diff --git a/addons/project_timesheet/project_timesheet_view.xml b/addons/project_timesheet/project_timesheet_view.xml
index 7208885748c..3e627eaf01d 100644
--- a/addons/project_timesheet/project_timesheet_view.xml
+++ b/addons/project_timesheet/project_timesheet_view.xml
@@ -47,8 +47,9 @@
             <field name="type">search</field>
             <field name="inherit_id" ref="project.view_project_project_filter"/>
             <field name="arch" type="xml">
-                <xpath expr='//filter[@string="Member"]' position='after'>
-                   <filter icon="terp-camera_test" string="Billable" domain="[('to_invoice','!=', False)]" help="Billable Project"/>
+                <xpath expr='//filter[@string="Project(s) Manager"]' position='after'>
+                    <separator/>
+                    <filter icon="terp-camera_test" string="Billable" domain="[('to_invoice','!=', False)]" help="Billable Project"/>
                 </xpath>
             </field>
         </record>
diff --git a/addons/project_timesheet/report/task_report_view.xml b/addons/project_timesheet/report/task_report_view.xml
index 7e79b3793b7..32f8719e9a3 100644
--- a/addons/project_timesheet/report/task_report_view.xml
+++ b/addons/project_timesheet/report/task_report_view.xml
@@ -30,15 +30,10 @@
             <field name="type">search</field>
             <field name="arch" type="xml">
                 <search string="Tasks by User">
-                    <group>
-                        <field name="name" string="Date"/>
-                        <separator orientation="vertical"/>
-                        <field name="user_id"/>
-                    </group>
-                    <newline/>
+                    <field name="name" string="Date"/>
+                    <field name="user_id"/>
                     <group expand="1" string="Group By...">
                         <filter string="User" name="group_user_id" icon="terp-personal" context="{'group_by':'user_id'}"/>
-                        <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Month" icon="terp-go-month" context="{'group_by':'month'}" help="Group by month of date"/>
                         <filter string="Year" icon="terp-go-year" context="{'group_by':'year'}" help="Group by year of date"/>
                     </group>