lot should be removed."
-msgstr ""
+msgstr "عدد الأيام قبل أن يجب إزالة الكثير من الإنتاج."
 
 #. module: product_expiry
 #: field:stock.production.lot,alert_date:0
 msgid "Alert Date"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ التنبيه"
 
 #. module: product_expiry
 #: help:product.product,use_time:0
 msgid ""
 "The number of days before a production lot starts deteriorating without "
 "becoming dangerous."
-msgstr ""
+msgstr "عدد الأيام قبل بداية الكثير من المنتجات بالتدهور دون أن تصبح خطرة"
 
 #. module: product_expiry
 #: constraint:product.product:0
@@ -146,15 +146,15 @@ msgstr "خطأ: كود إين غير صالح"
 msgid ""
 "The number of days before a production lot may become dangerous and should "
 "not be consumed."
-msgstr ""
+msgstr "عدد الأيام قبل بداية الكثير من المنتجات بالتدهور ولا ينبغي أن تستهلك"
 
 #. module: product_expiry
 #: help:stock.production.lot,alert_date:0
 msgid ""
 "The date on which an alert should be notified about the production lot."
-msgstr ""
+msgstr "التاريخ الذي يجب أن يتم إخطار تنبيه عن كثير الإنتاج"
 
 #. module: product_expiry
 #: field:product.product,alert_time:0
 msgid "Product Alert Time"
-msgstr ""
+msgstr "زمن التنبيه للمنتج"
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/ca.po b/addons/product_expiry/i18n/ca.po
index f9d99255ee2..d5fd2e3de18 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/ca.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/da.po b/addons/product_expiry/i18n/da.po
index 040eba4c8b1..dacf3c2fadf 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/da.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/de.po b/addons/product_expiry/i18n/de.po
index 4c804aa8a51..050b983fc39 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/de.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/el.po b/addons/product_expiry/i18n/el.po
index a463d7ff810..c95fbca79a6 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/el.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/es.po b/addons/product_expiry/i18n/es.po
index fc05684b87d..5a6e0ccafa6 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/es.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/es_CR.po b/addons/product_expiry/i18n/es_CR.po
index 37589a8b4df..e972e80c3d9 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/es_CR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: product_expiry
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/es_EC.po b/addons/product_expiry/i18n/es_EC.po
index 0f9e1800304..5546df4e3f8 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/et.po b/addons/product_expiry/i18n/et.po
index 46637e1cf73..386a286c40e 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/et.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/fi.po b/addons/product_expiry/i18n/fi.po
index cc00e69c6e4..5b0712f748f 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/fi.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/fr.po b/addons/product_expiry/i18n/fr.po
index 5184e07f1b4..d03f6b493d6 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/fr.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/fr.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-13 03:34+0000\n"
-"Last-Translator: Aline (OpenERP) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 13:58+0000\n"
+"Last-Translator: Numérigraphe <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/gl.po b/addons/product_expiry/i18n/gl.po
index 26687436be2..6e18ab69fcc 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/gl.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/hr.po b/addons/product_expiry/i18n/hr.po
index dab210bcbf5..a70ff0644c0 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/hr.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/hu.po b/addons/product_expiry/i18n/hu.po
index c9ded27b769..b554017438c 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/hu.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/it.po b/addons/product_expiry/i18n/it.po
index 27e31127ceb..7e0d24fcf83 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/it.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/it.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/ja.po b/addons/product_expiry/i18n/ja.po
index 457c414886a..15e8eff88c3 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/ja.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/mn.po b/addons/product_expiry/i18n/mn.po
index 5ef96838e65..f978bb91b84 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/mn.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/nl.po b/addons/product_expiry/i18n/nl.po
index 9284d168484..c53094d5d83 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/nl.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/pl.po b/addons/product_expiry/i18n/pl.po
index 6a8a9780936..27df8fb3edc 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/pl.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/pt.po b/addons/product_expiry/i18n/pt.po
index 82d0eecedb5..fb19a98c53e 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/pt.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/pt_BR.po b/addons/product_expiry/i18n/pt_BR.po
index 22850a82ad2..8fa5052c79f 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Lote de Produção"
 #. module: product_expiry
 #: model:product.template,name:product_expiry.product_product_from_product_template
 msgid "Ham"
-msgstr "Ham"
+msgstr "Presunto"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:product.template,name:product_expiry.product_product_lait_product_template
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Hora de Uso do Produto"
 #: sql_constraint:stock.production.lot:0
 msgid ""
 "The combination of serial number and internal reference must be unique !"
-msgstr "A combinação do serial e referência interna deve ser única !"
+msgstr "A combinação do número de serie e referência interna deve ser única!"
 
 #. module: product_expiry
 #: help:stock.production.lot,removal_date:0
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Data de Remoção"
 #: help:stock.production.lot,life_date:0
 msgid ""
 "The date on which the lot may become dangerous and should not be consumed."
-msgstr "Data em que o lote pode se tornar perigoso e nao deve ser consumido."
+msgstr "Data em que o lote pode se tornar perigoso e não deve ser consumido."
 
 #. module: product_expiry
 #: model:product.template,name:product_expiry.product_product_pain_product_template
@@ -137,7 +137,7 @@ msgid ""
 "The number of days before a production lot starts deteriorating without "
 "becoming dangerous."
 msgstr ""
-"Número de dias antes que o lote de produção inicie a deterioração sem se "
+"Número de dias antes que o lote de produção começa a  se deteriorar sem se "
 "tornar perigoso."
 
 #. module: product_expiry
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/ro.po b/addons/product_expiry/i18n/ro.po
index 1d473acf271..ce857502718 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/ro.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/ru.po b/addons/product_expiry/i18n/ru.po
index 0a5e14aa86d..86ccf672713 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/ru.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/sl.po b/addons/product_expiry/i18n/sl.po
index 05286b2ff4d..90a7eb8900b 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/sl.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/sr.po b/addons/product_expiry/i18n/sr.po
index a3b52fe67b2..71b66e1f48e 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/sr.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/sr@latin.po b/addons/product_expiry/i18n/sr@latin.po
index d114f0c0f73..a1a85e89ff1 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/sv.po b/addons/product_expiry/i18n/sv.po
index f99b37fe4c1..eeebf2df26a 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/sv.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/tr.po b/addons/product_expiry/i18n/tr.po
index c6a0be54471..96c262b0e97 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/tr.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/vi.po b/addons/product_expiry/i18n/vi.po
index ef27c831bcd..01f65391385 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/vi.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po b/addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po
index 759a586f127..c8a13e71de9 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/ar.po b/addons/product_manufacturer/i18n/ar.po
index 032805f7212..31067354b7a 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/ar.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/ar.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
 msgid "Manufacturer Product Code"
-msgstr ""
+msgstr "كود تصنيع المنتج"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.model,name:product_manufacturer.model_product_product
@@ -31,18 +31,18 @@ msgstr "المنتج"
 #. module: product_manufacturer
 #: view:product.manufacturer.attribute:0
 msgid "Product Template Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم قالب المنتج"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.model,name:product_manufacturer.model_product_manufacturer_attribute
 msgid "Product attributes"
-msgstr ""
+msgstr "سمات المنتج"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: view:product.manufacturer.attribute:0
 #: view:product.product:0
 msgid "Product Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "سمات المنتج"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.manufacturer.attribute,name:0
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "صفات"
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pname:0
 msgid "Manufacturer Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم مصنع المنتج"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/bg.po b/addons/product_manufacturer/i18n/bg.po
index 67312c97d55..50f2caf2f9f 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/bg.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/ca.po b/addons/product_manufacturer/i18n/ca.po
index 6d5fe7393b0..93ccd12e530 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/ca.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/da.po b/addons/product_manufacturer/i18n/da.po
index dbb3d6179c1..be8de2a5697 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/da.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/de.po b/addons/product_manufacturer/i18n/de.po
index f9752919403..1748aa0a7cc 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/de.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/el.po b/addons/product_manufacturer/i18n/el.po
index c1a9d37905f..6fd5ecc87de 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/el.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/es.po b/addons/product_manufacturer/i18n/es.po
index f471ac7e4f3..980a6163206 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/es.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/es_CR.po b/addons/product_manufacturer/i18n/es_CR.po
index 525dc45a3af..a81a15f523f 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/es_CR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: product_manufacturer
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/es_EC.po b/addons/product_manufacturer/i18n/es_EC.po
index ae42043af3e..8f04d0fe50d 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/et.po b/addons/product_manufacturer/i18n/et.po
index f4cc37e9e32..b1a3f25dea9 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/et.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/fi.po b/addons/product_manufacturer/i18n/fi.po
index 97760d3448f..4380a95c13a 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/fi.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/fr.po b/addons/product_manufacturer/i18n/fr.po
index fc9e8da9100..fbb89c5e8af 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/fr.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/gl.po b/addons/product_manufacturer/i18n/gl.po
index 9d9b707ded0..288beb7065d 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/gl.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/hr.po b/addons/product_manufacturer/i18n/hr.po
index 9c387571a2f..6a041dc41ec 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/hr.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/hu.po b/addons/product_manufacturer/i18n/hu.po
index 04167eb5d0e..6243ca7c665 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/hu.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/it.po b/addons/product_manufacturer/i18n/it.po
index 8e6716d6084..f1ded33a4a9 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/it.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/ja.po b/addons/product_manufacturer/i18n/ja.po
index bf8cf7d17f7..5000d0ae1d0 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/ja.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/mn.po b/addons/product_manufacturer/i18n/mn.po
index 31a350daee7..2ac5a79ba6a 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/mn.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/nb.po b/addons/product_manufacturer/i18n/nb.po
index 56196c54abf..8a310756831 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/nb.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/nl.po b/addons/product_manufacturer/i18n/nl.po
index 60fb8b7887d..bddd4b0ad70 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/nl.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/pl.po b/addons/product_manufacturer/i18n/pl.po
index 4f6d3b1999c..30f7d8706b5 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/pl.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/pt.po b/addons/product_manufacturer/i18n/pt.po
index 86ba54cff76..ce29da7e030 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/pt.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/pt_BR.po b/addons/product_manufacturer/i18n/pt_BR.po
index 3cea4b5d7f4..895a65a3e60 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Nome do Modelo de Produto"
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.model,name:product_manufacturer.model_product_manufacturer_attribute
 msgid "Product attributes"
-msgstr "Atributos de Produto"
+msgstr "Atributos do produto"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: view:product.manufacturer.attribute:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/ro.po b/addons/product_manufacturer/i18n/ro.po
index d840abca1f0..c5d7c164983 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/ro.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/ru.po b/addons/product_manufacturer/i18n/ru.po
index c8841a8929e..aaf0352406c 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/ru.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/sl.po b/addons/product_manufacturer/i18n/sl.po
index a281d9b5dd0..270c84c8e17 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/sl.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/sr.po b/addons/product_manufacturer/i18n/sr.po
index 326a7c375a8..5e2f713b129 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/sr.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/sr@latin.po b/addons/product_manufacturer/i18n/sr@latin.po
index 028158e7cb6..ec39459d619 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/sv.po b/addons/product_manufacturer/i18n/sv.po
index 600169855cf..d2f1fa54fd1 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/sv.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/tr.po b/addons/product_manufacturer/i18n/tr.po
index ab13b37d473..ee188a31bc7 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/tr.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/zh_CN.po b/addons/product_manufacturer/i18n/zh_CN.po
index bb1673e66b7..b9077841f8c 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/ar.po b/addons/product_margin/i18n/ar.po
index 1185a6273fb..553d9ba2faf 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/ar.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/ar.po
@@ -13,19 +13,19 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
 #: field:product.product,turnover:0
 msgid "Turnover"
-msgstr ""
+msgstr "دورة رأس المال"
 
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,expected_margin_rate:0
 msgid "Expected Margin (%)"
-msgstr ""
+msgstr "الهامش المتوقع (%)"
 
 #. module: product_margin
 #: field:product.margin,from_date:0
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
 #: selection:product.margin,invoice_state:0
 #: selection:product.product,invoice_state:0
 msgid "Draft, Open and Paid"
-msgstr ""
+msgstr "مسودة أو فتح ومدفوعة"
 
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,purchase_avg_price:0
 #: field:product.product,sale_avg_price:0
 msgid "Avg. Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "متوسط. سعر الوحدة"
 
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model,name:product_margin.model_product_product
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "المنتج"
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
 msgid "Catalog Price"
-msgstr ""
+msgstr "سعر الكاتلوج"
 
 #. module: product_margin
 #: selection:product.margin,invoice_state:0
@@ -89,12 +89,12 @@ msgstr "مدفوع"
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,sales_gap:0
 msgid "Expected Sale - Turn Over"
-msgstr ""
+msgstr "من المتوقع بيع - تسليم"
 
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,sale_expected:0
 msgid "Expected Sale"
-msgstr ""
+msgstr "البيع المتوقع"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "السعر القياسي"
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,purchase_num_invoiced:0
 msgid "Sum of Quantity in Supplier Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "مجموع الوحدات في فواتير المورد"
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,normal_cost:0
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,expected_margin:0
 msgid "Expected Sale - Normal Cost"
-msgstr ""
+msgstr "البيع المتوقع - التكلفة العادية"
 
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,purchase_num_invoiced:0
@@ -131,12 +131,12 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,expected_margin:0
 msgid "Expected Margin"
-msgstr ""
+msgstr "الهامش المتوقع"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
 msgid "#Purchased"
-msgstr ""
+msgstr "# شراء"
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,turnover:0
@@ -147,12 +147,12 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,expected_margin_rate:0
 msgid "Expected margin * 100 / Expected Sale"
-msgstr ""
+msgstr "الهامش المتوقع * 100 /البيع المتوقع"
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,sale_avg_price:0
 msgid "Avg. Price in Customer Invoices)"
-msgstr ""
+msgstr "المتوسط. السعر في فاتورة العميل"
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,total_cost:0
@@ -169,12 +169,12 @@ msgstr "حالة الفاتورة"
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,purchase_gap:0
 msgid "Normal Cost - Total Cost"
-msgstr ""
+msgstr "السعر العادي - التكلفة الكلية"
 
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,total_margin:0
 msgid "Total Margin"
-msgstr ""
+msgstr "مجموع الهامش"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,normal_cost:0
 msgid "Normal Cost"
-msgstr ""
+msgstr "التكلفة العادية"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "المشتريات"
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,purchase_avg_price:0
 msgid "Avg. Price in Supplier Invoices "
-msgstr ""
+msgstr "متوسط. السعر في فاتورة المورد "
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.margin:0
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr ""
 #: selection:product.margin,invoice_state:0
 #: selection:product.product,invoice_state:0
 msgid "Open and Paid"
-msgstr ""
+msgstr "مفتوح و مدفوع"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "المبيعات"
 #: view:product.product:0
 #, python-format
 msgid "Product Margins"
-msgstr ""
+msgstr "هامش المنتج"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.margin:0
@@ -250,12 +250,12 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,total_margin_rate:0
 msgid "Total Margin (%)"
-msgstr ""
+msgstr "مجموع الهامش (%)"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.margin:0
 msgid "Open Margins"
-msgstr ""
+msgstr "فتح الهوامش"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.margin:0
@@ -270,9 +270,9 @@ msgstr "هوامش"
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,sale_num_invoiced:0
 msgid "Sum of Quantity in Customer Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "مجموع الكمية في فواتير العملاء"
 
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model,name:product_margin.model_product_margin
 msgid "Product Margin"
-msgstr ""
+msgstr "هامش المنتج"
diff --git a/addons/product_margin/i18n/bg.po b/addons/product_margin/i18n/bg.po
index 6621792f06f..537e6cb8bbe 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/bg.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/bs.po b/addons/product_margin/i18n/bs.po
index a2222e66567..4ab86acacab 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/bs.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/ca.po b/addons/product_margin/i18n/ca.po
index d1e285b40e1..085fc257800 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/ca.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/cs.po b/addons/product_margin/i18n/cs.po
index 6b1da560c20..1d7d8d8570c 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/cs.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/da.po b/addons/product_margin/i18n/da.po
index 15b7982fc6e..10032c33e0d 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/da.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/de.po b/addons/product_margin/i18n/de.po
index 821ba56557a..785f753bb01 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/de.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/el.po b/addons/product_margin/i18n/el.po
index cb6f9403171..1f145cc1330 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/el.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/product_margin/i18n/es.po b/addons/product_margin/i18n/es.po
index 2913fb4809a..6d6beac7ada 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/es.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/es_AR.po b/addons/product_margin/i18n/es_AR.po
index e8a246155ad..eac5eaba5b2 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/es_CR.po b/addons/product_margin/i18n/es_CR.po
index b1f5cf97dcd..0e4616f2248 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: product_margin
diff --git a/addons/product_margin/i18n/es_EC.po b/addons/product_margin/i18n/es_EC.po
index d11b1871696..02ff61e4fd5 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/et.po b/addons/product_margin/i18n/et.po
index d092339ab1a..5033a2bb329 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/et.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/fi.po b/addons/product_margin/i18n/fi.po
index 457ff77abbb..94191e78145 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/fi.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/fr.po b/addons/product_margin/i18n/fr.po
index b804980eb0f..e2dbebfc972 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/fr.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/gl.po b/addons/product_margin/i18n/gl.po
index 0c8dff3def4..23258b47b82 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/gl.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/gu.po b/addons/product_margin/i18n/gu.po
index 83d394ed889..ec7854a83d4 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/gu.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/hr.po b/addons/product_margin/i18n/hr.po
index c34a3cc316e..b9f6bf2f90a 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/hr.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/hu.po b/addons/product_margin/i18n/hu.po
index 827624109b1..8ab5bc9e37b 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/hu.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/id.po b/addons/product_margin/i18n/id.po
index 6446f17db0e..4550b205cff 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/id.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/it.po b/addons/product_margin/i18n/it.po
index 6f76c3faca9..c7c562c813f 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/it.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/ja.po b/addons/product_margin/i18n/ja.po
index 74aaec7737e..fa3b8f76327 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/ja.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/ko.po b/addons/product_margin/i18n/ko.po
index e9d2fc7cfd7..d7e1adcf95a 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/ko.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/lt.po b/addons/product_margin/i18n/lt.po
index d210bf8252f..56e9f63a5be 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/lt.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/nl.po b/addons/product_margin/i18n/nl.po
index d37d6e4ce44..109508acfb1 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/nl.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/nl_BE.po b/addons/product_margin/i18n/nl_BE.po
index adc4ecb2df0..d3f5a100d41 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/pl.po b/addons/product_margin/i18n/pl.po
index 66dfb9087f1..c4ba04bc886 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/pl.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/pt.po b/addons/product_margin/i18n/pt.po
index f4b0bbc2094..094be2146a1 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/pt.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po b/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po
index c3035876b87..306c19f0508 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
 #: field:product.margin,invoice_state:0
 #: field:product.product,invoice_state:0
 msgid "Invoice State"
-msgstr "Status da Fatura"
+msgstr "Situação da Fatura"
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,purchase_gap:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/ro.po b/addons/product_margin/i18n/ro.po
index f2761392824..cbd4faf3234 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/ro.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/ru.po b/addons/product_margin/i18n/ru.po
index baabfa56a39..3c915146ad5 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/ru.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/sl.po b/addons/product_margin/i18n/sl.po
index a93fd1917db..22cef3f30aa 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/sl.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/sq.po b/addons/product_margin/i18n/sq.po
index 61f91140ad6..49d6eb4f02e 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/sq.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/sr.po b/addons/product_margin/i18n/sr.po
index 2293069f420..137b436bd1e 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/sr.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/sr@latin.po b/addons/product_margin/i18n/sr@latin.po
index e4623f60028..916b2aca223 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/sv.po b/addons/product_margin/i18n/sv.po
index 7efca2af081..bcb7be00d25 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/sv.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/tlh.po b/addons/product_margin/i18n/tlh.po
index 058e969b631..48698e1e326 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/tlh.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/tr.po b/addons/product_margin/i18n/tr.po
index aa0587131c8..5387c043666 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/tr.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
@@ -37,11 +37,12 @@ msgstr "Başlangıç"
 msgid ""
 "Sum of Multification of Sale Catalog price and quantity of Customer Invoices"
 msgstr ""
+"Satış Katalog fiyatı ve Müşteri Faturaları miktarının çarpımının toplamı."
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,total_margin:0
 msgid "Turnorder - Standard price"
-msgstr ""
+msgstr "Siparişsırası - Standart fiyat"
 
 #. module: product_margin
 #: field:product.margin,to_date:0
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "Tedarikçi faturalarıdaki miktarların toplamı"
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,normal_cost:0
 msgid "Sum of Multification of Cost price and quantity of Supplier Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Maliyet fiyatı ve Tedarikçi Faturaları miktarının Çarpımının Toplamı"
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,expected_margin:0
@@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "#Alış"
 #: help:product.product,turnover:0
 msgid ""
 "Sum of Multification of Invoice price and quantity of Customer Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Fatura fiyatı ve Müşteri Faturalarının Çarpımının Toplamı"
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,expected_margin_rate:0
@@ -159,6 +160,7 @@ msgstr "Ort. Müşteri Fatura Fiyatı)"
 msgid ""
 "Sum of Multification of Invoice price and quantity of Supplier Invoices "
 msgstr ""
+"Fatura fiyatı ve Tedarikçi FAturalarının miktarının Çarpımının Toplamı "
 
 #. module: product_margin
 #: field:product.margin,invoice_state:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/uk.po b/addons/product_margin/i18n/uk.po
index 236e023aaba..ed23b775627 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/uk.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/vi.po b/addons/product_margin/i18n/vi.po
index 0ed76a5768c..4af11efa4c1 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/vi.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po b/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po
index e4aa2061bec..984310c49f3 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/zh_TW.po b/addons/product_margin/i18n/zh_TW.po
index 137e93d7b17..73d5b1a4a4a 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/ar.po b/addons/product_visible_discount/i18n/ar.po
index 0b6001968c0..899cb806f7b 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/ar.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/bg.po b/addons/product_visible_discount/i18n/bg.po
index 2ae4480924a..391ea5b40b3 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/bg.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/ca.po b/addons/product_visible_discount/i18n/ca.po
index 49fc53146da..062ee55c15c 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/ca.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/da.po b/addons/product_visible_discount/i18n/da.po
index 333e2bd72e1..bd4c93fbccb 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/da.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/de.po b/addons/product_visible_discount/i18n/de.po
index 6235fa341d1..9b617a7dc91 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/de.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/el.po b/addons/product_visible_discount/i18n/el.po
index 06c4af0cbb3..a22439df422 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/el.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/es.po b/addons/product_visible_discount/i18n/es.po
index b1c2ae7dc73..2ade58a5431 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/es.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/es_CR.po b/addons/product_visible_discount/i18n/es_CR.po
index e143e841904..3600a8b5ad8 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: product_visible_discount
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/es_EC.po b/addons/product_visible_discount/i18n/es_EC.po
index 30f607f83d3..659a6be2f80 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/et.po b/addons/product_visible_discount/i18n/et.po
index 01153a72362..28e6eb36343 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/et.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/fi.po b/addons/product_visible_discount/i18n/fi.po
index 91f0eb6b4d5..43b53580976 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/fi.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/fr.po b/addons/product_visible_discount/i18n/fr.po
index 57c263d8d27..bd5b3cf03f4 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/fr.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/gl.po b/addons/product_visible_discount/i18n/gl.po
index 0b4df5572c6..f782ccef798 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/gl.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/hr.po b/addons/product_visible_discount/i18n/hr.po
index e1223afceb3..9e45f57cd63 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/hr.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/hu.po b/addons/product_visible_discount/i18n/hu.po
index 71846dfa3b1..47ab7a8cfe9 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/hu.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/it.po b/addons/product_visible_discount/i18n/it.po
index f3737755c6d..10e8989e91f 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/it.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/ja.po b/addons/product_visible_discount/i18n/ja.po
index 4d4b88ef410..dbbb09541c6 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/ja.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/mn.po b/addons/product_visible_discount/i18n/mn.po
index 1289ccb90ff..74a99f242e7 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/mn.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/nl.po b/addons/product_visible_discount/i18n/nl.po
index fbefa81f907..4f1484b48c0 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/nl.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-08 10:26+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/pl.po b/addons/product_visible_discount/i18n/pl.po
index be9e0cac094..b8fa1b0959a 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/pl.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/pt.po b/addons/product_visible_discount/i18n/pt.po
index ff7804cb413..413822e58c6 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/pt.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/pt_BR.po b/addons/product_visible_discount/i18n/pt_BR.po
index 9145182cbb1..d5882432bb9 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/pt_BR.po
@@ -15,14 +15,14 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
 #, python-format
 msgid "No Sale Pricelist Found!"
-msgstr "Nenhuma lista de Preços de Venda encontrada!"
+msgstr "Nenhuma Lista de Preços de Venda encontrada!"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: field:product.pricelist,visible_discount:0
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/ro.po b/addons/product_visible_discount/i18n/ro.po
index ab8988ef447..e507a5d8f31 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/ro.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/ru.po b/addons/product_visible_discount/i18n/ru.po
index bfba2cc7fdb..a136ffa63fc 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/ru.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/sl.po b/addons/product_visible_discount/i18n/sl.po
index f5f9a000036..ccdd9b67a1d 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/sl.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/sr.po b/addons/product_visible_discount/i18n/sr.po
index acae389d9c9..2262a0cb6fa 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/sr.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/sr@latin.po b/addons/product_visible_discount/i18n/sr@latin.po
index 4a4e039bc9e..688c3a4cb38 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/sv.po b/addons/product_visible_discount/i18n/sv.po
index 0b4e3e7301a..0f46aab24d0 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/sv.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Synlig rabatt"
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:145
 #, python-format
 msgid "No Purchase Pricelist Found!"
-msgstr ""
+msgstr "Inköpsprislista saknas!"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_account_invoice_line
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Prislista"
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:145
 #, python-format
 msgid "You must first define a pricelist on the supplier form!"
-msgstr ""
+msgstr "Du måste först definiera en prislista i leverantörsformuläret!"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_sale_order_line
@@ -59,4 +59,4 @@ msgstr "Orderrad"
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
 #, python-format
 msgid "You must first define a pricelist on the customer form!"
-msgstr ""
+msgstr "Du måste först definiera en prislista i kundformuläret!"
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/tr.po b/addons/product_visible_discount/i18n/tr.po
index 2247a77672b..254f590ffb8 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/tr.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/tr.po
@@ -14,14 +14,14 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
 #, python-format
 msgid "No Sale Pricelist Found!"
-msgstr ""
+msgstr "Hiç Satış Fiyat Listesi Bulunamadı!"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: field:product.pricelist,visible_discount:0
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "İndirimi Göster"
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:145
 #, python-format
 msgid "No Purchase Pricelist Found!"
-msgstr ""
+msgstr "Hiç Satınalma Fiyat Listesi Bulunamadı!"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_account_invoice_line
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Fiyat Listesi"
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:145
 #, python-format
 msgid "You must first define a pricelist on the supplier form!"
-msgstr ""
+msgstr "Tedarikçi formunda önce bir fiyat listesi tanımlamalısınız!"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_sale_order_line
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Satış Siparişi Kalemi"
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
 #, python-format
 msgid "You must first define a pricelist on the customer form!"
-msgstr ""
+msgstr "Müşteri formunda önce bir fiyat listesi tanımlamalısınız!"
 
 #, python-format
 #~ msgid "You must first define a pricelist for Supplier !"
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/vi.po b/addons/product_visible_discount/i18n/vi.po
index 1ea60c37894..f6a20bf7bb6 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/vi.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/zh_CN.po b/addons/product_visible_discount/i18n/zh_CN.po
index e2d07d85e02..fbf2fadd60b 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
diff --git a/addons/project/i18n/ar.po b/addons/project/i18n/ar.po
index 20df0ff7e60..2c770f12edc 100644
--- a/addons/project/i18n/ar.po
+++ b/addons/project/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/bg.po b/addons/project/i18n/bg.po
index 49dcf3643f9..be52848f6bf 100644
--- a/addons/project/i18n/bg.po
+++ b/addons/project/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/bs.po b/addons/project/i18n/bs.po
index 5c3eea9984d..0a1662fb486 100644
--- a/addons/project/i18n/bs.po
+++ b/addons/project/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/ca.po b/addons/project/i18n/ca.po
index e778a8896b7..4760513674e 100644
--- a/addons/project/i18n/ca.po
+++ b/addons/project/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/cs.po b/addons/project/i18n/cs.po
index 36e82a8f3b2..71f92a7d8b7 100644
--- a/addons/project/i18n/cs.po
+++ b/addons/project/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: project
diff --git a/addons/project/i18n/da.po b/addons/project/i18n/da.po
index 98fc1ef4647..12f7211c1a2 100644
--- a/addons/project/i18n/da.po
+++ b/addons/project/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/de.po b/addons/project/i18n/de.po
index c466f2eab86..2dadb644cc5 100644
--- a/addons/project/i18n/de.po
+++ b/addons/project/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/el.po b/addons/project/i18n/el.po
index 816dd09338a..397ba09e0b4 100644
--- a/addons/project/i18n/el.po
+++ b/addons/project/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po
index a36f22d27a9..29f61ea976d 100644
--- a/addons/project/i18n/es.po
+++ b/addons/project/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/es_AR.po b/addons/project/i18n/es_AR.po
index 7f0221c2cfd..71b62a9f3c6 100644
--- a/addons/project/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/project/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/es_CR.po b/addons/project/i18n/es_CR.po
index 141882c6f34..ae0ebd85a83 100644
--- a/addons/project/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/project/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: project
diff --git a/addons/project/i18n/es_EC.po b/addons/project/i18n/es_EC.po
index fded4d36c68..a7e32462178 100644
--- a/addons/project/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/project/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/es_PY.po b/addons/project/i18n/es_PY.po
index 3c62d81eb51..5cfed50bec0 100644
--- a/addons/project/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/project/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/et.po b/addons/project/i18n/et.po
index 7e86ce9ef99..e0bd78a5b94 100644
--- a/addons/project/i18n/et.po
+++ b/addons/project/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/eu.po b/addons/project/i18n/eu.po
index 110df09b142..82dc25cb06a 100644
--- a/addons/project/i18n/eu.po
+++ b/addons/project/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/fi.po b/addons/project/i18n/fi.po
index 7f9e5bb70e5..e6836bb9e95 100644
--- a/addons/project/i18n/fi.po
+++ b/addons/project/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/fr.po b/addons/project/i18n/fr.po
index 8d1bd208da9..6678d111a66 100644
--- a/addons/project/i18n/fr.po
+++ b/addons/project/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/gl.po b/addons/project/i18n/gl.po
index ad9e073ff1a..76d39a90bbd 100644
--- a/addons/project/i18n/gl.po
+++ b/addons/project/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/gu.po b/addons/project/i18n/gu.po
index e7d8eb536a7..4f90f2b5319 100644
--- a/addons/project/i18n/gu.po
+++ b/addons/project/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/hr.po b/addons/project/i18n/hr.po
index 7603340fbfa..ca49b1b1ba2 100644
--- a/addons/project/i18n/hr.po
+++ b/addons/project/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: project
diff --git a/addons/project/i18n/hu.po b/addons/project/i18n/hu.po
index 4f293a3b302..b318886892d 100644
--- a/addons/project/i18n/hu.po
+++ b/addons/project/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/id.po b/addons/project/i18n/id.po
index b20dd07eaf3..97b85d8561c 100644
--- a/addons/project/i18n/id.po
+++ b/addons/project/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/it.po b/addons/project/i18n/it.po
index f3e20f78c7e..bafe5950e77 100644
--- a/addons/project/i18n/it.po
+++ b/addons/project/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/ja.po b/addons/project/i18n/ja.po
index 24a8e1916cb..3e61a77a34d 100644
--- a/addons/project/i18n/ja.po
+++ b/addons/project/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/ko.po b/addons/project/i18n/ko.po
index db3c7ea98d1..7e9f63e6b6a 100644
--- a/addons/project/i18n/ko.po
+++ b/addons/project/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/lt.po b/addons/project/i18n/lt.po
index 6710b832550..03b5c3b3ce3 100644
--- a/addons/project/i18n/lt.po
+++ b/addons/project/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/lv.po b/addons/project/i18n/lv.po
index 0e9fdaa04f6..e7105146bfb 100644
--- a/addons/project/i18n/lv.po
+++ b/addons/project/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/mn.po b/addons/project/i18n/mn.po
index 6feb0623f9e..50c63b5c39d 100644
--- a/addons/project/i18n/mn.po
+++ b/addons/project/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/nb.po b/addons/project/i18n/nb.po
index fed27a5f44c..3885038c1ec 100644
--- a/addons/project/i18n/nb.po
+++ b/addons/project/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/nl.po b/addons/project/i18n/nl.po
index f8c8bc84ba9..babd7b025fc 100644
--- a/addons/project/i18n/nl.po
+++ b/addons/project/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-29 14:57+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-30 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16049)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/nl_BE.po b/addons/project/i18n/nl_BE.po
index ffa8dee4875..748dcf31cb0 100644
--- a/addons/project/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/project/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/pl.po b/addons/project/i18n/pl.po
index 9ed951bf799..0225d7e38f4 100644
--- a/addons/project/i18n/pl.po
+++ b/addons/project/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/pt.po b/addons/project/i18n/pt.po
index 3abfd72a81b..2986f0968ad 100644
--- a/addons/project/i18n/pt.po
+++ b/addons/project/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/pt_BR.po b/addons/project/i18n/pt_BR.po
index a5a357cc232..15b9a97649a 100644
--- a/addons/project/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/ro.po b/addons/project/i18n/ro.po
index f3eb73dd786..b090261a846 100644
--- a/addons/project/i18n/ro.po
+++ b/addons/project/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/ru.po b/addons/project/i18n/ru.po
index 42a882feb17..27f5fd389f8 100644
--- a/addons/project/i18n/ru.po
+++ b/addons/project/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/sk.po b/addons/project/i18n/sk.po
index e73a5b7e0bb..28208cfbf18 100644
--- a/addons/project/i18n/sk.po
+++ b/addons/project/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/sl.po b/addons/project/i18n/sl.po
index e14fb9acb57..f71125ec80a 100644
--- a/addons/project/i18n/sl.po
+++ b/addons/project/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/sq.po b/addons/project/i18n/sq.po
index 75cf3348b8b..69519fb7c2d 100644
--- a/addons/project/i18n/sq.po
+++ b/addons/project/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/sv.po b/addons/project/i18n/sv.po
index e48077a544b..a40340d6044 100644
--- a/addons/project/i18n/sv.po
+++ b/addons/project/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/tlh.po b/addons/project/i18n/tlh.po
index b0a60c6fa8e..5f8f6ba151f 100644
--- a/addons/project/i18n/tlh.po
+++ b/addons/project/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/tr.po b/addons/project/i18n/tr.po
index 1cb7bd887b2..541e1752143 100644
--- a/addons/project/i18n/tr.po
+++ b/addons/project/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/uk.po b/addons/project/i18n/uk.po
index 31d082bb410..50fd4c31f01 100644
--- a/addons/project/i18n/uk.po
+++ b/addons/project/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/vi.po b/addons/project/i18n/vi.po
index c60e76d0290..aecdf6b3239 100644
--- a/addons/project/i18n/vi.po
+++ b/addons/project/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/zh_CN.po b/addons/project/i18n/zh_CN.po
index 89c2b76e4c7..71f5d40d328 100644
--- a/addons/project/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/zh_TW.po b/addons/project/i18n/zh_TW.po
index 3d27b0070cd..30e04ce7024 100644
--- a/addons/project/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/project/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/ar.po b/addons/project_gtd/i18n/ar.po
index 84ec7d14d7b..60bd19ec69d 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/ar.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/bg.po b/addons/project_gtd/i18n/bg.po
index 4eadb16b91d..0c1c527d29a 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/bg.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/bs.po b/addons/project_gtd/i18n/bs.po
index 96dd08b2063..06381beebf2 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/bs.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/ca.po b/addons/project_gtd/i18n/ca.po
index 3f0cc5e74b1..dd6e167b0c7 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/cs.po b/addons/project_gtd/i18n/cs.po
index 06daec64cfb..05bc4e466e7 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/cs.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/da.po b/addons/project_gtd/i18n/da.po
index d3622cde4ca..900ef163f9e 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/da.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/de.po b/addons/project_gtd/i18n/de.po
index 7ca31102b04..94acca7c0e5 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/de.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/el.po b/addons/project_gtd/i18n/el.po
index 15db75a3cba..fadf7539435 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/el.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/el.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/es.po b/addons/project_gtd/i18n/es.po
index 7631339c9be..daf839015b8 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/es.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/es_AR.po b/addons/project_gtd/i18n/es_AR.po
index 28cc735b046..c6ee294288e 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/es_CR.po b/addons/project_gtd/i18n/es_CR.po
index f8739a34f4e..28541d03c58 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: project_gtd
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/es_EC.po b/addons/project_gtd/i18n/es_EC.po
index c2700d2e768..8017a7dfada 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/et.po b/addons/project_gtd/i18n/et.po
index 021ea4bc7b0..dba32c9c92e 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/et.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/fi.po b/addons/project_gtd/i18n/fi.po
index 0cbdae13a9f..0bc6368f5fc 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/fi.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/fr.po b/addons/project_gtd/i18n/fr.po
index 9cc218f5382..33e45fb3b79 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/gl.po b/addons/project_gtd/i18n/gl.po
index 73b714d84b0..25f5c9823e1 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/gl.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/hr.po b/addons/project_gtd/i18n/hr.po
index 0f86bccb8dc..404d2641fd0 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/hr.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: project_gtd
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/hu.po b/addons/project_gtd/i18n/hu.po
index 2e2c3dda52f..4a627b61903 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/id.po b/addons/project_gtd/i18n/id.po
index c616f695c49..6f9688d7ce1 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/id.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/it.po b/addons/project_gtd/i18n/it.po
index 61c4ada22e5..c6cf5440f6a 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/it.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/ja.po b/addons/project_gtd/i18n/ja.po
index 091edf94e68..53c2d44de86 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/ja.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/ko.po b/addons/project_gtd/i18n/ko.po
index bec5d13893a..e8b8ac6611c 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/ko.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/lt.po b/addons/project_gtd/i18n/lt.po
index 29b97a9b0f8..8b4324d707c 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/lt.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/lv.po b/addons/project_gtd/i18n/lv.po
index e6f5b7d41b7..7255fec10bd 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/mn.po b/addons/project_gtd/i18n/mn.po
index 74fa4909cf0..48db1dea651 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/mn.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/nl.po b/addons/project_gtd/i18n/nl.po
index 14262194d52..f46e18a5040 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/nl_BE.po b/addons/project_gtd/i18n/nl_BE.po
index 1127230aa7e..bdeb9d7e446 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/pl.po b/addons/project_gtd/i18n/pl.po
index 87d790d9411..defa14bfed5 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/pt.po b/addons/project_gtd/i18n/pt.po
index b6a2f43cd42..6d1643ffca0 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/pt_BR.po b/addons/project_gtd/i18n/pt_BR.po
index 8e208087d6e..d1927ee006c 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/ro.po b/addons/project_gtd/i18n/ro.po
index 603907b7612..b2e7326bf86 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/ro.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/ro.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
 msgid "In Progress"
-msgstr "In curs de desfasurare"
+msgstr "In desfasurare"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Sarcini in asteptare"
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
 msgid "Next"
-msgstr "Urmatorul (urmatoarea)"
+msgstr "Urmatorul"
 
 #. module: project_gtd
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_gtd.open_gtd_timebox_tree
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/ru.po b/addons/project_gtd/i18n/ru.po
index 8b047f2050d..66ef734fd29 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/ru.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/sl.po b/addons/project_gtd/i18n/sl.po
index 19b00357385..7e37cfff2c2 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/sl.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/sq.po b/addons/project_gtd/i18n/sq.po
index 244b174d55a..eef816dfd4c 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/sq.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/sv.po b/addons/project_gtd/i18n/sv.po
index b64930ceaa1..763c6705365 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/sv.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/tlh.po b/addons/project_gtd/i18n/tlh.po
index 9adcead8a56..303c3a68608 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/tlh.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/tr.po b/addons/project_gtd/i18n/tr.po
index 14930d1decf..6c0fbea56be 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/tr.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/uk.po b/addons/project_gtd/i18n/uk.po
index ceedfc9e297..34689559448 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/uk.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/vi.po b/addons/project_gtd/i18n/vi.po
index 5f5264819e0..162c23f7d5a 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/vi.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/zh_CN.po b/addons/project_gtd/i18n/zh_CN.po
index 7125540c139..75e7f7e285d 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/zh_TW.po b/addons/project_gtd/i18n/zh_TW.po
index 28fece63263..83e619ab7dc 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/ar.po b/addons/project_issue/i18n/ar.po
index c8eb5454458..0bed90ee4f0 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/ar.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/ca.po b/addons/project_issue/i18n/ca.po
index 2f6ba67d4eb..05f7a0b1aa0 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/da.po b/addons/project_issue/i18n/da.po
index 6596b8f30bb..3149fcd1d28 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/da.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/de.po b/addons/project_issue/i18n/de.po
index 4be4942ad3c..fff62b9792f 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/de.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/es.po b/addons/project_issue/i18n/es.po
index 491ba1a75a2..9eda329df1e 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/es.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/es_CR.po b/addons/project_issue/i18n/es_CR.po
index bcab004dddf..a6ec940f0cc 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: project_issue
diff --git a/addons/project_issue/i18n/fi.po b/addons/project_issue/i18n/fi.po
index a72c5a98ebe..3531e6bc819 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/fi.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/fr.po b/addons/project_issue/i18n/fr.po
index c5cd12150ba..da7044d55a7 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/hr.po b/addons/project_issue/i18n/hr.po
index c7ae5a4554b..d861f17239b 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/hr.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/hu.po b/addons/project_issue/i18n/hu.po
index 3d15a33e65f..c305692e879 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/it.po b/addons/project_issue/i18n/it.po
index 689033671ff..37df537acf2 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/it.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/ja.po b/addons/project_issue/i18n/ja.po
index f588591a512..8be70d6766f 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/ja.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/lt.po b/addons/project_issue/i18n/lt.po
index 2341e024e5d..2066cc52b5c 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/lt.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/lv.po b/addons/project_issue/i18n/lv.po
index 88051e39b6f..28072c725a9 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/mn.po b/addons/project_issue/i18n/mn.po
index abd056c80d1..33094e7adf2 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/mn.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/nb.po b/addons/project_issue/i18n/nb.po
index 5a94f1be748..cae53cebc7c 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/nb.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/nl.po b/addons/project_issue/i18n/nl.po
index 106beae5b06..43193619a62 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/nl_BE.po b/addons/project_issue/i18n/nl_BE.po
index 7c251f37d0a..b71a2d79f49 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/pl.po b/addons/project_issue/i18n/pl.po
index f03313289ff..3584839f035 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/pt.po b/addons/project_issue/i18n/pt.po
index 22f05797e6a..4c433c4e58a 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/pt_BR.po b/addons/project_issue/i18n/pt_BR.po
index 9e2c7e8856d..0ac67d886fd 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/ro.po b/addons/project_issue/i18n/ro.po
index 4037729c195..b6763430434 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/ro.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/ru.po b/addons/project_issue/i18n/ru.po
index 0cb9677ecc6..9bd32855fe8 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/ru.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/sv.po b/addons/project_issue/i18n/sv.po
index f4d6feb2819..0118f30cfb2 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/sv.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/tr.po b/addons/project_issue/i18n/tr.po
index 367584b95e8..88150b8979a 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/tr.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po b/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po
index 2f1dc9b6e27..9c7612e1747 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/ar.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/ar.po
index 82c0d201f5b..2172762583e 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/ar.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/ca.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/ca.po
index 1c926711193..67730bebf95 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/da.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/da.po
index aa3133c5085..d48cf54a317 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/da.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/de.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/de.po
index 5c86ecd213d..1756f683dd8 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/de.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/es.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/es.po
index 6945289eb99..8485a19c195 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/es.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_CR.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_CR.po
index 8edb1c3271a..87269988381 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/fi.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/fi.po
index e0aa1ee58ac..d7a5b76a804 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/fi.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/fr.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/fr.po
index 5ea16d9bf43..77afb1a85bf 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/gl.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/gl.po
index 75e1379e4db..ad830394259 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/gl.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/hr.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/hr.po
index 8c564449f5d..7663847917e 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/hr.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/hu.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/hu.po
index 2b1698d306c..071a91ce37c 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/it.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/it.po
index 43c8f27bf61..e6bd40ee977 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/it.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/ja.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/ja.po
index d89029107e5..c9b2506be77 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/ja.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/lv.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/lv.po
index 498f0e620de..3f6135332aa 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/mn.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/mn.po
index ded2b3b6278..752cfbd2bed 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/mn.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/nl.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/nl.po
index 3f963971ae2..6eeba370295 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-18 14:53+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/pl.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/pl.po
index 0a74d2b9f92..1471b37b74f 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/pt.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/pt.po
index 8ef90944b02..e9ac7e620ec 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po
index a426469a4fd..c63e1c7dc27 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/ro.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/ro.po
index 014275ffbe1..f6a48ffc86d 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/ro.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/ru.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/ru.po
index 8809c03e394..3ab0c277dfa 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/ru.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/sv.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/sv.po
index daae5eb8782..fcad156d347 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/sv.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/tr.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/tr.po
index 87be5dc0657..a4fd3ee59d5 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/tr.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po
index 9026850253f..d2e396c3bd8 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/ar.po b/addons/project_long_term/i18n/ar.po
index 43a951e3222..ee25f1694f8 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/ar.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "تكون وحدة القياس هي وحدة لقياس الفترة"
 #: view:project.phase:0
 #: view:project.user.allocation:0
 msgid "Planning of Users"
-msgstr ""
+msgstr "التخطيط للمستخدمين"
 
 #. module: project_long_term
 #: help:project.phase,date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/ca.po b/addons/project_long_term/i18n/ca.po
index 674c38a1b5b..81bde305f8f 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/da.po b/addons/project_long_term/i18n/da.po
index 751b47c3eec..defd2bc0a8b 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/da.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/de.po b/addons/project_long_term/i18n/de.po
index 53dd34c174f..300e776cb52 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/de.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/es.po b/addons/project_long_term/i18n/es.po
index f6aa74f4186..39c82da3a56 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/es.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/es_CR.po b/addons/project_long_term/i18n/es_CR.po
index 87935703b57..f7e004ebc2f 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: project_long_term
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/es_EC.po b/addons/project_long_term/i18n/es_EC.po
index e344d14e458..edda2504bad 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/fi.po b/addons/project_long_term/i18n/fi.po
index baaf3dfb806..5ff1f618826 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/fi.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/fr.po b/addons/project_long_term/i18n/fr.po
index f9ff359fe15..f0425b321cd 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/hr.po b/addons/project_long_term/i18n/hr.po
index 7ec043b8e8d..894578d92b8 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/hr.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/hu.po b/addons/project_long_term/i18n/hu.po
index 4bce37309af..5404a46a2b4 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/it.po b/addons/project_long_term/i18n/it.po
index 8a20a31b164..e7a0acfc071 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/it.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/it.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/ja.po b/addons/project_long_term/i18n/ja.po
index 560f21fc98e..fb21855c63a 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/ja.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/lv.po b/addons/project_long_term/i18n/lv.po
index d7b9deb19f5..1af7e9f905c 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/mn.po b/addons/project_long_term/i18n/mn.po
index 0cc208e3611..004ff7537d5 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/mn.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/nl.po b/addons/project_long_term/i18n/nl.po
index e889f74d09b..fd239f74898 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/pl.po b/addons/project_long_term/i18n/pl.po
index 0d85c0e256f..e241acdc06c 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/pt.po b/addons/project_long_term/i18n/pt.po
index e1118b072e2..3fe2cabaa19 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po b/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po
index 3033ba919fb..c836e2d6f5e 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/ro.po b/addons/project_long_term/i18n/ro.po
index 1eafda8f36e..e71811fd645 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/ro.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/sv.po b/addons/project_long_term/i18n/sv.po
index f23c8519d5b..7ed99b957aa 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/sv.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/tr.po b/addons/project_long_term/i18n/tr.po
index 56879dcd683..881a99a9910 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/tr.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/zh_CN.po b/addons/project_long_term/i18n/zh_CN.po
index 42be528437a..000ac2ed41f 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/ar.po b/addons/project_mrp/i18n/ar.po
index 312c789f7c8..29faaddc407 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/ar.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/bg.po b/addons/project_mrp/i18n/bg.po
index eb68e89a07e..9b7fa85beae 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/bg.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/bs.po b/addons/project_mrp/i18n/bs.po
index 749ade89030..23cfb2adf11 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/bs.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/ca.po b/addons/project_mrp/i18n/ca.po
index 3a35b355daa..b894b593b9f 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/cs.po b/addons/project_mrp/i18n/cs.po
index f004821ba7f..3b80a860359 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/cs.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: project_mrp
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/da.po b/addons/project_mrp/i18n/da.po
index a8a8f00f2f6..a4bc9ee2939 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/da.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/de.po b/addons/project_mrp/i18n/de.po
index 04c90f6379b..a2334129c8e 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/de.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/el.po b/addons/project_mrp/i18n/el.po
index 318960dea0f..371379da5e8 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/el.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/es.po b/addons/project_mrp/i18n/es.po
index 2f2e086918f..ca83effc7c6 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/es.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/es_AR.po b/addons/project_mrp/i18n/es_AR.po
index 0734bc683f6..1a675f70d02 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/es_CR.po b/addons/project_mrp/i18n/es_CR.po
index 060f309e8de..79095d33521 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: project_mrp
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/es_EC.po b/addons/project_mrp/i18n/es_EC.po
index 0b130511886..aac7633b963 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/et.po b/addons/project_mrp/i18n/et.po
index c35efbe0b0a..76ada2f7d0e 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/et.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/fi.po b/addons/project_mrp/i18n/fi.po
index c998777db9d..2ac36620c33 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/fi.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/fr.po b/addons/project_mrp/i18n/fr.po
index bb7d7c89b04..ea02973d564 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/gl.po b/addons/project_mrp/i18n/gl.po
index f4f8e637882..e54adbdbbd7 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/gl.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/gu.po b/addons/project_mrp/i18n/gu.po
index a168b3d45a7..8bfa6c98ef8 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/gu.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/hr.po b/addons/project_mrp/i18n/hr.po
index fe845f845b7..be9ca074b89 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/hr.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: project_mrp
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/hu.po b/addons/project_mrp/i18n/hu.po
index 791d39ae8b0..4716be3a9d1 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/id.po b/addons/project_mrp/i18n/id.po
index 9359e90da79..acafcbe8355 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/id.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/it.po b/addons/project_mrp/i18n/it.po
index 8730d80a3f1..c0e2f4a02f8 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/it.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/ja.po b/addons/project_mrp/i18n/ja.po
index c1962584c81..e5f9adec1ca 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/ja.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/ko.po b/addons/project_mrp/i18n/ko.po
index 45e321be424..ee2a7db320e 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/ko.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/lt.po b/addons/project_mrp/i18n/lt.po
index 749ade89030..23cfb2adf11 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/lt.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/lv.po b/addons/project_mrp/i18n/lv.po
index 194348b16fe..b22447b12bc 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/mn.po b/addons/project_mrp/i18n/mn.po
index c848982aa80..8f87b21de4c 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/mn.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/nb.po b/addons/project_mrp/i18n/nb.po
index 1cb55a5b712..2a3b2cc00ca 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/nb.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/nl.po b/addons/project_mrp/i18n/nl.po
index 364e0007207..36f5e416fce 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-18 14:52+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/nl_BE.po b/addons/project_mrp/i18n/nl_BE.po
index 53151538154..c6014b47bbc 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/pl.po b/addons/project_mrp/i18n/pl.po
index 3bf66f1b8c9..25e3e5aeea5 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/pt.po b/addons/project_mrp/i18n/pt.po
index 00e15b8244e..4d9a7223774 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/project_mrp/i18n/pt_BR.po
index eedf32b50f3..b897e0fde8f 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/ro.po b/addons/project_mrp/i18n/ro.po
index af1b1473cdf..dbfe1577695 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/ro.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/ru.po b/addons/project_mrp/i18n/ru.po
index c33cf3d1840..624fe33e213 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/ru.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/sl.po b/addons/project_mrp/i18n/sl.po
index 83e14b5295c..a39f89166e2 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/sl.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/sq.po b/addons/project_mrp/i18n/sq.po
index 5e4033e5006..e4b4e78d711 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/sq.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/sv.po b/addons/project_mrp/i18n/sv.po
index 15e8506a49a..a7152aa291d 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/sv.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/tlh.po b/addons/project_mrp/i18n/tlh.po
index 4785da87baf..e781e2e2a7e 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/tlh.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/tr.po b/addons/project_mrp/i18n/tr.po
index 13c7813bb95..871bc5d5432 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/tr.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/uk.po b/addons/project_mrp/i18n/uk.po
index 0fa4ae4d2f9..2d051b49ee7 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/uk.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/vi.po b/addons/project_mrp/i18n/vi.po
index a734b642dc2..bfc61557392 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/vi.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/project_mrp/i18n/zh_CN.po
index 3b8fa378ffd..950ada1f72f 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/zh_TW.po b/addons/project_mrp/i18n/zh_TW.po
index 0b6a42a2a42..c167d5bfebb 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/ar.po b/addons/project_timesheet/i18n/ar.po
index 1319aeb010d..6a49b66dbf4 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/ar.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
@@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "مهمة سجل الدوام"
 #. module: project_timesheet
 #: view:report.timesheet.task.user:0
 msgid "Group by year of date"
-msgstr ""
+msgstr "مجموعة بسنة من تاريخ"
 
 #. module: project_timesheet
 #: view:report.timesheet.task.user:0
 msgid "Task Hours in current month"
-msgstr ""
+msgstr "ساعات العمل في الشهر الحالي"
 
 #. module: project_timesheet
 #: constraint:project.task:0
@@ -83,6 +83,8 @@ msgid ""
 "You cannot delete a partner which is assigned to project, we suggest you to "
 "uncheck the active box!"
 msgstr ""
+"لا يمكنك حذف شريك الذي تم تعيينه إلى المشروع، نقترح عليك إزالة التحديد من "
+"المربع النشط!"
 
 #. module: project_timesheet
 #: view:report.timesheet.task.user:0
@@ -114,7 +116,7 @@ msgstr "قابل للدفع"
 msgid ""
 "You will find here the contracts related to your customer projects in order "
 "to track the invoicing progress."
-msgstr ""
+msgstr "سوف تجد هنا العقود المتعلقة بمشاريع زبونك من أجل تتبع سير الفواتير."
 
 #. module: project_timesheet
 #: view:account.analytic.line:0
@@ -140,7 +142,7 @@ msgstr "خطأ! يجب ان يكون تاريخ بدء المشروع اقل م
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_timesheet.action_account_analytic_overdue
 msgid "Customer Projects"
-msgstr ""
+msgstr "مشاريع الزبون"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.model,name:project_timesheet.model_account_analytic_line
@@ -186,12 +188,12 @@ msgstr "إجراء خاطئ!"
 #. module: project_timesheet
 #: view:project.project:0
 msgid "Billable Project"
-msgstr ""
+msgstr "فوترة المشروع"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.ui.menu,name:project_timesheet.menu_invoicing_contracts
 msgid "Contracts to Renew"
-msgstr ""
+msgstr "عقود للتجديد"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.ui.menu,name:project_timesheet.menu_hr_timesheet_sign_in
@@ -201,7 +203,7 @@ msgstr "تسجيل الدخول / تسجيل الخروج من المشروع"
 #. module: project_timesheet
 #: view:report.timesheet.task.user:0
 msgid "Group by month of date"
-msgstr ""
+msgstr "مجموعة بتاريخ من تاريخ"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.model,name:project_timesheet.model_project_task
@@ -242,7 +244,7 @@ msgstr "أكمل سجل الدوام الخاص بك."
 #. module: project_timesheet
 #: view:report.timesheet.task.user:0
 msgid "Task Hours in current year"
-msgstr ""
+msgstr "ساعات العمل في السنة الحالية"
 
 #. module: project_timesheet
 #: view:project.project:0
@@ -297,7 +299,7 @@ msgstr "نوفمبر"
 #. module: project_timesheet
 #: view:report.timesheet.task.user:0
 msgid "Task hours of last month"
-msgstr ""
+msgstr "ساعات العمل في الشهر الماضي"
 
 #. module: project_timesheet
 #: selection:report.timesheet.task.user,month:0
@@ -333,7 +335,7 @@ msgstr "شريك"
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:247
 #, python-format
 msgid "Invalid Analytic Account !"
-msgstr ""
+msgstr "حساب تحليل صالح!"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:59
@@ -369,7 +371,7 @@ msgstr "خطأ ! لا يمكنك إنشاء أعضاء مرتبطين و متد
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select a Analytic Account which is in Close or Cancelled state"
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكنك اختيار حساب تحليلي والتي هي في حالة إغلاق أو إلغاء"
 
 #. module: project_timesheet
 #: view:report.timesheet.task.user:0
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/bg.po b/addons/project_timesheet/i18n/bg.po
index 3389cbe057d..4ae4d38fbf4 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/bg.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/bs.po b/addons/project_timesheet/i18n/bs.po
index e4f9451c6e8..4a4fe3ddb3b 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/bs.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/ca.po b/addons/project_timesheet/i18n/ca.po
index f50f35919b8..f1ebfbc9ddb 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/cs.po b/addons/project_timesheet/i18n/cs.po
index f153804619b..ca558163414 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/cs.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/da.po b/addons/project_timesheet/i18n/da.po
index 0126ccdedae..9a6aee140b1 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/da.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/de.po b/addons/project_timesheet/i18n/de.po
index 8362ca0b627..457baa3cdf7 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/de.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
@@ -65,7 +65,8 @@ msgstr "Arbeitsstunden im laufenden Monat"
 #. module: project_timesheet
 #: constraint:project.task:0
 msgid "Error ! Task end-date must be greater then task start-date"
-msgstr "Fehler! Aufgaben End-Datum muss größer als Aufgaben-Beginn sein"
+msgstr ""
+"Fehler! Das Aufgaben-Enddatum muss nach dem des Aufgaben-Beginns liegen."
 
