diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po index 2ac4566fd0e..937ea5175aa 100644 --- a/addons/account/i18n/bg.po +++ b/addons/account/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Определяне на реда на извеждане в справ #. module: account #: view:res.partner:0 msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "фирмата майка" #. module: account #: view:account.move.reconcile:0 @@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "" msgid "" "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' " "and 'draft' or ''}" -msgstr "" +msgstr "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'draft' or ''}" #. module: account #: view:account.period:0 view:account.period.close:0 @@ -2124,7 +2124,7 @@ msgstr "Последователи" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_journal #: model:ir.model,name:account.model_account_print_journal msgid "Account Print Journal" -msgstr "" +msgstr "Печат на дневника" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_category @@ -2548,7 +2548,7 @@ msgstr "Състояние чернова на фактура" #. module: account #: view:product.category:0 msgid "Account Properties" -msgstr "" +msgstr "Характеристики на сметка" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -3174,7 +3174,7 @@ msgstr "Валута на фактура" #: field:accounting.report,account_report_id:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" -msgstr "" +msgstr "Справка по акаунт" #. module: account #: field:account.payment.term,line_ids:0 @@ -3378,7 +3378,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.period:0 msgid "Account Period" -msgstr "" +msgstr "Период" #. module: account #: help:account.account,currency_id:0 @@ -4040,7 +4040,7 @@ msgstr "" #: help:account.bank.statement,message_ids:0 #: help:account.invoice,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: account #: help:account.journal,analytic_journal_id:0 @@ -4576,7 +4576,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Шаблон за Данъци" #. module: account #: sql_constraint:account.period:0 @@ -5167,7 +5167,7 @@ msgstr "" #: field:account.financial.report,children_ids:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_financial_report msgid "Account Report" -msgstr "" +msgstr "Справка по акаунт" #. module: account #: field:account.entries.report,year:0 view:account.invoice.report:0 @@ -5893,7 +5893,7 @@ msgstr "# Редове" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "(update)" -msgstr "" +msgstr "(обнови)" #. module: account #: field:account.aged.trial.balance,filter:0 @@ -6424,7 +6424,7 @@ msgstr "Потребителска грешка !" #. module: account #: view:account.open.closed.fiscalyear:0 msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Откажи" #. module: account #: selection:account.account,type:0 selection:account.account.template,type:0 @@ -7667,7 +7667,7 @@ msgstr "Връзка към автоматично създадените зап #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "account.config.settings" #. module: account #: selection:account.config.settings,period:0 @@ -7778,7 +7778,7 @@ msgstr "Предупреждение !" #: help:account.bank.statement,message_unread:0 #: help:account.invoice,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: account #: field:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 @@ -9111,7 +9111,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,sent:0 msgid "Sent" -msgstr "" +msgstr "Изпратено" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po index 6294fcf2400..26330fb40c8 100644 --- a/addons/account/i18n/ca.po +++ b/addons/account/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-09 09:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-06 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.bank.statement.line,name:0 msgid "Originator to Beneficiary Information" -msgstr "" +msgstr "Informació del emissor al beneficiari" #. module: account #. openerp-web @@ -9405,7 +9405,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.bank.statement.line,name:0 msgid "OBI" -msgstr "" +msgstr "OBI" #. module: account #: help:res.partner,property_account_payable:0 diff --git a/addons/account/i18n/es_CL.po b/addons/account/i18n/es_CL.po index bc7c5f650d5..924e091e975 100644 --- a/addons/account/i18n/es_CL.po +++ b/addons/account/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 03:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3652,7 +3652,7 @@ msgstr "" #: view:cash.box.out:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "Sacar Dinero" #. module: account #: report:account.vat.declaration:0 diff --git a/addons/account/i18n/es_CO.po b/addons/account/i18n/es_CO.po index 689a4fc4ea5..e443358a9a4 100644 --- a/addons/account/i18n/es_CO.po +++ b/addons/account/i18n/es_CO.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account # # Translators: +# Lissa maria motta vasquez , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 21:08+0000\n" +"Last-Translator: Lissa maria motta vasquez \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0 msgid "System payment" -msgstr "" +msgstr "sistema de pago" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "Residual" #: code:addons/account/account_bank_statement.py:369 #, python-format msgid "Journal item \"%s\" is not valid." -msgstr "" +msgstr "El asiento \"%s\" no es válido" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_aged_receivable @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "A cobrar vencidos hasta hoy" #. module: account #: model:process.transition,name:account.process_transition_invoiceimport0 msgid "Import from invoice or payment" -msgstr "" +msgstr "Importe de factura o pago" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1069 diff --git a/addons/account/i18n/es_MX.po b/addons/account/i18n/es_MX.po index 78097d40187..38f571ac174 100644 --- a/addons/account/i18n/es_MX.po +++ b/addons/account/i18n/es_MX.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012 +# Isidro Garcia , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-08 15:59+0000\n" +"Last-Translator: Isidro Garcia \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0 msgid "System payment" -msgstr "" +msgstr "Sistema de pago" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 @@ -889,7 +890,7 @@ msgstr "Enviar por correo-e" msgid "" "Print Report with the currency column if the currency differs from the " "company currency." -msgstr "" +msgstr "Imprimir Reporte con la columna de la moneda si la moneda difiere de la monda de la compañia." #. module: account #: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 @@ -1844,7 +1845,7 @@ msgstr "¡La cuenta no está definida como conciliable!" #: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0 #: view:account.tax.template:0 msgid "Tax Declaration" -msgstr "" +msgstr "Declaración de Impuestos" #. module: account #: help:account.journal.period,active:0 @@ -2095,7 +2096,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal_sale_purchase msgid "Sale/Purchase Journal" -msgstr "" +msgstr "Diario de Ventas/Compras" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -2124,7 +2125,7 @@ msgstr "Seguidores" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_journal #: model:ir.model,name:account.model_account_print_journal msgid "Account Print Journal" -msgstr "" +msgstr "Diario Contable Impreso" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_category @@ -2189,7 +2190,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_asset:0 msgid "Assets management" -msgstr "" +msgstr "Control de activos" #. module: account #: view:account.account:0 view:account.account.template:0 @@ -4714,7 +4715,7 @@ msgstr "" msgid "" "It adds the currency column on report if the currency differs from the " "company currency." -msgstr "" +msgstr "Se agrega la columna de moneda en el reporte si la moneda es diferente de la moneda de la empresa." #. module: account #: code:addons/account/account.py:3397 @@ -5673,7 +5674,7 @@ msgstr "Gráficos Abiertos" #: field:account.print.journal,amount_currency:0 #: field:account.report.general.ledger,amount_currency:0 msgid "With Currency" -msgstr "" +msgstr "Con Moneda" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -7640,7 +7641,7 @@ msgstr "cuenta Paypal" #. module: account #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 msgid "Journal Entry Number" -msgstr "" +msgstr "Número de Diario de Entrada" #. module: account #: view:account.financial.report:0 @@ -7761,7 +7762,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger msgid "Partner Ledger" -msgstr "" +msgstr "Ledger del Socio" #. module: account #: selection:account.tax.template,type:0 @@ -10093,7 +10094,7 @@ msgstr "Cantidad remanente por cobrar" #. module: account #: field:account.print.journal,sort_selection:0 msgid "Entries Sorted by" -msgstr "" +msgstr "Entradas Ordenadas por" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:1555 diff --git a/addons/account/i18n/es_PE.po b/addons/account/i18n/es_PE.po index bca04a70ca6..3ee99b76984 100644 --- a/addons/account/i18n/es_PE.po +++ b/addons/account/i18n/es_PE.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2013 +# Jack Von , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 23:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-13 20:50+0000\n" +"Last-Translator: Jack Von \n" "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_PE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0 msgid "System payment" -msgstr "" +msgstr "Sistema de pago" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "" #: view:account.account:0 view:account.bank.statement:0 #: view:account.move.line:0 msgid "Account Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas de cuenta" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account_move_line.py:1221 #, python-format msgid "Bad Account!" -msgstr "" +msgstr "Cuenta errónea" #. module: account #: view:account.move:0 view:account.move.line:0 @@ -1755,7 +1756,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.config.settings,group_analytic_accounting:0 msgid "Analytic accounting" -msgstr "" +msgstr "Contabilidad Analítica" #. module: account #: report:account.overdue:0 @@ -2101,7 +2102,7 @@ msgstr "Diario de Venta/Compra" #: view:account.analytic.account:0 #: field:account.invoice.tax,account_analytic_id:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Analítica" #. module: account #: code:addons/account/account_bank_statement.py:406 @@ -3272,7 +3273,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,analytic_lines:0 msgid "Analytic lines" -msgstr "" +msgstr "Lineas Analíticas" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -4616,7 +4617,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,reconcile:0 #: field:account.account.template,reconcile:0 msgid "Allow Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Permitir Reconciliación" #. module: account #: constraint:account.account:0 @@ -8751,7 +8752,7 @@ msgstr "" #: report:account.analytic.account.journal:0 view:account.move:0 #: view:account.move.line:0 model:ir.ui.menu,name:account.next_id_40 msgid "Analytic" -msgstr "" +msgstr "Analítico" #. module: account #: model:process.node,name:account.process_node_invoiceinvoice0 diff --git a/addons/account/i18n/es_VE.po b/addons/account/i18n/es_VE.po index 39a464bd1a7..dead0d9a51e 100644 --- a/addons/account/i18n/es_VE.po +++ b/addons/account/i18n/es_VE.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 18:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 03:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:777 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (copiar)" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61 diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po index 132ed0a5151..bf816e5d863 100644 --- a/addons/account/i18n/fa.po +++ b/addons/account/i18n/fa.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * account # # Translators: -# Faraz Sadri Alamdari , 2016 +# Faraz Sadri , 2016 # FIRST AUTHOR , 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:47+0000\n" -"Last-Translator: Faraz Sadri Alamdari \n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:05+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.entries.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_central_journal @@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "" #: view:account.analytic.account:0 #: field:account.config.settings,chart_template_id:0 msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "پوسته" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 @@ -2410,7 +2410,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "قالب محصول" #. module: account #: report:account.account.balance:0 @@ -4551,7 +4551,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "بستن بالانس" #. module: account #: field:account.chart.template,visible:0 @@ -5299,7 +5299,7 @@ msgstr "مقدار" #: model:process.transition,name:account.process_transition_suppliervalidentries0 #: model:process.transition,name:account.process_transition_validentries0 msgid "Validation" -msgstr "" +msgstr "معتبرسازی" #. module: account #: help:account.bank.statement,message_summary:0 @@ -5419,7 +5419,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_asset_view1 msgid "Asset View" -msgstr "" +msgstr "نمایش دارایی" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report @@ -5744,7 +5744,7 @@ msgstr "روزنامه های تحلیلی" #. module: account #: field:account.account,child_id:0 msgid "Child Accounts" -msgstr "" +msgstr "ریز حساب ها" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1128 @@ -6292,7 +6292,7 @@ msgstr "" #: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_equity #: model:account.account.type,name:account.conf_account_type_equity msgid "Equity" -msgstr "" +msgstr "تقسیم سهم" #. module: account #: field:account.journal,internal_account_id:0 @@ -6638,7 +6638,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "True" -msgstr "" +msgstr "صحیح" #. module: account #: selection:account.account.type,report_type:0 @@ -6962,7 +6962,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax.code,child_ids:0 #: field:account.tax.code.template,child_ids:0 msgid "Child Codes" -msgstr "" +msgstr "زیر کد ها" #. module: account #: constraint:account.fiscalyear:0 @@ -7141,7 +7141,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,statement_id:0 #: model:process.process,name:account.process_process_statementprocess0 msgid "Statement" -msgstr "" +msgstr "توضیحات" #. module: account #: help:account.journal,default_debit_account_id:0 @@ -8835,7 +8835,7 @@ msgstr "گزارشات مالی" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_liability_view1 msgid "Liability View" -msgstr "" +msgstr "حالت نمایش بدهی ها" #. module: account #: report:account.account.balance:0 @@ -9202,7 +9202,7 @@ msgstr "پایان دوره" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_expense_view1 msgid "Expense View" -msgstr "" +msgstr "حالت نمایش هزینه ها" #. module: account #: field:account.move.line,date_maturity:0 diff --git a/addons/account/i18n/fr_CA.po b/addons/account/i18n/fr_CA.po index 2500baa93e6..4d812f88355 100644 --- a/addons/account/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/account/i18n/fr_CA.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-29 18:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #: view:account.account:0 view:account.bank.statement:0 #: view:account.move.line:0 msgid "Account Statistics" -msgstr "" +msgstr "Statistiques de compte" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: field:validate.account.move,journal_id:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_confirm @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tout" #. module: account #: field:account.config.settings,decimal_precision:0 @@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Configurations avancées" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -2717,7 +2717,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Comptes" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3546 @@ -3174,7 +3174,7 @@ msgstr "" #: field:accounting.report,account_report_id:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" -msgstr "" +msgstr "Rapports de compte" #. module: account #: field:account.payment.term,line_ids:0 @@ -3477,7 +3477,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.installer:0 view:wizard.multi.charts.accounts:0 msgid "Accounting Application Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuration de la comptabilité" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_vat_declaration @@ -3858,7 +3858,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "Compte de taxe" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reporting_budgets @@ -3941,7 +3941,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:res.partner,property_account_payable:0 msgid "Account Payable" -msgstr "" +msgstr "Comptes à payer" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88 @@ -4087,7 +4087,7 @@ msgstr "" #: model:process.node,name:account.process_node_supplieraccountingentries0 #: view:product.product:0 view:product.template:0 view:res.partner:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Comptabilité" #. module: account #: view:account.entries.report:0 @@ -4160,7 +4160,7 @@ msgstr "Actif" #. module: account #: view:account.config.settings:0 msgid "Accounting & Finance" -msgstr "" +msgstr "Comptabilité et finance" #. module: account #: view:account.invoice.confirm:0 @@ -4283,7 +4283,7 @@ msgstr "" #: field:report.account.receivable,type:0 #: field:report.account_type.sales,user_type:0 msgid "Account Type" -msgstr "" +msgstr "Types de compte" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree @@ -4997,7 +4997,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user msgid "Accountant" -msgstr "" +msgstr "Comptable" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_treasury_report_all @@ -5167,7 +5167,7 @@ msgstr "" #: field:account.financial.report,children_ids:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_financial_report msgid "Account Report" -msgstr "" +msgstr "Rapport de compte" #. module: account #: field:account.entries.report,year:0 view:account.invoice.report:0 @@ -5316,7 +5316,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,update_posted:0 msgid "Allow Cancelling Entries" -msgstr "" +msgstr "Autoriser d'annuler des entrées" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 @@ -7056,7 +7056,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_accounting_report msgid "Accounting Report" -msgstr "" +msgstr "Rapport de comptabilité" #. module: account #: field:account.analytic.line,currency_id:0 @@ -7462,7 +7462,7 @@ msgstr "" #: view:account.financial.report:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_tree_hierarchy msgid "Account Reports Hierarchy" -msgstr "" +msgstr "Rapport d'historique de compte" #. module: account #: help:account.account.template,chart_template_id:0 @@ -7905,7 +7905,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,comment:0 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Informations additionnelles" #. module: account #: field:account.invoice.report,residual:0 @@ -8189,7 +8189,7 @@ msgstr "Appliquer" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_type_form msgid "Account Types" -msgstr "" +msgstr "Types de compte" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1221 @@ -9306,7 +9306,7 @@ msgstr "" #: selection:account.account.type,close_method:0 view:account.entries.report:0 #: view:account.move.line:0 msgid "Unreconciled" -msgstr "" +msgstr "Non concilié" #. module: account #: field:account.journal,sequence_id:0 @@ -9701,7 +9701,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,check_total:0 msgid "Verification Total" -msgstr "" +msgstr "Totale de vérification" #. module: account #: report:account.analytic.account.balance:0 @@ -10198,7 +10198,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.move:0 view:account.move.line:0 msgid "Accounting Documents" -msgstr "" +msgstr "Documents comptables" #. module: account #: code:addons/account/account.py:650 diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po index 5315eb367d7..a670314c91a 100644 --- a/addons/account/i18n/he.po +++ b/addons/account/i18n/he.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-31 12:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.report,state:0 msgid "Invoice Status" -msgstr "" +msgstr "מצב חשבונית" #. module: account #: view:account.open.closed.fiscalyear:0 @@ -2129,7 +2129,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_category msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "קטגורית מוצר" #. module: account #: code:addons/account/account.py:665 @@ -2315,7 +2315,7 @@ msgstr "" #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net msgid "30 Net Days" -msgstr "" +msgstr "30 ימי עסקים" #. module: account #: code:addons/account/account_bank_statement.py:424 @@ -2507,7 +2507,7 @@ msgstr "" msgid "" "In order to delete a bank statement, you must first cancel it to delete " "related journal items." -msgstr "" +msgstr "על מנת למחוק דיווח בנקאי, יש לבטלו קודם, כדי למחוק את כל רישומי היומן הקשורים אליו. " #. module: account #: field:account.invoice.report,payment_term:0 view:account.payment.term:0 @@ -5134,7 +5134,7 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 field:account.invoice,payment_ids:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0 msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "תשלומים" #. module: account #: field:account.subscription.line,move_id:0 @@ -5693,7 +5693,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 selection:account.tax,type:0 msgid "Fixed Amount" -msgstr "" +msgstr "מחיר קבוע:" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1067 @@ -6188,7 +6188,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.config.settings:0 msgid "Bank & Cash" -msgstr "" +msgstr "בנק ומזומנים" #. module: account #: help:account.fiscalyear.close.state,fy_id:0 @@ -9473,7 +9473,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,number:0 field:account.move,name:0 msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "מספר" #. module: account #: report:account.analytic.account.journal:0 diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po index bbf2e600e51..ca97ce6993d 100644 --- a/addons/account/i18n/ja.po +++ b/addons/account/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 12:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "消費税申告アカウント" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Cancel Statement" -msgstr "" +msgstr "取引明細書を取消" #. module: account #: help:account.config.settings,module_account_accountant:0 @@ -7265,7 +7265,7 @@ msgstr "エントリーの作成" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out msgid "cash.box.out" -msgstr "" +msgstr "cash.box.out" #. module: account #: help:account.config.settings,currency_id:0 @@ -7657,7 +7657,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" -msgstr "" +msgstr "cash.box.in" #. module: account #: help:account.invoice,move_id:0 diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po index 9a828ba974a..d106ea85a77 100644 --- a/addons/account/i18n/sv.po +++ b/addons/account/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-29 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr "Tvistig" #: code:addons/account/account_invoice.py:1474 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Du måste först välja en partner!" #. module: account #: view:account.journal:0 @@ -4956,7 +4956,7 @@ msgstr "Aktiv" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 field:account.journal,cash_control:0 msgid "Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Valutakontroll" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:857 @@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Skattedeklaration" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Cancel Statement" -msgstr "" +msgstr "Avbryt kontoutdrag" #. module: account #: help:account.config.settings,module_account_accountant:0 diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po index 13aeedcf775..4573153a57f 100644 --- a/addons/account/i18n/th.po +++ b/addons/account/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 05:10+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Available Coins" #. module: account #: field:accounting.report,enable_filter:0 msgid "Enable Comparison" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตการเปรียบเทียบ" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 field:account.automatic.reconcile,journal_id:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po index 60c203bf148..1029f243dbe 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-12 21:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Дата на последната фактура" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Units Remaining" -msgstr "" +msgstr "Оставащи Единици" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all @@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0 msgid "Fixed Price" -msgstr "" +msgstr "Фиксирана Цена" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,last_worked_date:0 @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.template_of_contract_action #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_template_of_contract_action msgid "Contract Template" -msgstr "" +msgstr "Договорни Шаблони" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,total_cost:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po index eb02a7522ae..3854956ca53 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-04 08:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,13 +21,13 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "No order to invoice, create" -msgstr "" +msgstr "No hi ha comandes per facturar, creï" #. module: account_analytic_analysis #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:548 #, python-format msgid "Timesheets to Invoice of %s" -msgstr "" +msgstr "Parts d'hores a facturar" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Taxa de marge real (%)" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "End date passed or prepaid unit consumed" -msgstr "" +msgstr "Data final pasada o unitat prepagada consumida" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,last_worked_date:0 @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Import no facturat" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "⇒ Invoice" -msgstr "" +msgstr "⇒ Factura" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,ca_invoiced:0 @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Data de l'últim cost facturat" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0 msgid "Sum of quotations for this contract." -msgstr "" +msgstr "Suma de pressupostos per aquest contracte" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_sales_order @@ -100,7 +100,7 @@ msgid "" " at a fix price on a contract.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPremi per a crear un pressupost que pot convertir-se en una comanda de venda.\n

\nUtilitzi les comandes de venda per seguir el rastre de tot el que pugui ser facturat a un preu fix en un contracte.\n

