diff --git a/addons/sale/sale.py b/addons/sale/sale.py
index 0a3ebbe72ac..611389d3d68 100644
--- a/addons/sale/sale.py
+++ b/addons/sale/sale.py
@@ -845,7 +845,8 @@ class sale_order(osv.osv):
             'procure_method': line.type,
             'move_id': move_id,
             'company_id': order.company_id.id,
-            'note': line.notes
+            'note': line.notes,
+            'property_ids': [(6, 0, [x.id for x in line.property_ids])]
         }
 
     def _prepare_order_line_move(self, cr, uid, order, line, picking_id, date_planned, context=None):