 #. module: project_timesheet
 #: field:project.task.work,hr_analytic_timesheet_id:0
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/el.po b/addons/project_timesheet/i18n/el.po
index f4e1c3aac3e..12dbf111f6a 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/el.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/es.po b/addons/project_timesheet/i18n/es.po
index f2de5e041d0..7c91c8082dd 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/es.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/es_AR.po b/addons/project_timesheet/i18n/es_AR.po
index 102763a2ca7..c4dc3b132df 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/es_CR.po b/addons/project_timesheet/i18n/es_CR.po
index 43cde80038f..14102fa5a60 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: project_timesheet
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/et.po b/addons/project_timesheet/i18n/et.po
index 0ff339dba44..67c454c5752 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/et.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/fi.po b/addons/project_timesheet/i18n/fi.po
index bc094ea8948..a086d34cbd8 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/fi.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/fr.po b/addons/project_timesheet/i18n/fr.po
index 11fe668e46e..959c1312ddc 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/gl.po b/addons/project_timesheet/i18n/gl.po
index 826196448e7..60392df6a5f 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/gl.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/hr.po b/addons/project_timesheet/i18n/hr.po
index ca1ec014a1b..b22eabdeb95 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/hr.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: project_timesheet
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/hu.po b/addons/project_timesheet/i18n/hu.po
index 6f5c93e0ed8..35fd8694da7 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/id.po b/addons/project_timesheet/i18n/id.po
index b465f22301f..4e2c6b690bb 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/id.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/it.po b/addons/project_timesheet/i18n/it.po
index ce127938438..3721213e9da 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/it.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/ja.po b/addons/project_timesheet/i18n/ja.po
index 2ea878f0a83..6365fa96bed 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/ja.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/ko.po b/addons/project_timesheet/i18n/ko.po
index 2da83095608..926db5ab71d 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/ko.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/lt.po b/addons/project_timesheet/i18n/lt.po
index 83ba9f83a18..0c32487dc5f 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/lt.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/lv.po b/addons/project_timesheet/i18n/lv.po
index 5860c36ffe5..44d37eca5de 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/mn.po b/addons/project_timesheet/i18n/mn.po
index 2fd01125723..5e672e6ad2b 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/mn.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/nl.po b/addons/project_timesheet/i18n/nl.po
index b0015f104fb..459d9e9e221 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-13 07:57+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/nl_BE.po b/addons/project_timesheet/i18n/nl_BE.po
index 1329bc3236e..b27627a5205 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/pl.po b/addons/project_timesheet/i18n/pl.po
index 949587250bb..312c8243c20 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/pt.po b/addons/project_timesheet/i18n/pt.po
index eed63fe3fe4..815f0d87442 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/pt_BR.po b/addons/project_timesheet/i18n/pt_BR.po
index 6f34afc580e..635b3831db3 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/ro.po b/addons/project_timesheet/i18n/ro.po
index 52e15bc21d1..915a096d716 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/ro.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/ru.po b/addons/project_timesheet/i18n/ru.po
index 9d453aa1f84..3a3dc1cd55f 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/ru.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/sl.po b/addons/project_timesheet/i18n/sl.po
index 7e92139f790..73cbc50d04f 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/sl.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/sq.po b/addons/project_timesheet/i18n/sq.po
index e5aee2fed2d..e435f0dfa93 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/sq.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/sv.po b/addons/project_timesheet/i18n/sv.po
index 30576424a33..2457aef2c57 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/sv.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/tlh.po b/addons/project_timesheet/i18n/tlh.po
index 62d3cff14e9..468b07a330f 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/tlh.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/tr.po b/addons/project_timesheet/i18n/tr.po
index 39436fb18a9..1c9be99146f 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/tr.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/uk.po b/addons/project_timesheet/i18n/uk.po
index 632cdeaef66..5878f556ed7 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/uk.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/vi.po b/addons/project_timesheet/i18n/vi.po
index 04e41a92779..92fcdb942dd 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/vi.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po
index c22b571d377..9d06148ede9 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/zh_TW.po b/addons/project_timesheet/i18n/zh_TW.po
index 8e0f48f512e..c9d74cb8c3b 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
diff --git a/addons/purchase/i18n/ar.po b/addons/purchase/i18n/ar.po
index f839347add1..87151761057 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ar.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-09 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16112)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/bg.po b/addons/purchase/i18n/bg.po
index 5bc0064dd0c..3eb3b6cb00f 100644
--- a/addons/purchase/i18n/bg.po
+++ b/addons/purchase/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/bs.po b/addons/purchase/i18n/bs.po
index e17c64da401..07032532018 100644
--- a/addons/purchase/i18n/bs.po
+++ b/addons/purchase/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/ca.po b/addons/purchase/i18n/ca.po
index 71da9bfdc15..0931348f585 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ca.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/cs.po b/addons/purchase/i18n/cs.po
index 8c08429673d..59f01ca6584 100644
--- a/addons/purchase/i18n/cs.po
+++ b/addons/purchase/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: purchase
diff --git a/addons/purchase/i18n/da.po b/addons/purchase/i18n/da.po
index 32f4d820acf..06911df16d0 100644
--- a/addons/purchase/i18n/da.po
+++ b/addons/purchase/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/de.po b/addons/purchase/i18n/de.po
index be27e50799e..563c26d2b9c 100644
--- a/addons/purchase/i18n/de.po
+++ b/addons/purchase/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/el.po b/addons/purchase/i18n/el.po
index 6153fbf083d..5f0135fdbc7 100644
--- a/addons/purchase/i18n/el.po
+++ b/addons/purchase/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/purchase/i18n/en_GB.po b/addons/purchase/i18n/en_GB.po
index d444a651b00..375343f87de 100644
--- a/addons/purchase/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/purchase/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/es.po b/addons/purchase/i18n/es.po
index 35589f062dc..cef76486780 100644
--- a/addons/purchase/i18n/es.po
+++ b/addons/purchase/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/es_AR.po b/addons/purchase/i18n/es_AR.po
index 93d07c576c1..9d64aedda3c 100644
--- a/addons/purchase/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/purchase/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/es_CL.po b/addons/purchase/i18n/es_CL.po
index bd2b69e5b91..d1666e1ef66 100644
--- a/addons/purchase/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/purchase/i18n/es_CL.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/es_CR.po b/addons/purchase/i18n/es_CR.po
index 877e382ad81..4584eaa41ca 100644
--- a/addons/purchase/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/purchase/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: purchase
diff --git a/addons/purchase/i18n/es_EC.po b/addons/purchase/i18n/es_EC.po
index 3c3a694a896..d79a050a374 100644
--- a/addons/purchase/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/purchase/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/et.po b/addons/purchase/i18n/et.po
index 37b03923ce9..67a2a6cdbe2 100644
--- a/addons/purchase/i18n/et.po
+++ b/addons/purchase/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:735
diff --git a/addons/purchase/i18n/fi.po b/addons/purchase/i18n/fi.po
index aff6368643a..0a69d6539c1 100644
--- a/addons/purchase/i18n/fi.po
+++ b/addons/purchase/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/fr.po b/addons/purchase/i18n/fr.po
index 0fd3f5fb99c..91d86218ed6 100644
--- a/addons/purchase/i18n/fr.po
+++ b/addons/purchase/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/gl.po b/addons/purchase/i18n/gl.po
index 65475c658d9..ad01c615a29 100644
--- a/addons/purchase/i18n/gl.po
+++ b/addons/purchase/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/hr.po b/addons/purchase/i18n/hr.po
index ab84932d9b4..0ca0739f25b 100644
--- a/addons/purchase/i18n/hr.po
+++ b/addons/purchase/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/hu.po b/addons/purchase/i18n/hu.po
index 32fc1a68540..a5d42ebbe0a 100644
--- a/addons/purchase/i18n/hu.po
+++ b/addons/purchase/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/id.po b/addons/purchase/i18n/id.po
index 23dd0de81e9..24f73c771ac 100644
--- a/addons/purchase/i18n/id.po
+++ b/addons/purchase/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/it.po b/addons/purchase/i18n/it.po
index 8e0d8bd90db..fc5b7031be1 100644
--- a/addons/purchase/i18n/it.po
+++ b/addons/purchase/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/ja.po b/addons/purchase/i18n/ja.po
index 3c3503dda31..48631cce6b0 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ja.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/ko.po b/addons/purchase/i18n/ko.po
index fdebdb6a145..ac0ca82047d 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ko.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/lt.po b/addons/purchase/i18n/lt.po
index e4ea511a9b6..0a95add5ba2 100644
--- a/addons/purchase/i18n/lt.po
+++ b/addons/purchase/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/lv.po b/addons/purchase/i18n/lv.po
index 2c3b8566f52..e0e04d42bee 100644
--- a/addons/purchase/i18n/lv.po
+++ b/addons/purchase/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/mn.po b/addons/purchase/i18n/mn.po
index 578cee625d4..c7c945fdd8a 100644
--- a/addons/purchase/i18n/mn.po
+++ b/addons/purchase/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/nb.po b/addons/purchase/i18n/nb.po
index c9da9748bf7..4e65dbeb676 100644
--- a/addons/purchase/i18n/nb.po
+++ b/addons/purchase/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/nl.po b/addons/purchase/i18n/nl.po
index 94375e08522..afe6f3d0b98 100644
--- a/addons/purchase/i18n/nl.po
+++ b/addons/purchase/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-01 08:41+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/nl_BE.po b/addons/purchase/i18n/nl_BE.po
index c2d0d608e10..fb031e0b3fa 100644
--- a/addons/purchase/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/purchase/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-02 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/pl.po b/addons/purchase/i18n/pl.po
index 28c8bebad0a..452db0a175d 100644
--- a/addons/purchase/i18n/pl.po
+++ b/addons/purchase/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/pt.po b/addons/purchase/i18n/pt.po
index 325f63f78ef..65f2514c665 100644
--- a/addons/purchase/i18n/pt.po
+++ b/addons/purchase/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase/i18n/pt_BR.po
index 0e39eab89a8..7677211a341 100644
--- a/addons/purchase/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/purchase/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-17 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/ro.po b/addons/purchase/i18n/ro.po
index 0a8c4858c18..dcf76b7785a 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ro.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Luna"
 #. module: purchase
 #: model:email.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase
 msgid "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })"
-msgstr "${nume.obiect.id_companie} Comanda (Ref ${nume.obiect sau 'n/a'})"
+msgstr "${object.company_id.name} Comanda (Ref ${object.name or 'n/a' })"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
@@ -1931,56 +1931,57 @@ msgid ""
 "            "
 msgstr ""
 "\n"
-"Hello${obiect.nume.id_adresa_partener si '  ' sau "
-"''}${obiect.nume.id_adresa_partener sau ''},\n"
-" \n"
-"Iata o confirmare a comenzii de achizitie de la ${nume.obiect.id_companie}:\n"
-"        | Numarul comenzii: *${obiect.nume}*\n"
-"        | Total comanda: *${obiect.total_suma} "
-"${obiect.id_lista_de_preturi.nume.id_valuta}*\n"
-"        | Data comenzii: ${obiect.data_comenzii}\n"
-"        % daca obiect.origine:\n"
-"        | Referinta comenzii: ${obiect.origine}\n"
-"        % endif\n"
-"        % daca object.referinta_partener:\n"
-"        | Referinta d-voastra: ${obiect.ref_partener}<br />\n"
-"        % endif\n"
-"        | Contactul d-voastra: ${obiect.nume.validator} "
-"${obiect.email_utilizator.validator si  "
-"'<%s>'%(obiect.email_utilizator.validator) sau ''}\n"
-" \n"
-"Puteti vizualiza confirmarea comenzii si sa o descarcati folosind "
-"urmatorul:\n"
-"     ${ctx.get('edi_web_url_view') sau 'n/a'}\n"
-" \n"
+"Buna ziua ${object.partner_address_id.name and ' ' or "
+"''}${object.partner_address_id.name or ''},\n"
+"\n"
+"O noua comanda de achizitie a fost generata de la  "
+"${object.company_id.name}:\n"
+"| Numar comanda: *${object.name}*\n"
+"| Total comanda: *${object.amount_total} "
+"${object.pricelist_id.currency_id.name}*\n"
+"| Data comanda: ${object.date_order}\n"
+"% if object.origin:\n"
+"| Referinta comanda: ${object.origin}\n"
+"% endif\n"
+"% if object.partner_ref:\n"
+"| Referinta dumneavoastra: ${object.partner_ref}<br />\n"
+"% endif\n"
+"| Agentul dumneavoastra: ${object.validator.name} "
+"${object.validator.user_email and '<%s>'%(object.validator.user_email) or "
+"''}\n"
+"\n"
+"Puteti vizualiza confirmarea comenzii si sa o descarcati folosind urmatorul "
+"link:\n"
+"${ctx.get('edi_web_url_view') or 'n/a'}\n"
+"\n"
 "Daca aveti intrebari, nu ezitati sa ne contactati.\n"
-" \n"
+"\n"
 "Va multumim!\n"
-" \n"
+"\n"
 "\n"
 "--\n"
-"${obiect.nume.validator.} ${obiect.email_utilizator.validator si "
-"'<%s>'%(obiect.email_utilizator.validator) sau ''}\n"
-" ${obiect.nume.id_companie}\n"
-" % daca obiect.strada.id_companie:\n"
-" ${obiect.strada.id_companie sau ''}\n"
-" % endif\n"
-" % daca obiect.strada2.id_companie:\n"
-" ${obiect.strada2.id_companie}\n"
-" % endif\n"
-" % daca obiect.oras.id_companie sau obiect.cod_postal.id_companie:\n"
-" ${obiect.cod_postal.id_companie sau ''} ${obiect.oras.id_companie sau ''}\n"
-" % endif\n"
-" % daca obiect.id_tara.id_companie:\n"
-" ${obiect.id_companie.id_tara si ('%s, ' % obiect.id_companie.nume.id_tara) "
-"sau ''} ${obiect.id_companie.nume.id_tara sau ''}\n"
-" % endif\n"
-" % daca obiect.telefon.id_companie:\n"
-" Telefon: ${obiect.telefon.id_companie}\n"
-" % endif\n"
-" % daca obiect.website.id_companie:\n"
-" ${obiect.website.id_companie sau ''}\n"
-" % endif\n"
+"${object.validator.name} ${object.validator.user_email and "
+"'<%s>'%(object.validator.user_email) or ''}\n"
+"${object.company_id.name}\n"
+"% if object.company_id.street:\n"
+"${object.company_id.street or ''}\n"
+"% endif\n"
+"% if object.company_id.street2:\n"
+"${object.company_id.street2}\n"
+"% endif\n"
+"% if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n"
+"${object.company_id.zip or ''} ${object.company_id.city or ''}\n"
+"% endif\n"
+"% if object.company_id.country_id:\n"
+"${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) "
+"or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}\n"
+"% endif\n"
+"% if object.company_id.phone:\n"
+"Telefon: ${object.company_id.phone}\n"
+"% endif\n"
+"% if object.company_id.website:\n"
+"${object.company_id.website or ''}\n"
+"% endif\n"
 "            "
 
 #. module: purchase
diff --git a/addons/purchase/i18n/ru.po b/addons/purchase/i18n/ru.po
index 9fa7d0c5d39..dbca5f1f1f3 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ru.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
 "becomes a confirmed Purchase Order."
 msgstr ""
 "Покупатель должен утвердить запрос до его передачи поставщику. Запрос "
-"становится подтвержденным заказом на закупку."
+"становится подтвержденным заказом закупки."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_productrecept0
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Место назначения"
 #: code:addons/purchase/purchase.py:236
 #, python-format
 msgid "In order to delete a purchase order, it must be cancelled first!"
-msgstr ""
+msgstr "Для того, чтобы удалить заказ , сначала он должен быть отменен!"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.report,date:0
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Дата на которую этот документ был созда
 #: view:purchase.order:0 view:purchase.order.line:0 view:purchase.report:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Объединять по..."
+msgstr "Группировать по ..."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,create_uid:0 view:purchase.report:0
@@ -76,11 +76,19 @@ msgid ""
 "supplier invoices: based on the order, based on the receptions or manual "
 "encoding."
 msgstr ""
+"Вы можете создать запрос цен, когда вы хотите купить товар у поставщика но "
+"закупка ещё не подтверждена. Используйте также это меню для пересмотра "
+"запросов цен, созданных автоматически на основе ваших правил логистики "
+"(минимум запаса, MTO и т.д.). Вы можете преобразовать запрос цен в заказ "
+"закупки сразу после подтверждения заказа. Если вы используете расширенный "
+"интерфейс (из предпочтений пользователя), вы можете выбрать путь управления "
+"вашими счетами поставщика: на основе заказа, на основе поступлений или "
+"ручном вводе данных."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Approved purchase order"
-msgstr ""
+msgstr "Утвержденный заказ закупки"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0 field:purchase.order,partner_id:0
@@ -93,12 +101,12 @@ msgstr "Поставщик"
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_pricelist
 msgid "Pricelists"
-msgstr "Каталоги"
+msgstr "Прайс-листы"
 
 #. module: purchase
 #: view:stock.picking:0
 msgid "To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "В счет"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line_invoice:0
@@ -112,7 +120,7 @@ msgid ""
 "products, etc. For each purchase order, you can track the products received, "
 "and control the supplier invoices."
 msgstr ""
-"Это меню используется для поиска в ваших заказах на закупки ссылок, "
+"Это меню используется для поиска в ваших заказах закупки ссылок, "
 "поставщиков, ТМЦ и т.д. Для каждого заказа, вы можете отслеживать полученные "
 "ТМЦ, и контролировать счета поставщиков."
 
@@ -125,7 +133,7 @@ msgstr "Cчета поставщиков"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Purchase Orders Statistics"
-msgstr "Статистика заказов на закупку"
+msgstr "Статистика заказов закупки"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_packinginvoice0
@@ -137,12 +145,12 @@ msgstr "Из комплектовочного листа"
 #: code:addons/purchase/purchase.py:735
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
-msgstr "Нет каталога !"
+msgstr "Нет прайс-листа !"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_config_wizard
 msgid "purchase.config.wizard"
-msgstr ""
+msgstr "purchase.config.wizard"
 
 #. module: purchase
 #: view:board.board:0 model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_draft
@@ -152,7 +160,7 @@ msgstr "Запрос цен"
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.config.wizard,default_method:0
 msgid "Based on Receptions"
-msgstr ""
+msgstr "Основано на поступлениях"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,company_id:0 field:purchase.order.line,company_id:0
@@ -163,7 +171,7 @@ msgstr "Компания"
 #. module: purchase
 #: help:res.company,po_lead:0
 msgid "This is the leads/security time for each purchase order."
-msgstr "Это время запаса для каждого заказа на закупку"
+msgstr "Это время запаса для каждого заказа закупки"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_monthly_categ_graph
@@ -184,7 +192,7 @@ msgstr "Исключительная ситуация счета"
 #. module: purchase
 #: model:product.pricelist,name:purchase.list0
 msgid "Default Purchase Pricelist"
-msgstr "Каталог по умолчанию для закупок"
+msgstr "Прайс-лист закупок по умолчанию"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,dest_address_id:0
@@ -194,7 +202,7 @@ msgid ""
 "customer location."
 msgstr ""
 "Поместите адрес, если доставка будет напрямую от поставщика заказчику. В "
-"этом случае, ссылка на склад будет удалена и установлено местоположение "
+"этом случае, ссылка на склад будет удалена и установлено место хранения "
 "заказчика."
 
 #. module: purchase
@@ -203,8 +211,8 @@ msgid ""
 "This pricelist will be used, instead of the default one, for purchases from "
 "the current partner"
 msgstr ""
-"Для закупок у данного партнера вместо каталога по умолчанию будет "
-"применяться указанный каталог."
+"Для закупок у данного партнера вместо прайс-листа по умолчанию будет "
+"применяться указанный прайс-лист."
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -214,7 +222,7 @@ msgstr "Факс  :"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "To Approve"
-msgstr "Одобрить"
+msgstr "На утверждение"
 
 #. module: purchase
 #: view:res.partner:0
@@ -224,7 +232,7 @@ msgstr "Свойства закупок"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_partial_picking
 msgid "Partial Picking Processing Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Запуск мастера частичного комплектования"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
@@ -244,17 +252,17 @@ msgstr "День"
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,invoice_method:0
 msgid "Based on generated draft invoice"
-msgstr ""
+msgstr "На основе созданного черновика счета"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Order of Day"
-msgstr ""
+msgstr "Заказ дня"
 
 #. module: purchase
 #: view:board.board:0
 msgid "Monthly Purchases by Category"
-msgstr ""
+msgstr "Месячные закупки по категории"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_line_product_tree
@@ -264,7 +272,7 @@ msgstr "Закупки"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Purchase order which are in draft state"
-msgstr ""
+msgstr "Заказ закупки, который в состоянии \"Черновик\""
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -296,7 +304,7 @@ msgstr "Налоги"
 #: model:res.request.link,name:purchase.req_link_purchase_order
 #: field:stock.picking,purchase_id:0
 msgid "Purchase Order"
-msgstr "Заказ на закупку"
+msgstr "Заказ закупки"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,name:0 view:purchase.order.line:0
@@ -329,7 +337,7 @@ msgid ""
 "sale order, the invoice is based on delivered or on ordered quantities."
 msgstr ""
 "Комплектовочный лист создает счет. В зависимости от метода выставления счета "
-"при заказе на продажу, счет основывается на отгруженном или на заказанном "
+"при заказе продаж, счет основывается на отгруженном или на заказанном "
 "количестве."
 
 #. module: purchase
@@ -341,12 +349,12 @@ msgstr "Отменено"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Convert to Purchase Order"
-msgstr "Преобразовать в заказ на закупку"
+msgstr "Преобразовать в заказ закупки"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,pricelist_id:0 field:purchase.report,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
-msgstr "Каталог"
+msgstr "Прайс-лист"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0
@@ -389,6 +397,8 @@ msgstr "Перемещение ТМЦ"
 #, python-format
 msgid "You must first cancel all invoices related to this purchase order."
 msgstr ""
+"Прежде всего, необходимо отменить все счета , связанные с этим заказом "
+"закупки."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,dest_address_id:0
@@ -404,7 +414,7 @@ msgstr "НДС :"
 #: code:addons/purchase/purchase.py:326
 #, python-format
 msgid "Purchase order '%s' has been set in draft state."
-msgstr "Заказ на закупку '%s' был установлен в состояние \"Черновик\"."
+msgstr "Заказ закупки '%s' был установлен в состояние \"Черновик\"."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0
@@ -432,13 +442,15 @@ msgstr "Утверждено"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Order in last month"
-msgstr ""
+msgstr "Заказ в прошлом месяце"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:412
 #, python-format
 msgid "You must first cancel all receptions related to this purchase order."
 msgstr ""
+"Прежде всего, необходимо отменить все поступления , связанные с этим заказом "
+"закупки."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order.line,state:0
@@ -463,7 +475,7 @@ msgstr "Показывает, что комплектование выполне
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Purchase orders which are in exception state"
-msgstr ""
+msgstr "Заказы, которые находятся в состоянии \"Исключение\""
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0 field:purchase.report,validator:0
@@ -484,7 +496,7 @@ msgstr "Средняя цена"
 #. module: purchase
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Incoming Shipments already processed"
-msgstr ""
+msgstr "Поступившие ТМЦ, которые уже обработаны"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -502,7 +514,7 @@ msgstr "Подтвердить"
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree4_picking_to_invoice
 #: selection:purchase.order,invoice_method:0
 msgid "Based on receptions"
-msgstr ""
+msgstr "На основе поступлений"
 
 #. module: purchase
 #: constraint:res.company:0
@@ -522,8 +534,8 @@ msgid ""
 "quantities."
 msgstr ""
 "Комплектовочный лист создает счет поставщика. В зависимости от метода "
-"выставления счета при заказе на закупку, счет основывается на принятом или "
-"на заказанном количестве."
+"выставления счета при заказе закупки, счет основывается на принятом или на "
+"заказанном количестве."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_line_form_action2
@@ -534,11 +546,16 @@ msgid ""
 "supplier invoice, you can generate a draft supplier invoice based on the "
 "lines from this menu."
 msgstr ""
+"Если вы задали управление счётом по заказу закупки как 'На основе позиций "
+"заказа закупки', вы можете отслеживать здесь все позиции заказа закупки для "
+"которых вы ещё не получили счёт поставщика. При готовности получения счёта "
+"поставщика, вы можете создать черновик счёта поставщика на основе позиций из "
+"этого меню."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Purchase order which are in the exception state"
-msgstr ""
+msgstr "Запрос закупки, который находится в состоянии \"Исключение\""
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_stock_move_report_po
@@ -546,7 +563,7 @@ msgid ""
 "Reception Analysis allows you to easily check and analyse your company order "
 "receptions and the performance of your supplier's deliveries."
 msgstr ""
-"Анализ приходов позволяет вам проверять и анализировать приход заказанных "
+"Анализ поступлений позволяет вам проверять и анализировать приход заказанных "
 "ТМЦ и исполнение доставок от поставщика."
 
 #. module: purchase
@@ -568,7 +585,7 @@ msgstr "Печать"
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_view_purchase_order_group
 msgid "Merge Purchase orders"
-msgstr "Объединить заказы на закупку"
+msgstr "Объединить заказы закупок"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,order_line:0
@@ -594,12 +611,12 @@ msgstr "Итоговая цена"
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_import_create_supplier_installer
 msgid "Create or Import Suppliers"
-msgstr ""
+msgstr "Создать или импортировать поставщиков"
 
 #. module: purchase
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Available"
-msgstr ""
+msgstr "Доступно"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,partner_address_id:0
@@ -609,12 +626,12 @@ msgstr "Адрес контакта"
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Shipping address :"
-msgstr "Адрес поставки :"
+msgstr "Адрес доставки:"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,invoice_ids:0
 msgid "Invoices generated for a purchase order"
-msgstr "Счета созданные для заказа на закупку"
+msgstr "Счета созданные для заказа закупки"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:285 code:addons/purchase/purchase.py:348
@@ -627,7 +644,7 @@ msgstr "Ошибка !"
 #. module: purchase
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You can not move products from or to a location of the type view."
-msgstr ""
+msgstr "Нельзя переместить ТМЦ в/из место хранения типа вид."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:737
@@ -636,7 +653,7 @@ msgid ""
 "You have to select a partner in the purchase form !\n"
 "Please set one partner before choosing a product."
 msgstr ""
-"Надо выбрать партнера при заполнении заказа на закупку !\n"
+"Надо выбрать партнера при заполнении заказа закупки !\n"
 "Пожалуйста, выберите партнера перед выбором товара."
 
 #. module: purchase
@@ -652,11 +669,14 @@ msgid ""
 "order is 'On picking'. The invoice can also be generated manually by the "
 "accountant (Invoice control = Manual)."
 msgstr ""
+"Счёт создан автоматически, если управление счётом заказа закупки - 'По "
+"комплектованию'. Счёт может быть создан также вручную бухгалтером "
+"(управление счётом = ручное)."
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Purchase Order Confirmation N°"
-msgstr "Подтверждение заказа на закупку N°"
+msgstr "Подтверждение заказа закупки N°"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_purchase_order_report_all
@@ -665,11 +685,14 @@ msgid ""
 "purchase history and performance. From this menu you can track your "
 "negotiation performance, the delivery performance of your suppliers, etc."
 msgstr ""
+"Анализ закупок позволяет вам легко проверить и анализировать историю и "
+"выполнение закупок вашей компании. Из этого меню вы можете отследить "
+"успешность ваших переговоров, успешность поставки ваших поставщиков и т.д."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_configuration_misc
 msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Прочее"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:769
@@ -680,7 +703,7 @@ msgstr "Выбранный поставщик продает ТМЦ только
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Reference UOM"
-msgstr "Базовая единица измерения"
+msgstr "Базовая ед.изм."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,product_qty:0 view:purchase.report:0
@@ -702,7 +725,7 @@ msgstr "Единицы измерения"
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,move_dest_id:0
 msgid "Reservation Destination"
-msgstr ""
+msgstr "Заказанное место назначения"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:236
@@ -734,13 +757,13 @@ msgstr "Итоговая сумма"
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_purchase_order_2_stock_picking
 msgid "Receptions"
-msgstr "Приходы"
+msgstr "Поступления"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:285
 #, python-format
 msgid "You cannot confirm a purchase order without any lines."
-msgstr ""
+msgstr "Вы не можете подтвердить заказ без позиций."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending
@@ -750,6 +773,10 @@ msgid ""
 "according to your settings. Once you receive a supplier invoice, you can "
 "match it with the draft invoice and validate it."
 msgstr ""
+"Используйте это меню для управления счетами полученными от вашего "
+"поставщика. OpenERP создаёт черновые счета из ваших заказов закупки или "
+"поступлений, согласно вашим настройкам. Получив счёт поставщика, вы должны "
+"сравнить его с черновиком счёта и подтвердить его."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_draftpurchaseorder0
@@ -761,7 +788,7 @@ msgstr "ЗЦ"
 #: code:addons/purchase/edi/purchase_order.py:139
 #, python-format
 msgid "EDI Pricelist (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Прайс-лист ЕОД(EDI) (%s)"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0
@@ -776,7 +803,7 @@ msgstr "Январь"
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.server,name:purchase.ir_actions_server_edi_purchase
 msgid "Auto-email confirmed purchase orders"
-msgstr ""
+msgstr "Авто-отправка по эл.почте  подтвержденных заказов закупок."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_approvingpurchaseorder0
@@ -815,7 +842,7 @@ msgstr "Кол-во"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Month-1"
-msgstr ""
+msgstr "Месяц-1"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,minimum_planned_date:0
@@ -823,18 +850,17 @@ msgid ""
 "This is computed as the minimum scheduled date of all purchase order lines' "
 "products."
 msgstr ""
-"Вычислено, как ближайшая запланированная дата из всех позиций заказа на "
-"закупку"
+"Вычислено, как ближайшая запланированная дата из всех позиций заказа закупки"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_group
 msgid "Purchase Order Merge"
-msgstr "Объединить заказ на закупку"
+msgstr "Объединить заказы закупок"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Order in  current month"
-msgstr ""
+msgstr "Заказ в текущем месяце"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0 field:purchase.report,delay_pass:0
@@ -875,7 +901,7 @@ msgstr "Итоговые позиции заказов по пользовате
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Approved purchase orders"
-msgstr ""
+msgstr "Утвержденные заказы закупки"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0 field:purchase.report,month:0
@@ -885,17 +911,17 @@ msgstr "Месяц"
 #. module: purchase
 #: model:email.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase
 msgid "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })"
-msgstr ""
+msgstr "${object.company_id.name} Заказ (Ссылка ${object.name or 'n/a' })"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
 msgid "Request for Quotation :"
-msgstr "Запрос цен :"
+msgstr "Запрос цен:"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_waiting
 msgid "Purchase Order Waiting Approval"
-msgstr "Заказ на закупку в ожидании утверждения"
+msgstr "Заказ закупки в ожидании утверждения"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -905,7 +931,7 @@ msgstr "Итого без налога"
 #. module: purchase
 #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_user
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Пользователь"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,shipped:0 field:purchase.order,shipped_rate:0
@@ -948,7 +974,7 @@ msgstr "Налоги :"
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,invoiced_rate:0 field:purchase.order.line,invoiced:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr "Счет"
+msgstr "Счет выставлен"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0 field:purchase.report,category_id:0
@@ -974,12 +1000,13 @@ msgstr "Состояние заказа"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_category_config_purchase
 msgid "Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Категории ТМЦ"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.config.wizard,default_method:0
 msgid "Pre-Generate Draft Invoices based on Purchase Orders"
 msgstr ""
+"Предварительное создание черновиков счетов основанных на заказах закупки"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_view_purchase_line_invoice
@@ -989,13 +1016,13 @@ msgstr "Создать счета"
 #. module: purchase
 #: sql_constraint:res.company:0
 msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Название компании должно быть уникальным!"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line
 #: view:purchase.order.line:0 field:stock.move,purchase_line_id:0
 msgid "Purchase Order Line"
-msgstr "Позиция заказа на закупку"
+msgstr "Позиция заказа закупки"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -1005,7 +1032,7 @@ msgstr "Вид календаря"
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.config.wizard,default_method:0
 msgid "Based on Purchase Order Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Основан на позициях заказа закупки"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,amount_untaxed:0
@@ -1017,12 +1044,13 @@ msgstr "Сумма без налогов"
 #, python-format
 msgid "Selected UOM does not belong to the same category as the product UOM"
 msgstr ""
+"Выбранная ед.изм. не принадлежит той же категории, что и ед.изм. товара"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:907
 #, python-format
 msgid "PO: %s"
-msgstr ""
+msgstr "ЗЗ: %s"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_purchaseinvoice0
@@ -1031,6 +1059,9 @@ msgid ""
 "the buyer. Depending on the Invoicing control of the purchase order, the "
 "invoice is based on received or on ordered quantities."
 msgstr ""
+"Заказ закупки создаёт счёт поставщика как только он подтверждается "
+"покупателем. В зависимости от управления счётом заказа закупки, счёт основан "
+"на полученных или заказанных количествах."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,amount_untaxed:0
@@ -1079,7 +1110,7 @@ msgid ""
 "order is 'On order'. The invoice can also be generated manually by the "
 "accountant (Invoice control = Manual)."
 msgstr ""
-"Счет создается автоматически, если контроль счетов в заказе на закупку 'По "
+"Счет создается автоматически, если контроль счетов в заказе закупки 'По "
 "заказу'. Возможно создание счета вручную бухгалтером (контроль счетов = "
 "'Вручную')."
 
@@ -1087,12 +1118,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_email_templates
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_email_templates
 msgid "Email Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблоны писем"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report
 msgid "Purchases Orders"
-msgstr "Заказы на закупку"
+msgstr "Заказы закупки"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
@@ -1108,7 +1139,7 @@ msgstr "Управление счетами"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action
 msgid "UoM Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Категории ед.изм."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
@@ -1123,7 +1154,7 @@ msgstr "Расширенные фильтры..."
 #. module: purchase
 #: view:purchase.config.wizard:0
 msgid "Invoicing Control on Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Управление счетами по закупкам"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/wizard/purchase_order_group.py:48
@@ -1138,6 +1169,9 @@ msgid ""
 "can import your existing partners by CSV spreadsheet from \"Import Data\" "
 "wizard"
 msgstr ""
+"Создайте или импортируйте из этой формы поставщиков и их контакты вручную "
+"или можете импортировать ваших существующих партнёров с помощью мастера CSV "
+"электронных таблиц 'Импорт данных'"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_createpackinglist0
@@ -1162,12 +1196,12 @@ msgstr "Вычислить"
 #. module: purchase
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Incoming Shipments Available"
-msgstr ""
+msgstr "Поступающие грузы, доступные к обработке"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_partner_cat
 msgid "Address Book"
-msgstr ""
+msgstr "Адресная книга"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_res_company
@@ -1177,13 +1211,13 @@ msgstr "Компании"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Cancel Purchase Order"
-msgstr "Отмена заказа на закупку"
+msgstr "Отмена заказа закупки"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:411 code:addons/purchase/purchase.py:418
 #, python-format
 msgid "Unable to cancel this purchase order!"
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось отменить это заказ закупки !"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_createpackinglist0
@@ -1196,7 +1230,7 @@ msgid ""
 "The pricelist sets the currency used for this purchase order. It also "
 "computes the supplier price for the selected products/quantities."
 msgstr ""
-"Валюта, используемая в заказе на закупку, определяется каталогом. Так же "
+"Валюта, используемая в заказе закупки, определяется прайс-листом. Так же "
 "рассчитывается цена поставщика для выбранной продукции / количества."
 
 #. module: purchase
@@ -1207,7 +1241,7 @@ msgstr "Инф. панель"
 #. module: purchase
 #: sql_constraint:stock.picking:0
 msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка должна быть уникальна для каждой компании!"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0 field:purchase.report,price_standard:0
@@ -1217,7 +1251,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_partner_categories_in_form
 msgid "Partner Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Категории партнеров"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,amount_tax:0
@@ -1237,6 +1271,13 @@ msgid ""
 "Based on generated invoice: create a draft invoice you can validate later.\n"
 "Based on receptions: let you create an invoice when receptions are validated."
 msgstr ""
+"Основан на позициях заказа закупки: разместите отдельные позиции в "
+"'Управление счётом > На основе позиций ЗЗ' из которого вы можете "
+"избирательно создать счёт.\n"
+"Основан на созданном счёте: создайте черновой счёт, который вы можете "
+"подтвердить позже.\n"
+"Основан на поступлениях: позволяет вам создать счёт, когда поступления "
+"подтверждены."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_supplier_address_form
@@ -1262,12 +1303,12 @@ msgstr "Дней на утверждение"
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,origin:0
 msgid "Reference of the document that generated this purchase order request."
-msgstr "Ссылка на документ из которого был создан этот заказ на закупку."
+msgstr "Ссылка на документ из которого был создан этот заказ закупки."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Purchase orders which are not approved yet."
-msgstr ""
+msgstr "Заказы закупки , которые еще ​​не утверждены."
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,state:0
@@ -1302,12 +1343,12 @@ msgstr "Склад"
 #: code:addons/purchase/purchase.py:289
 #, python-format
 msgid "Purchase order '%s' is confirmed."
-msgstr "Заказ на закупку '%s' подтвержден."
+msgstr "Заказ закупки '%s' подтвержден."
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,date_approve:0
 msgid "Date on which purchase order has been approved"
-msgstr "Дата на которую заказ на закупку был утвержден"
+msgstr "Дата на которую заказ закупки был утвержден"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0 field:purchase.order,state:0
@@ -1359,7 +1400,7 @@ msgstr "Счет"
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_purchaseorder0
 msgid "Confirmed purchase order to invoice"
-msgstr "Подтвержденный заказ на закупку в счет"
+msgstr "Подтвержденный заказ закупки в счет"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition.action,name:purchase.process_transition_action_approvingcancelpurchaseorder0
@@ -1372,12 +1413,12 @@ msgstr "Отмена"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0 view:purchase.order.line:0
 msgid "Purchase Order Lines"
-msgstr "Позиции заказа на закупку"
+msgstr "Позиции заказа закупки"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_approvingpurchaseorder0
 msgid "The supplier approves the Purchase Order."
-msgstr "Продавец утвердил заказ на закупку"
+msgstr "Продавец утвердил заказ закупки"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/wizard/purchase_order_group.py:80
@@ -1387,12 +1428,12 @@ msgstr "Продавец утвердил заказ на закупку"
 #: view:purchase.report:0
 #, python-format
 msgid "Purchase Orders"
-msgstr "Заказы на закупку"
+msgstr "Заказы закупки"
 
 #. module: purchase
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 msgid "Order Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка на заказ должны быть уникальной для каждой компании!"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,origin:0
@@ -1407,7 +1448,7 @@ msgstr "Объединить заказы"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line_invoice
 msgid "Purchase Order Line Make Invoice"
-msgstr "Позиция заказа на закупку - Создать счет"
+msgstr "Позиция заказа закупки - Создать счет"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree4
@@ -1433,7 +1474,7 @@ msgstr "Тел. :"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Order of Month"
-msgstr ""
+msgstr "Заказ месяца"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -1443,12 +1484,12 @@ msgstr "Ссылка на наш заказ"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0 view:purchase.order.line:0
 msgid "Search Purchase Order"
-msgstr "Искать заказ на закупку"
+msgstr "Искать заказ закупки"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_config
 msgid "Set the Default Invoicing Control Method"
-msgstr ""
+msgstr "Задать способ управления выставлением счёта по умолчанию"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_draftpurchaseorder0
@@ -1474,7 +1515,7 @@ msgstr "Ожидание"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_pending_invoice
 msgid "Based on draft invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Основан на черновиках счетов"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -1488,6 +1529,8 @@ msgid ""
 "The selected supplier has a minimal quantity set to %s %s, you should not "
 "purchase less."
 msgstr ""
+"Выбранный поставщик имеет минимальное заданное количество  %s %s, вы не "
+"можете закупить меньше."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,date_planned:0
@@ -1516,7 +1559,7 @@ msgstr "Описание"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Order of Year"
-msgstr ""
+msgstr "Заказ года"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
@@ -1526,7 +1569,7 @@ msgstr "Ожидаемый адрес доставки:"
 #. module: purchase
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Журнал"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_stock_move_report_po
@@ -1546,6 +1589,9 @@ msgid ""
 "suppliers. You can track all your interactions with them through the History "
 "tab: emails, orders, meetings, etc."
 msgstr ""
+"Доступ к записям вашего поставщика и поддержка хороших взаимоотношений с "
+"вашими поставщиками. Вы можете отследить все ваши операции с ними через "
+"вкладку истории: e-mail-ы, заказы, встречи и т.д."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -1555,7 +1601,7 @@ msgstr "Доставка"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Purchase orders which are in done state."
-msgstr ""
+msgstr "Заказы закупок в состоянии \"Сделано\"."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,product_uom:0
@@ -1590,7 +1636,7 @@ msgstr "Резервирование"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Purchase orders that include lines not invoiced."
-msgstr ""
+msgstr "Заказы закупки, которые имеют позиции не указанные в счетах."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -1600,7 +1646,7 @@ msgstr "Сумма до налогов"
 #. module: purchase
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Picking to Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Комплектование в Счёт"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.config.wizard:0
@@ -1608,6 +1654,7 @@ msgid ""
 "This tool will help you to select the method you want to use to control "
 "supplier invoices."
 msgstr ""
+"Этот инструмент поможет вам выбрать способ  управления счетами поставщика."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder1
@@ -1616,8 +1663,8 @@ msgid ""
 "manually and confirm it. The RFQ becomes a confirmed Purchase Order."
 msgstr ""
 "В случае отсутствия поставщика этого продукта, покупатель может заполнить и "
-"подтвердить форму вручную. Запрос цен становится подтвержденным заказом на "
-"закупку."
+"подтвердить форму вручную. Запрос цен становится подтвержденным заказом "
+"закупки."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
@@ -1654,6 +1701,11 @@ msgid ""
 "receptions\", you can track here all the product receptions and create "
 "invoices for those receptions."
 msgstr ""
+"Если вы задали управление счётом по заказу закупки как 'На основе позиций "
+"заказа закупки', вы можете отслеживать здесь все позиции заказа закупки для "
+"которых вы ещё не получили счёт поставщика. При готовности получения счёта "
+"поставщика, вы можете создать черновик счёта поставщика на основе позиций из "
+"этого меню."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -1685,6 +1737,16 @@ msgid ""
 "\n"
 " "
 msgstr ""
+" Пожалуйста учтите, что: \n"
+" \n"
+" Заказы могут быть объединены если: \n"
+" * заказы закупок черновые \n"
+" * заказы закупок принадлежат одному поставщику \n"
+" * заказы закупок имеют одно место хранения, один прайс-лист \n"
+" \n"
+" Позиции будут объединены только если: \n"
+" * позиции заказа точно те же, включая товар, количества и единицы \n"
+" "
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,negociation:0
@@ -1694,13 +1756,13 @@ msgstr "Стандартная цена закупки"
 #. module: purchase
 #: field:purchase.config.wizard,default_method:0
 msgid "Default Invoicing Control Method"
-msgstr ""
+msgstr "Способ управления выставлением счёта по умолчанию"
 
 #. module: purchase
 #: model:product.pricelist.type,name:purchase.pricelist_type_purchase
 #: field:res.partner,property_product_pricelist_purchase:0
 msgid "Purchase Pricelist"
-msgstr "Каталог закупок"
+msgstr "Закупочный прайс-лист"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,invoice_method:0
@@ -1710,7 +1772,7 @@ msgstr "Контроль счетов"
 #. module: purchase
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Back Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Дозаказы"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition.action,name:purchase.process_transition_action_approvingpurchaseorder0
@@ -1720,7 +1782,7 @@ msgstr "Утвердить"
 #. module: purchase
 #: model:product.pricelist.version,name:purchase.ver0
 msgid "Default Purchase Pricelist Version"
-msgstr "Версия каталога закупок по умолчанию."
+msgstr "Версия прайс-листа закупок по умолчанию."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
@@ -1738,20 +1800,20 @@ msgid ""
 "                                      \n"
 "* The 'Cancelled' state is set automatically when user cancel purchase order."
 msgstr ""
-" * Состояние 'Черновик' устанавливается автоматически, когда заказ на "
-"закупку в состоянии черновик.\n"
-"* Состояние 'Подтверждено' устанавливается автоматически, когда заказ на "
-"закупку в состоянии подтверждено.\n"
-"* Состояние 'Сделано' устанавливается автоматически, когда заказ на закупку "
-"в состоянии сделано.\n"
+" * Состояние 'Черновик' устанавливается автоматически, когда заказ закупки в "
+"состоянии черновик.\n"
+"* Состояние 'Подтверждено' устанавливается автоматически, когда заказ "
+"закупки в состоянии подтверждено.\n"
+"* Состояние 'Сделано' устанавливается автоматически, когда заказ закупки в "
+"состоянии сделано.\n"
 "* Состояние 'Отменено' устанавливается автоматически, при отмене "
-"пользователем заказа на закупку."
+"пользователем заказа закупки."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:426
 #, python-format
 msgid "Purchase order '%s' is cancelled."
-msgstr "Заказ на закупку '%s' отменен."
+msgstr "Заказ закупки '%s' отменен."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,amount_total:0
@@ -1761,12 +1823,12 @@ msgstr "Всего"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action_purhase
 msgid "Pricelist Versions"
-msgstr "Версии каталогов"
+msgstr "Версии прайс-листов"
 
 #. module: purchase
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивные ссылки на участников."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:359
@@ -1783,7 +1845,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_purchaseinvoice0
 msgid "From a purchase order"
-msgstr "Из заказа на закупку"
+msgstr "Из заказа закупки"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:735
@@ -1792,7 +1854,7 @@ msgid ""
 "You have to select a pricelist or a supplier in the purchase form !\n"
 "Please set one before choosing a product."
 msgstr ""
-"Вы должны выбрать каталог или поставщика в форме ввода закупки !\n"
+"Вы должны выбрать прайс-лист или поставщика в форме ввода закупки !\n"
 "Пожалуйста выберите, перед выбором ТМЦ."
 
 #. module: purchase
@@ -1851,11 +1913,62 @@ msgid ""
 "% endif\n"
 "            "
 msgstr ""
+"\n"
+"Здравствуйте ${object.partner_address_id.name and ' ' or "
+"''}${object.partner_address_id.name or ''},\n"
+"\n"
+"Это подтверждение заказа закупки от ${object.company_id.name}:\n"
+"       | Номер заказа: *${object.name}*\n"
+"       | Сумма заказа: *${object.amount_total} "
+"${object.pricelist_id.currency_id.name}*\n"
+"       | Дата заказа: ${object.date_order}\n"
+"       % if object.origin:\n"
+"       | Ссылка заказа: ${object.origin}\n"
+"       % endif\n"
+"       % if object.partner_ref:\n"
+"       | Ваша ссылка: ${object.partner_ref}<br />\n"
+"       % endif\n"
+"       | Ваш контакт: ${object.validator.name} ${object.validator.user_email "
+"и '<%s>'%(object.validator.user_email) or ''}\n"
+"\n"
+"Вы можете можете видеть подтверждение заказа и загрузить его используя "
+"следующую ссылку:\n"
+"    ${ctx.get('edi_web_url_view') or 'n/a'}\n"
+"\n"
+"Если у вас есть вопросы, не стесняйтесь обратиться к нам.\n"
+"\n"
+"Спасибо!\n"
+"\n"
+"\n"
+"--\n"
+"${object.validator.name} ${object.validator.user_email and "
+"'<%s>'%(object.validator.user_email) or ''}\n"
+"${object.company_id.name}\n"
+"% if object.company_id.street:\n"
+"${object.company_id.street or ''}\n"
+"% endif\n"
+"% if object.company_id.street2:\n"
+"${object.company_id.street2}\n"
+"% endif\n"
+"% if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n"
+"${object.company_id.zip or ''} ${object.company_id.city or ''}\n"
+"% endif\n"
+"% if object.company_id.country_id:\n"
+"${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) "
+"or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}\n"
+"% endif\n"
+"% if object.company_id.phone:\n"
+"Телефон: ${object.company_id.phone}\n"
+"% endif\n"
+"% if object.company_id.website:\n"
+"${object.company_id.website or ''}\n"
+"% endif\n"
+"            "
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Purchase orders which are in draft state"
-msgstr ""
+msgstr "Заказы закупки находящиеся в состоянии \"Черновик\""
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
@@ -1865,17 +1978,17 @@ msgstr "Май"
 #. module: purchase
 #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Менеджер"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.config.wizard:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contents"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Order in current year"
-msgstr ""
+msgstr "Заказ в текущем году"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.process,name:purchase.process_process_purchaseprocess0
@@ -1892,7 +2005,7 @@ msgstr "Год"
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_line_order_draft
 #: selection:purchase.order,invoice_method:0
 msgid "Based on Purchase Order lines"
-msgstr ""
+msgstr "Основан на позициях заказа закупки"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.todo.category,name:purchase.category_purchase_config
@@ -1908,7 +2021,7 @@ msgstr "Движение ТМЦ"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line_invoice:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
-msgstr "Выберите открытый заказ на продажу"
+msgstr "Выберите открытый заказ продажи"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
@@ -1921,7 +2034,7 @@ msgid ""
 "unique number of the purchase order,computed automatically when the purchase "
 "order is created"
 msgstr ""
-"Уникальный номер заказа на закупку, вычисленный автоматически при создании "
+"Уникальный номер заказа закупки, вычисленный автоматически при создании "
 "заказа."
 
 #. module: purchase
@@ -1979,9 +2092,6 @@ msgstr "Панель закупок"
 #~ msgid "Date Ordered"
 #~ msgstr "Дата заказа"
 
-#~ msgid "Are you sure you want to merge these orders ?"
-#~ msgstr "Вы уверены, что хотите объединить данные заказы?"
-
 #~ msgid "Create invoice from product recept"
 #~ msgstr "Создать счет из принятого товара"
 
@@ -2296,3 +2406,9 @@ msgstr "Панель закупок"
 
 #~ msgid "Manages analytic distribution and purchase orders."
 #~ msgstr "Управление разнесением аналитики и заказами на закупку."
+
+#~ msgid "Not invoiced"
+#~ msgstr "Счет не выставлен"
+
+#~ msgid "Are you sure you want to merge these orders ?"
+#~ msgstr "Вы уверены, что хотите объединить эти заказы?"
diff --git a/addons/purchase/i18n/sk.po b/addons/purchase/i18n/sk.po
index 739d72747c9..61b1ceb9f78 100644
--- a/addons/purchase/i18n/sk.po
+++ b/addons/purchase/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/sl.po b/addons/purchase/i18n/sl.po
index 5bcbd3ddd5c..9a8f4207d79 100644
--- a/addons/purchase/i18n/sl.po
+++ b/addons/purchase/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/sq.po b/addons/purchase/i18n/sq.po
index 0f73670c8a8..a5aa4202273 100644
--- a/addons/purchase/i18n/sq.po
+++ b/addons/purchase/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/sr.po b/addons/purchase/i18n/sr.po
index ee8e7b3811b..153a25d14ba 100644
--- a/addons/purchase/i18n/sr.po
+++ b/addons/purchase/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/sr@latin.po b/addons/purchase/i18n/sr@latin.po
index dc37c25f445..0d54f223e50 100644
--- a/addons/purchase/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/purchase/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/sv.po b/addons/purchase/i18n/sv.po
index 53a3f72dec7..c539534f35f 100644
--- a/addons/purchase/i18n/sv.po
+++ b/addons/purchase/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Taxes"
 #: model:res.request.link,name:purchase.req_link_purchase_order
 #: field:stock.picking,purchase_id:0
 msgid "Purchase Order"
-msgstr "Purchase Order"
+msgstr "Inköpsorder"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,name:0 view:purchase.order.line:0
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "TVA :"
 #: code:addons/purchase/purchase.py:326
 #, python-format
 msgid "Purchase order '%s' has been set in draft state."
-msgstr "Inköpsorder '%s' har åter fått status utkast."
+msgstr "Inköpsorder '%s' har åter fått status Utkast."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0
@@ -856,7 +856,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_group
 msgid "Purchase Order Merge"
-msgstr "Inköpsorderradsammanslagning"
+msgstr "Sammanslagning av inköpsordrar"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,amount_untaxed:0
 msgid "Untaxed Amount"
-msgstr "Untaxed Amount"
+msgstr "Belopp ex. moms"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,invoiced:0
@@ -1319,12 +1319,12 @@ msgid ""
 "received, the state becomes 'Done'. If a cancel action occurs in the invoice "
 "or in the reception of goods, the state becomes in exception."
 msgstr ""
-"Tillstånd för Inköpsorder eller Offertförfråga. En offert är en Inköpsorder "
-"i \"utkast\"-läge. Ordern måste därefter bekräftas av användaren och växlar "
-"då över till \"Bekräftat\"-läge. Sedan måste leverantören bekräfta för att "
-"ändra tillståndet till \"Godkänd\". När beställningen är betald och "
+"Status för Inköpsorder eller Offertförfråga. En offert är en Inköpsorder i "
+"status \"Utkast\". Ordern måste därefter bekräftas av användaren och växlar "
+"då över till status \"Bekräftad\". Därefter måste leverantören bekräfta för "
+"att ändra statusen till \"Godkänd\". När beställningen är betald och "
 "mottagen, blir statusen \"Klar\". Om man Avbryter fakturan eller "
-"inleveransen blir statusen Undantag."
+"inleveransen blir statusen \"Undantag\"."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,price_subtotal:0
@@ -1353,14 +1353,14 @@ msgstr "Datum då inköpsorder har godkänts"
 #: view:purchase.order.line:0 field:purchase.order.line,state:0
 #: view:purchase.report:0 view:stock.picking:0
 msgid "State"
-msgstr "Tillstånd"
+msgstr "Status"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_approvepurchaseorder0
 #: view:purchase.order:0 selection:purchase.order,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Approved"
-msgstr "Approved"
+msgstr "Godkänd"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
@@ -1562,7 +1562,7 @@ msgstr "Ordrar i år"
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
 msgid "Expected Delivery address:"
-msgstr "Expected Delivery address:"
+msgstr "Förväntad leveransadress:"
 
 #. module: purchase
 #: view:stock.picking:0
@@ -1639,7 +1639,7 @@ msgstr "Beställningar som inkluderar rader som inte är fakturerade."
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Untaxed amount"
-msgstr "Untaxed amount"
+msgstr "Belopp ex. moms"
 
 #. module: purchase
 #: view:stock.picking:0
@@ -1686,7 +1686,7 @@ msgstr "Your Order Reference"
 #: report:purchase.quotation:0 field:purchase.report,expected_date:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Expected Date"
-msgstr "Expected Date"
+msgstr "Förväntat datum"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
@@ -1797,12 +1797,12 @@ msgid ""
 "                                      \n"
 "* The 'Cancelled' state is set automatically when user cancel purchase order."
 msgstr ""
-" * Tillståndet \"Utkast\" ställs in automatiskt när inköpsorder är i utkast "
+" * Statusen \"Utkast\" ställs in automatiskt när inköpsorder är i utkast "
 "tillstånd.\n"
-"* Tillståndet \"Bekräftad\" ställs in automatiskt när bekräfta när "
-"inköpsorder är i bekräfta tillstånd.\n"
-"* Tillståndet \"Klar\" ställs in automatiskt när inköpsorder är klar.\n"
-"* Tillståndet \"Inställd\" ställs in automatiskt när användaren avbryter ett "
+"* Statusen \"Bekräftad\" ställs in automatiskt när bekräfta när inköpsorder "
+"är i bekräfta tillstånd.\n"
+"* Statusen \"Klar\" ställs in automatiskt när inköpsorder är klar.\n"
+"* Statusen \"Inställd\" ställs in automatiskt när användaren avbryter ett "
 "inköp."
 
 #. module: purchase
@@ -1913,20 +1913,19 @@ msgstr ""
 "Hej ${object.partner_address_id.name and ' ' or "
 "''}${object.partner_address_id.name or ''},\n"
 "\n"
-"Här är en inköpsorder bekräftelse från ${object.company_id.name}:\n"
+"Här är en inköpsorderbekräftelse från ${object.company_id.name}:\n"
 "       | Order number: *${object.name}*\n"
 "       | Order total: *${object.amount_total} "
 "${object.pricelist_id.currency_id.name}*\n"
-"       | Order date: ${object.date_order}\n"
+"       | Order datum: ${object.date_order}\n"
 "       % if object.origin:\n"
-"       | Order reference: ${object.origin}\n"
+"       | Orderreferens: ${object.origin}\n"
 "       % endif\n"
 "       % if object.partner_ref:\n"
-"       | Your reference: ${object.partner_ref}<br />\n"
+"       | Er referens: ${object.partner_ref}<br />\n"
 "       % endif\n"
-"       | Your contact: ${object.validator.name} "
-"${object.validator.user_email and '<%s>'%(object.validator.user_email) or "
-"''}\n"
+"       | Er kontakt: ${object.validator.name} ${object.validator.user_email "
+"and '<%s>'%(object.validator.user_email) or ''}\n"
 "\n"
 "Du kan visa orderbekräftelsen och ladda ner det via följande länk:\n"
 "    ${ctx.get('edi_web_url_view') or 'n/a'}\n"
@@ -1954,7 +1953,7 @@ msgstr ""
 "or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}\n"
 "% endif\n"
 "% if object.company_id.phone:\n"
-"Phone: ${object.company_id.phone}\n"
+"Telefon: ${object.company_id.phone}\n"
 "% endif\n"
 "% if object.company_id.website:\n"
 "${object.company_id.website or ''}\n"
@@ -1964,7 +1963,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Purchase orders which are in draft state"
-msgstr "Beställningar som är Utkast"
+msgstr "Beställningar som har status Utkast"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
diff --git a/addons/purchase/i18n/th.po b/addons/purchase/i18n/th.po
index cb219f6d201..8273a236c33 100644
--- a/addons/purchase/i18n/th.po
+++ b/addons/purchase/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/tlh.po b/addons/purchase/i18n/tlh.po
index 9993644f106..d497bc0722a 100644
--- a/addons/purchase/i18n/tlh.po
+++ b/addons/purchase/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/tr.po b/addons/purchase/i18n/tr.po
index fcc6a30e190..10809f7ef39 100644
--- a/addons/purchase/i18n/tr.po
+++ b/addons/purchase/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/uk.po b/addons/purchase/i18n/uk.po
index eb0da389943..5918494c15c 100644
--- a/addons/purchase/i18n/uk.po
+++ b/addons/purchase/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/vi.po b/addons/purchase/i18n/vi.po
index 1f9ee993aad..4ea1a15a216 100644
--- a/addons/purchase/i18n/vi.po
+++ b/addons/purchase/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po
index e010694db60..17427c72144 100644
--- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_TW.po b/addons/purchase/i18n/zh_TW.po
index dae81c1827c..f2ee736318e 100644
--- a/addons/purchase/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/purchase/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ar.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ar.po
index 61f08f873f1..ef793140160 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ar.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/bg.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/bg.po
index d8c451721cc..95711a643a7 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/bg.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/bs.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/bs.po
index 5785660b7f2..1174a962624 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/bs.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ca.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ca.po
index e95e2343a5d..f7d1c84611c 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ca.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/cs.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/cs.po
index 7c967fba9d9..7d839dd53b2 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/cs.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/da.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/da.po
index f6a12d8dc3f..2a02996ed89 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/da.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de.po
index 7aa219270c8..163ebed7d5d 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/el.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/el.po
index ae7b41398b7..4c5c5e604dc 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/el.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es.po
index 5e5045b7418..da10d0a4c4d 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_AR.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_AR.po
index cf7ae00c328..fd2bb8a0f85 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_CR.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_CR.po
index d651f469712..309c4d017bb 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/et.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/et.po
index da1b788984e..8c467ada576 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/et.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fi.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fi.po
index ca1aff6ded1..cc34bd85775 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fi.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fr.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fr.po
index afb02a0451d..e673e41bd70 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fr.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/gl.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/gl.po
index 52c9244ce6c..985cd12c50c 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/gl.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hr.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hr.po
index b49b6cd6324..bc575fab725 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hr.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hu.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hu.po
index 6ca837937cd..ce51039994c 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hu.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/id.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/id.po
index d4210813c23..ebbdd6f6b2c 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/id.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/it.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/it.po
index 79b69142004..6c74a088845 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/it.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ja.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ja.po
index e1cd1925af4..6ee88462d19 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ja.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ko.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ko.po
index 02007db187d..c8594222a87 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ko.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/lt.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/lt.po
index 88f87f4da7e..f5a125d9ddb 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/lt.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/mn.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/mn.po
index c9c423f8c29..a13e03114d3 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/mn.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl.po
index 21b510289ee..508b145e154 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-28 13:55+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl_BE.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl_BE.po
index 9b5d24f7ca9..05c8fbe3850 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pl.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pl.po
index 293f58b4600..9f0c53e1e70 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pl.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt.po
index fffc1c05da2..c43d7ccc407 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt_BR.po
index 8e2599270c6..fc4908aaa5b 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ro.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ro.po
index cb85dca58f0..3fb3a9ac67b 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ro.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ru.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ru.po
index b4e945f5c57..0894d753c0e 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ru.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ru.po
@@ -13,28 +13,28 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
 msgid "Analytic Distribution"
-msgstr "Аналитическое распределение"
+msgstr "Разнесение аналитики"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 msgid "Order Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка на заказ должны быть уникальной для каждой компании!"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
 msgid "Purchase Order Line"
-msgstr "Позиция заказа на закупку"
+msgstr "Позиция заказа закупки"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
-msgstr "Заказ на закупку"
+msgstr "Заказ закупки"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!"
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sl.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sl.po
index 794de4075d2..23a78b72841 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sl.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sq.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sq.po
index 81270c4dbe0..564c8287a62 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sq.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sr.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sr.po
index 1cf8b4bfe6f..3d7c3780578 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sr.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sr@latin.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sr@latin.po
index 6a8239a97c0..c624849fa65 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sv.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sv.po
index 3611dcf39c0..d28040a3dd9 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sv.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tlh.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tlh.po
index 0beeebede0c..821a5be828a 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tlh.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tr.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tr.po
index c40e604b824..99f40117c13 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tr.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/uk.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/uk.po
index c1640124db8..747cbe26120 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/uk.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ur.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ur.po
index 60be71fa152..4aaa4430d65 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ur.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ur.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/vi.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/vi.po
index 62230d7ca25..a6d9ee5aaa4 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/vi.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_CN.po
index ffd869aefba..7b5dc509652 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_TW.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_TW.po
index 0538efe15f5..87ba1cb48b7 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/ar.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/ar.po
index b1924c5403b..99d3428a5d1 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/ar.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/bg.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/bg.po
index e5a021a53d1..3628bbc688a 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/bg.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/ca.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/ca.po
index 750c573dc6d..358d3ffde4e 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/ca.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/da.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/da.po
index 33dfec1ee23..d9a2228989d 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/da.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/de.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/de.po
index 16f0262f7f0..f0bea2c8086 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/de.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/es.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/es.po
index 1138cd17dd5..b8c70c01f26 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/es.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/es_CR.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/es_CR.po
index fdd2fdbf933..69582688dfe 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/es_EC.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/es_EC.po
index 0e130e12f24..e1430310dfa 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-18 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15966)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/fi.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/fi.po
index 5c874639a39..da8f02192b9 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/fi.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/fr.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/fr.po
index 0e28fa23e37..8981f3d297a 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/fr.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/gl.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/gl.po
index 23c7625ca8a..a2ff1531da6 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/gl.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/hr.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/hr.po
index ce6b995a31b..ddddfab9114 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/hr.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/hu.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/hu.po
index 4d96263ea35..c7d8fe6cee2 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/hu.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/it.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/it.po
index 18e1de5cddc..44dce6ed228 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/it.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/ja.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/ja.po
index e6eef265e6a..c7afcad9cfb 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/ja.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/nl.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/nl.po
index 370baf556e0..c0366e4fb1b 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/nl.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-28 13:55+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/pl.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/pl.po
index 7f0b4aa322b..44e9943312e 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/pl.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/pt.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/pt.po
index a1b45c771fb..256427a847b 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/pt.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/pt_BR.po
index f3792ad5c6f..0aaffb5d7d0 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/ro.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/ro.po
index 66e00214129..4db11d1d718 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/ro.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/ru.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/ru.po
index c658e079f3f..a010064b0fa 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/ru.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "заглавие"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: field:purchase.double.validation.installer,config_logo:0
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Настроить предельную сумму для закупки
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_double_validation.purchase_waiting
 msgid "Purchase Order Waiting Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Заказ закупки в ожидании утверждения"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/sv.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/sv.po
index ad9239aa192..9f8cc0b0fe6 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/sv.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/tr.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/tr.po
index 54ebbe14572..40fc109839e 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/tr.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/zh_CN.po
index 03ae3047c56..340fb940653 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po
index 5b4973a49c1..ad631541052 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po b/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po
index 5aa83c26451..46e41dbda6c 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ca.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ca.po
index a9cf8d9171b..76fe344dbf2 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/ca.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/da.po b/addons/purchase_requisition/i18n/da.po
index 8b99f9cfa6d..b829ce72f1c 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/da.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/de.po b/addons/purchase_requisition/i18n/de.po
index aa6898a3a96..193583b93b2 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/de.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/es.po b/addons/purchase_requisition/i18n/es.po
index 1c24be63761..284df10f6a2 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/es.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/es_CR.po b/addons/purchase_requisition/i18n/es_CR.po
index b6b8ffd847b..54a14b3415a 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: purchase_requisition
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/fi.po b/addons/purchase_requisition/i18n/fi.po
index 6ee666dfb83..4b5172f159c 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/fi.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po b/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po
index f6fbe564df8..b13056131ec 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/hr.po b/addons/purchase_requisition/i18n/hr.po
index 5c95b9bc7cc..4b30a533569 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/hr.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po b/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po
index 7c13e9e111c..7cea3ffa73e 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/id.po b/addons/purchase_requisition/i18n/id.po
index f295fa03b37..d1ebee58d2a 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/id.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/it.po b/addons/purchase_requisition/i18n/it.po
index 2af9250c07a..27a49ae96a4 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/it.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po
index c719150f7ce..bf0db02a239 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/nb.po b/addons/purchase_requisition/i18n/nb.po
index 0dda2f0aebc..8a13bc9e045 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/nb.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po b/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po
index 06eb33425aa..0439361b842 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-13 07:36+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po b/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po
index 763e079ad3d..bc82f3e6735 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/pt.po b/addons/purchase_requisition/i18n/pt.po
index 7fcc8a44f9f..7d3834d3fc9 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/pt.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po
index acd3ffa247d..ddb881d06a7 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po
index ff91181c291..547536a44c1 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po
index f20d10e6ac2..3155727d4a7 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 msgid "Order Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка на заказ должны быть уникальной для каждой компании!"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Состояние"
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
 msgid "Purchase Requisition in negociation"
-msgstr ""
+msgstr "Запрос закупки в переговорах"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: report:purchase.requisition:0
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Поставщик"
 #: view:purchase.requisition:0
 #: selection:purchase.requisition,state:0
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Создать"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: report:purchase.requisition:0
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Позиция запроса на закупку"
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Purchase Orders with requisition"
-msgstr ""
+msgstr "Заказы закупки с запросом"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_product
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:136
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: report:purchase.requisition:0
@@ -182,12 +182,12 @@ msgstr "Установить в \"Черновик\""
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
 msgid "Current Purchase Requisition"
-msgstr ""
+msgstr "Текущий запрос закупки"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model:res.groups,name:purchase_requisition.group_purchase_requisition_user
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Пользователь"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: field:purchase.requisition.partner,partner_address_id:0
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Количество"
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
 msgid "Unassigned  Requisition"
-msgstr ""
+msgstr "Нераспределенный запрос"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition
@@ -236,6 +236,8 @@ msgid ""
 "You have already one %s purchase order for this partner, you must cancel "
 "this purchase order to create a new quotation."
 msgstr ""
+"У вас уже есть один %s заказ закупки для этого партнёра, вы должны отменить "
+"этот заказ закупки для создания нового запроса цен."
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
@@ -282,10 +284,10 @@ msgid ""
 "orders.On confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining "
 "orders"
 msgstr ""
-"Запрос на закупку (исключительный): при подтверждении заказа на закупку, "
+"Запрос на закупку (исключительный): при подтверждении заказа закупки, "
 "дополнительные заказы отменяются.\n"
-"Запрос на закупку (несколько): позволяет иметь несколько заказов на закупку. "
-"При подтверждении заказа на закупку, дополнительные заказы не отменяются."
+"Запрос на закупку (несколько): позволяет иметь несколько заказов закупки. "
+"При подтверждении заказа закупки, дополнительные заказы не отменяются."
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
@@ -296,7 +298,7 @@ msgstr "Отменить заказ на закупку"
 #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order
 #: view:purchase.requisition:0
 msgid "Purchase Order"
-msgstr "Заказ на закупку"
+msgstr "Заказ закупки"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: code:addons/purchase_requisition/wizard/purchase_requisition_partner.py:42
@@ -312,7 +314,7 @@ msgstr "Тип запроса"
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
 msgid "New Purchase Requisition"
-msgstr ""
+msgstr "Новый запрос на закупку"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
@@ -347,7 +349,7 @@ msgstr "Партнер запроса на закупку"
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "Старт"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: report:purchase.requisition:0
@@ -362,7 +364,7 @@ msgstr "Закупка по запросам"
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order
 msgid "Purchase orders"
-msgstr "Заказы на закупку"
+msgstr "Заказы закупки"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: report:purchase.requisition:0
@@ -404,12 +406,12 @@ msgstr "Запрос на закупку (исключительный)"
 #. module: purchase_requisition
 #: model:res.groups,name:purchase_requisition.group_purchase_requisition_manager
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Менеджер"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr "Ошибка: Неправильный штрих-код"
+msgstr "Ошибка: Неверный штрих-код"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
@@ -425,7 +427,7 @@ msgstr "_Отмена"
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
 msgid "Confirm Purchase Order"
-msgstr "Подтвердить заказ на закупку"
+msgstr "Подтвердить заказ закупки"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
@@ -450,7 +452,7 @@ msgstr "Не назначенный"
 #. module: purchase_requisition
 #: field:purchase.requisition,purchase_ids:0
 msgid "Purchase Orders"
-msgstr "Заказы на закупку"
+msgstr "Заказы закупки"
 
 #~ msgid "Draft"
 #~ msgstr "Черновик"
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/sv.po b/addons/purchase_requisition/i18n/sv.po
index ba634a2363c..66d73873fb7 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/sv.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/tr.po b/addons/purchase_requisition/i18n/tr.po
index 95282031494..464c50a7d0b 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/tr.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/tr.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 msgid "Order Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş Kaynağı Her Firma için benzersiz olmalı!"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Durum"
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
 msgid "Purchase Requisition in negociation"
-msgstr ""
+msgstr "Satınalma İsteiği Görüşülüyor"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: report:purchase.requisition:0
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Tedarikçi"
 #: view:purchase.requisition:0
 #: selection:purchase.requisition,state:0
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: report:purchase.requisition:0
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Satınalma İsteği Kalemi"
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Purchase Orders with requisition"
-msgstr ""
+msgstr "İstenen Satınalma Siparişleri"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_product
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:136
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Uyarı"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: report:purchase.requisition:0
@@ -183,12 +183,12 @@ msgstr "Taslağa Geri Dönüştür"
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
 msgid "Current Purchase Requisition"
-msgstr ""
+msgstr "Geçerli Satınalma İsteği"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model:res.groups,name:purchase_requisition.group_purchase_requisition_user
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: field:purchase.requisition.partner,partner_address_id:0
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Miktar"
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
 msgid "Unassigned  Requisition"
-msgstr ""
+msgstr "Atanmamış İstek"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "İstek Türü"
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
 msgid "New Purchase Requisition"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni Satınalma İsteği"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Satınalma İsteği Paydaşı"
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "Baslat"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: report:purchase.requisition:0
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Satınlma İsteği (özel)"
 #. module: purchase_requisition
 #: model:res.groups,name:purchase_requisition.group_purchase_requisition_manager
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Yönetici"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: constraint:product.product:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po
index 6bc4667da05..338403bf5c2 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ar.po b/addons/report_intrastat/i18n/ar.po
index 9a15c70df2c..ef0471626aa 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/ar.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/bg.po b/addons/report_intrastat/i18n/bg.po
index 9cd74e9afe8..158be631a33 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/bg.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/bs.po b/addons/report_intrastat/i18n/bs.po
index c2ef162509c..e18f9736700 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/bs.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ca.po b/addons/report_intrastat/i18n/ca.po
index 8cadd5d6da9..57b3e0b7b12 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/cs.po b/addons/report_intrastat/i18n/cs.po
index 5fe60ef4b7b..e829ccc8f5a 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/cs.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/da.po b/addons/report_intrastat/i18n/da.po
index 3be261225fa..e7ec69206bf 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/da.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/de.po b/addons/report_intrastat/i18n/de.po
index db7e0e890d5..63adb118dc2 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/de.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/es.po b/addons/report_intrastat/i18n/es.po
index 015d8e10c3c..e9ad5213945 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/es.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/es_AR.po b/addons/report_intrastat/i18n/es_AR.po
index 6a5f8f8f757..b4d39abd997 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/es_CR.po b/addons/report_intrastat/i18n/es_CR.po
index c538846cd99..9affd0dd3ab 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: report_intrastat
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/et.po b/addons/report_intrastat/i18n/et.po
index 90c41650dd2..201f70b3b5d 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/et.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/fi.po b/addons/report_intrastat/i18n/fi.po
index 0c7b525ceff..2ab85860855 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/fi.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/fr.po b/addons/report_intrastat/i18n/fr.po
index f23a91bd164..edc3bf40fe2 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/fr.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/hr.po b/addons/report_intrastat/i18n/hr.po
index 66ad2f88919..436514e9281 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/hr.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: report_intrastat
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/hu.po b/addons/report_intrastat/i18n/hu.po
index c9630de5976..120ebd305fc 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/hu.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/id.po b/addons/report_intrastat/i18n/id.po
index f93d82f7992..daca8e1ec49 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/id.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/it.po b/addons/report_intrastat/i18n/it.po
index a9b1e05495d..b98cdc9e305 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/it.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ja.po b/addons/report_intrastat/i18n/ja.po
index 7304fd5214d..dcc30e1c609 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/ja.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ko.po b/addons/report_intrastat/i18n/ko.po
index 7d38ce11383..4958a68d8ad 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/ko.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/lt.po b/addons/report_intrastat/i18n/lt.po
index b821476396a..d45d79e6ef7 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/lt.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/nl.po b/addons/report_intrastat/i18n/nl.po
index 042ae2bc43a..58b485abf0a 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/nl.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Concept factuur"
 #. module: report_intrastat
 #: field:report.intrastat,supply_units:0
 msgid "Supply Units"
-msgstr "Voedingseenheden"
+msgstr "Geleverde eenheden"
 
 #. module: report_intrastat
 #: selection:report.intrastat,month:0
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Valuta"
 #. module: report_intrastat
 #: selection:report.intrastat,type:0
 msgid "Export"
-msgstr "Export"
+msgstr "Exporteren"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/nl_BE.po b/addons/report_intrastat/i18n/nl_BE.po
index e2325608bdb..db29107166a 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/pl.po b/addons/report_intrastat/i18n/pl.po
index 3511a81132a..328022d3fb0 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/pl.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/pt.po b/addons/report_intrastat/i18n/pt.po
index ec3a586158f..fd053581682 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/pt.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po b/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po
index b1ec3efbc9d..87eb09fc210 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ro.po b/addons/report_intrastat/i18n/ro.po
index 0d7f0b27244..590db56d6de 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/ro.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ru.po b/addons/report_intrastat/i18n/ru.po
index 2dea4bbb199..65420af64fd 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/ru.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Тип"
 #. module: report_intrastat
 #: model:ir.actions.report.xml,name:report_intrastat.invoice_intrastat_id
 msgid "Invoice Intrastat"
-msgstr ""
+msgstr "Счет интрастат"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Июль"
 #: field:report.intrastat,intrastat_id:0
 #: view:report.intrastat.code:0
 msgid "Intrastat code"
-msgstr ""
+msgstr "Код интрастат"
 
 #. module: report_intrastat
 #: view:report.intrastat:0
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Октябрь"
 #. module: report_intrastat
 #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_report_intrastat
 msgid "Intrastat report"
-msgstr ""
+msgstr "Отчет интрастат"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Количество"
 #. module: report_intrastat
 #: view:report.intrastat:0
 msgid "Intrastat Data"
-msgstr ""
+msgstr "Данные интрастат"
 
 #. module: report_intrastat
 #: field:report.intrastat,value:0
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Значение"
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_intrastat.action_report_intrastat_tree_all
 #: model:ir.ui.menu,name:report_intrastat.menu_report_intrastat_all
 msgid "Intrastat"
-msgstr ""
+msgstr "Интрастат"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Шаблон ТМЦ"
 #. module: report_intrastat
 #: field:res.country,intrastat:0
 msgid "Intrastat member"
-msgstr ""
+msgstr "Участник интрастат"
 
 #. module: report_intrastat
 #: selection:report.intrastat,month:0
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Цена"
 #: model:ir.ui.menu,name:report_intrastat.menu_report_intrastat_code
 #: field:report.intrastat.code,name:0
 msgid "Intrastat Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код интрастат"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sl.po b/addons/report_intrastat/i18n/sl.po
index 03129a3653b..c43a314e06d 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/sl.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sq.po b/addons/report_intrastat/i18n/sq.po
index ae0f2a81442..552190d7fe4 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/sq.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sv.po b/addons/report_intrastat/i18n/sv.po
index bd5ea2e1e54..6eedbf706fc 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/sv.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/tlh.po b/addons/report_intrastat/i18n/tlh.po
index 04380e4bbb1..f82ca782d0b 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/tlh.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/tr.po b/addons/report_intrastat/i18n/tr.po
index 0aa61709ac9..5ec0f79d03d 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/tr.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/uk.po b/addons/report_intrastat/i18n/uk.po
index 8431b6c4542..e59aa562eef 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/uk.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/vi.po b/addons/report_intrastat/i18n/vi.po
index 1ccb2193904..a8d6f76cfd2 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/vi.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po b/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po
index ab854245849..57fcdd8592a 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/zh_TW.po b/addons/report_intrastat/i18n/zh_TW.po
index b0966508749..5cb1cb8ce51 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/ar.po b/addons/report_webkit/i18n/ar.po
index af65a530fe6..2aebc3f7b82 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/ar.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/bg.po b/addons/report_webkit/i18n/bg.po
index 4b2a7d03b68..e173cdb24f6 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/bg.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/ca.po b/addons/report_webkit/i18n/ca.po
index c32bba351da..a3d8b71e0e2 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/da.po b/addons/report_webkit/i18n/da.po
index 291a28969b9..9dd38abaab4 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/da.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/de.po b/addons/report_webkit/i18n/de.po
index febbc46f016..5a9e97592b2 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/de.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/es.po b/addons/report_webkit/i18n/es.po
index 06dbb6a38ab..259ef2def19 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/es.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/es_CR.po b/addons/report_webkit/i18n/es_CR.po
index 6166014194d..44ad9783b2d 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: report_webkit
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/fi.po b/addons/report_webkit/i18n/fi.po
index 974e9c17614..9a2fdc9e180 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/fi.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/fr.po b/addons/report_webkit/i18n/fr.po
index 6f5b2b9867a..f42aa58d9c5 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/fr.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/hr.po b/addons/report_webkit/i18n/hr.po
index 325e4ea6c3a..1d7c1715a44 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/hr.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/hu.po b/addons/report_webkit/i18n/hu.po
index 9fd1c19b8b8..87ba0665aea 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/hu.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/it.po b/addons/report_webkit/i18n/it.po
index 13733c0b5dd..066462c57f4 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/it.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/ja.po b/addons/report_webkit/i18n/ja.po
index 5dd6503f8b5..cdd0bcb0261 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/ja.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/nl.po b/addons/report_webkit/i18n/nl.po
index 7894a1ed11d..c7e25a013d7 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/nl.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-13 15:35+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/pl.po b/addons/report_webkit/i18n/pl.po
index 3b51ffa8a7e..0e59e79eb27 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/pl.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/pt.po b/addons/report_webkit/i18n/pt.po
index 29e0e8b2c88..fe486b8839d 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/pt.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/pt_BR.po b/addons/report_webkit/i18n/pt_BR.po
index 8a25e9b7c63..7b17399cc36 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/ro.po b/addons/report_webkit/i18n/ro.po
index 9557deb86ec..5e1d6b73314 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/ro.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/ru.po b/addons/report_webkit/i18n/ru.po
index dd80c4c92bd..b8117033f73 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/ru.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/ru.po
@@ -14,39 +14,39 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
 msgid "Webkit Template (used if Report File is not found)"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон Webkit (используется если файл отчёта не найден)"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm"
-msgstr ""
+msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:res.company,lib_path:0
 msgid "Webkit Executable Path"
-msgstr ""
+msgstr "Путь к исполняемому файлу Webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "Ledger  28  431.8 x 279.4 mm"
-msgstr ""
+msgstr "Ledger  28  431.8 x 279.4 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:223
 #, python-format
 msgid "No header defined for this Webkit report!"
-msgstr ""
+msgstr "Неопределен заголовок для этого отчёта Webkit!"
 
