odoo
/
odoo
2
0
Fork 0
Code Pull Requests Releases Activity

Launchpad automatic translations update. 

bzr revid: codehost@crowberry-20100906045912-ubqw3zowbp6vtk3h
This commit is contained in:
Launchpad Code Hosting 2010-09-06 04:59:12 +00:00
parent 7c8dbb23a1
commit c52940582a
7 changed files with 43 additions and 33 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
bin/addons/base/i18n/hr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-04 08:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-05 08:19+0000\n"
"Last-Translator: nafterburner <nafterburner@gmail.com>\n"
"Language-Team: openerp-translators\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-05 04:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-06 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Language: hr\n"

4
bin/addons/base/i18n/it.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-04 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-05 08:28+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-05 04:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-06 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base

4
bin/addons/base/i18n/ja.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-server\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-04 08:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-05 08:17+0000\n"
"Last-Translator: Harry (Open ERP) <hmo@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-05 04:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-06 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base

4
bin/addons/base/i18n/mn.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-04 08:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-05 08:31+0000\n"
"Last-Translator: ub121 <ubs121@gmail.com>\n"
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-05 04:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-06 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base

52
bin/addons/base/i18n/pt_BR.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: pt_BR\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-04 08:17+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-05 23:00+0000\n"
"Last-Translator: Luiz Fernando M.França <Unknown>\n"
"Language-Team: <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-05 04:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-06 04:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Santa Helena"
#. module: base
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
msgid "SMS - Gateway: clickatell"
msgstr ""
msgstr "SMS - Gateway: clickatell"
#. module: base
#: view:res.lang:0
@ -725,12 +725,12 @@ msgstr "STOCK_OK"
#: selection:ir.actions.server,state:0
#: selection:workflow.activity,kind:0
msgid "Dummy"
msgstr ""
msgstr "Imitação"
#. module: base
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr ""
msgstr "XML inválido para Arquitetura da View"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ky
@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "STOCK_REMOVE"
#. module: base
#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
msgid "raw"
msgstr ""
msgstr "não processado"
#. module: base
#: help:ir.actions.server,email:0
@ -1019,6 +1019,8 @@ msgid ""
"You try to install the module '%s' that depends on the module:'%s'.\n"
"But this module is not available in your system."
msgstr ""
"Você está tentando instalar o módulo '%s' que depende do módulo: '%s'.\n"
"Mas este módulo não está disponivel em seu sistema."
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_request_link
@ -1467,6 +1469,8 @@ msgstr "Madadascar"
msgid ""
"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
msgstr ""
"O nome do Objeto deve começar com x_ e não deve conter nenhum caracter "
"especial!"
#. module: base
#: help:ir.rule.group,global:0
@ -1486,7 +1490,7 @@ msgstr "Menu"
#. module: base
#: field:res.currency,rate:0
msgid "Current Rate"
msgstr ""
msgstr "Taxa atual"
#. module: base
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
@ -1555,7 +1559,7 @@ msgstr "Zimbábue"
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export
msgid "Import / Export"
msgstr ""
msgstr "Importar / Exportar"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_config_user_form
@ -1763,7 +1767,7 @@ msgstr "%S - Segundos como um numero decimal[00,61]."
#. module: base
#: model:res.country,name:base.am
msgid "Armenia"
msgstr ""
msgstr "Armênia"
#. module: base
#: view:ir.sequence:0
@ -1778,7 +1782,7 @@ msgstr "Diariamente"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.se
msgid "Sweden"
msgstr ""
msgstr "Suécia"
#. module: base
#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
@ -1811,7 +1815,7 @@ msgstr "Configuração da ação de iteração"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.at
msgid "Austria"
msgstr ""
msgstr "Austria"
#. module: base
#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
@ -1932,7 +1936,7 @@ msgstr "Prefixo"
#. module: base
#: field:ir.actions.server,loop_action:0
msgid "Loop Action"
msgstr ""
msgstr "Ação de repetição"
#. module: base
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
@ -1962,7 +1966,7 @@ msgstr "Iniciar atualização"
#. module: base
#: field:ir.default,ref_id:0
msgid "ID Ref."
msgstr ""
msgstr "Ref. de ID"
#. module: base
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
@ -2061,7 +2065,7 @@ msgstr "Voce tambem pode importar arquivos .po ."
#: code:addons/base/maintenance/maintenance.py:0
#, python-format
msgid "Unable to find a valid contract"
msgstr ""
msgstr "Não foi possível encontrar um contrato válido."
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:0
@ -2193,7 +2197,7 @@ msgstr "Países"
#. module: base
#: view:ir.rule.group:0
msgid "Record rules"
msgstr ""
msgstr "Registro de Regras"
#. module: base
#: field:res.partner,vat:0
@ -2303,7 +2307,7 @@ msgstr "Categorias"
#: model:ir.actions.wizard,name:base.res_partner_send_sms_wizard
#: wizard_button:res.partner.sms_send,init,send:0
msgid "Send SMS"
msgstr ""
msgstr "Enviar SMS"
#. module: base
#: selection:ir.module.module,state:0
@ -2486,6 +2490,8 @@ msgid ""
"Specify the subject. You can use fields from the object, e.g. `Hello [[ "
"object.partner_id.name ]]`"
msgstr ""
"Informe o assunto. Voce pode usar campos de um objeto. Ex.: `Olá [[ "
"object.partner_id.name ]]`"
#. module: base
#: view:res.company:0
@ -2577,6 +2583,8 @@ msgid ""
"You try to upgrade a module that depends on the module: %s.\n"
"But this module is not available in your system."
msgstr ""
"Voce tenta atualizar um módulo que depende do módulo: %s. \n"
"Mas este módulo não está disponível em seu sistema."
#. module: base
#: view:res.partner.address:0
@ -2762,7 +2770,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: view:res.users:0
msgid "Skip"
msgstr ""
msgstr "Saltar"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request_link-act
@ -2855,7 +2863,7 @@ msgstr "Cabeçalho RML"
#. module: base
#: wizard_field:res.partner.sms_send,init,app_id:0
msgid "API ID"
msgstr ""
msgstr "API ID"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.mu
@ -3475,6 +3483,8 @@ msgid ""
"Some installed modules depend on the module you plan to Uninstall :\n"
" %s"
msgstr ""
"Alguns módulos instalados dependem do módulo que voce deseja desinstalar:\n"
" %s"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_res_partner_event
@ -3569,7 +3579,7 @@ msgstr "terp-mrp"
#. module: base
#: field:ir.actions.server,trigger_obj_id:0
msgid "Trigger On"
msgstr ""
msgstr "Ligar gatilho"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.fj
@ -3793,7 +3803,7 @@ msgstr "Itens de trabalho"
#. module: base
#: field:wizard.module.lang.export,advice:0
msgid "Advice"
msgstr ""
msgstr "Advertência"
#. module: base
#: selection:module.lang.install,init,lang:0

4
bin/addons/base/i18n/sv.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-04 08:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-05 08:14+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n"
"Language-Team: <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-05 04:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-06 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base

4
bin/addons/base/i18n/uk.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-04 08:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-05 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-05 04:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-06 04:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base