odoo
/
odoo
2
0
Fork 0
Code Pull Requests Releases Activity

[I18N] base: fix Hungarian translations 

(Manual rebase of #956, pending update in Launchpad translations)
This commit is contained in:
krnkris 2014-07-07 10:18:58 +02:00 committed by Olivier Dony
parent cd7e9a98d4
commit ccc211fa51
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
openerp/addons/base/i18n/hu.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-24 14:57+0000\n"
"Last-Translator: krnkris <Unknown>\n"
"Last-Translator: krnkris <krnkris@freemail.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <openerp-hungarian-team@lists.launchpad.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Indiai bérszámfejtés"
#: help:ir.cron,model:0
msgid ""
"Model name on which the method to be called is located, e.g. 'res.partner'."
msgstr "Modell név ahogyan az megnevezve megtalálható, p.l. 'res.partner'."
msgstr "Modell név elnevezése szerint megtalálható, p.l. 'res.partner'."
#. module: base
#: view:ir.module.module:0
@ -4000,7 +4000,7 @@ msgstr "Időszakos értékelések, Felbecsülések, Felmérések"
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form_all
msgid "Configuration Parameters"
msgstr "Konfiguráció Paraméterek"
msgstr "Beállítási Paaraméterek"
#. module: base
#: constraint:ir.cron:0
@ -4171,9 +4171,9 @@ msgid ""
"separated list of valid field names (optionally followed by asc/desc for the "
"direction)"
msgstr ""
"Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-"
"separated list of valid field names (optionally followed by asc/desc for the "
"direction)"
"Érvénytelen \"megrendelés\" meghatározás. Az érvénnyes \"megrendelés\" egy vesszővel"
"elválasztott lista érvényes mező nevekkel (választhatóan növekvő/csökkenő sorrendbe "
"állítva)"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module_dependency
@ -4217,7 +4217,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.groups,name:base.group_survey_user
msgid "Survey / User"
msgstr "Felmérés / felhasználó"
msgstr "Felmérés / Felhasználó"
#. module: base
#: view:ir.module.module:0