diff --git a/addons/base/static/openerp/js/base_views.js b/addons/base/static/openerp/js/base_views.js
index 74e2344838c..738fb876f6f 100644
--- a/addons/base/static/openerp/js/base_views.js
+++ b/addons/base/static/openerp/js/base_views.js
@@ -412,7 +412,10 @@ openerp.base.SearchView = openerp.base.Controller.extend({
                 }
             }
         }, this);
-        
+        if (filters.length) {
+            row.push(new openerp.base.search.FilterGroup(filters, this));
+        }
+
         return rows;
     },
     /**