 #. module: report_webkit
 #: help:ir.header_img,type:0
 msgid "Image type(png,gif,jpeg)"
-msgstr ""
+msgstr "Тип изображения (png,gif,jpeg)"
 
 #. module: report_webkit
 #: help:ir.actions.report.xml,precise_mode:0
@@ -56,11 +56,14 @@ msgid ""
 "                                                         but memory and disk "
 "usage is wider"
 msgstr ""
+"Этот режим позволяет более точное позиционирование элемента, поскольку "
+"каждый объект печатается по отдельному HTML. но больше используется память и "
+"диск"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "Executive 4   7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm"
-msgstr ""
+msgstr "Executive 4 7.5 x 10 дюймов, 190.5 x 254 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_img,company_id:0
@@ -72,22 +75,22 @@ msgstr "Компания"
 #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:100
 #, python-format
 msgid "path to Wkhtmltopdf is not absolute"
-msgstr ""
+msgstr "путь к Wkhtmltopdf не абсолютный"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.header_webkit:0
 msgid "Company and Page Setup"
-msgstr ""
+msgstr "Задание компании и страницы"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "DLE 26 110 x 220 mm"
-msgstr ""
+msgstr "DLE 26 110 x 220 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "B7  21  88 x 125 mm"
-msgstr ""
+msgstr "B7 21 88 x 125 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:252
@@ -97,7 +100,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:296
 #, python-format
 msgid "Webkit render"
-msgstr ""
+msgstr "Исполнитель Webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:res.company:0
@@ -107,7 +110,7 @@ msgstr "Заголовки"
 #. module: report_webkit
 #: help:ir.header_img,name:0
 msgid "Name of Image"
-msgstr ""
+msgstr "Название изображения"
 
 #. module: report_webkit
 #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:94
@@ -117,23 +120,25 @@ msgid ""
 "                                'Given path is not executable or path is "
 "wrong"
 msgstr ""
+"Неверен путь к Wkhtmltopdf заданный в компании'+\n"
+"                                'Данный путь не исполняемый или путь не верен"
 
 #. module: report_webkit
 #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:167
 #, python-format
 msgid "Webkit raise an error"
-msgstr ""
+msgstr "Webkit вызвал ошибку"
 
 #. module: report_webkit
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.action_header_webkit
 #: model:ir.ui.menu,name:report_webkit.menu_header_webkit
 msgid "Webkit Headers/Footers"
-msgstr ""
+msgstr "Верхние/нижние колонтитулы Webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "Legal    3   8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm"
-msgstr ""
+msgstr "Legal 3 8.5 x 14 дюймов, 215.9 x 355.6 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_header_webkit
@@ -143,7 +148,7 @@ msgstr "ir.header_webkit"
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "A4  0   210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches"
-msgstr ""
+msgstr "A4 0 210 x 297 мм, 8.26 x 11.69 дюймов"
 
 #. module: report_webkit
 #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:82
@@ -158,21 +163,29 @@ msgid ""
 "form.'+\n"
 "                             'Minimal version is 0.9.9"
 msgstr ""
+"Установите, пожалуйста, исполняемый файл в вашу систему'+\n"
+"                             ' (sudo apt-get install wkhtmltopdf) или "
+"загрузите его отсюда:'+\n"
+"                             ' "
+"http://code.google.com/p/wkhtmltopdf/downloads/list и задайте'+\n"
+"                             ' путь к исполняемому файлу в форме "
+"компании.'+\n"
+"                             'Минимальная версия - 0.9.9"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "B6  20  125 x 176 mm"
-msgstr ""
+msgstr "B6 20 125 x 176 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:report.webkit.actions:0
 msgid "_Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "_Отмена"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "B2  17  500 x 707 mm"
-msgstr ""
+msgstr "B2 17 500 x 707 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_header_img
@@ -182,22 +195,22 @@ msgstr "ir.header_img"
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.actions.report.xml,precise_mode:0
 msgid "Precise Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Точный режим"
 
 #. module: report_webkit
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка ! Нельзя создать рекурсивные компании."
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "A0  5   841 x 1189 mm"
-msgstr ""
+msgstr "A0 5 841 x 1189 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "C5E 24  163 x 229 mm"
-msgstr ""
+msgstr "C5E 24 163 x 229 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_img,type:0
@@ -208,12 +221,12 @@ msgstr "Тип"
 #: code:addons/report_webkit/wizard/report_webkit_actions.py:137
 #, python-format
 msgid "Client Actions Connections"
-msgstr ""
+msgstr "Соединения действий клиентов"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:res.company,header_image:0
 msgid "Available Images"
-msgstr ""
+msgstr "Доступные изображения"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_webkit,html:0
@@ -223,75 +236,75 @@ msgstr ""
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "B1  15  707 x 1000 mm"
-msgstr ""
+msgstr "B1 15 707 x 1000 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "A1  6   594 x 841 mm"
-msgstr ""
+msgstr "A1 6 594 x 841 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: help:ir.actions.report.xml,webkit_header:0
 msgid "The header linked to the report"
-msgstr ""
+msgstr "Заголовок связанный с отчетом"
 
 #. module: report_webkit
 #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:81
 #, python-format
 msgid "Wkhtmltopdf library path is not set in company"
-msgstr ""
+msgstr "Путь к библиотеке Wkhtmltopdf в компании не задан"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
 #: view:res.company:0
 msgid "Webkit"
-msgstr ""
+msgstr "Webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: help:ir.header_webkit,format:0
 msgid "Select Proper Paper size"
-msgstr ""
+msgstr "Выберите подходящий размер бумаги"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "B5  1   176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches"
-msgstr ""
+msgstr "B5 1 176 x 250 мм, 6.93 x 9.84 дюймов"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "A7  11  74 x 105 mm"
-msgstr ""
+msgstr "A7 11 74 x 105 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "A6  10  105 x 148 mm"
-msgstr ""
+msgstr "A6 10 105 x 148 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: help:ir.actions.report.xml,report_webkit_data:0
 msgid "This template will be used if the main report file is not found"
-msgstr ""
+msgstr "Если не найден главный файл отчёта, будет использован этот шаблон"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "Folio 27  210 x 330 mm"
-msgstr ""
+msgstr "Folio 27 210 x 330 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_webkit,margin_top:0
 msgid "Top Margin (mm)"
-msgstr ""
+msgstr "Верхнее поле (мм)"
 
 #. module: report_webkit
 #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:224
 #, python-format
 msgid "Please set a header in company settings"
-msgstr ""
+msgstr "Задайте, пожалуйста, шапку в настройках компании"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:report.webkit.actions:0
 msgid "_Ok"
-msgstr ""
+msgstr "_Ok"
 
 #. module: report_webkit
 #: help:report.webkit.actions,print_button:0
@@ -299,21 +312,23 @@ msgid ""
 "Check this to add a Print action for this Report in the sidebar of the "
 "corresponding document types"
 msgstr ""
+"Установите флажок для добавления на боковую панель действия печати для "
+"соответствующих типов документов"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "B3  18  353 x 500 mm"
-msgstr ""
+msgstr "B3 18 353 x 500 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.actions.report.xml,webkit_header:0
 msgid "Webkit Header"
-msgstr ""
+msgstr "Заголовок Webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: help:ir.actions.report.xml,webkit_debug:0
 msgid "Enable the webkit engine debugger"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешить отладчик движка webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_img,img:0
@@ -323,7 +338,7 @@ msgstr "Изображение"
 #. module: report_webkit
 #: field:res.company,header_webkit:0
 msgid "Available html"
-msgstr ""
+msgstr "Доступен html"
 
 #. module: report_webkit
 #: help:report.webkit.actions,open_action:0
@@ -331,6 +346,8 @@ msgid ""
 "Check this to view the newly added internal print action after creating it "
 "(technical view) "
 msgstr ""
+"Установите флажок для вида вновь добавленного внутреннего действия печати "
+"после его создания (технический вид) "
 
 #. module: report_webkit
 #: view:res.company:0
@@ -350,27 +367,27 @@ msgstr "Альбом"
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "B8  22  62 x 88 mm"
-msgstr ""
+msgstr "B8 22 62 x 88 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "A2  7   420 x 594 mm"
-msgstr ""
+msgstr "A2 7 420 x 594 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:report.webkit.actions,print_button:0
 msgid "Add print button"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить кнопку печати"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "A9  13  37 x 52 mm"
-msgstr ""
+msgstr "A9 13 37 x 52 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.header_webkit:0
 msgid "Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Нижний колонтитул"
 
 #. module: report_webkit
 #: model:ir.model,name:report_webkit.model_res_company
@@ -380,22 +397,22 @@ msgstr "Компании"
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_webkit,margin_bottom:0
 msgid "Bottom Margin (mm)"
-msgstr ""
+msgstr "Нижнее поле (мм)"
 
 #. module: report_webkit
 #: model:ir.model,name:report_webkit.model_report_webkit_actions
 msgid "Webkit Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Действия Webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:report.webkit.actions,open_action:0
 msgid "Open added action"
-msgstr ""
+msgstr "Открыть добавленное действие"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_webkit,margin_right:0
 msgid "Right Margin (mm)"
-msgstr ""
+msgstr "Правое поле (мм)"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_webkit,orientation:0
@@ -409,11 +426,14 @@ msgid ""
 "Install a static version of the library if you experience missing "
 "header/footers on Linux."
 msgstr ""
+"Полный путь к исполняемому файлу wkhtmltopdf. Требуется версия 0.9.9. "
+"Установите статическую версию библиотеки, если вы обнаружили пропуск "
+"верхнего/нижнего колонтитула на Linux."
 
 #. module: report_webkit
 #: help:ir.header_webkit,html:0
 msgid "Set Webkit Report Header"
-msgstr ""
+msgstr "Задать шапку отчёта Webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_webkit,format:0
@@ -423,43 +443,43 @@ msgstr "Размер бумаги"
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.header_webkit:0
 msgid "Header"
-msgstr ""
+msgstr "Заголовок"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid ":B10    16  31 x 44 mm"
-msgstr ""
+msgstr ":B10 16 31 x 44 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.header_webkit:0
 msgid "CSS Style"
-msgstr ""
+msgstr "CSS стиль"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_webkit,css:0
 msgid "Header CSS"
-msgstr ""
+msgstr "Заголовок CSS"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "B4  19  250 x 353 mm"
-msgstr ""
+msgstr "B4 19 250 x 353 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.action_header_img
 #: model:ir.ui.menu,name:report_webkit.menu_header_img
 msgid "Webkit Logos"
-msgstr ""
+msgstr "Логотипы Webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "A3  8   297 x 420 mm"
-msgstr ""
+msgstr "A3 8 297 x 420 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.actions.report.xml,report_webkit_data:0
 msgid "Webkit Template"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон Webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_webkit,footer_html:0
@@ -469,22 +489,22 @@ msgstr ""
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.actions.report.xml,webkit_debug:0
 msgid "Webkit debug"
-msgstr ""
+msgstr "Отладка Webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm"
-msgstr ""
+msgstr "Letter 2 8.5 x 11 дюймов, 215.9 x 279.4 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "B0  14  1000 x 1414 mm"
-msgstr ""
+msgstr "B0 14 1000 x 1414 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: sql_constraint:res.company:0
 msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Название компании должно быть уникальным!"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_img,name:0
@@ -495,50 +515,50 @@ msgstr "Название"
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "A5  9   148 x 210 mm"
-msgstr ""
+msgstr "A5 9 148 x 210 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "A8  12  52 x 74 mm"
-msgstr ""
+msgstr "A8  12  52 x 74 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.wizard_ofdo_report_actions
 #: view:report.webkit.actions:0
 msgid "Add Print Buttons"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить кнопки печати"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "Comm10E 25  105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
-msgstr ""
+msgstr "Comm10E 25  105 x 241 мм, 10 общих наклеек США"
 
 #. module: report_webkit
 #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:218
 #, python-format
 msgid "Webkit Report template not found !"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон отчёта Webkit не найден!"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_webkit,margin_left:0
 msgid "Left Margin (mm)"
-msgstr ""
+msgstr "Левое поле (мм)"
 
 #. module: report_webkit
 #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:218
 #, python-format
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка!"
 
 #. module: report_webkit
 #: help:ir.header_webkit,footer_html:0
 msgid "Set Webkit Report Footer."
-msgstr ""
+msgstr "Задать нижний колонтитул отчёта Webkit."
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
 msgid "B9  23  33 x 62 mm"
-msgstr ""
+msgstr "B9 23 33 x 62 мм"
 
 #. module: report_webkit
 #: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_actions_report_xml
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/sv.po b/addons/report_webkit/i18n/sv.po
index 13369165935..061985c7f9b 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/sv.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/tr.po b/addons/report_webkit/i18n/tr.po
index 1ec29943e2b..350af06a94f 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/tr.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/zh_CN.po b/addons/report_webkit/i18n/zh_CN.po
index 054c32161b0..342dc6af5b0 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.actions.report.xml:0
diff --git a/addons/resource/i18n/ar.po b/addons/resource/i18n/ar.po
index 43638eb80b8..b19af7df5af 100644
--- a/addons/resource/i18n/ar.po
+++ b/addons/resource/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/bg.po b/addons/resource/i18n/bg.po
index 38376aa7474..ec74d8263c8 100644
--- a/addons/resource/i18n/bg.po
+++ b/addons/resource/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/ca.po b/addons/resource/i18n/ca.po
index 7910e847459..e963d59a96d 100644
--- a/addons/resource/i18n/ca.po
+++ b/addons/resource/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/cs.po b/addons/resource/i18n/cs.po
index d4ce34f6bd0..4ccf917ed8e 100644
--- a/addons/resource/i18n/cs.po
+++ b/addons/resource/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: resource
diff --git a/addons/resource/i18n/da.po b/addons/resource/i18n/da.po
index 00c10e83732..e8d3928c00e 100644
--- a/addons/resource/i18n/da.po
+++ b/addons/resource/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/de.po b/addons/resource/i18n/de.po
index aab7c4d54f4..002d4c7ba6e 100644
--- a/addons/resource/i18n/de.po
+++ b/addons/resource/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/es.po b/addons/resource/i18n/es.po
index 10e7c304bc7..c94dfbc475d 100644
--- a/addons/resource/i18n/es.po
+++ b/addons/resource/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/es_CR.po b/addons/resource/i18n/es_CR.po
index d90043ec206..6c6c76244b9 100644
--- a/addons/resource/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/resource/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: resource
diff --git a/addons/resource/i18n/es_EC.po b/addons/resource/i18n/es_EC.po
index 5e7c24a9253..92844f11ef0 100644
--- a/addons/resource/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/resource/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/et.po b/addons/resource/i18n/et.po
index 82af443ba38..cea9f84d654 100644
--- a/addons/resource/i18n/et.po
+++ b/addons/resource/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/fi.po b/addons/resource/i18n/fi.po
index 7efb7831ac9..c5835e5e790 100644
--- a/addons/resource/i18n/fi.po
+++ b/addons/resource/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/fr.po b/addons/resource/i18n/fr.po
index b8a7d32bac6..a989c7a813f 100644
--- a/addons/resource/i18n/fr.po
+++ b/addons/resource/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/gl.po b/addons/resource/i18n/gl.po
index 2dcc5ac5b16..8c7ee114de6 100644
--- a/addons/resource/i18n/gl.po
+++ b/addons/resource/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/hr.po b/addons/resource/i18n/hr.po
index f17001caf6d..333b9e10049 100644
--- a/addons/resource/i18n/hr.po
+++ b/addons/resource/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/hu.po b/addons/resource/i18n/hu.po
index 9a40e4561f0..713697cf22d 100644
--- a/addons/resource/i18n/hu.po
+++ b/addons/resource/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/it.po b/addons/resource/i18n/it.po
index 4756ebcd11e..0df113ba3bb 100644
--- a/addons/resource/i18n/it.po
+++ b/addons/resource/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/ja.po b/addons/resource/i18n/ja.po
index 1ce316b0561..9ce79f33a00 100644
--- a/addons/resource/i18n/ja.po
+++ b/addons/resource/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/lt.po b/addons/resource/i18n/lt.po
index e6d871234bc..d48800fb6fb 100644
--- a/addons/resource/i18n/lt.po
+++ b/addons/resource/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/mn.po b/addons/resource/i18n/mn.po
index 84824c7fe29..44cac237e55 100644
--- a/addons/resource/i18n/mn.po
+++ b/addons/resource/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/nl.po b/addons/resource/i18n/nl.po
index 590acf291f5..19a2139ce0d 100644
--- a/addons/resource/i18n/nl.po
+++ b/addons/resource/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/pl.po b/addons/resource/i18n/pl.po
index 92d62e99347..6eb25e50279 100644
--- a/addons/resource/i18n/pl.po
+++ b/addons/resource/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/pt.po b/addons/resource/i18n/pt.po
index d7cea65ccbd..5f502ceba4b 100644
--- a/addons/resource/i18n/pt.po
+++ b/addons/resource/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/pt_BR.po b/addons/resource/i18n/pt_BR.po
index b57b8ada2cc..3779c2724de 100644
--- a/addons/resource/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/resource/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/ro.po b/addons/resource/i18n/ro.po
index 6a6184775e6..24e0fef2d7a 100644
--- a/addons/resource/i18n/ro.po
+++ b/addons/resource/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/ru.po b/addons/resource/i18n/ru.po
index 76d71677b32..7a7f5e82dbd 100644
--- a/addons/resource/i18n/ru.po
+++ b/addons/resource/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/sl.po b/addons/resource/i18n/sl.po
index 75b6293925d..c5a90609e29 100644
--- a/addons/resource/i18n/sl.po
+++ b/addons/resource/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/sv.po b/addons/resource/i18n/sv.po
index 035821dedc6..cbc3f65caf8 100644
--- a/addons/resource/i18n/sv.po
+++ b/addons/resource/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/tr.po b/addons/resource/i18n/tr.po
index 9eacea8f447..efdd7093563 100644
--- a/addons/resource/i18n/tr.po
+++ b/addons/resource/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
@@ -23,6 +23,8 @@ msgid ""
 "If empty, this is a generic holiday for the company. If a resource is set, "
 "the holiday/leave is only for this resource"
 msgstr ""
+"Boşsa, bu firma için genel bir tatildir. Bir kaynak ayarlanmışsa, tatil/izin "
+"yalnızca bu kaynak içindir"
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.resource,resource_type:0
@@ -38,12 +40,12 @@ msgstr "Kaynak Tipi"
 #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves
 #: view:resource.calendar.leaves:0
 msgid "Leave Detail"
-msgstr ""
+msgstr "İzin Ayrıntısı"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves
 msgid "Resources Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "İzin Kaynakları"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_form
@@ -73,7 +75,7 @@ msgstr "Pazar"
 #. module: resource
 #: view:resource.resource:0
 msgid "Search Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Arama Kaynağı"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.resource:0
@@ -91,6 +93,7 @@ msgstr "Kaynaklar"
 #, python-format
 msgid "Make sure the Working time has been configured with proper week days!"
 msgstr ""
+"Çalışma süresinin haftanın doğru günleriyle yapılandırıldığından emin olun!"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar,manager:0
@@ -100,17 +103,17 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.attendance,hour_from:0
 msgid "Working time will start from"
-msgstr ""
+msgstr "İş süresinin başlama zamanı"
 
 #. module: resource
 #: constraint:resource.calendar.leaves:0
 msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date."
-msgstr ""
+msgstr "Hata! İzin başlangıç tarihi izin bitiş tarihinden önce olmalı."
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar
 msgid "Resource Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Kaynak Takvim"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar,company_id:0
@@ -119,7 +122,7 @@ msgstr ""
 #: view:resource.resource:0
 #: field:resource.resource,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Firma"
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
@@ -134,38 +137,38 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.attendance,hour_to:0
 msgid "Working time will end at"
-msgstr ""
+msgstr "Çalışma süresinin bitiş zamanı"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.attendance,date_from:0
 msgid "Starting date"
-msgstr ""
+msgstr "Başlangıç Tarihi"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar:0
 msgid "Search Working Time"
-msgstr ""
+msgstr "Çalışma Süresi Ara"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar.leaves:0
 msgid "Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Neden"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.resource:0
 #: field:resource.resource,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar.leaves:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tarih"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar.leaves:0
 msgid "Search Working Period Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Çalışma Dönemi İzinleri Ara"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.resource,time_efficiency:0
@@ -175,12 +178,12 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.leaves,date_to:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Bitiş Tarihi"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days
 msgid "Closing Days"
-msgstr ""
+msgstr "Kapanış Günleri"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_config
@@ -188,7 +191,7 @@ msgstr ""
 #: field:resource.calendar.leaves,resource_id:0
 #: view:resource.resource:0
 msgid "Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Kaynak"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar:0
@@ -197,28 +200,28 @@ msgstr ""
 #: field:resource.calendar.leaves,name:0
 #: field:resource.resource,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Adı"
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "Çarşamba"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar.leaves:0
 #: view:resource.resource:0
 msgid "Working Period"
-msgstr ""
+msgstr "Çalışma Aralığı"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model,name:resource.model_resource_resource
 msgid "Resource Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Kaynak Ayrıntısı"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.resource,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Etkin"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.resource,active:0
@@ -226,16 +229,18 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource "
 "record without removing it."
 msgstr ""
+"Etkin alan Yanlış olarak ayarlıysa, kaynak kaydını silmeden gizlemenizi "
+"sağlayacaktır."
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.attendance,calendar_id:0
 msgid "Resource's Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Kaynağın Takvimi"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.attendance,hour_from:0
 msgid "Work from"
-msgstr ""
+msgstr "Çalışma Başlangıcı"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_calendar_form
@@ -243,31 +248,32 @@ msgid ""
 "Define working hours and time table that could be scheduled to your project "
 "members"
 msgstr ""
+"Proje üyelerinize planlanacak çalışma saatleri ve zaman çizelgesi tanımla"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.resource,user_id:0
 msgid "Related user name for the resource to manage its access."
-msgstr ""
+msgstr "Erişimini yönetmek için kaynak için ilgili kullanıcı adı."
 
 #. module: resource
 #: help:resource.resource,calendar_id:0
 msgid "Define the schedule of resource"
-msgstr ""
+msgstr "Kaynağın planlamasını tanımla"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar.leaves:0
 msgid "Starting Date of Leave"
-msgstr ""
+msgstr "İzin Başlangıç Tarihi"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.resource,code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kod"
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "Pazartesi"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.attendance,hour_to:0
@@ -286,18 +292,18 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "Salı"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.leaves,calendar_id:0
 msgid "Working time"
-msgstr ""
+msgstr "Çalışma zamanı"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search
 msgid "Resource Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Kaynak İzinler"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree
@@ -310,42 +316,51 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: view:resource.resource:0
 msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Etkinsiz"
 
 #. module: resource
 #: code:addons/resource/faces/resource.py:340
 #, python-format
 msgid "(vacation)"
-msgstr ""
+msgstr "(tatil)"
 
 #. module: resource
 #: code:addons/resource/resource.py:392
 #, python-format
 msgid "Configuration Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Yapılandırma Hatası!"
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.resource,resource_type:0
 msgid "Human"
-msgstr ""
+msgstr "İnsan"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance
 msgid "Work Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Çalışma Ayrıntısı"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.leaves,date_from:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Başlangıç Tarihi"
 
 #. module: resource
 #: code:addons/resource/resource.py:310
 #, python-format
 msgid " (copy)"
-msgstr ""
+msgstr " (kopya)"
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "Cumartesi"
+
+#~ msgid "Workgroup manager"
+#~ msgstr "İşgrubu Yöneticisi"
+
+#~ msgid "Day of week"
+#~ msgstr "Hafta Günü"
+
+#~ msgid "Efficiency factor"
+#~ msgstr "Verim faktörü"
diff --git a/addons/resource/i18n/vi.po b/addons/resource/i18n/vi.po
index 389b5877f9f..ae85fe74f80 100644
--- a/addons/resource/i18n/vi.po
+++ b/addons/resource/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/zh_CN.po b/addons/resource/i18n/zh_CN.po
index 8e44a860735..ba8e1f3f7be 100644
--- a/addons/resource/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/resource/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/sale/i18n/ar.po b/addons/sale/i18n/ar.po
index 59b7977ea33..f3d2bec948d 100644
--- a/addons/sale/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/bg.po b/addons/sale/i18n/bg.po
index e826a452719..eaa818985a1 100644
--- a/addons/sale/i18n/bg.po
+++ b/addons/sale/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/bs.po b/addons/sale/i18n/bs.po
index fda88d1349a..8ef87ce46db 100644
--- a/addons/sale/i18n/bs.po
+++ b/addons/sale/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/ca.po b/addons/sale/i18n/ca.po
index ea246ff22ae..822bbee26a2 100644
--- a/addons/sale/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po
index e0fb20a3819..e20c14718bc 100644
--- a/addons/sale/i18n/cs.po
+++ b/addons/sale/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: sale
diff --git a/addons/sale/i18n/da.po b/addons/sale/i18n/da.po
index 37a76d7ca9f..ed44ebe6b1d 100644
--- a/addons/sale/i18n/da.po
+++ b/addons/sale/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po
index c8b76340835..d382dad2306 100644
--- a/addons/sale/i18n/de.po
+++ b/addons/sale/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/el.po b/addons/sale/i18n/el.po
index 3bba1db8716..542055c2716 100644
--- a/addons/sale/i18n/el.po
+++ b/addons/sale/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po
index 4f59a5d728d..96b2d71796d 100644
--- a/addons/sale/i18n/es.po
+++ b/addons/sale/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/es_AR.po b/addons/sale/i18n/es_AR.po
index 032476ff046..22a31c08aa4 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/es_CL.po b/addons/sale/i18n/es_CL.po
index 5d2d6a2ac53..19c4b15c1cf 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_CL.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/es_CR.po b/addons/sale/i18n/es_CR.po
index a9a1d5970ec..9e0adc35173 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: sale
diff --git a/addons/sale/i18n/es_EC.po b/addons/sale/i18n/es_EC.po
index 06532b3b024..10145e272f9 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/et.po b/addons/sale/i18n/et.po
index 3cc8299775a..16ee64df011 100644
--- a/addons/sale/i18n/et.po
+++ b/addons/sale/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,amount_untaxed:0
diff --git a/addons/sale/i18n/fi.po b/addons/sale/i18n/fi.po
index 2b54907842c..55b58059d21 100644
--- a/addons/sale/i18n/fi.po
+++ b/addons/sale/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po
index 328e8997ae7..f292c335f70 100644
--- a/addons/sale/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #, python-format
 #~ msgid ""
diff --git a/addons/sale/i18n/gl.po b/addons/sale/i18n/gl.po
index 3c54af5e0b7..b6aede97cb4 100644
--- a/addons/sale/i18n/gl.po
+++ b/addons/sale/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/hr.po b/addons/sale/i18n/hr.po
index 070cf9b85b6..aa269f53e42 100644
--- a/addons/sale/i18n/hr.po
+++ b/addons/sale/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: sale
diff --git a/addons/sale/i18n/hu.po b/addons/sale/i18n/hu.po
index 9c67998deaa..e562e415c38 100644
--- a/addons/sale/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/id.po b/addons/sale/i18n/id.po
index a9a446c9b2f..394b7d34d10 100644
--- a/addons/sale/i18n/id.po
+++ b/addons/sale/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/is.po b/addons/sale/i18n/is.po
index 8b8d4ab992e..0fb56614ca1 100644
--- a/addons/sale/i18n/is.po
+++ b/addons/sale/i18n/is.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po
index 3e72490fab2..7b3ebae23c5 100644
--- a/addons/sale/i18n/it.po
+++ b/addons/sale/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/ja.po b/addons/sale/i18n/ja.po
index 2fb7872fb86..a3813d865f7 100644
--- a/addons/sale/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/ko.po b/addons/sale/i18n/ko.po
index a4bfbf0a0b6..80851ad6103 100644
--- a/addons/sale/i18n/ko.po
+++ b/addons/sale/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/lo.po b/addons/sale/i18n/lo.po
index 499331abb3e..38598eff32d 100644
--- a/addons/sale/i18n/lo.po
+++ b/addons/sale/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/lt.po b/addons/sale/i18n/lt.po
index 0e7b97a9d9f..46158f9bbde 100644
--- a/addons/sale/i18n/lt.po
+++ b/addons/sale/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/lv.po b/addons/sale/i18n/lv.po
index 74c4055cbc2..eec95701a90 100644
--- a/addons/sale/i18n/lv.po
+++ b/addons/sale/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/mn.po b/addons/sale/i18n/mn.po
index 65ca489788f..4a783766d9d 100644
--- a/addons/sale/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/nb.po b/addons/sale/i18n/nb.po
index 9db247efc1c..db67a0bff1a 100644
--- a/addons/sale/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/nl.po b/addons/sale/i18n/nl.po
index a3a50ee99de..bbaa8939751 100644
--- a/addons/sale/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-20 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-26 14:09+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Vooruitbetalen"
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_confirmquotation0
 msgid "Confirm Quotation"
-msgstr "Bevestig offerte-aanvraag"
+msgstr "Bevestig offerte"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
@@ -1015,8 +1015,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Factuur kan niet worden gemaakt voor deze verkooporderregel vanwege een van "
 "de volgende redenen:\n"
-"1. de status van deze verkooporder is of \"concept\" of \"geannuleerd\"!\n"
-"2. de verkooporderregel is al gefactureerd!"
+"1. De status van deze verkooporder is of \"offerte\" of \"geannuleerd\"!\n"
+"2. De verkooporderregel is al gefactureerd!"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:783
@@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "Verkooporderregel factuur maken"
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr "Concept"
+msgstr "Offerte"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,invoiced:0
@@ -1220,16 +1220,15 @@ msgid ""
 "            \n"
 "* The 'Cancelled' state is set when a user cancel the sales order related."
 msgstr ""
-"* De 'Concept' status is gezet als de betreffende verkooporder in concept "
-"is.                     \n"
-"* De 'Bevestigd' status is gezet als de betreffende verkooporder is "
-"bevestigd.                     \n"
-"* De 'Fout' status is gezet als de betreffende verkooporder in fout is.      "
-"               \n"
-"* De 'Gereed' status is gezet als de verkooporderregel is gepickt.           "
-"          \n"
-"* De 'geannuleerd' status is gezet als een gebruiker de betreffende "
-"verkooporder annuleert."
+"* De status is 'Offerte' bij concept orders of offertes\n"
+"* De status is 'Bevestigd' als de betreffende verkooporder is bevestigd.     "
+"                \n"
+"* De status is 'Fout' status als de betreffende verkooporder in een fout "
+"situatie terecht komt.                     \n"
+"* De status is 'Gereed' als de verkooporderregel is verzameld.               "
+"      \n"
+"* De status is 'Geannuleerd' als een gebruiker de betreffende verkooporder "
+"annuleert."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form
@@ -1647,7 +1646,7 @@ msgstr "Geen prijslijst! "
 #: model:process.node,name:sale.process_node_quotation0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Quotation"
-msgstr "Offerte-aanvraag"
+msgstr "Offerte"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
@@ -1961,7 +1960,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_quotation0
 msgid "Draft state of sales order"
-msgstr "Concept status van verkooporder"
+msgstr "Offerte status van een verkooporder"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,origin:0
@@ -2063,9 +2062,9 @@ msgid ""
 "salesman."
 msgstr ""
 "Afhankelijk van de factuurinstelling van de verkooporder kan de factuur "
-"gebaseerd zijn op bestelde of geleverde aantallen. Dus, een verkooporder kan "
-"een factuur of leveringsopdracht genereren zodra deze bevestigd is door de "
-"verkoper."
+"gebaseerd zijn op bestelde of geleverde hoeveelheden. Dus, een verkooporder "
+"kan een factuur of uitgaande levering genereren zodra deze bevestigd is door "
+"de verkoper."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0
@@ -2122,7 +2121,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Quotation N°"
-msgstr "Offerte-aanvraag nr."
+msgstr "Offerte nr."
 
 #. module: sale
 #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line
@@ -2187,9 +2186,6 @@ msgstr "Besteldatum van de verkooporders"
 #~ msgid "Recreate Procurement"
 #~ msgstr "Vraag opnieuw aan"
 
-#~ msgid "Delivery Order"
-#~ msgstr "Leveringsopdracht"
-
 #~ msgid "from stock"
 #~ msgstr "Uit Voorraad"
 
@@ -3141,10 +3137,6 @@ msgstr "Besteldatum van de verkooporders"
 #~ msgid "Layout Sequence"
 #~ msgstr "Layout volgorde"
 
-#, python-format
-#~ msgid "The sales order '%s' has been set in draft state."
-#~ msgstr "De verkooporder '%s' is in status concept gezet."
-
 #, python-format
 #~ msgid "Cannot delete Sales Order(s) which are already confirmed !"
 #~ msgstr "Kan geen verkooporder(s) verwijderen die al bevestigd zijn !"
@@ -3581,9 +3573,6 @@ msgstr "Besteldatum van de verkooporders"
 #~ msgid "Invoice Based on Deliveries"
 #~ msgstr "Factuur gebaseerd op leveringen"
 
-#~ msgid "Invoice based on deliveries"
-#~ msgstr "Factuur van leveringsopdracht"
-
 #~ msgid "Invoice on order after delivery"
 #~ msgstr "Factuur van order na levering"
 
@@ -3593,9 +3582,6 @@ msgstr "Besteldatum van de verkooporders"
 #~ msgid "Qty(UoM)"
 #~ msgstr "Hoeveelheid"
 
-#~ msgid "Set to Draft"
-#~ msgstr "Terug naar offerte-aanvraag"
-
 #~ msgid "Lines to Invoice"
 #~ msgstr "Te factureren orderregels"
 
@@ -3699,3 +3685,16 @@ msgstr "Besteldatum van de verkooporders"
 #~ "(verzendingsfout).\n"
 #~ "De 'Wacht op planner' staat wordt ingesteld wanneer de factuur is bevestigd, "
 #~ "maar wacht deze op de planner, als deze start op de orderdatum."
+
+#~ msgid "Invoice based on deliveries"
+#~ msgstr "Factuur van uitgaande leveringen"
+
+#~ msgid "Delivery Order"
+#~ msgstr "Uitgaande levering"
+
+#~ msgid "Set to Draft"
+#~ msgstr "Terug naar offerte"
+
+#, python-format
+#~ msgid "The sales order '%s' has been set in draft state."
+#~ msgstr "De verkooporder '%s' is terug gezet in offerte status."
diff --git a/addons/sale/i18n/nl_BE.po b/addons/sale/i18n/nl_BE.po
index 513e7cef0c6..2ea12b4ff09 100644
--- a/addons/sale/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/sale/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-02 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: nl\n"
 
 #. module: sale
diff --git a/addons/sale/i18n/oc.po b/addons/sale/i18n/oc.po
index 68dca593a59..7d42fe62a2d 100644
--- a/addons/sale/i18n/oc.po
+++ b/addons/sale/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/pl.po b/addons/sale/i18n/pl.po
index 60760f31bf5..4123a72ed65 100644
--- a/addons/sale/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/pt.po b/addons/sale/i18n/pt.po
index af7abc9df22..c21746efc5e 100644
--- a/addons/sale/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/pt_BR.po b/addons/sale/i18n/pt_BR.po
index 6376c675b76..8d97794d483 100644
--- a/addons/sale/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
@@ -862,7 +862,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "UoS"
-msgstr "UoS"
+msgstr "UdV"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.advance.payment.inv:0
diff --git a/addons/sale/i18n/ro.po b/addons/sale/i18n/ro.po
index 6e30bcb2e27..3703af9c2ef 100644
--- a/addons/sale/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/ru.po b/addons/sale/i18n/ru.po
index dff3322fb6d..b689b1b1946 100644
--- a/addons/sale/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Счет на предоплату"
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_confirmquotation0
 msgid "Confirm Quotation"
-msgstr "Подтвердить предложение цен"
+msgstr "Подтвердить предложение"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Дата подтверждения"
 #: view:sale.order.line:0
 #: view:sale.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Объединять по..."
+msgstr "Группировать по ..."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
@@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
 "Sale Order Lines that are confirmed, done or in exception state and haven't "
 "yet been invoiced"
 msgstr ""
-"Позиции заказа на продажу в состоянии \"Подтвержден\", \"Cделано\" или  "
+"Позиции заказа продаж в состоянии \"Подтвержден\", \"Cделано\" или  "
 "\"Исключение\" и на которые не был выставлен счет"
 
 #. module: sale
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: help:sale.order,date_confirm:0
 msgid "Date on which sales order is confirmed."
-msgstr "Дата подтверждения заказа на продажу."
+msgstr "Дата подтверждения заказа продаж."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree5
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: field:sale.order,project_id:0
 msgid "Contract/Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Договор/аналитический счёт"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,company_id:0
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "Компания"
 #. module: sale
 #: field:sale.make.invoice,invoice_date:0
 msgid "Invoice Date"
-msgstr "Дата выставления счета"
+msgstr "Дата счёта"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree3
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancelorder0
 msgid "Cancel Order"
-msgstr "Отменить заказа"
+msgstr "Отменить заказ"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,th_weight:0
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Отменено"
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine"
-msgstr "Позиции заказа на продажу относящиеся к моим заказам"
+msgstr "Позиции заказа продаж относящиеся к моим заказам"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Адрес выставления счета"
 #. module: sale
 #: help:sale.order,create_date:0
 msgid "Date on which sales order is created."
-msgstr "Дата на которую был создан заказ на продажу."
+msgstr "Дата на которую был создан заказ продаж."
 
 #. module: sale
 #: view:res.partner:0
@@ -589,17 +589,17 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order:0
 #, python-format
 msgid "Sales Order"
-msgstr "Заказ на продажу"
+msgstr "Заказ продаж"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_uos_qty:0
 msgid "Quantity (UoS)"
-msgstr "Количество (UoS)"
+msgstr "Количество (ед.прод.)"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Sale Order Lines that are in 'done' state"
-msgstr "Позиции заказа на продажу  в состоянии «Сделано»"
+msgstr "Позиции заказа продаж  в состоянии «Сделано»"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.advance.payment.inv,amount:0
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "Адрес доставки"
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Sale Order Lines ready to be invoiced"
-msgstr "Позиции заказа на продажу готовы к выставлению счета"
+msgstr "Позиции заказа продаж готовы к выставлению счета"
 
 #. module: sale
 #: view:account.invoice.report:0
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Sales Order that haven't yet been confirmed"
-msgstr "Заказы на продажу, которые еще не были подтверждены"
+msgstr "Заказы продаж, которые еще не были подтверждены"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,message_unread:0
@@ -773,12 +773,12 @@ msgstr "Дата создания"
 #: selection:sale.order,state:0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Waiting Schedule"
-msgstr "В ожидании расписания"
+msgstr "Ожидание планировщика"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,partner_invoice_id:0
 msgid "Invoice address for current sales order."
-msgstr "Адрес счета для текущего заказа на продажу."
+msgstr "Адрес счета для текущего заказа продаж."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,invoice_quantity:0
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Заказанное кол-во"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Ordered Year of the sales order"
-msgstr "Год заказа в заказе на продажу"
+msgstr "Год заказа в заказе продаж"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.settings,module_sale_stock:0
@@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "Неверное действие !"
 #. module: sale
 #: field:sale.order,fiscal_position:0
 msgid "Fiscal Position"
-msgstr "Налоговая позиция"
+msgstr "Система налогообложения"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
@@ -860,7 +860,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "UoS"
-msgstr ""
+msgstr "Ед.прод."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.advance.payment.inv:0
@@ -873,7 +873,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale/edi/sale_order.py:151
 #, python-format
 msgid "EDI Pricelist (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Прайс-лист ЕОД(EDI) (%s)"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order
@@ -947,7 +947,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr "Контрагент"
+msgstr "Партнёр"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.advance.payment.inv:0
@@ -1013,9 +1013,9 @@ msgid ""
 "1.The state of this sales order line is either \"draft\" or \"cancel\"!\n"
 "2.The Sales Order Line is Invoiced!"
 msgstr ""
-"Нельзя создать счет для этой позиции заказа на продажу по одной из причин:\n"
-"1. Состояние позиции заказа на продажу \"Черновик\" или \"Отменен\"!\n"
-"2. Счет на эту позицию заказа на продажу уже выставлен!"
+"Нельзя создать счет для этой позиции заказа продаж по одной из причин:\n"
+"1. Состояние позиции заказа продаж \"Черновик\" или \"Отменен\"!\n"
+"2. Счет на эту позицию заказа продаж уже выставлен!"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:783
@@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Sale order lines done"
-msgstr "Позиции заказа на продажу сделаны"
+msgstr "Позиции заказа продаж сделаны"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "Последовательность"
 #: code:addons/sale/sale.py:591
 #, python-format
 msgid "You cannot confirm a sale order which has no line."
-msgstr "Нельзя подтвердить заказ на продажу без товара"
+msgstr "Нельзя подтвердить заказ продаж без товара"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgid ""
 "the product is a service, shipped quantities means hours spent on the "
 "associated tasks."
 msgstr ""
-"Заказ на продажу будет автоматически создавать черновик счета. Заказанное и "
+"Заказ продаж будет автоматически создавать черновик счета. Заказанное и "
 "доставленное количество может не совпадать. Вы можете выбрать на основе чего "
 "будет счет, на основе заказанного количества или на основе доставленного. "
 "Если продукция это услуги, то доставленное количество это часы потраченные "
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line_make_invoice
 msgid "Sale OrderLine Make_invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Позиция заказа продажи Make_invoice"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,state:0
@@ -1219,20 +1219,19 @@ msgid ""
 "            \n"
 "* The 'Cancelled' state is set when a user cancel the sales order related."
 msgstr ""
-"* 'Черновик' - это черновик заказа на продажу.                     \n"
-"* 'Подтвержден' - заказа на продажу подтвержден.                     \n"
+"* 'Черновик' - это черновик заказа продаж.                     \n"
+"* 'Подтвержден' - заказа продаж подтвержден.                     \n"
 "* 'Исключение'  - заказ приостановлен из-за особой ситуации.                 "
 "    \n"
-"* 'Сделано' - позиция заказа на продажу скомплектована.                     "
-"\n"
-"* 'Отменен' - пользователь отменил соответствующий заказ на продажу."
+"* 'Сделано' - позиция заказа продаж скомплектована.                     \n"
+"* 'Отменен' - пользователь отменил соответствующий заказ продаж."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order
 #: view:sale.order:0
 msgid "Sales Orders"
-msgstr "Заказы"
+msgstr "Заказы продаж"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.make.invoice,grouped:0
@@ -1334,7 +1333,7 @@ msgstr "Магазин"
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report
 msgid "Sales Orders Statistics"
-msgstr "Статистика заказов на продажу"
+msgstr "Статистика заказов продаж"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,date_order:0
@@ -1344,7 +1343,7 @@ msgstr "Дата"
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Позиция заказа на продажу"
+msgstr "Позиция заказа продаж"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
@@ -1453,13 +1452,13 @@ msgid ""
 "The salesman confirms the quotation. The state of the sales order becomes "
 "'In progress' or 'Manual in progress'."
 msgstr ""
-"Продавец подтверждает запрос цен. Состояние заказа на продажу становится 'В "
-"процессе' или 'В процессе вручную'."
+"Продавец подтверждает запрос цен. Состояние заказа продаж становится "
+"'Выполняется' или 'Выполняется вручную'."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,origin:0
 msgid "Reference of the document that generated this sales order request."
-msgstr "Ссылка на документ который создал запрос на этот заказ на продажу."
+msgstr "Ссылка на документ который создал запрос на этот заказ продаж."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:958
@@ -1486,12 +1485,12 @@ msgstr "Задержка по обязательствам"
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Confirmed sale order lines, not yet delivered"
-msgstr "Не доставленные подтвержденные позиции заказа на продажу"
+msgstr "Не доставленные подтвержденные позиции заказа продаж"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "History"
-msgstr "Журнал"
+msgstr "История"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.settings,module_sale_margin:0
@@ -1505,8 +1504,8 @@ msgid ""
 "The same sales order may have been invoiced in several times (by line for "
 "example)."
 msgstr ""
-"Это список счетов созданных по этому заказу на продажу. По одному заказу на "
-"продажу можно выставить несколько счетов (например: по позициям заказа)."
+"Это список счетов созданных по этому заказу продаж. По одному заказу продаж "
+"можно выставить несколько счетов (например: по позициям заказа)."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -1544,14 +1543,14 @@ msgstr "Счета заказчику"
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_order0
 msgid "Confirmed sales order to invoice."
-msgstr "Подтвержденный заказ на продажу в счет"
+msgstr "Подтвержденный заказ продаж в счет"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_product_tree
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Sales Order Lines"
-msgstr "Позиции заказа на продажу"
+msgstr "Позиции заказа продаж"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.open_board_sales
@@ -1614,7 +1613,7 @@ msgstr "Счет"
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "My Sales Order Lines"
-msgstr "Мои позиции заказов на продажу"
+msgstr "Мои позиции заказов продаж"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancel0
@@ -1635,7 +1634,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale/sale.py:947
 #, python-format
 msgid "No Pricelist ! : "
-msgstr "Нет прайс листа ! : "
+msgstr "Нет прайс-листа ! : "
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_quotation0
@@ -1725,7 +1724,7 @@ msgstr "Анализ продаж"
 #. module: sale
 #: help:sale.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist for current sales order."
-msgstr "Каталог для текущего заказа на продажу."
+msgstr "Прайс-лист для текущего заказа продаж."
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_invoice0
@@ -1756,7 +1755,7 @@ msgstr "Показывает, что счет был оплачен."
 #: code:addons/sale/sale.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot cancel a sale order line that has already been invoiced!"
-msgstr "Нельзя отменить позицию заказа на продажу, которая уже в счете!"
+msgstr "Нельзя отменить позицию заказа продаж, которая уже в счете!"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0
@@ -1824,7 +1823,7 @@ msgid ""
 "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use "
 "the Invoice Analysis report in the Accounting application."
 msgstr ""
-"Этот отчет проводит анализ предложений цен  и заказов на продажу. Анализ "
+"Этот отчет проводит анализ предложений цен  и заказов продаж. Анализ "
 "учитывает доходы от продаж и сортирует их по различным группам критериев "
 "(ответственный, контрагент, ТМЦ и т.д.). Используйте этот отчет для "
 "проведения анализа по продажам без выставления счетов. Если вы хотите "
@@ -1870,7 +1869,7 @@ msgstr "Кол-во"
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_invoice0
 msgid "To be reviewed by the accountant."
-msgstr "Будет проверено бухгалтером"
+msgstr "Будет проверено бухгалтером."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -1885,7 +1884,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: help:sale.order,partner_shipping_id:0
 msgid "Shipping address for current sales order."
-msgstr "Адрес доставки для текущего заказа на продажу."
+msgstr "Адрес доставки для текущего заказа продаж."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
@@ -1907,7 +1906,7 @@ msgstr ""
 #: field:sale.order,partner_id:0
 #: field:sale.order.line,order_partner_id:0
 msgid "Customer"
-msgstr "Клиент"
+msgstr "Заказчик"
 
 #. module: sale
 #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template
@@ -1943,7 +1942,7 @@ msgstr "Дата заказа"
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_uos:0
 msgid "Product UoS"
-msgstr "Вторая ед. изм."
+msgstr "Ед.продажи товара"
 
 #. module: sale
 #: help:account.config.settings,group_analytic_account_for_sales:0
@@ -1953,7 +1952,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_quotation0
 msgid "Draft state of sales order"
-msgstr "Черновик заказа на продажу"
+msgstr "Черновик заказа продажи"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,origin:0
@@ -1968,7 +1967,7 @@ msgstr "Апрель"
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Manual In Progress"
-msgstr "В процессе вручную"
+msgstr "Выполняется вручную"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.server,name:sale.actions_server_sale_order_unread
@@ -1994,7 +1993,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "My Sale Orders"
-msgstr "Мои заказы на продажу"
+msgstr "Мои заказы продаж"
 
 #. module: sale
 #: model:res.groups,name:sale.group_invoice_so_lines
@@ -2010,7 +2009,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Search Sales Order"
-msgstr "Искать заказ на продажу"
+msgstr "Искать заказ продаж"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.config.settings:0
@@ -2024,7 +2023,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Ordered month of the sales order"
-msgstr "Месяц заказа в заказе на продажу"
+msgstr "Месяц заказа в заказе продаж"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:945
@@ -2039,7 +2038,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleinvoice0
 msgid "From a sales order"
-msgstr "Из заказа на продажу"
+msgstr "Из заказа продаж"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -2054,9 +2053,9 @@ msgid ""
 "generates an invoice or a delivery order as soon as it is confirmed by the "
 "salesman."
 msgstr ""
-"В зависимости от метода выставления счетов по заказам на продажу, счет может "
+"В зависимости от метода выставления счетов по заказам продаж, счет может "
 "основываться на доставляемом или заказанном количестве. Таким образом, заказ "
-"на продажу может создать счет или заказ на доставку, как только он будет "
+"продаж может создать счет или заказ доставки, как только он будет "
 "подтвержден менеджером продаж."
 
 #. module: sale
@@ -2073,7 +2072,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: help:sale.order,project_id:0
 msgid "The analytic account related to a sales order."
-msgstr "Счет аналитики связанный с заказом на продажу."
+msgstr "Счет аналитики связанный с заказом продаж."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -2084,7 +2083,7 @@ msgstr "Условия оплаты"
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Sales Order ready to be invoiced"
-msgstr "Заказ на продажу готов к выставлению счета"
+msgstr "Заказ продаж готов к выставлению счета"
 
 #. module: sale
 #: help:account.config.settings,module_sale_analytic_plans:0
@@ -2171,7 +2170,10 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Ordered date of the sales order"
-msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
+msgstr "Дата заказа в заказе продаж"
+
+#~ msgid "Salesman"
+#~ msgstr "Продавец"
 
 #~ msgid "Set to Draft"
 #~ msgstr "Установить в 'Черновик'"
@@ -2227,12 +2229,6 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ msgid "Order Ref"
 #~ msgstr "Ссылка на заказ"
 
-#~ msgid "Salesman"
-#~ msgstr "Менеджер продаж"
-
-#~ msgid "on order"
-#~ msgstr "в заказе"
-
 #~ msgid "Procurement Corrected"
 #~ msgstr "Закупка скорректирована"
 
@@ -2337,13 +2333,6 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ msgid "Partial Delivery"
 #~ msgstr "Частичная доставка"
 
-#~ msgid ""
-#~ "If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you "
-#~ "accept partial shipments or not?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Если у вас недостаточно места на складе, чтобы доставить все за раз, примите "
-#~ "ли вы частичную доставку?"
-
 #~ msgid "sale.config.picking_policy"
 #~ msgstr "sale.config.picking_policy"
 
@@ -2375,9 +2364,6 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ msgid "Steps To Deliver a Sale Order"
 #~ msgstr "Шаги по доставке заказа на продажу"
 
-#~ msgid "Delivery Order"
-#~ msgstr "Заказ на доставку"
-
 #~ msgid "You invoice has been successfully created !"
 #~ msgstr "Ваш счет был успешно создан !"
 
@@ -2413,9 +2399,6 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ msgid "All Sales Order"
 #~ msgstr "Все заказы на продажу"
 
-#~ msgid "Invoice Based on Sales Orders"
-#~ msgstr "Счет, основанный на заказе на продажу"
-
 #~ msgid "Shipped Quantities"
 #~ msgstr "Отправленное количество"
 
@@ -2534,11 +2517,6 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ "Политика доставки должна быть настроена по заказу, если вы хотите доставлять "
 #~ "как можно скорее каждый товар или вы ждете все товары ..."
 
-#~ msgid ""
-#~ "You can generate invoices based on sales orders or based on shippings."
-#~ msgstr ""
-#~ "Вы можете создать счет на основе заказов на продажу или на основе доставок."
-
 #~ msgid "Shipping Default Policy"
 #~ msgstr "Политика доставки по умолчанию"
 
@@ -2548,9 +2526,6 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ msgid "Delivery Order Only"
 #~ msgstr "Только заказ на доставку"
 
-#~ msgid "Create Delivery Order"
-#~ msgstr "Создать заказ на доставку"
-
 #~ msgid "Delivery Costs"
 #~ msgstr "Стоимость доставки"
 
@@ -2566,9 +2541,6 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ msgid "Warning !"
 #~ msgstr "Внимание!"
 
-#~ msgid "Procurement Order"
-#~ msgstr "Заказ на закупку"
-
 #~ msgid "Dates"
 #~ msgstr "Даты"
 
@@ -2692,9 +2664,6 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ msgid "Stock Move"
 #~ msgstr "Движение запасов"
 
-#~ msgid "Create Procurement Order"
-#~ msgstr "Создать заказ на снабжение"
-
 #, python-format
 #~ msgid "Error !"
 #~ msgstr "Ошибка !"
@@ -2810,15 +2779,6 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ msgid "invalid mode for test_state"
 #~ msgstr "неверный режим для test_state"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Depending on the configuration of the location Output, the move between the "
-#~ "output area and the customer is done through the Delivery Order manually or "
-#~ "automatically."
-#~ msgstr ""
-#~ "В зависимости от настройки исходящего места хранения, перемещение между "
-#~ "зоной отгрузки и заказчиком выполняется с помощью заказа на доставку вручную "
-#~ "или автоматически."
-
 #~ msgid "Sales Order Layout Improvement"
 #~ msgstr "Улучшение шаблонов заказов на продажу"
 
@@ -2837,12 +2797,12 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ msgid "Create Final Invoice"
 #~ msgstr "Создать итоговый счет"
 
-#~ msgid "Sales by Salesman"
-#~ msgstr "Продажи по менеджеру"
-
 #~ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
 #~ msgstr "Вы пытаетесь назначит партию состоящую из другой продукции"
 
+#~ msgid "Sales by Partner"
+#~ msgstr "Продажи по партнеру"
+
 #~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
 #~ msgstr "Ошибка ! Нельзя создать рекурсивные компании."
 
@@ -2855,46 +2815,24 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Настройка"
 
-#, python-format
-#~ msgid "The quotation '%s' has been converted to a sales order."
-#~ msgstr "Запрос цен '%s'  был преобразован в заказ на продажу"
-
 #, python-format
 #~ msgid "(n/a)"
 #~ msgstr "(нет)"
 
-#, python-format
-#~ msgid "Could not cancel this sales order !"
-#~ msgstr "Нельзя отменить этот заказ на продажу !"
-
 #~ msgid "Setup your sales workflow and default values."
 #~ msgstr "Настройте рабочий процесс продаж и значения по умолчанию."
 
 #~ msgid "Invoice On Order After Delivery"
 #~ msgstr "Счет на заказ после доставки"
 
-#, python-format
-#~ msgid "Could not cancel sales order line!"
-#~ msgstr "Нельзя отменить позицию заказа на продажу!"
-
 #, python-format
 #~ msgid "You cannot cancel a sales order line that has already been invoiced !"
 #~ msgstr ""
 #~ "Нельзя отменить позицию заказа на продажу на которую был выставлен счет !"
 
