diff --git a/addons/account_accountant/account_accountant_data.xml b/addons/account_accountant/account_accountant_data.xml
index e082744e26a..e02db45fcd8 100644
--- a/addons/account_accountant/account_accountant_data.xml
+++ b/addons/account_accountant/account_accountant_data.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
             <field name="type">notification</field>
             <field name="subject">Accounting and Finance application installed!</field>
             <field name="body"><![CDATA[
-                <p>With OpenERP's accounting, you get instant access to your financial  data, and can setup analytic accounting, forecast taxes, control  budgets, easily create and send invoices, record bank statements, etc.</p>
+                With OpenERP's accounting, you get instant access to your financial  data, and can setup analytic accounting, forecast taxes, control  budgets, easily create and send invoices, record bank statements, etc.
 
 <p>The accounting features are fully integrated  with other OpenERP applications to automate all your processes:  creation of customer invoices, control of supplier invoices,  point-of-sale integration, automated follow-ups, etc.</p>
             ]]></field>
diff --git a/addons/account_voucher/account_voucher_data.xml b/addons/account_voucher/account_voucher_data.xml
index 62706275552..fd25fec9493 100644
--- a/addons/account_voucher/account_voucher_data.xml
+++ b/addons/account_voucher/account_voucher_data.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
             <field name="type">notification</field>
             <field name="subject">eInvoicing &amp; Payments application installed!</field>
             <field name="body"><![CDATA[
-                <p>OpenERP's electronic invoicing accelerates the creation of invoices and collection of customer payments. Invoices are created in a few clicks and your customers receive them by email. They can pay online and/or import them in their own system.</p>  
+                OpenERP's electronic invoicing accelerates the creation of invoices and collection of customer payments. Invoices are created in a few clicks and your customers receive them by email. They can pay online and/or import them in their own system.  
 
 <p>You can track customer payments easily and automate follow-ups. You get an overview of the discussion with your customers on each invoice for easier traceability. For advanced accounting features, you should install the "Accounting and Finance" module.</p>
             ]]></field>