\n " #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,ca_invoiced:0 @@ -115,12 +115,12 @@ msgstr "Cancel·lat" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,timesheet_ca_invoiced:0 msgid "Sum of timesheet lines invoiced for this contract." -msgstr "" +msgstr "Suma de les línies de les fulls de servei facturades per aquest contracte" #. module: account_analytic_analysis #: model:email.template,subject:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template msgid "Contract expiration reminder ${user.company_id.name}" -msgstr "" +msgstr "Recordatori d'expiració de contracte de ${user.company_id.name}" #. module: account_analytic_analysis #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:465 @@ -131,12 +131,12 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "End date is in the next month" -msgstr "" +msgstr "La data final és el següent mes" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,revenue_per_hour:0 msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount / Total Time" -msgstr "" +msgstr "Calculat utilitzant la formula: Import facturat/Temps total" #. module: account_analytic_analysis #: field:account_analytic_analysis.summary.month,account_id:0 @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Empresa" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Contracts that are not assigned to an account manager." -msgstr "" +msgstr "Contractes que no han estat assignats a un gerent de comptes" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Expected" -msgstr "" +msgstr "Previst" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -200,12 +200,12 @@ msgstr "Contractes Tancats" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,theorical_margin:0 msgid "Computed using the formula: Theoretical Revenue - Total Costs" -msgstr "" +msgstr "Calculat utilitzant la fórmula: Ingrés teòric - Costos totals" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0 msgid "Invoiced Time" -msgstr "" +msgstr "Temps facturat" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0 @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Temps pendent" msgid "" "{'required': [('type','=','contract')], 'invisible': [('type','in',['view', " "'normal','template'])]}" -msgstr "" +msgstr "{'required': [('type','=','contract')], 'invisible': [('type','in',['view', 'normal','template'])]}" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -230,24 +230,24 @@ msgstr "Llista de preus" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,remaining_hours:0 msgid "Computed using the formula: Maximum Time - Total Worked Time" -msgstr "" +msgstr "Calculat utilitzant la formula: Temps màxim - Temps total treballat" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,hours_quantity:0 msgid "" "Number of time you spent on the analytic account (from timesheet). It " "computes quantities on all journal of type 'general'." -msgstr "" +msgstr "Unitats de temps que gastes en un compte analític (des d'imputació d'hores). Calcula quantitats de tots els diaris de tipus 'general'." #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Nothing to invoice, create" -msgstr "" +msgstr "Res a facturar, creï" #. module: account_analytic_analysis #: model:res.groups,name:account_analytic_analysis.group_template_required msgid "Mandatory use of templates in contracts" -msgstr "" +msgstr "Ús obligatori de plantilles en contractes" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Si factura a partir dels costos, aquesta és la data de l'últim treb #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,hours_quantity:0 msgid "Total Worked Time" -msgstr "" +msgstr "Temps total treballat" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,real_margin:0 @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Contracts assigned to a customer." -msgstr "" +msgstr "Contractes assignats a un client." #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_month @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Resum d'hores per mes" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Pending contracts" -msgstr "" +msgstr "Contractes pendents" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,real_margin_rate:0 @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Calcula utilitzant la fórmula: (Marge real / Costos totals) * 100." #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "or view" -msgstr "" +msgstr "o vista" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Parent" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Units Consumed" -msgstr "" +msgstr "Unitats consumides" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,month_ids:0 @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Mes" #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_hr_tree_invoiced_all msgid "Time & Materials to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Temps i materials a facturar" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Data d'inici" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Expiring soon" -msgstr "" +msgstr "Expira aviat" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -416,12 +416,12 @@ msgstr "Tancat" msgid "" "Number of time (hours/days) (from journal of type 'general') that can be " "invoiced if you invoice based on analytic account." -msgstr "" +msgstr "Unitats de temps (hores/dies) (des del seu diari de tipus 'general') que poden ser facturades si la seva factura esta basada en comptes analítiques." #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,is_overdue_quantity:0 msgid "Overdue Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantitat sobrepassada" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Ingressos teòrics" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "To Renew" -msgstr "" +msgstr "Per renovar" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "Comandes de venda" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,last_invoice_date:0 msgid "If invoice from the costs, this is the date of the latest invoiced." -msgstr "" +msgstr "Si factura des de costos, aquesta és la data de l'última facturació." #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,ca_theorical:0 @@ -486,7 +486,7 @@ msgid "" " terms and conditions of the contract.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPremi aquí per a crear una plantilla de contracte.\n

\nLes plantilles s'utilitzen per preconfigurar contractes/projectes que poden ser seleccionats pels comercials per configurar rapidament els termes i condicions d'un contracte.\n

\n " #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user @@ -503,24 +503,24 @@ msgstr "Contracte" msgid "" "Allows you to set the template field as required when creating an analytic " "account or a contract." -msgstr "" +msgstr "Li permet marcar el camp plantilla com obligatori en crear un compte analític o contracte" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0 msgid "" "Number of time (hours/days) that can be invoiced plus those that already " "have been invoiced." -msgstr "" +msgstr "Unitats de temps (hores/dies) que poden ser facturades més les que ja han estat facturades." #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0 msgid "Revenue per Time (real)" -msgstr "" +msgstr "Benefici per temps (real)" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Expired or consumed" -msgstr "" +msgstr "Expirat o consumit" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all @@ -538,17 +538,17 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,toinvoice_total:0 msgid "Total to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Total a facturar" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Contracts not assigned" -msgstr "" +msgstr "Contractes no assignats" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Customer Contracts" -msgstr "" +msgstr "Contractes de clients" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,invoiced_total:0 @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Calculat utilitzant la fórmula: Preu máx. factura - Import facturat." #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Contracts in progress (open, draft)" -msgstr "" +msgstr "Contractes en progrés (obert o esborrany)" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0 @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Data última factura" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Units Remaining" -msgstr "" +msgstr "Unitats restants" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all @@ -590,12 +590,12 @@ msgid "" " menu instead.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nTrobarà aquí parts de temps i les compres que s'han realitzat per als contractes que poden ser refacturades al client. Si vol registrar noves activitats a facturar, hauria d'utilitzar el menú de part d'hores al seu lloc.\n

\n " #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0 msgid "Uninvoiced Time" -msgstr "" +msgstr "Temps sense facturar" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -613,18 +613,18 @@ msgid "" "Expectation of remaining income for this contract. Computed as the sum of " "remaining subtotals which, in turn, are computed as the maximum between " "'(Estimation - Invoiced)' and 'To Invoice' amounts" -msgstr "" +msgstr "Ingressos restants esperats per aquest contracte. Calculat com la suma dels subtotals restants que, al seu torn, es calculen com el màxim entre les quantitats '(Estimació - facturat)' i 'A facturar'" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_overdue msgid "Contracts to Renew" -msgstr "" +msgstr "Contractes a renovar" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,toinvoice_total:0 msgid " Sum of everything that could be invoiced for this contract." -msgstr "" +msgstr "Suma de tot el que podria ser facturat per aquest contracte" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,theorical_margin:0 @@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "Marge teòric" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,remaining_total:0 msgid "Total Remaining" -msgstr "" +msgstr "Total restant" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,real_margin:0 @@ -644,12 +644,12 @@ msgstr "Calculat utilitzant la fórmula: Import facturat - Costos totals." #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,hours_qtt_est:0 msgid "Estimation of Hours to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Estimació d'hores a facturar" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0 msgid "Fixed Price" -msgstr "" +msgstr "Preu fix" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,last_worked_date:0 @@ -673,13 +673,13 @@ msgstr "sale.config.settings" #. module: account_analytic_analysis #: field:sale.config.settings,group_template_required:0 msgid "Mandatory use of templates." -msgstr "" +msgstr "Ús obligatori de plantilles" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.template_of_contract_action #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_template_of_contract_action msgid "Contract Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla de contracte" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,total_cost:0 @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Costos totals per aquesta compte. Inclou costos reals (des de factures) #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,est_total:0 msgid "Total Estimation" -msgstr "" +msgstr "Estimació total" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,remaining_ca:0 @@ -715,12 +715,12 @@ msgstr "Temps total" #: model:res.groups,comment:account_analytic_analysis.group_template_required msgid "" "the field template of the analytic accounts and contracts will be required." -msgstr "" +msgstr "el camp plantilla dels comptes analítics serà obligatori." #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,invoice_on_timesheets:0 msgid "On Timesheets" -msgstr "" +msgstr "En imputacions d'hores" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fa.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fa.po index 77e82cf9e3b..318986dde4e 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fa.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "گروه بندی بر اساس ..." #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "پوسته" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "To Invoice" -msgstr "" +msgstr "قابل فاکتور" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "تاریخ پایان" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Account Manager" -msgstr "" +msgstr "مدیر حساب" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0 @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "To Renew" -msgstr "" +msgstr "برای بازبینی" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/he.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/he.po index 9501a06a833..8c61abc48a4 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/he.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0 msgid "Fixed Price" -msgstr "" +msgstr "תשלום קבוע" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,last_worked_date:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ja.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ja.po index fce8d55321e..f84bec60ce0 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ja.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 14:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "見込" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Closed contracts" -msgstr "" +msgstr "終了した契約" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,theorical_margin:0 @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "ユーザ" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Cancelled contracts" -msgstr "" +msgstr "取り消された契約" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.template_of_contract_action @@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,invoiced_total:0 msgid "Total Invoiced" -msgstr "" +msgstr "請求額合計" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po index fabeeee7bdf..db5a8c59d1b 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-01 07:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Agrupa per..." #. module: account_analytic_default #: help:account.analytic.default,date_stop:0 msgid "Default end date for this Analytic Account." -msgstr "" +msgstr "Data final per defecte d'aquest compte analític." #. module: account_analytic_default #: help:account.analytic.default,product_id:0 @@ -41,7 +41,7 @@ msgid "" "Select a product which will use analytic account specified in analytic " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "product, it will automatically take this as an analytic account)" -msgstr "" +msgstr "Seleccioni un producte que utilitzarà un compte analític especificat en l'analítica per defecte (p. ex., creant una nova factura de client o una comanda de vendes, si es selecciona aquest producte, automàticament ho agafarà com un compte analític)" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking @@ -64,7 +64,7 @@ msgid "" "Select a partner which will use analytic account specified in analytic " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "partner, it will automatically take this as an analytic account)" -msgstr "" +msgstr "Seleccioni una empresa que utilitzarà un compte analític especificat en l'analítica per defecte (p. ex., creant una nova factura de client o una comanda de vendes, si es selecciona aquesta empresa, automàticament ho agafarà com un compte analític)" #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:0 field:account.analytic.default,company_id:0 @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Seqüència" #: help:account.analytic.default,user_id:0 msgid "" "Select a user which will use analytic account specified in analytic default." -msgstr "" +msgstr "Seleccioni un usuari que utilitzarà la compta analítica especificada en l'analítica per defecte." #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line @@ -115,7 +115,7 @@ msgid "" "Select a company which will use analytic account specified in analytic " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "company, it will automatically take this as an analytic account)" -msgstr "" +msgstr "Seleccioni una companyia que utilitzarà un compte analític especificat en l'analítica per defecte (p. ex., creant una nova factura de client o una comanda de vendes, si es selecciona aquesta companyia, automàticament ho agafarà com un compte analític)" #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:0 @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Distribució analítica" #. module: account_analytic_default #: help:account.analytic.default,date_start:0 msgid "Default start date for this Analytic Account." -msgstr "" +msgstr "Data inicial per defecte d'aquest compte analític." #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:0 diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/fr_CA.po b/addons/account_analytic_default/i18n/fr_CA.po index 3be5e6a5c64..deea7e3bb33 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:0 msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Comptes" #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:0 field:account.analytic.default,partner_id:0 diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po index b98f76644af..1fc09f6eb0e 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-01 08:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgid "" "Select a product which will use analytic account specified in analytic " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "product, it will automatically take this as an analytic account)" -msgstr "" +msgstr "Odaberite proizvod koji će koristiti predodređeni analitički konto (npr. ako prilikom kreiranja novog izlaznog računa ili prodajnog naloga odaberemo ovaj proizvod, automatski će se popuniti predodređeni analitički konto) " #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking @@ -64,7 +64,7 @@ msgid "" "Select a partner which will use analytic account specified in analytic " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "partner, it will automatically take this as an analytic account)" -msgstr "" +msgstr "Odaberite partnera koji će koristiti predodređeni analitički konto (npr. ako prilikom kreiranja novog izlaznog računa ili prodajnog naloga odaberemo ovog partnera, automatski će se popuniti predodređeni analitički konto) " #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:0 field:account.analytic.default,company_id:0 @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Redoslijed" #: help:account.analytic.default,user_id:0 msgid "" "Select a user which will use analytic account specified in analytic default." -msgstr "" +msgstr "Odaberite korisnika koji će koristiti predodređeni analitički konto. " #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line @@ -115,7 +115,7 @@ msgid "" "Select a company which will use analytic account specified in analytic " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "company, it will automatically take this as an analytic account)" -msgstr "" +msgstr "Odaberite tvrtku koja će koristiti predodređeni analitički konto (npr. ako prilikom kreiranja novog izlaznog računa ili prodajnog naloga odaberemo ovu tvrtku, automatski će se popuniti predodređeni analitički konto) " #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:0 diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po index c2b27df8ca3..525b5087510 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-09 09:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-01 09:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Taxa (%)" #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:234 #, python-format msgid "The total should be between %s and %s." -msgstr "" +msgstr "El total hauria d'estar entre %s i %s." #. module: account_analytic_plans #: view:account.analytic.plan:0 field:account.analytic.plan,name:0 @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "No mostrar líneas buides" #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:61 #, python-format msgid "There are no analytic lines related to account %s." -msgstr "" +msgstr "No hi ha línies analítiques relacionades amb el compte %s." #. module: account_analytic_plans #: field:account.analytic.plan.instance,account3_ids:0 @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Diari analític" #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38 #, python-format msgid "Please put a name and a code before saving the model." -msgstr "" +msgstr "Si us plau, posi un nom i un codi abans de guardar el model." #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Diari" #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:481 #, python-format msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal." -msgstr "" +msgstr "Heu de definir un diari analític al diari '%s'!" #. module: account_analytic_plans #: field:account.analytic.plan.line,root_analytic_id:0 @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Línia de factura" #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41 #, python-format msgid "There is no analytic plan defined." -msgstr "" +msgstr "No hi ha pla analític definit." #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/fr_CA.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/fr_CA.po index a64c1336786..2ff5afc638b 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Code" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal" #. module: account_analytic_plans #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:342 diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/fa.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/fa.po index 95d27bc2cc4..e2a533448a8 100644 --- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/fa.po +++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_anglo_saxon # # Translators: +# Faraz Sadri , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:04+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,13 +36,13 @@ msgstr "سفارش خرید" #. module: account_anglo_saxon #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "قالب محصول" #. module: account_anglo_saxon #: field:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0 #: field:product.template,property_account_creditor_price_difference:0 msgid "Price Difference Account" -msgstr "" +msgstr "قیمت حساب های متفاوقت" #. module: account_anglo_saxon #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/he.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/he.po index c0c9b25fb97..9880142d39a 100644 --- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/he.po +++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: account_anglo_saxon #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_product_category msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "קטגורית מוצר" #. module: account_anglo_saxon #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice_line diff --git a/addons/account_asset/i18n/bg.po b/addons/account_asset/i18n/bg.po index 51be7262d35..e8195539503 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/bg.po +++ b/addons/account_asset/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: view:account.asset.category:0 msgid "Analytic Information" -msgstr "" +msgstr "Аналитична информация" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,account_analytic_id:0 @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: view:asset.modify:0 msgid "months" -msgstr "" +msgstr "месеца" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line diff --git a/addons/account_asset/i18n/ca.po b/addons/account_asset/i18n/ca.po index 2496004ae75..63e7e89c485 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/ca.po +++ b/addons/account_asset/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 13:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Assets in draft and open states" -msgstr "" +msgstr "Actius en estat esborrany i obert" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,method_end:0 @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Canvia a esborrany" #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_asset_report #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_asset_asset_report msgid "Assets Analysis" -msgstr "" +msgstr "Anàlisis d'actius" #. module: account_asset #: field:asset.modify,name:0 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Raó" #: field:account.asset.asset,method_progress_factor:0 #: field:account.asset.category,method_progress_factor:0 msgid "Degressive Factor" -msgstr "" +msgstr "Factor regressiu" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Assentaments" #: view:account.asset.asset:0 #: field:account.asset.asset,depreciation_line_ids:0 msgid "Depreciation Lines" -msgstr "" +msgstr "Línies de depreciació" #. module: account_asset #: help:account.asset.asset,salvage_value:0 @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #: field:account.asset.depreciation.line,depreciation_date:0 #: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,depreciation_date:0 msgid "Depreciation Date" -msgstr "" +msgstr "Data de depreciació" #. module: account_asset #: constraint:account.asset.asset:0 @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Notes" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,move_id:0 msgid "Depreciation Entry" -msgstr "" +msgstr "Assentament d'amortització" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:82 @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Error!" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,nbr:0 msgid "# of Depreciation Lines" -msgstr "" +msgstr "# de línies d'amortització" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,method_period:0 @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 msgid "Assets in draft state" -msgstr "" +msgstr "Actius en estat esborrany" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,method_end:0 @@ -220,13 +220,13 @@ msgstr "Referència" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Account Asset" -msgstr "" +msgstr "Compta d'actiu" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard msgid "Compute Assets" -msgstr "" +msgstr "Calcular amortitzacions" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,method_period:0 @@ -244,24 +244,24 @@ msgstr "Esborrany" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 msgid "Date of asset purchase" -msgstr "" +msgstr "Data de compra de l'actiu" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Change Duration" -msgstr "" +msgstr "Canviar la duració" #. module: account_asset #: help:account.asset.asset,method_number:0 #: help:account.asset.category,method_number:0 #: help:account.asset.history,method_number:0 msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset" -msgstr "" +msgstr "El nombre d'amortitzacions per amortitzar l'actiu" #. module: account_asset #: view:account.asset.category:0 msgid "Analytic Information" -msgstr "" +msgstr "Informació analítica" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,account_analytic_id:0 @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: help:account.asset.history,method_period:0 msgid "Time in month between two depreciations" -msgstr "" +msgstr "Temps en mesos entre dues depreciacions" #. module: account_asset #: view:asset.modify:0 @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Categoria d'actiu" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Assets in closed state" -msgstr "" +msgstr "Actius en estat tancat" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,parent_id:0 @@ -347,14 +347,14 @@ msgstr "Taula d'amortització" #. module: account_asset #: field:asset.asset.report,unposted_value:0 msgid "Unposted Amount" -msgstr "" +msgstr "Import no assentat" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,method_time:0 #: field:account.asset.category,method_time:0 #: field:account.asset.history,method_time:0 msgid "Time Method" -msgstr "" +msgstr "Mètode de temps" #. module: account_asset #: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0 view:asset.modify:0 @@ -373,7 +373,7 @@ msgid "" "The method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n" "Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n" "Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond." -msgstr "" +msgstr "El mètode utilitzat per calcular les dates número de línies de depreciació." #. module: account_asset #: help:account.asset.asset,method_time:0 @@ -382,12 +382,12 @@ msgid "" "Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n" " * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n" " * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond." -msgstr "" +msgstr "Esculli el mètode utilitzat per calcular les dates i nombre de línies de depreciació\n* Nombre de depreciacions: Estableix el nombre de línies de depreciació i el temps entre dues depreciacions.\n* Data final: Seleccioni el temps entre 2 depreciacions i la data de la depreciació no anirà més enllà." #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 msgid "Assets in running state" -msgstr "" +msgstr "Actius en execució" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 @@ -400,7 +400,7 @@ msgid "" "When an asset is created, the status is 'Draft'.\n" "If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n" "You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status." -msgstr "" +msgstr "Quan es crea un actiu, el seu estat és 'Esborrany'.\nSi l'actiu és confirmat, el seu estat és 'en execució' i les línies d'amortització poden ser inserides en la comptabilitat.\nPot tancar manualment un actiu quan ha finalitzat la seva amortització. Si la ultima línia de depreciació s'inserta, l'actiu es tanca automàticament." #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,state:0 field:asset.asset.report,state:0 @@ -421,12 +421,12 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,child_ids:0 msgid "Children Assets" -msgstr "" +msgstr "Actius fills" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 msgid "Date of depreciation" -msgstr "" +msgstr "Data de la depreciació" #. module: account_asset #: field:account.asset.history,user_id:0 @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,name:0 msgid "Depreciation Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de la depreciació" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 field:account.asset.asset,history_ids:0 @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Història" #. module: account_asset #: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0 msgid "Compute Asset" -msgstr "" +msgstr "Calcular actiu" #. module: account_asset #: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,period_id:0 @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Apunts comptables" #. module: account_asset #: view:asset.modify:0 msgid "Asset Durations to Modify" -msgstr "" +msgstr "Duracions d'actiu per modificar" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,purchase_date:0 view:asset.asset.report:0 @@ -538,14 +538,14 @@ msgstr "" #: selection:account.asset.asset,method:0 #: selection:account.asset.category,method:0 msgid "Degressive" -msgstr "" +msgstr "Regressiu" #. module: account_asset #: help:asset.depreciation.confirmation.wizard,period_id:0 msgid "" "Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " "lines of running assets" -msgstr "" +msgstr "Esculli el període per al qual desitgi asseure automàticament les línies de depreciació pels actius en execució" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 @@ -556,22 +556,22 @@ msgstr "Actiu" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:82 #, python-format msgid "You cannot delete an asset that contains posted depreciation lines." -msgstr "" +msgstr "No pots eliminar un actiu que contingui linies de depreciació assentades." #. module: account_asset #: view:account.asset.category:0 msgid "Depreciation Method" -msgstr "" +msgstr "Mètode de depreciació" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,amount:0 msgid "Current Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Amortització actual" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,name:0 msgid "Asset Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre d'actiu" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,open_asset:0 @@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: view:account.asset.category:0 msgid "Depreciation Dates" -msgstr "" +msgstr "Dates de depreciació" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,currency_id:0 @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Nom històric" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,depreciated_value:0 msgid "Amount Already Depreciated" -msgstr "" +msgstr "Import depreciat" #. module: account_asset #: help:account.asset.asset,method:0 help:account.asset.category,method:0 @@ -609,7 +609,7 @@ msgid "" "Choose the method to use to compute the amount of depreciation lines.\n" " * Linear: Calculated on basis of: Gross Value / Number of Depreciations\n" " * Degressive: Calculated on basis of: Residual Value * Degressive Factor" -msgstr "" +msgstr "Esculli el mètode a utilitzar per calcular la quantitat de línies d'amortització:\n* Lineal: Calculat d'acord amb: Valor brut / nombre d'amortitzacions\n* Decreixent: Calculant d'acord amb: Valor comptable * Factor decreixent" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,move_check:0 @@ -626,7 +626,7 @@ msgid "" " so, match this analysis to your needs;\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nDes d'aquest informe, es pot tenir una vista global de totes les depreciacions. Es poden utilitzar també l'eina de cerca per personalitzar els informes d'actius i, d'aquesta forma, fer que l'anàlisi casi amb les seves necessitats;\n

