diff --git a/addons/l10n_multilang/l10n_multilang.py b/addons/l10n_multilang/l10n_multilang.py
index 18d8b0ebb6c..f431f5e26cb 100644
--- a/addons/l10n_multilang/l10n_multilang.py
+++ b/addons/l10n_multilang/l10n_multilang.py
@@ -137,7 +137,7 @@ class wizard_multi_charts_accounts(osv.osv_memory):
     def _process_taxes_translations(self, cr, uid, obj_multi, company_id, langs, field, context=None):
         obj_tax_template = self.pool.get('account.tax.template')
         obj_tax = self.pool.get('account.tax')
-        in_ids = sorted([x.id for x in obj_multi.chart_template_id.tax_template_ids])
+        in_ids = [x.id for x in obj_multi.chart_template_id.tax_template_ids]
         out_ids = obj_tax.search(cr, uid, [('company_id', '=', company_id)], order='id')
         return self.process_translations(cr, uid, langs, obj_tax_template, field, in_ids, obj_tax, out_ids, context=context)