-#, python-format
-#~ msgid "You must first cancel all picking attached to this sales order."
-#~ msgstr ""
-#~ "Сначала вы должны отменить все комплектования связанные с этим заказом на "
-#~ "продажу."
-
 #~ msgid "Invoice From The Picking"
 #~ msgstr "Счет из комплектования"
 
-#, python-format
-#~ msgid "Could not cancel sales order !"
-#~ msgstr "Нельзя отменить заказ на продажу !"
-
 #, python-format
 #~ msgid "There is no sales journal defined for this company: \"%s\" (id:%d)"
 #~ msgstr "Не определен журнал продаж для этой компании: \"%s\" (id:%d)"
@@ -2910,19 +2848,6 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ msgid "Configure Your Sales Management Application"
 #~ msgstr "Настройка модуля управления продажами"
 
-#, python-format
-#~ msgid "The sales order '%s' has been cancelled."
-#~ msgstr "Заказ на продажу '%s' был отменен."
-
-#, python-format
-#~ msgid "You must first cancel all invoices attached to this sales order."
-#~ msgstr ""
-#~ "Сначала вы должны отменить все счета связанные с этим заказом на продажу."
-
-#, python-format
-#~ msgid "The sales order '%s' has been set in draft state."
-#~ msgstr "Заказ на продажу '%s' был установлен а состояние \"Черновик\"."
-
 #~ msgid "Layout Sequence"
 #~ msgstr "Последовательность размещения"
 
@@ -2930,35 +2855,12 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ msgid "Cannot delete Sales Order(s) which are already confirmed !"
 #~ msgstr "Нельзя удалить подтвержденные заказы на продажу !"
 
-#, python-format
-#~ msgid "You must first cancel stock moves attached to this sales order line."
-#~ msgstr ""
-#~ "Сначала вы должны отменить перемещения ТМЦ связанные с этой позицией заказа "
-#~ "на продажу."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Here is a list of each sales order line to be invoiced. You can invoice "
-#~ "sales orders partially, by lines of sales order. You do not need this list "
-#~ "if you invoice from the delivery orders or if you invoice sales totally."
-#~ msgstr ""
-#~ "Это список позиций заказов на продажу на которые выставляются счета. Вы "
-#~ "можете выставлять счета на отдельные позиции заказов на продажу. Вам не "
-#~ "нужен этот список, если вы выставляете счета по заказам на доставку или если "
-#~ "вы выставляете счета на весь заказ на продажу."
-
-#~ msgid "Sales by Salesman in last 90 days"
-#~ msgstr "Продажи по менеджеру за 90 дней"
-
 #~ msgid "Configure Sales Order Logistics"
 #~ msgstr "Настройка логистики заказа на продажу"
 
 #~ msgid "Recreate Packing"
 #~ msgstr "Восстановить упаковку"
 
-#~ msgid "Drives procurement orders for every sales order line."
-#~ msgstr ""
-#~ "Управление заказами на снабжение для каждой позиции заказа на продажу."
-
 #~ msgid "Order Reference must be unique !"
 #~ msgstr "Ссылка на заказ должна быть уникальной !"
 
@@ -2968,20 +2870,6 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ msgid "Sales Open Invoice"
 #~ msgstr "Продажи - открыть счет"
 
-#~ msgid ""
-#~ "For every sales order line, a procurement order is created to supply the "
-#~ "sold product."
-#~ msgstr ""
-#~ "Для каждой позиции заказа на продажу создается заказ на снабжение для "
-#~ "поставки проданных ТМЦ."
-
-#~ msgid ""
-#~ "It indicates that the sales order has been delivered. This field is updated "
-#~ "only after the scheduler(s) have been launched."
-#~ msgstr ""
-#~ "Показывает, что заказ на продажу был доставлен. Это поле обновляется только "
-#~ "после запуска планировщика."
-
 #~ msgid "Sales per Customer in last 90 days"
 #~ msgstr "Продажи по заказчику за 90 дней"
 
@@ -2999,35 +2887,6 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ msgid "Packings"
 #~ msgstr "Упаковки"
 
-#~ msgid ""
-#~ "The Pick List form is created as soon as the sales order is confirmed, in "
-#~ "the same time as the procurement order. It represents the assignment of "
-#~ "parts to the sales order. There is 1 pick list by sales order line which "
-#~ "evolves with the availability of parts."
-#~ msgstr ""
-#~ "Форма комплектовочного листа создастся как только заказ на продажу будет "
-#~ "подтвержден, в одно время с заказом на снабжение. Он представляет собой "
-#~ "определение комплектующих для заказа на продажу. Один комплектовочный лист "
-#~ "на позицию заказа на продажу, который будет меняться в соответствии с "
-#~ "наличием комплектующих."
-
-#~ msgid ""
-#~ "A procurement order is automatically created as soon as a sales order is "
-#~ "confirmed or as the invoice is paid. It drives the purchasing and the "
-#~ "production of products regarding to the rules and to the sales order's "
-#~ "parameters. "
-#~ msgstr ""
-#~ "Заказ на снабжение создастся автоматически как только заказ на продажу будет "
-#~ "подтвержден или счет будет оплачен. Он определяет закупку и производство ТМЦ "
-#~ "по правилам и параметрам заказа на продажу. "
-
-#~ msgid ""
-#~ "One Procurement order for each sales order line and for each of the "
-#~ "components."
-#~ msgstr ""
-#~ "Один заказ на снабжение для каждой позиции заказа на продажу и для каждого "
-#~ "компонента."
-
 #, python-format
 #~ msgid ""
 #~ "You selected a quantity of %d Units.\n"
@@ -3042,66 +2901,18 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ "\n"
 #~ "Штрих-код: %s количество: %s Type of ul: %s"
 
-#, python-format
-#~ msgid ""
-#~ "You cannot make an advance on a sales order                              "
-#~ "that is defined as 'Automatic Invoice after delivery'."
-#~ msgstr ""
-#~ "Вы не можете сделать аванс по заказу на продажу, который определен как 'Счет "
-#~ "автоматически после доставки'."
-
 #~ msgid ""
 #~ "Number of days between the order confirmation the shipping of the products "
 #~ "to the customer"
 #~ msgstr ""
 #~ "Количество дней между подтверждением заказа и отгрузкой ТМЦ заказчику."
 
-#~ msgid ""
-#~ "This is a list of picking that has been generated for this sales order."
-#~ msgstr "Это комплектовочный лист созданный для этого заказа на продажу."
-
-#~ msgid "Sales Order Requisition"
-#~ msgstr "Запрос заказа на продажу"
-
 #~ msgid "Steps To Deliver a Sales Order"
 #~ msgstr "Шаги по доставке заказа на продажу"
 
-#~ msgid ""
-#~ "If you have more than one shop reselling your company products, you can "
-#~ "create and manage that from here. Whenever you will record a new quotation "
-#~ "or sales order, it has to be linked to a shop. The shop also defines the "
-#~ "warehouse from which the products will be delivered for each particular "
-#~ "sales."
-#~ msgstr ""
-#~ "Если у вас больше одного магазина, то здесь вы можете создавать их и "
-#~ "управлять ими. Всякий раз, когда вы вводите новый запрос цен или заказ на "
-#~ "продажу он связывается с магазином. Магазин определяет склад с которого "
-#~ "будет отгружен товар для каждой продажи."
-
 #~ msgid "Picking Default Policy"
 #~ msgstr "Политика комплектования по умолчанию"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Sales Orders help you manage quotations and orders from your customers. "
-#~ "OpenERP suggests that you start by creating a quotation. Once it is "
-#~ "confirmed, the quotation will be converted into a Sales Order. OpenERP can "
-#~ "handle several types of products so that a sales order may trigger tasks, "
-#~ "delivery orders, manufacturing orders, purchases and so on. Based on the "
-#~ "configuration of the sales order, a draft invoice will be generated so that "
-#~ "you just have to confirm it when you want to bill your customer."
-#~ msgstr ""
-#~ "Заказы на продажу помогают вам управлять запросами/предложениями цен и "
-#~ "заказами от клиентов. OpenERP предполагает, что вы начинаете с создания "
-#~ "запроса/предложения цен. Как только это подтверждается, запрос/предложение "
-#~ "цен будет преобразован в заказ на продажу. OpenERP может обрабатывать "
-#~ "множество видов ТМЦ так, что заказ может вызвать выполнение задач, доставку "
-#~ "заказов, заказы на производство, закупки и так далее. В зависимости от вида "
-#~ "заказа на продажу, черновик счета будет создан и вы просто должны "
-#~ "подтвердить его в случае выставления счета заказчику."
-
-#~ msgid "Reference UoM"
-#~ msgstr "Базовая единица измерения"
-
 #~ msgid "Accounting"
 #~ msgstr "Бухгалтерия"
 
@@ -3170,19 +2981,9 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ "на продажу, после того, как все комплектовочные листы будут завершены.\n"
 #~ "  - \"Счет из комплектования\" - счет создается в процессе комплектования."
 
-#~ msgid ""
-#~ "The invoice is created automatically if the shipping policy is 'Invoice from "
-#~ "pick' or 'Invoice on order after delivery'."
-#~ msgstr ""
-#~ "Счет создается автоматически если политика доставки \"Счет из "
-#~ "комплектования\" или \"Счет на заказ после доставки\"."
-
 #~ msgid "Sales Manager Dashboard"
 #~ msgstr "Панель менеджера продаж"
 
-#~ msgid "Sales by Partner"
-#~ msgstr "Продажи по контрагенту"
-
 #~ msgid ""
 #~ "By default, OpenERP is able to manage complex routing and paths of products "
 #~ "in your warehouse and partner locations. This will configure the most common "
@@ -3249,12 +3050,6 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ msgid "Based on Timesheet"
 #~ msgstr "Основано на затратах времени"
 
-#~ msgid "Invoice based on deliveries"
-#~ msgstr "Счет основанный на отгрузке"
-
-#~ msgid "Based on Delivery Orders"
-#~ msgstr "Основанный на заказе на отгрузку"
-
 #~ msgid "The company name must be unique !"
 #~ msgstr "Название компании должно быть уникальным!"
 
@@ -3268,15 +3063,9 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ msgid "Configuration Error !"
 #~ msgstr "Ошибка конфигурации !"
 
-#~ msgid "Deliver each product when available"
-#~ msgstr "Отгрузка каждого товара по готовности."
-
 #~ msgid "You can not move products from or to a location of the type view."
 #~ msgstr "Нельзя переместить ТМЦ в/из место хранения типа вид."
 
-#~ msgid "Based on Sales Orders"
-#~ msgstr "Основанный на заказах на продажу"
-
 #~ msgid "Line Sequence"
 #~ msgstr "Последовательность"
 
@@ -3290,19 +3079,10 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ msgid "Cannot delete a sales order line which is in state '%s'!"
 #~ msgstr "Нельзя удалить позицию заказа на продажу со статусом '%s'!"
 
-#~ msgid "Deliver all products at once"
-#~ msgstr "Отгрузка всех товаров за раз"
-
-#~ msgid "Sales order created in current month"
-#~ msgstr "Заказы на продажу, созданные в этом месяце"
-
 #, python-format
 #~ msgid "Picking Information ! : "
 #~ msgstr "Информация по комплектованию ! : "
 
-#~ msgid "Pay before delivery"
-#~ msgstr "Оплата перед отгрузкой"
-
 #~ msgid "Setup your Invoicing Method"
 #~ msgstr "Настройка способа выставления счета"
 
@@ -3312,32 +3092,16 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ msgid "Print Order"
 #~ msgstr "Печать заказа"
 
-#~ msgid "Sales order created in current year"
-#~ msgstr "Заказы на продажу созданные в этом году"
-
 #, python-format
 #~ msgid "Not enough stock ! : "
 #~ msgstr "Не достаточно запасов ! : "
 
-#~ msgid "Invoice on order after delivery"
-#~ msgstr "Счет на заказ после отгрузки"
-
 #~ msgid "Qty(UoM)"
 #~ msgstr "Кол-во(Ед.изм)"
 
 #~ msgid "Main Working Time Unit"
 #~ msgstr "Основная единица рабочего времени"
 
-#, python-format
-#~ msgid ""
-#~ "In order to delete a confirmed sale order, you must cancel it before ! To "
-#~ "cancel a sale order, you must first cancel related picking or delivery "
-#~ "orders."
-#~ msgstr ""
-#~ "Для удаления подтвержденного заказа на продажу надо сначала его отменить ! "
-#~ "Для отмены заказа на продажу надо отменить его комплектование или заказ на "
-#~ "доставку."
-
 #~ msgid "Main Method Based On"
 #~ msgstr "Основной метод основан на"
 
@@ -3349,9 +3113,6 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ "Не удалось найти позицию в прайс-листе для этого товара и этого количества.\n"
 #~ "Вы должны изменить товар, количество или прайс-лист."
 
-#~ msgid "Sales order created in last month"
-#~ msgstr "Заказы на продажу созданные в прошлом месяце"
-
 #~ msgid ""
 #~ "This tool will help you to install the right module and configure the system "
 #~ "according to the method you use to invoice your customers."
@@ -3360,5 +3121,464 @@ msgstr "Дата заказа в заказе на продажу"
 #~ "в соответствии с методом который вы используете для выставления счетов своим "
 #~ "клиентам."
 
+#~ msgid "Sales by Salesman in last 90 days"
+#~ msgstr "Продажи по продавцу за 90 дней"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you "
+#~ "accept partial shipments or not?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Если у вас недостаточно товара на складе, чтобы доставить все за раз, "
+#~ "примите ли вы частичную доставку?"
+
+#, python-format
+#~ msgid "The quotation '%s' has been converted to a sales order."
+#~ msgstr "Запрос цен '%s'  был преобразован в заказ продаж"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Here is a list of each sales order line to be invoiced. You can invoice "
+#~ "sales orders partially, by lines of sales order. You do not need this list "
+#~ "if you invoice from the delivery orders or if you invoice sales totally."
+#~ msgstr ""
+#~ "Это список позиций заказов продаж на которые выставляются счета. Вы можете "
+#~ "выставлять счета на отдельные позиции заказов продаж. Вам не нужен этот "
+#~ "список, если вы выставляете счета по заказам доставки или если вы "
+#~ "выставляете счета на весь заказ продаж."
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "In order to delete a confirmed sale order, you must cancel it before ! To "
+#~ "cancel a sale order, you must first cancel related picking or delivery "
+#~ "orders."
+#~ msgstr ""
+#~ "Для удаления подтвержденного заказа продаж надо сначала его отменить ! Для "
+#~ "отмены заказа продаж надо отменить его комплектование или заказ доставки."
+
+#~ msgid "Procurement Order"
+#~ msgstr "Заказ снабжения"
+
+#~ msgid "Drives procurement orders for every sales order line."
+#~ msgstr "Управление заказами снабжения для каждой позиции заказа продаж."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Sales Orders help you manage quotations and orders from your customers. "
+#~ "OpenERP suggests that you start by creating a quotation. Once it is "
+#~ "confirmed, the quotation will be converted into a Sales Order. OpenERP can "
+#~ "handle several types of products so that a sales order may trigger tasks, "
+#~ "delivery orders, manufacturing orders, purchases and so on. Based on the "
+#~ "configuration of the sales order, a draft invoice will be generated so that "
+#~ "you just have to confirm it when you want to bill your customer."
+#~ msgstr ""
+#~ "Заказы продаж помогают вам управлять запросами/предложениями цен и заказами "
+#~ "от клиентов. OpenERP предполагает, что вы начинаете с создания "
+#~ "запроса/предложения цен. Как только это подтверждается, запрос/предложение "
+#~ "цен будет преобразован в заказ продажи. OpenERP может обрабатывать множество "
+#~ "видов ТМЦ так, что заказ может вызвать выполнение задач, доставку заказов, "
+#~ "заказы на производство, закупки и так далее. В зависимости от вида заказа "
+#~ "продаж, черновик счета будет создан и вы просто должны подтвердить его в "
+#~ "случае выставления счета заказчику."
+
+#~ msgid "Based on Delivery Orders"
+#~ msgstr "Основанный на заказе доставки"
+
+#~ msgid "Based on Tasks' Work"
+#~ msgstr "Основан на работе по задаче"
+
+#~ msgid "Sales by Salesman"
+#~ msgstr "Продажи по продавцу"
+
 #~ msgid "Deliver & invoice on demand"
-#~ msgstr "Доставка и счета по требованию"
+#~ msgstr "Доставка и счёт по заказу"
+
+#~ msgid "Pay before delivery"
+#~ msgstr "Оплата перед доставкой"
+
+#~ msgid "Invoice on order after delivery"
+#~ msgstr "Счет по заказу после доставки"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The invoice is created automatically if the shipping policy is 'Invoice from "
+#~ "pick' or 'Invoice on order after delivery'."
+#~ msgstr ""
+#~ "Счет создается автоматически если политика доставки \"Счет из "
+#~ "комплектования\" или \"Счет по заказу после доставки\"."
+
+#~ msgid "Invoice based on deliveries"
+#~ msgstr "Счет основанный на доставках"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Invoice Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n"
+#~ "  - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and "
+#~ "then generate the picking order after the payment of this invoice.\n"
+#~ "  - The 'Deliver & Invoice on demand' will create the picking order directly "
+#~ "and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate "
+#~ "the draft invoice based on the sale order or the sale order lines.\n"
+#~ "  - The 'Invoice on order after delivery' choice will generate the draft "
+#~ "invoice based on sales order after all picking lists have been finished.\n"
+#~ "  - The 'Invoice based on deliveries' choice is used to create an invoice "
+#~ "during the picking process."
+#~ msgstr ""
+#~ "Политика выставления счёта используется для синхронизации счёта и операций "
+#~ "доставки.\n"
+#~ "  - выбор 'Оплата перед доставкой' сначала создаст счёт и затем создаст "
+#~ "заказ комплектования после платежа по этому счёту.\n"
+#~ "  - 'Доставка и счёт по заказу' создаст непосредственно заказ комплектования "
+#~ "и ждёт ручного нажатия пользователем кнопки 'Выставить счёт' для создания "
+#~ "черновика счёта основанного на заказе продажи или позициях заказа продажи.\n"
+#~ "  - выбор 'Счёт по заказу после доставки' создаст черновик счёта основанный "
+#~ "на заказе продаж после завершения всех комплектовочных списков.\n"
+#~ "  - выбор 'Счёт основанный на доставках' используется для создания счёта в "
+#~ "течении процесса комплектования."
+
+#, python-format
+#~ msgid "Could not cancel this sales order !"
+#~ msgstr "Нельзя отменить этот заказ продаж !"
+
+#, python-format
+#~ msgid "You must first cancel stock moves attached to this sales order line."
+#~ msgstr ""
+#~ "Сначала вы должны отменить перемещения ТМЦ связанные с этой позицией заказа "
+#~ "продаж."
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "You cannot make an advance on a sales order                              "
+#~ "that is defined as 'Automatic Invoice after delivery'."
+#~ msgstr ""
+#~ "Вы не можете сделать аванс по заказу продаж, который определен как 'Счет "
+#~ "автоматически после доставки'."
+
+#~ msgid "Deliver each product when available"
+#~ msgstr "Доставка каждого товара по готовности."
+
+#~ msgid "Delivery Order"
+#~ msgstr "Заказ доставки"
+
+#~ msgid ""
+#~ "For every sales order line, a procurement order is created to supply the "
+#~ "sold product."
+#~ msgstr ""
+#~ "Для каждой позиции заказа продаж создается заказ снабжения для поставки "
+#~ "проданных ТМЦ."
+
+#~ msgid "Based on Sales Orders"
+#~ msgstr "Основан на заказах продаж"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Could not cancel sales order line!"
+#~ msgstr "Нельзя отменить позицию заказа продаж!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Gives the state of the quotation or sales order. \n"
+#~ "The exception state is automatically set when a cancel operation occurs in "
+#~ "the invoice validation (Invoice Exception) or in the picking list process "
+#~ "(Shipping Exception). \n"
+#~ "The 'Waiting Schedule' state is set when the invoice is confirmed but "
+#~ "waiting for the scheduler to run on the order date."
+#~ msgstr ""
+#~ "Даёт состояние предложения или заказа продаж. \n"
+#~ "Состояние \"Исключение\" автоматически устанавливается при отмене операции в "
+#~ "утверждении счёта (исключение счёта) или в обработке комплектовочного листа "
+#~ "(исключение  доставки). \n"
+#~ "Состояние 'Ожидание планировщика' устанавливается при подтверждении счёта, "
+#~ "но ожидании запуска планировщика по дате заказа."
+
+#~ msgid ""
+#~ "It indicates that the sales order has been delivered. This field is updated "
+#~ "only after the scheduler(s) have been launched."
+#~ msgstr ""
+#~ "Показывает, что заказ продаж был доставлен. Это поле обновляется только "
+#~ "после запуска планировщика."
+
+#~ msgid "Auto-email confirmed sale orders"
+#~ msgstr "Автоматическое e-mail подтвердившее заказы продаж"
+
+#~ msgid "on order"
+#~ msgstr "по заказу"
+
+#~ msgid "Deliver all products at once"
+#~ msgstr "Доставка всех товаров за раз"
+
+#~ msgid "Create Delivery Order"
+#~ msgstr "Создать заказ доставки"
+
+#~ msgid "Create Procurement Order"
+#~ msgstr "Создать заказ снабжения"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or "
+#~ "''}${object.partner_order_id.name or ''},\n"
+#~ "\n"
+#~ "Here is your order confirmation for ${object.partner_id.name}:\n"
+#~ "       | Order number: *${object.name}*\n"
+#~ "       | Order total: *${object.amount_total} "
+#~ "${object.pricelist_id.currency_id.name}*\n"
+#~ "       | Order date: ${object.date_order}\n"
+#~ "       % if object.origin:\n"
+#~ "       | Order reference: ${object.origin}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % if object.client_order_ref:\n"
+#~ "       | Your reference: ${object.client_order_ref}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       | Your contact: ${object.user_id.name} ${object.user_id.user_email "
+#~ "and '<%s>'%(object.user_id.user_email) or ''}\n"
+#~ "\n"
+#~ "You can view the order confirmation, download it and even pay online using "
+#~ "the following link:\n"
+#~ "    ${ctx.get('edi_web_url_view') or 'n/a'}\n"
+#~ "\n"
+#~ "% if object.order_policy in ('prepaid','manual') and "
+#~ "object.company_id.paypal_account:\n"
+#~ "<% \n"
+#~ "comp_name = quote(object.company_id.name)\n"
+#~ "order_name = quote(object.name)\n"
+#~ "paypal_account = quote(object.company_id.paypal_account)\n"
+#~ "order_amount = quote(str(object.amount_total))\n"
+#~ "cur_name = quote(object.pricelist_id.currency_id.name)\n"
+#~ "paypal_url = \"https://www.paypal.com/cgi-"
+#~ "bin/webscr?cmd=_xclick&business=%s&item_name=%s%%20Order%%20%s&invoice=%s&amo"
+#~ "unt=%s\" \\\n"
+#~ "             "
+#~ "\"&currency_code=%s&button_subtype=services&no_note=1&bn=OpenERP_Order_PayNow"
+#~ "_%s\" % \\\n"
+#~ "             "
+#~ "(paypal_account,comp_name,order_name,order_name,order_amount,cur_name,cur_nam"
+#~ "e)\n"
+#~ "%>\n"
+#~ "It is also possible to directly pay with Paypal:\n"
+#~ "    ${paypal_url}\n"
+#~ "% endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "If you have any question, do not hesitate to contact us.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "Thank you for choosing ${object.company_id.name}!\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "--\n"
+#~ "${object.user_id.name} ${object.user_id.user_email and "
+#~ "'<%s>'%(object.user_id.user_email) or ''}\n"
+#~ "${object.company_id.name}\n"
+#~ "% if object.company_id.street:\n"
+#~ "${object.company_id.street or ''}\n"
+#~ "% endif\n"
+#~ "% if object.company_id.street2:\n"
+#~ "${object.company_id.street2}\n"
+#~ "% endif\n"
+#~ "% if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n"
+#~ "${object.company_id.zip or ''} ${object.company_id.city or ''}\n"
+#~ "% endif\n"
+#~ "% if object.company_id.country_id:\n"
+#~ "${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) "
+#~ "or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}\n"
+#~ "% endif\n"
+#~ "% if object.company_id.phone:\n"
+#~ "Phone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "% endif\n"
+#~ "% if object.company_id.website:\n"
+#~ "${object.company_id.website or ''}\n"
+#~ "% endif\n"
+#~ "            "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Здравствуйте ${object.partner_order_id.name and ' ' or "
+#~ "''}${object.partner_order_id.name or ''},\n"
+#~ "\n"
+#~ "Здесь подтверждение вашего заказа для ${object.partner_id.name}:\n"
+#~ "       | Номер заказа: *${object.name}*\n"
+#~ "       | Сумма заказа: *${object.amount_total} "
+#~ "${object.pricelist_id.currency_id.name}*\n"
+#~ "       | Дата заказа: ${object.date_order}\n"
+#~ "       % if object.origin:\n"
+#~ "       | Ссылка заказа: ${object.origin}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % if object.client_order_ref:\n"
+#~ "       | Ваша ссылка: ${object.client_order_ref}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       | Ваш контакт: ${object.user_id.name} ${object.user_id.user_email and "
+#~ "'<%s>'%(object.user_id.user_email) or ''}\n"
+#~ "\n"
+#~ "Вы можете видеть подтверждение заказа, загрузить его и даже оплатить онлайн "
+#~ "используя следующую ссылку:\n"
+#~ "    ${ctx.get('edi_web_url_view') or 'n/a'}\n"
+#~ "\n"
+#~ "% if object.order_policy in ('prepaid','manual') and "
+#~ "object.company_id.paypal_account:\n"
+#~ "<% \n"
+#~ "comp_name = quote(object.company_id.name)\n"
+#~ "order_name = quote(object.name)\n"
+#~ "paypal_account = quote(object.company_id.paypal_account)\n"
+#~ "order_amount = quote(str(object.amount_total))\n"
+#~ "cur_name = quote(object.pricelist_id.currency_id.name)\n"
+#~ "paypal_url = \\\"https://www.paypal.com/cgi-"
+#~ "bin/webscr?cmd=_xclick&business=%s&item_name=%s%%20Order%%20%s&invoice=%s&amo"
+#~ "unt=%s\\\" \\\\\n"
+#~ "             \\"
+#~ "\"&currency_code=%s&button_subtype=services&no_note=1&bn=OpenERP_Order_PayNow"
+#~ "_%s\\\" % \\\\\n"
+#~ "             "
+#~ "(paypal_account,comp_name,order_name,order_name,order_amount,cur_name,cur_nam"
+#~ "e)\n"
+#~ "%>\n"
+#~ "Возможна прямая оплата через Paypal:\n"
+#~ "    ${paypal_url}\n"
+#~ "% endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "Если у вас есть какой-то вопрос, не стесняйтесь обратиться к нам.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "Спасибо вам за выбор ${object.company_id.name}!\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "--\n"
+#~ "${object.user_id.name} ${object.user_id.user_email and "
+#~ "'<%s>'%(object.user_id.user_email) or ''}\n"
+#~ "${object.company_id.name}\n"
+#~ "% if object.company_id.street:\n"
+#~ "${object.company_id.street or ''}\n"
+#~ "% endif\n"
+#~ "% if object.company_id.street2:\n"
+#~ "${object.company_id.street2}\n"
+#~ "% endif\n"
+#~ "% if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n"
+#~ "${object.company_id.zip or ''} ${object.company_id.city or ''}\n"
+#~ "% endif\n"
+#~ "% if object.company_id.country_id:\n"
+#~ "${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) "
+#~ "or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}\n"
+#~ "% endif\n"
+#~ "% if object.company_id.phone:\n"
+#~ "Телефон: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "% endif\n"
+#~ "% if object.company_id.website:\n"
+#~ "${object.company_id.website or ''}\n"
+#~ "% endif\n"
+#~ "            "
+
+#~ msgid "Do you charge the delivery?"
+#~ msgstr "Вы поручаете доставку?"
+
+#~ msgid "Sales order created in current month"
+#~ msgstr "Заказы продаж, созданные в этом месяце"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If 'on order', it triggers a procurement when the sale order is confirmed to "
+#~ "create a task, purchase order or manufacturing order linked to this sale "
+#~ "order line."
+#~ msgstr ""
+#~ "Если 'на заказ', то это запускает снабжение когда заказ продажи подтверждён "
+#~ "для создания задачи, заказ закупки или заказ производства связанный с этой "
+#~ "позицией заказа продажи."
+
+#~ msgid "Invoice Based on Sales Orders"
+#~ msgstr "Счет, основанный на заказе продаж"
+
+#~ msgid "Qty(UoS)"
+#~ msgstr "Кол-во (ед.прод.)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Could not cancel sales order !"
+#~ msgstr "Нельзя отменить заказ продаж !"
+
+#~ msgid "Reference UoM"
+#~ msgstr "Базовая ед. изм."
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "You selected a quantity of %d Units.\n"
+#~ "But it's not compatible with the selected packaging.\n"
+#~ "Here is a proposition of quantities according to the packaging:\n"
+#~ "EAN: %s Quantity: %s Type of ul: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Вы выбрали количество из %d единиц.\n"
+#~ "Но это не совместимо с выбранным комплектованием.\n"
+#~ "Вот предложение количеств в соответствии с комплектованием:\n"
+#~ "штрих-код: %s количество: %s тип ul: %s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "You can generate invoices based on sales orders or based on shippings."
+#~ msgstr ""
+#~ "Вы можете создать счет на основе заказов продаж или на основе доставок."
+
+#, python-format
+#~ msgid "You must first cancel all picking attached to this sales order."
+#~ msgstr ""
+#~ "Сначала вы должны отменить все комплектования связанные с этим заказом "
+#~ "продаж."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Depending on the configuration of the location Output, the move between the "
+#~ "output area and the customer is done through the Delivery Order manually or "
+#~ "automatically."
+#~ msgstr ""
+#~ "В зависимости от настройки исходящего места хранения, перемещение между "
+#~ "зоной отгрузки и заказчиком выполняется с помощью заказа доставки вручную "
+#~ "или автоматически."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This is a list of picking that has been generated for this sales order."
+#~ msgstr "Это комплектовочный лист созданный для этого заказа продаж."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Pick List form is created as soon as the sales order is confirmed, in "
+#~ "the same time as the procurement order. It represents the assignment of "
+#~ "parts to the sales order. There is 1 pick list by sales order line which "
+#~ "evolves with the availability of parts."
+#~ msgstr ""
+#~ "Форма комплектовочного листа создастся как только заказ продаж будет "
+#~ "подтвержден, в одно время с заказом снабжения. Он представляет собой "
+#~ "определение комплектующих для заказа продаж. Один комплектовочный лист на "
+#~ "позицию заказа продаж, который будет меняться в соответствии с наличием "
+#~ "комплектующих."
+
+#~ msgid "Sales order created in current year"
+#~ msgstr "Заказы продаж созданные в этом году"
+
+#~ msgid ""
+#~ "A procurement order is automatically created as soon as a sales order is "
+#~ "confirmed or as the invoice is paid. It drives the purchasing and the "
+#~ "production of products regarding to the rules and to the sales order's "
+#~ "parameters. "
+#~ msgstr ""
+#~ "Заказ снабжения создастся автоматически как только заказ продаж будет "
+#~ "подтвержден или счет будет оплачен. Он определяет закупку и производство ТМЦ "
+#~ "по правилам и параметрам заказа продаж. "
+
+#, python-format
+#~ msgid "The sales order '%s' has been cancelled."
+#~ msgstr "Заказ продаж '%s' был отменен."
+
+#~ msgid "Sales order created in last month"
+#~ msgstr "Заказы продаж созданные в прошлом месяце"
+
+#, python-format
+#~ msgid "You must first cancel all invoices attached to this sales order."
+#~ msgstr ""
+#~ "Сначала вы должны отменить все счета связанные с этим заказом продаж."
+
+#~ msgid ""
+#~ "One Procurement order for each sales order line and for each of the "
+#~ "components."
+#~ msgstr ""
+#~ "Один заказ снабжения для каждой позиции заказа продаж и для каждого "
+#~ "компонента."
+
+#, python-format
+#~ msgid "The sales order '%s' has been set in draft state."
+#~ msgstr "Заказ продаж '%s' был установлен а состояние \"Черновик\"."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If you have more than one shop reselling your company products, you can "
+#~ "create and manage that from here. Whenever you will record a new quotation "
+#~ "or sales order, it has to be linked to a shop. The shop also defines the "
+#~ "warehouse from which the products will be delivered for each particular "
+#~ "sales."
+#~ msgstr ""
+#~ "Если у вас больше одного магазина, то здесь вы можете создавать их и "
+#~ "управлять ими. Всякий раз, когда вы вводите новый запрос цен или заказ "
+#~ "продаж он связывается с магазином. Магазин определяет склад с которого будет "
+#~ "отгружен товар для каждой продажи."
+
+#~ msgid "Sales Order Requisition"
+#~ msgstr "Запрос заказа продаж"
diff --git a/addons/sale/i18n/sk.po b/addons/sale/i18n/sk.po
index 49da8c6e842..9f9ea9fdf8a 100644
--- a/addons/sale/i18n/sk.po
+++ b/addons/sale/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po
index 5cdda2702b0..7142d99d46c 100644
--- a/addons/sale/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/sq.po b/addons/sale/i18n/sq.po
index 3c4b3e10327..8a8773dba42 100644
--- a/addons/sale/i18n/sq.po
+++ b/addons/sale/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/sr.po b/addons/sale/i18n/sr.po
index 208d8e96f19..d1cf4c0987d 100644
--- a/addons/sale/i18n/sr.po
+++ b/addons/sale/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/sr@latin.po b/addons/sale/i18n/sr@latin.po
index 9a688ed3513..2f71629a2c2 100644
--- a/addons/sale/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/sale/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/sv.po b/addons/sale/i18n/sv.po
index b9566a67d98..b75a9582c55 100644
--- a/addons/sale/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/th.po b/addons/sale/i18n/th.po
index bd2fd888629..24916d81506 100644
--- a/addons/sale/i18n/th.po
+++ b/addons/sale/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/tlh.po b/addons/sale/i18n/tlh.po
index 612e2e45921..9f7850f14fe 100644
--- a/addons/sale/i18n/tlh.po
+++ b/addons/sale/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/tr.po b/addons/sale/i18n/tr.po
index e17103ec2bc..3743f270a0a 100644
--- a/addons/sale/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po
index 4b818f9f7a8..34ba1d8893b 100644
--- a/addons/sale/i18n/uk.po
+++ b/addons/sale/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/vi.po b/addons/sale/i18n/vi.po
index 576d617695b..a2aaf32aa7a 100644
--- a/addons/sale/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/zh_CN.po b/addons/sale/i18n/zh_CN.po
index 6ff2c3bbe22..80bce011aaf 100644
--- a/addons/sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/i18n/zh_TW.po b/addons/sale/i18n/zh_TW.po
index eeba93dfbd1..53fe5643154 100644
--- a/addons/sale/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/sale/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:215
diff --git a/addons/sale/sale_demo.xml b/addons/sale/sale_demo.xml
index 2cedf6f58ab..ba75b1571cb 100644
--- a/addons/sale/sale_demo.xml
+++ b/addons/sale/sale_demo.xml
@@ -294,8 +294,8 @@
             <field name="model">sale.order</field>
             <field name="res_id" ref="sale_order_2"/>
             <field name="body">Hi,
-I have a confusion for pricing of Services, I have heard there is a discount above 25 hours.
-Can you clarify please?</field>
+I have a question regarding services pricing: I heard of a possible discount for quantities exceeding 25 hours.
+Could you confirm, please?</field>
             <field name="type">comment</field>
             <field name="author_id" ref="base.partner_demo"/>
         </record>
@@ -305,10 +305,9 @@ Can you clarify please?</field>
             <field name="res_id" ref="sale_order_2"/>
             <field name="parent_id" ref="message_sale_1"/>
             <field name="body">Hello, 
-Sorry but that scheme is not available for now,
-We would like to know if you confirm the quotation with pricing we sent to you.
-Thanks,
-Sales Department</field>
+Unfortunately that was a temporary discount that is not available anymore.
+Do you still plan to confirm the order based on the quoted prices?
+Thanks!</field>
             <field name="type">comment</field>
             <field name="author_id" ref="base.partner_root"/>
         </record>
@@ -317,7 +316,7 @@ Sales Department</field>
             <field name="model">sale.order</field>
             <field name="res_id" ref="sale_order_2"/>
             <field name="parent_id" ref="message_sale_2"/>
-            <field name="body">Ok, fine, we will intimate you after discussing with our team.</field>
+            <field name="body">Alright, thanks for the clarification. I will confirm the order as soon as I get my manager's approval.</field>
             <field name="type">comment</field>
             <field name="author_id" ref="base.partner_demo"/>
         </record>
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ar.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ar.po
index 994c45f064c..c299bbfe33a 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/bg.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/bg.po
index f91eb70820b..4f9ca2e79ad 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/bg.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/bs.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/bs.po
index 05047f79237..1e3087313d6 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/bs.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ca.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ca.po
index bf4e80468e4..2b1a1a6a349 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/cs.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/cs.po
index 660e64bb979..ea8403f0a5e 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/cs.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/da.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/da.po
index a2ddb86db0a..3141788c4e0 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/da.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/de.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/de.po
index 9320480018f..2f89b181985 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/el.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/el.po
index ac7602ec3ba..ad061d29f1c 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/el.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es.po
index 428dbb4900b..898ba682e24 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_AR.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_AR.po
index e44ea9aeeb6..30f7a0f5975 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_CL.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_CL.po
index a77f5483f7c..50b636cb510 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_CR.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_CR.po
index e0b3223f59f..8afba29fc89 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/et.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/et.po
index ef2ae563a53..2952c59ae48 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/et.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/fi.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/fi.po
index 25020e01d19..511fd5018b4 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/fi.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/fr.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/fr.po
index 1c3bc23bf18..0fe5fdbb44a 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/gl.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/gl.po
index 94aad5963b8..d051beb7b31 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/gl.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/hr.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/hr.po
index b59434e7cc4..e981e0bd053 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/hr.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/hu.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/hu.po
index 237fec6f1f1..c68d9625db5 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/id.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/id.po
index b1134cad694..3513831f61f 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/id.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/it.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/it.po
index 8c0aa60e055..b65d3ee6581 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ja.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ja.po
index ec867eefb73..da98f061c50 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ko.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ko.po
index 9d3caf02056..52e98b53dc0 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ko.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/lt.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/lt.po
index 0850f6af5b9..02dd0fd6a92 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/lt.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/mn.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/mn.po
index 2dc8be08d9b..84eee1ff5dd 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/nb.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/nb.po
index f8c8990b413..67911475d08 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl.po
index 57107e8d62b..68493fe1c9a 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl_BE.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl_BE.po
index 15cf2d6d766..b17cf39a479 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/oc.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/oc.po
index 4c44b9d392c..3fd30d2eb39 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/oc.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/pl.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/pl.po
index 80bb38afc7f..be0005f92c6 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt.po
index 9d326c36303..aeba1ecd343 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt_BR.po
index 992aa595cc1..a61b3e95346 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Distribuição Analítica"
 #. module: sale_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:sale_analytic_plans.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Linha de Pedido de Vendas"
+msgstr "Linha do Pedido de Vendas"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Invalido XML para Arquitetura da View"
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ro.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ro.po
index 2b28d436d7a..6b94a2117f3 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ru.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ru.po
index 45c59e32182..4756b6d6c31 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Разнесение аналитики"
 #. module: sale_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:sale_analytic_plans.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Позиция заказа на продажу"
+msgstr "Позиция заказа продаж"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!"
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sk.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sk.po
index 140f83d23aa..85ea5a59c3f 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sk.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sl.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sl.po
index 5428c58bc60..9c03392927b 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sq.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sq.po
index c843de70a31..3e5a4387798 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sq.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sr.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sr.po
index 567702064fa..f66ef055aeb 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sr.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sr@latin.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sr@latin.po
index 1af11cd37bc..6bd65227173 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sv.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sv.po
index 0e7ba581394..accbd16cf80 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/tlh.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/tlh.po
index 56cab9f6e74..5ac2e585493 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/tlh.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/tr.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/tr.po
index e496c087d45..a09e27afab3 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/uk.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/uk.po
index 81af7efa54e..a4d694ce62a 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/uk.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/vi.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/vi.po
index e82443ae267..c8cd4780944 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_CN.po
index fa1ae58ea36..4adb2321179 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_TW.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_TW.po
index 6c3aec0b70d..f3b7ed82d3d 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ar.po b/addons/sale_crm/i18n/ar.po
index f12d611fdb2..774dbaeda94 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/bg.po b/addons/sale_crm/i18n/bg.po
index c5690823422..250914ab0b3 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/bg.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/bs.po b/addons/sale_crm/i18n/bs.po
index b82a97c02b5..951ca461587 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/bs.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ca.po b/addons/sale_crm/i18n/ca.po
index 6ab4efd6bb5..c1a5de7e13c 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/cs.po b/addons/sale_crm/i18n/cs.po
index 58635cc9500..514e88ccc5f 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/cs.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: sale_crm
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/da.po b/addons/sale_crm/i18n/da.po
index 9becd58bba8..a22b646cb83 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/da.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/de.po b/addons/sale_crm/i18n/de.po
index 3a7ef7d9384..98ff4960b37 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/el.po b/addons/sale_crm/i18n/el.po
index 76d3c648927..937b0a8a4ff 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/el.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/es.po b/addons/sale_crm/i18n/es.po
index ce1b7c9581c..125d1ebc19e 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/es_AR.po b/addons/sale_crm/i18n/es_AR.po
index 64e0a4f2206..11e5c51a2da 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/es_CL.po b/addons/sale_crm/i18n/es_CL.po
index 31f2b794f48..cd2d3a9bf06 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/es_CR.po b/addons/sale_crm/i18n/es_CR.po
index 8c87b0edd47..ee5dcc28fa1 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: sale_crm
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/et.po b/addons/sale_crm/i18n/et.po
index 19f135eca82..7866e765022 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/et.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/fi.po b/addons/sale_crm/i18n/fi.po
index 93ae85501c9..bbbde978570 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/fi.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/fr.po b/addons/sale_crm/i18n/fr.po
index eac4ce9a5b0..6e75b8370cc 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/fr.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-03 22:25+0000\n"
-"Last-Translator: Nicolas JEUDY <njeudy@simplee.fr>\n"
+"Last-Translator: Nicolas JEUDY <njeudy@tuxservices.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-04 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/gl.po b/addons/sale_crm/i18n/gl.po
index 50f104764b8..6d38c6ddf16 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/gl.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/hr.po b/addons/sale_crm/i18n/hr.po
index 24895dc9f19..290943ac40e 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/hr.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: sale_crm
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/hu.po b/addons/sale_crm/i18n/hu.po
index 6dd065cf24e..97165f68d71 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/id.po b/addons/sale_crm/i18n/id.po
index 52dff13a996..6014b32dcfd 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/id.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/it.po b/addons/sale_crm/i18n/it.po
index 4c13704c374..685aed85f0a 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ja.po b/addons/sale_crm/i18n/ja.po
index 879bfdc9558..a27b5582ca1 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ko.po b/addons/sale_crm/i18n/ko.po
index c2a3e8584d4..5fbdf23942a 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/ko.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/lt.po b/addons/sale_crm/i18n/lt.po
index f3b5404ee9e..687b3c2dd32 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/lt.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/lv.po b/addons/sale_crm/i18n/lv.po
index d86cc2351ef..27c19814212 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/lv.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/mn.po b/addons/sale_crm/i18n/mn.po
index 8ef3beb1289..defd1eb9386 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/nb.po b/addons/sale_crm/i18n/nb.po
index a9cd135e8bf..f7ee21b2966 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/nl.po b/addons/sale_crm/i18n/nl.po
index cd40cd0adcc..912d4156abb 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-14 15:56+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Mijn verkoop team(s)"
 msgid ""
 "Check this to close the opportunity after having created the sale order."
 msgstr ""
-"Zet dit aan om de verkoopkans te sluiten na het maken van de verkooporder."
+"Vink dit aan om de prospect af te sluiten na het maken van de verkooporder."
 
 #. module: sale_crm
 #: view:board.board:0
@@ -95,12 +95,12 @@ msgstr "Klant"
 #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:92
 #, python-format
 msgid "Opportunity: %s"
-msgstr "Verkoopkans: %s"
+msgstr "Prospect: %s"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,close:0
 msgid "Close Opportunity"
-msgstr "Verkoopkans sluiten"
+msgstr "Prospect sluiten"
 
 #. module: sale_crm
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/nl_BE.po b/addons/sale_crm/i18n/nl_BE.po
index b97c9c259e0..53e36d1ec34 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/pl.po b/addons/sale_crm/i18n/pl.po
index c1596d6701f..18d686def5f 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/pt.po b/addons/sale_crm/i18n/pt.po
index c3d6d51207c..87559c56865 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po
index 5a2cd6acf61..23374e05fe4 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Categoria"
 #. module: sale_crm
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique per Company!"
-msgstr "Referência de ordem deve ser única por empresa!"
+msgstr "A Referência do Pedido deve ser única por Empresa!"
 
 #. module: sale_crm
 #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:112
@@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "Minha Equipe de Vendas"
 msgid ""
 "Check this to close the opportunity after having created the sale order."
 msgstr ""
-"Marque esta opção para fechar a oportunidade depois de ter criado a ordem de "
-"venda."
+"Marque esta opção para fechar a oportunidade depois de ter criado o pedido "
+"de venda."
 
 #. module: sale_crm
 #: view:board.board:0
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Converter para Cotação"
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,shop_id:0
 msgid "Shop"
-msgstr "Loja"
+msgstr "Estabelecimento"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
@@ -113,13 +113,13 @@ msgstr "Minhas Receitas Planejadas por Estágio"
 #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:110
 #, python-format
 msgid "Opportunity  '%s' is converted to Quotation."
-msgstr "A Oportunidade '%s' foi convertida para uma cotação."
+msgstr "A Oportunidade '%s' foi convertida em Cotação."
 
 #. module: sale_crm
 #: view:sale.order:0
 #: field:sale.order,section_id:0
 msgid "Sales Team"
-msgstr "Time de Vendas"
+msgstr "Equipe de Vendas"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.action_crm_make_sale
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ro.po b/addons/sale_crm/i18n/ro.po
index 47726224022..7ea6fec14c4 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ru.po b/addons/sale_crm/i18n/ru.po
index 8ea191ebae6..52cd569b4fa 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/ru.po
@@ -13,24 +13,24 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Категория"
 
 #. module: sale_crm
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка на заказ должны быть уникальной для каждой компании!"
 
 #. module: sale_crm
 #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:112
 #, python-format
 msgid "Converted to Sales Quotation(%s)."
-msgstr ""
+msgstr "Преобразовано в запрос цен(%s)."
 
 #. module: sale_crm
 #: view:crm.make.sale:0
@@ -62,18 +62,18 @@ msgstr "_Создать"
 #. module: sale_crm
 #: view:sale.order:0
 msgid "My Sales Team(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Мои отделы продаж"
 
 #. module: sale_crm
 #: help:crm.make.sale,close:0
 msgid ""
 "Check this to close the opportunity after having created the sale order."
-msgstr "Отметьте для закрытия предложения после создания заказа на продажу."
+msgstr "Отметьте для закрытия предложения после создания заказа продаж."
 
 #. module: sale_crm
 #: view:board.board:0
 msgid "My Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "Мои предложения"
 
 #. module: sale_crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -104,13 +104,13 @@ msgstr "Закрыть предложение"
 #. module: sale_crm
 #: view:board.board:0
 msgid "My Planned Revenues by Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Моя запланированная выручка по этапам"
 
 #. module: sale_crm
 #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:110
 #, python-format
 msgid "Opportunity  '%s' is converted to Quotation."
-msgstr "Gредложение '%s'  преобразовано в заказ на продажу."
+msgstr "Предложение '%s'  преобразовано в заказ продаж."
 
 #. module: sale_crm
 #: view:sale.order:0
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Отмена"
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr "Заказ на продажу"
+msgstr "Заказ продаж"
 
 #~ msgid "Create"
 #~ msgstr "Создать"
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/sk.po b/addons/sale_crm/i18n/sk.po
index 8c2c07423f6..76f09b21085 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/sk.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/sl.po b/addons/sale_crm/i18n/sl.po
index b3a2dcbc3de..fef1e9ab112 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/sq.po b/addons/sale_crm/i18n/sq.po
index 5ee066718f1..ab340c80a80 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/sq.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/sv.po b/addons/sale_crm/i18n/sv.po
index ca8b47646c9..1b707f447b6 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/tlh.po b/addons/sale_crm/i18n/tlh.po
index d5fc9aaa3a1..5af4c059c46 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/tlh.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/tr.po b/addons/sale_crm/i18n/tr.po
index 0f114041da7..f829375b47a 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
@@ -24,13 +24,13 @@ msgstr "Kategori"
 #. module: sale_crm
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique per Company!"
-msgstr "Sipariş Referansı Her Şirket İçin Tekil Olmalı!"
+msgstr "Sipariş Referansı Her Firma için benzersiz olmalı!"
 
 #. module: sale_crm
 #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:112
 #, python-format
 msgid "Converted to Sales Quotation(%s)."
-msgstr "Satış Teklifine (%s) cevirilmiş"
+msgstr "Satış Teklifine (%s) dönüştürülmüş"
 
 #. module: sale_crm
 #: view:crm.make.sale:0
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Teklife Dönüştür"
 #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:89
 #, python-format
 msgid "Data Insufficient!"
-msgstr "Yetersiz Veri"
+msgstr "Yetersiz Veri!"
 
 #. module: sale_crm
 #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:89
@@ -62,14 +62,14 @@ msgstr "_Oluştur"
 #. module: sale_crm
 #: view:sale.order:0
 msgid "My Sales Team(s)"
-msgstr "Satış Ekiplerim"
+msgstr "Satış Takım(lar)ım"
 
 #. module: sale_crm
 #: help:crm.make.sale,close:0
 msgid ""
 "Check this to close the opportunity after having created the sale order."
 msgstr ""
-"Satış siparişini oluşturduktan sonra seçeneği kapatmak için bunu tıklayın."
+"Satış siparişini oluşturduktan sonra fırsatı kapatmak için bunu tıklayın."
 
 #. module: sale_crm
 #: view:board.board:0
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Fırsatı Kapat"
 #. module: sale_crm
 #: view:board.board:0
 msgid "My Planned Revenues by Stage"
-msgstr "Sahneye göre Planlanan Gelirlerim"
+msgstr "Aşamaya göre Planlanan Gelirlerim"
 
 #. module: sale_crm
 #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:110
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/uk.po b/addons/sale_crm/i18n/uk.po
index df49cfd0c4d..f8d123bba9e 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/uk.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/vi.po b/addons/sale_crm/i18n/vi.po
index fc70474f8db..a4bb4b45718 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po
index 6678287c01e..b51378ce436 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/zh_TW.po b/addons/sale_crm/i18n/zh_TW.po
index 86ec4d8feef..27e945d2622 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:sale.order,categ_id:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/ar.po b/addons/sale_journal/i18n/ar.po
index 0a73c2cb3da..d9defa3db3c 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/bg.po b/addons/sale_journal/i18n/bg.po
index cf64bb68fab..52d40198082 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/bg.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/bs.po b/addons/sale_journal/i18n/bs.po
index df73d785f53..4b637842798 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/bs.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/ca.po b/addons/sale_journal/i18n/ca.po
index 90836f06242..10e077818b4 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/cs.po b/addons/sale_journal/i18n/cs.po
index 9aabbbc0986..b94d39a5074 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/cs.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/da.po b/addons/sale_journal/i18n/da.po
index 97717b2ae71..fffd0b59d9e 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/da.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/de.po b/addons/sale_journal/i18n/de.po
index a1b1bd689fe..36ce6528679 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/el.po b/addons/sale_journal/i18n/el.po
index cdbc76d7963..5299a1b0cef 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/el.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/es.po b/addons/sale_journal/i18n/es.po
index 4521a3ed375..a3a9a47dce8 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/es_AR.po b/addons/sale_journal/i18n/es_AR.po
index ba79910f5b0..e9640a9b464 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/es_CL.po b/addons/sale_journal/i18n/es_CL.po
index deed53a09ac..4efc3ba049b 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/es_CR.po b/addons/sale_journal/i18n/es_CR.po
index cceced6032b..4b2b8100370 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: sale_journal
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/et.po b/addons/sale_journal/i18n/et.po
index 66ab34a71f1..a9f897c1884 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/et.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/fi.po b/addons/sale_journal/i18n/fi.po
index 4812c3130c4..500b6649cce 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/fi.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/fr.po b/addons/sale_journal/i18n/fr.po
index 8be418b82cc..e4be62833e9 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
@@ -135,9 +135,36 @@ msgstr "Liste de préparation"
 msgid "Invoicing"
 msgstr "Facturation"
 
+#~ msgid "Cancel Packing"
+#~ msgstr "Annuler le colisage"
+
+#~ msgid "The type of journal used for sales and packing."
+#~ msgstr "Le type de journal utilisé pour les ventes et colisages"
+
+#~ msgid "Packing journals"
+#~ msgstr "Journaux de colisages"
+
+#~ msgid "Packing"
+#~ msgstr "Colisage"
+
 #~ msgid "Managing sales and deliveries by journal"
 #~ msgstr "Gestion des ventes et des livraisons par journal"
 
+#~ msgid "Packing Journals"
+#~ msgstr "Journaux de colisages"
+
+#~ msgid "Open journals"
+#~ msgstr "Ouvrir journaux"
+
+#~ msgid "Packing by journals"
+#~ msgstr "Colisages par journaux"
+
+#~ msgid "sale_journal.invoice.type.tree"
+#~ msgstr "sale_journal.invoice.type.tree"
+
+#~ msgid "Confirmed packing"
+#~ msgstr "Colisage confirmé"
+
 #~ msgid "Monthly sales"
 #~ msgstr "Ventes mensuelles"
 
@@ -395,3 +422,6 @@ msgstr "Facturation"
 #~ "\n"
 #~ "    Quelques statistiques par journal sont fournis.\n"
 #~ "    "
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Nom de modèle invalide dans la définition de l'action."
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/gl.po b/addons/sale_journal/i18n/gl.po
index a4011a8d2b1..b715ae4ed63 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/gl.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/hr.po b/addons/sale_journal/i18n/hr.po
index ac02167b5d2..a03be65bf9b 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/hr.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: sale_journal
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/hu.po b/addons/sale_journal/i18n/hu.po
index 1732fc97d6d..0d1598c9f26 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/id.po b/addons/sale_journal/i18n/id.po
index b289c3b6eff..39b76711a35 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/id.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/it.po b/addons/sale_journal/i18n/it.po
index 3c92a1b0705..2950a748999 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/ja.po b/addons/sale_journal/i18n/ja.po
index 62e91e37567..7b7af1d53c9 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/ko.po b/addons/sale_journal/i18n/ko.po
index 1a5018847b6..eba5711c9a6 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/ko.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/lt.po b/addons/sale_journal/i18n/lt.po
index 9aabbbc0986..b94d39a5074 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/lt.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/lv.po b/addons/sale_journal/i18n/lv.po
index 4a605ab97b8..50f23725b8d 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/lv.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/mn.po b/addons/sale_journal/i18n/mn.po
index 5269c60a9e7..48d93d99b78 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/nb.po b/addons/sale_journal/i18n/nb.po
index 6e0d1a64cfd..25405e98977 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/nl.po b/addons/sale_journal/i18n/nl.po
index 1cbdc2ee449..9550d192c19 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-13 07:31+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/nl_BE.po b/addons/sale_journal/i18n/nl_BE.po
index 24e5594ff24..0596b5f2bcf 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/pl.po b/addons/sale_journal/i18n/pl.po
index 8d2c295179b..9543276da13 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/pt.po b/addons/sale_journal/i18n/pt.po
index 0507949709f..8454e31f845 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_journal/i18n/pt_BR.po
index 1b37ec53777..3f4352f00da 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/pt_BR.po
@@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique per Company!"
-msgstr "Referência de ordem deve ser única por empresa!"
+msgstr "A Referência do Pedido deve ser única por Empresa!"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
 msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr "Observação"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:res.partner,property_invoice_type:0
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_journal
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Erro! Você não pode criar recursivamente a membros associados."
+msgstr "Erro! Você não pode criar membros associados recursivamente."
 
 #. module: sale_journal
 #: view:res.partner:0
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_journal
 #: view:sale_journal.invoice.type:0
 msgid "Notes"
-msgstr "Notas"
+msgstr "Observações"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,invoicing_method:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/ro.po b/addons/sale_journal/i18n/ro.po
index d1fe1b1b220..6f9c850dac8 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/ru.po b/addons/sale_journal/i18n/ru.po
index fb49230e847..e618265a140 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/ru.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка на заказ должны быть уникальной для каждой компании!"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Примечание"
 #. module: sale_journal
 #: field:res.partner,property_invoice_type:0
 msgid "Invoicing Type"
-msgstr ""
+msgstr "Способ выставления счета"
 
 #. module: sale_journal
 #: help:res.partner,property_invoice_type:0
@@ -37,11 +37,13 @@ msgid ""
 "This invoicing type will be used, by default, for invoicing the current "
 "partner."
 msgstr ""
+"Этот способ выставления счета будет использоваться по умолчанию при "
+"выставлении счета этому партнеру."
 
 #. module: sale_journal
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивные ссылки на участников."
 
 #. module: sale_journal
 #: view:res.partner:0
@@ -91,15 +93,15 @@ msgid ""
 "can create a specific invoicing journal to group your invoicing according to "
 "your customer's needs: daily, each Wednesday, monthly, etc."
 msgstr ""
-"Типы счетов используются для партнеров, заказов на продажу, заказов на "
-"доставку. Вы можете создать специальный журнал счетов для группировки счетов "
-"в соответствии с требованиями заказчиков ежедневно, каждую среду, ежемесячно "
-"и т.д."
+"Типы счетов используются для партнеров, заказов продаж, заказов доставки. Вы "
+"можете создать специальный журнал счетов для группировки счетов в "
+"соответствии с требованиями заказчиков ежедневно, каждую среду, ежемесячно и "
+"т.д."
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:stock.picking:0
 msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка должна быть уникальна для каждой компании!"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale.order,invoice_type_id:0
@@ -122,7 +124,7 @@ msgstr "Партнер"
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.model,name:sale_journal.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr "Заказ на продажу"
+msgstr "Заказ продаж"
 
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.model,name:sale_journal.model_stock_picking
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/sk.po b/addons/sale_journal/i18n/sk.po
index 51832e428cf..262447b5cad 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/sk.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/sl.po b/addons/sale_journal/i18n/sl.po
index 0f0a2f9afa7..af78e260e5d 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/sq.po b/addons/sale_journal/i18n/sq.po
index 85f643ca205..1ccbc60511c 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/sq.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/sv.po b/addons/sale_journal/i18n/sv.po
index d0be2e6bde8..0a61e69dd13 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/tlh.po b/addons/sale_journal/i18n/tlh.po
index e9c01efc2b7..1a7931e13f2 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/tlh.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/tr.po b/addons/sale_journal/i18n/tr.po
index b125d95fd25..a81afd43f26 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/tr.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique per Company!"
-msgstr "Sipariş Referansı Her Şirket İçin Tekil Olmalı!"
+msgstr "Sipariş Referansı Her Firma için benzersiz olmalı!"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
@@ -43,12 +43,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale_journal
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Hata ! kendini çağıran ilişkili üyeler oluşturamazsınız."
+msgstr "Hata ! Özyinelemeli ilişkili üyeler oluşturamazsınız."
 
 #. module: sale_journal
 #: view:res.partner:0
 msgid "Sales & Purchases"
-msgstr "Alış & Satış Bilgileri"
+msgstr "Satışlar & Satınalmalar"
 
 #. module: sale_journal
 #: help:sale_journal.invoice.type,active:0
@@ -56,8 +56,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the invoice "
 "type without removing it."
 msgstr ""
-"Aktif alan Hatalı olarak ayarlanmışsa, fatura tipini kaldırmadan saklamanıza "
-"yardımcı olur."
+"Etrkin alan Hatalı olarak ayarlanmışsa, fatura tipini kaldırmadan "
+"saklamanıza yardımcı olur."
 
 #. module: sale_journal
 #: view:sale_journal.invoice.type:0
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Faturalama Yöntemi"
 #: model:ir.model,name:sale_journal.model_sale_journal_invoice_type
 #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_invoice_type
 msgid "Invoice Types"
-msgstr "Fatura Tipleri"
+msgstr "Fatura Türleri"
 
 #. module: sale_journal
 #: selection:sale_journal.invoice.type,invoicing_method:0
@@ -93,14 +93,14 @@ msgid ""
 "can create a specific invoicing journal to group your invoicing according to "
 "your customer's needs: daily, each Wednesday, monthly, etc."
 msgstr ""
-"Fatura çeşitleri, iş ortakları, satış siparişleri ve teslim fişleri için "
-"kullanılır. Müşterinizin ihtiyacına uygun olarak faturalama yayınınızı "
-"gruplayabilirsiniz: günlük, her Çarşamba, aylık, vb."
+"Fatura çeşitleri, paydaşlar, satış siparişleri ve teslim fişleri için "
+"kullanılır. Müşterinizin ihtiyacına uygun olarak gruplandırmak özel "
+"faturalama günlüğü oluşturabilirsiniz: günlük, her Çarşamba, aylık, vb."
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:stock.picking:0
 msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr "Referans her şirket için tekil olmalı!"
+msgstr "Referans her şirket için benzersiz olmalı!"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale.order,invoice_type_id:0
@@ -108,17 +108,17 @@ msgstr "Referans her şirket için tekil olmalı!"
 #: field:sale_journal.invoice.type,name:0
 #: field:stock.picking,invoice_type_id:0
 msgid "Invoice Type"
-msgstr "Fatura Tipi"
+msgstr "Fatura Türü"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr "Aktif"
+msgstr "Etkin"
 
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.model,name:sale_journal.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr "İş ortağı"
+msgstr "Paydaş"
 
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.model,name:sale_journal.model_sale_order
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Satış Siparişi"
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.model,name:sale_journal.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr "Paketleme Listesi"
+msgstr "Toplama Listesi"
 
 #. module: sale_journal
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/uk.po b/addons/sale_journal/i18n/uk.po
index 3506198c06f..6efc955a247 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/uk.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/vi.po b/addons/sale_journal/i18n/vi.po
index 7083d3768e4..d831c864cf5 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_journal/i18n/zh_CN.po
index a6cca4838f2..cd057a74038 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/zh_TW.po b/addons/sale_journal/i18n/zh_TW.po
index 00cb6cf7a6f..40029af13cc 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/ar.po b/addons/sale_margin/i18n/ar.po
index 76fc4a01c51..e7a9dc5ad10 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/bg.po b/addons/sale_margin/i18n/bg.po
index 0624d754f30..68c28e5fd03 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/bg.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/ca.po b/addons/sale_margin/i18n/ca.po
index c65320fb52a..8f236555b2a 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/da.po b/addons/sale_margin/i18n/da.po
index 01d395ed605..81f0071622f 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/da.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/de.po b/addons/sale_margin/i18n/de.po
index aca2dc802b2..43a5311b3f2 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/el.po b/addons/sale_margin/i18n/el.po
index 627287231f8..777d0260584 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/el.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/es.po b/addons/sale_margin/i18n/es.po
index 7f0926da60d..9271adb62df 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/es_CL.po b/addons/sale_margin/i18n/es_CL.po
index b4005fb1903..f81312deb10 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/es_CR.po b/addons/sale_margin/i18n/es_CR.po
index 4cb0c754679..de768666d66 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: sale_margin
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/et.po b/addons/sale_margin/i18n/et.po
index 1272319f8ff..f0ffcff5e46 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/et.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/fi.po b/addons/sale_margin/i18n/fi.po
index af425a9db67..17a9dbb718c 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/fi.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/fr.po b/addons/sale_margin/i18n/fr.po
index b7e18e5195d..ca11258b93d 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/hr.po b/addons/sale_margin/i18n/hr.po
index 15747cc02d1..6031026b676 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/hr.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/hu.po b/addons/sale_margin/i18n/hu.po
index ae571b8b704..c9ffe322999 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/it.po b/addons/sale_margin/i18n/it.po
index 55dbda86da9..291fa99aa0c 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/ja.po b/addons/sale_margin/i18n/ja.po
index b1005ed9008..de9493455fc 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/mn.po b/addons/sale_margin/i18n/mn.po
index 41a5cb593ee..9af3333eebb 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/nb.po b/addons/sale_margin/i18n/nb.po
index fbb51d68391..5a3a9e1e955 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/nl.po b/addons/sale_margin/i18n/nl.po
index 559a614a9e0..e759320a160 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-18 21:11+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/pl.po b/addons/sale_margin/i18n/pl.po
index 01b3e1a3ba1..329999eb2b1 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/pt.po b/addons/sale_margin/i18n/pt.po
index 41d91fb9114..c88d8ffd7bf 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po
index 41b8fcf70ac..59a202211af 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique per Company!"
-msgstr "Referência de ordem deve ser única por empresa!"
+msgstr "A Referência do Pedido deve ser única por Empresa!"
 
 #. module: sale_margin
 #: field:sale.order.line,purchase_price:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/ro.po b/addons/sale_margin/i18n/ro.po
index f6dbd07f6c8..d7f67dd32e2 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/ru.po b/addons/sale_margin/i18n/ru.po
index f4d0138529e..c6154a59f1b 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/ru.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка на заказ должны быть уникальной для каждой компании!"
 
