diff --git a/addons/account/account.py b/addons/account/account.py
index c3ead387fba..af5d16b4420 100644
--- a/addons/account/account.py
+++ b/addons/account/account.py
@@ -2160,12 +2160,13 @@ class account_model(osv.osv):
             raise osv.except_osv(_('No period found !'), _('Unable to find a valid period !'))
         period_id = period_id[0]
 
+        move_date = context.get('date', time.strftime('%Y-%m-%d'))
+        move_date = datetime.strptime(move_date,"%Y-%m-%d")
         for model in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
             try:
-                entry['name'] = model.name%{'year':time.strftime('%Y'), 'month':time.strftime('%m'), 'date':time.strftime('%Y-%m')}
+                entry['name'] = model.name%{'year': move_date.strftime('%Y'), 'month': move_date.strftime('%m'), 'date': move_date.strftime('%Y-%m')}
             except:
                 raise osv.except_osv(_('Wrong model !'), _('You have a wrong expression "%(...)s" in your model !'))
-                
             move_id = account_move_obj.create(cr, uid, {
                 'ref': entry['name'],
                 'period_id': period_id,
@@ -2186,7 +2187,7 @@ class account_model(osv.osv):
                     'analytic_account_id': analytic_account_id
                 }
 
-                date_maturity = time.strftime('%Y-%m-%d')
+                date_maturity = context.get('date',time.strftime('%Y-%m-%d'))
                 if line.date_maturity == 'partner':
                     if not line.partner_id:
                         raise osv.except_osv(_('Error !'), _("Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is based on partner payment term!" \