\n " #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,purchase_value:0 @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "Nom" msgid "" "Check this if you want to automatically confirm the assets of this category " "when created by invoices." -msgstr "" +msgstr "Valida si desitja confirmar automàticament l'actiu d'aquesta categoria quan és creada des d'una factura." #. module: account_asset #: field:asset.asset.report,name:0 @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Any" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line msgid "Asset depreciation line" -msgstr "" +msgstr "Línia de depreciació de l'actiu" #. module: account_asset #: view:account.asset.category:0 field:asset.asset.report,asset_category_id:0 @@ -664,18 +664,18 @@ msgstr "Categoria d'actiu" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,depreciation_value:0 msgid "Amount of Depreciation Lines" -msgstr "" +msgstr "Import de les línies d'amortització" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:50 #, python-format msgid "Created Asset Moves" -msgstr "" +msgstr "Moviments d'actius creats" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Add an internal note here..." -msgstr "" +msgstr "Afegir aquí una nota interna..." #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,sequence:0 @@ -706,12 +706,12 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Create Move" -msgstr "" +msgstr "Crear assentament" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Confirm Asset" -msgstr "" +msgstr "Confirmar actiu" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_tree diff --git a/addons/account_asset/i18n/es_PE.po b/addons/account_asset/i18n/es_PE.po index 7ca223600f0..aff836a3b3e 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/es_PE.po +++ b/addons/account_asset/i18n/es_PE.po @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,account_analytic_id:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Analítica" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,method:0 field:account.asset.category,method:0 diff --git a/addons/account_asset/i18n/fa.po b/addons/account_asset/i18n/fa.po index d26c55fdc3b..e68c82a56f8 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/fa.po +++ b/addons/account_asset/i18n/fa.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 04:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:43+0000\n" "Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "حساب دارایی" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0 diff --git a/addons/account_asset/i18n/fi.po b/addons/account_asset/i18n/fi.po index 9f6b8048f98..65ec97f8456 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/fi.po +++ b/addons/account_asset/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-27 11:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "Poistomenetelmä" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,amount:0 msgid "Current Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Tämänhetkiset poistot" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,name:0 diff --git a/addons/account_asset/i18n/fr_CA.po b/addons/account_asset/i18n/fr_CA.po index 85bccc40db8..57547446c3d 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/account_asset/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Devise" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,journal_id:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal" #. module: account_asset #: field:account.asset.history,name:0 diff --git a/addons/account_asset/i18n/hr.po b/addons/account_asset/i18n/hr.po index 6369b25f3b3..a36e8c512c1 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/hr.po +++ b/addons/account_asset/i18n/hr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-10 12:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-01 10:12+0000\n" "Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Promjeni trajanje" #: help:account.asset.category,method_number:0 #: help:account.asset.history,method_number:0 msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset" -msgstr "" +msgstr "Broj amortizacija koji je potreban za otpisivanje imovine" #. module: account_asset #: view:account.asset.category:0 @@ -383,7 +383,7 @@ msgid "" "Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n" " * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n" " * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond." -msgstr "" +msgstr "Odaberite metodu amortzacije koju ćete koristiti (Datumi i brojevi amortizacija).\n*Broj amortizacija:Fiksni broj amortizacija i vremenski period između dvije amortizacije.\n*Završni datum:Odaberite vremenski period između dvije amortizacije i završni datum zadnje amortizacije." #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 @@ -401,7 +401,7 @@ msgid "" "When an asset is created, the status is 'Draft'.\n" "If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n" "You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status." -msgstr "" +msgstr "Kada se kreira imovina, ona je u statusu 'Nacrt'.\nNakon što se imovina potvrdi, prelazi u status 'Izvodi se' i stavke amortizacije se mogu knjižiti.\nKada se imovina amortizira do kraja možete ručno prebaciti status u 'Zatvoreno'. Kada je zadnja temeljnica amortizacije proknjižena imovina se automatski prebacuje u ovaj status." #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,state:0 field:asset.asset.report,state:0 @@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Stavke dnevnika" #. module: account_asset #: view:asset.modify:0 msgid "Asset Durations to Modify" -msgstr "" +msgstr "Prilagodba vijeka trajanja imovine" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,purchase_date:0 view:asset.asset.report:0 @@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Degresivna" msgid "" "Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " "lines of running assets" -msgstr "" +msgstr "Odaberite period za koji želite automatski proknjižiti stavke amortizacije." #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 @@ -610,7 +610,7 @@ msgid "" "Choose the method to use to compute the amount of depreciation lines.\n" " * Linear: Calculated on basis of: Gross Value / Number of Depreciations\n" " * Degressive: Calculated on basis of: Residual Value * Degressive Factor" -msgstr "" +msgstr "Odaberite metodu obračuna amortizacije.\n* Linearno: Izračunava se: Nabavna vrijednost / Broj amortizacija\n* Degresivno: Izračunava se: Ostatak vrijednosti * Degresivna stopa" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,move_check:0 @@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Naziv" msgid "" "Check this if you want to automatically confirm the assets of this category " "when created by invoices." -msgstr "" +msgstr "Označite ako želite automatski potvrditi imovinu unutar ove kategorije prilikom kreiranja iz ulaznog računa." #. module: account_asset #: field:asset.asset.report,name:0 diff --git a/addons/account_asset/i18n/ja.po b/addons/account_asset/i18n/ja.po index 71558b9a811..bd67e11140a 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/ja.po +++ b/addons/account_asset/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 14:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,name:0 msgid "Asset Name" -msgstr "" +msgstr "資産名" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,open_asset:0 @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,purchase_value:0 msgid "Gross Value" -msgstr "" +msgstr "総価格" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,name:0 diff --git a/addons/account_asset/i18n/th.po b/addons/account_asset/i18n/th.po index bb43cb28a66..0193676c58d 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/th.po +++ b/addons/account_asset/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-29 05:51+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,remaining_value:0 msgid "Next Period Depreciation" -msgstr "" +msgstr "การเสื่อมสภาพในงวดหน้า" #. module: account_asset #: help:account.asset.history,method_period:0 diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/bg.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/bg.po index 7fcdd69eda0..5b07521573a 100644 --- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/bg.po +++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-29 13:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Дебит" #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_cancel_statement_line msgid "Cancel selected statement lines" -msgstr "" +msgstr "Отказ на избраните редове от банковото извлечение" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line,val_date:0 @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Официален отчет" #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_confirm_statement_line #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_confirm_statement_line msgid "Confirm selected statement lines" -msgstr "" +msgstr "Потвърди избраните редове от банковото извлечение" #. module: account_bank_statement_extensions #: report:bank.statement.balance.report:0 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Състояние" msgid "" "Delete operation not allowed. Please go to the associated bank " "statement in order to delete and/or modify bank statement line." -msgstr "" +msgstr "Опция Изтрий не е позволена.\nМоля,отидете на съответното банково извлечение с цел да изтриете, и / или промените ред от банково извлечение." #. module: account_bank_statement_extensions #: view:confirm.statement.line:0 @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Дневник" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Confirmed Statement Lines." -msgstr "" +msgstr "Потвърдени редове от банковото извлечение." #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 @@ -188,12 +188,12 @@ msgstr "Разширени филтри" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:confirm.statement.line:0 msgid "Confirmed lines cannot be changed anymore." -msgstr "" +msgstr "Вече потвърдени редове не могат повече да бъдат променяни." #. module: account_bank_statement_extensions #: view:cancel.statement.line:0 msgid "Are you sure you want to cancel the selected Bank Statement lines ?" -msgstr "" +msgstr "Сигурни ли сте, че искате да откажете избраните редове от банковото извлечение?" #. module: account_bank_statement_extensions #: report:bank.statement.balance.report:0 @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Ръчно" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Bank Transaction" -msgstr "" +msgstr "Банкова транзакция" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:confirm.statement.line:0 msgid "Are you sure you want to confirm the selected Bank Statement lines ?" -msgstr "" +msgstr "Сигурни ли сте, че искате да потвърдите избраните редове от банковото извлечение?" #. module: account_bank_statement_extensions #: help:account.bank.statement.line,globalisation_id:0 diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ca.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ca.po index 44e750bd5f9..bdcafd47e14 100644 --- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ca.po +++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-09 09:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-06 08:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: help:account.bank.statement.line.global,name:0 msgid "Originator to Beneficiary Information" -msgstr "" +msgstr "Informació del emissor al beneficiari" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 @@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "Confirmat" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement:0 view:account.bank.statement.line:0 msgid "Glob. Id" -msgstr "" +msgstr "ID global" #. module: account_bank_statement_extensions #: selection:account.bank.statement.line.global,type:0 msgid "CODA" -msgstr "" +msgstr "CODA" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line.global,parent_id:0 @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Deure" #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_cancel_statement_line msgid "Cancel selected statement lines" -msgstr "" +msgstr "Cancel·lar les línies seleccionades" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line,val_date:0 @@ -81,24 +81,24 @@ msgstr "Extracte" #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_confirm_statement_line #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_confirm_statement_line msgid "Confirm selected statement lines" -msgstr "" +msgstr "Confirma les línies seleccionades" #. module: account_bank_statement_extensions #: report:bank.statement.balance.report:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_bank_statement_extensions.bank_statement_balance_report msgid "Bank Statement Balances Report" -msgstr "" +msgstr "Informe de balanços d'extractes bancaris" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:cancel.statement.line:0 msgid "Cancel Lines" -msgstr "" +msgstr "Cancel·lació de les línies" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line.global:0 #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line_global msgid "Batch Payment Info" -msgstr "" +msgstr "Informació del pagament per lot" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line,state:0 @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Estat" msgid "" "Delete operation not allowed. Please go to the associated bank " "statement in order to delete and/or modify bank statement line." -msgstr "" +msgstr "Operació d'esborrany no permesa. Si us plau, vagi a l'extracte bancari associat per esborrar o modificar qualsevol línia de l'extracte bancari." #. module: account_bank_statement_extensions #: view:confirm.statement.line:0 @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "o" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:confirm.statement.line:0 msgid "Confirm Lines" -msgstr "" +msgstr "Confirmació de les línies" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line.global:0 @@ -141,22 +141,22 @@ msgstr "Diari" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Confirmed Statement Lines." -msgstr "" +msgstr "Línies d'extracte confirmades" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Credit Transactions." -msgstr "" +msgstr "Transaccions de crèdit" #. module: account_bank_statement_extensions #: model:ir.actions.act_window,help:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line msgid "cancel selected statement lines." -msgstr "" +msgstr "cancel·lar les línies de l'extracte seleccionades." #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line,counterparty_number:0 msgid "Counterparty Number" -msgstr "" +msgstr "Número de contrapartida" #. module: account_bank_statement_extensions #: report:bank.statement.balance.report:0 @@ -172,12 +172,12 @@ msgstr "Data" #: view:account.bank.statement.line:0 #: field:account.bank.statement.line,globalisation_amount:0 msgid "Glob. Amount" -msgstr "" +msgstr "Import global" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Debit Transactions." -msgstr "" +msgstr "Transaccions de dèbit" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 @@ -187,12 +187,12 @@ msgstr "Filtres estesos..." #. module: account_bank_statement_extensions #: view:confirm.statement.line:0 msgid "Confirmed lines cannot be changed anymore." -msgstr "" +msgstr "Les línies confirmades no poden ser modificades." #. module: account_bank_statement_extensions #: view:cancel.statement.line:0 msgid "Are you sure you want to cancel the selected Bank Statement lines ?" -msgstr "" +msgstr "Està segur de cancel·lar les línies de l'extracte bancari seleccionat?" #. module: account_bank_statement_extensions #: report:bank.statement.balance.report:0 @@ -202,12 +202,12 @@ msgstr "Nom" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line.global,name:0 msgid "OBI" -msgstr "" +msgstr "OBI" #. module: account_bank_statement_extensions #: selection:account.bank.statement.line.global,type:0 msgid "ISO 20022" -msgstr "" +msgstr "ISO 20022" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Manual" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Bank Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transacció bancaria" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 @@ -242,12 +242,12 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line,counterparty_currency:0 msgid "Counterparty Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda de la contrapartida" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line,counterparty_bic:0 msgid "Counterparty BIC" -msgstr "" +msgstr "BIC de la contrapartida" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line.global,child_ids:0 @@ -257,29 +257,29 @@ msgstr "Codis fills" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Search Bank Transactions" -msgstr "" +msgstr "Buscar transaccions bancàries" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:confirm.statement.line:0 msgid "Are you sure you want to confirm the selected Bank Statement lines ?" -msgstr "" +msgstr "Està segur que desitja confirmar les línies de l'extracte bancari seleccionades?" #. module: account_bank_statement_extensions #: help:account.bank.statement.line,globalisation_id:0 msgid "" "Code to identify transactions belonging to the same globalisation level " "within a batch payment" -msgstr "" +msgstr "Codi per identificar les transaccions pertinents al mateix nivell global en un pagament per lots" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Draft Statement Lines." -msgstr "" +msgstr "Línies d'extracte en esborrany." #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Glob. Am." -msgstr "" +msgstr "Imp. global" #. module: account_bank_statement_extensions #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Codi" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line,counterparty_name:0 msgid "Counterparty Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de la contrapartida" #. module: account_bank_statement_extensions #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_res_partner_bank @@ -309,19 +309,19 @@ msgstr "Extracte bancari" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Línia d'extracte" #. module: account_bank_statement_extensions #: sql_constraint:account.bank.statement.line.global:0 msgid "The code must be unique !" -msgstr "" +msgstr "El codi ha de ser únic!" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line.global,bank_statement_line_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_bank_statement_line #: model:ir.ui.menu,name:account_bank_statement_extensions.bank_statement_line msgid "Bank Statement Lines" -msgstr "" +msgstr "Línies d'extracte bancari" #. module: account_bank_statement_extensions #: code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:129 @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Avís!" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line.global:0 msgid "Child Batch Payments" -msgstr "" +msgstr "Pagaments en lots fills" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:confirm.statement.line:0 @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Cancel·la" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Statement Lines" -msgstr "" +msgstr "Línies extracte" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fa.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fa.po index 5279031302d..e01fb745dec 100644 --- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fa.po +++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_bank_statement_extensions # # Translators: +# Faraz Sadri , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:46+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,12 +32,12 @@ msgstr "تایید شد" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement:0 view:account.bank.statement.line:0 msgid "Glob. Id" -msgstr "" +msgstr "شناسه Glob." #. module: account_bank_statement_extensions #: selection:account.bank.statement.line.global,type:0 msgid "CODA" -msgstr "" +msgstr "CODA" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line.global,parent_id:0 @@ -53,12 +54,12 @@ msgstr "بدهکار" #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_cancel_statement_line msgid "Cancel selected statement lines" -msgstr "" +msgstr "لغو انتخاب توضیحات" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line,val_date:0 msgid "Value Date" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات زمان" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 @@ -74,31 +75,31 @@ msgstr "پیشنویس" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Statement" -msgstr "" +msgstr "توضیحات" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:confirm.statement.line:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_confirm_statement_line #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_confirm_statement_line msgid "Confirm selected statement lines" -msgstr "" +msgstr "تایید توضیحات انتخاب شده" #. module: account_bank_statement_extensions #: report:bank.statement.balance.report:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_bank_statement_extensions.bank_statement_balance_report msgid "Bank Statement Balances Report" -msgstr "" +msgstr "بانک گزارشات توضیحات بالانس شده" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:cancel.statement.line:0 msgid "Cancel Lines" -msgstr "" +msgstr "لغو خطوط" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line.global:0 #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line_global msgid "Batch Payment Info" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات دسته ای پرداخت ها" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line,state:0 @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "وضعیت" msgid "" "Delete operation not allowed. Please go to the associated bank " "statement in order to delete and/or modify bank statement line." -msgstr "" +msgstr "انجام عملیات امکان پذیر نیست. لطفا جهت حذف و/یا تغییر بانک گزارشات به صفحه مربوطه مراجعه نمایید." #. module: account_bank_statement_extensions #: view:confirm.statement.line:0 @@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "یا" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:confirm.statement.line:0 msgid "Confirm Lines" -msgstr "" +msgstr "تائید خطوط" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line.global:0 @@ -141,27 +142,27 @@ msgstr "روزنامه" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Confirmed Statement Lines." -msgstr "" +msgstr "خطوط تایید شده توضیحات." #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Credit Transactions." -msgstr "" +msgstr "تراکنش های اعتباری." #. module: account_bank_statement_extensions #: model:ir.actions.act_window,help:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line msgid "cancel selected statement lines." -msgstr "" +msgstr "لغو انتخاب خطوط توضیحات." #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line,counterparty_number:0 msgid "Counterparty Number" -msgstr "" +msgstr "شماره طرف حساب" #. module: account_bank_statement_extensions #: report:bank.statement.balance.report:0 msgid "Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "بستن بالانس" #. module: account_bank_statement_extensions #: report:bank.statement.balance.report:0 @@ -172,27 +173,27 @@ msgstr "تاریخ" #: view:account.bank.statement.line:0 #: field:account.bank.statement.line,globalisation_amount:0 msgid "Glob. Amount" -msgstr "" +msgstr "مقدار .Glob" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Debit Transactions." -msgstr "" +msgstr "بدهی تراکنش ها." #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: account_bank_statement_extensions #: view:confirm.statement.line:0 msgid "Confirmed lines cannot be changed anymore." -msgstr "" +msgstr "خطوط تایید نمیتوانند توسط دیگران مورد تغییر قرار گیرند." #. module: account_bank_statement_extensions #: view:cancel.statement.line:0 msgid "Are you sure you want to cancel the selected Bank Statement lines ?" -msgstr "" +msgstr "آیا مطمئن هستید که میخواهید از بانک خطوط توضیحات انصراف دهید ؟" #. module: account_bank_statement_extensions #: report:bank.statement.balance.report:0 @@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: selection:account.bank.statement.line.global,type:0 msgid "ISO 20022" -msgstr "" +msgstr "ایزو 20022" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 @@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "دستی" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Bank Transaction" -msgstr "" +msgstr "بانک تراکنش ها" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 @@ -237,7 +238,7 @@ msgstr "مقدار" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Fin.Account" -msgstr "" +msgstr "حساب .Fin" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line,counterparty_currency:0 @@ -252,7 +253,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line.global,child_ids:0 msgid "Child Codes" -msgstr "" +msgstr "زیر کد ها" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fr_CA.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fr_CA.po index 86deae9adad..240ecffb315 100644 --- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 report:bank.statement.balance.report:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 diff --git a/addons/account_budget/i18n/fa.po b/addons/account_budget/i18n/fa.po index fbe79668b6c..d154f8d155a 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/fa.po +++ b/addons/account_budget/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "موافقت" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "برای موافقت" #. module: account_budget #: view:account.budget.post:0 diff --git a/addons/account_budget/i18n/fr_CA.po b/addons/account_budget/i18n/fr_CA.po index c79c045a760..2fa5e3818ae 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/account_budget/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: view:account.budget.post:0 field:account.budget.post,account_ids:0 msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Comptes" #. module: account_budget #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_chart/i18n/fa.po b/addons/account_chart/i18n/fa.po index 198620cb432..a4cbf54dc52 100644 --- a/addons/account_chart/i18n/fa.po +++ b/addons/account_chart/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_chart # # Translators: +# Faraz Sadri , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 03:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:04+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: account_chart #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information msgid "Remove minimal account chart" -msgstr "" +msgstr "حذف جداول حساب اضافه" #. module: account_chart #: model:ir.module.module,shortdesc:account_chart.module_meta_information diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/fr_CA.po b/addons/account_check_writing/i18n/fr_CA.po index 29d6417859d..b39c482486e 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Description" #. module: account_check_writing #: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal" #. module: account_check_writing #: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_write_check diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/he.po b/addons/account_check_writing/i18n/he.po index 0c71c2059b8..6a24336c590 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/he.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 #: report:account.print.check.top:0 msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "הנחה" #. module: account_check_writing #: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/pl.po b/addons/account_check_writing/i18n/pl.po index 11b18b64b78..4025a549e07 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/pl.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-27 11:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-06 09:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_writing #: selection:res.company,check_layout:0 msgid "Check on bottom" -msgstr "" +msgstr "sprawdź przycisk" #. module: account_check_writing #: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_account_check_write diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/ru.po b/addons/account_check_writing/i18n/ru.po index 158d5182f87..52084d055dd 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/ru.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012 +# Julia Alexeeva , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 20:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 01:41+0000\n" +"Last-Translator: Julia Alexeeva \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "Журнал" #: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_write_check #: model:ir.ui.menu,name:account_check_writing.menu_action_write_check msgid "Write Checks" -msgstr "" +msgstr "Выписать чек. " #. module: account_check_writing #: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 @@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "Макет чека" #. module: account_check_writing #: field:account.voucher,allow_check:0 msgid "Allow Check Writing" -msgstr "" +msgstr "Разрешить выписывание чеков" #. module: account_check_writing #: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 @@ -183,7 +184,7 @@ msgstr "Печать чека (Вверху)" #: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 #: report:account.print.check.top:0 msgid "Check Amount" -msgstr "" +msgstr "Сумма по чеку. " #. module: account_check_writing #: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_voucher @@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "Отмена" #. module: account_check_writing #: field:account.check.write,check_number:0 msgid "Next Check Number" -msgstr "" +msgstr "Номер следующего чека. " #. module: account_check_writing #: view:account.check.write:0 diff --git a/addons/account_followup/i18n/fr_CA.po b/addons/account_followup/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 00000000000..5da7cedc076 --- /dev/null +++ b/addons/account_followup/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,1194 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_followup +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: account_followup +#: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default +#: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_level0 +#: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_level1 +#: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_level2 +msgid "${user.company_id.name} Payment Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: help:res.partner,latest_followup_level_id:0 +msgid "The maximum follow-up level" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.stat:0 view:res.partner:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Grouper par ..." + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.print,followup_id:0 +msgid "Follow-Up" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup.line:0 +msgid "%(date)s" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:res.partner,payment_next_action_date:0 +msgid "Next Action Date" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup.line:0 +#: field:account_followup.followup.line,manual_action:0 +msgid "Manual Action" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.sending.results,needprinting:0 +msgid "Needs Printing" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.followup.line,manual_action_note:0 +msgid "Action To Do" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.followup,company_id:0 view:account_followup.stat:0 +#: field:account_followup.stat,company_id:0 +#: field:account_followup.stat.by.partner,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: report:account_followup.followup.print:0 +#: code:addons/account_followup/account_followup.py:258 +#, python-format +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.print,email_subject:0 +msgid "Email Subject" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup.line:0 +msgid "%(user_signature)s" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup.line:0 +msgid "days overdue, do the following actions:" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup.line:0 +msgid "Follow-up Steps" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/account_followup.py:261 +#, python-format +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_account_followup_print +msgid "Send Follow-Ups" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/account_followup.py:312 +#: code:addons/account_followup/account_followup.py:318 +#: code:addons/account_followup/report/account_followup_print.py:86 +#, python-format +msgid "Error!" +msgstr "Erreur!" + +#. module: account_followup +#: report:account_followup.followup.print:0 +#: code:addons/account_followup/account_followup.py:262 +#, python-format +msgid "Amount" +msgstr "importation" + +#. module: account_followup +#: help:res.partner,payment_next_action:0 +msgid "" +"This is the next action to be taken. It will automatically be set when the " +"partner gets a follow-up level that requires a manual action. " +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "No Responsible" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:account_followup.followup.line,description:account_followup.demo_followup_line2 +msgid "" +"\n" +"Dear %(partner_name)s,\n" +"\n" +"We are disappointed to see that despite sending a reminder, that your account is now seriously overdue.\n" +"\n" +"It is essential that immediate payment is made, otherwise we will have to consider placing a stop on your account which means that we will no longer be able to supply your company with (goods/services).\n" +"Please, take appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n" +"\n" +"If there is a problem with paying invoice that we are not aware of, do not hesitate to contact our accounting department, so that we can resolve the matter quickly.\n" +"\n" +"Details of due payments is printed below.\n" +"\n" +"Best Regards,\n" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:email.template,body_html:account_followup.email_template_account_followup_level0 +msgid "" +"\n" +"
\n" +"\n" +"