 #. module: sale_margin
 #: field:sale.order.line,purchase_price:0
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Себестоимость"
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr "Заказ на продажу"
+msgstr "Заказ продаж"
 
 #. module: sale_margin
 #: help:sale.order,margin:0
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Наценка"
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Позиция заказа на продажу"
+msgstr "Позиция заказа продаж"
 
 #~ msgid "Customer Invoice"
 #~ msgstr "Счета клиентам"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/sk.po b/addons/sale_margin/i18n/sk.po
index 6071a355d6b..0a1719bc5c6 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/sk.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/sl.po b/addons/sale_margin/i18n/sl.po
index c6519567944..f7d731ac47b 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/sv.po b/addons/sale_margin/i18n/sv.po
index bfc072363c2..63eb30c5195 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Orderreferensen måste vara unik per bolag!"
 #. module: sale_margin
 #: field:sale.order.line,purchase_price:0
 msgid "Cost Price"
-msgstr "Kostpris"
+msgstr "Självkostnad"
 
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
@@ -38,6 +38,7 @@ msgid ""
 "It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price "
 "and Cost Price."
 msgstr ""
+"Beräknar lönsamheten med skillnaden mellan enhetspris och självkostnaden."
 
 #. module: sale_margin
 #: field:sale.order,margin:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/tr.po b/addons/sale_margin/i18n/tr.po
index ec7d7e58fcd..67d2c18abe8 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/tr.po
@@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique per Company!"
-msgstr "Sipariş Referansı Her Şirket İçin Tekil Olmalı!"
+msgstr "Sipariş Referansı her Firma için benzersiz olmalı!"
 
 #. module: sale_margin
 #: field:sale.order.line,purchase_price:0
 msgid "Cost Price"
-msgstr "Maliyet"
+msgstr "Maliyet Fiyatı"
 
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
@@ -38,19 +38,18 @@ msgid ""
 "It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price "
 "and Cost Price."
 msgstr ""
-"Maliyet ve birim satış fiyatı arasındaki farkı hesaplayarak kar miktarını "
-"verir."
+"Maliyet ve birim satış fiyatı arasındaki farkı hesaplayarak karlılığı verir."
 
 #. module: sale_margin
 #: field:sale.order,margin:0
 #: field:sale.order.line,margin:0
 msgid "Margin"
-msgstr "Marj"
+msgstr "Sınır"
 
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Satış Siparişi Kalemi"
+msgstr "Satış Siparişi Satırı"
 
 #~ msgid "Paid"
 #~ msgstr "Ödendi"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po
index 5b7bad98b6a..3cd979a5098 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/ar.po b/addons/sale_mrp/i18n/ar.po
index 4a35287509a..aa7ed95b063 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/bg.po b/addons/sale_mrp/i18n/bg.po
index a02bb00d1fa..008d254008a 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/bg.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/ca.po b/addons/sale_mrp/i18n/ca.po
index b71598cf38c..55c57638ba4 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/da.po b/addons/sale_mrp/i18n/da.po
index 14bf15fea9f..1562ff58d6b 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/da.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/de.po b/addons/sale_mrp/i18n/de.po
index 596cb2faa4e..d679d94e8d3 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/de.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
 msgid "Indicate the Customer Reference from sales order."
-msgstr "Anzeige der Kundenreferenz bei Verkaufsauftrag"
+msgstr "Anzeige der Kundenreferenz aus dem Verkaufsauftrag"
 
 #. module: sale_mrp
 #: field:mrp.production,sale_ref:0
@@ -35,22 +35,22 @@ msgstr "Fertigungsauftrag"
 #. module: sale_mrp
 #: field:mrp.production,sale_name:0
 msgid "Sales Name"
-msgstr "Bezeichnung Verkaufsauftrag"
+msgstr "Bezeichnung des Verkaufsauftrags"
 
 #. module: sale_mrp
 #: sql_constraint:mrp.production:0
 msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr "Die Referenz muss je Firma eindeutig sein"
+msgstr "Referenz muss je Unternehmen eindeutig sein"
 
 #. module: sale_mrp
 #: constraint:mrp.production:0
 msgid "Order quantity cannot be negative or zero!"
-msgstr "Die Bestellmenge kann nicht negativ oder 0 sein"
+msgstr "Die Bestellmenge muss positiv sein!"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_name:0
 msgid "Indicate the name of sales order."
-msgstr "Anzeige der Auftragsbezeichnung durch den Verkauf"
+msgstr "Anzeige der Verkaufs-Auftragsbezeichnung"
 
 #~ msgid "Sales and MRP Management"
 #~ msgstr "Verkauf und Fertigungsplanung"
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/es.po b/addons/sale_mrp/i18n/es.po
index 91331b8b118..7980aabfa0e 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/es_CL.po b/addons/sale_mrp/i18n/es_CL.po
index 8336e19afb8..294dcaab764 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/es_CR.po b/addons/sale_mrp/i18n/es_CR.po
index b3bc95f1e76..1dd8744562a 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: sale_mrp
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/et.po b/addons/sale_mrp/i18n/et.po
index 2c0321ee408..e74122fd041 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/et.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/fi.po b/addons/sale_mrp/i18n/fi.po
index eb7e583b01a..193a386255d 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/fi.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/fr.po b/addons/sale_mrp/i18n/fr.po
index d0729a1f29f..8855ef47fa7 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/gl.po b/addons/sale_mrp/i18n/gl.po
index c23fa8204ef..0aa9e37864d 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/gl.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/hr.po b/addons/sale_mrp/i18n/hr.po
index d0de8fc4be0..28d4f3164a4 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/hr.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/hu.po b/addons/sale_mrp/i18n/hu.po
index 87f847b0ab3..671ed3fc4de 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/it.po b/addons/sale_mrp/i18n/it.po
index 9eae142f57b..03539fe7794 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/ja.po b/addons/sale_mrp/i18n/ja.po
index a8b8d12ac3b..8c28e5af34c 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/mn.po b/addons/sale_mrp/i18n/mn.po
index 7ed518e206f..3cd1f2bdc04 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/nb.po b/addons/sale_mrp/i18n/nb.po
index 34e98119623..c88cb71ad16 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/nl.po b/addons/sale_mrp/i18n/nl.po
index 9447554ce28..a37d48a46c6 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-08 10:27+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/nl_BE.po b/addons/sale_mrp/i18n/nl_BE.po
index 6f87e3a0498..2d17b62387e 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/pl.po b/addons/sale_mrp/i18n/pl.po
index 69c4856889a..be149699e00 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/pt.po b/addons/sale_mrp/i18n/pt.po
index a8e30f3937f..3e9fd58e421 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po
index b58b90029ed..e766ad6c79e 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/ro.po b/addons/sale_mrp/i18n/ro.po
index 2862ce7acb9..f2b743b933b 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/ru.po b/addons/sale_mrp/i18n/ru.po
index fb32f62c137..66a37429418 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/ru.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
 msgid "Indicate the Customer Reference from sales order."
-msgstr "Указывает на заказчика из заказа на продажу."
+msgstr "Указывает на заказчика из заказа продаж."
 
 #. module: sale_mrp
 #: field:mrp.production,sale_ref:0
@@ -40,17 +40,17 @@ msgstr "Названия продаж"
 #. module: sale_mrp
 #: sql_constraint:mrp.production:0
 msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка должна быть уникальна для каждой компании!"
 
 #. module: sale_mrp
 #: constraint:mrp.production:0
 msgid "Order quantity cannot be negative or zero!"
-msgstr ""
+msgstr "Заказываемое количество должно быть положительным!"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_name:0
 msgid "Indicate the name of sales order."
-msgstr "Показывает название заказа на продажу"
+msgstr "Показывает название заказа продаж"
 
 #~ msgid "Sales and MRP Management"
 #~ msgstr "Управление продажами и план. произв. рес."
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/sl.po b/addons/sale_mrp/i18n/sl.po
index 5f541153ac2..71513b80cbc 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/sr@latin.po b/addons/sale_mrp/i18n/sr@latin.po
index 5505e7884cf..868d7dc289e 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/sv.po b/addons/sale_mrp/i18n/sv.po
index acb0a87aaf0..2ab81ff4a2e 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/tr.po b/addons/sale_mrp/i18n/tr.po
index c61ab9200a9..f8b5f9ff217 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po
index bb04533ef97..a4726e4feb6 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/ar.po b/addons/sale_order_dates/i18n/ar.po
index 27726f34b3b..56a9b28efdf 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/bg.po b/addons/sale_order_dates/i18n/bg.po
index a456e6fdf51..c67c0c2221d 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/bg.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/ca.po b/addons/sale_order_dates/i18n/ca.po
index 2f9f0884ed1..e7ca074963a 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/da.po b/addons/sale_order_dates/i18n/da.po
index 70b8aa0bff5..8b5b791dc3c 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/da.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/de.po b/addons/sale_order_dates/i18n/de.po
index 9abb6524ebd..fcd19134b3c 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/el.po b/addons/sale_order_dates/i18n/el.po
index bec0fd9579b..69e5250d672 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/el.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/es.po b/addons/sale_order_dates/i18n/es.po
index a8e8dffff6d..0c6c4d90532 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/es_CL.po b/addons/sale_order_dates/i18n/es_CL.po
index cdc6b065c08..b1bbc68d375 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/es_CR.po b/addons/sale_order_dates/i18n/es_CR.po
index 52bca0dc3b6..a2d3ddd711c 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: sale_order_dates
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/fi.po b/addons/sale_order_dates/i18n/fi.po
index 8dbb26130bf..672db6295c3 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/fi.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/fr.po b/addons/sale_order_dates/i18n/fr.po
index 922dcb48c59..40c4ac437a5 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/gl.po b/addons/sale_order_dates/i18n/gl.po
index 8fee146c63a..65b8d1421e0 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/gl.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/hr.po b/addons/sale_order_dates/i18n/hr.po
index aabd6cb465e..ef93f0ca14b 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/hr.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/hu.po b/addons/sale_order_dates/i18n/hu.po
index 29e66a06eda..e524b2397f0 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/id.po b/addons/sale_order_dates/i18n/id.po
index 4646bc27a99..4176c903d0a 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/id.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/it.po b/addons/sale_order_dates/i18n/it.po
index 000f39f4796..775f0ae2b5e 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/ja.po b/addons/sale_order_dates/i18n/ja.po
index 043ff7373a5..c7d95e1b9cb 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/mn.po b/addons/sale_order_dates/i18n/mn.po
index 95e80d81562..d9af9868ae5 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/nb.po b/addons/sale_order_dates/i18n/nb.po
index 6d7d2a620c5..00c6bcfd40b 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/nl.po b/addons/sale_order_dates/i18n/nl.po
index a33bed3ee15..3e2da64e59c 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-15 12:45+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/pl.po b/addons/sale_order_dates/i18n/pl.po
index 73d1d4601a9..aec789cb806 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/pt.po b/addons/sale_order_dates/i18n/pt.po
index 45aa0eb6840..22f2cc0348e 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_order_dates/i18n/pt_BR.po
index 729dd70a9b4..357be41e49a 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/pt_BR.po
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique per Company!"
-msgstr "Referência de ordem deve ser única por empresa!"
+msgstr "A Referência do Pedido deve ser única por Empresa!"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: help:sale.order,requested_date:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/ro.po b/addons/sale_order_dates/i18n/ro.po
index f73a6b2aada..87730d164d5 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/ru.po b/addons/sale_order_dates/i18n/ru.po
index 78a1a02f822..2e66723bec5 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Требуемая дата"
 #. module: sale_order_dates
 #: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr "Заказ на продажу"
+msgstr "Заказ продаж"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: help:sale.order,commitment_date:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/sk.po b/addons/sale_order_dates/i18n/sk.po
index 039204237a0..060a09e0049 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/sk.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/sl.po b/addons/sale_order_dates/i18n/sl.po
index ef0bc9bd89b..89bce12a8ad 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/sr@latin.po b/addons/sale_order_dates/i18n/sr@latin.po
index ae5859b7b08..a97605838be 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/sv.po b/addons/sale_order_dates/i18n/sv.po
index 28e31361dd2..dc113e3da78 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/tr.po b/addons/sale_order_dates/i18n/tr.po
index e197cc53310..fb9fb37272e 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po
index 2092ed88a5c..ccda802a31c 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ar.po b/addons/sale_stock/i18n/ar.po
index 60f98fc6070..41d784e4bff 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/bg.po b/addons/sale_stock/i18n/bg.po
index a9b76cac1a2..6e6ccadb6b7 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/bg.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/bs.po b/addons/sale_stock/i18n/bs.po
index fa06dcd1bff..0fe21573b1c 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/bs.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ca.po b/addons/sale_stock/i18n/ca.po
index 5ecf80ba9e7..d77c0835170 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/cs.po b/addons/sale_stock/i18n/cs.po
index c75f9ddcf69..88ef79504ea 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/cs.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: sale_stock
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/da.po b/addons/sale_stock/i18n/da.po
index e5d336d1077..e3735571058 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/da.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/de.po b/addons/sale_stock/i18n/de.po
index 25ed67983bf..472813f09b9 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/el.po b/addons/sale_stock/i18n/el.po
index aee63e46906..c1e20d9ce11 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/el.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/es.po b/addons/sale_stock/i18n/es.po
index 73283533c62..2dead92123a 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/et.po b/addons/sale_stock/i18n/et.po
index a1758466d35..a981278ee9e 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/et.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/fi.po b/addons/sale_stock/i18n/fi.po
index c5f10a4cb4f..aec2d44954e 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/fi.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/fr.po b/addons/sale_stock/i18n/fr.po
index e7e6e605b99..c11ebbe91a6 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/gl.po b/addons/sale_stock/i18n/gl.po
index 9e240aae305..b0a32017b0a 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/gl.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/hr.po b/addons/sale_stock/i18n/hr.po
index f4629303f47..747fe354400 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/hr.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: sale_stock
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/hu.po b/addons/sale_stock/i18n/hu.po
index bb19c452fb4..b013f2b2cd1 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/id.po b/addons/sale_stock/i18n/id.po
index 6b77b578fab..ada36e886b4 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/id.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/is.po b/addons/sale_stock/i18n/is.po
index d532fa2f9cd..63dcbf1e7e5 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/is.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/is.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/it.po b/addons/sale_stock/i18n/it.po
index 9a23a2eb1d7..7fa4b478372 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ja.po b/addons/sale_stock/i18n/ja.po
index 8d44675e08f..918434c617a 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ko.po b/addons/sale_stock/i18n/ko.po
index 1ae633ada3c..99a27498a33 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/ko.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/lo.po b/addons/sale_stock/i18n/lo.po
index 475692a4633..c5187ace718 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/lo.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/lt.po b/addons/sale_stock/i18n/lt.po
index 1e9d218e0bf..74d69e70158 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/lt.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/lv.po b/addons/sale_stock/i18n/lv.po
index 18ce34bc35f..6019eeef5e1 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/lv.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/mn.po b/addons/sale_stock/i18n/mn.po
index 88d3caa6e99..bb059961b72 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/nb.po b/addons/sale_stock/i18n/nb.po
index 5fe082cc947..5ab03a94baa 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/nl.po b/addons/sale_stock/i18n/nl.po
index f2f7e92f0b1..b2ba877c978 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/oc.po b/addons/sale_stock/i18n/oc.po
index c9b68e9ebc0..49e3ce06ea3 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/oc.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/pl.po b/addons/sale_stock/i18n/pl.po
index 1251121ff3f..0b5b2feb031 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/pt.po b/addons/sale_stock/i18n/pt.po
index e15d0172c8d..061dd629645 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po
index 2648c9d0ba5..846854c1f32 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ro.po b/addons/sale_stock/i18n/ro.po
index ab2354f0c4d..eb6e43ee8e0 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ru.po b/addons/sale_stock/i18n/ru.po
index 1500b96edae..4fab8d5d9a3 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/sk.po b/addons/sale_stock/i18n/sk.po
index 31ee426184e..2e5fe69a9ae 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/sk.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/sl.po b/addons/sale_stock/i18n/sl.po
index 69b5239f095..fe3826bf758 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/sq.po b/addons/sale_stock/i18n/sq.po
index 7196a1b4ed0..204b41b70c3 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/sq.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/sr.po b/addons/sale_stock/i18n/sr.po
index 123c7c919d6..b855d51d213 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/sr.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/sr@latin.po b/addons/sale_stock/i18n/sr@latin.po
index 680ce9d49d0..fe9b7d56185 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/sv.po b/addons/sale_stock/i18n/sv.po
index f8c83512fcf..0bf052eb2c2 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/th.po b/addons/sale_stock/i18n/th.po
index 22add94ce9d..4b45e8e1755 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/th.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/tlh.po b/addons/sale_stock/i18n/tlh.po
index 43540aa3983..b418ca4b3c8 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/tlh.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/tr.po b/addons/sale_stock/i18n/tr.po
index 259df0078db..9495ccbbdf4 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/uk.po b/addons/sale_stock/i18n/uk.po
index 4886d30e770..a7d3c029731 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/uk.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/vi.po b/addons/sale_stock/i18n/vi.po
index e19655293d4..13d5c66ea81 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po
index 1aa8004da2b..74cf53c8814 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/zh_TW.po b/addons/sale_stock/i18n/zh_TW.po
index fa92135f37e..bc8b805867b 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-22 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
diff --git a/addons/share/i18n/ar.po b/addons/share/i18n/ar.po
index c6fba54885c..15ec2e0886e 100644
--- a/addons/share/i18n/ar.po
+++ b/addons/share/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-09 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16112)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/bg.po b/addons/share/i18n/bg.po
index 938f9d261e1..ccd0fbd65a1 100644
--- a/addons/share/i18n/bg.po
+++ b/addons/share/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/ca.po b/addons/share/i18n/ca.po
index 054c1f60a4d..8f05d6e1c54 100644
--- a/addons/share/i18n/ca.po
+++ b/addons/share/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/cs.po b/addons/share/i18n/cs.po
index dba7b713420..020a02ae75c 100644
--- a/addons/share/i18n/cs.po
+++ b/addons/share/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: share
diff --git a/addons/share/i18n/da.po b/addons/share/i18n/da.po
index 51032d8f98e..4e1a77dc2de 100644
--- a/addons/share/i18n/da.po
+++ b/addons/share/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/de.po b/addons/share/i18n/de.po
index bc52ac6e3ba..1c5ac192aae 100644
--- a/addons/share/i18n/de.po
+++ b/addons/share/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/es.po b/addons/share/i18n/es.po
index aa9bfe4d7c7..289be9a8535 100644
--- a/addons/share/i18n/es.po
+++ b/addons/share/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/es_CR.po b/addons/share/i18n/es_CR.po
index 2bf877605b9..eabddb328f7 100644
--- a/addons/share/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/share/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: share
diff --git a/addons/share/i18n/fi.po b/addons/share/i18n/fi.po
index eea21d1c9d7..74186c77f2f 100644
--- a/addons/share/i18n/fi.po
+++ b/addons/share/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/fr.po b/addons/share/i18n/fr.po
index d349ef9b6c5..d63ba447a13 100644
--- a/addons/share/i18n/fr.po
+++ b/addons/share/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/gl.po b/addons/share/i18n/gl.po
index 6a4ed24560d..f56805314c5 100644
--- a/addons/share/i18n/gl.po
+++ b/addons/share/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/hr.po b/addons/share/i18n/hr.po
index 1dcf560c9aa..4b80e8288d6 100644
--- a/addons/share/i18n/hr.po
+++ b/addons/share/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/hu.po b/addons/share/i18n/hu.po
index 471e71866a7..273dcc8044f 100644
--- a/addons/share/i18n/hu.po
+++ b/addons/share/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/it.po b/addons/share/i18n/it.po
index 2d8d601397e..f78f341444b 100644
--- a/addons/share/i18n/it.po
+++ b/addons/share/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/ja.po b/addons/share/i18n/ja.po
index 870715ad581..a64f040d6f6 100644
--- a/addons/share/i18n/ja.po
+++ b/addons/share/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/mn.po b/addons/share/i18n/mn.po
index 3c3196f1ef1..0ace27ce524 100644
--- a/addons/share/i18n/mn.po
+++ b/addons/share/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/nl.po b/addons/share/i18n/nl.po
index c0d68268f2c..f7b729da101 100644
--- a/addons/share/i18n/nl.po
+++ b/addons/share/i18n/nl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-03 17:14+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-04 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/pl.po b/addons/share/i18n/pl.po
index 4e2a18d5c75..6c229765b9b 100644
--- a/addons/share/i18n/pl.po
+++ b/addons/share/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/pt.po b/addons/share/i18n/pt.po
index 2d3de69a9c7..9bcb6ce64ba 100644
--- a/addons/share/i18n/pt.po
+++ b/addons/share/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/pt_BR.po b/addons/share/i18n/pt_BR.po
index d2ac3289d9a..5d01c1c35cd 100644
--- a/addons/share/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/share/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/ro.po b/addons/share/i18n/ro.po
index 96610479e6a..53fa3c12b2c 100644
--- a/addons/share/i18n/ro.po
+++ b/addons/share/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/ru.po b/addons/share/i18n/ru.po
index 5e430205ec4..3e518326a8a 100644
--- a/addons/share/i18n/ru.po
+++ b/addons/share/i18n/ru.po
@@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-11 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
 msgid "Display title"
-msgstr "Название отображения"
+msgstr "Показ заголовка"
 
 #. module: share
 #: view:share.wizard:0
 msgid "Access granted!"
-msgstr "Access granted!"
+msgstr "Доступ предоставлен!"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,user_type:0
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Совместный доступ с этими людьми (один 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,name:0
 msgid "Share Title"
-msgstr "Название совместного доступа"
+msgstr "Заголовок совместного доступа"
 
 #. module: share
 #: model:ir.module.category,name:share.module_category_share
@@ -90,13 +90,15 @@ msgstr "Адрес совместного доступа"
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:776
 #, python-format
 msgid "These are your credentials to access this protected area:\n"
-msgstr "Это ваши учетные данные для доступа с защищенной области:\n"
+msgstr "Это ваши учетные данные для доступа к защищенной области:\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:643
 #, python-format
 msgid "You must be a member of the Share/User group to use the share wizard"
 msgstr ""
+"Для использования мастера совместного использования, вы должны быть членом "
+"группы совместный доступ/пользователь"
 
 #. module: share
 #: view:share.wizard:0
@@ -117,7 +119,7 @@ msgstr "(Дублирован для измененных прав совмес
 #. module: share
 #: help:share.wizard,domain:0
 msgid "Optional domain for further data filtering"
-msgstr "Дополнительный домен для дальнейшей фильтрации данных"
+msgstr "Дополнительное ограничение для дальнейшей фильтрации данных"
 
 #. module: share
 #: sql_constraint:res.users:0
@@ -281,7 +283,8 @@ msgstr ""
 #: constraint:res.users:0
 msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
 msgstr ""
-"Выбранная организация отсутствует в списке разрешённых для этого пользователя"
+"Выбранная компания отсутствует в списке разрешённых компаний для этого "
+"пользователя"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:526
@@ -356,7 +359,7 @@ msgstr "База данных"
 #. module: share
 #: field:share.wizard,domain:0
 msgid "Domain"
-msgstr "Домен"
+msgstr "Ограничение"
 
 #. module: share
 #: view:share.wizard:0 field:share.wizard,result_line_ids:0
@@ -439,7 +442,7 @@ msgid ""
 "External user with limited access, created only for the purpose of sharing "
 "data."
 msgstr ""
-"Внешний пользователь с ограниченным доступом, созданы только для обмена "
+"Внешний пользователь с ограниченным доступом, создан только для обмена "
 "данными."
 
 #. module: share
@@ -693,3 +696,30 @@ msgstr "Совместный доступ с..."
 
 #~ msgid "Congratulations, you have successfully setup a new shared access!"
 #~ msgstr "Поздравляю, вы успешно установили новый совместный доступ!"
+
+#~ msgid "Share with these people (one e-mail per line)"
+#~ msgstr "Совместный доступ с этими людьми (один e-mail в строке)"
+
+#~ msgid "Use this link"
+#~ msgstr "Используйте эту ссылку"
+
+#~ msgid ""
+#~ "An optional personal message, to be included in the e-mail notification."
+#~ msgstr "Необязательное личное сообщение для включения в e-mail уведомление."
+
+#~ msgid ""
+#~ "An e-mail notification with instructions has been sent to the following "
+#~ "people:"
+#~ msgstr "E-mail уведомление с инструкциями было отправлено следующим людям:"
+
+#, python-format
+#~ msgid "No e-mail address configured"
+#~ msgstr "Нет настроенного адреса e-mail"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "You must configure your e-mail address in the user preferences before using "
+#~ "the Share button."
+#~ msgstr ""
+#~ "Вы должны настроить ваш адрес e-mail в параметрах пользователя перед "
+#~ "использованием кнопки совместного доступа."
diff --git a/addons/share/i18n/sv.po b/addons/share/i18n/sv.po
index 59519f2ef81..2758ef54de0 100644
--- a/addons/share/i18n/sv.po
+++ b/addons/share/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/tr.po b/addons/share/i18n/tr.po
index cb4386ab064..506b677f137 100644
--- a/addons/share/i18n/tr.po
+++ b/addons/share/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/share/i18n/zh_CN.po b/addons/share/i18n/zh_CN.po
index b92f1933386..43c50b9d912 100644
--- a/addons/share/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/share/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,embed_option_title:0
diff --git a/addons/stock/i18n/ar.po b/addons/stock/i18n/ar.po
index bd50b63a853..3bd42565dc4 100644
--- a/addons/stock/i18n/ar.po
+++ b/addons/stock/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/bg.po b/addons/stock/i18n/bg.po
index 0e609c73904..3342d1cc432 100644
--- a/addons/stock/i18n/bg.po
+++ b/addons/stock/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/bs.po b/addons/stock/i18n/bs.po
index ffc77ac76b1..23685a85c96 100644
--- a/addons/stock/i18n/bs.po
+++ b/addons/stock/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/ca.po b/addons/stock/i18n/ca.po
index 44efa8dceb7..6c339cb76db 100644
--- a/addons/stock/i18n/ca.po
+++ b/addons/stock/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/cs.po b/addons/stock/i18n/cs.po
index b546d988779..053cb0652e7 100644
--- a/addons/stock/i18n/cs.po
+++ b/addons/stock/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: stock
diff --git a/addons/stock/i18n/da.po b/addons/stock/i18n/da.po
index c736d6f83b9..77402df55c8 100644
--- a/addons/stock/i18n/da.po
+++ b/addons/stock/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po
index 2d034c970c9..dbf8ec8e0a2 100644
--- a/addons/stock/i18n/de.po
+++ b/addons/stock/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-14 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16137)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -48,9 +48,7 @@ msgid "Chained Location If Fixed"
 msgstr "Lager bei \"Fester Lagerort\""
 
 #. module: stock
-#: view:stock.inventory:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.inventory:0 view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Put in a new pack"
 msgstr "Lade in neues Paket"
 
@@ -88,10 +86,8 @@ msgid "Orders processed Today or planned for Today"
 msgstr "heutige Aufträge"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.partial.move.line:0
-#: view:stock.partial.picking:0
-#: field:stock.partial.picking,move_ids:0
-#: view:stock.partial.picking.line:0
+#: view:stock.partial.move.line:0 view:stock.partial.picking:0
+#: field:stock.partial.picking,move_ids:0 view:stock.partial.picking.line:0
 #: view:stock.return.picking.memory:0
 msgid "Product Moves"
 msgstr "Produktlieferungen"
@@ -147,25 +143,19 @@ msgid "Picking list"
 msgstr "Lieferauftrag"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 #: field:report.stock.inventory,product_qty:0
 #: field:report.stock.move,product_qty:0
 #: field:stock.change.product.qty,new_quantity:0
 #: field:stock.inventory.line,product_qty:0
 #: field:stock.inventory.line.split,qty:0
 #: field:stock.inventory.line.split.lines,quantity:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: field:stock.move,product_qty:0
-#: field:stock.move.consume,product_qty:0
-#: field:stock.move.scrap,product_qty:0
-#: field:stock.move.split,qty:0
-#: field:stock.move.split.lines,quantity:0
+#: report:stock.inventory.move:0 field:stock.move,product_qty:0
+#: field:stock.move.consume,product_qty:0 field:stock.move.scrap,product_qty:0
+#: field:stock.move.split,qty:0 field:stock.move.split.lines,quantity:0
 #: field:stock.partial.move.line,quantity:0
-#: field:stock.partial.picking.line,quantity:0
-#: report:stock.picking.list:0
-#: field:stock.report.prodlots,qty:0
-#: field:stock.report.tracklots,name:0
+#: field:stock.partial.picking.line,quantity:0 report:stock.picking.list:0
+#: field:stock.report.prodlots,qty:0 field:stock.report.tracklots,name:0
 #: field:stock.return.picking.memory,quantity:0
 #: field:stock.split.into,quantity:0
 msgid "Quantity"
@@ -181,17 +171,13 @@ msgstr ""
 "auszuführenden Lieferaufträge, die zur Bearbeitung anstehen."
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,day:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,day:0
 msgid "Day"
 msgstr "Tag"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.inventory:0
-#: field:stock.inventory.line.split,product_uom:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move.split,product_uom:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.inventory:0 field:stock.inventory.line.split,product_uom:0
+#: view:stock.move:0 field:stock.move.split,product_uom:0 view:stock.picking:0
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "UoM"
 msgstr "ME"
@@ -203,15 +189,13 @@ msgid "Physical Inventories"
 msgstr "Inventuraufträge"
 
 #. module: stock
-#: field:product.category,property_stock_journal:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: field:product.category,property_stock_journal:0 view:report.stock.move:0
 #: field:stock.change.standard.price,stock_journal:0
 msgid "Stock journal"
 msgstr "Lagerjournal"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 msgid "Current month"
 msgstr "Aktueller Monat"
 
@@ -222,7 +206,7 @@ msgid "Unable to assign all lots to this move!"
 msgstr "Kann nicht alle Lose zu dieser Buchung zuordnen"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2522
+#: code:addons/stock/stock.py:2516
 #, python-format
 msgid "Missing partial picking data for move #%s"
 msgstr "Fehlender Teillieferauftrag für die Lieferung #%s"
@@ -278,9 +262,7 @@ msgid "Other reference or serial number"
 msgstr "Fremde Referenz oder Seriennummer"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.move,origin:0
-#: view:stock.picking:0
-#: field:stock.picking,origin:0
+#: field:stock.move,origin:0 view:stock.picking:0 field:stock.picking,origin:0
 msgid "Origin"
 msgstr "Herkunft"
 
@@ -303,16 +285,13 @@ msgid "Downstream Traceability"
 msgstr "Verfolgung Downstream"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move,picking_id:0
-#: field:stock.picking,name:0
+#: view:stock.move:0 field:stock.move,picking_id:0 field:stock.picking,name:0
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "Reference"
 msgstr "Referenz"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:676
-#: code:addons/stock/stock.py:1525
+#: code:addons/stock/stock.py:670 code:addons/stock/stock.py:1516
 #, python-format
 msgid "Products to Process"
 msgstr "Produkte zu Lieferauftrag"
@@ -327,13 +306,12 @@ msgstr ""
 "gehen, dass auch eine physische Inventur durchgeführt wird."
 
 #. module: stock
-#: view:stock.partial.move:0
-#: view:stock.partial.picking:0
+#: view:stock.partial.move:0 view:stock.partial.picking:0
 msgid "_Validate"
 msgstr "_Validiere"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1158
+#: code:addons/stock/stock.py:1149
 #, python-format
 msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
 msgstr ""
@@ -341,12 +319,11 @@ msgstr ""
 "Lagerbewegungen gibt."
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2346
-#: code:addons/stock/stock.py:2388
-#: code:addons/stock/stock.py:2449
+#: code:addons/stock/stock.py:2337 code:addons/stock/stock.py:2379
+#: code:addons/stock/stock.py:2440
 #: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:87
 #: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
-#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:142
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:141
 #, python-format
 msgid "Warning!"
 msgstr "Warnung !"
@@ -357,20 +334,16 @@ msgid "Group by partner"
 msgstr "Gruppiert nach Partner"
 
 #. module: stock
-#: model:ir.model,name:stock.model_res_partner
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,partner_id:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,partner_id:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move,partner_id:0
-#: view:stock.picking:0
+#: model:ir.model,name:stock.model_res_partner view:report.stock.inventory:0
+#: field:report.stock.inventory,partner_id:0 view:report.stock.move:0
+#: field:report.stock.move,partner_id:0 view:stock.move:0
+#: field:stock.move,partner_id:0 view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2128
+#: code:addons/stock/stock.py:2119
 #, python-format
 msgid ""
 "Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -429,17 +402,11 @@ msgstr ""
 "Ressourcen des Tages anzuzeigen."
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,state:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,state:0
-#: view:stock.inventory:0
-#: field:stock.inventory,state:0
-#: field:stock.inventory.line,state:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move,state:0
-#: view:stock.picking:0
-#: field:stock.picking,state:0
+#: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,state:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,state:0
+#: view:stock.inventory:0 field:stock.inventory,state:0
+#: field:stock.inventory.line,state:0 view:stock.move:0
+#: field:stock.move,state:0 view:stock.picking:0 field:stock.picking,state:0
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "State"
 msgstr "Status"
@@ -471,19 +438,14 @@ msgstr "ME"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
-#: selection:report.stock.move,state:0
-#: view:stock.move:0
-#: selection:stock.move,state:0
-#: view:stock.picking:0
-#: report:stock.picking.list:0
-#: view:stock.production.lot:0
-#: field:stock.production.lot,stock_available:0
+#: selection:report.stock.move,state:0 view:stock.move:0
+#: selection:stock.move,state:0 view:stock.picking:0
+#: view:stock.production.lot:0 field:stock.production.lot,stock_available:0
 msgid "Available"
 msgstr "Verfügbar"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.picking:0
-#: field:stock.picking,min_date:0
+#: view:stock.picking:0 field:stock.picking,min_date:0
 msgid "Expected Date"
 msgstr "Voraussichtliche Lieferung"
 
@@ -535,14 +497,12 @@ msgstr ""
 "Finanzkonto den aktuellen Bestandswert des Produkts."
 
 #. module: stock
-#: field:report.stock.inventory,location_type:0
-#: field:stock.location,usage:0
+#: field:report.stock.inventory,location_type:0 field:stock.location,usage:0
 msgid "Location Type"
 msgstr "Lagerort Art"
 
 #. module: stock
-#: help:report.stock.move,type:0
-#: help:stock.picking,type:0
+#: help:report.stock.move,type:0 help:stock.picking,type:0
 msgid "Shipping type specify, goods coming in or going out."
 msgstr "Liefertyp, Wareneingang oder -ausgang"
 
@@ -562,10 +522,8 @@ msgid "Product Lots Filter"
 msgstr "Fertigungslos Filter"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:stock.inventory.move:0 report:stock.picking.list:0
 msgid "["
 msgstr "["
 
@@ -584,7 +542,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
 msgstr "Buchungshistorie (unterg. Buchungen)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2134
+#: code:addons/stock/stock.py:2125
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -611,7 +569,7 @@ msgid "stock.partial.move.line"
 msgstr "stock.partial.move.line"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:766
+#: code:addons/stock/stock.py:760
 #, python-format
 msgid "You can not process picking without stock moves"
 msgstr "Lieferscheine ohne Buchungen können nicht verarbeitet werden."
@@ -628,8 +586,7 @@ msgid "Order(Origin)"
 msgstr "Auftragsgrundlage"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Grand Total:"
 msgstr "Gesamtsumme:"
 
@@ -653,14 +610,12 @@ msgid "Inventory Control"
 msgstr "Bestandsverwaltung"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.location:0
-#: field:stock.location,comment:0
+#: view:stock.location:0 field:stock.location,comment:0
 msgid "Additional Information"
 msgstr "Weitere Informationen"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Location / Product"
 msgstr "Lagerort / Produkt"
 
@@ -670,7 +625,7 @@ msgid "Destination Address "
 msgstr "Zieladresse "
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1342
+#: code:addons/stock/stock.py:1333
 #, python-format
 msgid "Reception"
 msgstr "Annahme"
@@ -698,8 +653,7 @@ msgstr ""
 "Lagervorgängen oder zu verantwortlichen Lagermitarbeitern."
 
 #. module: stock
-#: field:stock.location,complete_name:0
-#: field:stock.location,name:0
+#: field:stock.location,complete_name:0 field:stock.location,name:0
 msgid "Location Name"
 msgstr "Lagerort Bezeichnung"
 
@@ -746,13 +700,12 @@ msgid "Parent Wizard (for existing lines)"
 msgstr "Übergeordneter Assistent (für bestehende Positionen)"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Move Information"
 msgstr "Warenbewegung Information"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2140
+#: code:addons/stock/stock.py:2131
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no inventory Valuation account defined on the product category: "
@@ -774,8 +727,7 @@ msgstr "August"
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_tracking_form
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_tracking
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form
-#: view:stock.tracking:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form view:stock.tracking:0
 msgid "Packs"
 msgstr "Pakete"
 
@@ -806,8 +758,7 @@ msgstr "Beschaffungslager"
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_production_lot_form
 #: field:stock.inventory.line.split,line_exist_ids:0
 #: field:stock.inventory.line.split,line_ids:0
-#: field:stock.move.split,line_exist_ids:0
-#: field:stock.move.split,line_ids:0
+#: field:stock.move.split,line_exist_ids:0 field:stock.move.split,line_ids:0
 msgid "Production Lots"
 msgstr "Fertigungslose"
 
@@ -855,7 +806,7 @@ msgid "Reference must be unique per Company!"
 msgstr "Die Referenz muss je Firma eindeutig sein"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:421
+#: code:addons/stock/product.py:417
 #, python-format
 msgid "Future Receptions"
 msgstr "Zukünftige Wareneingänge"
@@ -887,8 +838,7 @@ msgid "Destination Move"
 msgstr "Ziel"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Process Now"
 msgstr "Vorgang Fortsetzen"
 
@@ -961,7 +911,7 @@ msgid "Merge Inventory"
 msgstr "Zusammenführung von Inventuren"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:437
+#: code:addons/stock/product.py:433
 #, python-format
 msgid "Future P&L"
 msgstr "Zukünftige G&V"
@@ -970,15 +920,12 @@ msgstr "Zukünftige G&V"
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoming_product_board
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree4
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree4
-#: view:stock.picking:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree4 view:stock.picking:0
 msgid "Incoming Shipments"
 msgstr "Wareneingang"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Scrap"
 msgstr "Ausschuss melden"
 
@@ -998,8 +945,7 @@ msgid "Incoming"
 msgstr "Eingang"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 #: field:stock.move,price_unit:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Preis/ME"
@@ -1026,13 +972,12 @@ msgid "Currency"
 msgstr "Währung"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.picking:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: view:stock.picking:0 report:stock.picking.list:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Journal"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1354
+#: code:addons/stock/stock.py:1345
 #, python-format
 msgid "is scheduled %s."
 msgstr "ist geplant %s."
@@ -1079,8 +1024,7 @@ msgstr ""
 "Konsignationen verwendet wird."
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 msgid "Month-1"
 msgstr "Monat-1"
 
@@ -1118,8 +1062,7 @@ msgid "View"
 msgstr "Ansicht"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 msgid "Last month"
 msgstr "Letzter Monat"
 
@@ -1134,7 +1077,7 @@ msgid "Stock Valuation Account"
 msgstr "Lagerbestandskonto"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1358
+#: code:addons/stock/stock.py:1349
 #, python-format
 msgid "is waiting."
 msgstr "ist unerledigt"
@@ -1222,7 +1165,7 @@ msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1341
+#: code:addons/stock/stock.py:1332
 #, python-format
 msgid "Delivery Order"
 msgstr "Lieferauftrag"
@@ -1233,13 +1176,12 @@ msgid "Manual Operation"
 msgstr "Manuelle Durchführung"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.location:0
-#: view:stock.move:0
+#: view:stock.location:0 view:stock.move:0
 msgid "Supplier"
 msgstr "Lieferant"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2739
+#: code:addons/stock/stock.py:2727
 #, python-format
 msgid ""
 "In order to cancel this inventory, you must first unpost related journal "
@@ -1254,7 +1196,7 @@ msgid "Date Done"
 msgstr "Erledigt am"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:149
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:148
 #, python-format
 msgid ""
 "The uom rounding does not allow you to ship \"%s %s\", only roundings of "
@@ -1282,8 +1224,7 @@ msgstr "März"
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_stock_inventory_line_split
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line_split
-#: view:stock.inventory:0
-#: view:stock.inventory.line:0
+#: view:stock.inventory:0 view:stock.inventory.line:0
 msgid "Split inventory lines"
 msgstr "Aufteilen Inventurposition"
 
@@ -1319,8 +1260,7 @@ msgstr "Fertigungslosnummer"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.inventory.line,product_uom:0
-#: field:stock.move.consume,product_uom:0
-#: field:stock.move.scrap,product_uom:0
+#: field:stock.move.consume,product_uom:0 field:stock.move.scrap,product_uom:0
 msgid "Product UOM"
 msgstr "Produkt ME"
 
@@ -1330,14 +1270,12 @@ msgid "Partner Locations"
 msgstr "Lagerort beim Partner"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 msgid "Current year"
 msgstr "Aktuelles Jahr"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 msgid "Total quantity"
 msgstr "Gesamtmenge"
 
@@ -1391,7 +1329,6 @@ msgstr "Lieferauftrag:"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.move,state:0
-#: report:stock.picking.list:0
 msgid "Waiting Another Move"
 msgstr "Erwarte eine andere Buchung"
 
@@ -1420,7 +1357,7 @@ msgstr ""
 "(wenn Durschnittspreisbewertung gewählt ist)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1359
+#: code:addons/stock/stock.py:1350
 #, python-format
 msgid "is in draft state."
 msgstr "ist im Entwurf..."
@@ -1446,24 +1383,16 @@ msgid "Shop 1"
 msgstr "Shop 1"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.change.product.qty:0
-#: view:stock.change.standard.price:0
-#: view:stock.fill.inventory:0
-#: view:stock.inventory.merge:0
-#: view:stock.invoice.onshipping:0
-#: view:stock.location.product:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.partial.move:0
-#: view:stock.partial.picking:0
-#: view:stock.picking:0
-#: view:stock.return.picking:0
-#: view:stock.split.into:0
+#: view:stock.change.product.qty:0 view:stock.change.standard.price:0
+#: view:stock.fill.inventory:0 view:stock.inventory.merge:0
+#: view:stock.invoice.onshipping:0 view:stock.location.product:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.partial.move:0 view:stock.partial.picking:0
+#: view:stock.picking:0 view:stock.return.picking:0 view:stock.split.into:0
 msgid "_Cancel"
 msgstr "Abbruch"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Ready"
 msgstr "Verfügbar"
 
@@ -1503,8 +1432,7 @@ msgstr ""
 "erstellt werden"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.picking:0
-#: field:stock.picking,invoice_state:0
+#: view:stock.picking:0 field:stock.picking,invoice_state:0
 msgid "Invoice Control"
 msgstr "Rechnungskontrolle"
 
@@ -1520,14 +1448,12 @@ msgstr "Interne Lieferauftragsliste"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
-#: selection:report.stock.move,state:0
-#: view:stock.picking:0
+#: selection:report.stock.move,state:0 view:stock.picking:0
 msgid "Waiting"
 msgstr "Warteliste"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Split"
 msgstr "Aufteilen"
 
@@ -1582,10 +1508,8 @@ msgid "Picking List:"
 msgstr "Packauftrag:"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.inventory,date:0
-#: field:stock.move,create_date:0
-#: field:stock.production.lot,date:0
-#: field:stock.tracking,date:0
+#: field:stock.inventory,date:0 field:stock.move,create_date:0
+#: field:stock.production.lot,date:0 field:stock.tracking,date:0
 msgid "Creation Date"
 msgstr "Erzeugt am"
 
@@ -1600,8 +1524,7 @@ msgid "Address of  customer or supplier."
 msgstr "Kunden- oder Lieferantenadresse"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,picking_id:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,picking_id:0
 msgid "Packing"
 msgstr "Lieferauftrag"
 
@@ -1613,7 +1536,7 @@ msgid "Customer Location"
 msgstr "Kundenlagerort"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2321
+#: code:addons/stock/stock.py:2312
 #, python-format
 msgid "You can only delete draft moves."
 msgstr "Sie können lediglich Warenbewegungen im Entwurf (Status) löschen."
@@ -1640,8 +1563,7 @@ msgid "Analysis including future moves (similar to virtual stock)"
 msgstr "Analyse mit zukünftigen Buchungen"
 
 #. module: stock
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
-#: view:stock.tracking:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3 view:stock.tracking:0
 msgid "Downstream traceability"
 msgstr "Auswertung Rückverfolgung"
 
@@ -1665,9 +1587,7 @@ msgstr ""
 "löschen."
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
-#: field:stock.picking,date:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0 field:stock.picking,date:0
 msgid "Order Date"
 msgstr "Auftragsdatum"
 
@@ -1678,8 +1598,7 @@ msgid "INV: %s"
 msgstr "INV: %s"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.location:0
-#: field:stock.location,location_id:0
+#: view:stock.location:0 field:stock.location,location_id:0
 msgid "Parent Location"
 msgstr "Hauptlagerort"
 
@@ -1711,7 +1630,7 @@ msgid "Let this field empty if this location is shared between all companies"
 msgstr "Leer lassen, wenn dieses Feld für alle Unternehmen Güligkeit hat."
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2346
+#: code:addons/stock/stock.py:2337
 #, python-format
 msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
 msgstr "Geben Sie bitte eine positive Menge als Ausschuss ein"
@@ -1764,7 +1683,7 @@ msgid "Supplier Location"
 msgstr "Lieferantenlagerort"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2367
+#: code:addons/stock/stock.py:2358
 #, python-format
 msgid "were scrapped"
 msgstr "wurde als Ausschuss gemeldet"
@@ -1818,11 +1737,8 @@ msgstr "Lagerbewertungskonto (Ausgehend)"
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_stock_move_open
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form2
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_move_form2
-#: view:stock.inventory:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
-#: view:stock.production.lot:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_move_form2 view:stock.inventory:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0 view:stock.production.lot:0
 #: view:stock.tracking:0
 msgid "Stock Moves"
 msgstr "Lieferaufträge"
@@ -1875,8 +1791,7 @@ msgid "Back Orders"
 msgstr "Auftragsrückstand"
 
 #. module: stock
-#: view:product.product:0
-#: view:product.template:0
+#: view:product.product:0 view:product.template:0
 msgid "Counter-Part Locations Properties"
 msgstr "Gegenposition Lagerorte Eigenschaften"
 
@@ -1886,15 +1801,14 @@ msgid "Localization"
 msgstr "Standort Lager"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:433
+#: code:addons/stock/product.py:429
 #, python-format
 msgid "Delivered Qty"
 msgstr "Liefermenge"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.track_line
-#: view:stock.inventory.line.split:0
-#: view:stock.move.split:0
+#: view:stock.inventory.line.split:0 view:stock.move.split:0
 msgid "Split in lots"
 msgstr "Teile in Lose"
 
@@ -1922,22 +1836,16 @@ msgid "Day Planned"
 msgstr "Geplantes Datum"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,date:0
-#: field:report.stock.move,date:0
-#: view:stock.inventory:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move,date:0
-#: field:stock.partial.move,date:0
-#: field:stock.partial.picking,date:0
+#: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,date:0
+#: field:report.stock.move,date:0 view:stock.inventory:0
+#: report:stock.inventory.move:0 view:stock.move:0 field:stock.move,date:0
+#: field:stock.partial.move,date:0 field:stock.partial.picking,date:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 msgid "Extended Filters..."
 msgstr "Erweiterter Filter..."
 
@@ -1974,31 +1882,26 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
 msgstr "Pinnwand Lager"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:519
+#: code:addons/stock/stock.py:513
 #, python-format
 msgid "You can not remove a lot line !"
 msgstr "Sie können keine Position aus dem Los entfernen!"
 
 #. module: stock
-#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_scrap
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.move.scrap:0
-#: view:stock.picking:0
+#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_scrap view:stock.move:0
+#: view:stock.move.scrap:0 view:stock.picking:0
 msgid "Scrap Products"
 msgstr "Ausschuss buchen"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1166
+#: code:addons/stock/stock.py:1157
 #, python-format
 msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
 msgstr "Ein Lieferschein mit Status %s kann nicht entfernt werden."
 
 #. module: stock
-#: view:stock.inventory.line.split:0
-#: view:stock.move.consume:0
-#: view:stock.move.scrap:0
-#: view:stock.move.split:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.inventory.line.split:0 view:stock.move.consume:0
+#: view:stock.move.scrap:0 view:stock.move.split:0 view:stock.picking:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
@@ -2009,29 +1912,22 @@ msgid "Return Picking"
 msgstr "Rücklieferschein"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.inventory:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.inventory:0 view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Split in production lots"
 msgstr "Aufteilen Fertigungsauftrag"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location
-#: field:product.product,location_id:0
-#: view:report.stock.inventory:0
+#: field:product.product,location_id:0 view:report.stock.inventory:0
 #: field:report.stock.inventory,location_id:0
 #: field:stock.change.product.qty,location_id:0
 #: field:stock.fill.inventory,location_id:0
-#: field:stock.inventory.line,location_id:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: view:stock.location:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move.consume,location_id:0
-#: field:stock.move.scrap,location_id:0
+#: field:stock.inventory.line,location_id:0 report:stock.inventory.move:0
+#: view:stock.location:0 view:stock.move:0
+#: field:stock.move.consume,location_id:0 field:stock.move.scrap,location_id:0
 #: field:stock.partial.move.line,location_id:0
 #: field:stock.partial.picking.line,location_id:0
-#: field:stock.picking,location_id:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: field:stock.picking,location_id:0 report:stock.picking.list:0
 #: field:stock.report.prodlots,location_id:0
 #: field:stock.report.tracklots,location_id:0
 msgid "Location"
@@ -2074,8 +1970,7 @@ msgid "Cost Price"
 msgstr "Herstellungskosten"
 
 #. module: stock
-#: view:product.product:0
-#: field:product.product,valuation:0
+#: view:product.product:0 field:product.product,valuation:0
 msgid "Inventory Valuation"
 msgstr "Inventur Bewertung"
 
@@ -2085,8 +1980,7 @@ msgid "Orders planned for today"
 msgstr "Für heute geplante Aufträge"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Process Later"
 msgstr "Ware ist Verfügbar"
 
@@ -2118,7 +2012,7 @@ msgstr ""
 "die Produktivität in Ihrem Lager analysieren wollen."
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2125
+#: code:addons/stock/stock.py:2116
 #, python-format
 msgid ""
 "Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -2153,7 +2047,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
 msgstr "Bestand nach Paketnummern"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2131
+#: code:addons/stock/stock.py:2122
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -2163,7 +2057,7 @@ msgstr ""
 "\"%s\" (id: %d)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:423
+#: code:addons/stock/product.py:419
 #, python-format
 msgid "Received Qty"
 msgstr "Angenommene Menge"
@@ -2188,8 +2082,7 @@ msgid "Import Inventory"
 msgstr "Importiere Inventur"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.incoterms,name:0
-#: field:stock.move,name:0
+#: field:stock.incoterms,name:0 field:stock.move,name:0
 #: field:stock.warehouse,name:0
 msgid "Name"
 msgstr "Bezeichnung"
@@ -2240,16 +2133,13 @@ msgid "Customer Locations"
 msgstr "Kunden Lagerort"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.change.product.qty:0
-#: view:stock.change.standard.price:0
+#: view:stock.change.product.qty:0 view:stock.change.standard.price:0
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Anwenden"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:stock.inventory.move:0 report:stock.picking.list:0
 msgid "]"
 msgstr "]"
 
@@ -2259,8 +2149,7 @@ msgid "Inventory Location"
 msgstr "Lagerort Bestandsaufnahme"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 msgid "Total value"
 msgstr "Gesamt Wert"
 
@@ -2334,11 +2223,8 @@ msgstr ""
 "das aktuelle Durchführungsdatum"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: view:stock.inventory:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
+#: view:stock.inventory:0 view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "Group By..."
 msgstr "Gruppierung..."
@@ -2354,7 +2240,7 @@ msgid "Inventory loss"
 msgstr "Bestandsaufnahme"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1350
+#: code:addons/stock/stock.py:1341
 #, python-format
 msgid "Document"
 msgstr "Dokument"
@@ -2365,8 +2251,7 @@ msgid "Input Picking List"
 msgstr "Eingangslieferscheine"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.move,product_uom:0
-#: field:stock.partial.move.line,product_uom:0
+#: field:stock.move,product_uom:0 field:stock.partial.move.line,product_uom:0
 #: field:stock.partial.picking.line,product_uom:0
 msgid "Unit of Measure"
 msgstr "ME"
@@ -2435,27 +2320,23 @@ msgid "Warehouse board"
 msgstr "Pinnwand Lagerwirtschaft"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:443
+#: code:addons/stock/product.py:439
 #, python-format
 msgid "Future Qty"
 msgstr "Zukünftige Menge"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.move,note:0
-#: view:stock.picking:0
-#: field:stock.picking,note:0
+#: field:stock.move,note:0 view:stock.picking:0 field:stock.picking,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Bemerkungen"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"
 
 #. module: stock
-#: field:report.stock.move,type:0
-#: field:stock.location,chained_picking_type:0
+#: field:report.stock.move,type:0 field:stock.location,chained_picking_type:0
 #: field:stock.picking,type:0
 msgid "Shipping Type"
 msgstr "Liefertyp"
@@ -2469,11 +2350,8 @@ msgstr "Lagerbuchungen bestätigt,verfügbar, wartend"
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_in_config_stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_product
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
-#: view:stock.inventory:0
-#: view:stock.partial.move:0
-#: view:stock.partial.picking:0
-#: view:stock.picking:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu view:stock.inventory:0
+#: view:stock.partial.move:0 view:stock.partial.picking:0 view:stock.picking:0
 msgid "Products"
 msgstr "Produkte"
 
@@ -2494,8 +2372,7 @@ msgstr "Auslieferungsmethode"
 
 #. module: stock
 #: help:report.stock.move,location_dest_id:0
-#: help:stock.move,location_dest_id:0
-#: help:stock.picking,location_dest_id:0
+#: help:stock.move,location_dest_id:0 help:stock.picking,location_dest_id:0
 msgid "Location where the system will stock the finished products."
 msgstr "Lagerort, wo das System die Fertigprodukte lagert."
 
@@ -2538,7 +2415,7 @@ msgid "Delay(Days)"
 msgstr "Verzögerung(Tage)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1706
+#: code:addons/stock/stock.py:1697
 #, python-format
 msgid "Operation forbidden"
 msgstr "Vorgang verboten"
@@ -2549,7 +2426,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
 msgstr "Geplantes Verarbeitungsdatum für die Lieferung"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:439
+#: code:addons/stock/product.py:435
 #, python-format
 msgid "P&L Qty"
 msgstr "Anzahl"
@@ -2560,8 +2437,7 @@ msgid "Internal Pickings to invoice"
 msgstr "zu fakturierende interne Lieferungen"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.production.lot:0
-#: field:stock.production.lot,revisions:0
+#: view:stock.production.lot:0 field:stock.production.lot,revisions:0
 msgid "Revisions"
 msgstr "Revisionen"
 
@@ -2600,8 +2476,7 @@ msgstr ""
 "Kriterien, um Ihre Analyse exakt auf Ihren Bedarf auszurichten."
 
