odoo
/
odoo
2
0
Fork 0
Code Pull Requests Releases Activity

SALE: fix translation of order/quotation 

bzr revid: ced-d3ec7d16a322fe07cef9550c1fae941cae41e4c2
This commit is contained in:
ced 2007-06-04 11:14:04 +00:00
parent 6d9e3cbeaa
commit cc12ad96b1
1 changed files with 4 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
addons/sale/report/order.rml
View File

@ -98,8 +98,8 @@
<font color="white"> </font>
</para>
<para style="P6">Invoice address :</para>
<para style="P4">[[ o.partner_invoice_id.street ]][[ o.partner_invoice_id.street2 and ', %s' % o.partner_invoice_id.street2 or '' ]]</para>
<para style="P4">[[ o.partner_invoice_id.zip or '' ]] [[ o.partner_invoice_id.city or '' ]] [[ ', %s' % (o.partner_invoice_id.country_id and o.partner_invoice_id.country_id.name or '') ]]</para>
<para style="P4">[[ o.partner_invoice_id.street ]][[ o.partner_invoice_id.street2 and (', %s' % o.partner_invoice_id.street2 or '') ]]</para>
<para style="P4">[[ o.partner_invoice_id.zip or '' ]] [[ o.partner_invoice_id.city or '' ]] [[ o.partner_invoice_id.country_id and (', %s' % (o.partner_invoice_id.country_id and o.partner_invoice_id.country_id.name or '')) ]]</para>
</td>
<td>
<para style="P7">
@ -126,7 +126,8 @@
<para style="P10">
<font color="white"> </font>
</para>
<para style="P11">[[ o.state=='draft' and 'Quotation ' or 'Order ' ]] N° : [[ o.name ]]</para>
<para style="P11">[[ o.state&lt;&gt;'draft' and removeParentNode('para') ]] Quotation N° : [[ o.name ]]</para>
<para style="P11">[[ o.state=='draft' and removeParentNode('para') ]] Order N° : [[ o.name ]]</para>
<para style="P11">
<font color="white"> </font>
</para>