Dear ${object.name},

\n" +"

\n" +" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following amount stays unpaid. Please, take\n" +"appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n" +"\n" +"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to\n" +"contact our accounting department. \n" +"\n" +"

\n" +"
\n" +"Best Regards,\n" +"
\n" +"
\n" +"${user.name}\n" +"\n" +"
\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +"${object.get_followup_table_html() | safe}\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"
\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/account_followup.py:260 +#, python-format +msgid "Reference" +msgstr "Référence" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.stat.by.partner:0 +msgid "Balance > 0" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account.move.line:0 +msgid "Total debit" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:res.partner,payment_next_action:0 +msgid "Next Action" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup.line:0 +msgid ": Partner Name" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.followup.line,manual_action_responsible_id:0 +msgid "Assign a Responsible" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup:0 +#: field:account_followup.followup,followup_line:0 view:res.partner:0 +msgid "Follow-up" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: report:account_followup.followup.print:0 +msgid "VAT:" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.stat:0 field:account_followup.stat,partner_id:0 +#: field:account_followup.stat.by.partner,partner_id:0 +#: model:ir.model,name:account_followup.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partenaire" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.print,email_body:0 +msgid "Email Body" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup:0 +msgid "" +"To remind customers of paying their invoices, you can\n" +" define different actions depending on how severely\n" +" overdue the customer is. These actions are bundled\n" +" into follow-up levels that are triggered when the due\n" +" date of an invoice has passed a certain\n" +" number of days. If there are other overdue invoices for the \n" +" same customer, the actions of the most \n" +" overdue invoice will be executed." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: report:account_followup.followup.print:0 +msgid "Date :" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.print,partner_ids:0 +msgid "Partners" +msgstr "Partenaires" + +#. module: account_followup +#: sql_constraint:account_followup.followup:0 +msgid "Only one follow-up per company is allowed" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:254 +#, python-format +msgid "Invoices Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: help:account_followup.followup.line,send_letter:0 +msgid "When processing, it will print a letter" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:res.partner,payment_earliest_due_date:0 +msgid "Worst Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.stat:0 +msgid "Not Litigation" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.print:0 +msgid "Send emails and generate letters" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_customer_followup +msgid "Manual Follow-Ups" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup.line:0 +msgid "%(partner_name)s" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:email.template,body_html:account_followup.email_template_account_followup_level1 +msgid "" +"\n" +"
\n" +" \n" +"

Dear ${object.name},

\n" +"

\n" +" We are disappointed to see that despite sending a reminder, that your account is now seriously overdue.\n" +"It is essential that immediate payment is made, otherwise we will have to consider placing a stop on your account\n" +"which means that we will no longer be able to supply your company with (goods/services).\n" +"Please, take appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n" +"If there is a problem with paying invoice that we are not aware of, do not hesitate to contact our accounting\n" +"department. so that we can resolve the matter quickly.\n" +"Details of due payments is printed below.\n" +"

\n" +"
\n" +"Best Regards,\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"${user.name}\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"\n" +"${object.get_followup_table_html() | safe}\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"
\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.stat,debit:0 +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_stat +msgid "Follow-up Statistics" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "Send Overdue Email" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_followup_line +msgid "Follow-up Criteria" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: help:account_followup.followup.line,sequence:0 +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of follow-up lines." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:166 +#, python-format +msgid " will be sent" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup.line:0 +msgid ": User's Company Name" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup.line:0 +#: field:account_followup.followup.line,send_letter:0 +msgid "Send a Letter" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_account_followup_definition_form +msgid "Payment Follow-ups" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/report/account_followup_print.py:86 +#, python-format +msgid "" +"The followup plan defined for the current company does not have any followup" +" action." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.followup.line,delay:0 +msgid "Due Days" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account.move.line,followup_line_id:0 view:account_followup.stat:0 +msgid "Follow-up Level" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.stat,date_followup:0 +msgid "Latest followup" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.ui.menu,name:account_followup.menu_manual_reconcile_followup +msgid "Reconcile Invoices & Payments" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.ui.menu,name:account_followup.account_followup_s +msgid "Do Manual Follow-Ups" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: report:account_followup.followup.print:0 +msgid "Li." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.print,email_conf:0 +msgid "Send Email Confirmation" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.stat:0 +msgid "Follow-up Entries with period in current year" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.stat.by.partner,date_followup:0 +msgid "Latest follow-up" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.print,partner_lang:0 +msgid "Send Email in Partner Language" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:169 +#, python-format +msgid " email(s) sent" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_print +msgid "Print Follow-up & Send Mail to Customers" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.followup.line,description:0 +msgid "Printed Message" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "Responsible of credit collection" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:155 +#, python-format +msgid "Anybody" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: help:account_followup.followup.line,send_email:0 +msgid "When processing, it will send an email" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.stat.by.partner:0 +msgid "Partner to Remind" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "Print Overdue Payments" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.followup.line,followup_id:0 +#: field:account_followup.stat,followup_id:0 +msgid "Follow Ups" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/account_followup.py:218 +#, python-format +msgid "Email not sent because of email address of partner not filled in" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_followup +msgid "Account Follow-up" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: help:res.partner,payment_responsible_id:0 +msgid "" +"Optionally you can assign a user to this field, which will make him " +"responsible for the action." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "Partners with Overdue Credits" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_sending_results +msgid "Results from the sending of the different letters and emails" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: constraint:account_followup.followup.line:0 +msgid "" +"Your description is invalid, use the right legend or %% if you want to use " +"the percent character." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:172 +#, python-format +msgid " manual action(s) assigned:" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "Search Partner" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.ui.menu,name:account_followup.account_followup_print_menu +msgid "Send Letters and Emails" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup:0 +msgid "Search Follow-up" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "" +"He said the problem was temporary and promised to pay 50% before 15th of " +"May, balance before 1st of July." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "Account Move line" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:237 +#, python-format +msgid "Send Letters and Emails: Actions Summary" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.print:0 +msgid "or" +msgstr "ou" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.stat,blocked:0 +msgid "Blocked" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: sql_constraint:account_followup.followup.line:0 +msgid "Days of the follow-up levels must be different" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "Click to mark the action as done." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.ui.menu,name:account_followup.menu_action_followup_stat_follow +msgid "Follow-Ups Analysis" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "Action to be taken e.g. Give a phonecall, Check if it's paid, ..." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: help:res.partner,payment_next_action_date:0 +msgid "" +"This is when the manual follow-up is needed. The date will be set to the " +"current date when the partner gets a follow-up level that requires a manual " +"action. Can be practical to set manually e.g. to see if he keeps his " +"promises." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "Print overdue payments report independent of follow-up line" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: help:account_followup.print,date:0 +msgid "This field allow you to select a forecast date to plan your follow-ups" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.print,date:0 +msgid "Follow-up Sending Date" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 field:res.partner,payment_responsible_id:0 +msgid "Follow-up Responsible" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:email.template,body_html:account_followup.email_template_account_followup_level2 +msgid "" +"\n" +"
\n" +" \n" +"

Dear ${object.name},

\n" +"

\n" +" Despite several reminders, your account is still not settled.\n" +"Unless full payment is made in next 8 days, legal action for the recovery of the debt will be taken without\n" +"further notice.\n" +"I trust that this action will prove unnecessary and details of due payments is printed below.\n" +"In case of any queries concerning this matter, do not hesitate to contact our accounting department.\n" +"

\n" +"
\n" +"Best Regards,\n" +"
\n" +"
\n" +"${user.name}\n" +"
\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +"${object.get_followup_table_html() | safe}\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"
\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: report:account_followup.followup.print:0 +msgid "Document : Customer account statement" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.ui.menu,name:account_followup.account_followup_menu +msgid "Follow-up Levels" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:account_followup.followup.line,description:account_followup.demo_followup_line4 +#: model:account_followup.followup.line,description:account_followup.demo_followup_line5 +msgid "" +"\n" +"Dear %(partner_name)s,\n" +"\n" +"Despite several reminders, your account is still not settled.\n" +"\n" +"Unless full payment is made in next 8 days, then legal action for the recovery of the debt will be taken without further notice.\n" +"\n" +"I trust that this action will prove unnecessary and details of due payments is printed below.\n" +"\n" +"In case of any queries concerning this matter, do not hesitate to contact our accounting department.\n" +"\n" +"Best Regards,\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:res.partner,payment_amount_due:0 +msgid "Amount Due" +msgstr "Montant dû" + +#. module: account_followup +#: field:account.move.line,followup_date:0 +msgid "Latest Follow-up" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.sending.results:0 +msgid "Download Letters" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.print,company_id:0 +#: field:res.partner,unreconciled_aml_ids:0 +msgid "unknown" +msgstr "inconnu" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/account_followup.py:313 +#, python-format +msgid "Printed overdue payments report" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/account_followup.py:290 +#, python-format +msgid "" +"You became responsible to do the next action for the payment follow-up of" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: help:account_followup.followup.line,manual_action:0 +msgid "" +"When processing, it will set the manual action to be taken for that " +"customer. " +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "" +"Below is the history of the transactions of this\n" +" customer. You can check \"No Follow-up\" in\n" +" order to exclude it from the next follow-up actions." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:171 +#, python-format +msgid " email(s) should have been sent, but " +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.model,name:account_followup.model_account_move_line +msgid "Journal Items" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/account_followup.py:280 +#, python-format +msgid "Amount due" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: report:account_followup.followup.print:0 +msgid "Total:" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.followup.line,email_template_id:0 +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.print,summary:0 +msgid "Summary" +msgstr "Résumé" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup.line:0 +#: field:account_followup.followup.line,send_email:0 +msgid "Send an Email" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.stat,credit:0 +msgid "Credit" +msgstr "Crédit" + +#. module: account_followup +#: field:res.partner,payment_amount_overdue:0 +msgid "Amount Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/account_followup.py:263 +#, python-format +msgid "Lit." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: help:res.partner,latest_followup_level_id_without_lit:0 +msgid "" +"The maximum follow-up level without taking into account the account move " +"lines with litigation" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.stat:0 field:res.partner,latest_followup_date:0 +msgid "Latest Follow-up Date" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:email.template,body_html:account_followup.email_template_account_followup_default +msgid "" +"\n" +"
\n" +" \n" +"

Dear ${object.name},

\n" +"

\n" +" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following amount stays unpaid. Please, take\n" +"appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n" +"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to\n" +"contact our accounting department.\n" +"

\n" +"
\n" +"Best Regards,\n" +"
\n" +"
\n" +"${user.name}\n" +"
\n" +"
\n" +"\n" +"${object.get_followup_table_html() | safe}\n" +"\n" +"
\n" +"
\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account.move.line,result:0 view:account_followup.stat:0 +#: field:account_followup.stat,balance:0 +#: field:account_followup.stat.by.partner,balance:0 +msgid "Balance" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: help:res.partner,payment_note:0 +msgid "Payment Note" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "My Follow-ups" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup.line:0 +msgid "%(company_name)s" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:account_followup.followup.line,description:account_followup.demo_followup_line1 +msgid "" +"\n" +"Dear %(partner_name)s,\n" +"\n" +"Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following amount stays unpaid. Please, take appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n" +"\n" +"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to contact our accounting department. \n" +"\n" +"Best Regards,\n" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.stat,date_move_last:0 +#: field:account_followup.stat.by.partner,date_move_last:0 +msgid "Last move" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.stat,period_id:0 +msgid "Period" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:228 +#, python-format +msgid "%s partners have no credits and as such the action is cleared" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_followup.account_followup_followup_report +msgid "Follow-up Report" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "" +", the latest payment follow-up\n" +" was:" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.print:0 +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.sending.results:0 +msgid "Close" +msgstr "Fermer" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.stat:0 +msgid "Litigation" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.stat.by.partner,max_followup_id:0 +msgid "Max Follow Up Level" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:171 +#, python-format +msgid " had unknown email address(es)" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: help:account_followup.print,test_print:0 +msgid "" +"Check if you want to print follow-ups without changing follow-up level." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.ui.menu,name:account_followup.menu_finance_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "Payment Follow-up" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup.line:0 +msgid ": Current Date" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.print:0 +msgid "" +"This action will send follow-up emails, print the letters and\n" +" set the manual actions per customer, according to the follow-up levels defined." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.followup.line,name:0 +msgid "Follow-Up Action" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.stat:0 +msgid "Including journal entries marked as a litigation" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: report:account_followup.followup.print:0 +#: field:account_followup.sending.results,description:0 +#: code:addons/account_followup/account_followup.py:259 +#, python-format +msgid "Description" +msgstr "Description" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.sending.results:0 +msgid "Summary of actions" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: report:account_followup.followup.print:0 +msgid "Ref" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup.line:0 +msgid "After" +msgstr "Après" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.stat:0 +msgid "This Fiscal year" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:res.partner,latest_followup_level_id_without_lit:0 +msgid "Latest Follow-up Level without litigation" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "⇾ Mark as Done" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account.move.line:0 +msgid "Partner entries" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup.line:0 +msgid "e.g. Call the customer, check if it's paid, ..." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.stat:0 +msgid "Follow-up lines" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:account_followup.followup.line,description:account_followup.demo_followup_line3 +msgid "" +"\n" +"Dear %(partner_name)s,\n" +"\n" +"Despite several reminders, your account is still not settled.\n" +"\n" +"Unless full payment is made in next 8 days, then legal action for the recovery of the debt will be taken without further notice.\n" +"\n" +"I trust that this action will prove unnecessary and details of due payments is printed below.\n" +"\n" +"In case of any queries concerning this matter, do not hesitate to contact our accounting department.\n" +"\n" +"Best Regards,\n" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: help:account_followup.print,partner_lang:0 +msgid "" +"Do not change message text, if you want to send email in partner language, " +"or configure from company" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup.line:0 +msgid "" +"Write here the introduction in the letter,\n" +" according to the level of the follow-up. You can\n" +" use the following keywords in the text. Don't\n" +" forget to translate in all languages you installed\n" +" using to top right icon." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.stat:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_followup_stat +msgid "Follow-ups Sent" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.followup,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#. module: account_followup +#: field:res.partner,latest_followup_level_id:0 +msgid "Latest Follow-up Level" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.stat,date_move:0 +#: field:account_followup.stat.by.partner,date_move:0 +msgid "First move" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_stat_by_partner +msgid "Follow-up Statistics by Partner" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:172 +#, python-format +msgid " letter(s) in report" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_customer_my_followup +#: model:ir.ui.menu,name:account_followup.menu_sale_followup +msgid "My Follow-Ups" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "Customer Followup" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: model:ir.actions.act_window,help:account_followup.action_account_followup_definition_form +msgid "" +"

\n" +" Click to define follow-up levels and their related actions.\n" +"