 #. module: stock
-#: help:report.stock.move,location_id:0
-#: help:stock.move,location_id:0
+#: help:report.stock.move,location_id:0 help:stock.move,location_id:0
 msgid ""
 "Sets a location if you produce at a fixed location. This can be a partner "
 "location if you subcontract the manufacturing operations."
@@ -2640,8 +2515,7 @@ msgid "Create"
 msgstr "Erstellen"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Dates"
 msgstr "Datumsangaben"
 
@@ -2658,8 +2532,7 @@ msgstr "Quelle"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
 #: selection:report.stock.inventory,location_type:0
-#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
-#: report:stock.inventory.move:0
+#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0 report:stock.inventory.move:0
 #: selection:stock.location,usage:0
 msgid "Inventory"
 msgstr "Lagerbestand"
@@ -2683,8 +2556,7 @@ msgstr "Bestandsaufnahme Abbrechen"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
-#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
-#: code:addons/stock/stock.py:766
+#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135 code:addons/stock/stock.py:760
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Fehler !"
@@ -2701,7 +2573,7 @@ msgid "Fixed Location"
 msgstr "Fester Lagerort"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2492
+#: code:addons/stock/stock.py:2486
 #, python-format
 msgid "Product  '%s' is consumed with '%s' quantity."
 msgstr "Produkt  '%s'  Verbracuhsmenge '%s' ."
@@ -2753,19 +2625,14 @@ msgid "opening"
 msgstr "Öffnen"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/report/stock_graph.py:36
-#: code:addons/stock/report/stock_graph.py:104
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_history
-#, python-format
 msgid "Stock Level Forecast"
 msgstr "Bestandsvorschau"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_journal
-#: field:report.stock.move,stock_journal:0
-#: view:stock.journal:0
-#: field:stock.journal,name:0
-#: field:stock.picking,stock_journal_id:0
+#: field:report.stock.move,stock_journal:0 view:stock.journal:0
+#: field:stock.journal,name:0 field:stock.picking,stock_journal_id:0
 msgid "Stock Journal"
 msgstr "Lager Journal"
 
@@ -2793,15 +2660,13 @@ msgid "Force Availability"
 msgstr "Erzwinge Verfügbarkeit"
 
 #. module: stock
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_scrap
-#: view:stock.move.scrap:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_scrap view:stock.move.scrap:0
 msgid "Scrap Move"
 msgstr "Buchung Ausschuss"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_reception_picking_move
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_pdct_in
-#: view:stock.move:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_pdct_in view:stock.move:0
 msgid "Receive Products"
 msgstr "Produktzugänge"
 
@@ -2817,8 +2682,7 @@ msgid "View Stock of Products"
 msgstr "Zeige Lagerorte der Produkte"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 #: field:report.stock.move,month:0
 msgid "Month"
 msgstr "Monat"
@@ -2870,24 +2734,18 @@ msgid "Todo"
 msgstr "Zu erledigen"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,company_id:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,company_id:0
-#: field:stock.inventory,company_id:0
-#: field:stock.inventory.line,company_id:0
-#: field:stock.location,company_id:0
-#: field:stock.move,company_id:0
-#: field:stock.picking,company_id:0
-#: field:stock.production.lot,company_id:0
+#: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,company_id:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,company_id:0
+#: field:stock.inventory,company_id:0 field:stock.inventory.line,company_id:0
+#: field:stock.location,company_id:0 field:stock.move,company_id:0
+#: field:stock.picking,company_id:0 field:stock.production.lot,company_id:0
 #: field:stock.production.lot.revision,company_id:0
 #: field:stock.warehouse,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr "Unternehmen"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Unit Of Measure"
 msgstr "ME"
 
@@ -2901,7 +2759,7 @@ msgstr ""
 "definiert: \"%s\" (id: %d)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2454
+#: code:addons/stock/stock.py:2445
 #, python-format
 msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
 msgstr ""
@@ -2932,10 +2790,8 @@ msgid "Delivery Counter"
 msgstr "Versand Schalter"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,prodlot_id:0
-#: view:stock.move:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,prodlot_id:0
+#: view:stock.move:0 report:stock.picking.list:0
 msgid "Lot"
 msgstr "Fertigungslos"
 
@@ -2945,7 +2801,7 @@ msgid "Production Lot Number"
 msgstr "Produktionslosnummer"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2709
+#: code:addons/stock/stock.py:2697
 #, python-format
 msgid "Inventory '%s' is done."
 msgstr "Inventur '%s' is erledigt."
@@ -2956,7 +2812,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
 msgstr "Menge (VE)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1752
+#: code:addons/stock/stock.py:1743
 #, python-format
 msgid ""
 "You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2980,8 +2836,7 @@ msgid "Back Order"
 msgstr "Auftragsrückstand"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.incoterms,active:0
-#: field:stock.location,active:0
+#: field:stock.incoterms,active:0 field:stock.location,active:0
 #: field:stock.tracking,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiv"
@@ -2992,7 +2847,7 @@ msgid "Properties"
 msgstr "Eigenschaften"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1088
+#: code:addons/stock/stock.py:1082
 #, python-format
 msgid "Error, no partner !"
 msgstr "Fehler, kein Partner!"
@@ -3018,8 +2873,7 @@ msgid "stock.partial.picking.line"
 msgstr "stock.partial.picking.line"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 #: report:stock.inventory.move:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Gesamt:"
@@ -3049,7 +2903,7 @@ msgid "Inventory Reference"
 msgstr "Inventurauftrag"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1343
+#: code:addons/stock/stock.py:1334
 #, python-format
 msgid "Internal picking"
 msgstr "Interne Buchung"
@@ -3065,8 +2919,7 @@ msgid "To"
 msgstr "An"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Process"
 msgstr "Bestätigen"
 
@@ -3078,8 +2931,7 @@ msgstr "Revisions Name"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_root
-#: field:product.product,warehouse_id:0
-#: view:stock.warehouse:0
+#: field:product.product,warehouse_id:0 view:stock.warehouse:0
 msgid "Warehouse"
 msgstr "Lager"
 
@@ -3099,15 +2951,10 @@ msgid "Customers Packings"
 msgstr "Kunden Lieferaufträge"
 
 #. module: stock
-#: selection:report.stock.inventory,state:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: selection:report.stock.move,state:0
-#: selection:stock.inventory,state:0
-#: view:stock.move:0
-#: selection:stock.move,state:0
-#: view:stock.picking:0
+#: selection:report.stock.inventory,state:0 view:report.stock.move:0
+#: selection:report.stock.move,state:0 selection:stock.inventory,state:0
+#: view:stock.move:0 selection:stock.move,state:0 view:stock.picking:0
 #: selection:stock.picking,state:0
-#: report:stock.picking.list:0
 msgid "Done"
 msgstr "Erledigt"
 
@@ -3134,7 +2981,7 @@ msgid "Date done"
 msgstr "Datum erledigt"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1089
+#: code:addons/stock/stock.py:1083
 #, python-format
 msgid ""
 "Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -3178,23 +3025,17 @@ msgstr "Lager"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_product_product
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,product_id:0
-#: field:report.stock.lines.date,product_id:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,product_id:0
+#: field:report.stock.lines.date,product_id:0 view:report.stock.move:0
 #: field:report.stock.move,product_id:0
 #: field:stock.change.product.qty,product_id:0
 #: field:stock.inventory.line,product_id:0
-#: field:stock.inventory.line.split,product_id:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move,product_id:0
-#: field:stock.move.consume,product_id:0
-#: field:stock.move.scrap,product_id:0
+#: field:stock.inventory.line.split,product_id:0 report:stock.inventory.move:0
+#: view:stock.move:0 field:stock.move,product_id:0
+#: field:stock.move.consume,product_id:0 field:stock.move.scrap,product_id:0
 #: field:stock.move.split,product_id:0
 #: field:stock.partial.move.line,product_id:0
-#: field:stock.partial.picking.line,product_id:0
-#: view:stock.production.lot:0
+#: field:stock.partial.picking.line,product_id:0 view:stock.production.lot:0
 #: field:stock.production.lot,product_id:0
 #: field:stock.report.prodlots,product_id:0
 #: field:stock.report.tracklots,product_id:0
@@ -3218,9 +3059,8 @@ msgid "Assigned Internal Moves"
 msgstr "Zugeordnete Interne Buchungen"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2388
-#: code:addons/stock/stock.py:2449
-#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:142
+#: code:addons/stock/stock.py:2379 code:addons/stock/stock.py:2440
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:141
 #, python-format
 msgid "Please provide Proper Quantity !"
 msgstr "Bitte eine richtige Menge angeben!"
@@ -3242,7 +3082,7 @@ msgid "Consume Products"
 msgstr "Verbrauche Produkte"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1751
+#: code:addons/stock/stock.py:1742
 #, python-format
 msgid "Insufficient Stock in Lot !"
 msgstr "Fehlerhafter Bestand bei Fertigungslos !"
@@ -3258,8 +3098,7 @@ msgid "Address"
 msgstr "Adresse"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Variants"
 msgstr "Varianten"
 
@@ -3274,8 +3113,7 @@ msgid "Suppliers"
 msgstr "Lieferanten"
 
 #. module: stock
-#: field:report.stock.inventory,value:0
-#: field:report.stock.move,value:0
+#: field:report.stock.inventory,value:0 field:report.stock.move,value:0
 msgid "Total Value"
 msgstr "Gesamt Wert"
 
@@ -3357,11 +3195,9 @@ msgid "Pack Reference"
 msgstr "Paket Referenz"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,location_id:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,location_id:0
 #: field:stock.inventory.line.split,location_id:0
-#: field:stock.move,location_id:0
-#: field:stock.move.split,location_id:0
+#: field:stock.move,location_id:0 field:stock.move.split,location_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Quelle"
 
@@ -3401,8 +3237,7 @@ msgid "Virtual Stock Value"
 msgstr "Wert errechneter  Bestand"
 
 #. module: stock
-#: view:product.product:0
-#: view:stock.inventory.line.split:0
+#: view:product.product:0 view:stock.inventory.line.split:0
 #: view:stock.move.split:0
 msgid "Lots"
 msgstr "Fertigungslose"
@@ -3423,7 +3258,7 @@ msgid "All at once"
 msgstr "Nur Gesamtmengen liefern"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1707
+#: code:addons/stock/stock.py:1698
 #, python-format
 msgid ""
 "Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -3433,7 +3268,7 @@ msgstr ""
 "modifiziert werden, die bereits durchgeführt wurden."
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:449
+#: code:addons/stock/product.py:445
 #, python-format
 msgid "Future Productions"
 msgstr "Zukünftige Produktionen"
@@ -3470,8 +3305,7 @@ msgid "Moves for this production lot"
 msgstr "Buchungen für diese Produktionslos"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Put in current pack"
 msgstr "Lade in dieses Paket"
 
@@ -3519,8 +3353,7 @@ msgid "Icon"
 msgstr "Icon"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2320
-#: code:addons/stock/stock.py:2738
+#: code:addons/stock/stock.py:2311 code:addons/stock/stock.py:2726
 #, python-format
 msgid "UserError"
 msgstr "BenutzerFehler"
@@ -3534,11 +3367,8 @@ msgid "Tracking"
 msgstr "Seriennummer"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.inventory.line.split:0
-#: view:stock.move.consume:0
-#: view:stock.move.scrap:0
-#: view:stock.move.split:0
-#: view:stock.split.into:0
+#: view:stock.inventory.line.split:0 view:stock.move.consume:0
+#: view:stock.move.scrap:0 view:stock.move.split:0 view:stock.split.into:0
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
@@ -3562,19 +3392,13 @@ msgid "Non European Customers"
 msgstr "Kunden ausserhalb Europas"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:75
-#: code:addons/stock/product.py:89
-#: code:addons/stock/product.py:92
-#: code:addons/stock/product.py:99
-#: code:addons/stock/product.py:120
-#: code:addons/stock/product.py:146
-#: code:addons/stock/stock.py:2125
-#: code:addons/stock/stock.py:2128
-#: code:addons/stock/stock.py:2131
-#: code:addons/stock/stock.py:2134
-#: code:addons/stock/stock.py:2137
-#: code:addons/stock/stock.py:2140
-#: code:addons/stock/stock.py:2454
+#: code:addons/stock/product.py:75 code:addons/stock/product.py:89
+#: code:addons/stock/product.py:92 code:addons/stock/product.py:99
+#: code:addons/stock/product.py:120 code:addons/stock/product.py:146
+#: code:addons/stock/stock.py:2116 code:addons/stock/stock.py:2119
+#: code:addons/stock/stock.py:2122 code:addons/stock/stock.py:2125
+#: code:addons/stock/stock.py:2128 code:addons/stock/stock.py:2131
+#: code:addons/stock/stock.py:2445
 #: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
 #: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
 #: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
@@ -3589,10 +3413,8 @@ msgstr "Wollen Sie diese Bestandsaufnahmen zusammenfassen?"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
-#: selection:report.stock.move,state:0
-#: selection:stock.inventory,state:0
-#: selection:stock.move,state:0
-#: selection:stock.picking,state:0
+#: selection:report.stock.move,state:0 selection:stock.inventory,state:0
+#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.picking,state:0
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Abgebrochen"
 
@@ -3602,8 +3424,7 @@ msgid "Confirmed Delivery Orders"
 msgstr "Bestätigte Auslieferungsaufträge"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.partial.move,picking_id:0
+#: view:stock.move:0 field:stock.partial.move,picking_id:0
 #: field:stock.partial.picking,picking_id:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Lieferschein"
@@ -3656,14 +3477,14 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_inventory_merge.py:43
 #: code:addons/stock/wizard/stock_inventory_merge.py:63
-#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:149
-#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:160
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:148
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:159
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Warnung"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1357
+#: code:addons/stock/stock.py:1348
 #, python-format
 msgid "is done."
 msgstr "ist erledigt"
@@ -3677,8 +3498,7 @@ msgstr "Korrekturdatum"
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_outgoing_product_board
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree
-#: view:stock.picking:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree view:stock.picking:0
 msgid "Delivery Orders"
 msgstr "Warenauslieferung"
 
@@ -3698,8 +3518,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
-#: selection:report.stock.move,state:0
-#: selection:stock.inventory,state:0
+#: selection:report.stock.move,state:0 selection:stock.inventory,state:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Bestätigt"
@@ -3755,23 +3574,19 @@ msgid "Total outgoing quantity"
 msgstr "Gesamte Warenausgangsmenge"
 
 #. module: stock
-#: selection:stock.move,state:0
-#: selection:stock.picking,state:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.picking,state:0
 msgid "New"
 msgstr "Neu"
 
 #. module: stock
-#: help:stock.partial.move.line,cost:0
-#: help:stock.partial.picking.line,cost:0
+#: help:stock.partial.move.line,cost:0 help:stock.partial.picking.line,cost:0
 msgid "Unit Cost for this product line"
 msgstr "Stückkosten für diese Produktlinie"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_product_category
 #: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,product_categ_id:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: field:report.stock.inventory,product_categ_id:0 view:report.stock.move:0
 #: field:report.stock.move,categ_id:0
 msgid "Product Category"
 msgstr "Produktkategorie"
@@ -3782,7 +3597,7 @@ msgid "Reporting"
 msgstr "Berichtswesen"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1352
+#: code:addons/stock/stock.py:1343
 #, python-format
 msgid " for the "
 msgstr " für diese "
@@ -3852,7 +3667,7 @@ msgid "Packing list"
 msgstr "Packliste"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:744
+#: code:addons/stock/stock.py:738
 #, python-format
 msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
 msgstr ""
@@ -3865,14 +3680,12 @@ msgid "Customers"
 msgstr "Kundenlagerort"
 
 #. module: stock
-#: selection:stock.move,state:0
-#: selection:stock.picking,state:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.picking,state:0
 msgid "Waiting Availability"
 msgstr "Warten auf Verfügbarkeit"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1356
+#: code:addons/stock/stock.py:1347
 #, python-format
 msgid "is cancelled."
 msgstr "ist storniert"
@@ -3888,7 +3701,7 @@ msgid "Waiting "
 msgstr "Wartend "
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:431
+#: code:addons/stock/product.py:427
 #, python-format
 msgid "Future Deliveries"
 msgstr "Zukünftige Lieferungen"
@@ -3899,14 +3712,12 @@ msgid "Additional info"
 msgstr "Zusatzinfo"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move,tracking_id:0
+#: view:stock.move:0 field:stock.move,tracking_id:0
 msgid "Pack"
 msgstr "Paket"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Date Expected"
 msgstr "Erwartetes Datum"
 
@@ -4004,10 +3815,8 @@ msgid "Chaining Type"
 msgstr "Lieferkette Typ"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: selection:report.stock.move,type:0
-#: view:stock.location:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
+#: selection:report.stock.move,type:0 view:stock.location:0
 #: selection:stock.location,chained_picking_type:0
 #: selection:stock.picking,type:0
 msgid "Internal"
@@ -4015,8 +3824,7 @@ msgstr "Intern"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
-#: selection:report.stock.move,state:0
-#: selection:stock.inventory,state:0
+#: selection:report.stock.move,state:0 selection:stock.inventory,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Entwurf"
 
@@ -4048,7 +3856,7 @@ msgid "Create Invoice"
 msgstr "Erzeuge Rechnung"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:197
+#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:189
 #, python-format
 msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
 msgstr "Bitte definieren Sie mindestens eine Anzahl, die nicht '0' ist!"
@@ -4063,7 +3871,7 @@ msgstr ""
 "Lagerorts als Quelle für Bestandsbuchungen durch die Disposition verwendet."
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1355
+#: code:addons/stock/stock.py:1346
 #, python-format
 msgid "is ready to process."
 msgstr "ist bereit für Verarbeitung"
@@ -4095,8 +3903,7 @@ msgid "November"
 msgstr "November"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:100
-#: code:addons/stock/stock.py:2137
+#: code:addons/stock/product.py:100 code:addons/stock/stock.py:2128
 #, python-format
 msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
 msgstr ""
@@ -4104,7 +3911,7 @@ msgstr ""
 "%d)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:445
+#: code:addons/stock/product.py:441
 #, python-format
 msgid "Unplanned Qty"
 msgstr "Ungeplante Menge"
@@ -4145,15 +3952,14 @@ msgid "Move History (parent moves)"
 msgstr "Buchungshistorie (übergeordnete Buchungen)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:427
+#: code:addons/stock/product.py:423
 #, python-format
 msgid "Future Stock"
 msgstr "Zukünftiger Lagerbestand"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:519
-#: code:addons/stock/stock.py:1158
-#: code:addons/stock/stock.py:1166
+#: code:addons/stock/stock.py:513 code:addons/stock/stock.py:1149
+#: code:addons/stock/stock.py:1157
 #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:112
 #, python-format
 msgid "Error"
@@ -4182,23 +3988,18 @@ msgstr ""
 #: field:stock.inventory.line,prod_lot_id:0
 #: field:stock.inventory.line.split.lines,name:0
 #: field:stock.inventory.line.split.lines,prodlot_id:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: field:stock.move,prodlot_id:0
+#: report:stock.inventory.move:0 field:stock.move,prodlot_id:0
 #: field:stock.move.split.lines,name:0
 #: field:stock.move.split.lines,prodlot_id:0
 #: field:stock.partial.move.line,prodlot_id:0
-#: field:stock.partial.picking.line,prodlot_id:0
-#: view:stock.production.lot:0
+#: field:stock.partial.picking.line,prodlot_id:0 view:stock.production.lot:0
 #: field:stock.production.lot,name:0
 msgid "Production Lot"
 msgstr "Fertigungslos"
 
 #. module: stock
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
-#: view:stock.production.lot:0
-#: view:stock.tracking:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability view:stock.move:0
+#: view:stock.picking:0 view:stock.production.lot:0 view:stock.tracking:0
 msgid "Traceability"
 msgstr "Lieferverfolgung"
 
@@ -4209,8 +4010,7 @@ msgstr "Zu Berechnen"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_location_form
-#: view:stock.picking:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_location_form view:stock.picking:0
 msgid "Locations"
 msgstr "Lagerorte"
 
@@ -4248,15 +4048,13 @@ msgstr ""
 "festgelegt, wird das bei der Produktkategorie festgelegte Konto verwendet."
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.partial.move,move_ids:0
+#: view:stock.move:0 field:stock.partial.move,move_ids:0
 #: field:stock.return.picking,product_return_moves:0
 msgid "Moves"
 msgstr "Lieferauftragspositionen"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,location_dest_id:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,location_dest_id:0
 #: field:stock.partial.move.line,location_dest_id:0
 #: field:stock.partial.picking.line,location_dest_id:0
 #: field:stock.picking,location_dest_id:0
@@ -4330,8 +4128,7 @@ msgid "Real"
 msgstr "Bestand"
 
 #. module: stock
-#: report:stock.picking.list:0
-#: view:stock.production.lot.revision:0
+#: report:stock.picking.list:0 view:stock.production.lot.revision:0
 #: field:stock.production.lot.revision,description:0
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
@@ -4343,8 +4140,7 @@ msgid "May"
 msgstr "Mai"
 
 #. module: stock
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
-#: view:stock.tracking:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5 view:stock.tracking:0
 msgid "Upstream traceability"
 msgstr "Lieferverfolgung Upstream"
 
@@ -4355,7 +4151,7 @@ msgid "Location Content"
 msgstr "Lagerinhalt"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:451
+#: code:addons/stock/product.py:447
 #, python-format
 msgid "Produced Qty"
 msgstr "Prod. Anzahl"
@@ -4378,8 +4174,7 @@ msgid "Stock report by production lots"
 msgstr "Bestand je Fertigungslos"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.location:0
-#: selection:stock.location,chained_location_type:0
+#: view:stock.location:0 selection:stock.location,chained_location_type:0
 #: view:stock.move:0
 msgid "Customer"
 msgstr "Kunde"
@@ -4406,8 +4201,7 @@ msgid "Convenient Store"
 msgstr "Gemischtwarenladen"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.location,scrap_location:0
-#: view:stock.move.scrap:0
+#: field:stock.location,scrap_location:0 view:stock.move.scrap:0
 msgid "Scrap Location"
 msgstr "Lagerort für Ausschuss"
 
@@ -4418,8 +4212,7 @@ msgid "April"
 msgstr "April"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:stock.move:0
 msgid "Future"
 msgstr "Fiktiver Bestand"
 
@@ -4429,13 +4222,13 @@ msgid "Invoiced date"
 msgstr "Rechnungsdatum"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:744
+#: code:addons/stock/stock.py:738
 #: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:116
 #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:96
 #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:98
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:99
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:106
-#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:197
+#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:189
 #, python-format
 msgid "Warning !"
 msgstr "Warnung"
@@ -4460,7 +4253,7 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
 msgstr "Fehler! Sie können keine rekursive assoziierte Mitglieder anlegen."
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:160
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "The rounding of the initial uom does not allow you to ship \"%s %s\", as it "
@@ -4490,10 +4283,8 @@ msgid "Optional: next stock move when chaining them"
 msgstr "Optional: Weiterer Lieferauftrag bei Lieferkette"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,year:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,year:0
+#: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,year:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,year:0
 msgid "Year"
 msgstr "Jahr"
 
@@ -4503,14 +4294,12 @@ msgid "Physical Locations"
 msgstr "Physikalische Lagerorte"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.picking:0
-#: selection:stock.picking,state:0
+#: view:stock.picking:0 selection:stock.picking,state:0
 msgid "Ready to Process"
 msgstr "Bereit zur Verarbeitung"
 
 #. module: stock
-#: help:stock.location,posx:0
-#: help:stock.location,posy:0
+#: help:stock.location,posx:0 help:stock.location,posy:0
 #: help:stock.location,posz:0
 msgid "Optional localization details, for information purpose only"
 msgstr "Optionale Lagerort Details, nur als Information"
diff --git a/addons/stock/i18n/el.po b/addons/stock/i18n/el.po
index e3ded8d627d..959957f9ef4 100644
--- a/addons/stock/i18n/el.po
+++ b/addons/stock/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/stock/i18n/es.po b/addons/stock/i18n/es.po
index c1966873897..db747c51e02 100644
--- a/addons/stock/i18n/es.po
+++ b/addons/stock/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.todo.category,name:stock.category_stock_management_config
diff --git a/addons/stock/i18n/es_AR.po b/addons/stock/i18n/es_AR.po
index 85359edf27a..2c7c4cda8b2 100644
--- a/addons/stock/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/stock/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/es_CL.po b/addons/stock/i18n/es_CL.po
index c77081afec2..9e69ed1bdb2 100644
--- a/addons/stock/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/stock/i18n/es_CL.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/es_CR.po b/addons/stock/i18n/es_CR.po
index e5ee226cff0..18621a4eaaa 100644
--- a/addons/stock/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/stock/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: stock
diff --git a/addons/stock/i18n/es_DO.po b/addons/stock/i18n/es_DO.po
index 5e9637c18d8..526884a66df 100644
--- a/addons/stock/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/stock/i18n/es_DO.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/es_EC.po b/addons/stock/i18n/es_EC.po
index 5d185f690ab..060f4a2923c 100644
--- a/addons/stock/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/stock/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/es_MX.po b/addons/stock/i18n/es_MX.po
index 3ad451daa04..412041f2ce0 100644
--- a/addons/stock/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/stock/i18n/es_MX.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -2016,7 +2016,7 @@ msgstr ""
 #: field:product.template,property_stock_account_input:0
 #: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
 msgid "Stock Input Account"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta por Pagar Transitorio"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
@@ -3846,7 +3846,7 @@ msgstr ""
 #: field:product.template,property_stock_account_output:0
 #: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
 msgid "Stock Output Account"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta por Cobrar Transitoria"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,chained_location_type:0
diff --git a/addons/stock/i18n/es_VE.po b/addons/stock/i18n/es_VE.po
index 75a380434b1..b66a254c561 100644
--- a/addons/stock/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/stock/i18n/es_VE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/et.po b/addons/stock/i18n/et.po
index 6ec9dc8b774..bf8b5a20ccc 100644
--- a/addons/stock/i18n/et.po
+++ b/addons/stock/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/fi.po b/addons/stock/i18n/fi.po
index 22a62308a85..98c440aaa9f 100644
--- a/addons/stock/i18n/fi.po
+++ b/addons/stock/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po
index 614a6461b1f..9bdce7e5971 100644
--- a/addons/stock/i18n/fr.po
+++ b/addons/stock/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.inventory.line,product_uom:0
@@ -2538,7 +2538,7 @@ msgstr "Origine"
 #: field:stock.inventory.line,inventory_id:0 report:stock.inventory.move:0
 #: selection:stock.location,usage:0
 msgid "Inventory"
-msgstr "Gestion des stocks"
+msgstr "Inventaire"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking
diff --git a/addons/stock/i18n/gl.po b/addons/stock/i18n/gl.po
index 4fe236c0b01..dc1b0e541ea 100644
--- a/addons/stock/i18n/gl.po
+++ b/addons/stock/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/hr.po b/addons/stock/i18n/hr.po
index 3a6a64ab2aa..e52ee275e84 100644
--- a/addons/stock/i18n/hr.po
+++ b/addons/stock/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/hu.po b/addons/stock/i18n/hu.po
index 28f1d465c68..54f6facbdda 100644
--- a/addons/stock/i18n/hu.po
+++ b/addons/stock/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/id.po b/addons/stock/i18n/id.po
index a1eb14394e5..1be1016543b 100644
--- a/addons/stock/i18n/id.po
+++ b/addons/stock/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po
index dd72530b8a7..7366754458d 100644
--- a/addons/stock/i18n/it.po
+++ b/addons/stock/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/ja.po b/addons/stock/i18n/ja.po
index 2c6b6c7ad23..1a7583f70f9 100644
--- a/addons/stock/i18n/ja.po
+++ b/addons/stock/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/ko.po b/addons/stock/i18n/ko.po
index 5f4b235c6e9..7b26854229d 100644
--- a/addons/stock/i18n/ko.po
+++ b/addons/stock/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/lt.po b/addons/stock/i18n/lt.po
index 2807bf21c13..da2daa43088 100644
--- a/addons/stock/i18n/lt.po
+++ b/addons/stock/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: lt\n"
 
 #. module: stock
diff --git a/addons/stock/i18n/lv.po b/addons/stock/i18n/lv.po
index ec17852300d..aea124b4e41 100644
--- a/addons/stock/i18n/lv.po
+++ b/addons/stock/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/mk.po b/addons/stock/i18n/mk.po
index 42d64ad8df1..24eee5d5aa0 100644
--- a/addons/stock/i18n/mk.po
+++ b/addons/stock/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/mn.po b/addons/stock/i18n/mn.po
index 5d47b0763c3..caf44e17e7a 100644
--- a/addons/stock/i18n/mn.po
+++ b/addons/stock/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/nb.po b/addons/stock/i18n/nb.po
index 63af9ac0973..39877345580 100644
--- a/addons/stock/i18n/nb.po
+++ b/addons/stock/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/nl.po b/addons/stock/i18n/nl.po
index e74b8c680eb..2d133a837ca 100644
--- a/addons/stock/i18n/nl.po
+++ b/addons/stock/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-24 13:55+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-25 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16019)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/nl_BE.po b/addons/stock/i18n/nl_BE.po
index 82dadd9bd80..c3834150786 100644
--- a/addons/stock/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/stock/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/pl.po b/addons/stock/i18n/pl.po
index f66c8d67677..d4f94e66ef4 100644
--- a/addons/stock/i18n/pl.po
+++ b/addons/stock/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/pt.po b/addons/stock/i18n/pt.po
index 7866a210fb1..93a58562433 100644
--- a/addons/stock/i18n/pt.po
+++ b/addons/stock/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/pt_BR.po b/addons/stock/i18n/pt_BR.po
index 30565049d58..b7350383272 100644
--- a/addons/stock/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/stock/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -47,9 +47,7 @@ msgid "Chained Location If Fixed"
 msgstr "Se fixado o Local será Encadeado"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.inventory:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.inventory:0 view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Put in a new pack"
 msgstr "Colocar em uma nova embalagem"
 
@@ -87,10 +85,8 @@ msgid "Orders processed Today or planned for Today"
 msgstr "Pedidos processados Hoje ou planejados para Hoje"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.partial.move.line:0
-#: view:stock.partial.picking:0
-#: field:stock.partial.picking,move_ids:0
-#: view:stock.partial.picking.line:0
+#: view:stock.partial.move.line:0 view:stock.partial.picking:0
+#: field:stock.partial.picking,move_ids:0 view:stock.partial.picking.line:0
 #: view:stock.return.picking.memory:0
 msgid "Product Moves"
 msgstr "Movimentações de Produto"
@@ -145,25 +141,19 @@ msgid "Picking list"
 msgstr "Lista de separação"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 #: field:report.stock.inventory,product_qty:0
 #: field:report.stock.move,product_qty:0
 #: field:stock.change.product.qty,new_quantity:0
 #: field:stock.inventory.line,product_qty:0
 #: field:stock.inventory.line.split,qty:0
 #: field:stock.inventory.line.split.lines,quantity:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: field:stock.move,product_qty:0
-#: field:stock.move.consume,product_qty:0
-#: field:stock.move.scrap,product_qty:0
-#: field:stock.move.split,qty:0
-#: field:stock.move.split.lines,quantity:0
+#: report:stock.inventory.move:0 field:stock.move,product_qty:0
+#: field:stock.move.consume,product_qty:0 field:stock.move.scrap,product_qty:0
+#: field:stock.move.split,qty:0 field:stock.move.split.lines,quantity:0
 #: field:stock.partial.move.line,quantity:0
-#: field:stock.partial.picking.line,quantity:0
-#: report:stock.picking.list:0
-#: field:stock.report.prodlots,qty:0
-#: field:stock.report.tracklots,name:0
+#: field:stock.partial.picking.line,quantity:0 report:stock.picking.list:0
+#: field:stock.report.prodlots,qty:0 field:stock.report.tracklots,name:0
 #: field:stock.return.picking.memory,quantity:0
 #: field:stock.split.into,quantity:0
 msgid "Quantity"
@@ -179,17 +169,13 @@ msgstr ""
 "acordo com seus diferentes pedidos de venda e regras de logística."
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,day:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,day:0
 msgid "Day"
 msgstr "Dia"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.inventory:0
-#: field:stock.inventory.line.split,product_uom:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move.split,product_uom:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.inventory:0 field:stock.inventory.line.split,product_uom:0
+#: view:stock.move:0 field:stock.move.split,product_uom:0 view:stock.picking:0
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "UoM"
 msgstr "UdM"
@@ -201,15 +187,13 @@ msgid "Physical Inventories"
 msgstr "Inventários físicos"
 
 #. module: stock
-#: field:product.category,property_stock_journal:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: field:product.category,property_stock_journal:0 view:report.stock.move:0
 #: field:stock.change.standard.price,stock_journal:0
 msgid "Stock journal"
 msgstr "Diário do Estoque"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 msgid "Current month"
 msgstr "Mês atual"
 
@@ -220,7 +204,7 @@ msgid "Unable to assign all lots to this move!"
 msgstr "Não é possível associar todos os lotes a este movimento!"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2522
+#: code:addons/stock/stock.py:2516
 #, python-format
 msgid "Missing partial picking data for move #%s"
 msgstr "Faltando dados de separação parcial para movimentação #%s"
@@ -276,9 +260,7 @@ msgid "Other reference or serial number"
 msgstr "Outra referência ou número de série"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.move,origin:0
-#: view:stock.picking:0
-#: field:stock.picking,origin:0
+#: field:stock.move,origin:0 view:stock.picking:0 field:stock.picking,origin:0
 msgid "Origin"
 msgstr "Origem"
 
@@ -301,16 +283,13 @@ msgid "Downstream Traceability"
 msgstr "Rastreabilidade de Abastecimento"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move,picking_id:0
-#: field:stock.picking,name:0
+#: view:stock.move:0 field:stock.move,picking_id:0 field:stock.picking,name:0
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "Reference"
 msgstr "Referência"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:676
-#: code:addons/stock/stock.py:1525
+#: code:addons/stock/stock.py:670 code:addons/stock/stock.py:1516
 #, python-format
 msgid "Products to Process"
 msgstr "Produtos a processar"
@@ -325,13 +304,12 @@ msgstr ""
 "zero para ajudar a garantir um inventário físico real"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.partial.move:0
-#: view:stock.partial.picking:0
+#: view:stock.partial.move:0 view:stock.partial.picking:0
 msgid "_Validate"
 msgstr "_Validar"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1158
+#: code:addons/stock/stock.py:1149
 #, python-format
 msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
 msgstr ""
@@ -339,12 +317,11 @@ msgstr ""
 "Concluído !"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2346
-#: code:addons/stock/stock.py:2388
-#: code:addons/stock/stock.py:2449
+#: code:addons/stock/stock.py:2337 code:addons/stock/stock.py:2379
+#: code:addons/stock/stock.py:2440
 #: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:87
 #: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
-#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:142
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:141
 #, python-format
 msgid "Warning!"
 msgstr "Aviso!"
@@ -355,20 +332,16 @@ msgid "Group by partner"
 msgstr "Agrupar por Parceiro"
 
 #. module: stock
-#: model:ir.model,name:stock.model_res_partner
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,partner_id:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,partner_id:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move,partner_id:0
-#: view:stock.picking:0
+#: model:ir.model,name:stock.model_res_partner view:report.stock.inventory:0
+#: field:report.stock.inventory,partner_id:0 view:report.stock.move:0
+#: field:report.stock.move,partner_id:0 view:stock.move:0
+#: field:stock.move,partner_id:0 view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Parceiro"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2128
+#: code:addons/stock/stock.py:2119
 #, python-format
 msgid ""
 "Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -428,17 +401,11 @@ msgstr ""
 "data 'Até')"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,state:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,state:0
-#: view:stock.inventory:0
-#: field:stock.inventory,state:0
-#: field:stock.inventory.line,state:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move,state:0
-#: view:stock.picking:0
-#: field:stock.picking,state:0
+#: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,state:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,state:0
+#: view:stock.inventory:0 field:stock.inventory,state:0
+#: field:stock.inventory.line,state:0 view:stock.move:0
+#: field:stock.move,state:0 view:stock.picking:0 field:stock.picking,state:0
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "State"
 msgstr "Situação"
@@ -470,19 +437,14 @@ msgstr "UdM"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
-#: selection:report.stock.move,state:0
-#: view:stock.move:0
-#: selection:stock.move,state:0
-#: view:stock.picking:0
-#: report:stock.picking.list:0
-#: view:stock.production.lot:0
-#: field:stock.production.lot,stock_available:0
+#: selection:report.stock.move,state:0 view:stock.move:0
+#: selection:stock.move,state:0 view:stock.picking:0
+#: view:stock.production.lot:0 field:stock.production.lot,stock_available:0
 msgid "Available"
 msgstr "Disponível"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.picking:0
-#: field:stock.picking,min_date:0
+#: view:stock.picking:0 field:stock.picking,min_date:0
 msgid "Expected Date"
 msgstr "Data Prevista"
 
@@ -535,14 +497,12 @@ msgstr ""
 "produto, o valor atual dos produtos será colocado nesta conta."
 
 #. module: stock
-#: field:report.stock.inventory,location_type:0
-#: field:stock.location,usage:0
+#: field:report.stock.inventory,location_type:0 field:stock.location,usage:0
 msgid "Location Type"
 msgstr "Tipo de Localização"
 
 #. module: stock
-#: help:report.stock.move,type:0
-#: help:stock.picking,type:0
+#: help:report.stock.move,type:0 help:stock.picking,type:0
 msgid "Shipping type specify, goods coming in or going out."
 msgstr "Tipo de transporte especificar, mercadorias entrando ou saindo."
 
@@ -562,10 +522,8 @@ msgid "Product Lots Filter"
 msgstr "Filtro para Lotes de Produto"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:stock.inventory.move:0 report:stock.picking.list:0
 msgid "["
 msgstr "["
 
@@ -584,7 +542,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
 msgstr "Histórico de movimentação (filhos)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2134
+#: code:addons/stock/stock.py:2125
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -611,7 +569,7 @@ msgid "stock.partial.move.line"
 msgstr "stock.partial.move.line"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:766
+#: code:addons/stock/stock.py:760
 #, python-format
 msgid "You can not process picking without stock moves"
 msgstr "Você não pode processar uma separação sem movimentar estoque"
@@ -628,8 +586,7 @@ msgid "Order(Origin)"
 msgstr "Pedido (Origem)"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Grand Total:"
 msgstr "Total Geral:"
 
@@ -652,14 +609,12 @@ msgid "Inventory Control"
 msgstr "Controle de Estoque"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.location:0
-#: field:stock.location,comment:0
+#: view:stock.location:0 field:stock.location,comment:0
 msgid "Additional Information"
 msgstr "Informação Adicional"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Location / Product"
 msgstr "Localização / Produto"
 
@@ -669,7 +624,7 @@ msgid "Destination Address "
 msgstr "Destinatário "
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1342
+#: code:addons/stock/stock.py:1333
 #, python-format
 msgid "Reception"
 msgstr "Recebimento"
@@ -699,8 +654,7 @@ msgstr ""
 "etc."
 
 #. module: stock
-#: field:stock.location,complete_name:0
-#: field:stock.location,name:0
+#: field:stock.location,complete_name:0 field:stock.location,name:0
 msgid "Location Name"
 msgstr "Nome da Localização"
 
@@ -745,13 +699,12 @@ msgid "Parent Wizard (for existing lines)"
 msgstr "Assistente pai (por linhas existentes)"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Move Information"
 msgstr "Informação da Movimentação"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2140
+#: code:addons/stock/stock.py:2131
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no inventory Valuation account defined on the product category: "
@@ -774,8 +727,7 @@ msgstr "Agosto"
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_tracking_form
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_tracking
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form
-#: view:stock.tracking:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form view:stock.tracking:0
 msgid "Packs"
 msgstr "Embalagens"
 
@@ -805,8 +757,7 @@ msgstr "Localização da Aquisição"
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_production_lot_form
 #: field:stock.inventory.line.split,line_exist_ids:0
 #: field:stock.inventory.line.split,line_ids:0
-#: field:stock.move.split,line_exist_ids:0
-#: field:stock.move.split,line_ids:0
+#: field:stock.move.split,line_exist_ids:0 field:stock.move.split,line_ids:0
 msgid "Production Lots"
 msgstr "Lotes de Produção"
 
@@ -857,7 +808,7 @@ msgid "Reference must be unique per Company!"
 msgstr "A referência deve ser única por empresa!"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:421
+#: code:addons/stock/product.py:417
 #, python-format
 msgid "Future Receptions"
 msgstr "Recebimento Futuro"
@@ -890,8 +841,7 @@ msgid "Destination Move"
 msgstr "Movimento para Destino"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Process Now"
 msgstr "Processar Agora"
 
@@ -964,7 +914,7 @@ msgid "Merge Inventory"
 msgstr "Mesclar Inventário"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:437
+#: code:addons/stock/product.py:433
 #, python-format
 msgid "Future P&L"
 msgstr "P&L Futuro"
@@ -973,15 +923,12 @@ msgstr "P&L Futuro"
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoming_product_board
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree4
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree4
-#: view:stock.picking:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree4 view:stock.picking:0
 msgid "Incoming Shipments"
 msgstr "Recebimentos"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Scrap"
 msgstr "Sucata"
 
@@ -1001,8 +948,7 @@ msgid "Incoming"
 msgstr "Entrada"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 #: field:stock.move,price_unit:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Preço Unitário"
@@ -1029,13 +975,12 @@ msgid "Currency"
 msgstr "Moeda"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.picking:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: view:stock.picking:0 report:stock.picking.list:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Diário"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1354
+#: code:addons/stock/stock.py:1345
 #, python-format
 msgid "is scheduled %s."
 msgstr "está agendado %s."
@@ -1081,8 +1026,7 @@ msgstr ""
 "usado para distribuição"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 msgid "Month-1"
 msgstr "Mês-1"
 
@@ -1117,8 +1061,7 @@ msgid "View"
 msgstr "Visualizar"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 msgid "Last month"
 msgstr "Mês passado"
 
@@ -1133,7 +1076,7 @@ msgid "Stock Valuation Account"
 msgstr "Conta de Valorização do Estoque"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1358
+#: code:addons/stock/stock.py:1349
 #, python-format
 msgid "is waiting."
 msgstr "está aguardando."
@@ -1223,7 +1166,7 @@ msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1341
+#: code:addons/stock/stock.py:1332
 #, python-format
 msgid "Delivery Order"
 msgstr "Ordem de Entrega"
@@ -1234,13 +1177,12 @@ msgid "Manual Operation"
 msgstr "Operação Manual"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.location:0
-#: view:stock.move:0
+#: view:stock.location:0 view:stock.move:0
 msgid "Supplier"
 msgstr "Fornecedor"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2739
+#: code:addons/stock/stock.py:2727
 #, python-format
 msgid ""
 "In order to cancel this inventory, you must first unpost related journal "
@@ -1255,7 +1197,7 @@ msgid "Date Done"
 msgstr "Data de Saída"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:149
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:148
 #, python-format
 msgid ""
 "The uom rounding does not allow you to ship \"%s %s\", only roundings of "
@@ -1283,8 +1225,7 @@ msgstr "Março"
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_stock_inventory_line_split
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line_split
-#: view:stock.inventory:0
-#: view:stock.inventory.line:0
+#: view:stock.inventory:0 view:stock.inventory.line:0
 msgid "Split inventory lines"
 msgstr "Dividir linhas do inventário"
 
@@ -1320,8 +1261,7 @@ msgstr "Número do lote"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.inventory.line,product_uom:0
-#: field:stock.move.consume,product_uom:0
-#: field:stock.move.scrap,product_uom:0
+#: field:stock.move.consume,product_uom:0 field:stock.move.scrap,product_uom:0
 msgid "Product UOM"
 msgstr "UdM do Produto"
 
@@ -1331,14 +1271,12 @@ msgid "Partner Locations"
 msgstr "Local dos Parceiros"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 msgid "Current year"
 msgstr "Ano Atual"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 msgid "Total quantity"
 msgstr "Quantidade total"
 
@@ -1390,7 +1328,6 @@ msgstr "Lista da Embalagem:"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.move,state:0
-#: report:stock.picking.list:0
 msgid "Waiting Another Move"
 msgstr "Aguardando Outra Movimentação"
 
@@ -1420,7 +1357,7 @@ msgstr ""
 "durante a entrada (quando o método de custo médio é usado)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1359
+#: code:addons/stock/stock.py:1350
 #, python-format
 msgid "is in draft state."
 msgstr "está com situação Provisório."
@@ -1446,24 +1383,16 @@ msgid "Shop 1"
 msgstr "Loja 1"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.change.product.qty:0
-#: view:stock.change.standard.price:0
-#: view:stock.fill.inventory:0
-#: view:stock.inventory.merge:0
-#: view:stock.invoice.onshipping:0
-#: view:stock.location.product:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.partial.move:0
-#: view:stock.partial.picking:0
-#: view:stock.picking:0
-#: view:stock.return.picking:0
-#: view:stock.split.into:0
+#: view:stock.change.product.qty:0 view:stock.change.standard.price:0
+#: view:stock.fill.inventory:0 view:stock.inventory.merge:0
+#: view:stock.invoice.onshipping:0 view:stock.location.product:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.partial.move:0 view:stock.partial.picking:0
+#: view:stock.picking:0 view:stock.return.picking:0 view:stock.split.into:0
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Cancelar"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Ready"
 msgstr "Pronto"
 
@@ -1503,8 +1432,7 @@ msgstr ""
 "ou Concluídas!"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.picking:0
-#: field:stock.picking,invoice_state:0
+#: view:stock.picking:0 field:stock.picking,invoice_state:0
 msgid "Invoice Control"
 msgstr "Controle de Faturas"
 
@@ -1520,14 +1448,12 @@ msgstr "Lista de Separação Interna"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
-#: selection:report.stock.move,state:0
-#: view:stock.picking:0
+#: selection:report.stock.move,state:0 view:stock.picking:0
 msgid "Waiting"
 msgstr "Aguardando"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Split"
 msgstr "Dividir"
 
@@ -1583,10 +1509,8 @@ msgid "Picking List:"
 msgstr "Lista de Separação:"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.inventory,date:0
-#: field:stock.move,create_date:0
-#: field:stock.production.lot,date:0
-#: field:stock.tracking,date:0
+#: field:stock.inventory,date:0 field:stock.move,create_date:0
+#: field:stock.production.lot,date:0 field:stock.tracking,date:0
 msgid "Creation Date"
 msgstr "Data de Criação"
 
@@ -1601,8 +1525,7 @@ msgid "Address of  customer or supplier."
 msgstr "Endereço do cliente ou fornecedor."
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,picking_id:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,picking_id:0
 msgid "Packing"
 msgstr "Empacotamento"
 
@@ -1614,7 +1537,7 @@ msgid "Customer Location"
 msgstr "Local do Cliente"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2321
+#: code:addons/stock/stock.py:2312
 #, python-format
 msgid "You can only delete draft moves."
 msgstr "Você só pode apagar movimentação provisórias"
@@ -1642,8 +1565,7 @@ msgstr ""
 "Análise incluindo movimentos futuros (semelhantes ao estoque virtual)"
 
 #. module: stock
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
-#: view:stock.tracking:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3 view:stock.tracking:0
 msgid "Downstream traceability"
 msgstr "Rastreabilidade anterior"
 
@@ -1666,9 +1588,7 @@ msgstr ""
 "Desmarcando o campo Ativo, você pode esconder um INCONTERM sem excluí-lo."
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
-#: field:stock.picking,date:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0 field:stock.picking,date:0
 msgid "Order Date"
 msgstr "Data do Pedido"
 
@@ -1679,8 +1599,7 @@ msgid "INV: %s"
 msgstr "FAT: %s"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.location:0
-#: field:stock.location,location_id:0
+#: view:stock.location:0 field:stock.location,location_id:0
 msgid "Parent Location"
 msgstr "Local Pai"
 
@@ -1710,7 +1629,7 @@ msgstr ""
 "Deixe este campo vazio se este local é compartilhado entre todas as empresas."
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2346
+#: code:addons/stock/stock.py:2337
 #, python-format
 msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
 msgstr "Por favor, lance uma quantidade positiva para sucata!"
@@ -1760,7 +1679,7 @@ msgid "Supplier Location"
 msgstr "Localizacão dos Fornecedores"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2367
+#: code:addons/stock/stock.py:2358
 #, python-format
 msgid "were scrapped"
 msgstr "foi sucateado"
@@ -1814,11 +1733,8 @@ msgstr "Conta de Valorização do Estoque (Saindo)"
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_stock_move_open
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form2
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_move_form2
-#: view:stock.inventory:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
-#: view:stock.production.lot:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_move_form2 view:stock.inventory:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0 view:stock.production.lot:0
 #: view:stock.tracking:0
 msgid "Stock Moves"
 msgstr "Movimentos de Estoque"
@@ -1871,8 +1787,7 @@ msgid "Back Orders"
 msgstr "Devoluções"
 
 #. module: stock
-#: view:product.product:0
-#: view:product.template:0
+#: view:product.product:0 view:product.template:0
 msgid "Counter-Part Locations Properties"
 msgstr "Propriedades de Contra-Partida de Local"
 
@@ -1882,15 +1797,14 @@ msgid "Localization"
 msgstr "Localização"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:433
+#: code:addons/stock/product.py:429
 #, python-format
 msgid "Delivered Qty"
 msgstr "Quantidade Entregue"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.track_line
-#: view:stock.inventory.line.split:0
-#: view:stock.move.split:0
+#: view:stock.inventory.line.split:0 view:stock.move.split:0
 msgid "Split in lots"
 msgstr "Dividir em lotes"
 
@@ -1918,22 +1832,16 @@ msgid "Day Planned"
 msgstr "Dia Planejado"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,date:0
-#: field:report.stock.move,date:0
-#: view:stock.inventory:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move,date:0
-#: field:stock.partial.move,date:0
-#: field:stock.partial.picking,date:0
+#: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,date:0
+#: field:report.stock.move,date:0 view:stock.inventory:0
+#: report:stock.inventory.move:0 view:stock.move:0 field:stock.move,date:0
+#: field:stock.partial.move,date:0 field:stock.partial.picking,date:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 msgid "Extended Filters..."
 msgstr "Filtros Extendidos..."
 
@@ -1970,31 +1878,26 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
 msgstr "Painel de Armazém"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:519
+#: code:addons/stock/stock.py:513
 #, python-format
 msgid "You can not remove a lot line !"
 msgstr "Você não pode remover uma linha do lote"
 
 #. module: stock
-#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_scrap
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.move.scrap:0
-#: view:stock.picking:0
+#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_scrap view:stock.move:0
+#: view:stock.move.scrap:0 view:stock.picking:0
 msgid "Scrap Products"
 msgstr "Produtos Sucata"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1166
+#: code:addons/stock/stock.py:1157
 #, python-format
 msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
 msgstr "Você não pode remover separação com situação %s !"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.inventory.line.split:0
-#: view:stock.move.consume:0
-#: view:stock.move.scrap:0
-#: view:stock.move.split:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.inventory.line.split:0 view:stock.move.consume:0
+#: view:stock.move.scrap:0 view:stock.move.split:0 view:stock.picking:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -2005,29 +1908,22 @@ msgid "Return Picking"
 msgstr "Retornar Separação"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.inventory:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.inventory:0 view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Split in production lots"
 msgstr "Dividir em lotes de produção"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location
-#: field:product.product,location_id:0
-#: view:report.stock.inventory:0
+#: field:product.product,location_id:0 view:report.stock.inventory:0
 #: field:report.stock.inventory,location_id:0
 #: field:stock.change.product.qty,location_id:0
 #: field:stock.fill.inventory,location_id:0
-#: field:stock.inventory.line,location_id:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: view:stock.location:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move.consume,location_id:0
-#: field:stock.move.scrap,location_id:0
+#: field:stock.inventory.line,location_id:0 report:stock.inventory.move:0
+#: view:stock.location:0 view:stock.move:0
+#: field:stock.move.consume,location_id:0 field:stock.move.scrap,location_id:0
 #: field:stock.partial.move.line,location_id:0
 #: field:stock.partial.picking.line,location_id:0
-#: field:stock.picking,location_id:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: field:stock.picking,location_id:0 report:stock.picking.list:0
 #: field:stock.report.prodlots,location_id:0
 #: field:stock.report.tracklots,location_id:0
 msgid "Location"
@@ -2069,8 +1965,7 @@ msgid "Cost Price"
 msgstr "Preço de Custo"
 
 #. module: stock
-#: view:product.product:0
-#: field:product.product,valuation:0
+#: view:product.product:0 field:product.product,valuation:0
 msgid "Inventory Valuation"
 msgstr "Valorização de Inventário"
 
@@ -2080,8 +1975,7 @@ msgid "Orders planned for today"
 msgstr "Ordens planejadas para hoje"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Process Later"
 msgstr "Processar Depois"
 
@@ -2112,7 +2006,7 @@ msgstr ""
 "gerenciamento do inventário."
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2125
+#: code:addons/stock/stock.py:2116
 #, python-format
 msgid ""
 "Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -2147,7 +2041,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
 msgstr "Relatório do Estoque por Lotes rastreados"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2131
+#: code:addons/stock/stock.py:2122
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -2157,7 +2051,7 @@ msgstr ""
 "categoria: \"%s\" (id: %d)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:423
+#: code:addons/stock/product.py:419
 #, python-format
 msgid "Received Qty"
 msgstr "Qtde Recebida"
@@ -2184,8 +2078,7 @@ msgid "Import Inventory"
 msgstr "Importar Inventário"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.incoterms,name:0
-#: field:stock.move,name:0
+#: field:stock.incoterms,name:0 field:stock.move,name:0
 #: field:stock.warehouse,name:0
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -2237,16 +2130,13 @@ msgid "Customer Locations"
 msgstr "Local do Cliente"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.change.product.qty:0
-#: view:stock.change.standard.price:0
+#: view:stock.change.product.qty:0 view:stock.change.standard.price:0
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Aplicar"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:stock.inventory.move:0 report:stock.picking.list:0
 msgid "]"
 msgstr "]"
 
@@ -2256,8 +2146,7 @@ msgid "Inventory Location"
 msgstr "Localização do Inventário"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 msgid "Total value"
 msgstr "Valor total"
 
@@ -2332,11 +2221,8 @@ msgstr ""
 "a data do processamento do movimento atual"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: view:stock.inventory:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
+#: view:stock.inventory:0 view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "Group By..."
 msgstr "Agrupar Por..."
@@ -2352,7 +2238,7 @@ msgid "Inventory loss"
 msgstr "Perda de Inventário"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1350
+#: code:addons/stock/stock.py:1341
 #, python-format
 msgid "Document"
 msgstr "Documento"
@@ -2363,8 +2249,7 @@ msgid "Input Picking List"
 msgstr "Lista de Separação para Entrada"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.move,product_uom:0
-#: field:stock.partial.move.line,product_uom:0
+#: field:stock.move,product_uom:0 field:stock.partial.move.line,product_uom:0
 #: field:stock.partial.picking.line,product_uom:0
 msgid "Unit of Measure"
 msgstr "Unidade de Medida"
@@ -2434,27 +2319,23 @@ msgid "Warehouse board"
 msgstr "Placa de armazém"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:443
+#: code:addons/stock/product.py:439
 #, python-format
 msgid "Future Qty"
 msgstr "Qtde Futura"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.move,note:0
-#: view:stock.picking:0
-#: field:stock.picking,note:0
+#: field:stock.move,note:0 view:stock.picking:0 field:stock.picking,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Observações"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
 #. module: stock
-#: field:report.stock.move,type:0
-#: field:stock.location,chained_picking_type:0
+#: field:report.stock.move,type:0 field:stock.location,chained_picking_type:0
 #: field:stock.picking,type:0
 msgid "Shipping Type"
 msgstr "Tipo de Envio"
@@ -2469,11 +2350,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_in_config_stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_product
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
-#: view:stock.inventory:0
-#: view:stock.partial.move:0
-#: view:stock.partial.picking:0
-#: view:stock.picking:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu view:stock.inventory:0
+#: view:stock.partial.move:0 view:stock.partial.picking:0 view:stock.picking:0
 msgid "Products"
 msgstr "Produtos"
 
@@ -2494,8 +2372,7 @@ msgstr "Método de Entrega"
 
 #. module: stock
 #: help:report.stock.move,location_dest_id:0
-#: help:stock.move,location_dest_id:0
-#: help:stock.picking,location_dest_id:0
+#: help:stock.move,location_dest_id:0 help:stock.picking,location_dest_id:0
 msgid "Location where the system will stock the finished products."
 msgstr "Local onde o sistema estocará os produtos acabados"
 
@@ -2537,7 +2414,7 @@ msgid "Delay(Days)"
 msgstr "Prazo(Dias)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1706
+#: code:addons/stock/stock.py:1697
 #, python-format
 msgid "Operation forbidden"
 msgstr "Operação proibida"
@@ -2548,7 +2425,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
 msgstr "Data prevista para separação ser processada"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:439
+#: code:addons/stock/product.py:435
 #, python-format
 msgid "P&L Qty"
 msgstr "Qtd P&L"
@@ -2559,8 +2436,7 @@ msgid "Internal Pickings to invoice"
 msgstr "Separações Interna para faturar"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.production.lot:0
-#: field:stock.production.lot,revisions:0
+#: view:stock.production.lot:0 field:stock.production.lot,revisions:0
 msgid "Revisions"
 msgstr "Revisões"
 
@@ -2597,8 +2473,7 @@ msgstr ""
 "para melhor analisar e gerenciar as atividades da sua empresa."
 
 #. module: stock
-#: help:report.stock.move,location_id:0
-#: help:stock.move,location_id:0
+#: help:report.stock.move,location_id:0 help:stock.move,location_id:0
 msgid ""
 "Sets a location if you produce at a fixed location. This can be a partner "
 "location if you subcontract the manufacturing operations."
@@ -2635,8 +2510,7 @@ msgid "Create"
 msgstr "Criar"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Dates"
 msgstr "Datas"
 
@@ -2653,8 +2527,7 @@ msgstr "Origem"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
 #: selection:report.stock.inventory,location_type:0
-#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
-#: report:stock.inventory.move:0
+#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0 report:stock.inventory.move:0
 #: selection:stock.location,usage:0
 msgid "Inventory"
 msgstr "Inventário"
@@ -2677,8 +2550,7 @@ msgstr "Cancelar Inventário"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
-#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
-#: code:addons/stock/stock.py:766
+#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135 code:addons/stock/stock.py:760
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Erro!"
@@ -2695,7 +2567,7 @@ msgid "Fixed Location"
 msgstr "Localização Fixa"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2492
+#: code:addons/stock/stock.py:2486
 #, python-format
 msgid "Product  '%s' is consumed with '%s' quantity."
 msgstr "Produto '% s' é consumido com '% s' quantidade."
@@ -2745,19 +2617,14 @@ msgid "opening"
 msgstr "abertura"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/report/stock_graph.py:36
-#: code:addons/stock/report/stock_graph.py:104
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_history
-#, python-format
 msgid "Stock Level Forecast"
 msgstr "Previsão de Nível de Estoque"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_journal
-#: field:report.stock.move,stock_journal:0
-#: view:stock.journal:0
-#: field:stock.journal,name:0
-#: field:stock.picking,stock_journal_id:0
+#: field:report.stock.move,stock_journal:0 view:stock.journal:0
+#: field:stock.journal,name:0 field:stock.picking,stock_journal_id:0
 msgid "Stock Journal"
 msgstr "Diário de Estoque"
 
@@ -2785,15 +2652,13 @@ msgid "Force Availability"
 msgstr "Forçar Disponibilidade"
 
 #. module: stock
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_scrap
-#: view:stock.move.scrap:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_scrap view:stock.move.scrap:0
 msgid "Scrap Move"
 msgstr "Movimentação de Sucata"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_reception_picking_move
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_pdct_in
-#: view:stock.move:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_pdct_in view:stock.move:0
 msgid "Receive Products"
 msgstr "Receber Produtos"
 
@@ -2809,8 +2674,7 @@ msgid "View Stock of Products"
 msgstr "Ver Estoque dos Produtos"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 #: field:report.stock.move,month:0
 msgid "Month"
 msgstr "Mês"
@@ -2859,24 +2723,18 @@ msgid "Todo"
 msgstr "À Fazer"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,company_id:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,company_id:0
-#: field:stock.inventory,company_id:0
-#: field:stock.inventory.line,company_id:0
-#: field:stock.location,company_id:0
-#: field:stock.move,company_id:0
-#: field:stock.picking,company_id:0
-#: field:stock.production.lot,company_id:0
+#: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,company_id:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,company_id:0
+#: field:stock.inventory,company_id:0 field:stock.inventory.line,company_id:0
+#: field:stock.location,company_id:0 field:stock.move,company_id:0
+#: field:stock.picking,company_id:0 field:stock.production.lot,company_id:0
 #: field:stock.production.lot.revision,company_id:0
 #: field:stock.warehouse,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Unit Of Measure"
 msgstr "Unidade de Medida"
 
@@ -2890,7 +2748,7 @@ msgstr ""
 "%d)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2454
+#: code:addons/stock/stock.py:2445
 #, python-format
 msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
 msgstr "Não se pode consumir um movimento com quantidade zero ou negativa !"
@@ -2918,10 +2776,8 @@ msgid "Delivery Counter"
 msgstr "Contra Entrega"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,prodlot_id:0
-#: view:stock.move:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,prodlot_id:0
+#: view:stock.move:0 report:stock.picking.list:0
 msgid "Lot"
 msgstr "Lote"
 
@@ -2931,7 +2787,7 @@ msgid "Production Lot Number"
 msgstr "Número do Lote de Produção"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2709
+#: code:addons/stock/stock.py:2697
 #, python-format
 msgid "Inventory '%s' is done."
 msgstr "Inventário '%s' concluído"
@@ -2942,7 +2798,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
 msgstr "Quantidade (UdV)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1752
+#: code:addons/stock/stock.py:1743
 #, python-format
 msgid ""
 "You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2966,8 +2822,7 @@ msgid "Back Order"
 msgstr "Devolução"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.incoterms,active:0
-#: field:stock.location,active:0
+#: field:stock.incoterms,active:0 field:stock.location,active:0
 #: field:stock.tracking,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "Ativo"
@@ -2978,7 +2833,7 @@ msgid "Properties"
 msgstr "Propriedades"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1088
+#: code:addons/stock/stock.py:1082
 #, python-format
 msgid "Error, no partner !"
 msgstr "Erro, nenhum parceiro !"
@@ -3004,8 +2859,7 @@ msgid "stock.partial.picking.line"
 msgstr "stock.partial.picking.line"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 #: report:stock.inventory.move:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Total:"
@@ -3036,7 +2890,7 @@ msgid "Inventory Reference"
 msgstr "Referência de Inventário"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1343
+#: code:addons/stock/stock.py:1334
 #, python-format
 msgid "Internal picking"
 msgstr "Separação interna"
@@ -3052,8 +2906,7 @@ msgid "To"
 msgstr "Para"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Process"
 msgstr "Processar"
 
@@ -3065,8 +2918,7 @@ msgstr "Nome de Revisão"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_root
-#: field:product.product,warehouse_id:0
-#: view:stock.warehouse:0
+#: field:product.product,warehouse_id:0 view:stock.warehouse:0
 msgid "Warehouse"
 msgstr "Armazém"
 
@@ -3086,15 +2938,10 @@ msgid "Customers Packings"
 msgstr "Embalagens de Clientes"
 
 #. module: stock
-#: selection:report.stock.inventory,state:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: selection:report.stock.move,state:0
-#: selection:stock.inventory,state:0
-#: view:stock.move:0
-#: selection:stock.move,state:0
-#: view:stock.picking:0
+#: selection:report.stock.inventory,state:0 view:report.stock.move:0
+#: selection:report.stock.move,state:0 selection:stock.inventory,state:0
+#: view:stock.move:0 selection:stock.move,state:0 view:stock.picking:0
 #: selection:stock.picking,state:0
-#: report:stock.picking.list:0
 msgid "Done"
 msgstr "Concluído"
 
@@ -3121,7 +2968,7 @@ msgid "Date done"
 msgstr "Data de conclusão"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1089
+#: code:addons/stock/stock.py:1083
 #, python-format
 msgid ""
 "Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -3165,23 +3012,17 @@ msgstr "Estoque"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_product_product
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,product_id:0
-#: field:report.stock.lines.date,product_id:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,product_id:0
+#: field:report.stock.lines.date,product_id:0 view:report.stock.move:0
 #: field:report.stock.move,product_id:0
 #: field:stock.change.product.qty,product_id:0
 #: field:stock.inventory.line,product_id:0
-#: field:stock.inventory.line.split,product_id:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move,product_id:0
-#: field:stock.move.consume,product_id:0
-#: field:stock.move.scrap,product_id:0
+#: field:stock.inventory.line.split,product_id:0 report:stock.inventory.move:0
+#: view:stock.move:0 field:stock.move,product_id:0
+#: field:stock.move.consume,product_id:0 field:stock.move.scrap,product_id:0
 #: field:stock.move.split,product_id:0
 #: field:stock.partial.move.line,product_id:0
-#: field:stock.partial.picking.line,product_id:0
-#: view:stock.production.lot:0
+#: field:stock.partial.picking.line,product_id:0 view:stock.production.lot:0
 #: field:stock.production.lot,product_id:0
 #: field:stock.report.prodlots,product_id:0
 #: field:stock.report.tracklots,product_id:0
@@ -3205,9 +3046,8 @@ msgid "Assigned Internal Moves"
 msgstr "Movimentação Interna Atribuída"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2388
-#: code:addons/stock/stock.py:2449
-#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:142
+#: code:addons/stock/stock.py:2379 code:addons/stock/stock.py:2440
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:141
 #, python-format
 msgid "Please provide Proper Quantity !"
 msgstr "Por favor, entre com a Quantidade Adequada !"
@@ -3229,7 +3069,7 @@ msgid "Consume Products"
 msgstr "Produtos de Consumo"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1751
+#: code:addons/stock/stock.py:1742
 #, python-format
 msgid "Insufficient Stock in Lot !"
 msgstr "Estoque Insuficiente no Lote !"
@@ -3245,8 +3085,7 @@ msgid "Address"
 msgstr "Endereço"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Variants"
 msgstr "Variações"
 
@@ -3261,8 +3100,7 @@ msgid "Suppliers"
 msgstr "Fornecedores"
 
 #. module: stock
-#: field:report.stock.inventory,value:0
-#: field:report.stock.move,value:0
+#: field:report.stock.inventory,value:0 field:report.stock.move,value:0
 msgid "Total Value"
 msgstr "Valor Total"
 
@@ -3343,11 +3181,9 @@ msgid "Pack Reference"
 msgstr "Referência de Embalagem"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,location_id:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,location_id:0
 #: field:stock.inventory.line.split,location_id:0
-#: field:stock.move,location_id:0
-#: field:stock.move.split,location_id:0
+#: field:stock.move,location_id:0 field:stock.move.split,location_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Local de Origem"
 
@@ -3387,8 +3223,7 @@ msgid "Virtual Stock Value"
 msgstr "Valor do Estoque Virtual"
 
 #. module: stock
-#: view:product.product:0
-#: view:stock.inventory.line.split:0
+#: view:product.product:0 view:stock.inventory.line.split:0
 #: view:stock.move.split:0
 msgid "Lots"
 msgstr "Lotes"
@@ -3409,7 +3244,7 @@ msgid "All at once"
 msgstr "Tudo de uma vez"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1707
+#: code:addons/stock/stock.py:1698
 #, python-format
 msgid ""
 "Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -3419,7 +3254,7 @@ msgstr ""
 "movimentos de estoque que já foram processados (exceto pelo Administrador)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:449
+#: code:addons/stock/product.py:445
 #, python-format
 msgid "Future Productions"
 msgstr "Produções Futuras"
@@ -3456,8 +3291,7 @@ msgid "Moves for this production lot"
 msgstr "Movimentações deste lote de produção"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Put in current pack"
 msgstr "Coloca na embalagem atual"
 
@@ -3504,8 +3338,7 @@ msgid "Icon"
 msgstr "Ícone"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2320
-#: code:addons/stock/stock.py:2738
+#: code:addons/stock/stock.py:2311 code:addons/stock/stock.py:2726
 #, python-format
 msgid "UserError"
 msgstr "Erro de usuário"
@@ -3519,11 +3352,8 @@ msgid "Tracking"
 msgstr "Rastreamento"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.inventory.line.split:0
-#: view:stock.move.consume:0
-#: view:stock.move.scrap:0
-#: view:stock.move.split:0
-#: view:stock.split.into:0
+#: view:stock.inventory.line.split:0 view:stock.move.consume:0
+#: view:stock.move.scrap:0 view:stock.move.split:0 view:stock.split.into:0
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
@@ -3548,19 +3378,13 @@ msgid "Non European Customers"
 msgstr "Clientes não Europeus"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:75
-#: code:addons/stock/product.py:89
-#: code:addons/stock/product.py:92
-#: code:addons/stock/product.py:99
-#: code:addons/stock/product.py:120
-#: code:addons/stock/product.py:146
-#: code:addons/stock/stock.py:2125
-#: code:addons/stock/stock.py:2128
-#: code:addons/stock/stock.py:2131
-#: code:addons/stock/stock.py:2134
-#: code:addons/stock/stock.py:2137
-#: code:addons/stock/stock.py:2140
-#: code:addons/stock/stock.py:2454
+#: code:addons/stock/product.py:75 code:addons/stock/product.py:89
+#: code:addons/stock/product.py:92 code:addons/stock/product.py:99
+#: code:addons/stock/product.py:120 code:addons/stock/product.py:146
+#: code:addons/stock/stock.py:2116 code:addons/stock/stock.py:2119
+#: code:addons/stock/stock.py:2122 code:addons/stock/stock.py:2125
+#: code:addons/stock/stock.py:2128 code:addons/stock/stock.py:2131
+#: code:addons/stock/stock.py:2445
 #: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
 #: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
 #: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
@@ -3575,10 +3399,8 @@ msgstr "Você deseja mesclar estes inventários?"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
-#: selection:report.stock.move,state:0
-#: selection:stock.inventory,state:0
-#: selection:stock.move,state:0
-#: selection:stock.picking,state:0
+#: selection:report.stock.move,state:0 selection:stock.inventory,state:0
+#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.picking,state:0
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Cancelada"
 
@@ -3588,8 +3410,7 @@ msgid "Confirmed Delivery Orders"
 msgstr "Ordens de Entrega Confirmadas"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.partial.move,picking_id:0
+#: view:stock.move:0 field:stock.partial.move,picking_id:0
 #: field:stock.partial.picking,picking_id:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Separação"
@@ -3642,14 +3463,14 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_inventory_merge.py:43
 #: code:addons/stock/wizard/stock_inventory_merge.py:63
-#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:149
-#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:160
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:148
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:159
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1357
+#: code:addons/stock/stock.py:1348
 #, python-format
 msgid "is done."
 msgstr "está concluído."
@@ -3663,8 +3484,7 @@ msgstr "Data de Revisão"
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_outgoing_product_board
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree
-#: view:stock.picking:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree view:stock.picking:0
 msgid "Delivery Orders"
 msgstr "Ordens de Entrega"
 
@@ -3684,8 +3504,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
-#: selection:report.stock.move,state:0
-#: selection:stock.inventory,state:0
+#: selection:report.stock.move,state:0 selection:stock.inventory,state:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Confirmado"
@@ -3740,23 +3559,19 @@ msgid "Total outgoing quantity"
 msgstr "Quantidade total saindo"
 
 #. module: stock
-#: selection:stock.move,state:0
-#: selection:stock.picking,state:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.picking,state:0
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
 
 #. module: stock
-#: help:stock.partial.move.line,cost:0
-#: help:stock.partial.picking.line,cost:0
+#: help:stock.partial.move.line,cost:0 help:stock.partial.picking.line,cost:0
 msgid "Unit Cost for this product line"
 msgstr "Custo Unitário para esta linha de produto"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_product_category
 #: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,product_categ_id:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: field:report.stock.inventory,product_categ_id:0 view:report.stock.move:0
 #: field:report.stock.move,categ_id:0
 msgid "Product Category"
 msgstr "Categoria de Produto"
@@ -3767,7 +3582,7 @@ msgid "Reporting"
 msgstr "Relatórios"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1352
+#: code:addons/stock/stock.py:1343
 #, python-format
 msgid " for the "
 msgstr " para o "
@@ -3835,7 +3650,7 @@ msgid "Packing list"
 msgstr "Romaneio"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:744
+#: code:addons/stock/stock.py:738
 #, python-format
 msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
 msgstr "Estoque insuficiente, impossível reservar os produtos."
@@ -3846,14 +3661,12 @@ msgid "Customers"
 msgstr "Clientes"
 
 #. module: stock
-#: selection:stock.move,state:0
-#: selection:stock.picking,state:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.picking,state:0
 msgid "Waiting Availability"
 msgstr "Aguardando Disponibilidade"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1356
+#: code:addons/stock/stock.py:1347
 #, python-format
 msgid "is cancelled."
 msgstr "está cancelado."
@@ -3869,7 +3682,7 @@ msgid "Waiting "
 msgstr "Aguardando "
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:431
+#: code:addons/stock/product.py:427
 #, python-format
 msgid "Future Deliveries"
 msgstr "Entregas Futuras"
@@ -3880,14 +3693,12 @@ msgid "Additional info"
 msgstr "Informação adicional"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move,tracking_id:0
+#: view:stock.move:0 field:stock.move,tracking_id:0
 msgid "Pack"
 msgstr "Embalagem"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Date Expected"
 msgstr "Data Prevista"
 
@@ -3984,10 +3795,8 @@ msgid "Chaining Type"
 msgstr "Tipo de Encadeamento"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: selection:report.stock.move,type:0
-#: view:stock.location:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
+#: selection:report.stock.move,type:0 view:stock.location:0
 #: selection:stock.location,chained_picking_type:0
 #: selection:stock.picking,type:0
 msgid "Internal"
@@ -3995,8 +3804,7 @@ msgstr "Interno"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
-#: selection:report.stock.move,state:0
-#: selection:stock.inventory,state:0
+#: selection:report.stock.move,state:0 selection:stock.inventory,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Provisório"
 