\n" +" For each step, specify the actions to be taken and delay in days. It is\n" +" possible to use print and e-mail templates to send specific messages to\n" +" the customer.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:166 +#, python-format +msgid "Follow-up letter of " +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "The" +msgstr "Le" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.print:0 +msgid "Send follow-ups" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account.move.line:0 +msgid "Total credit" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/account_followup.py:312 +#, python-format +msgid "" +"The partner does not have any accounting entries to print in the overdue " +"report for the current company." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.followup.line,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Séquence" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "Follow-ups To Do" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: report:account_followup.followup.print:0 +msgid "Customer Ref :" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: report:account_followup.followup.print:0 +msgid "Maturity Date" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: help:account_followup.followup.line,delay:0 +msgid "" +"The number of days after the due date of the invoice to wait before sending " +"the reminder. Could be negative if you want to send a polite alert " +"beforehand." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: help:res.partner,latest_followup_date:0 +msgid "Latest date that the follow-up level of the partner was changed" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:account_followup.print,test_print:0 +msgid "Test Print" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:account_followup.followup.line:0 +msgid ": User Name" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "Accounting" +msgstr "Comptabilité" + +#. module: account_followup +#: view:res.partner:0 +msgid "" +"If not specified by the latest follow-up level, it will send from the " +"default email template" +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: code:addons/account_followup/account_followup.py:318 +#, python-format +msgid "There is no followup plan defined for the current company." +msgstr "" + +#. module: account_followup +#: field:res.partner,payment_note:0 +msgid "Customer Payment Promise" +msgstr "" diff --git a/addons/account_followup/i18n/ja.po b/addons/account_followup/i18n/ja.po index f949876d035..72b403a9122 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/ja.po +++ b/addons/account_followup/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:res.partner,payment_amount_due:0 msgid "Amount Due" -msgstr "" +msgstr "支払額" #. module: account_followup #: field:account.move.line,followup_date:0 diff --git a/addons/account_followup/i18n/th.po b/addons/account_followup/i18n/th.po index 77331e29a91..703d083adfb 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/th.po +++ b/addons/account_followup/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: report:account_followup.followup.print:0 msgid "Date :" -msgstr "" +msgstr "วันที่ :" #. module: account_followup #: field:account_followup.print,partner_ids:0 diff --git a/addons/account_payment/i18n/fa.po b/addons/account_payment/i18n/fa.po index a571ab55774..defde10da9f 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/fa.po +++ b/addons/account_payment/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: report:payment.order:0 msgid "Value Date" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات زمان" #. module: account_payment #: report:payment.order:0 diff --git a/addons/account_payment/i18n/fr_CA.po b/addons/account_payment/i18n/fr_CA.po index 3234b314752..38719b33c06 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/account_payment/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: view:payment.mode:0 field:payment.mode,journal:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal" #. module: account_payment #: field:payment.mode,bank_id:0 diff --git a/addons/account_payment/i18n/th.po b/addons/account_payment/i18n/th.po index df31a699982..c0282af804f 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/th.po +++ b/addons/account_payment/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "" #: view:account.payment.make.payment:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_payment_make_payment msgid "Make Payment" -msgstr "" +msgstr "สร้างการชำระ" #. module: account_payment #: help:account.invoice,amount_to_pay:0 diff --git a/addons/account_report_company/i18n/fa.po b/addons/account_report_company/i18n/fa.po index 0e776a8172b..e373feb43cf 100644 --- a/addons/account_report_company/i18n/fa.po +++ b/addons/account_report_company/i18n/fa.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # elaheh pourrezaie , 2016 +# Faraz Sadri , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:01+0000\n" -"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:47+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "آمار فاکتورها" #. module: account_report_company #: view:res.partner:0 msgid "True" -msgstr "" +msgstr "صحیح" #. module: account_report_company #: help:account.invoice,commercial_partner_id:0 diff --git a/addons/account_report_company/i18n/ja.po b/addons/account_report_company/i18n/ja.po index a3bfccc93b3..d7cb0a0f78b 100644 --- a/addons/account_report_company/i18n/ja.po +++ b/addons/account_report_company/i18n/ja.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-25 09:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-14 07:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "名称" #: field:account.invoice,commercial_partner_id:0 #: help:account.invoice.report,commercial_partner_id:0 msgid "Commercial Entity" -msgstr "" +msgstr "取引先" #. module: account_report_company #: field:account.invoice.report,commercial_partner_id:0 diff --git a/addons/account_sequence/i18n/fr_CA.po b/addons/account_sequence/i18n/fr_CA.po index ab72c5377cd..e25105d37a7 100644 --- a/addons/account_sequence/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/account_sequence/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-21 17:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #. module: account_sequence #: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal" #. module: account_sequence #: view:account.sequence.installer:0 diff --git a/addons/account_test/i18n/ar.po b/addons/account_test/i18n/ar.po index 23f800e1c02..e70ac5ea920 100644 --- a/addons/account_test/i18n/ar.po +++ b/addons/account_test/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-10 15:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 10:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "اختبار 6: حالة الفواتير" #. module: account_test #: model:ir.model,name:account_test.model_accounting_assert_test msgid "accounting.assert.test" -msgstr "" +msgstr "اختبار.الأصول.المحاسبية" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05 diff --git a/addons/account_test/i18n/fi.po b/addons/account_test/i18n/fi.po index 7286fa4a9d5..9d127e37d0b 100644 --- a/addons/account_test/i18n/fi.po +++ b/addons/account_test/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-23 19:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:account_test.account_assert_test_report #: model:ir.ui.menu,name:account_test.menu_action_license msgid "Accounting Tests" -msgstr "" +msgstr "Kirjanpitotestit" #. module: account_test #: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:74 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/bg.po b/addons/account_voucher/i18n/bg.po index 223124108e2..ed4c7871450 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/bg.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 19:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 05:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Обединяване" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "account.config.settings" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:417 @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_bank_statement_line @@ -332,12 +332,12 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Payment Information" -msgstr "" +msgstr "Payment Information" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "(update)" -msgstr "" +msgstr "(обнови)" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 selection:account.voucher,state:0 @@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_statement_from_invoice_lines diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ca.po b/addons/account_voucher/i18n/ca.po index 88b759f5fb9..4122a57c0e2 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ca.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-09 09:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-13 07:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Número de referència de la transacció" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Allocation" -msgstr "" +msgstr "Assignació" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,currency_help_label:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_MX.po b/addons/account_voucher/i18n/es_MX.po index b612928f42f..76d5d71d9b0 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/es_MX.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 17:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-12 16:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Aceptar" #. module: account_voucher #: field:account.voucher.line,reconcile:0 msgid "Full Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Conciliación Completa" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,date_due:0 field:account.voucher.line,date_due:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fa.po b/addons/account_voucher/i18n/fa.po index 95a6a3465dc..29a13f823e4 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/fa.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:43+0000\n" "Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "نوامبر" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: account_voucher #: field:account.voucher,paid_amount_in_company_currency:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fi.po b/addons/account_voucher/i18n/fi.po index e399adfffbb..989b649e8c0 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/fi.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-27 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-26 07:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "Syyskuu" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Sales Information" -msgstr "" +msgstr "Myyntitietoa" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 field:account.voucher.line,voucher_id:0 @@ -981,7 +981,7 @@ msgstr "Osto" #. module: account_voucher #: view:account.invoice:0 view:account.voucher:0 msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Maksa" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "Alkuperäinen summa" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Purchase Receipt" -msgstr "" +msgstr "Ostokuitti" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,payment_rate:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fr_CA.po b/addons/account_voucher/i18n/fr_CA.po index 5d420d51d4c..5adff2e8e7e 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 16:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,name:0 msgid "Memo" -msgstr "" +msgstr "Mémo" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/invoice.py:34 @@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "Mai" #: view:account.voucher:0 field:account.voucher,journal_id:0 #: view:sale.receipt.report:0 field:sale.receipt.report,journal_id:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/he.po b/addons/account_voucher/i18n/he.po index 1f0723c576b..0a20621dd31 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/he.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,number:0 msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "מספר" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher.line,type:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/bg.po b/addons/analytic/i18n/bg.po index 627c848fc51..6d63bbcbeca 100644 --- a/addons/analytic/i18n/bg.po +++ b/addons/analytic/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 05:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Съдържа обобщена информация за Chatter - ча #. module: analytic #: help:account.analytic.account,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Съобщения" #. module: analytic #: help:account.analytic.account,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: analytic #: constraint:account.analytic.line:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/ca.po b/addons/analytic/i18n/ca.po index fc2bf5c8a16..a5e7a4931e3 100644 --- a/addons/analytic/i18n/ca.po +++ b/addons/analytic/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-23 08:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-04 07:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Nom complet" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "To Renew" -msgstr "" +msgstr "Per renovar" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/es_VE.po b/addons/analytic/i18n/es_VE.po index ba30f31d74c..6f2a3d1ba3b 100644 --- a/addons/analytic/i18n/es_VE.po +++ b/addons/analytic/i18n/es_VE.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 03:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Estado" #: code:addons/analytic/analytic.py:271 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (copiar)" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line diff --git a/addons/analytic/i18n/fa.po b/addons/analytic/i18n/fa.po index 8eeba8b9acb..52db2e4bd1e 100644 --- a/addons/analytic/i18n/fa.po +++ b/addons/analytic/i18n/fa.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # elaheh pourrezaie , 2016 +# Faraz Sadri , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n" -"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:09+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 msgid "Child Accounts" -msgstr "" +msgstr "ریز حساب ها" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 @@ -37,12 +38,12 @@ msgstr "قرارداد" #. module: analytic #: model:mail.message.subtype,description:analytic.mt_account_pending msgid "Contract pending" -msgstr "" +msgstr "قرارداد های در انتظار" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "پوسته" #. module: analytic #: view:account.analytic.account:0 @@ -78,12 +79,12 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,name:0 msgid "Account/Contract Name" -msgstr "" +msgstr "حساب/نام قرارداد" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,manager_id:0 msgid "Account Manager" -msgstr "" +msgstr "مدیر حساب" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,message_follower_ids:0 @@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "بسته" #. module: analytic #: model:mail.message.subtype,name:analytic.mt_account_pending msgid "Contract to Renew" -msgstr "" +msgstr "قرارداد جهت تجدید" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 @@ -165,7 +166,7 @@ msgstr "شرکت" #. module: analytic #: view:account.analytic.account:0 msgid "Renewal" -msgstr "" +msgstr "تمدید" #. module: analytic #: help:account.analytic.account,message_summary:0 @@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "تاریخ" #. module: analytic #: model:mail.message.subtype,name:analytic.mt_account_closed msgid "Contract Finished" -msgstr "" +msgstr "قرارداد تمام شده" #. module: analytic #: view:account.analytic.account:0 @@ -256,13 +257,13 @@ msgstr "" #. module: analytic #: view:account.analytic.account:0 msgid "Contract Information" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات قراداد" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,template_id:0 #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "Template of Contract" -msgstr "" +msgstr "پوسته قراداد" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,message_summary:0 @@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "بستانکار" #. module: analytic #: model:mail.message.subtype,name:analytic.mt_account_opened msgid "Contract Opened" -msgstr "" +msgstr "قرارداد باز" #. module: analytic #: help:account.analytic.account,type:0 @@ -301,7 +302,7 @@ msgstr "لغو شد" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "Analytic View" -msgstr "" +msgstr "حالت نمایش تحلیلی" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 @@ -316,7 +317,7 @@ msgstr "نام کامل" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "To Renew" -msgstr "" +msgstr "برای بازبینی" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -338,7 +339,7 @@ msgstr "خطا!" #. module: analytic #: model:mail.message.subtype,description:analytic.mt_account_closed msgid "Contract closed" -msgstr "" +msgstr "قرارداد بسته شده" #. module: analytic #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting @@ -365,7 +366,7 @@ msgstr "ارز" #. module: analytic #: model:mail.message.subtype,description:analytic.mt_account_opened msgid "Contract opened" -msgstr "" +msgstr "قرارداد باز" #. module: analytic #: code:addons/analytic/analytic.py:262 @@ -376,7 +377,7 @@ msgstr "هشدار" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Type of Account" -msgstr "" +msgstr "حالت حساب" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,date_start:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/he.po b/addons/analytic/i18n/he.po index 8ab841c86fc..380f48b3147 100644 --- a/addons/analytic/i18n/he.po +++ b/addons/analytic/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-26 09:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,date:0 msgid "Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "תאריך תפוגה" #. module: analytic #: help:account.analytic.line,amount:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/th.po b/addons/analytic/i18n/th.po index f4b7581f2e6..919a5c4df9d 100644 --- a/addons/analytic/i18n/th.po +++ b/addons/analytic/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-10 09:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: view:account.analytic.account:0 msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "เงื่อนไขและข้อกำหนด" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,date:0 diff --git a/addons/analytic_contract_hr_expense/i18n/ca.po b/addons/analytic_contract_hr_expense/i18n/ca.po index f9a19bd3db9..e20b082eb46 100644 --- a/addons/analytic_contract_hr_expense/i18n/ca.po +++ b/addons/analytic_contract_hr_expense/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-04 06:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: analytic_contract_hr_expense #: view:account.analytic.account:0 msgid "or view" -msgstr "" +msgstr "o vista" #. module: analytic_contract_hr_expense #: view:account.analytic.account:0 @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: analytic_contract_hr_expense #: view:account.analytic.account:0 msgid "Nothing to invoice, create" -msgstr "" +msgstr "Res a facturar, creï" #. module: analytic_contract_hr_expense #: field:account.analytic.account,expense_invoiced:0 @@ -88,4 +88,4 @@ msgstr "" #. module: analytic_contract_hr_expense #: view:account.analytic.account:0 msgid "⇒ Invoice" -msgstr "" +msgstr "⇒ Factura" diff --git a/addons/anonymization/i18n/da.po b/addons/anonymization/i18n/da.po index 1d80859edf1..9817179a7ea 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/da.po +++ b/addons/anonymization/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-10 05:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Sammendrag" #. module: anonymization #: view:ir.model.fields.anonymization:0 msgid "Anonymized Field" -msgstr "" +msgstr "Anonymiseret felt" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:391 diff --git a/addons/anonymization/i18n/he.po b/addons/anonymization/i18n/he.po index 950a0627769..5dcb520cfa4 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/he.po +++ b/addons/anonymization/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,target_version:0 msgid "Target Version" -msgstr "" +msgstr "גרסת מטרה" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization.history,filepath:0 msgid "File path" -msgstr "" +msgstr "נתיב קובץ" #. module: anonymization #: help:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_import:0 @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0 msgid "Unstable" -msgstr "" +msgstr "לא יציב" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 msgid "Not Existing" -msgstr "" +msgstr "לא מתקיים" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization,model_name:0 @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #: code:addons/anonymization/anonymization.py:448 #, python-format msgid "Error !" -msgstr "" +msgstr "שגיאה!" #. module: anonymization #: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 msgid "Started" -msgstr "" +msgstr "התחיל" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:389 @@ -328,4 +328,4 @@ msgstr "הודעה" #: sql_constraint:ir.model.fields.anonymization:0 #, python-format msgid "You cannot have two fields with the same name on the same object!" -msgstr "" +msgstr "אתה לא יכול ליצור שני שדות עם אותו השם על אותו האובייקט!" diff --git a/addons/association/i18n/ja.po b/addons/association/i18n/ja.po index e75a5c27e28..9a0311ba1b0 100644 --- a/addons/association/i18n/ja.po +++ b/addons/association/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 14:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "プロジェクトやタスクを追跡,計画生成などすること #. module: association #: model:ir.model,name:association.model_profile_association_config_install_modules_wizard msgid "profile.association.config.install_modules_wizard" -msgstr "" +msgstr "profile.association.config.install_modules_wizard" #. module: association #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,event_project:0 diff --git a/addons/audittrail/i18n/id.po b/addons/audittrail/i18n/id.po index 055cca9b73d..4693ac9e422 100644 --- a/addons/audittrail/i18n/id.po +++ b/addons/audittrail/i18n/id.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-12 22:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 17:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "" #. module: audittrail #: field:audittrail.log,name:0 msgid "Resource Name" -msgstr "" +msgstr "Sumber Daya - Nama" #. module: audittrail #: view:audittrail.log:0 field:audittrail.log,timestamp:0 diff --git a/addons/audittrail/i18n/th.po b/addons/audittrail/i18n/th.po index 78d0988dd2d..c761fb48256 100644 --- a/addons/audittrail/i18n/th.po +++ b/addons/audittrail/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "รูปแบบ" #. module: audittrail #: field:audittrail.log.line,field_description:0 msgid "Field Description" -msgstr "" +msgstr "คำอธิบายฟิลด์" #. module: audittrail #: view:audittrail.log:0 diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/fa.po b/addons/auth_crypt/i18n/fa.po index a940c52474e..fbfbeb50ca9 100644 --- a/addons/auth_crypt/i18n/fa.po +++ b/addons/auth_crypt/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * auth_crypt # # Translators: +# Faraz Sadri , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:48+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: auth_crypt #: field:res.users,password_crypt:0 msgid "Encrypted Password" -msgstr "" +msgstr "رمز پنهان شده" #. module: auth_crypt #: model:ir.model,name:auth_crypt.model_res_users diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/ja.po b/addons/auth_crypt/i18n/ja.po index 86a4530c170..2ec9ef484bb 100644 --- a/addons/auth_crypt/i18n/ja.po +++ b/addons/auth_crypt/i18n/ja.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-21 01:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: auth_crypt #: field:res.users,password_crypt:0 msgid "Encrypted Password" -msgstr "" +msgstr "暗号化されたパスワード" #. module: auth_crypt #: model:ir.model,name:auth_crypt.model_res_users diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/bg.po b/addons/auth_oauth/i18n/bg.po index 045710aab25..f40c177e8a5 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/bg.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" -msgstr "" +msgstr "base.config.settings" #. module: auth_oauth #. openerp-web diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/da.po b/addons/auth_oauth/i18n/da.po index 67e72171a4c..b8c3e44127f 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/da.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-10 05:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" -msgstr "" +msgstr "base.config.settings" #. module: auth_oauth #. openerp-web diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_oauth/i18n/pt_BR.po index 6903d16c975..7a9edb78902 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/pt_BR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-21 20:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-09 03:42+0000\n" "Last-Translator: Rodrigo Macedo \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "base.config.settings" #: code:addons/auth_oauth/static/src/js/auth_oauth.js:14 #, python-format msgid "Sign up error" -msgstr "" +msgstr "Erro ao Increver-se" #. module: auth_oauth #: field:auth.oauth.provider,name:0 @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Desconhecido" #: code:addons/auth_oauth/static/src/js/auth_oauth.js:18 #, python-format msgid "Authentication error" -msgstr "" +msgstr "Erro de autenticação" #. module: auth_oauth #: field:res.users,oauth_access_token:0 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/bg.po b/addons/auth_signup/i18n/bg.po index f2245b314da..134fa5438ce 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/bg.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" -msgstr "" +msgstr "base.config.settings" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/res_users.py:266 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/da.po b/addons/auth_signup/i18n/da.po index 2682833b713..cec691f896f 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/da.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-09 06:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" -msgstr "" +msgstr "base.config.settings" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/res_users.py:266 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/bg.po b/addons/base_action_rule/i18n/bg.po index e41cbf35789..0ca9f6fb16c 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/bg.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,act_followers:0 msgid "Add Followers" -msgstr "" +msgstr "Добави последователи" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,act_user_id:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/he.po b/addons/base_action_rule/i18n/he.po index d77c7d6e5e8..b6035ac9bdd 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/he.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "שם הכלל" #: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act #: model:ir.ui.menu,name:base_action_rule.menu_base_action_rule_form msgid "Automated Actions" -msgstr "" +msgstr "פעולות אוטומטיות" #. module: base_action_rule #: help:base.action.rule,sequence:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/bg.po b/addons/base_calendar/i18n/bg.po index 03f3fa5432a..dee66efd9a1 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/bg.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 19:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Свободен" #. module: base_calendar #: help:crm.meeting,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: base_calendar #: help:calendar.attendee,rsvp:0 @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Последен" #. module: base_calendar #: help:crm.meeting,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: base_calendar #: field:crm.meeting,message_ids:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/es_MX.po b/addons/base_calendar/i18n/es_MX.po index ebd87495c59..1f1e7bb94ec 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/es_MX.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 20:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-15 18:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Mié" #. module: base_calendar #: selection:calendar.attendee,cutype:0 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Desconocido " #. module: base_calendar #: help:calendar.event,recurrency:0 help:calendar.todo,recurrency:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/fa.po b/addons/base_calendar/i18n/fa.po index 79c2946d0f9..9658405abe1 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/fa.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:26+0000\n" "Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "ماه" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 msgid "Visibility" -msgstr "" +msgstr "وضعیت نمایش" #. module: base_calendar #: field:calendar.attendee,rsvp:0 @@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,state:0 msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "توقف" #. module: base_calendar #: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_values diff --git a/addons/base_calendar/i18n/ja.po b/addons/base_calendar/i18n/ja.po index 87dd3c23295..20f54539aa5 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/ja.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 15:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "議長" #. module: base_calendar #: view:crm.meeting:0 msgid "My Meetings" -msgstr "" +msgstr "自分の打ち合わせ" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,action:0 @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: field:crm.meeting,name:0 msgid "Meeting Subject" -msgstr "" +msgstr "打ち合わせ議題" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "木" #. module: base_calendar #: view:crm.meeting:0 msgid "Meeting Details" -msgstr "" +msgstr "打ち合わせ詳細" #. module: base_calendar #: field:calendar.attendee,child_ids:0 @@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "イベント日" #. module: base_calendar #: view:crm.meeting:0 msgid "Invitations" -msgstr "" +msgstr "招待" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 view:crm.meeting:0 @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "アラームが起動する時に発動するアクションを定義し #. module: base_calendar #: view:crm.meeting:0 msgid "Starting at" -msgstr "" +msgstr "開始日時" #. module: base_calendar #: selection:calendar.event,end_type:0 selection:calendar.todo,end_type:0 @@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: view:crm.meeting:0 msgid "Search Meetings" -msgstr "" +msgstr "打ち合わせを検索" #. module: base_calendar #: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_attachment diff --git a/addons/base_calendar/i18n/th.po b/addons/base_calendar/i18n/th.po index 77847f41c16..cedbac17e23 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/th.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-30 05:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "ธันวาคม" #: selection:calendar.event,week_list:0 selection:calendar.todo,week_list:0 #: selection:crm.meeting,week_list:0 msgid "Tuesday" -msgstr "" +msgstr "วันอังคาร" #. module: base_calendar #: field:crm.meeting,categ_ids:0 @@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "สิงหาคม" #: selection:calendar.event,week_list:0 selection:calendar.todo,week_list:0 #: selection:crm.meeting,week_list:0 msgid "Monday" -msgstr "" +msgstr "วันจันทร์" #. module: base_calendar #: model:crm.meeting.type,name:base_calendar.categ_meet4 @@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "" #: selection:calendar.event,week_list:0 selection:calendar.todo,week_list:0 #: selection:crm.meeting,week_list:0 msgid "Thursday" -msgstr "" +msgstr "วันพฤหัสบดี" #. module: base_calendar #: field:calendar.event,exrule:0 field:calendar.todo,exrule:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/vi.po b/addons/base_calendar/i18n/vi.po index 55ad4ed50c8..a2f027ff7f3 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/vi.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Thứ tư" #. module: base_calendar #: selection:calendar.attendee,cutype:0 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Không biết" #. module: base_calendar #: help:calendar.event,recurrency:0 help:calendar.todo,recurrency:0 @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #: selection:calendar.event,class:0 selection:calendar.todo,class:0 #: selection:crm.meeting,class:0 msgid "Public" -msgstr "" +msgstr "Public" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_interval:0 @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Miễn phí" #. module: base_calendar #: help:crm.meeting,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: base_calendar #: help:calendar.attendee,rsvp:0 @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: help:crm.meeting,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: base_calendar #: field:crm.meeting,message_ids:0 @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: base_calendar #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:401 @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Chịu trách nhiệm" #: view:calendar.event:0 #: model:res.request.link,name:base_calendar.request_link_event msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_occurs:0 @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,state:0 msgid "Run" -msgstr "" +msgstr "Chạy" #. module: base_calendar #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_alarm @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Cuộc gặp" #: selection:calendar.event,rrule_type:0 selection:calendar.todo,rrule_type:0 #: selection:crm.meeting,rrule_type:0 msgid "Month(s)" -msgstr "" +msgstr "Tháng" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 @@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "" #: selection:calendar.event,rrule_type:0 selection:calendar.todo,rrule_type:0 #: selection:crm.meeting,rrule_type:0 msgid "Year(s)" -msgstr "" +msgstr "Năm" #. module: base_calendar #: view:crm.meeting.type:0 @@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Các từ khóa" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 msgid "Availability" -msgstr "" +msgstr "Có sẵn" #. module: base_calendar #: selection:calendar.attendee,cutype:0 @@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_model msgid "Models" -msgstr "" +msgstr "Models" #. module: base_calendar #: selection:calendar.event,month_list:0 selection:calendar.todo,month_list:0 @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: field:crm.meeting,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: base_calendar #: field:calendar.attendee,user_id:0 @@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: field:calendar.attendee,delegated_to:0 msgid "Delegated To" -msgstr "" +msgstr "Được ủy thác cho" #. module: base_calendar #: help:calendar.alarm,action:0 @@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "" #: selection:calendar.event,end_type:0 selection:calendar.todo,end_type:0 #: selection:crm.meeting,end_type:0 msgid "End date" -msgstr "" +msgstr "Ngày kết thúc" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 @@ -1158,7 +1158,7 @@ msgstr "Tháng" #: selection:calendar.event,rrule_type:0 selection:calendar.todo,rrule_type:0 #: selection:crm.meeting,rrule_type:0 msgid "Day(s)" -msgstr "" +msgstr "Ngày" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 @@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_values msgid "ir.values" -msgstr "" +msgstr "ir.values" #. module: base_calendar #: view:crm.meeting:0 @@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" #. module: base_calendar #: model:ir.model,name:base_calendar.model_crm_meeting_type @@ -1384,7 +1384,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: field:calendar.attendee,sent_by:0 msgid "Sent By" -msgstr "" +msgstr "Gửi bởi" #. module: base_calendar #: field:calendar.event,sequence:0 field:calendar.todo,sequence:0 @@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "" #: selection:calendar.event,byday:0 selection:calendar.todo,byday:0 #: selection:crm.meeting,byday:0 msgid "Second" -msgstr "" +msgstr "Giây" #. module: base_calendar #: field:calendar.attendee,availability:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/bg.po b/addons/base_gengo/i18n/bg.po index 087af548175..6564aa7c8bb 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/bg.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 msgid "Standard" -msgstr "" +msgstr "Стандарт" #. module: base_gengo #: help:ir.translation,gengo_translation:0 @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation msgid "ir.translation" -msgstr "" +msgstr "ir.translation" #. module: base_gengo #: view:ir.translation:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/es_MX.po b/addons/base_gengo/i18n/es_MX.po index 3887c581ad0..3f7ae6967aa 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/es_MX.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 21:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-11 17:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Este lenguaje no es apoyada por los servicios de traducción Gengo." #. module: base_gengo #: field:res.company,gengo_comment:0 msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "Comentarios" #. module: base_gengo #: field:res.company,gengo_private_key:0 @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 msgid "Add your comments here for translator...." -msgstr "" +msgstr "Añadir sus comentarios aqui para traducir" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Estándar" msgid "" "You can select here the service level you want for an automatic translation " "using Gengo." -msgstr "" +msgstr "Usted puede seleccionar aquí el nivel de servicio que desea obtener una traducción automática usando Gengo." #. module: base_gengo #: field:base.gengo.translations,restart_send_job:0 @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Aprobar en Gengo" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 msgid "Private Key" -msgstr "" +msgstr "Llave privada" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: view:ir.translation:0 msgid "Translations" -msgstr "" +msgstr "Traducciones" #. module: base_gengo #: field:res.company,gengo_auto_approve:0 diff --git a/addons/base_import/i18n/es_MX.po b/addons/base_import/i18n/es_MX.po index b3b2f14a62b..3830c27ba89 100644 --- a/addons/base_import/i18n/es_MX.po +++ b/addons/base_import/i18n/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 20:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-15 18:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:169 #, python-format msgid "CSV file for categories" -msgstr "" +msgstr "Archivo CSV para Categorías " #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/pl.po b/addons/base_import/i18n/pl.po index bd41321624b..9d399c276f3 100644 --- a/addons/base_import/i18n/pl.po +++ b/addons/base_import/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-30 11:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-08 11:12+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:303 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" -msgstr "" +msgstr "company_1,Bigees,True" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" -msgstr "" +msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Kraj: nazwa lub kod kraju" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child msgid "base_import.tests.models.o2m.child" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.o2m.child" #. module: base_import #. openerp-web @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Plik CSV:" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "base_import.tests.models.preview" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.preview" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "base_import.import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m msgid "base_import.tests.models.o2m" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.o2m" #. module: base_import #. openerp-web @@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Musisz skonfigurować co najmniej jedno pole do importu" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" -msgstr "" +msgstr "company_2,Organi,True" #. module: base_import #. openerp-web @@ -711,14 +711,14 @@ msgstr "nieznane" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" -msgstr "" +msgstr "person_2,Laurence,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" -msgstr "" +msgstr "Country/External ID: base.be" #. module: base_import #. openerp-web @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "File for some Quotations" -msgstr "" +msgstr "uzupełnij dla ofert cenowych" #. module: base_import #. openerp-web @@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "W zależności od potrzeb, należy użyć\n jede #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" -msgstr "" +msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3" #. module: base_import #. openerp-web @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "Najczęściej zadawane pytania" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" -msgstr "" +msgstr "company_3,Boum,True" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1062,7 +1062,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:318 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" -msgstr "" +msgstr "person_3,Eric,False,company_2" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_setup/i18n/bg.po b/addons/base_setup/i18n/bg.po index a2ee98cc074..7c76b461f13 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/bg.po +++ b/addons/base_setup/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Контакти" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" -msgstr "" +msgstr "base.config.settings" #. module: base_setup #: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/da.po b/addons/base_setup/i18n/da.po index 82741f65668..a6834846215 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/da.po +++ b/addons/base_setup/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-09 06:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Adressebog" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" -msgstr "" +msgstr "base.config.settings" #. module: base_setup #: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Når du sender et dokument til en kunde\n #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology msgid "base.setup.terminology" -msgstr "" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_CL.po b/addons/base_setup/i18n/es_CL.po index 15a0a952ffe..1b85e2e0ea9 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_CL.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 05:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: field:base.config.settings,module_multi_company:0 msgid "Manage multiple companies" -msgstr "" +msgstr "Gestionar varias compañias" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/bg.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/bg.po index a1e48793c08..f5700284690 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/bg.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 13:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-29 14:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,4 +30,4 @@ msgstr "Порчъка за доставка" #. module: claim_from_delivery #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery msgid "Claim From Delivery" -msgstr "" +msgstr "Жалби от Доставки" diff --git a/addons/crm/i18n/bg.po b/addons/crm/i18n/bg.po index 7c8dd3305ef..c399905309b 100644 --- a/addons/crm/i18n/bg.po +++ b/addons/crm/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.lead.report,type:0 #, python-format msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "Лийд" #. module: crm #: view:crm.lead:0 field:crm.lead,title:0 @@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "" #: help:crm.case.section,message_unread:0 help:crm.lead,message_unread:0 #: help:crm.phonecall,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: crm #: field:crm.lead,day_open:0 @@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 msgid "Description..." -msgstr "" +msgstr "Описание..." #. module: crm #: selection:crm.lead.report,creation_month:0 @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "Друг" #. module: crm #: field:crm.phonecall,opportunity_id:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Следа/Възможност" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities @@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr "" #: help:crm.case.section,message_ids:0 help:crm.lead,message_ids:0 #: help:crm.phonecall,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr "Месец" #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_leads #: model:process.node,name:crm.process_node_leads0 msgid "Leads" -msgstr "" +msgstr "Лийдове" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:576 @@ -1827,7 +1827,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor5 msgid "Design" -msgstr "" +msgstr "Дизайн" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 @@ -2260,7 +2260,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.lead,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0 diff --git a/addons/crm/i18n/es_CL.po b/addons/crm/i18n/es_CL.po index 12a12f2fbad..2e43de8746f 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_CL.po +++ b/addons/crm/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 21:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2224,7 +2224,7 @@ msgstr "Cancelado" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Street..." -msgstr "" +msgstr "Calle..." #. module: crm #: field:crm.lead.report,date_closed:0 diff --git a/addons/crm/i18n/fa.po b/addons/crm/i18n/fa.po index 971989c189f..68344cd1ffa 100644 --- a/addons/crm/i18n/fa.po +++ b/addons/crm/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 16:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 view:crm.phonecall.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 @@ -2260,7 +2260,7 @@ msgstr "خلاصه تماس" #. module: crm #: field:crm.lead,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "رنگ پس زمینه" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0 diff --git a/addons/crm/i18n/fr_CA.po b/addons/crm/i18n/fr_CA.po index f63fd1a60fa..1a351d6f5b9 100644 --- a/addons/crm/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/crm/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse" #. module: crm #: view:crm.lead:0 diff --git a/addons/crm/i18n/he.po b/addons/crm/i18n/he.po index 26d596a2ccd..c71ffc1b1c6 100644 --- a/addons/crm/i18n/he.po +++ b/addons/crm/i18n/he.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 22:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: help:crm.lead.report,delay_close:0 help:crm.phonecall.report,delay_close:0 msgid "Number of Days to close the case" -msgstr "" +msgstr "מספר ימים לסגירת התיק" #. module: crm #: model:process.node,note:crm.process_node_opportunities0 diff --git a/addons/crm/i18n/ja.po b/addons/crm/i18n/ja.po index 3371a1d2df3..3cc290e6d43 100644 --- a/addons/crm/i18n/ja.po +++ b/addons/crm/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-25 15:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "締めを延期する" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Available for mass mailing" -msgstr "" +msgstr "一括メール送信可" #. module: crm #: view:crm.case.stage:0 field:crm.case.stage,name:0 @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "分類" #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Link to an existing customer" -msgstr "" +msgstr "既存の顧客にリンク" #. module: crm #: field:crm.lead,write_date:0 @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "テレビ" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_send_mass_convert msgid "Convert to opportunities" -msgstr "" +msgstr "案件に変換" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_sale_config_settings @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "%s から:%s" #. module: crm #: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:0 msgid "Convert to Opportunities" -msgstr "" +msgstr "案件に変換" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "開始日" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "ZIP" -msgstr "" +msgstr "郵便番号" #. module: crm #: field:crm.lead,mobile:0 field:crm.phonecall,partner_mobile:0 @@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "ユーザログイン" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "No salesperson" -msgstr "" +msgstr "販売担当者なし" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 @@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 msgid "Description..." -msgstr "" +msgstr "内容..." #. module: crm #: selection:crm.lead.report,creation_month:0 @@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "このフィールドは商談とリードの区別、あるいは両方 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead msgid "Lead Created" -msgstr "" +msgstr "リード作成" #. module: crm #: help:crm.segmentation,sales_purchase_active:0 @@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr "ToDo" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_lost msgid "Opportunity lost" -msgstr "" +msgstr "失注" #. module: crm #: field:crm.lead2opportunity.partner,action:0 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgstr "親チーム" #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Do not link to a customer" -msgstr "" +msgstr "顧客にリンクしない" #. module: crm #: field:crm.lead,date_action:0 @@ -1652,7 +1652,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Edit..." -msgstr "" +msgstr "編集" #. module: crm #: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead5 @@ -1833,7 +1833,7 @@ msgstr "デザイン" #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 msgid "Merge with existing opportunities" -msgstr "" +msgstr "既存の案件とマージ" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 selection:crm.phonecall.report,state:0 @@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr "必須の表現" #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Create a new customer" -msgstr "" +msgstr "新規顧客を作成" #. module: crm #: field:crm.lead.report,deadline_day:0 @@ -2092,7 +2092,7 @@ msgstr "処理の継続" #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2opportunity_partner msgid "Convert to opportunity" -msgstr "" +msgstr "案件に変換" #. module: crm #: field:crm.opportunity2phonecall,user_id:0 @@ -2177,7 +2177,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won msgid "Opportunity won" -msgstr "" +msgstr "成約見込み" #. module: crm #: field:crm.case.categ,object_id:0 @@ -2431,7 +2431,7 @@ msgstr "資格" #: field:crm.lead2opportunity.partner,name:0 #: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 msgid "Conversion Action" -msgstr "" +msgstr "変換アクション" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_categ_action @@ -2458,7 +2458,7 @@ msgstr "8月" #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_lost #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_lost msgid "Opportunity Lost" -msgstr "" +msgstr "失注" #. module: crm #: field:crm.lead.report,deadline_month:0 @@ -2550,7 +2550,7 @@ msgstr "ログ対象通話" #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_won msgid "Opportunity Won" -msgstr "" +msgstr "成約見込み" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act_tree diff --git a/addons/crm/i18n/th.po b/addons/crm/i18n/th.po index 898aec613f5..8193c9f2548 100644 --- a/addons/crm/i18n/th.po +++ b/addons/crm/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-30 08:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Create a new customer" -msgstr "" +msgstr "สร้างลูกค้าใหม่" #. module: crm #: field:crm.lead.report,deadline_day:0 diff --git a/addons/crm_claim/i18n/bg.po b/addons/crm_claim/i18n/bg.po index f61e5b3cf3c..d41bf5cfb8a 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/bg.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: help:crm.claim,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: crm_claim #: field:crm.claim.report,date_closed:0 @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Приключен" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 msgid "Reject" -msgstr "" +msgstr "Откажи" #. module: crm_claim #: view:res.partner:0 @@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: help:crm.claim,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: crm_claim #: field:sale.config.settings,fetchmail_claim:0 diff --git a/addons/crm_claim/i18n/es_VE.po b/addons/crm_claim/i18n/es_VE.po index 4a51b7cda2c..a5e76d81e39 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/es_VE.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/es_VE.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 03:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Más bajo" #: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:186 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (copiar)" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:0 diff --git a/addons/crm_claim/i18n/fa.po b/addons/crm_claim/i18n/fa.po index 1ddc0cef4f7..a558bd3177c 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/fa.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "نوامبر" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 diff --git a/addons/crm_claim/i18n/he.po b/addons/crm_claim/i18n/he.po index f26e90edeb6..c26830b3c25 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/he.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 15:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: help:crm.claim.report,delay_close:0 msgid "Number of Days to close the case" -msgstr "" +msgstr "מספר ימים לסגירת התיק" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_report diff --git a/addons/crm_claim/i18n/ja.po b/addons/crm_claim/i18n/ja.po index 3cb4783c09e..d05a38c25bc 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/ja.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 14:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_stage msgid "Claim stages" -msgstr "" +msgstr "クレームステージ" #. module: crm_claim #: selection:crm.claim.report,month:0 @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "パートナーのクレーム" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.stage:0 msgid "Claim Stage" -msgstr "" +msgstr "クレームステージ" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 selection:crm.claim,state:0 view:crm.claim.report:0 @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "クレームの種類" #. module: crm_claim #: field:crm.claim.stage,case_default:0 msgid "Common to All Teams" -msgstr "" +msgstr "全チーム共通" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 view:crm.claim.report:0 @@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "私の案件" #. module: crm_claim #: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim2 msgid "Settled" -msgstr "" +msgstr "解決済" #. module: crm_claim #: help:crm.claim,message_ids:0 diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/bg.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/bg.po index 657445d4efa..5ac4d163fd9 100644 --- a/addons/crm_helpdesk/i18n/bg.po +++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Отказанa" #. module: crm_helpdesk #: help:crm.helpdesk,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: crm_helpdesk #: model:ir.actions.act_window,name:crm_helpdesk.action_report_crm_helpdesk @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: help:crm.helpdesk,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: crm_helpdesk #: model:ir.actions.act_window,help:crm_helpdesk.crm_helpdesk_categ_action diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/fa.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/fa.po index 5e7cb4db535..29da7a6131d 100644 --- a/addons/crm_helpdesk/i18n/fa.po +++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "نوامبر" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: crm_helpdesk #: model:ir.actions.act_window,name:crm_helpdesk.crm_case_helpdesk_act111 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/bg.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/bg.po index b51a9fbbbcf..70e73fa9c20 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/bg.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 19:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-29 14:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,type:0 msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "Лийд" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Помощник за създаване на имейл" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.partner.report.assign,turnover:0 msgid "Turnover" -msgstr "" +msgstr "Оборот" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.report.assign,date_closed:0 @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Образец" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 msgid "Assign Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на Назначаване" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 @@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "Октомври" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead:0 msgid "Assignation" -msgstr "" +msgstr "Разпределение" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,month:0 @@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_grade msgid "res.partner.grade" -msgstr "" +msgstr "res.partner.grade" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,message_id:0 @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Текущ" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Следа/Възможност" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,notified_partner_ids:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po index 756c41b9005..52f9d91287a 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 07:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-04 06:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Adreça de correu del remitent. Aquest camp s'estableix quan no existeix #. module: crm_partner_assign #: view:crm.partner.report.assign:0 msgid "Date Partnership" -msgstr "" +msgstr "Data d'associació" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,type:0 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Indica la probabilitat d'assignar una iniciativa a aquesta empresa. (0 s #. module: crm_partner_assign #: view:res.partner:0 msgid "Partner Activation" -msgstr "" +msgstr "Activació de l'empresa" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.forward.to.partner,type:0 @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Plantilla" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 msgid "Assign Date" -msgstr "" +msgstr "Assignar data" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Juliol" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.partner.report.assign:0 msgid "Date Review" -msgstr "" +msgstr "Data de revisió" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 field:crm.lead.report.assign,stage_id:0 @@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Longitud Geo" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.partner.report.assign,opp:0 msgid "# of Opportunity" -msgstr "" +msgstr "nre. d'oportunitats" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Gener" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.forward.to.partner:0 msgid "Send Mail" -msgstr "" +msgstr "Enviar correu" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,date:0 @@ -640,12 +640,12 @@ msgstr "Ingressos esperats" #. module: crm_partner_assign #: view:res.partner:0 msgid "Partner Review" -msgstr "" +msgstr "Revisió d'empresa" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.partner.report.assign,period_id:0 msgid "Invoice Period" -msgstr "" +msgstr "Període de factura" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_grade @@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Nom" #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.res_partner_activation_act #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.res_partner_activation_config_mi msgid "Partner Activations" -msgstr "" +msgstr "Assignació d'empresa" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 field:crm.lead.report.assign,country_id:0 @@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "Retard d'obertura" #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_report_crm_partner_assign #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_report_crm_partner_assign_tree msgid "Partnership Analysis" -msgstr "" +msgstr "Anàlisis de la col·laboració" #. module: crm_partner_assign #: help:crm.lead.forward.to.partner,notification_ids:0 @@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "Camp tecnic que conté les notificacions del missatge. Utilitzi notified #. module: crm_partner_assign #: view:crm.partner.report.assign:0 msgid "Partner assigned Analysis" -msgstr "" +msgstr "Anàlisis de l'empresa assignada" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_report_assign @@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "Autor del missatge. Si no es defineix, email_from pot tenir una adreç #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_partner_report_assign msgid "CRM Partner Report" -msgstr "" +msgstr "Informe de l'empresa CRM" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po index 71307dc6cfd..bfc9a811602 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 03:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Compañía" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,notification_ids:0 msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Notificaciones" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.report.assign,date_assign:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po index 4a19f092c9d..f959bd7986c 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-19 06:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 19:59+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "Plantilla" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 msgid "Assign Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha Asignación" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Octubre" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead:0 msgid "Assignation" -msgstr "" +msgstr "Asignación" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,month:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_MX.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_MX.po index 6a7fe385574..bdffaac43de 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_MX.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 16:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-12 16:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Longitud Geo" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.partner.report.assign,opp:0 msgid "# of Opportunity" -msgstr "" +msgstr "# de Oportunidades" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Ingreso estimado" #: field:crm.partner.report.assign,activation:0 view:res.partner:0 #: field:res.partner,activation:0 view:res.partner.activation:0 msgid "Activation" -msgstr "" +msgstr "Activación" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead:0 field:crm.lead,partner_assigned_id:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/fa.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/fa.po index 8bf5bf94ca2..e9df7936e77 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/fa.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: view:res.partner:0 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "قبلی" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/partner_geo_assign.py:36 @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "ارسال" #. module: crm_partner_assign #: view:res.partner:0 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "بعدی" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 field:crm.lead.report.assign,priority:0 @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,template_id:0 msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "پوسته" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "نوامبر" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead,partner_longitude:0 field:res.partner,partner_longitude:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/he.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/he.po index 56c02e1c31c..988ae619771 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/he.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 15:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: help:crm.lead.report.assign,delay_close:0 msgid "Number of Days to close the case" -msgstr "" +msgstr "מספר ימים לסגירת התיק" #. module: crm_partner_assign #: help:crm.lead.forward.to.partner,notified_partner_ids:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po index fdc2b66165f..584dde5f0bd 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 14:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "内容" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,vote_user_ids:0 msgid "Votes" -msgstr "" +msgstr "投票" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po index 9f1845a2465..b40782974b4 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-27 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-07 10:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Data utworzenia" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_activation msgid "res.partner.activation" -msgstr "" +msgstr "res.partner.activation" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,parent_id:0 @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "res.partner.grade" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,message_id:0 msgid "Message-Id" -msgstr "" +msgstr "Message-Id" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.forward.to.partner:0 diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/bg.po b/addons/crm_profiling/i18n/bg.po index 2c9a31a5764..fe950c152bb 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/bg.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-01 12:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Използване на въпросниците" #. module: crm_profiling #: field:open.questionnaire,question_ans_ids:0 msgid "Question / Answers" -msgstr "" +msgstr "Въпроси / отговори" #. module: crm_profiling #: view:crm_profiling.questionnaire:0 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Правила за използване на профили" #. module: crm_profiling #: constraint:crm.segmentation:0 msgid "Error ! You cannot create recursive profiles." -msgstr "" +msgstr "Грешка! Не можете да създавате рекурсивни профили" #. module: crm_profiling #: field:crm.segmentation,answer_yes:0 diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/fa.po b/addons/crm_profiling/i18n/fa.po index abdd39e3950..c899f298264 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/fa.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 04:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:55+0000\n" "Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question #: field:open.questionnaire.line,question_id:0 msgid "Question" -msgstr "" +msgstr "پرسش" #. module: crm_profiling #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.action_open_questionnaire @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer #: field:open.questionnaire.line,answer_id:0 msgid "Answer" -msgstr "" +msgstr "پاسخ" #. module: crm_profiling #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_open_questionnaire_line @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" #: view:crm_profiling.answer:0 view:crm_profiling.question:0 #: field:res.partner,answers_ids:0 msgid "Answers" -msgstr "" +msgstr "پاسخ ها" #. module: crm_profiling #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_open_questionnaire @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer msgid "Questions" -msgstr "" +msgstr "پرسش ها" #. module: crm_profiling #: field:crm.segmentation,parent_id:0 diff --git a/addons/crm_todo/i18n/bg.po b/addons/crm_todo/i18n/bg.po index e86ddddc510..2cb3b0fefe2 100644 --- a/addons/crm_todo/i18n/bg.po +++ b/addons/crm_todo/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 03:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: crm_todo #: view:crm.lead:0 msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "Лийд" #. module: crm_todo #: view:crm.lead:0 @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Отказ" #. module: crm_todo #: model:ir.model,name:crm_todo.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Следа/Възможност" #. module: crm_todo #: field:project.task,lead_id:0 diff --git a/addons/crm_todo/i18n/fa.po b/addons/crm_todo/i18n/fa.po index ab5fde2ba00..21aa014ec39 100644 --- a/addons/crm_todo/i18n/fa.po +++ b/addons/crm_todo/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * crm_todo # # Translators: +# Faraz Sadri , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:51+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:53+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "وظیفه" #. module: crm_todo #: view:crm.lead:0 msgid "Timebox" -msgstr "" +msgstr "مدیریت زمان" #. module: crm_todo #: view:crm.lead:0 @@ -35,12 +36,12 @@ msgstr "سرنخ" #. module: crm_todo #: view:crm.lead:0 msgid "For cancelling the task" -msgstr "" +msgstr "برای غیرفعال سازی وظیفه" #. module: crm_todo #: view:crm.lead:0 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "بعدی" #. module: crm_todo #: model:ir.actions.act_window,name:crm_todo.crm_todo_action @@ -71,14 +72,14 @@ msgstr "سرنخ / فرصت" #. module: crm_todo #: field:project.task,lead_id:0 msgid "Lead / Opportunity" -msgstr "" +msgstr "هدایت / عقب انداختن" #. module: crm_todo #: view:crm.lead:0 msgid "For changing to done state" -msgstr "" +msgstr "برای تغییر به حالت انجام شده" #. module: crm_todo #: view:crm.lead:0 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "قبلی" diff --git a/addons/delivery/i18n/bg.po b/addons/delivery/i18n/bg.po index f6e20f41cd7..072365336d3 100644 --- a/addons/delivery/i18n/bg.po +++ b/addons/delivery/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-01 12:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-29 14:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Движение на наличности" #: field:stock.picking.in,carrier_tracking_ref:0 #: field:stock.picking.out,carrier_tracking_ref:0 msgid "Carrier Tracking Ref" -msgstr "" +msgstr "Номер за следене на Доставчика" #. module: delivery #: field:stock.picking,weight_net:0 field:stock.picking.in,weight_net:0 @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "<=" #: help:stock.picking,weight_uom_id:0 help:stock.picking.in,weight_uom_id:0 #: help:stock.picking.out,weight_uom_id:0 msgid "Unit of measurement for Weight" -msgstr "" +msgstr "Мерни единици за Тегло" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 diff --git a/addons/delivery/i18n/ca.po b/addons/delivery/i18n/ca.po index d70f207718f..e8212aa897e 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ca.po +++ b/addons/delivery/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-06 09:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Volum" #: code:addons/delivery/sale.py:54 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier!" -msgstr "" +msgstr "No hi ha coincidències de taula d'enviament per aquest transportista!" #. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Línia de la quadrícula" #. module: delivery #: help:delivery.carrier,partner_id:0 msgid "The partner that is doing the delivery service." -msgstr "" +msgstr "Empresa que realitza el servei d'entrega." #. module: delivery #: model:ir.actions.report.xml,name:delivery.report_shipping @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Albarà per ser facturat" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,pricelist_ids:0 msgid "Advanced Pricing" -msgstr "" +msgstr "Preu avançat" #. module: delivery #: help:delivery.grid,sequence:0 @@ -132,7 +132,7 @@ msgid "" " country defined by a postal code range.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPremi per crear una llista de preus d'entrega per una regió específica\n