@@ -4028,7 +3836,7 @@ msgid "Create Invoice"
 msgstr "Criar Fatura"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:197
+#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:189
 #, python-format
 msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
 msgstr "Por favor, especifique pelo menos uma quantidade diferente de zero!"
@@ -4043,7 +3851,7 @@ msgstr ""
 "como local origem para os movimentos de estoque gerados pelas aquisições"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1355
+#: code:addons/stock/stock.py:1346
 #, python-format
 msgid "is ready to process."
 msgstr "está pronto para processamento."
@@ -4075,15 +3883,14 @@ msgid "November"
 msgstr "Novembro"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:100
-#: code:addons/stock/stock.py:2137
+#: code:addons/stock/product.py:100 code:addons/stock/stock.py:2128
 #, python-format
 msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
 msgstr ""
 "Não há nenhum diário definido para a categoria de produto: \"%s\" (id: %d)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:445
+#: code:addons/stock/product.py:441
 #, python-format
 msgid "Unplanned Qty"
 msgstr "Quantidade não planejada"
@@ -4124,15 +3931,14 @@ msgid "Move History (parent moves)"
 msgstr "Histórico de Movimentação (pais)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:427
+#: code:addons/stock/product.py:423
 #, python-format
 msgid "Future Stock"
 msgstr "Estoque Futuro"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:519
-#: code:addons/stock/stock.py:1158
-#: code:addons/stock/stock.py:1166
+#: code:addons/stock/stock.py:513 code:addons/stock/stock.py:1149
+#: code:addons/stock/stock.py:1157
 #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:112
 #, python-format
 msgid "Error"
@@ -4160,23 +3966,18 @@ msgstr ""
 #: field:stock.inventory.line,prod_lot_id:0
 #: field:stock.inventory.line.split.lines,name:0
 #: field:stock.inventory.line.split.lines,prodlot_id:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: field:stock.move,prodlot_id:0
+#: report:stock.inventory.move:0 field:stock.move,prodlot_id:0
 #: field:stock.move.split.lines,name:0
 #: field:stock.move.split.lines,prodlot_id:0
 #: field:stock.partial.move.line,prodlot_id:0
-#: field:stock.partial.picking.line,prodlot_id:0
-#: view:stock.production.lot:0
+#: field:stock.partial.picking.line,prodlot_id:0 view:stock.production.lot:0
 #: field:stock.production.lot,name:0
 msgid "Production Lot"
 msgstr "Lote de Produção"
 
 #. module: stock
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
-#: view:stock.production.lot:0
-#: view:stock.tracking:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability view:stock.move:0
+#: view:stock.picking:0 view:stock.production.lot:0 view:stock.tracking:0
 msgid "Traceability"
 msgstr "Rastreabilidade"
 
@@ -4187,8 +3988,7 @@ msgstr "Para faturar"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_location_form
-#: view:stock.picking:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_location_form view:stock.picking:0
 msgid "Locations"
 msgstr "Locais"
 
@@ -4226,15 +4026,13 @@ msgstr ""
 "não definido no produto, o da categoria de produto é usado."
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.partial.move,move_ids:0
+#: view:stock.move:0 field:stock.partial.move,move_ids:0
 #: field:stock.return.picking,product_return_moves:0
 msgid "Moves"
 msgstr "Movimentos"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,location_dest_id:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,location_dest_id:0
 #: field:stock.partial.move.line,location_dest_id:0
 #: field:stock.partial.picking.line,location_dest_id:0
 #: field:stock.picking,location_dest_id:0
@@ -4307,8 +4105,7 @@ msgid "Real"
 msgstr "Real"
 
 #. module: stock
-#: report:stock.picking.list:0
-#: view:stock.production.lot.revision:0
+#: report:stock.picking.list:0 view:stock.production.lot.revision:0
 #: field:stock.production.lot.revision,description:0
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
@@ -4320,8 +4117,7 @@ msgid "May"
 msgstr "Maio"
 
 #. module: stock
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
-#: view:stock.tracking:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5 view:stock.tracking:0
 msgid "Upstream traceability"
 msgstr "Rastreabilidade Posterior"
 
@@ -4332,7 +4128,7 @@ msgid "Location Content"
 msgstr "Conteúdo do Local"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:451
+#: code:addons/stock/product.py:447
 #, python-format
 msgid "Produced Qty"
 msgstr "Qtde Produzida"
@@ -4355,8 +4151,7 @@ msgid "Stock report by production lots"
 msgstr "Relatório de estoque por lotes de produção"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.location:0
-#: selection:stock.location,chained_location_type:0
+#: view:stock.location:0 selection:stock.location,chained_location_type:0
 #: view:stock.move:0
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
@@ -4383,8 +4178,7 @@ msgid "Convenient Store"
 msgstr "Loja de Conveniência"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.location,scrap_location:0
-#: view:stock.move.scrap:0
+#: field:stock.location,scrap_location:0 view:stock.move.scrap:0
 msgid "Scrap Location"
 msgstr "Local de Sucata"
 
@@ -4395,8 +4189,7 @@ msgid "April"
 msgstr "Abril"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:stock.move:0
 msgid "Future"
 msgstr "Futuro"
 
@@ -4406,13 +4199,13 @@ msgid "Invoiced date"
 msgstr "Data faturada"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:744
+#: code:addons/stock/stock.py:738
 #: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:116
 #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:96
 #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:98
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:99
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:106
-#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:197
+#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:189
 #, python-format
 msgid "Warning !"
 msgstr "Aviso!"
@@ -4437,7 +4230,7 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
 msgstr "Erro! Você não pode criar membros associados recursivamente."
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:160
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "The rounding of the initial uom does not allow you to ship \"%s %s\", as it "
@@ -4468,10 +4261,8 @@ msgid "Optional: next stock move when chaining them"
 msgstr "Opcional: o próximo movimento de estoque quando estiver encadeado"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,year:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,year:0
+#: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,year:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,year:0
 msgid "Year"
 msgstr "Ano"
 
@@ -4481,14 +4272,12 @@ msgid "Physical Locations"
 msgstr "Localizações Físicas"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.picking:0
-#: selection:stock.picking,state:0
+#: view:stock.picking:0 selection:stock.picking,state:0
 msgid "Ready to Process"
 msgstr "Pronto para Processar"
 
 #. module: stock
-#: help:stock.location,posx:0
-#: help:stock.location,posy:0
+#: help:stock.location,posx:0 help:stock.location,posy:0
 #: help:stock.location,posz:0
 msgid "Optional localization details, for information purpose only"
 msgstr "Detalhes opcionais do local, apenas em caráter informativo"
diff --git a/addons/stock/i18n/ro.po b/addons/stock/i18n/ro.po
index 03bfcd91962..81782c1294c 100644
--- a/addons/stock/i18n/ro.po
+++ b/addons/stock/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/ru.po b/addons/stock/i18n/ru.po
index ae7689060ef..cd16b1a43a2 100644
--- a/addons/stock/i18n/ru.po
+++ b/addons/stock/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Отслеживать исходящие партии"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_split_lines
 msgid "Stock move Split lines"
-msgstr ""
+msgstr "Строки разбиения перемещения запаса"
 
 #. module: stock
 #: help:product.category,property_stock_account_input_categ:0
@@ -35,6 +35,10 @@ msgid ""
 "value for all products in this category. It can also directly be set on each "
 "product"
 msgstr ""
+"При проведении оценки инвентаризации в реальном времени, корреспондирующие "
+"элементы журнала для всех входящих перемещений запасов будут отправлены на "
+"этот счёт, если нет конкретного счёта заданного по исходному месту хранения. "
+"Его также можно установить непосредственно для каждого продукта."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,chained_location_id:0
@@ -160,8 +164,8 @@ msgid ""
 "This is the list of all delivery orders that have to be prepared, according "
 "to your different sales orders and your logistics rules."
 msgstr ""
-"Это список всех заказов на доставку, которые были приготовлены в "
-"соответствии с вашими заказами на продажу и правилами логистики."
+"Это список всех заказов доставки, которые были приготовлены в соответствии с "
+"вашими заказами продаж и правилами логистики."
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,day:0
@@ -185,7 +189,7 @@ msgstr "Физические инвентаризации"
 #: field:product.category,property_stock_journal:0 view:report.stock.move:0
 #: field:stock.change.standard.price,stock_journal:0
 msgid "Stock journal"
-msgstr "Складская книга"
+msgstr "Складской журнал"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
@@ -196,7 +200,7 @@ msgstr "Текущий месяц"
 #: code:addons/stock/wizard/stock_move.py:222
 #, python-format
 msgid "Unable to assign all lots to this move!"
-msgstr "Невозможно связать все лоты к этой записи!"
+msgstr "Невозможно назначить все партии для этого перемещения!"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:2516
@@ -219,12 +223,12 @@ msgstr "Вы не можете удалить любую запись!"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Delivery orders to invoice"
-msgstr "Заказы на доставку для оплаты"
+msgstr "Заказы доставки для оплаты"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Assigned Delivery Orders"
-msgstr "Назначенные заказы на доставку"
+msgstr "Назначенные заказы доставки"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.partial.move.line,update_cost:0
@@ -267,14 +271,14 @@ msgstr "Поступающие товары"
 #. module: stock
 #: view:report.stock.lines.date:0
 msgid "Non Inv"
-msgstr ""
+msgstr "Не инв."
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_traceability.py:54
 #: view:stock.production.lot:0
 #, python-format
 msgid "Downstream Traceability"
-msgstr "Слежение за нижестоящим"
+msgstr "Нисходящее отслеживание"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0 field:stock.move,picking_id:0 field:stock.picking,name:0
@@ -389,7 +393,8 @@ msgid ""
 "'To' date)"
 msgstr ""
 "(оставьте пустым для открытия текущей ситуации. Установите HH:MM:SS на "
-"00:00:00 для фильтрации всех ресурсов дня с"
+"00:00:00 для фильтрации всех ресурсов дня с даты 'От' и 23:59:59 для даты "
+"'До')"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,state:0
@@ -470,7 +475,7 @@ msgstr "Разделить на"
 #. module: stock
 #: view:stock.location:0
 msgid "Internal Locations"
-msgstr "Внутренние помещения"
+msgstr "Внутренние места хранения"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,price_currency_id:0
@@ -484,7 +489,7 @@ msgid ""
 "will hold the current value of the products."
 msgstr ""
 "При оценке запасов в реальном времени, этот счет будет содержать текущую "
-"оценку стоимости ТМЦ"
+"оценку стоимости ТМЦ."
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.inventory,location_type:0 field:stock.location,usage:0
@@ -554,7 +559,7 @@ msgstr "Место назначения"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_partial_move_line
 msgid "stock.partial.move.line"
-msgstr ""
+msgstr "stock.partial.move.line"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:760
@@ -576,7 +581,7 @@ msgstr "Заказ(Происхождение)"
 #. module: stock
 #: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Grand Total:"
-msgstr "Общий итог"
+msgstr "Общий итог:"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_out_picking_move
@@ -589,8 +594,7 @@ msgstr ""
 "Вы найдете в этом списке все ТМЦ, которые Вы должны отгрузить своим "
 "клиентам. Вы можете обработать отгрузки непосредственно из этого списка с "
 "помощью кнопки справа в каждой строке. Вы можете фильтровать ТМЦ для "
-"отгрузки по клиентам, по ТМЦ или заказам на продажу (используя поле "
-"Источник)."
+"отгрузки по клиентам, по ТМЦ или заказам продаж (используя поле Источник)."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control
@@ -626,7 +630,7 @@ msgstr "Дополнительная ссылка"
 #. module: stock
 #: view:stock.production.lot.revision:0
 msgid "Production Lot Revisions"
-msgstr "Revisões do lote de producão"
+msgstr "Ревизии партии производства"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_journal_form
@@ -678,13 +682,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Поступающие грузы, это список всех заказов, которые вы ожидаете к получению "
 "от ваших поставщиков. Поступающий груз содержит список товаров, которые "
-"должны быть получены согласно заказу на поставку. Вы можете проверить груз "
+"должны быть получены согласно заказу закупки. Вы можете проверить груз "
 "полностью или частично."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move.split.lines,wizard_exist_id:0
 msgid "Parent Wizard (for existing lines)"
-msgstr ""
+msgstr "Родительский мастер (для существующих позиций)"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
@@ -818,7 +822,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/product.py:75
 #, python-format
 msgid "Valuation Account is not specified for Product Category: %s"
-msgstr "Переоценочный счет не указан для категории продукта: %s"
+msgstr "СЧёт оценки не определён для категории продукта: %s"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,move_dest_id:0
@@ -896,13 +900,13 @@ msgstr "неизвестно"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_merge
 msgid "Merge Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Объединить инвентаризацию"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:433
 #, python-format
 msgid "Future P&L"
-msgstr ""
+msgstr "Будущие п/у"
 
 #. module: stock
 #: view:board.board:0
@@ -951,7 +955,7 @@ msgstr "Искать упаковку"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Pickings already processed"
-msgstr "Сортировка уже осуществлена"
+msgstr "Комплектование уже осуществлено"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.partial.move.line,currency:0
@@ -1034,7 +1038,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Confirmed Pickings"
-msgstr "Подтвержденные сортировки"
+msgstr "Подтверждённые комплектования"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,stock_virtual:0
@@ -1060,7 +1064,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
 msgid "Stock Valuation Account"
-msgstr "Счет складских запасов"
+msgstr "Счёт оценки запасов"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1349
@@ -1155,7 +1159,7 @@ msgstr "Автор"
 #: code:addons/stock/stock.py:1332
 #, python-format
 msgid "Delivery Order"
-msgstr "Заказ на доставку"
+msgstr "Заказ доставки"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.location,chained_auto_packing:0
@@ -1174,8 +1178,8 @@ msgid ""
 "In order to cancel this inventory, you must first unpost related journal "
 "entries."
 msgstr ""
-"В случае отмены этой инвентаризации, вам необходимо сначала удалить "
-"связанные записи в журнале"
+"Для отмены этой инвентаризации, вам необходимо сначала удалить связанные "
+"записи в журнале"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.picking,date_done:0
@@ -1234,6 +1238,9 @@ msgid ""
 "empty to automatically detect the type based on the source and destination "
 "locations)."
 msgstr ""
+"Тип доставки из комплектовочного листа, который будет содержать сцепленное "
+"перемещение (оставьте пустым для автоматического определения типа на основе "
+"исходного и целевого мест хранения)."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move.split:0
@@ -1292,6 +1299,12 @@ msgid ""
 "move has to be validated by a worker. With 'Automatic No Step Added', the "
 "location is replaced in the original move."
 msgstr ""
+"Это используется только если вы выбрали тип сцепленного места хранения.\n"
+"Значение 'Автоматическое перемещение' будет создавать перемещение запаса  "
+"после текущего перемещения, которое автоматически подтверждается. При "
+"'Ручной операции', перемещение запаса подтверждается работником. При "
+"'Автоматическом без добавления шага' - место хранения будет заменено в "
+"исходном перемещении."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.tracking:0
@@ -1301,7 +1314,7 @@ msgstr "Идентификация упаковки"
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Packing List:"
-msgstr "Упаковочный перечень"
+msgstr "Упаковочный лист:"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.move,state:0
@@ -1346,6 +1359,9 @@ msgid ""
 "This is the list of all your packs. When you select a Pack, you can get the "
 "upstream or downstream traceability of the products contained in the pack."
 msgstr ""
+"Это список всех ваших упаковок. Когда вы выбираете упаковку, вы можете "
+"получить восходящую или нисходящую отслеживаемость продуктов содержащихся в "
+"упаковке."
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.return.picking,invoice_state:0
@@ -1424,7 +1440,7 @@ msgstr "Внутренний комплектовочный лист"
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
 #: selection:report.stock.move,state:0 view:stock.picking:0
 msgid "Waiting"
-msgstr "В ожидании"
+msgstr "Ожидание"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
@@ -1450,7 +1466,7 @@ msgstr "Тип"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Available Pickings"
-msgstr ""
+msgstr "Доступные комплектования"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_5
@@ -1460,7 +1476,7 @@ msgstr "Общие поставщики ИТ"
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "Stock to be receive"
-msgstr ""
+msgstr "Запас для получения"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,valuation_out_account_id:0
@@ -1471,6 +1487,11 @@ msgid ""
 "the generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for "
 "internal locations."
 msgstr ""
+"Используется для оценки инвентаризации в реальном времени. Когда задан по "
+"виртуальному месту хранения (не внутреннего типа), этот счёт будет "
+"использован для хранения значения продуктов перемещённых из этого места "
+"хранения во внутреннее место хранения, вместо заданного исходящего счёта в "
+"товаре. Это не оказывает влияния на внутренние места хранения."
 
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
@@ -1514,7 +1535,7 @@ msgstr "Вы можете удалить только черновик пере
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line_split_lines
 msgid "Inventory Split lines"
-msgstr ""
+msgstr "Строки разбития инвентаризации"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview
@@ -1535,7 +1556,7 @@ msgstr "Анализ включающий будущие перемещения
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3 view:stock.tracking:0
 msgid "Downstream traceability"
-msgstr "Отслеживание вниз"
+msgstr "Нисходящее отслеживание"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:112
@@ -1564,7 +1585,7 @@ msgstr "Дата заказа"
 #: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:88
 #, python-format
 msgid "INV: %s"
-msgstr ""
+msgstr "ИНВ: %s"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.location:0 field:stock.location,location_id:0
@@ -1585,7 +1606,7 @@ msgstr ""
 "* Черновик: не подтверждено и не будет запланировано до подтверждения\n"
 "* Подтверждено: в ожидании доступных ТМЦ\n"
 "* Доступно: ТМЦ зарезервированы, ожидание подтверждения.\n"
-"* В ожидании: ожидает другого перемещения, перед тем, как станет доступно "
+"* Ожидание: ожидает другого перемещения, перед тем, как станет доступно "
 "автоматически (например, изготовить на заказ)\n"
 "* Сделано: было обработано, больше не может быть изменено или отменено\n"
 "* Отменено: было отменено, больше не может быть подтверждено"
@@ -1619,7 +1640,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_invoice_onshipping
 msgid "Stock Invoice Onshipping"
-msgstr ""
+msgstr "Счёт по доставке"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move,state:0
@@ -1636,7 +1657,7 @@ msgstr ""
 "ТМЦ.\n"
 " Когда ТМЦ зарезервированы состояние \"Доступно\".\n"
 " Когда комплектование выполнено, то состояние \"Сделано\".\n"
-"Состояние \"В ожидании\", если перемещение ожидает другого перемещения."
+"Состояние \"Ожидание\", если перемещение ожидает другого перемещения."
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,location_type:0
@@ -1680,7 +1701,7 @@ msgstr "Статистика запасов"
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
 msgid "Month Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Плановый месяц"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_production:0
@@ -1690,12 +1711,12 @@ msgstr "Отслеживать производимые партии"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Is a Back Order"
-msgstr ""
+msgstr "Является дозаказом"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
 msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)"
-msgstr ""
+msgstr "Счёт оценки запасов (исходящих)"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_stock_move_open
@@ -1736,7 +1757,7 @@ msgstr "Созданные перемещения товаров"
 #. module: stock
 #: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
 msgid "Stock Valuation Account (Incoming)"
-msgstr ""
+msgstr "Счёт оценки запаса (входяшего)"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_14
@@ -1751,7 +1772,7 @@ msgstr "Отслеживаемая партия"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Back Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Дозаказы"
 
 #. module: stock
 #: view:product.product:0 view:product.template:0
@@ -1788,11 +1809,15 @@ msgid ""
 "specific valuation account set on the destination location. When not set on "
 "the product, the one from the product category is used."
 msgstr ""
+"При проведении оценки инвентаризации в реальном времени, корреспондирующие "
+"элементы журнала для всех исходящих перемещений будут помещены на этот счёт, "
+"если нет задан счёт в месте назначения. Его также можно установить "
+"непосредственно для каждого продукта."
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
 msgid "Day Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Запланированный день"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,date:0
@@ -1873,7 +1898,7 @@ msgstr "Разукомплектовать"
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0 view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Split in production lots"
-msgstr "Разделить партию по отдельным серийным номерам"
+msgstr "Разделить в партии производства"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location
@@ -1911,6 +1936,11 @@ msgid ""
 "generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for "
 "internal locations."
 msgstr ""
+"Используется для оценки инвентаризации в реальном времени. Когда задан по "
+"виртуальному месту хранения (не внутреннего типа), этот счёт будет "
+"использован для хранения значения продуктов перемещённых из внутреннего "
+"места хранения в это место хранения, вместо заданного исходящего счёта в "
+"товаре. Это не оказывает влияния на внутренние места хранения."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.return.picking:0
@@ -1970,6 +2000,8 @@ msgid ""
 "Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
 "Valuation account on category of this product are same."
 msgstr ""
+"Невозможно создать запись журнала, определённый для этого продукта счёт "
+"выхода и счёт оценки по категории этого продукта один и тот же."
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.move,day_diff1:0
@@ -1984,7 +2016,7 @@ msgstr "Цена"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_memory
 msgid "stock.return.picking.memory"
-msgstr ""
+msgstr "stock.return.picking.memory"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
@@ -2049,6 +2081,8 @@ msgid ""
 "This field is for internal purpose. It is used to decide if the column "
 "prodlot has to be shown on the move_ids field or not"
 msgstr ""
+"Это поле для внутренних целей. Оно используется для принятия решения должна "
+"ли быть показана колонка prodlot в поле move_ids или нет"
 
 #. module: stock
 #: help:product.template,property_stock_inventory:0
@@ -2108,6 +2142,9 @@ msgid ""
 "Inventory Journal in which the chained move will be written, if the Chaining "
 "Type is not Transparent (no journal is used if left empty)"
 msgstr ""
+"Журнал инвентаризации, в который будет записано сцеплённое перемещение, если "
+"тип сцепления - не прозрачный (нет используемого журнала, если оставить "
+"пустым)"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -2119,6 +2156,8 @@ msgstr "Создание"
 msgid ""
 "Analysis of current inventory (only moves that have already been processed)"
 msgstr ""
+"Анализ текущей инвентаризации (только перемещения, которые уже были "
+"обработаны)"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.partial.move.line,cost:0
@@ -2136,7 +2175,7 @@ msgstr "Счет стоимости входящих ТМЦ"
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
 msgid "Shipping type specify, goods coming in or going out"
-msgstr ""
+msgstr "Тип доставки определяет приходящие или уходящие товары."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_warehouse_mgmt
@@ -2157,7 +2196,7 @@ msgstr "Шаги не добавляются автоматически"
 #. module: stock
 #: view:stock.location.product:0
 msgid "Stock Location Analysis"
-msgstr "Анализ места хранения ТМЦ"
+msgstr "Анализ места хранения"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move,date:0
@@ -2173,7 +2212,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.inventory:0 view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Объединять по..."
+msgstr "Группировать по ..."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.location:0
@@ -2325,13 +2364,13 @@ msgstr "Место хранения, где система будет храни
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "Stock to be delivered (Available or not)"
-msgstr ""
+msgstr "Товар для доставки (доступный или нет)"
 
 #. module: stock
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_outgoing_product_delay
 msgid "Outgoing Products"
-msgstr "Изделия к отправке"
+msgstr "Исходящие ТМЦ"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_reception_picking_move
@@ -2343,10 +2382,10 @@ msgid ""
 "products received using the buttons on the right of each line."
 msgstr ""
 "Здесь вы можете принимать отдельные ТМЦ, независимо от того откуда они "
-"взялись, из заказа на закупку или на комплектование. Вы найдете список всех "
-"ТМЦ, которые вы ждете. При получении заказа, вы можете фильтровать по "
-"названию поставщика или по описанию заказа на закупку. Затем, вы можете "
-"подтвердить получение всех ТМЦ с помощью кнопок справа в каждой строке."
+"взялись, из заказа закупки или  комплектования. Вы найдете список всех ТМЦ, "
+"которые вы ждете. При получении заказа, вы можете фильтровать по названию "
+"поставщика или по описанию заказа закупки. Затем, вы можете подтвердить "
+"получение всех ТМЦ с помощью кнопок справа в каждой строке."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move
@@ -2373,12 +2412,12 @@ msgstr "Ожидаемая дата обработки комплектован
 #: code:addons/stock/product.py:435
 #, python-format
 msgid "P&L Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Кол-во п/у"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Internal Pickings to invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Внутренние комплектования для счёта"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.production.lot:0 field:stock.production.lot,revisions:0
@@ -2515,7 +2554,7 @@ msgstr "Определенное место хранения"
 #: code:addons/stock/stock.py:2486
 #, python-format
 msgid "Product  '%s' is consumed with '%s' quantity."
-msgstr ""
+msgstr "Товар  '%s' израсходован в количестве '%s'."
 
 #. module: stock
 #: model:product.template,description:stock.product_icecream_product_template
@@ -2526,6 +2565,12 @@ msgid ""
 "ice cream shops, convenience stores, and milk bars, and in individual "
 "servings from small carts or vans at public events."
 msgstr ""
+"Мороженое может быть массово произведено и таким образом широко доступно в "
+"развитых частях мира. Мороженое может быть поставлено в больших коробках "
+"(баках и брикетах) из супермаркетов и продуктовых магазинов, в меньших "
+"количествах из магазинов мороженого, палаток и молочных баров, а в "
+"индивидуальном обслуживании из малых пакетов или стаканчиков на публичных "
+"мероприятиях."
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,month:0
@@ -2577,14 +2622,14 @@ msgstr "Снабжение"
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4
 msgid "Maxtor Suppliers"
-msgstr ""
+msgstr "Поставщики Maxtor"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:78
 #: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:107
 #, python-format
 msgid "Active ID is not set in Context"
-msgstr ""
+msgstr "Действующий ID не задан в контексте"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
@@ -2708,13 +2753,13 @@ msgstr "Полная инвентаризация"
 msgid ""
 "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
 msgstr ""
-"Ошибка. ед.изм. по умолчанию и закупочные ед.изм. должны иметь одинаковую "
+"Ошибка: ед.изм. по умолчанию и закупочные ед.изм. должны иметь одинаковую "
 "категорию."
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.location_delivery_counter
 msgid "Delivery Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Счётчик доставки"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,prodlot_id:0
@@ -2731,7 +2776,7 @@ msgstr "Номер партии изделий"
 #: code:addons/stock/stock.py:2697
 #, python-format
 msgid "Inventory '%s' is done."
-msgstr ""
+msgstr "Инвентаризация '%s' сделана."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,product_uos_qty:0
@@ -2759,7 +2804,7 @@ msgstr "Адрес контакта :"
 #. module: stock
 #: field:stock.move,backorder_id:0
 msgid "Back Order"
-msgstr ""
+msgstr "Дозаказ"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.incoterms,active:0 field:stock.location,active:0
@@ -2783,7 +2828,7 @@ msgstr "Ошибка, нет партнера !"
 #: field:stock.inventory.line.split.lines,wizard_id:0
 #: field:stock.move.split.lines,wizard_id:0
 msgid "Parent Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Родительский мастер"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
@@ -2796,7 +2841,7 @@ msgstr "Инкотермс"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_partial_picking_line
 msgid "stock.partial.picking.line"
-msgstr ""
+msgstr "stock.partial.picking.line"
 
 #. module: stock
 #: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
@@ -2855,7 +2900,7 @@ msgstr "Обработать"
 #. module: stock
 #: field:stock.production.lot.revision,name:0
 msgid "Revision Name"
-msgstr "Наименование ревизии"
+msgstr "Название ревизии"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse
@@ -2915,7 +2960,7 @@ msgstr "Дата выполнения"
 msgid ""
 "Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
 msgstr ""
-"Пожалуйста установите партнера на комплектовочный лист, если вы хотите "
+"Пожалуйста установите партнера в комплектовочном листе, если вы хотите "
 "создать счет."
 
 #. module: stock
@@ -2944,7 +2989,7 @@ msgstr "Анализ ТМЦ"
 #. module: stock
 #: field:stock.invoice.onshipping,journal_id:0
 msgid "Destination Journal"
-msgstr "Журнал"
+msgstr "Журнал назначения"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_tracking_lot_2_stock_report_tracklots
@@ -2970,7 +3015,7 @@ msgstr "Запасы"
 #: field:stock.report.tracklots,product_id:0
 #: field:stock.return.picking.memory,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr "Продукция"
+msgstr "Товар"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.return.picking:0
@@ -2997,12 +3042,12 @@ msgstr "Пожалуйста, предоставьте правильное ко
 #. module: stock
 #: field:stock.move,product_uos:0
 msgid "Product UOS"
-msgstr "Вторая ед. изм."
+msgstr "Единица продажи"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,posz:0
 msgid "Height (Z)"
-msgstr "Высота"
+msgstr "Высота (Z)"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_consume
@@ -3019,7 +3064,7 @@ msgstr "Недостаточно ТМЦ в партии !"
 #. module: stock
 #: field:stock.location,parent_right:0
 msgid "Right Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Правый источник"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.picking,address_id:0
@@ -3034,7 +3079,7 @@ msgstr "Варианты"
 #. module: stock
 #: field:stock.location,posx:0
 msgid "Corridor (X)"
-msgstr "Ряд ({)"
+msgstr "Ряд (X)"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers
@@ -3071,7 +3116,7 @@ msgstr "Мастер"
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
 msgid "Completed Stock-Moves"
-msgstr "Вычисленные перемещения"
+msgstr "Выполненные перемещения"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_stock_location_product
@@ -3099,6 +3144,13 @@ msgid ""
 "preconfigured logistics rules, but you can also record manual stock "
 "operations."
 msgstr ""
+"Внутренние перемещения отображают все операции инвентаризации, которые вы "
+"должны выполнить на вашем складе. Все операции могут быть категоризированы в "
+"журналах запаса, так что каждый работник имеет свой собственный список "
+"операций для выполнения в своём собственном журнале. Большинство операций "
+"подготавливается автоматически OpenERP согласно вашим предварительно "
+"настроенным правилам логистики, но вы можете также записать ручные операции "
+"с запасом."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -3192,7 +3244,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/product.py:445
 #, python-format
 msgid "Future Productions"
-msgstr ""
+msgstr "Будущие производства"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
@@ -3202,7 +3254,7 @@ msgstr "В счет"
 #. module: stock
 #: view:stock.return.picking:0
 msgid "Return lines"
-msgstr "Позиции для возврата"
+msgstr "Позиции возврата"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_lines_date
@@ -3260,6 +3312,12 @@ msgid ""
 "'Available' button to get all the lots you produced, received or delivered "
 "to customers."
 msgstr ""
+"Это список всех партий производства (серийных номеров) записанных вами. "
+"Когда вы выбираете партию, вы можете получить восходящий или нисходящий учет "
+"движения продуктов содержащихся в партии. По умолчанию, список отфильтрован "
+"по серийным номерам, которые доступны на вашем складе, но вы можете "
+"отключить кнопку 'Доступные' для получения всех партий произведённых вами, "
+"полученных или поставленных покупателям."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,icon:0
@@ -3295,6 +3353,10 @@ msgid ""
 "default value for all products in this category. It can also directly be set "
 "on each product"
 msgstr ""
+"При проведении оценки инвентаризации в реальном времени, корреспондирующие "
+"пункты журнала для всех входящих перемещений запасов будут отправлены на "
+"этот счёт, если нет конкретного счёта заданного по месту назначения. Его "
+"также можно установить непосредственно для каждого продукта."
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_8
@@ -3331,7 +3393,7 @@ msgstr "Отменено"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Confirmed Delivery Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Подтверждённые заказы доставки"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0 field:stock.partial.move,picking_id:0
@@ -3413,7 +3475,7 @@ msgstr "Заказы на доставку"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Delivery orders already processed"
-msgstr ""
+msgstr "Уже обработанные заказы доставки"
 
 #. module: stock
 #: help:res.partner,property_stock_customer:0
@@ -3473,7 +3535,7 @@ msgstr "Связанное комплектование"
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
 msgid "Year Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Плановый год"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
@@ -3483,7 +3545,7 @@ msgstr "Общее исходящее количество"
 #. module: stock
 #: selection:stock.move,state:0 selection:stock.picking,state:0
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Новый"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.partial.move.line,cost:0 help:stock.partial.picking.line,cost:0
@@ -3517,7 +3579,7 @@ msgstr "Количество, оставляемое в текущей упак
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "Stock available to be delivered"
-msgstr ""
+msgstr "Запас доступный для доставки"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_invoice_onshipping
@@ -3564,7 +3626,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.location,chained_journal_id:0
 msgid "Chaining Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Сцепленный журнал"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list
@@ -3580,7 +3642,7 @@ msgstr "Не хватает остатка, нельзя зарезервиро
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_customers
 msgid "Customers"
-msgstr "Клиенты"
+msgstr "Заказчики"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.move,state:0 selection:stock.picking,state:0
@@ -3591,7 +3653,7 @@ msgstr "Ожидание поступления"
 #: code:addons/stock/stock.py:1347
 #, python-format
 msgid "is cancelled."
-msgstr "отменяется."
+msgstr "отменено."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory.line:0
@@ -3622,7 +3684,7 @@ msgstr "Упаковка"
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Date Expected"
-msgstr "Ожидаемый срок"
+msgstr "Ожидаемая дата"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,auto_validate:0
@@ -3733,7 +3795,7 @@ msgstr "Черновик"
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_stock_inventory_move
 #: report:stock.inventory.move:0
 msgid "Stock Inventory"
-msgstr "Складской учет"
+msgstr "Инвентаризация запаса"
 
 #. module: stock
 #: help:report.stock.inventory,state:0
@@ -3748,7 +3810,7 @@ msgstr ""
 " После этого состояние становится \"Подтверждено\".\n"
 " Если ТМЦ доступны состояние становится \"Доступно\".\n"
 " Когда комплектование выполнено, то состояние \"Сделано\".              \n"
-"Состояние \"В ожидании\", если перемещение ожидает другого перемещения."
+"Состояние \"Ожидание\", если перемещение ожидает другого перемещения."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
@@ -3940,12 +4002,16 @@ msgid ""
 "specific valuation account set on the source location. When not set on the "
 "product, the one from the product category is used."
 msgstr ""
+"При проведении оценки инвентаризации в реальном времени, корреспондирующие "
+"пункты журнала для всех входящих перемещений запасов будут отправлены на "
+"этот счёт, если нет конкретного счёта заданного по исходному месту хранения. "
+"Его также можно установить непосредственно для каждого товара."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0 field:stock.partial.move,move_ids:0
 #: field:stock.return.picking,product_return_moves:0
 msgid "Moves"
-msgstr "Перемещения товаров"
+msgstr "Перемещения"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,location_dest_id:0
@@ -3987,7 +4053,7 @@ msgstr "Разбивающее перемещение"
 #. module: stock
 #: field:stock.picking,backorder_id:0
 msgid "Back Order of"
-msgstr ""
+msgstr "Дозаказ из"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:106
@@ -4035,7 +4101,7 @@ msgstr "Май"
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5 view:stock.tracking:0
 msgid "Upstream traceability"
-msgstr ""
+msgstr "Восходящее отслеживание"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview_all
@@ -4070,7 +4136,7 @@ msgstr "Отчет по партиям изделий"
 #: view:stock.location:0 selection:stock.location,chained_location_type:0
 #: view:stock.move:0
 msgid "Customer"
-msgstr "Клиент"
+msgstr "Заказчик"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,month:0
@@ -4137,6 +4203,8 @@ msgid ""
 "By default, the pack reference is generated following the sscc standard. "
 "(Serial number + 1 check digit)"
 msgstr ""
+"По умолчанию, ссылка упаковки создана следуя стандарту sscc. (Серийный номер "
+"+ 1 контрольный знак)"
 
 #. module: stock
 #: constraint:res.partner:0
@@ -4151,6 +4219,9 @@ msgid ""
 "would let a quantity of \"%s %s\" to ship and only roundings of \"%s %s\" is "
 "accepted by the uom."
 msgstr ""
+"Округление исходной ед.изм. не позволяет вам доставить \"%s %s\", поскольку "
+"позволяет доставить количество \"%s %s\" доставки и только округляется до "
+"\"%s %s\" применимое при ед.изм."
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_move.py:213
@@ -4158,6 +4229,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Production lot quantity %d of %s is larger than available quantity (%d) !"
 msgstr ""
+"Количество в партии производства %d  %s больше, чем доступное количество "
+"(%d) !"
 
 #. module: stock
 #: constraint:product.category:0
@@ -4167,7 +4240,7 @@ msgstr "Ошибка ! Нельзя создавать рекурсивные к
 #. module: stock
 #: help:stock.move,move_dest_id:0
 msgid "Optional: next stock move when chaining them"
-msgstr "Опционально: следующее перемещение ТМЦ, при перемещении по цепочке"
+msgstr "Опционально: следующее перемещение ТМЦ при его сцеплении"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,year:0
@@ -4982,3 +5055,6 @@ msgstr "Дополнительные подробности локализаци
 
 #~ msgid "Merge inventories"
 #~ msgstr "Объединить инвентаризации"
+
+#~ msgid "Non Assigned Products:"
+#~ msgstr "Не назначенные товары:"
diff --git a/addons/stock/i18n/sl.po b/addons/stock/i18n/sl.po
index 8bd9f7ee866..4d7dd6d0ed4 100644
--- a/addons/stock/i18n/sl.po
+++ b/addons/stock/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/sq.po b/addons/stock/i18n/sq.po
index 7a5488a3765..65518c94480 100644
--- a/addons/stock/i18n/sq.po
+++ b/addons/stock/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/sr.po b/addons/stock/i18n/sr.po
index b1f1c456e28..8d6e2cab3d5 100644
--- a/addons/stock/i18n/sr.po
+++ b/addons/stock/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/sr@latin.po b/addons/stock/i18n/sr@latin.po
index 2bed3efca4f..1a7514eafa5 100644
--- a/addons/stock/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/stock/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/sv.po b/addons/stock/i18n/sv.po
index f52b7188e30..38b862b32cb 100644
--- a/addons/stock/i18n/sv.po
+++ b/addons/stock/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.partial.move.line,update_cost:0
 #: field:stock.partial.picking.line,update_cost:0
 msgid "Need cost update"
-msgstr ""
+msgstr "Behöver kostnadsuppdateras"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.move,state:0 view:stock.picking:0 field:stock.picking,state:0
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "State"
-msgstr "Status"
+msgstr "Leveransstatus"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.location:0
@@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0 field:stock.picking,invoice_state:0
 msgid "Invoice Control"
-msgstr "Fakturakontroll"
+msgstr "Fakturastatus"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot_revision
@@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr "Spårparti"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Back Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Restordrar"
 
 #. module: stock
 #: view:product.product:0 view:product.template:0
@@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:product.product:0
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Updatera"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
diff --git a/addons/stock/i18n/th.po b/addons/stock/i18n/th.po
index bc55fe510df..ba86b68203f 100644
--- a/addons/stock/i18n/th.po
+++ b/addons/stock/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/tlh.po b/addons/stock/i18n/tlh.po
index a7d71bf2949..7278adefdce 100644
--- a/addons/stock/i18n/tlh.po
+++ b/addons/stock/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/tr.po b/addons/stock/i18n/tr.po
index 0d984175d4f..f0af8a0bd6a 100644
--- a/addons/stock/i18n/tr.po
+++ b/addons/stock/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -35,6 +35,10 @@ msgid ""
 "value for all products in this category. It can also directly be set on each "
 "product"
 msgstr ""
+"Gerçek-zamanlı envanter değerlendirmesi yaparken, gelen tüm stokların "
+"hareketlerine karşılık gelen ait öğe günlükleri bu hesaba işlenecektir, "
+"kaynak konumda özel bir değerlendirme hesabı yoksa. Bu kategorideki ürünler "
+"için bu varsayılan değerdir. Her ürüne doğrudan da ayarlanabilir."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,chained_location_id:0
@@ -340,6 +344,8 @@ msgid ""
 "Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
 "Valuation account on category of this product are same."
 msgstr ""
+"Günlük Girişi oluşturulamıyor, bu ürünün tanımlı Giriş Hesabı ve bu ürünün "
+"kategorisindeki Değerlendirme Hesabı ile aynıdır."
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.return.picking,invoice_state:0
@@ -656,6 +662,12 @@ msgid ""
 "queries regarding your account, please contact us.\n"
 "Thank you in advance.\n"
 msgstr ""
+"Kayıtlarımız aşağıdaki ödemenin hala yapılmadığını göstermektedir. Eğer "
+"tutar\n"
+"önceden ödenmişse, lütfen bu notu dikkate almayın. Ancak, hesabınızla "
+"ilgili\n"
+"sorunuz varsa lütfen bizimle iletişim kurun.\n"
+"Şimdiden teşekkürler.\n"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
@@ -670,6 +682,9 @@ msgid ""
 "according to the original purchase order. You can validate the shipment "
 "totally or partially."
 msgstr ""
+"Gelen Nakliyeler tedarikçinizden alacağınız bütün siparişlerin listesidir. "
+"Gelen bir nakliye orijinal satınalma siparişine göre alınacak bütün ürünleri "
+"içerir. Nakliyeyi tamamen ya da parçalı olarak doğrulayabilirsiniz."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move.split.lines,wizard_exist_id:0
@@ -688,6 +703,8 @@ msgid ""
 "There is no inventory Valuation account defined on the product category: "
 "\"%s\" (id: %d)"
 msgstr ""
+"Ürün kategorisi üzerinde tanımlı hiçbir stok değerlemesi hesabı yoktur: "
+"\"%s\" (id: %d)"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
@@ -1177,6 +1194,8 @@ msgid ""
 "The uom rounding does not allow you to ship \"%s %s\", only roundings of "
 "\"%s %s\" is accepted by the uom."
 msgstr ""
+"Ölçü biriminin yuvarlatılması \"%s%s\" sevkiyatını yüklemenize izin vermez, "
+"\"%s %s\" yuvarlatılması yalnızca ölçü birimince kabul edilir."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -1528,7 +1547,7 @@ msgstr "Genel Bilgiler"
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
 msgid "Analysis including future moves (similar to virtual stock)"
-msgstr ""
+msgstr "İnceleme gelecekteki hareketleri içerir (sanal stokla aynı)"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3 view:stock.tracking:0
@@ -1969,6 +1988,8 @@ msgid ""
 "Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
 "Valuation account on category of this product are same."
 msgstr ""
+"Günlük Girişi oluşturulamıyor, bu üründe tanımlanan Çıkış Hesabı bu ürün "
+"kategorisindeki Değerlendirme hesabı ile aynı."
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.move,day_diff1:0
@@ -2050,6 +2071,8 @@ msgid ""
 "This field is for internal purpose. It is used to decide if the column "
 "prodlot has to be shown on the move_ids field or not"
 msgstr ""
+"Bu alan iç amaçlar içindir. prodlot sütununun move_ids alanında gösterilip "
+"gösterilmeyeceğine karar vermek için kullanılır."
 
 #. module: stock
 #: help:product.template,property_stock_inventory:0
@@ -2122,6 +2145,7 @@ msgstr "Oluşturma"
 msgid ""
 "Analysis of current inventory (only moves that have already been processed)"
 msgstr ""
+"Geçerli envanterin incelenmesi (yalnızca önceden işlenmiş hareketler)"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.partial.move.line,cost:0
@@ -2139,7 +2163,7 @@ msgstr "Stok Giriş Hes."
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
 msgid "Shipping type specify, goods coming in or going out"
-msgstr ""
+msgstr "Nakliye türü belirtin, giren ya da çıkan ürünler"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_warehouse_mgmt
@@ -4164,7 +4188,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "Production lot quantity %d of %s is larger than available quantity (%d) !"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün partisi miktarı %d (%s in) mevcut (%d) miktarından çoktur!"
 
 #. module: stock
 #: constraint:product.category:0
@@ -4190,7 +4214,7 @@ msgstr "Fiziksel Lokasyon"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0 selection:stock.picking,state:0
 msgid "Ready to Process"
-msgstr ""
+msgstr "İşlenmeye Hazır"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,posx:0 help:stock.location,posy:0
diff --git a/addons/stock/i18n/uk.po b/addons/stock/i18n/uk.po
index 3beb9ac11f3..bf8b86e2de1 100644
--- a/addons/stock/i18n/uk.po
+++ b/addons/stock/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/vi.po b/addons/stock/i18n/vi.po
index 1ded1f7c91e..53a6aa593b8 100644
--- a/addons/stock/i18n/vi.po
+++ b/addons/stock/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po
index 3a4a946310c..b65b2989961 100644
--- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/zh_TW.po b/addons/stock/i18n/zh_TW.po
index 97e52c7baa1..ada96f2c37b 100644
--- a/addons/stock/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/stock/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ar.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ar.po
index c28be824f03..100d4ea8189 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ar.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/bg.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/bg.po
index 80b5fba0bb2..7a10189afa8 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/bg.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/bs.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/bs.po
index 787fe4d1bb3..4c03d72e5b0 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/bs.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ca.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ca.po
index 6dae68c6dfa..5b5fb7643cf 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ca.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/cs.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/cs.po
index be54ef606d5..a69430fa688 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/cs.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/da.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/da.po
index 32714f931bb..7203576988f 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/da.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/de.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/de.po
index 3e04fea7db6..cb1112811f0 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/de.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/el.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/el.po
index 852b08c920e..d8dfc76a9d4 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/el.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/es.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/es.po
index 67fe818aa53..1c8fe4c146a 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/es.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/es_AR.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/es_AR.po
index 6af8391534a..00326f71703 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/es_CL.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/es_CL.po
index b2383406fc6..0cb91252a80 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/es_CR.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/es_CR.po
index 8c48f9cab53..f65fc6b1363 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/et.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/et.po
index 7019ae4e013..873ab6788ec 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/et.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/fi.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/fi.po
index 93bf190a88f..c828e97b861 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/fi.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/fr.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/fr.po
index a2c7c23d448..fbf3f8e8c82 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/fr.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/gl.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/gl.po
index 9864a8d5c7b..7b5484bc141 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/gl.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/hr.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/hr.po
index 84e3c691c71..a30aacdaf4a 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/hr.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/hu.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/hu.po
index c297e3908b0..3da36373ad7 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/hu.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/id.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/id.po
index 29a24d37aa7..32ceb3d90ec 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/id.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/it.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/it.po
index 4baecfb2141..75c98220174 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/it.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ja.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ja.po
index f9956a466d3..57b392eb72d 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ja.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ko.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ko.po
index 660d4f3d289..1609e718fe1 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ko.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/lt.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/lt.po
index 4a1da869d95..741e904c4ad 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/lt.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/lv.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/lv.po
index da1a330d955..fbd2a5925a1 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/lv.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/mk.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/mk.po
index 9d8ac5a51b1..429c89318d7 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/mk.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/mn.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/mn.po
index c8b89a63705..b9780965e96 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/mn.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/nb.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/nb.po
index 7e207905549..0505c916a9e 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/nb.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/nl.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/nl.po
index 517d62553f7..e78128c232b 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/nl.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-09 07:02+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/nl_BE.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/nl_BE.po
index 434a177d960..c9f5ceda033 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/oc.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/oc.po
index 30e36cccf62..3d9f008520b 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/oc.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/pl.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/pl.po
index 22dba22f83b..b84aeb5fd45 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/pl.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/pt.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/pt.po
index 480e5734ace..1ef36c7124f 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/pt.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/pt_BR.po
index 8520cf443d9..110a20f537c 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/pt_BR.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
 msgid "Partial Picking Processing Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Assistente de Separação Parcial"
 
 #~ msgid "Invoice Picking Directly"
 #~ msgstr "Composição direta da Fatura"
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ro.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ro.po
index 5eeb5941e06..7174a3f3384 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ro.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ru.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ru.po
index 2370c0aee33..cd6a25ba7c6 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ru.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sl.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sl.po
index ae7bac999ef..5229a5b4c8e 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sl.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sq.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sq.po
index 2aa986ca8b6..4608e9f0f51 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sq.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sr.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sr.po
index 485c8432bc1..8c74ed44840 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sr.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sr@latin.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sr@latin.po
index 2cccec61057..331375f6825 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sv.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sv.po
index 80baa295842..c074039e58a 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sv.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/tr.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/tr.po
index b8047cd6517..5ffefa89c98 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/tr.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/uk.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/uk.po
index 685ae9ba191..abff8485d1e 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/uk.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/vi.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/vi.po
index 6a4083a4213..dc2a764d8f7 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/vi.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/zh_CN.po
index 4eedf93bcb6..cd9b5f2f1bd 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/zh_TW.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/zh_TW.po
index 4a1da869d95..741e904c4ad 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_location/i18n/ar.po b/addons/stock_location/i18n/ar.po
index 7d084d6751d..8b9846a6c3c 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/ar.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/bg.po b/addons/stock_location/i18n/bg.po
index ef29eb63182..21aa6592b94 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/bg.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/bs.po b/addons/stock_location/i18n/bs.po
index ac3e5b2f795..737c86c1072 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/bs.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/ca.po b/addons/stock_location/i18n/ca.po
index 44acced2a8a..2f451c1b346 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/ca.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/cs.po b/addons/stock_location/i18n/cs.po
index afe495d8364..46f265d9344 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/cs.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/da.po b/addons/stock_location/i18n/da.po
index b6e35fa278a..d07d30e91c3 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/da.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/de.po b/addons/stock_location/i18n/de.po
index ca5408b18df..c072ac78405 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/de.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/el.po b/addons/stock_location/i18n/el.po
index ba88f6ed76a..7b7cf08d521 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/el.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/es.po b/addons/stock_location/i18n/es.po
index d54a3cef9c2..65ad108cd92 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/es.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/es_AR.po b/addons/stock_location/i18n/es_AR.po
index 604008146dd..f4c0c84c8fc 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/es_CL.po b/addons/stock_location/i18n/es_CL.po
index ae22f6b5510..20147f7a1ca 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/es_CR.po b/addons/stock_location/i18n/es_CR.po
index 4e117006a7d..b495ed2bad7 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: stock_location
diff --git a/addons/stock_location/i18n/et.po b/addons/stock_location/i18n/et.po
index e7bcc115060..c85e7fc2a5b 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/et.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/fi.po b/addons/stock_location/i18n/fi.po
index 079c7b2d046..7fe5517d54d 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/fi.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/fr.po b/addons/stock_location/i18n/fr.po
index 07b99ed04d7..22b960ab63f 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/fr.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/gl.po b/addons/stock_location/i18n/gl.po
index 57d7db9b09e..71f252fb684 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/gl.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/hr.po b/addons/stock_location/i18n/hr.po
index 872c5ad75f2..ec062463127 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/hr.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/hu.po b/addons/stock_location/i18n/hu.po
index 585c99ae08c..be08330f128 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/hu.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/id.po b/addons/stock_location/i18n/id.po
index 0e2634baeec..6f9ffc83367 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/id.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/it.po b/addons/stock_location/i18n/it.po
index 305b50ceccc..0f6f88831cb 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/it.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/ja.po b/addons/stock_location/i18n/ja.po
index ed1c1b96cc8..033942b0ef3 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/ja.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/ko.po b/addons/stock_location/i18n/ko.po
index 4ad43eb95c0..18928508f16 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/ko.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/lt.po b/addons/stock_location/i18n/lt.po
index c52ed28e597..b5b3cc710da 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/lt.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/lv.po b/addons/stock_location/i18n/lv.po
index 609f49ad441..59dce573530 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/lv.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/mk.po b/addons/stock_location/i18n/mk.po
index c07437d8a91..07967a5d818 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/mk.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/mn.po b/addons/stock_location/i18n/mn.po
index 373177ea4e1..c225d42a8ae 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/mn.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/nb.po b/addons/stock_location/i18n/nb.po
index 3db35dfca81..e4f5149aeb6 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/nb.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/nl.po b/addons/stock_location/i18n/nl.po
index ec285837b30..58ca34e5f54 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/nl.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-18 11:54+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -113,7 +113,7 @@ msgid ""
 "move has to be validated by a worker. With 'Automatic No Step Added', the "
 "location is replaced in the original move."
 msgstr ""
-"Dit wordt gebruikt om paden te definieren waarlangs het produkt wordt "
+"Dit wordt gebruikt om paden te definieren waarlangs het product wordt "
 "verplaatst in de locatieboom.\n"
 "De 'Automatische verplaatsing' waarde maakt een voorraad verplaating aan na "
 "de huidige die automatisch gevalideerd wordt. Met 'Handmatige verwerking' "
diff --git a/addons/stock_location/i18n/nl_BE.po b/addons/stock_location/i18n/nl_BE.po
index 48c47a64a1a..b84609b2fc6 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/pl.po b/addons/stock_location/i18n/pl.po
index fec012436e5..dc38bac91c8 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/pl.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/pt.po b/addons/stock_location/i18n/pt.po
index cbfba19f4af..69e22d878f2 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/pt.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_location/i18n/pt_BR.po
index 77008ada5a6..6d073075015 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Enviando Mercadorias"
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
 msgid "Pulled Paths"
-msgstr ""
+msgstr "Caminhos Puxados"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,type_proc:0
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Movimento"
 #. module: stock_location
 #: model:ir.model,name:stock_location.model_stock_location_path
 msgid "Pushed Flows"
-msgstr ""
+msgstr "Fluxos Empurrados"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:stock.location.path,auto:0
@@ -57,12 +57,14 @@ msgstr "Local de Origem"
 #: help:product.pulled.flow,cancel_cascade:0
 msgid "Allow you to cancel moves related to the product pull flow"
 msgstr ""
+"Permitir que você cancele movimentos relacionados com o fluxo empurrado do "
+"produto"
 
 #. module: stock_location
 #: model:ir.model,name:stock_location.model_product_pulled_flow
 #: field:product.product,flow_pull_ids:0
 msgid "Pulled Flows"
-msgstr ""
+msgstr "Fluxo Empurrado"
 
 #. module: stock_location
 #: constraint:stock.move:0
@@ -72,7 +74,7 @@ msgstr "Você deve atribuir um lote de produção para este produto"
 #. module: stock_location
 #: help:product.pulled.flow,location_src_id:0
 msgid "Location used by Destination Location to supply"
-msgstr ""
+msgstr "Local utilizado pelo local de destino para fornecimento"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -97,7 +99,7 @@ msgstr "Local"
 #: field:product.pulled.flow,invoice_state:0
 #: field:stock.location.path,invoice_state:0
 msgid "Invoice Status"
-msgstr "Status da Fatura"
+msgstr "Situação da Fatura"
 
 #. module: stock_location
 #: help:stock.location.path,auto:0
@@ -203,7 +205,7 @@ msgstr "Endereço de Parceiro"
 #: selection:product.pulled.flow,invoice_state:0
 #: selection:stock.location.path,invoice_state:0
 msgid "To Be Invoiced"
-msgstr "Para Ser Faturado"
+msgstr "Para ser Faturado"
 
 #. module: stock_location
 #: help:stock.location.path,delay:0
@@ -224,7 +226,7 @@ msgstr "Tipo de Aquisição"
 #. module: stock_location
 #: help:product.pulled.flow,company_id:0
 msgid "Is used to know to which company belong packings and moves"
-msgstr ""
+msgstr "É usada para saber a que empresa pertencem embalagens e movimentos"
 
 #. module: stock_location
 #: field:product.pulled.flow,name:0
@@ -281,7 +283,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_location
 #: help:product.pulled.flow,location_id:0
 msgid "Is the destination location that needs supplying"
-msgstr ""
+msgstr "É o local de destino que necessita fornecimento"
 
 #. module: stock_location
 #: field:stock.location.path,product_id:0
@@ -292,7 +294,7 @@ msgstr "Produtos"
 #: code:addons/stock_location/procurement_pull.py:118
 #, python-format
 msgid "Pulled from another location via procurement %d"
-msgstr ""
+msgstr "Puxado de outro local através de aquisições %d"
 
 #. module: stock_location
 #: model:stock.location,name:stock_location.stock_location_qualitytest0
@@ -391,7 +393,7 @@ msgstr "Operação"
 #. module: stock_location
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
-msgstr ""
+msgstr "Caminhos de localização"
 
 #. module: stock_location
 #: field:product.pulled.flow,journal_id:0
@@ -409,7 +411,7 @@ msgstr "Cancelar em Cascata"
 #: selection:product.pulled.flow,invoice_state:0
 #: selection:stock.location.path,invoice_state:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Faturado"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Invalido XML para Arquitetura da View"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/ro.po b/addons/stock_location/i18n/ro.po
index e959bb059ab..a4116f15b75 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/ro.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/ru.po b/addons/stock_location/i18n/ru.po
index c060535634e..6f112638d5b 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/ru.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Исходящие потоки"
 #. module: stock_location
 #: selection:stock.location.path,auto:0
 msgid "Automatic No Step Added"
-msgstr "Шаги не будут добавляться автоматически"
+msgstr "Автоматически без добавления шагов"
 
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
@@ -88,6 +88,8 @@ msgid ""
 "Pulled procurement coming from original location %s, pull rule %s, via "
 "original Procurement %s (#%d)"
 msgstr ""
+"Входящее снабжение поступающее из исходного места %s, правило прихода %s, "
+"через исходное снабжение %s (#%d)"
 
 #. module: stock_location
 #: model:ir.model,name:stock_location.model_stock_location
@@ -110,6 +112,12 @@ msgid ""
 "move has to be validated by a worker. With 'Automatic No Step Added', the "
 "location is replaced in the original move."
 msgstr ""
+"Это используется для определения путей следования продукта в дереве мест "
+"хранения.\n"
+"Значение 'Автоматическое перемещение' создаст перемещение текущего запаса "
+"после чего будет автоматически подтверждено. 'Ручная операция' - перемещение "
+"должно быть подтверждено работником.'Автоматически без добавления шагов' - "
+"место хранения замещено в исходном перемещении."
 
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
@@ -227,7 +235,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_location
 #: field:product.pulled.flow,name:0
 msgid "Name"
-msgstr "Имя"
+msgstr "Название"
 
 #. module: stock_location
 #: help:product.product,path_ids:0
@@ -240,7 +248,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_location
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You can not move products from or to a location of the type view."
-msgstr ""
+msgstr "Нельзя переместить ТМЦ в/из место хранения типа вид."
 
 #. module: stock_location
 #: selection:stock.location.path,auto:0
@@ -251,7 +259,7 @@ msgstr "Ручное управление"
 #: model:ir.model,name:stock_location.model_product_product
 #: field:product.pulled.flow,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr "Продукция"
+msgstr "Товар"
 
 #. module: stock_location
 #: field:product.pulled.flow,procure_method:0
@@ -283,7 +291,7 @@ msgstr "Место хранения которое нуждается в пос
 #. module: stock_location
 #: field:stock.location.path,product_id:0
 msgid "Products"
-msgstr "Продукция"
+msgstr "Товары"
 
 #. module: stock_location
 #: code:addons/stock_location/procurement_pull.py:118
@@ -314,6 +322,8 @@ msgid ""
 "Picking for pulled procurement coming from original location %s, pull rule "
 "%s, via original Procurement %s (#%d)"
 msgstr ""
+"Комплектование для входящего снабжения приходящего из исходного места "
+"хранения %s, правило поступления %s, через исходное снабжение %s (#%d)"
 
 #. module: stock_location
 #: field:product.product,path_ids:0
@@ -327,6 +337,8 @@ msgid ""
 "Move for pulled procurement coming from original location %s, pull rule %s, "
 "via original Procurement %s (#%d)"
 msgstr ""
+"Перемещение для входящего снабжения поступающего из исходного места хранения "
+"%s, правило прихода %s, через исходное снабжение %s (#%d)"
 
 #. module: stock_location
 #: constraint:stock.move:0
@@ -364,7 +376,7 @@ msgstr "Тип действия"
 #. module: stock_location
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr "Ошибка: Неправильный штрих-код"
+msgstr "Ошибка: Неверный штрих-код"
 
 #. module: stock_location
 #: help:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -389,7 +401,7 @@ msgstr "Операция"
 #. module: stock_location
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
-msgstr "Расположение каталога"
+msgstr "Пути мест хранения"
 
 #. module: stock_location
 #: field:product.pulled.flow,journal_id:0
@@ -407,7 +419,7 @@ msgstr "Отменить каскад"
 #: selection:product.pulled.flow,invoice_state:0
 #: selection:stock.location.path,invoice_state:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr "Счет"
+msgstr "Счет выставлен"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/sl.po b/addons/stock_location/i18n/sl.po
index cb8c7c47536..45bd85d6a2f 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/sl.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/sq.po b/addons/stock_location/i18n/sq.po
index 0c38213786b..c8073c835b8 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/sq.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/sv.po b/addons/stock_location/i18n/sv.po
index 0deaa094779..f87a3044e41 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/sv.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/tlh.po b/addons/stock_location/i18n/tlh.po
index 5acb738de05..a37b87f9d6e 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/tlh.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/tr.po b/addons/stock_location/i18n/tr.po
index 3f5664ece78..5a23cfc60dc 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/tr.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/uk.po b/addons/stock_location/i18n/uk.po
index 66afbf9258e..5a910295722 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/uk.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/vi.po b/addons/stock_location/i18n/vi.po
index a292d89b426..3686f6d88aa 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/vi.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_location/i18n/zh_CN.po
index e0325962240..8c13085b264 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/zh_TW.po b/addons/stock_location/i18n/zh_TW.po
index 76159c0a3aa..456b61e5c40 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ar.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ar.po
index 529ebcbd1b2..5c12f30f7fe 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ar.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/bg.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/bg.po
index 72de230cb8c..3f7c1781735 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/bg.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/bs.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/bs.po
index 6d9369d2641..d8916eb43a0 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/bs.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ca.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ca.po
index d1dde518776..8d27d1da42c 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ca.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/cs.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/cs.po
index 37805c220a3..c21b623573b 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/cs.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/da.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/da.po
index 3c7d45fa5b4..9e48cfe4f53 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/da.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/de.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/de.po
index 0ae3617b859..4c4979b1dad 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/de.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/el.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/el.po
index 6038e2253e0..7b5b2e63a24 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/el.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/es.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/es.po
index d33b0410a48..4b45a389296 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/es.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_AR.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_AR.po
index 6be609c237e..7aef5620d21 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_CL.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_CL.po
index ddbc52200cd..4c27ddc8289 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_CR.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_CR.po
index 133bf05dd97..e013010e53a 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/et.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/et.po
index 64739d66bce..5f68c2ca663 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/et.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/fi.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/fi.po
index b57a72816f8..d20167db441 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/fi.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/fr.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/fr.po
index 881ac717d13..b221a0d80d0 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/fr.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/gl.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/gl.po
index af46e86fa48..fb8a1583acc 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/gl.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/hr.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/hr.po
index 4f3368c08c2..0d93fa7acae 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/hr.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/hu.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/hu.po
index 03b0e6df6b4..efa0380a89d 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/hu.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/id.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/id.po
index 74c6b851c28..087d6da2645 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/id.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/it.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/it.po
index 9d9f038e24d..2c66fb2070a 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/it.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ja.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ja.po
index 24725adc109..93e3fc68616 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ja.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ko.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ko.po
index 94c6ea37a98..8e37cb9039f 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ko.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/lt.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/lt.po
index e292476c14b..2f7774a2c25 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/lt.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/lv.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/lv.po
index 092dab405e9..450e85336f8 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/lv.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/mk.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/mk.po
index 0f527e7819f..307b27655f2 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/mk.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/mn.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/mn.po
index 1cbf6e44ab0..722bfffd718 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/mn.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/nl.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/nl.po
index e614cec9073..6f87c722e93 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/nl.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/nl.po
@@ -8,18 +8,18 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-13 07:52+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
 msgid "Product"
-msgstr "Produkt"
+msgstr "Product"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_mrp_production
@@ -29,12 +29,13 @@ msgstr "Productieorder"
 #. module: stock_no_autopicking
 #: field:product.product,auto_pick:0
 msgid "Auto Picking"
-msgstr "Auto picking"
+msgstr "Automatisch verzamelen"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: help:product.product,auto_pick:0
 msgid "Auto picking for raw materials of production orders."
-msgstr "Automatische picking voor basis materialen of productie orders."
+msgstr ""
+"Automatisch verzameling van grondstoffen/componenten van productie orders."
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: constraint:product.product:0
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/nl_BE.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/nl_BE.po
index a302ee0ff10..1d743448689 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/oc.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/oc.po
index 82d1dceb18f..0d8e875f233 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/oc.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/pl.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/pl.po
index 9784a70dd6f..7908ca43516 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/pl.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/pt.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/pt.po
index 6c8741f5fac..c16a6863a94 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/pt.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/pt_BR.po
index afd9a7a06d1..9a2154d8152 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
@@ -29,12 +29,12 @@ msgstr "Ordem de Produção"
 #. module: stock_no_autopicking
 #: field:product.product,auto_pick:0
 msgid "Auto Picking"
-msgstr "Escolha Automática"
+msgstr "Separação Automática"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: help:product.product,auto_pick:0
 msgid "Auto picking for raw materials of production orders."
-msgstr "Escolha Automática para matérias-primas de ordens de produção."
+msgstr "Separação Automática para matérias-primas da ordem de produção."
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: constraint:product.product:0
@@ -44,12 +44,12 @@ msgstr "Erro: Código EAN inválido"
 #. module: stock_no_autopicking
 #: sql_constraint:mrp.production:0
 msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "A referência deve ser única por empresa!"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: constraint:mrp.production:0
 msgid "Order quantity cannot be negative or zero!"
-msgstr ""
+msgstr "A quantidade do pedido não pode ser negativa ou zero!"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Invalido XML para Arquitetura da View"
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ro.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ro.po
index 06d989be1c1..737d63acf1a 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ro.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ru.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ru.po
index f54c11c7cf4..d57a7de07ec 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ru.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
@@ -44,12 +44,12 @@ msgstr "Ошибка: Неправильный штрих-код"
 #. module: stock_no_autopicking
 #: sql_constraint:mrp.production:0
 msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка должна быть уникальна для каждой компании!"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: constraint:mrp.production:0
 msgid "Order quantity cannot be negative or zero!"
-msgstr ""
+msgstr "Заказываемое количество должно быть положительным!"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!"
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/sl.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/sl.po
index 39235edb4eb..437cddd3827 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/sl.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/sq.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/sq.po
index e65c04f4449..6b4aebf68d2 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/sq.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/sr@latin.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/sr@latin.po
index da07be2f79d..ec5df7411c7 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/sv.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/sv.po
index 50f8610b3c6..98b3b1287c7 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/sv.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/tlh.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/tlh.po
index d2344aefd2b..4ca5a908689 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/tlh.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/tr.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/tr.po
index 098e8523371..354b43321bb 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/tr.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/uk.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/uk.po
index 83cbcdc8c59..ee3b6325263 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/uk.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/vi.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/vi.po
index 79133326e64..d756dc0b9a7 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/vi.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/zh_CN.po
index fb8125db896..bc3b16a5a3e 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/zh_TW.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/zh_TW.po
index 10d0aad045a..b68a34536e6 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/ar.po b/addons/stock_planning/i18n/ar.po
index 6ec29e417a5..3d9f0e17580 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/ar.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/bg.po b/addons/stock_planning/i18n/bg.po
index 3a5951263c2..0cb536dbdd5 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/bg.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/ca.po b/addons/stock_planning/i18n/ca.po
index 59ae7ba0b2a..b152825b468 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/ca.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/da.po b/addons/stock_planning/i18n/da.po
index 663f578c845..fa979579650 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/da.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/de.po b/addons/stock_planning/i18n/de.po
index e782868fad5..e68cc6e3fbe 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/de.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/el.po b/addons/stock_planning/i18n/el.po
index 7845bfb1dae..77a113959a1 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/el.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/es.po b/addons/stock_planning/i18n/es.po
index ad1ffb5da11..9ebb96e9931 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/es.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/es_CL.po b/addons/stock_planning/i18n/es_CL.po
index a969635ee68..daf2c61d0e3 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/es_CR.po b/addons/stock_planning/i18n/es_CR.po
index 26c8d99ba5e..b8691386c9f 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: stock_planning
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/fi.po b/addons/stock_planning/i18n/fi.po
index 4c935a9912c..57782322afa 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/fi.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/fr.po b/addons/stock_planning/i18n/fr.po
index eb04689116b..9e4f2da2565 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/fr.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/gl.po b/addons/stock_planning/i18n/gl.po
index 282cd94e80c..cb3228dede7 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/gl.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/hr.po b/addons/stock_planning/i18n/hr.po
index 9e2dbec6a22..fe6fab85d70 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/hr.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/hu.po b/addons/stock_planning/i18n/hu.po
index 6f263c1c72e..32eee1c371c 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/hu.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/it.po b/addons/stock_planning/i18n/it.po
index 7a4632f20a2..15a50beef7c 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/it.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/ja.po b/addons/stock_planning/i18n/ja.po
index 2eebbe1a143..4705f44bc92 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/ja.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/lv.po b/addons/stock_planning/i18n/lv.po
index 071eb83d445..89fb1e3a040 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/lv.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/mn.po b/addons/stock_planning/i18n/mn.po
index 2d292c27002..f5dc2417883 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/mn.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/nb.po b/addons/stock_planning/i18n/nb.po
index daf90548b62..0f2c6837ca1 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/nb.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/nl.po b/addons/stock_planning/i18n/nl.po
index 7df4ecde940..e160771d13a 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/nl.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
@@ -838,6 +838,11 @@ msgid ""
 "manual procurement with this forecast when some periods are exceptional for "
 "usual minimum stock rules."
 msgstr ""
+"Deze hoeveelheid voor de verkoopprognose is een indicatie voor de voorraad "
+"planner om een handmatige verwerving te maken of om een automatische "
+"verwerving mogelijk te maken. U kunt handmatige verwerving gebruiken met "
+"deze prognose, in periodes waar er afwijkingen zijn ten opzichte van de "
+"normale minimale voorraad regels."
 
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock_planning.action_view_stock_planning_form
@@ -853,6 +858,15 @@ msgid ""
 "can trigger the procurement of what is missing to reach your desired "
 "quantities"
 msgstr ""
+"De Master Procurement Schedule is veelal de belangrijkste aandrijver van de "
+"magazijn aanvulopdrachten of is een aanvulling op de automatische MPR "
+"planner (minimale voorraadregels, etc.). Elke MPR regel geeft u een "
+"voorberekend overzicht van de inkomende en uitgaande hoeveelheden van een "
+"bepaald product voor een bepaalde voorraaadperiode, gebaseerd op de huidige "
+"en toekomstige voorraad niveaus, alsmede de geplande voorraad mutaties. De "
+"prognose kan handmatig worden aangepast en wanneer tevreden over de "
+"(gesimuleerde) voorraadhoeveelheden, kan deze een verwerving in gang zetten "
+"om de ontbrekende hoeveelheden bij te vullen."
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:685
@@ -1040,6 +1054,8 @@ msgid ""
 "Warehouse used as source in supply pick move created by 'Supply from Another "
 "Warehouse'."
 msgstr ""
+"Magazijn welke wordt gebruikt als bron, bij een mutatie \"lever vanuit ander "
+"magazijn\"."
 
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.model,name:stock_planning.model_stock_planning
@@ -1052,6 +1068,9 @@ msgid ""
 "Shows which warehouse this forecast concerns. If during stock planning you "
 "will need sales forecast for all warehouses choose any warehouse now."
 msgstr ""
+"Geeft aan voor welk magazijn deze prognose betreft. Indien u tijdens de "
+"voorraadplanning een verkoopprognose nodig hebt, selecteer dan nu een "
+"magazijn."
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:661
@@ -1071,6 +1090,9 @@ msgid ""
 "observe Stock simulation. This value should be equal or greater than "
 "Confirmed In."
 msgstr ""
+"Geef de hoeveelheid in (volgens planning), welke binnen gaat komen. Verander "
+"deze waarde en bekijk de voorraad simulatie. de waarde moet gelijk of groter "
+"zijn dan de waarde \"bevestigd inkomend\"."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period4_per_company:0
@@ -1257,6 +1279,11 @@ msgid ""
 "between Planned In and Confirmed In. For current period Already In is also "
 "calculated. This value is used to create procurement for lacking quantity."
 msgstr ""
+"Resterende hoeveelheid naar gepland inkomende hoeveelheid. Deze is het "
+"berekende verschil tussen gepland en bevestigd inkomend. Voor de huidige "
+"periode is de waarde van reeds binnengekomen ook meegenomen in de "
+"berekening. Deze waarde is gebruikt om een verwerving te maken voor de "
+"ontbrekende hoeveelheid."
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,outgoing_left:0
@@ -1265,6 +1292,10 @@ msgid ""
 "difference between Planned Out and Confirmed Out. For current period Already "
 "Out is also calculated"
 msgstr ""
+"Dit is de hoeveelheid welke uitgaand wordt verwacht, behalve de reeds "
+"bevestigde uitgaande leveringen, in de geselecteerde periode. Dit is het "
+"verschil tussen gepland uitgaand en bevestigd uitgaand. Voor de huidige "
+"periode is de waarde voor reeds uitgaand ook meegenomen in de berekening."
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.sale.forecast:0
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/pl.po b/addons/stock_planning/i18n/pl.po
index 107c458f410..84348918719 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/pl.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/pt.po b/addons/stock_planning/i18n/pt.po
index a0717d9eebf..1617d1c482a 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/pt.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_planning/i18n/pt_BR.po
index f805f0b1c20..f3b42cbfec5 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
@@ -171,6 +171,10 @@ msgid ""
 "are independent of financial periods. If you need periods other than day-, "
 "week- or month-based, you may also add then manually."
 msgstr ""
+"Este assistente ajuda com a criação de períodos de planejamento de estoque. "
+"Estes períodos são independentes de períodos financeiros. Se você precisar "
+"de outros períodos de que não seja baseado em dias, semanas ou meses, você "
+"também pode adicionar manualmente depois."
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period.createlines:0
@@ -196,6 +200,7 @@ msgstr "Todos os Produtos com Previsão"
 #: help:stock.planning,maximum_op:0
 msgid "Maximum quantity set in Minimum Stock Rules for this Warehouse"
 msgstr ""
+"Quantidade máxima fixada nas regras de estoque mínimo para este Armazém"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.sale.forecast:0
@@ -208,6 +213,9 @@ msgid ""
 "Check to make procurement to stock location of selected warehouse. If not "
 "selected procurement will be made into input location of warehouse."
 msgstr ""
+"Marque para fazer aquisições para o local de depósito do armazém "
+"selecionado. Se não for selecionado a aquisição será feita em local de "
+"entrada do armazém."
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,already_in:0
@@ -253,7 +261,7 @@ msgid ""
 "Between start date of current period and one day before start of calculated "
 "period."
 msgstr ""
-"Entrada confirmada em períodos antes do calculado (Incluisive Entrada "
+"Entrada confirmada em períodos antes do calculado (Inclusive Entrada "
 "Confirmada). Entre a data inicial do período atual e um dia antes do início "
 "do período calculado."
 
@@ -332,7 +340,7 @@ msgstr "Passado/Futuro"
 #: field:stock.planning,state:0
 #: field:stock.sale.forecast,state:0
 msgid "State"
-msgstr "Status"
+msgstr "Situação"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.sale.forecast.createlines,product_categ_id:0
@@ -380,7 +388,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.sale.forecast,analyze_company:0
 msgid "Check this box to see the sales for whole company."
-msgstr "Marque este box para ver as vendas da empresa toda."
+msgstr "Marque esta caixa para ver as vendas da empresa toda."
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.sale.forecast:0
@@ -422,7 +430,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_forecast.py:60
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr "Erro !"
+msgstr "Erro!"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_user_id:0
@@ -448,7 +456,7 @@ msgstr "Calcular Planejamento"
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:146
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr "Ação invalida !"
+msgstr "Ação inválida!"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,stock_start:0
@@ -458,7 +466,7 @@ msgstr "Quantidade em estoque um dia antes do período atual."
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
 msgid "Procurement history"
-msgstr ""
+msgstr "Histórico de Aquisições"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,product_uom:0
@@ -466,6 +474,9 @@ msgid ""
 "Unit of Measure used to show the quantities of stock calculation.You can use "
 "units from default category or from second category (UoS category)."
 msgstr ""
+"Unidade de medida usada para mostrar as quantidades de cálculo do estoque. "
+"Você pode usar unidades de categoria padrão ou de uma segunda categoria "
+"(categoria UdV)."
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period.createlines:0
@@ -479,6 +490,9 @@ msgid ""
 "account periods. You can use wizard for creating periods and review them "
 "here."
 msgstr ""
+"Períodos de estoque são utilizados para o planejamento de estoque. Períodos "
+"de Estoque são independentes dos períodos de conta. Você pode usar o "
+"assistente para criar os períodos e revê-los aqui."
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
@@ -509,6 +523,7 @@ msgstr "Previsão para a Empresa"
 #: help:stock.planning,minimum_op:0
 msgid "Minimum quantity set in Minimum Stock Rules for this Warehouse"
 msgstr ""
+"Quantidade mínima definida nas Regras de Estoque Mínimo para este Armazém"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.sale.forecast:0
@@ -544,7 +559,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:146
 #, python-format
 msgid "Cannot delete a validated sales forecast!"
-msgstr ""
+msgstr "Não é possível excluir uma previsão de vendas validada!"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period5_per_company:0
@@ -559,7 +574,7 @@ msgstr "UdM do Produto"
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period1_per_company:0
 msgid "This Company Period1"
-msgstr ""
+msgstr "Esta Empresa Período1"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period2_per_company:0
@@ -605,7 +620,7 @@ msgstr "Saída Planejada"
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,product_qty:0
 msgid "Forecast Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Quantidade Prevista"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
@@ -636,6 +651,9 @@ msgid ""
 "Unit of Measure used to show the quantities of stock calculation.You can use "
 "units form default category or from second category (UoS category)."
 msgstr ""
+"Unidade de medida usada para mostrar as quantidades de cálculo de estoque. "
+"Você pode usar unidades da categoria padrão ou da segunda categoria "
+"(categoria UdV)."
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
@@ -656,7 +674,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period:0
 msgid "Current Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Período Atual"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
@@ -667,7 +685,7 @@ msgstr "Suprimento Interno"
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:724
 #, python-format
 msgid "%s Pick List %s (%s,  %s) %s %s \n"
-msgstr ""
+msgstr "%s Lista de Separação %s (%s, %s) %s %s \n"
 
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock_planning.action_stock_sale_forecast_createlines_form
@@ -708,6 +726,9 @@ msgid ""
 "warehouse, so you don't have to create them one by one. The wizard doesn't "
 "duplicate lines if they already exist for this selection."
 msgstr ""
+"Este assistente ajuda a criar linhas de planejamento MPS para um determinado "
+"período e armazém, para que você não tenha que criá-los um por um. O "
+"assistente não duplica linhas, se já existem para esta seleção."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,outgoing:0
@@ -744,12 +765,12 @@ msgstr "Histórico de Vendas"
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,supply_warehouse_id:0
 msgid "Source Warehouse"
-msgstr "Armazém Origem"
+msgstr "Armazém de Origem"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.sale.forecast,product_qty:0
 msgid "Forecast Product quantity."
-msgstr ""
+msgstr "Previsão da Quantidade de Produtos"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,stock_supply_location:0
@@ -777,7 +798,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:702
 #, python-format
 msgid "MPS(%s) %s"
-msgstr ""
+msgstr "MPS (%s) %s"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,already_in:0
@@ -799,6 +820,10 @@ msgid ""
 "manual procurement with this forecast when some periods are exceptional for "
 "usual minimum stock rules."
 msgstr ""
+"Esta quantidade de previsão de vendas é uma indicação para o Planejador do "
+"Estoque para fazer compras manualmente ou para complementar uma aquisição "
+"automática. Você pode utilizar os contratos manual com esta previsão, quando "
+"alguns períodos são excepcionais para regras habituais de estoque mínimo."
 
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock_planning.action_view_stock_planning_form
@@ -814,6 +839,16 @@ msgid ""
 "can trigger the procurement of what is missing to reach your desired "
 "quantities"
 msgstr ""
+"O MPS Cronograma de Aquisições mestre pode ser a principal forma de "
+"reposição do armazém, ou pode complementar a programação MRP automático "
+"(regras estoque mínimo, etc.)\n"
+"Cada linha MPS lhe dá uma visão pré-calculada das quantidades de entrada e "
+"saída de um determinado produto para um período de estoque em um armazém, "
+"com base nos níveis de estoque atuais e futuras, \n"
+"bem como os movimentos imagens previstas. As quantidades de previsão pode "
+"ser alterada manualmente, e quando estiver satisfeito com resultado "
+"(simulado) a quantidade de Ações, você pode acionar a aquisição do que está "
+"faltando para alcançar as quantidades desejadas"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:685
@@ -844,7 +879,7 @@ msgstr "Período"
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,product_uos_categ:0
 msgid "Product UoS Category"
-msgstr "Categoria da UdS do Produto"
+msgstr "Categoria da UdV do Produto"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,active_uom:0
@@ -880,7 +915,7 @@ msgstr "Períodos"
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.ui.menu,name:stock_planning.menu_stock_period_creatlines
 msgid "Create Stock Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Criar Períodos de Estoque"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period:0
@@ -949,6 +984,10 @@ msgid ""
 "supply will be made from Output location of Supply Warehouse. Used in "
 "'Supply from Another Warehouse' with Supply Warehouse."
 msgstr ""
+"Marque para fornecer a partir do Local de Estoque do armazém de "
+"abastecimento. Se não for marcada o suprimento será feito a partir do local "
+"de saída do armazém de abastecimento. Usado em \"Fornecimento de um outro "
+"armazém\" com o Armazém de Abastecimento."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,create_uid:0
@@ -981,6 +1020,8 @@ msgid ""
 "Warehouse used as source in supply pick move created by 'Supply from Another "
 "Warehouse'."
 msgstr ""
+"Armazém usado como fonte de abastecimento escolha um movimento criado por "
+"\"Fornecimento de um outro armazém\"."
 
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.model,name:stock_planning.model_stock_planning
@@ -1001,7 +1042,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:661
 #, python-format
 msgid "%s Procurement (%s,  %s) %s %s \n"
-msgstr ""
+msgstr "%s Aquisição (%s, %s) %s %s \n"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyze_company:0
@@ -1062,7 +1103,7 @@ msgstr "Data inicial para o período de planejamento."
 #: view:stock.period:0
 #: view:stock.period.createlines:0
 msgid "Stock Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Períodos de Estoque"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
@@ -1105,7 +1146,7 @@ msgstr "UdM"
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period:0
 msgid "Closed Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Períodos Fechados"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
@@ -1157,7 +1198,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:631
 #, python-format
 msgid "MPS planning for %s"
-msgstr ""
+msgstr "Planejamento MPS para %s"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,stock_start:0
@@ -1167,7 +1208,7 @@ msgstr "Estoque Inicial"
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,product_amt:0
 msgid "Product Amount"
-msgstr "Montante do Produto"
+msgstr "Quantidade do Produto"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,confirmed_forecasts_only:0
@@ -1196,7 +1237,7 @@ msgstr "Mostra quem criou esta previsão ou quem validou."
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_team_id:0
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Equipe de Vendas"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,incoming_left:0
@@ -1217,6 +1258,9 @@ msgid ""
 "difference between Planned Out and Confirmed Out. For current period Already "
 "Out is also calculated"
 msgstr ""
+"Quantidade esperada para sair no período selecionado, além Confirmado Fora. "
+"Como a diferença entre planejado e Confirmado Fora. Para o período atual já "
+"está fora também é calculado"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.sale.forecast:0
@@ -1230,6 +1274,9 @@ msgid ""
 "you only have to fill in the forecast quantities. The wizard doesn't "
 "duplicate the line when another one exist for the same selection."
 msgstr ""
+"Este assistente ajuda a criar linhas de previsão de uma só vez. Depois de "
+"criá-los, você só tem que preencher as quantidades de previsão. O assistente "
+"não duplica a linha quando outra existe para a mesma seleção."
 
 #, python-format
 #~ msgid ""
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/ro.po b/addons/stock_planning/i18n/ro.po
index 4b853215ed2..dabc25c9cd6 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/ro.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/ru.po b/addons/stock_planning/i18n/ru.po
index e487b799dd0..9425944cc8d 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/ru.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Правило максимума"
 #: view:stock.planning:0
 #: view:stock.sale.forecast:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Объединять по..."
+msgstr "Группировать по ..."
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.sale.forecast,product_amt:0
@@ -52,15 +52,15 @@ msgid ""
 "Forecast value which will be converted to Product Quantity according to "
 "prices."
 msgstr ""
-"Прогноз стоимости , который будет преобразован в количество продукта "
-"согласно ценам."
+"Прогноз стоимости, который будет преобразован в количество продукта согласно "
+"ценам."
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:626
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:670
 #, python-format
 msgid "Incoming Left must be greater than 0 !"
-msgstr ""
+msgstr "Оставшийся приход должен быть больше 0!"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,outgoing_before:0
@@ -68,6 +68,8 @@ msgid ""
 "Planned Out in periods before calculated. Between start date of current "
 "period and one day before start of calculated period."
 msgstr ""
+"Плановый уход в периодах прежде подсчитанного. Между начальной датой "
+"текущего периода и за день до начала подсчитанного периода."
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.sale.forecast.createlines,warehouse_id:0
@@ -75,6 +77,8 @@ msgid ""
 "Warehouse which forecasts will concern. If during stock planning you will "
 "need sales forecast for all warehouses choose any warehouse now."
 msgstr ""
+"Склад которого будут касаться прогнозы. Если при планировании вам "
+"понадобится прогноз продаж для всех складов, выберите сейчас любой склад."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,outgoing_left:0
@@ -89,12 +93,12 @@ msgstr " "
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,incoming_left:0
 msgid "Incoming Left"
-msgstr ""
+msgstr "Оставшийся приход"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.sale.forecast.createlines:0
 msgid "Create Forecasts Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Создать позиции прогноза"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,outgoing:0
@@ -150,12 +154,12 @@ msgstr "Количество, которое уже отправлено с эт
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,incoming:0
 msgid "Confirmed In"
-msgstr ""
+msgstr "Подтверждённый приход:"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
 msgid "Current Period Situation"
-msgstr ""
+msgstr "Ситуация текущего периода"
 
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock_planning.action_stock_period_createlines_form
@@ -164,6 +168,9 @@ msgid ""
 "are independent of financial periods. If you need periods other than day-, "
 "week- or month-based, you may also add then manually."
 msgstr ""
+"Этот мастер помогает в создании периодов планирования запаса. Эти периоды "
+"независимы от финансовых периодов. Если вам нужны периоды на основе отличной "
+" от дневных, недельных или месячных, вы также можете добавить их вручную."
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period.createlines:0
@@ -178,17 +185,18 @@ msgstr "stock.period.createlines"
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,outgoing_before:0
 msgid "Planned Out Before"
-msgstr ""
+msgstr "Плановый уход перед"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning.createlines,forecasted_products:0
 msgid "All Products with Forecast"
-msgstr ""
+msgstr "Все товары с прогнозом"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,maximum_op:0
 msgid "Maximum quantity set in Minimum Stock Rules for this Warehouse"
 msgstr ""
+"Максимальное количество заданное в правилах минимума запаса для этого склада"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.sale.forecast:0
@@ -201,12 +209,14 @@ msgid ""
 "Check to make procurement to stock location of selected warehouse. If not "
 "selected procurement will be made into input location of warehouse."
 msgstr ""
+"Отметьте для создания снабжения в место хранения запаса на выбранном складе. "
+"Если не выбрано, снабжение будет сделано в место входа склада."
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,already_in:0
 msgid ""
 "Quantity which is already picked up to this warehouse in current period."
-msgstr ""
+msgstr "Количество, которое уже отобрано для этого склада в текущий период."
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_forecast.py:60
@@ -227,7 +237,7 @@ msgstr "stock.sale.forecast"
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,to_procure:0
 msgid "Planned In"
-msgstr ""
+msgstr "Плановый приход"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,stock_simulation:0
@@ -246,6 +256,9 @@ msgid ""
 "Between start date of current period and one day before start of calculated "
 "period."
 msgstr ""
+"Подтверждённые поступления за периоды до подсчитанного (включая уже "
+"поступившие). Между датой начала текущего периода и за день до начала "
+"подсчитанного периода."
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.sale.forecast:0
@@ -260,7 +273,7 @@ msgstr "Приод5 этого пользователя"
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,history:0
 msgid "History of procurement or internal supply of this planning line."
-msgstr ""
+msgstr "История снабжения или внутренний источник этой строки планирования."
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,company_forecast:0
@@ -268,6 +281,8 @@ msgid ""
 "All sales forecasts for whole company (for all Warehouses) of selected "
 "Product during selected Period."
 msgstr ""
+"Все прогнозы продаж для всей компании (для всех складов) по выбранному "
+"товару в течении выбранного периода."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period1_per_user:0
@@ -292,7 +307,7 @@ msgstr "Правило минимума"
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
 msgid "Procure Incoming Left"
-msgstr ""
+msgstr "Остающийся приход снабжения"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning.createlines:0
@@ -306,12 +321,12 @@ msgstr "Создать"
 #: model:ir.ui.menu,name:stock_planning.menu_stock_planning_manual
 #: view:stock.planning:0
 msgid "Master Procurement Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Главный планировщик снабжения"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,line_time:0
 msgid "Past/Future"
-msgstr ""
+msgstr "Прошлое/Будущее"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period:0
@@ -354,6 +369,13 @@ msgid ""
 "Initial Stock - Planned Out Before + Incoming Before - Planned Out + Planned "
 "In."
 msgstr ""
+"Моделирование запаса на конец выбранного периода.\n"
+" Для текущего периода имеется: \n"
+"Начальный запас - Уже ушло + Уже поступило - Ожидаемый уход + Остаток "
+"поступлений.\n"
+"Для будущих периодов это: \n"
+"Начальный запас - Прежний плановый уход + Прежний приход - Плановый уход + "
+"Плановый приход."
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.sale.forecast,analyze_company:0
@@ -368,7 +390,7 @@ msgstr "По отделу :"
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,incoming_before:0
 msgid "Incoming Before"
-msgstr ""
+msgstr "Прежний приход"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:641
@@ -390,6 +412,22 @@ msgid ""
 "  \n"
 " Stock Simulation: %s    Minimum stock: %s"
 msgstr ""
+" Снабжение созданное МПС для пользователя: %s Дата создания: %s              "
+"                           \n"
+" Для периода: %s                                         \n"
+" соответственно состоянию:                                         \n"
+" Прогноз склада: %s                                         \n"
+" Начальный запас: %s                                         \n"
+" Плановый уход: %s Плановый приход: %s                                       "
+"  \n"
+" Уже ушло: %s Уже пришло: %s                                         \n"
+" Подтверждённый уход: %s Подтверждённый приход: %s                           "
+"              \n"
+" Плановый уход прежде: %s Подтверждённый приход прежде: %s                   "
+"                      \n"
+" Ожидаемый уход: %s Остаток прихода: %s                                      "
+"   \n"
+" Моделирование запаса: %s Минимум запаса: %s"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:626
@@ -436,7 +474,7 @@ msgstr "Складские остатки за день перед текущи
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
 msgid "Procurement history"
-msgstr ""
+msgstr "История снабжения"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,product_uom:0
@@ -444,6 +482,9 @@ msgid ""
 "Unit of Measure used to show the quantities of stock calculation.You can use "
 "units from default category or from second category (UoS category)."
 msgstr ""
+"Единица измерения используемая для  исчисления складских остатков. Вы можете "
+"использовать единицы из категории по умолчанию формы или вторичной категории "
+"(категории единиц продаж)."
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period.createlines:0
@@ -457,11 +498,14 @@ msgid ""
 "account periods. You can use wizard for creating periods and review them "
 "here."
 msgstr ""
+"Периоды запаса используются для планирования запаса. Периоды запаса "
+"независимы от учётных периодов. Здесь вы можете использовать мастер для "
+"создания периодов и их просмотра."
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
 msgid "Calculated Period Simulation"
-msgstr ""
+msgstr "Моделирование подсчитанного периода"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period.createlines:0
@@ -476,7 +520,7 @@ msgstr "Период4 этого пользователя"
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period:0
 msgid "Stock and Sales Period"
-msgstr ""
+msgstr "Период запаса и продаж"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,company_forecast:0
@@ -487,6 +531,7 @@ msgstr "Прогноз по организации"
 #: help:stock.planning,minimum_op:0
 msgid "Minimum quantity set in Minimum Stock Rules for this Warehouse"
 msgstr ""
+"Минимум количества установленный в правилах минимума запаса для этого склада"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.sale.forecast:0
@@ -496,7 +541,7 @@ msgstr "На пользователя:"
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning.createlines,warehouse_id:0
 msgid "Warehouse which planning will concern."
-msgstr ""
+msgstr "Склад к которому будет относиться планирование."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,user_id:0
@@ -506,7 +551,7 @@ msgstr "Создано/Утверждено"
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,warehouse_forecast:0
 msgid "Warehouse Forecast"
-msgstr ""
+msgstr "Прогноз склада"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:674
@@ -515,12 +560,14 @@ msgid ""
 "You must specify a Source Warehouse different than calculated (destination) "
 "Warehouse !"
 msgstr ""
+"Вы должны указать исходный склад отличный от вычисленного склада (склада "
+"назначения)!"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:146
 #, python-format
 msgid "Cannot delete a validated sales forecast!"
-msgstr ""
+msgstr "Нельзя удалить подтвержденный прогноз продаж !"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period5_per_company:0
@@ -535,7 +582,7 @@ msgstr "Ед. изм. ТМЦ"
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period1_per_company:0
 msgid "This Company Period1"
-msgstr ""
+msgstr "Период1 этой организации"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period2_per_company:0
@@ -556,7 +603,7 @@ msgstr "Дата начала"
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period2_per_user:0
 msgid "This User Period2"
-msgstr ""
+msgstr "Период2 этого пользователя"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,confirmed_forecasts_only:0
@@ -569,16 +616,18 @@ msgid ""
 "Planning will be created for products from Product Category selected by this "
 "field. This field is ignored when you check \"All Forecasted Product\" box."
 msgstr ""
+"Планирование будет создано для товаров из категории выбранной этим полем. "
+"Это поле игнорируется, когда вы помечаете флажок \"Все ожидаемые товары\"."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,planned_outgoing:0
 msgid "Planned Out"
-msgstr ""
+msgstr "Плановый уход"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,product_qty:0
 msgid "Forecast Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Прогноз количества"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
@@ -609,11 +658,14 @@ msgid ""
 "Unit of Measure used to show the quantities of stock calculation.You can use "
 "units form default category or from second category (UoS category)."
 msgstr ""
+"Единица измерения используемая для  исчисления складских остатков. Вы можете "
+"использовать единицы из категории по умолчанию формы или вторичной категории "
+"(категории единиц продаж)."
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
 msgid "Planning and Situation for Calculated Period"
-msgstr ""
+msgstr "Планирование и ситуация для подсчитанного периода"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,planned_outgoing:0
@@ -622,11 +674,15 @@ msgid ""
 "Period of selected Product. To plan this value look at Confirmed Out or "
 "Sales Forecasts. This value should be equal or greater than Confirmed Out."
 msgstr ""
+"Введите плановое исходящее количество с выбранного склада в течении "
+"выбранного периода для заданного товара. Для планирования этого значения "
+"взгляните на подтверждённый уход или прогнозы продаж. Это значение должно "
+"быть равно или быть больше подтверждённого ухода."
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period:0
 msgid "Current Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Пекущие периоды"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
@@ -637,13 +693,13 @@ msgstr "Внутренний источник"
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:724
 #, python-format
 msgid "%s Pick List %s (%s,  %s) %s %s \n"
-msgstr ""
+msgstr "%s Комплектовочный список %s (%s,  %s) %s %s \n"
 
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock_planning.action_stock_sale_forecast_createlines_form
 #: model:ir.ui.menu,name:stock_planning.menu_stock_sale_forecast_createlines
 msgid "Create Sales Forecasts"
-msgstr ""
+msgstr "Создание прогнозов продаж"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period4_id:0
@@ -678,18 +734,21 @@ msgid ""
 "warehouse, so you don't have to create them one by one. The wizard doesn't "
 "duplicate lines if they already exist for this selection."
 msgstr ""
+"Этот мастер помогает создать строки МПС планирования для данного выбранного "
+"периода и склада, так что вам не нужно создавать их одну за другой. Мастер "
+"не дублирует строки, если они уже существуют для этой выборки."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,outgoing:0
 msgid "Confirmed Out"
-msgstr ""
+msgstr "Подтверждённый уход"
 
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock_planning.action_stock_planning_createlines_form
 #: model:ir.ui.menu,name:stock_planning.menu_stock_planning_createlines
 #: view:stock.planning.createlines:0
 msgid "Create Stock Planning Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Создать строки планирования запаса"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
@@ -699,12 +758,12 @@ msgstr "Общая информация"
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock_planning.action_view_stock_sale_forecast_form
 msgid "Sales Forecast"
-msgstr ""
+msgstr "Прогноз продаж"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period1_per_warehouse:0
 msgid "This Warehouse Period1"
-msgstr ""
+msgstr "Период1 склада"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.sale.forecast:0
@@ -714,22 +773,22 @@ msgstr "История продаж"
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,supply_warehouse_id:0
 msgid "Source Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Исходный склад"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.sale.forecast,product_qty:0
 msgid "Forecast Product quantity."
-msgstr ""
+msgstr "Прогноз количества товара."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,stock_supply_location:0
 msgid "Stock Supply Location"
-msgstr ""
+msgstr "Расположение снабжения запаса"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.period.createlines,date_stop:0
 msgid "Ending date for planning period."
-msgstr ""
+msgstr "Конечная дата для периода планирования."
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning.createlines,forecasted_products:0
@@ -737,6 +796,9 @@ msgid ""
 "Check this box to create planning for all products having any forecast for "
 "selected Warehouse and Period. Product Category field will be ignored."
 msgstr ""
+"Пометьте этот флажок для создания планирования для всех товаров имеющих "
+"прогноз для выбранного склада и периода. Поле категории товара будет "
+"игнорировано."
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:632
@@ -744,12 +806,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:702
 #, python-format
 msgid "MPS(%s) %s"
-msgstr ""
+msgstr "МПС (%s) %s"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,already_in:0
 msgid "Already In"
-msgstr ""
+msgstr "Уже пришло"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,product_uom_categ:0
@@ -766,6 +828,10 @@ msgid ""
 "manual procurement with this forecast when some periods are exceptional for "
 "usual minimum stock rules."
 msgstr ""
+"Этот прогноз количества продаж - показатель для планировщика запаса, чтобы "
+"выполнить снабжение вручную или дополнить автоматическое снабжение. Вы "
+"можете использовать ручное снабжение с его прогнозом, когда некоторые "
+"периоды проблемны для обычных правил минимума запаса."
 
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock_planning.action_view_stock_planning_form
@@ -781,6 +847,16 @@ msgid ""
 "can trigger the procurement of what is missing to reach your desired "
 "quantities"
 msgstr ""
+"Мастер планирования снабжения может быть основным управлением для наполнения "
+"склада, или может дополнять автоматическое MRP планирование (правила "
+"минимума запаса и т.д.).\n"
+"Каждая строка МПС даёт вам подсчитанный обзор входящих и исходящих количеств "
+"заданного товара для заданного периода запаса в заданном складе, на основе "
+"текущего и будущего уровней запаса,\n"
+"так же как и плановые перемещения запаса. Прогноз количеств может быть "
+"изменён вручную, и когда соответствует результирующему (смоделированному) "
+"количеству запаса, вы можете запустить снабжение, которое пропущено для "
+"достижения вами желаемых количеств"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:685
@@ -799,6 +875,20 @@ msgid ""
 " Expected Out: %s   Incoming Left: %s                                     \n"
 " Stock Simulation: %s   Minimum stock: %s "
 msgstr ""
+"Комплектование созданное из МПС пользователем: %s   Дата создания: %s        "
+"                             \n"
+"Для периода: %s  согласно состоянию:                                     \n"
+" Прогноз склада: %s                                     \n"
+" Начальный запас: %s                                     \n"
+" Плановый уход: %s Плановый приход: %s                                     \n"
+" Уже ушло: %s Уже пришло: %s                                     \n"
+" Подтверждённый уход: %s Подтверждённый приход: %s                           "
+"          \n"
+" Плановый уход прежде: %s  Подтверждённый приход прежде: %s                  "
+"                   \n"
+" Ожидаемый уход: %s Остаток прихода: %s                                     "
+"\n"
+" Моделирование запаса: %s Минимум запаса: %s "
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,period_id:0
@@ -811,7 +901,7 @@ msgstr "Период"
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,product_uos_categ:0
 msgid "Product UoS Category"
-msgstr ""
+msgstr "Категория ед.прод. товара"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,active_uom:0
@@ -827,12 +917,12 @@ msgstr "Поиск планирования запасов"
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast.createlines,copy_forecast:0
 msgid "Copy Last Forecast"
-msgstr ""
+msgstr "Копировать последний прогноз"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.sale.forecast,product_id:0
 msgid "Shows which product this forecast concerns."
-msgstr ""
+msgstr "Показывает к какому продукту относится прогноз."
 
 #. module: stock_planning
 #: selection:stock.planning,state:0
@@ -847,7 +937,7 @@ msgstr "Периоды"
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.ui.menu,name:stock_planning.menu_stock_period_creatlines
 msgid "Create Stock Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Создать периоды запаса"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period:0
@@ -855,7 +945,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.planning.createlines:0
 #: view:stock.sale.forecast.createlines:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Закрыть"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.sale.forecast:0
@@ -867,47 +957,47 @@ msgstr "Утверждено"
 #: view:stock.period:0
 #: selection:stock.period,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Открыт"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.sale.forecast.createlines,copy_forecast:0
 msgid "Copy quantities from last Stock and Sale Forecast."
-msgstr ""
+msgstr "Копировать количества из последнего прогноза запаса и продаж."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period1_per_dept:0
 msgid "This Dept Period1"
-msgstr ""
+msgstr "Период1 этого подр."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period3_per_dept:0
 msgid "This Dept Period3"
-msgstr ""
+msgstr "Период3 этого подр."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period2_per_dept:0
 msgid "This Dept Period2"
-msgstr ""
+msgstr "Период2 этого подр."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period5_per_dept:0
 msgid "This Dept Period5"
-msgstr ""
+msgstr "Период5 этого подр."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period4_per_dept:0
 msgid "This Dept Period4"
-msgstr ""
+msgstr "Период4 этого подр."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period2_per_warehouse:0
 msgid "This Warehouse Period2"
-msgstr ""
+msgstr "Период2 этого склада"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period3_per_warehouse:0
 msgid "This Warehouse Period3"
-msgstr ""
+msgstr "Период3 этого склада"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,stock_supply_location:0
@@ -916,6 +1006,9 @@ msgid ""
 "supply will be made from Output location of Supply Warehouse. Used in "
 "'Supply from Another Warehouse' with Supply Warehouse."
 msgstr ""
+"Пометьте для снабжения из места хранения запаса со склада поставки. Если не "
+"помечено, то снабжение будет сделано из места выхода склада поставки. "
+"Используется в 'Поставка из другого склада' со складом поставки."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,create_uid:0
@@ -930,17 +1023,17 @@ msgstr "Ед. изм. по умолчанию"
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period4_per_warehouse:0
 msgid "This Warehouse Period4"
-msgstr ""
+msgstr "Период4 этого склада"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period5_per_warehouse:0
 msgid "This Warehouse Period5"
-msgstr ""
+msgstr "Период5 этого склада"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Текущий"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,supply_warehouse_id:0
@@ -948,6 +1041,8 @@ msgid ""
 "Warehouse used as source in supply pick move created by 'Supply from Another "
 "Warehouse'."
 msgstr ""
+"Склад, используемый как источник в перемещении снабжения созданного при "
+"'Снабжении из другого склада'."
 
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.model,name:stock_planning.model_stock_planning
@@ -960,12 +1055,15 @@ msgid ""
 "Shows which warehouse this forecast concerns. If during stock planning you "
 "will need sales forecast for all warehouses choose any warehouse now."
 msgstr ""
+"Показывает какого склада касается этот прогноз. Если в течении планирования "
+"запаса вам будет нужен прогноз продаж для всех складов, то сейчас выберите "
+"любой склад."
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:661
 #, python-format
 msgid "%s Procurement (%s,  %s) %s %s \n"
-msgstr ""
+msgstr "%s снабжение (%s,  %s) %s %s \n"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyze_company:0
@@ -979,26 +1077,29 @@ msgid ""
 "observe Stock simulation. This value should be equal or greater than "
 "Confirmed In."
 msgstr ""
+"Введите количество (по вашему плану), которое должно поступить. Измените это "
+"значение и просмотрите моделирование запаса. Это значение должно быть равно "
+"или быть большим, чем подтверждённый приход."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period4_per_company:0
 msgid "This Company Period4"
-msgstr "Период4 этой организации"
+msgstr "Период4 этой компании"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning.createlines,period_id:0
 msgid "Period which planning will concern."
-msgstr ""
+msgstr "Период к которому будет относиться планирование."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,already_out:0
 msgid "Already Out"
-msgstr ""
+msgstr "Уже ушло"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,product_id:0
 msgid "Product which this planning is created for."
-msgstr ""
+msgstr "Товар, для которого создано это планирование."
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.sale.forecast:0
@@ -1023,17 +1124,18 @@ msgstr "Дата начала планируемого периода."
 #: view:stock.period:0
 #: view:stock.period.createlines:0
 msgid "Stock Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Периоды запаса"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
 msgid "Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Запасы"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,incoming:0
 msgid "Quantity of all confirmed incoming moves in calculated Period."
 msgstr ""
+"Количество всех подтверждённых перемещений прихода в подсчитанный период."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.period,date_stop:0
@@ -1044,7 +1146,7 @@ msgstr "Дата окончания"
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
 msgid "No Requisition"
-msgstr ""
+msgstr "Нет заявки"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,name:0
@@ -1054,7 +1156,7 @@ msgstr "Название"
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.sale.forecast,period_id:0
 msgid "Shows which period this forecast concerns."
-msgstr ""
+msgstr "Показывает к какому периоду относится этот прогноз."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,product_uom:0
@@ -1064,7 +1166,7 @@ msgstr "Ед. изм."
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period:0
 msgid "Closed Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Закрытые периоды"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
@@ -1096,7 +1198,7 @@ msgstr "Необходимо указать склад источник!"
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,procure_to_stock:0
 msgid "Procure To Stock Location"
-msgstr ""
+msgstr "Снабжение в место хранения запаса"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.sale.forecast:0
@@ -1109,12 +1211,13 @@ msgid ""
 "Period for this planning. Requisition will be created for beginning of the "
 "period."
 msgstr ""
+"Период для этого планирования. Потребность будет создана на начало периода."
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:631
 #, python-format
 msgid "MPS planning for %s"
-msgstr ""
+msgstr "МПС планирование для %s"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,stock_start:0
@@ -1132,6 +1235,8 @@ msgid ""
 "Check to take validated forecasts only. If not checked system takes "
 "validated and draft forecasts."
 msgstr ""
+"Отметьте для принятия только утверждённых прогнозов. Если не отмечено, "
+"система примет утверждённые и черновые прогнозы."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period5_id:0
@@ -1146,12 +1251,12 @@ msgstr "Этот склад"
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.sale.forecast,user_id:0
 msgid "Shows who created this forecast, or who validated."
-msgstr ""
+msgstr "Показывает кто создал этот прогноз или кто утвердил."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_team_id:0
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Отдел продаж"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,incoming_left:0
@@ -1160,6 +1265,10 @@ msgid ""
 "between Planned In and Confirmed In. For current period Already In is also "
 "calculated. This value is used to create procurement for lacking quantity."
 msgstr ""
+"Оставшееся количество в плановом поступлении. Оно подсчитывается как разница "
+"между плановым и подтверждённым поступлением. Для текущего периода "
+"подсчитывается также уже поступившее. Это значение используется для создания "
+"снабжения недостающего количества."
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,outgoing_left:0
@@ -1168,11 +1277,14 @@ msgid ""
 "difference between Planned Out and Confirmed Out. For current period Already "
 "Out is also calculated"
 msgstr ""
+"Ожидаемое количество уходящее в выбранный период кроме подтверждённого "
+"ухода. Как разница между плановым уходом и подтверждённым уходом. Для "
+"текущего периода свершившийся уход также подсчитан"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.sale.forecast:0
 msgid "Calculate Sales History"
-msgstr ""
+msgstr "Подсчитать историю продаж"
 
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock_planning.action_stock_sale_forecast_createlines_form
@@ -1181,6 +1293,9 @@ msgid ""
 "you only have to fill in the forecast quantities. The wizard doesn't "
 "duplicate the line when another one exist for the same selection."
 msgstr ""
+"Этот мастер помогает сразу создать множество строк прогноза. После их "
+"создания вы только должны заполнить количества прогноза. Мастер не дублирует "
+"строки, которые уже существуют для той же самой выборки."
 
 #~ msgid "Invalid model name in the action definition."
 #~ msgstr "Недопустимое имя модели в определении действия."
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/sv.po b/addons/stock_planning/i18n/sv.po
index c3058b08c28..234aad13265 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/sv.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
@@ -829,7 +829,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: selection:stock.planning,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Avslutad"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.period.createlines,period_ids:0
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/tr.po b/addons/stock_planning/i18n/tr.po
index 31c2a459b08..f706a0c5953 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/tr.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_planning/i18n/zh_CN.po
index e5b605902f1..9e4c8b01781 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/subscription/i18n/ar.po b/addons/subscription/i18n/ar.po
index b9b341e5889..0dceb38c35a 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ar.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "هذا الأسبوع"
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
 msgid "Search Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "بحث عن اشتراكات"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,date_init:0
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "الحالة"
 #. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history
 msgid "Subscription history"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ الإشتراك"
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription,state:0
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "الاشتراكات"
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,interval_number:0
 msgid "Interval Qty"
-msgstr ""
+msgstr "كمية الفواصل"
 
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "قيد التنفيذ"
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription.history:0
 msgid "Subscription History"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ الإشتراك"
 
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
@@ -144,6 +144,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
 msgstr ""
+"إذا تم تعيين الحقل النشط إلى خطأ ، سوف تسمح لك بإخفاء وثيقة الاشتراك دون "
+"إزالته."
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.document,name:0
@@ -188,7 +190,7 @@ msgstr "نشط"
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,cron_id:0
 msgid "Cron Job"
-msgstr ""
+msgstr "وظيفة دورية"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription
@@ -205,18 +207,18 @@ msgstr "شريك"
 #. module: subscription
 #: help:subscription.subscription,cron_id:0
 msgid "Scheduler which runs on subscription"
-msgstr ""
+msgstr "جدولة الذي يعمل على الاشتراك"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.menu,name:subscription.config_recuuring_event
 #: model:ir.ui.menu,name:subscription.next_id_45
 msgid "Recurring Events"
-msgstr ""
+msgstr "أحداث المتكررة"
 
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
 msgid "Subsription Data"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ الإشتراك"
 
 #. module: subscription
 #: help:subscription.subscription,note:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/bg.po b/addons/subscription/i18n/bg.po
index 068d209eba1..80d65ce717b 100644
--- a/addons/subscription/i18n/bg.po
+++ b/addons/subscription/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/bs.po b/addons/subscription/i18n/bs.po
index 0e1d251f76b..6addc2970a2 100644
--- a/addons/subscription/i18n/bs.po
+++ b/addons/subscription/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/ca.po b/addons/subscription/i18n/ca.po
index 62eeb1bd5a3..c8ea9f148b6 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ca.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/cs.po b/addons/subscription/i18n/cs.po
index 34833e5e959..62bfefd04ff 100644
--- a/addons/subscription/i18n/cs.po
+++ b/addons/subscription/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/da.po b/addons/subscription/i18n/da.po
index eba3aaf4c3f..3065bfebd94 100644
--- a/addons/subscription/i18n/da.po
+++ b/addons/subscription/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/de.po b/addons/subscription/i18n/de.po
index a01454e6674..c03733c168c 100644
--- a/addons/subscription/i18n/de.po
+++ b/addons/subscription/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/es.po b/addons/subscription/i18n/es.po
index 439cfc3c2ff..3c08a37ecd9 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/es_AR.po b/addons/subscription/i18n/es_AR.po
index c557274777a..52f10e152bd 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/es_CR.po b/addons/subscription/i18n/es_CR.po
index 98835f96e24..9509613a712 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: subscription
diff --git a/addons/subscription/i18n/et.po b/addons/subscription/i18n/et.po
index e4b04832197..af6ff04e063 100644
--- a/addons/subscription/i18n/et.po
+++ b/addons/subscription/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/fi.po b/addons/subscription/i18n/fi.po
index 009419d2b19..721f076d5f9 100644
--- a/addons/subscription/i18n/fi.po
+++ b/addons/subscription/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/fr.po b/addons/subscription/i18n/fr.po
index 0baa3074684..cd7875f359f 100644
--- a/addons/subscription/i18n/fr.po
+++ b/addons/subscription/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/gl.po b/addons/subscription/i18n/gl.po
index 93cf96e195a..42acbd6c160 100644
--- a/addons/subscription/i18n/gl.po
+++ b/addons/subscription/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/hr.po b/addons/subscription/i18n/hr.po
index 33ecef2055b..d6b5fc8f4df 100644
--- a/addons/subscription/i18n/hr.po
+++ b/addons/subscription/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/hu.po b/addons/subscription/i18n/hu.po
index 6e7ee232a6f..e491cefc48f 100644
--- a/addons/subscription/i18n/hu.po
+++ b/addons/subscription/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/id.po b/addons/subscription/i18n/id.po
index 364ebf62336..23c036f0315 100644
--- a/addons/subscription/i18n/id.po
+++ b/addons/subscription/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/it.po b/addons/subscription/i18n/it.po
index de9d0321c45..5fb7324306f 100644
--- a/addons/subscription/i18n/it.po
+++ b/addons/subscription/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/ja.po b/addons/subscription/i18n/ja.po
index 2b8fc482486..a85e1bca024 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ja.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/ko.po b/addons/subscription/i18n/ko.po
index 3bfb2df6eeb..22faeadfda4 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ko.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/lt.po b/addons/subscription/i18n/lt.po
index b6207023126..995e3a0f3ea 100644
--- a/addons/subscription/i18n/lt.po
+++ b/addons/subscription/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/nl.po b/addons/subscription/i18n/nl.po
index c96f5f4380c..4bb04696295 100644
--- a/addons/subscription/i18n/nl.po
+++ b/addons/subscription/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-08 10:35+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/nl_BE.po b/addons/subscription/i18n/nl_BE.po
index a5f1eea9c64..a3b7c1c873f 100644
--- a/addons/subscription/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/subscription/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/pl.po b/addons/subscription/i18n/pl.po
index bd0fe64c2c1..dd1c6e74895 100644
--- a/addons/subscription/i18n/pl.po
+++ b/addons/subscription/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/pt.po b/addons/subscription/i18n/pt.po
index 881df7a646f..1e30dc488c8 100644
--- a/addons/subscription/i18n/pt.po
+++ b/addons/subscription/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/pt_BR.po b/addons/subscription/i18n/pt_BR.po
index a2bb2657677..990342035ce 100644
--- a/addons/subscription/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/subscription/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/ro.po b/addons/subscription/i18n/ro.po
index 8002abfb2fc..32a9fd5131e 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ro.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/ru.po b/addons/subscription/i18n/ru.po
index cba10c138ed..35f997581b9 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ru.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/sl.po b/addons/subscription/i18n/sl.po
index db688c86264..553f7c02ed9 100644
--- a/addons/subscription/i18n/sl.po
+++ b/addons/subscription/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/sq.po b/addons/subscription/i18n/sq.po
index 01700f1f7e4..8ac2004e2ec 100644
--- a/addons/subscription/i18n/sq.po
+++ b/addons/subscription/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/sv.po b/addons/subscription/i18n/sv.po
index 163fcbebc54..29b17c1d94e 100644
--- a/addons/subscription/i18n/sv.po
+++ b/addons/subscription/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/tlh.po b/addons/subscription/i18n/tlh.po
index 6e4d7b12562..e329cddc20d 100644
--- a/addons/subscription/i18n/tlh.po
+++ b/addons/subscription/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/tr.po b/addons/subscription/i18n/tr.po
index 723733d0a9c..41e15504ca1 100644
--- a/addons/subscription/i18n/tr.po
+++ b/addons/subscription/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/uk.po b/addons/subscription/i18n/uk.po
index 1ee9854678a..368eea7651c 100644
--- a/addons/subscription/i18n/uk.po
+++ b/addons/subscription/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/vi.po b/addons/subscription/i18n/vi.po
index 3f29ab596e8..31fd62bb89b 100644
--- a/addons/subscription/i18n/vi.po
+++ b/addons/subscription/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/zh_CN.po b/addons/subscription/i18n/zh_CN.po
index 8adc56ebd2b..17b427779f3 100644
--- a/addons/subscription/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/subscription/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/zh_TW.po b/addons/subscription/i18n/zh_TW.po
index 767214cf911..a0b3305f928 100644
--- a/addons/subscription/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/subscription/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/survey/i18n/pt_BR.po b/addons/survey/i18n/pt_BR.po
index 9439a936114..f0d069f3ab9 100644
--- a/addons/survey/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/survey/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16152)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16160)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
diff --git a/addons/warning/i18n/ar.po b/addons/warning/i18n/ar.po
index dce4ac8a562..78f9f251112 100644
--- a/addons/warning/i18n/ar.po
+++ b/addons/warning/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
@@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "خط امر الشراء"
 #. module: warning
 #: field:product.product,sale_line_warn_msg:0
 msgid "Message for Sale Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "رسالة لخط طلب البيع"
 
 #. module: warning
 #: field:product.product,purchase_line_warn_msg:0
 msgid "Message for Purchase Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "رسالة لخط طلب المشتروات"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_stock_picking
@@ -46,12 +46,12 @@ msgstr "قائمة الالتقاط"
 #. module: warning
 #: field:product.product,sale_line_warn:0
 msgid "Sale Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "خط طلب البيع"
 
 #. module: warning
 #: view:product.product:0
 msgid "Warning when Purchasing this Product"
-msgstr ""
+msgstr "تحذير عند شراء هذا المنتج"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_product_product
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "تحذير"
 #: selection:res.partner,purchase_warn:0
 #: selection:res.partner,sale_warn:0
 msgid "Blocking Message"
-msgstr ""
+msgstr "رسالة حظر"
 
 #. module: warning
 #: field:res.partner,picking_warn:0
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
 #. module: warning
 #: view:res.partner:0
 msgid "Warning on the Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "تحذير على الفاتورة"
 
 #. module: warning
 #: selection:product.product,purchase_line_warn:0
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
 #: selection:res.partner,purchase_warn:0
 #: selection:res.partner,sale_warn:0
 msgid "No Message"
-msgstr ""
+msgstr "لا توجد رسالة"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_account_invoice
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "فاتورة"
 #. module: warning
 #: view:product.product:0
 msgid "Warning when Selling this Product"
-msgstr ""
+msgstr "تحذير عند بيع هذا المنتج"
 
 #. module: warning
 #: field:res.partner,sale_warn:0
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "طلب بيع"
 #. module: warning
 #: field:res.partner,invoice_warn_msg:0
 msgid "Message for Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "رسالة للفاتورة"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #. module: warning
 #: field:res.partner,sale_warn_msg:0
 msgid "Message for Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "رسالة لطلب البيع"
 
 #. module: warning
 #: field:res.partner,purchase_warn_msg:0
@@ -206,12 +206,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/warning/warning.py:247
 #, python-format
 msgid "Warning for %s"
-msgstr ""
+msgstr "تحذير لـ %s"
 
 #. module: warning
 #: view:res.partner:0
 msgid "Warning on the Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "تحذير على طلب البيع"
 
 #. module: warning
 #: constraint:product.product:0
diff --git a/addons/warning/i18n/bg.po b/addons/warning/i18n/bg.po
index c7445ad9d74..4a6600fbd45 100644
--- a/addons/warning/i18n/bg.po
+++ b/addons/warning/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/bs.po b/addons/warning/i18n/bs.po
index 02a136ae583..346d240d49e 100644
--- a/addons/warning/i18n/bs.po
+++ b/addons/warning/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/ca.po b/addons/warning/i18n/ca.po
index ef62f46f9fa..2de99a015cc 100644
--- a/addons/warning/i18n/ca.po
+++ b/addons/warning/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/cs.po b/addons/warning/i18n/cs.po
index fdceb5d0f82..1090afcc17e 100644
--- a/addons/warning/i18n/cs.po
+++ b/addons/warning/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/da.po b/addons/warning/i18n/da.po
index 9bdc4e21dbf..a4ce086df37 100644
--- a/addons/warning/i18n/da.po
+++ b/addons/warning/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/de.po b/addons/warning/i18n/de.po
index ef978b925de..b825847611f 100644
--- a/addons/warning/i18n/de.po
+++ b/addons/warning/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/el.po b/addons/warning/i18n/el.po
index c100f122eb3..6ee845bc201 100644
--- a/addons/warning/i18n/el.po
+++ b/addons/warning/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/es.po b/addons/warning/i18n/es.po
index ff04abcdca5..f25a2d4c063 100644
--- a/addons/warning/i18n/es.po
+++ b/addons/warning/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/es_AR.po b/addons/warning/i18n/es_AR.po
index 9ba0b5a9949..a06197f301b 100644
--- a/addons/warning/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/warning/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/es_CR.po b/addons/warning/i18n/es_CR.po
index 29ba326b5c3..53d0f584133 100644
--- a/addons/warning/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/warning/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: warning
diff --git a/addons/warning/i18n/et.po b/addons/warning/i18n/et.po
index b6857942ecc..3d5652cf7cc 100644
--- a/addons/warning/i18n/et.po
+++ b/addons/warning/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/fi.po b/addons/warning/i18n/fi.po
index dc25098ef85..66a52c5e47a 100644
--- a/addons/warning/i18n/fi.po
+++ b/addons/warning/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/fr.po b/addons/warning/i18n/fr.po
index 5b91ba39fb0..0b82dc808c5 100644
--- a/addons/warning/i18n/fr.po
+++ b/addons/warning/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/gl.po b/addons/warning/i18n/gl.po
index aafa36b7c1d..5bcc17b53e3 100644
--- a/addons/warning/i18n/gl.po
+++ b/addons/warning/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/hr.po b/addons/warning/i18n/hr.po
index 1e2163778f0..54d3f6c9ed0 100644
--- a/addons/warning/i18n/hr.po
+++ b/addons/warning/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: warning
diff --git a/addons/warning/i18n/hu.po b/addons/warning/i18n/hu.po
index 3eaf9f31561..60127340deb 100644
--- a/addons/warning/i18n/hu.po
+++ b/addons/warning/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/id.po b/addons/warning/i18n/id.po
index d58ecb030ed..93668a062c7 100644
--- a/addons/warning/i18n/id.po
+++ b/addons/warning/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/it.po b/addons/warning/i18n/it.po
index 4006b83683c..bdac1a85e1b 100644
--- a/addons/warning/i18n/it.po
+++ b/addons/warning/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/ja.po b/addons/warning/i18n/ja.po
index 56c4dce14a3..e4dd1a646c1 100644
--- a/addons/warning/i18n/ja.po
+++ b/addons/warning/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/ko.po b/addons/warning/i18n/ko.po
index 8f451f5b7a0..0938d00485a 100644
--- a/addons/warning/i18n/ko.po
+++ b/addons/warning/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/lt.po b/addons/warning/i18n/lt.po
index fe055c29fe8..a45d3e2abe9 100644
--- a/addons/warning/i18n/lt.po
+++ b/addons/warning/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/mn.po b/addons/warning/i18n/mn.po
index ba8faced2b5..95bdb9a44aa 100644
--- a/addons/warning/i18n/mn.po
+++ b/addons/warning/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/nb.po b/addons/warning/i18n/nb.po
index 68c63c30828..c2d763684f5 100644
--- a/addons/warning/i18n/nb.po
+++ b/addons/warning/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/nl.po b/addons/warning/i18n/nl.po
index 9f6ed9b0539..5f19380a6ac 100644
--- a/addons/warning/i18n/nl.po
+++ b/addons/warning/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-09 07:01+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/nl_BE.po b/addons/warning/i18n/nl_BE.po
index 4e2ffb85f96..876a1850097 100644
--- a/addons/warning/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/warning/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/pl.po b/addons/warning/i18n/pl.po
index 8c59d4af8a3..caeb11c9303 100644
--- a/addons/warning/i18n/pl.po
+++ b/addons/warning/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/pt.po b/addons/warning/i18n/pt.po
index f68e490ccab..9d50c532132 100644
--- a/addons/warning/i18n/pt.po
+++ b/addons/warning/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/pt_BR.po b/addons/warning/i18n/pt_BR.po
index ac90bd8d0db..416f921c744 100644
--- a/addons/warning/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/warning/i18n/pt_BR.po
@@ -13,14 +13,14 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique per Company!"
-msgstr "Referência ordem deve ser única por empresa!"
+msgstr "A Referência do Pedido deve ser única por Empresa!"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Produto"
 #: view:product.product:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Warnings"
-msgstr "Alertas"
+msgstr "Avisos"
 
 #. module: warning
 #: selection:product.product,purchase_line_warn:0
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Alertas"
 #: selection:res.partner,purchase_warn:0
 #: selection:res.partner,sale_warn:0
 msgid "Warning"
-msgstr "Alerta"
+msgstr "Aviso"
 
 #. module: warning
 #: selection:product.product,purchase_line_warn:0
@@ -160,9 +160,9 @@ msgid ""
 "Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and "
 "block the flow. The Message has to be written in the next field."
 msgstr ""
-"Selecionando a opção de \"aviso\" irá notificar o usuário com a mensagem, "
+"Selecionando a opção de \"Aviso\" irá notificar o usuário com a mensagem, "
 "marcar \"Bloqueio de Mensagem\" irá lançar uma exceção com a mensagem e "
-"bloquear o fluxo. A mensagem tem de ser escrita no campo próximo."
+"bloquear o fluxo. A mensagem tem de ser escrita no campo a seguir."
 
 #. module: warning
 #: code:addons/warning/warning.py:67
@@ -178,12 +178,12 @@ msgstr "Alerta para %s !"
 #. module: warning
 #: sql_constraint:account.invoice:0
 msgid "Invoice Number must be unique per Company!"
-msgstr "Número da fatura deve ser único por empresa!"
+msgstr "O número da fatura deve ser único por Empresa!"
 
 #. module: warning
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Erro! Você não pode criar recursiva a membros associados."
+msgstr "Erro! Você não pode criar membros associados recursivamente."
 
 #. module: warning
 #: constraint:account.invoice:0
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Inválida Comunicação BBA Estruturado!"
 #. module: warning
 #: view:res.partner:0
 msgid "Warning on the Picking"
-msgstr "Aviso sobre a separação"
+msgstr "Aviso sobre a Separação"
 
 #. module: warning
 #: view:res.partner:0
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Aviso no Pedido de Compra"
 #: code:addons/warning/warning.py:247
 #, python-format
 msgid "Warning for %s"
-msgstr "Atenção para %s"
+msgstr "Aviso para %s"
 
 #. module: warning
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/warning/i18n/ro.po b/addons/warning/i18n/ro.po
index 284e5a8eeab..c5384ed919d 100644
--- a/addons/warning/i18n/ro.po
+++ b/addons/warning/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/ru.po b/addons/warning/i18n/ru.po
index 8b0d32dd345..253d69d91de 100644
--- a/addons/warning/i18n/ru.po
+++ b/addons/warning/i18n/ru.po
@@ -13,14 +13,14 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка на заказ должны быть уникальной для каждой компании!"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Заказ на закупку"
 #. module: warning
 #: sql_constraint:stock.picking:0
 msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка должна быть уникальна для каждой компании!"
 
 #. module: warning
 #: field:res.partner,sale_warn_msg:0
@@ -178,12 +178,12 @@ msgstr "Сигнал о %s !"
 #. module: warning
 #: sql_constraint:account.invoice:0
 msgid "Invoice Number must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Номер счета должен быть уникальным для компании!"
 
 #. module: warning
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивные ссылки на участников."
 
 #. module: warning
 #: constraint:account.invoice:0
diff --git a/addons/warning/i18n/sl.po b/addons/warning/i18n/sl.po
index f7a8c06457c..a35868f37ad 100644
--- a/addons/warning/i18n/sl.po
+++ b/addons/warning/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/sq.po b/addons/warning/i18n/sq.po
index 4a12f250d7a..2454d9a664d 100644
--- a/addons/warning/i18n/sq.po
+++ b/addons/warning/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/sr.po b/addons/warning/i18n/sr.po
index 4e73068fb63..1ce573ed9b8 100644
--- a/addons/warning/i18n/sr.po
+++ b/addons/warning/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/sr@latin.po b/addons/warning/i18n/sr@latin.po
index b3ef04fc861..39458349a88 100644
--- a/addons/warning/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/warning/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/sv.po b/addons/warning/i18n/sv.po
index 557965f2c3e..1db2adeb612 100644
--- a/addons/warning/i18n/sv.po
+++ b/addons/warning/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/tlh.po b/addons/warning/i18n/tlh.po
index d9c06c1192a..813d2e1ab2e 100644
--- a/addons/warning/i18n/tlh.po
+++ b/addons/warning/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/tr.po b/addons/warning/i18n/tr.po
index 0ab145bdec9..bd1aeeecfa2 100644
--- a/addons/warning/i18n/tr.po
+++ b/addons/warning/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/uk.po b/addons/warning/i18n/uk.po
index db1adfe74a2..26465dcc18e 100644
--- a/addons/warning/i18n/uk.po
+++ b/addons/warning/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/vi.po b/addons/warning/i18n/vi.po
index 159c3971e4d..48225c6cec5 100644
--- a/addons/warning/i18n/vi.po
+++ b/addons/warning/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/zh_CN.po b/addons/warning/i18n/zh_CN.po
index 20e3f0994d1..e831c4a4339 100644
--- a/addons/warning/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/warning/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
diff --git a/addons/warning/i18n/zh_TW.po b/addons/warning/i18n/zh_TW.po
index 54b430964f8..efd18ba8b36 100644
--- a/addons/warning/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/warning/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0