\nLa llista de preus d'entrega li permetrà calcular el cost i el preu de venda de l'entrega d'acord amb el pes i altres característiques d'aquell producte. Pot definir diferents llistes de preu per a cada mètode d'entrega: per país o per una zona especifica del país segons el codi postal.\n

\n " #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Import" #. module: delivery #: view:sale.order:0 msgid "Add in Quote" -msgstr "" +msgstr "Afegir al pressupost" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -230,12 +230,12 @@ msgstr "Ordres de lliurament" msgid "" "If you don't 'Add in Quote', the exact price will be computed when invoicing" " based on delivery order(s)." -msgstr "" +msgstr "Si no \"S'afegeix a pressupostos\", el preu exacte es calcularà quan facturi a partir de l'albarà(ns)." #. module: delivery #: field:delivery.carrier,partner_id:0 msgid "Transport Company" -msgstr "" +msgstr "Companyia de transport" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid @@ -262,19 +262,19 @@ msgstr "Nom" msgid "" "If the order is more expensive than a certain amount, the customer can " "benefit from a free shipping" -msgstr "" +msgstr "Si la comanda és superior a cert import, el client pot ser beneficiat amb enviament gratuït." #. module: delivery #: help:delivery.carrier,amount:0 msgid "" "Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the " "company currency" -msgstr "" +msgstr "Import de la comanda que és beneficiaria d'una entrega gratuïta, expressada en la moneda de la companyia." #. module: delivery #: field:delivery.carrier,free_if_more_than:0 msgid "Free If Order Total Amount Is More Than" -msgstr "" +msgstr "Gratis si el total de la comanda és més gran que" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,grid_id:0 @@ -297,12 +297,12 @@ msgstr "C.Postal final" #: code:addons/delivery/delivery.py:147 #, python-format msgid "Default price" -msgstr "" +msgstr "Preus per defecte" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,normal_price:0 msgid "Normal Price" -msgstr "" +msgstr "Preu normal" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 @@ -335,13 +335,13 @@ msgstr "Pes" msgid "" "Check this box if you want to manage delivery prices that depends on the " "destination, the weight, the total of the order, etc." -msgstr "" +msgstr "Marqui aquesta casella si desitja administrar preus d'entrega que depenen del destí, el pes, el total de la comanda, etc." #. module: delivery #: help:delivery.carrier,normal_price:0 msgid "" "Keep empty if the pricing depends on the advanced pricing per destination" -msgstr "" +msgstr "Deixar buit si el preu depèn d'un preu anticipat per destí." #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Preu cost" #: code:addons/delivery/sale.py:57 #, python-format msgid "Order not in Draft State!" -msgstr "" +msgstr "La comanda no està a l'esborrany!" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 field:delivery.grid.line,type:0 @@ -436,13 +436,13 @@ msgstr "Completeu aquest camp si teniu previst facturar l'enviament segons l'alb #: code:addons/delivery/sale.py:54 #, python-format msgid "No Grid Available!" -msgstr "" +msgstr "Sense dades de despeses disponibles!" #. module: delivery #: code:addons/delivery/delivery.py:136 #, python-format msgid "Free if more than %.2f" -msgstr "" +msgstr "Gratis si es supera a %.2f" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking_in @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "<=" #: help:stock.picking,weight_uom_id:0 help:stock.picking.in,weight_uom_id:0 #: help:stock.picking.out,weight_uom_id:0 msgid "Unit of measurement for Weight" -msgstr "" +msgstr "Unitat de mesura per al pes" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 @@ -504,12 +504,12 @@ msgstr "El transportista %s (id: %d) no disposa de quadrícula d'enviament!" #. module: delivery #: view:delivery.carrier:0 msgid "Pricing Information" -msgstr "" +msgstr "Informació de preus" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,use_detailed_pricelist:0 msgid "Advanced Pricing per Destination" -msgstr "" +msgstr "Preu avançat per destí" #. module: delivery #: view:delivery.carrier:0 field:delivery.grid,carrier_id:0 @@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "Transportista" #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_carrier_form #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_carrier_form msgid "Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "Mètodes lliurament" #. module: delivery #: code:addons/delivery/sale.py:57 @@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "Estats" #: help:stock.move,weight_uom_id:0 msgid "" "Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Weight" -msgstr "" +msgstr "Unitat de mesura (UdM) és la unitat de mesura de pes" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,price_type:0 diff --git a/addons/delivery/i18n/es_MX.po b/addons/delivery/i18n/es_MX.po index 01f4de8b916..86a58b6a370 100644 --- a/addons/delivery/i18n/es_MX.po +++ b/addons/delivery/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 18:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-11 21:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking.in,number_of_packages:0 #: field:stock.picking.out,number_of_packages:0 msgid "Number of Packages" -msgstr "" +msgstr "Número de paquetes" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,type:0 @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,max_value:0 msgid "Maximum Value" -msgstr "" +msgstr "Valor máximo" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 diff --git a/addons/document/i18n/ar.po b/addons/document/i18n/ar.po index 3bb196878b4..7bb007a42d1 100644 --- a/addons/document/i18n/ar.po +++ b/addons/document/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 10:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 10:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "فقط للاعضاء المصرح لهم الوصول الي هذا ا #: code:addons/document/static/src/js/document.js:17 #, python-format msgid "%s (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s (%s)" #. module: document #: field:document.directory.content,sequence:0 diff --git a/addons/document/i18n/bg.po b/addons/document/i18n/bg.po index 98f9c6ad2fe..22595c50c18 100644 --- a/addons/document/i18n/bg.po +++ b/addons/document/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Файлове от потребител" #. module: document #: view:ir.attachment:0 msgid "on" -msgstr "" +msgstr "на" #. module: document #: field:document.directory,domain:0 diff --git a/addons/document/i18n/es_VE.po b/addons/document/i18n/es_VE.po index 1ab69d09b0d..c2f6128aecb 100644 --- a/addons/document/i18n/es_VE.po +++ b/addons/document/i18n/es_VE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 03:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "" #: code:addons/document/document.py:118 code:addons/document/document.py:308 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (copiar)" #. module: document #: help:document.directory,ressource_type_id:0 diff --git a/addons/document/i18n/ja.po b/addons/document/i18n/ja.po index 07b96c9269d..b7d308d5b4d 100644 --- a/addons/document/i18n/ja.po +++ b/addons/document/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "これらのグループのメンバーだけがこのディレクトリ #: code:addons/document/static/src/js/document.js:17 #, python-format msgid "%s (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s (%s)" #. module: document #: field:document.directory.content,sequence:0 diff --git a/addons/document/i18n/th.po b/addons/document/i18n/th.po index 42958384886..65a7679b79f 100644 --- a/addons/document/i18n/th.po +++ b/addons/document/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "แนบ" #. module: document #: field:document.directory,create_uid:0 msgid "Creator" -msgstr "" +msgstr "ผู้สร้าง" #. module: document #: view:document.configuration:0 diff --git a/addons/document_ftp/i18n/fr_CA.po b/addons/document_ftp/i18n/fr_CA.po index ebddf10cf24..666e8fa6101 100644 --- a/addons/document_ftp/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/document_ftp/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" #. module: document_ftp #: field:document.ftp.configuration,host:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse" #. module: document_ftp #: view:document.ftp.browse:0 diff --git a/addons/document_page/i18n/bg.po b/addons/document_page/i18n/bg.po index c4c79db9e38..9cd27e94094 100644 --- a/addons/document_page/i18n/bg.po +++ b/addons/document_page/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Категория" #. module: document_page #: view:document.page:0 field:document.page,write_uid:0 msgid "Last Contributor" -msgstr "" +msgstr "Последно допринесе" #. module: document_page #: view:document.page:0 field:document.page,create_uid:0 diff --git a/addons/document_page/i18n/ca.po b/addons/document_page/i18n/ca.po index da63dd23536..d28df4f0651 100644 --- a/addons/document_page/i18n/ca.po +++ b/addons/document_page/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-12 14:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 09:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -121,13 +121,13 @@ msgstr "" #. module: document_page #: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history msgid "Pages history" -msgstr "" +msgstr "Historial de les pàgines" #. module: document_page #: code:addons/document_page/document_page.py:129 #, python-format msgid "There are no changes in revisions." -msgstr "" +msgstr "No hi ha canvis en les revisions." #. module: document_page #: field:document.page.history,create_date:0 @@ -177,12 +177,12 @@ msgstr "Creat el" #: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50 #, python-format msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!" -msgstr "" +msgstr "Necessita seleccionar almenys una o màxim dues revisions d'historial!" #. module: document_page #: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history msgid "Page history" -msgstr "" +msgstr "Historial de la pàgina" #. module: document_page #: field:document.page.history,summary:0 @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: document_page #: view:document.page.history:0 msgid "Document History" -msgstr "" +msgstr "Historial del document" #. module: document_page #: field:document.page.create.menu,menu_name:0 diff --git a/addons/document_page/i18n/fa.po b/addons/document_page/i18n/fa.po index 640ef9a7133..63a26e38a0c 100644 --- a/addons/document_page/i18n/fa.po +++ b/addons/document_page/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "گروه بندی بر اساس ..." #. module: document_page #: view:document.page:0 msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "پوسته" #. module: document_page #: view:document.page:0 @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "نام منو" #. module: document_page #: field:document.page.history,page_id:0 msgid "Page" -msgstr "" +msgstr "صفحه" #. module: document_page #: field:document.page,history_ids:0 diff --git a/addons/document_page/i18n/ja.po b/addons/document_page/i18n/ja.po index abeaffbfbff..ffbdd6fa33d 100644 --- a/addons/document_page/i18n/ja.po +++ b/addons/document_page/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-25 16:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "メニュー" #. module: document_page #: view:document.page:0 model:ir.model,name:document_page.model_document_page msgid "Document Page" -msgstr "" +msgstr "ドキュメントページ" #. module: document_page #: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history diff --git a/addons/document_webdav/i18n/th.po b/addons/document_webdav/i18n/th.po index b598a0346da..1144ff980c5 100644 --- a/addons/document_webdav/i18n/th.po +++ b/addons/document_webdav/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #: field:document.webdav.dir.property,create_uid:0 #: field:document.webdav.file.property,create_uid:0 msgid "Creator" -msgstr "" +msgstr "ผู้สร้าง" #. module: document_webdav #: view:document.webdav.file.property:0 diff --git a/addons/edi/i18n/he.po b/addons/edi/i18n/he.po index 7cbb786c4e5..8a136b883d9 100644 --- a/addons/edi/i18n/he.po +++ b/addons/edi/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/edi/static/src/js/edi.js:67 #, python-format msgid "Reason:" -msgstr "" +msgstr "סיבה:" #. module: edi #. openerp-web diff --git a/addons/email_template/i18n/bg.po b/addons/email_template/i18n/bg.po index a19fe98a1d2..a7465449978 100644 --- a/addons/email_template/i18n/bg.po +++ b/addons/email_template/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Отговор до" #. module: email_template #: view:mail.compose.message:0 msgid "Use template" -msgstr "" +msgstr "Използвай шаблон" #. module: email_template #: field:email.template,body_html:0 field:email_template.preview,body_html:0 @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "" #. module: email_template #: field:email.template,sub_object:0 field:email_template.preview,sub_object:0 msgid "Sub-model" -msgstr "" +msgstr "Подмодел" #. module: email_template #: help:email.template,subject:0 help:email_template.preview,subject:0 @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Модел" #. module: email_template #: model:ir.model,name:email_template.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "" +msgstr "Помощник за създаване на имейл" #. module: email_template #: view:email.template:0 @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Копие до" #. module: email_template #: field:email.template,model_id:0 field:email_template.preview,model_id:0 msgid "Applies to" -msgstr "" +msgstr "Приложи на" #. module: email_template #: field:email.template,sub_model_object_field:0 diff --git a/addons/email_template/i18n/es_VE.po b/addons/email_template/i18n/es_VE.po index 542d47af4c0..f128523da7f 100644 --- a/addons/email_template/i18n/es_VE.po +++ b/addons/email_template/i18n/es_VE.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 03:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Cuerpo" #: code:addons/email_template/email_template.py:247 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (copiar)" #. module: email_template #: field:mail.compose.message,template_id:0 diff --git a/addons/email_template/i18n/fa.po b/addons/email_template/i18n/fa.po index 88ed185af3b..e46ea1079c3 100644 --- a/addons/email_template/i18n/fa.po +++ b/addons/email_template/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:05+0000\n" "Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "%s (کپی)" #. module: email_template #: field:mail.compose.message,template_id:0 msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "پوسته" #. module: email_template #: help:email.template,user_signature:0 diff --git a/addons/email_template/i18n/id.po b/addons/email_template/i18n/id.po index cd10dc5c5b2..8b915b7ffc7 100644 --- a/addons/email_template/i18n/id.po +++ b/addons/email_template/i18n/id.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-03 00:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 17:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #: field:email.template,mail_server_id:0 #: field:email_template.preview,mail_server_id:0 msgid "Outgoing Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Server - Surat Keluar" #. module: email_template #: help:email.template,ref_ir_act_window:0 diff --git a/addons/email_template/i18n/ja.po b/addons/email_template/i18n/ja.po index 0b07dab0f7f..8666e816365 100644 --- a/addons/email_template/i18n/ja.po +++ b/addons/email_template/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 14:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "関係項目を最初の項目として指定すると、この項目は #. module: email_template #: view:res.partner:0 msgid "Available for mass mailing" -msgstr "" +msgstr "一括メール送信可" #. module: email_template #: model:ir.model,name:email_template.model_email_template diff --git a/addons/event/i18n/bg.po b/addons/event/i18n/bg.po index 7c45c3c371d..48f3d6c0c35 100644 --- a/addons/event/i18n/bg.po +++ b/addons/event/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-29 14:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Дата на регистрация" #. module: event #: field:event.event,type:0 msgid "Type of Event" -msgstr "" +msgstr "Тип Събитие" #. module: event #: model:event.event,name:event.event_0 @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Опера на Верди" #. module: event #: help:event.event,message_unread:0 help:event.registration,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: event #: view:report.event.registration:0 @@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "" #. module: event #: help:event.event,message_ids:0 help:event.registration,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: event #: field:event.registration,phone:0 @@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "Записан" #. module: event #: view:event.event:0 msgid "Unsubscribe" -msgstr "" +msgstr "Отказ от абонамент" #. module: event #: view:event.event:0 view:event.registration:0 diff --git a/addons/event/i18n/es_CL.po b/addons/event/i18n/es_CL.po index 1a604946d22..076bd167548 100644 --- a/addons/event/i18n/es_CL.po +++ b/addons/event/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 21:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 msgid "Street..." -msgstr "" +msgstr "Calle..." #. module: event #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/event/i18n/fa.po b/addons/event/i18n/fa.po index 38fcf053df4..17970b4026a 100644 --- a/addons/event/i18n/fa.po +++ b/addons/event/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 16:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "نوامبر" #. module: event #: view:report.event.registration:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: event #: field:report.event.registration,nbevent:0 diff --git a/addons/event/i18n/he.po b/addons/event/i18n/he.po index 332d55e6cfc..f947af7e4ad 100644 --- a/addons/event/i18n/he.po +++ b/addons/event/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,user_id_registration:0 msgid "Register" -msgstr "" +msgstr "הרשמה" #. module: event #: field:event.event,message_ids:0 field:event.registration,message_ids:0 @@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "תאריך" #. module: event #: view:event.event:0 msgid "Email Configuration" -msgstr "" +msgstr "הגדרת תצורה דוא\"ל" #. module: event #: field:event.type,default_registration_min:0 diff --git a/addons/event/i18n/ja.po b/addons/event/i18n/ja.po index ace0915014c..0f7b43e2b35 100644 --- a/addons/event/i18n/ja.po +++ b/addons/event/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-25 15:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "イベント確認Eメール" #. module: event #: field:event.type,default_registration_max:0 msgid "Default Maximum Registration" -msgstr "" +msgstr "最大催行人数の初期設定" #. module: event #: view:report.event.registration:0 @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "確定済イベント" #. module: event #: view:event.event:0 msgid "ZIP" -msgstr "" +msgstr "郵便番号" #. module: event #: view:report.event.registration:0 @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "月" #. module: event #: field:event.registration,date_closed:0 msgid "Attended Date" -msgstr "" +msgstr "出席日" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "拡張フィルタ…" #. module: event #: field:report.event.registration,nbevent:0 msgid "Number of Registrations" -msgstr "" +msgstr "参加者数" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "Eメール設定" #. module: event #: field:event.type,default_registration_min:0 msgid "Default Minimum Registration" -msgstr "" +msgstr "最小催行人数の初期設定" #. module: event #: field:event.event,address_id:0 diff --git a/addons/event/i18n/vi.po b/addons/event/i18n/vi.po index 4f632422ece..84dd89f108c 100644 --- a/addons/event/i18n/vi.po +++ b/addons/event/i18n/vi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-01 06:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "" #. module: event #: help:event.event,message_unread:0 help:event.registration,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: event #: view:report.event.registration:0 @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Đường...." #. module: event #: view:res.partner:0 msgid "False" -msgstr "" +msgstr "Sai" #. module: event #: field:event.registration,event_end_date:0 @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: event #: view:report.event.registration:0 @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "" #: view:report.event.registration:0 field:report.event.registration,event_id:0 #: view:res.partner:0 msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện" #. module: event #: view:event.event:0 selection:event.event,state:0 view:event.registration:0 @@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "" #. module: event #: help:event.event,message_ids:0 help:event.registration,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: event #: field:event.registration,phone:0 @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "" #: field:event.event,message_is_follower:0 #: field:event.registration,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: event #: field:event.registration,user_id:0 @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "Ngày" #. module: event #: view:event.event:0 msgid "Email Configuration" -msgstr "" +msgstr "Cấu hình Thư điện tử" #. module: event #: field:event.type,default_registration_min:0 @@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "" #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.act_register_event_partner msgid "Subscribe" -msgstr "" +msgstr "Đăng ký nhận tin" #. module: event #: model:res.groups,name:event.group_event_manager diff --git a/addons/event_moodle/i18n/bg.po b/addons/event_moodle/i18n/bg.po index dcc95b22693..a777d98315f 100644 --- a/addons/event_moodle/i18n/bg.po +++ b/addons/event_moodle/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #. module: event_moodle #: view:event.moodle.config.wiz:0 msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "Сървър" #. module: event_moodle #: code:addons/event_moodle/event_moodle.py:57 diff --git a/addons/event_moodle/i18n/he.po b/addons/event_moodle/i18n/he.po index 7b50e616169..c58633c2857 100644 --- a/addons/event_moodle/i18n/he.po +++ b/addons/event_moodle/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #. module: event_moodle #: view:event.moodle.config.wiz:0 msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "שרת" #. module: event_moodle #: code:addons/event_moodle/event_moodle.py:57 diff --git a/addons/event_moodle/i18n/ja.po b/addons/event_moodle/i18n/ja.po index dbb0fc2224e..31714eee2e9 100644 --- a/addons/event_moodle/i18n/ja.po +++ b/addons/event_moodle/i18n/ja.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-14 09:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #. module: event_moodle #: view:event.moodle.config.wiz:0 msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "サーバ" #. module: event_moodle #: code:addons/event_moodle/event_moodle.py:57 diff --git a/addons/event_sale/i18n/bg.po b/addons/event_sale/i18n/bg.po index 6c7e3c4c0c1..bca71a4ba33 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/bg.po +++ b/addons/event_sale/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 15:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-29 14:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: field:product.product,event_type_id:0 msgid "Type of Event" -msgstr "" +msgstr "Тип Събитие" #. module: event_sale #: field:sale.order.line,event_ok:0 @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: field:product.product,event_ok:0 msgid "Event Subscription" -msgstr "" +msgstr "Абонамент за Събитие" #. module: event_sale #: field:sale.order.line,event_type_id:0 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Вид събитие" #. module: event_sale #: model:product.template,name:event_sale.event_product_product_template msgid "Technical Training" -msgstr "" +msgstr "Техническо Обучение" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/event_sale.py:92 diff --git a/addons/event_sale/i18n/ja.po b/addons/event_sale/i18n/ja.po index 05838499847..9aed059e6d3 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/event_sale/i18n/ja.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-12 03:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-06 15:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: field:product.product,event_ok:0 msgid "Event Subscription" -msgstr "" +msgstr "イベント參加" #. module: event_sale #: field:sale.order.line,event_type_id:0 diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_CL.po b/addons/fetchmail/i18n/es_CL.po index 4763c147bf3..5f8b2c1a38b 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es_CL.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 02:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" -msgstr "" +msgstr "Correos Salientes" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,priority:0 diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_PE.po b/addons/fetchmail/i18n/es_PE.po index 3714cbc5dec..099c0f074ac 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es_PE.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es_PE.po @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Configuración Avanzada" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 field:fetchmail.server,configuration:0 diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fr_CA.po b/addons/fetchmail/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 00000000000..6eed20ffca0 --- /dev/null +++ b/addons/fetchmail/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,321 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * fetchmail +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:18+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "Confirmé" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,server:0 +msgid "Server Name" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "POP" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: help:fetchmail.server,priority:0 +msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: help:fetchmail.server,is_ssl:0 +msgid "" +"Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " +"IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,attach:0 +msgid "Keep Attachments" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,is_ssl:0 +msgid "SSL/TLS" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: help:fetchmail.server,original:0 +msgid "" +"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"attached to each processed message. This will usually double the size of " +"your message database." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:base.config.settings:0 +msgid "Configure the incoming email gateway" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Fetch Now" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree +#: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree +msgid "Incoming Mail Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Server type IMAP." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "POP/IMAP Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,type:0 +msgid "Local Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Statut" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server +msgid "POP/IMAP Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Reset Confirmation" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "SSL" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings +msgid "fetchmail.config.settings" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,date:0 +msgid "Last Fetch Date" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: help:fetchmail.server,action_id:0 +msgid "" +"Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " +"record that was created or updated by this mail" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "# of emails" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,original:0 +msgid "Keep Original" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Advanced Options" +msgstr "Options avancées" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 field:fetchmail.server,configuration:0 +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,script:0 +msgid "Script" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Incoming Mail Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:163 +#, python-format +msgid "Connection test failed!" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,user:0 +msgid "Username" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: help:fetchmail.server,server:0 +msgid "Hostname or IP of the mail server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#. module: fetchmail +#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:163 +#, python-format +msgid "" +"Here is what we got instead:\n" +" %s." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Test & Confirm" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,action_id:0 +msgid "Server Action" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:mail.mail,fetchmail_server_id:0 +msgid "Inbound Mail Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,message_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history +msgid "Messages" +msgstr "Messages" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Search Incoming Mail Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,active:0 +msgid "Active" +msgstr "Actif" + +#. module: fetchmail +#: help:fetchmail.server,attach:0 +msgid "" +"Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " +"will be stripped of any attachments before being processed" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,priority:0 +msgid "Server Priority" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,type:0 +msgid "IMAP Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "IMAP" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Server type POP." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,password:0 +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,type:0 +msgid "Server Type" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Login Information" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Server Information" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "If SSL required." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Server & Login" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: help:fetchmail.server,object_id:0 +msgid "" +"Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " +"document type. This will create new documents for new conversations, or " +"attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,object_id:0 +msgid "Create a New Record" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,state:0 +msgid "Not Confirmed" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,type:0 +msgid "POP Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,port:0 +msgid "Port" +msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/bg.po b/addons/fleet/i18n/bg.po index b9a05da43cf..caaa39a980b 100644 --- a/addons/fleet/i18n/bg.po +++ b/addons/fleet/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 19:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Компактен" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1 msgid "A/C Compressor Replacement" -msgstr "" +msgstr "Ремонт на компресора на климатика" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,vin_sn:0 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Литър" #. module: fleet #: model:ir.actions.client,name:fleet.action_fleet_menu msgid "Open Fleet Menu" -msgstr "" +msgstr "Автопарк меню" #. module: fleet #: view:board.board:0 @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Непрочетени съобщения" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_6 msgid "Air Filter Replacement" -msgstr "" +msgstr "Замяна на въздушен филтър" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Автоматичен" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:414 @@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Съдържа обобщена информация за Chatter - ча #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_5 msgid "A/C Recharge" -msgstr "" +msgstr "Пълнене на климатика" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_fuel @@ -953,12 +953,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 msgid "All vehicles" -msgstr "" +msgstr "Всички автомобили" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.fuel:0 view:fleet.vehicle.log.services:0 msgid "Additional Details" -msgstr "" +msgstr "Допълнителни детайли" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_vehicle_log_services_graph @@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9 msgid "Assistance" -msgstr "" +msgstr "Помощ" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.fuel,price_per_liter:0 @@ -1107,12 +1107,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_7 msgid "Alternator Replacement" -msgstr "" +msgstr "Ремонт на алтернатора" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_3 msgid "A/C Diagnosis" -msgstr "" +msgstr "Диагностика на климатика" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_23 @@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.contract:0 msgid "Activation Cost" -msgstr "" +msgstr "Дата на регистрация" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.cost:0 @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_root msgid "Fleet" -msgstr "" +msgstr "Автопарк" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_14 @@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_4 msgid "A/C Evaporator Replacement" -msgstr "" +msgstr "Ремонт на изпарителя на климатика" #. module: fleet #: view:fleet.service.type:0 @@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,acquisition_date:0 msgid "Acquisition Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на придобиване" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_odometer @@ -1495,7 +1495,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_2 msgid "A/C Condenser Replacement" -msgstr "" +msgstr "Ремонт на оладителя на климатика" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_19 @@ -1531,7 +1531,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.cost,auto_generated:0 msgid "Automatically Generated" -msgstr "" +msgstr "Автоматично генериран" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 @@ -1571,7 +1571,7 @@ msgstr "Настройки" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_state msgid "fleet.vehicle.state" -msgstr "" +msgstr "Етикети" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.contract:0 @@ -1764,7 +1764,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle diff --git a/addons/fleet/i18n/es_MX.po b/addons/fleet/i18n/es_MX.po index ae7b30c705b..b9611509325 100644 --- a/addons/fleet/i18n/es_MX.po +++ b/addons/fleet/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 00:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-15 18:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Mensual" #: code:addons/fleet/fleet.py:62 #, python-format msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Desconocido " #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_20 @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Diesel" -msgstr "" +msgstr "Diesel" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:421 @@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 msgid "Car Wash" -msgstr "" +msgstr "Autolavado" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,driver_id:0 @@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.fuel:0 msgid "Fuel Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "Costos de combustible por mes" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_sedan @@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.fuel:0 view:fleet.vehicle.log.services:0 msgid "Additional Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles Adicionales" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_vehicle_log_services_graph @@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,expiration_date:0 msgid "Contract Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de vencimiento de Contrato" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.cost:0 @@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 msgid "Category of the cost" -msgstr "" +msgstr "Categoria del costo" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5 @@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr "Automáticamente Generado" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 msgid "Fuel" -msgstr "" +msgstr "Combustible" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0 @@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "Número de chasis" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,color:0 msgid "Color of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Color del vehículo" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_act @@ -1774,7 +1774,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,co2:0 msgid "CO2 emissions of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Emisiones de CO2 del vehículo" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_53 diff --git a/addons/fleet/i18n/he.po b/addons/fleet/i18n/he.po index 0dc70dde921..bd76391d4af 100644 --- a/addons/fleet/i18n/he.po +++ b/addons/fleet/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 16:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "" #: field:fleet.vehicle.cost,odometer_unit:0 #: field:fleet.vehicle.odometer,unit:0 msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "יחידה" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,message_is_follower:0 diff --git a/addons/fleet/i18n/ja.po b/addons/fleet/i18n/ja.po index 291567ef227..94634d11437 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ja.po +++ b/addons/fleet/i18n/ja.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 09:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 05:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Hybrid" -msgstr "" +msgstr "ハイブリッド" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_compact @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1 msgid "A/C Compressor Replacement" -msgstr "" +msgstr "A/C コンプレッサー 交換" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,vin_sn:0 @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Diesel" -msgstr "" +msgstr "ディーゼル" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:421 @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "グループ化…" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_32 msgid "Oil Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "オイルポンプ取替え" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_18 @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2 msgid "Depreciation and Interests" -msgstr "" +msgstr "減価償却・利子" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,insurer_id:0 @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.contract:0 msgid "Odometer details" -msgstr "" +msgstr "走行距離メーター詳細" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 @@ -141,12 +141,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.fuel,liter:0 msgid "Liter" -msgstr "" +msgstr "リッター(燃料量)" #. module: fleet #: model:ir.actions.client,name:fleet.action_fleet_menu msgid "Open Fleet Menu" -msgstr "" +msgstr "車両メニューを開く" #. module: fleet #: view:board.board:0 @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "請求日" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.fuel:0 msgid "Refueling Details" -msgstr "" +msgstr "燃料詳細" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:669 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.contract:0 msgid "Terminate Contract" -msgstr "" +msgstr "契約破棄" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle.cost,parent_id:0 @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "未読メッセージ" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_6 msgid "Air Filter Replacement" -msgstr "" +msgstr "エアフィルター 交換" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "タグ" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 msgid "show the services logs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "この車両の サービス履歴 を見る" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,contract_renewal_name:0 @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #: code:addons/fleet/fleet.py:414 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "運転手 : '%s' から '%s' に変更" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_34 msgid "Oxygen Sensor Replacement" -msgstr "" +msgstr "酸素センサー取替え" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.services:0 @@ -390,12 +390,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.act_renew_contract #, python-format msgid "Renew Contract" -msgstr "" +msgstr "契約更新" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 msgid "show the odometer logs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "この車両の 走行履歴 を見る" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,odometer_unit:0 @@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_8 msgid "Repair and maintenance" -msgstr "" +msgstr "修理 ・ メンテナンス" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle.log.contract,purchaser_id:0 @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_menu msgid "Vehicles Fuel Logs" -msgstr "" +msgstr "車両の燃料履歴" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.model.brand:0 @@ -495,12 +495,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 msgid "show the fuel logs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "燃料履歴を開く" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,purchaser_id:0 msgid "Contractor" -msgstr "" +msgstr "契約者" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,license_plate:0 @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "場所" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.cost:0 msgid "Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "1ヶ月あたりの費用" #. module: fleet #: field:fleet.contract.state,name:0 @@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,driver_id:0 msgid "Driver of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "運転手" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.odometer:0 @@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_45 msgid "Tire Replacement" -msgstr "" +msgstr "タイヤ交換" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,message_summary:0 @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.fuel:0 msgid "Fuel Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "燃料費用(月ごと)" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_sedan @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,seats:0 msgid "Seats Number" -msgstr "" +msgstr "座席数" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_convertible @@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "設定" #: view:fleet.vehicle.log.contract:0 #: field:fleet.vehicle.log.contract,sum_cost:0 msgid "Indicative Costs Total" -msgstr "" +msgstr "合計コスト" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_junior @@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "" #: view:fleet.vehicle:0 field:fleet.vehicle,log_fuel:0 #: view:fleet.vehicle.log.fuel:0 msgid "Fuel Logs" -msgstr "" +msgstr "燃料履歴" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:409 code:addons/fleet/fleet.py:413 @@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,state_id:0 msgid "Current state of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "現在の車両状況" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Gasoline" -msgstr "" +msgstr "ガソリン" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_act @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,start_date:0 msgid "Contract Start Date" -msgstr "" +msgstr "契約開始日" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,odometer_unit:0 @@ -749,12 +749,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "日ごと" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6 msgid "Snow tires" -msgstr "" +msgstr "スノータイヤ" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle.cost,date:0 @@ -796,12 +796,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_cost msgid "Cost related to a vehicle" -msgstr "" +msgstr "車両に関連する費用" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33 msgid "Other Maintenance" -msgstr "" +msgstr "その他メンテナンス" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.cost:0 field:fleet.vehicle.cost,parent_id:0 @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "状態" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,cost_generated:0 msgid "Recurring Cost Amount" -msgstr "" +msgstr "合計費用" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_49 @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,odometer:0 msgid "Last Odometer" -msgstr "" +msgstr "最後の走行メーター表示" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_act @@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,doors:0 msgid "Doors Number" -msgstr "" +msgstr "ドア数" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,acquisition_date:0 @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,horsepower:0 msgid "Horsepower" -msgstr "" +msgstr "馬力" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,image:0 field:fleet.vehicle,image_medium:0 @@ -910,12 +910,12 @@ msgstr "ロゴ" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,horsepower_tax:0 msgid "Horsepower Taxation" -msgstr "" +msgstr "車両税" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,log_services:0 view:fleet.vehicle.log.services:0 msgid "Services Logs" -msgstr "" +msgstr "サービスログ" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.model:0 @@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43 msgid "Thermostat Replacement" -msgstr "" +msgstr "温度計取替え" #. module: fleet #: field:fleet.service.type,category:0 @@ -952,12 +952,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 msgid "All vehicles" -msgstr "" +msgstr "全ての車両" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.fuel:0 view:fleet.vehicle.log.services:0 msgid "Additional Details" -msgstr "" +msgstr "その他 詳細情報" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_vehicle_log_services_graph @@ -972,12 +972,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.fuel,price_per_liter:0 msgid "Price Per Liter" -msgstr "" +msgstr "リッター単価" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_17 msgid "Door Window Motor/Regulator Replacement" -msgstr "" +msgstr "ドアウィンドウ 交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_46 @@ -987,12 +987,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_8 msgid "Ball Joint Replacement" -msgstr "" +msgstr "ボールジョイント 交換" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Fuel Type" -msgstr "" +msgstr "燃料タイプ" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22 @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "車両ステータス" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 msgid "Water Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "ウォーターポンプ 交換" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,location:0 @@ -1063,12 +1063,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.fuel:0 view:fleet.vehicle.log.services:0 msgid "Odometer Details" -msgstr "" +msgstr "走行距離メーター詳細" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,driver_id:0 msgid "Driver" -msgstr "" +msgstr "運転手" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle.model.brand,image_small:0 @@ -1086,17 +1086,17 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_break msgid "Break" -msgstr "" +msgstr "改ページ" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_omnium msgid "Omnium" -msgstr "" +msgstr "諸経費" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.services:0 msgid "Services Details" -msgstr "" +msgstr "サービス詳細" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_15 @@ -1116,12 +1116,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_23 msgid "Fuel Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "燃料ポンプ取替え" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.contract:0 msgid "Activation Cost" -msgstr "" +msgstr "稼動費用" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.cost:0 @@ -1145,7 +1145,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 msgid "show all the costs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "この車両の 合計費用 を見る" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.odometer:0 @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,expiration_date:0 msgid "Contract Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "契約満了日" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.cost:0 @@ -1220,12 +1220,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 msgid "Kilometers" -msgstr "" +msgstr "キロメートル" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.fuel:0 msgid "Vehicle Details" -msgstr "" +msgstr "車両の詳細情報" #. module: fleet #: selection:fleet.service.type,category:0 @@ -1256,12 +1256,12 @@ msgstr "日付" #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_menu #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicles msgid "Vehicles" -msgstr "" +msgstr "乗用車" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 msgid "Miles" -msgstr "" +msgstr "マイル" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle.log.contract,cost_generated:0 @@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_17 msgid "Emissions" -msgstr "" +msgstr "排出量" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,car_value:0 msgid "Car Value" -msgstr "" +msgstr "価格" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.open_board_fleet @@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_root msgid "Fleet" -msgstr "" +msgstr "車両" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_14 @@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.cost,odometer_id:0 msgid "Odometer" -msgstr "" +msgstr "走行距離" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_4 @@ -1333,12 +1333,12 @@ msgstr "" #: field:fleet.vehicle.log.fuel,purchaser_id:0 #: field:fleet.vehicle.log.services,purchaser_id:0 msgid "Purchaser" -msgstr "" +msgstr "購入者" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_3 msgid "Tax roll" -msgstr "" +msgstr "税金" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.model:0 field:fleet.vehicle.model,vendors:0 @@ -1366,12 +1366,12 @@ msgstr "週次" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 view:fleet.vehicle.odometer:0 msgid "Odometer Logs" -msgstr "" +msgstr "走行距離履歴" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,acquisition_date:0 msgid "Acquisition Date" -msgstr "" +msgstr "購入日" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_odometer @@ -1381,13 +1381,13 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 msgid "Category of the cost" -msgstr "" +msgstr "費用種別" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_7 msgid "Summer tires" -msgstr "" +msgstr "夏用タイヤ" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,contract_renewal_due_soon:0 @@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr "モデル" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 msgid "General Properties" -msgstr "" +msgstr "一般情報" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_21 @@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_10 msgid "Replacement Vehicle" -msgstr "" +msgstr "車両 交換" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 @@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr "進行中" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "年次" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.model,modelname:0 @@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.cost:0 msgid "Cost Details" -msgstr "" +msgstr "費用詳細" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:410 @@ -1520,7 +1520,7 @@ msgstr "その他" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.contract:0 msgid "Contract details" -msgstr "" +msgstr "契約詳細" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing @@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 msgid "Fuel" -msgstr "" +msgstr "燃料" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0 @@ -1550,7 +1550,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_contract msgid "Contract information on a vehicle" -msgstr "" +msgstr "車両の契約情報" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,days_left:0 @@ -1570,12 +1570,12 @@ msgstr "オプション" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_state msgid "fleet.vehicle.state" -msgstr "" +msgstr "fleet.vehicle.state" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.contract:0 msgid "Contract Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "契約コスト(月ごと)" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act @@ -1618,20 +1618,20 @@ msgstr "価格" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.cost,odometer:0 field:fleet.vehicle.odometer,value:0 msgid "Odometer Value" -msgstr "" +msgstr "走行距離" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 view:fleet.vehicle.cost:0 #: field:fleet.vehicle.cost,vehicle_id:0 view:fleet.vehicle.log.fuel:0 #: view:fleet.vehicle.odometer:0 field:fleet.vehicle.odometer,vehicle_id:0 msgid "Vehicle" -msgstr "" +msgstr "車両" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.cost,cost_ids:0 view:fleet.vehicle.log.contract:0 #: view:fleet.vehicle.log.services:0 msgid "Included Services" -msgstr "" +msgstr "サービス料" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.action_fleet_vehicle_kanban @@ -1677,7 +1677,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_reporting_costs #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_costs msgid "Costs Analysis" -msgstr "" +msgstr "費用分析" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,ins_ref:0 @@ -1695,22 +1695,22 @@ msgstr "名称" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,doors:0 msgid "Number of doors of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "車両のドア数" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,transmission:0 msgid "Transmission" -msgstr "" +msgstr "トランスミッション" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,vin_sn:0 msgid "Chassis Number" -msgstr "" +msgstr "ナンバープレート" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,color:0 msgid "Color of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "車両の色" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_act @@ -1728,12 +1728,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,co2:0 msgid "CO2 Emissions" -msgstr "" +msgstr "CO2 排出量" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.contract:0 msgid "Contract logs" -msgstr "" +msgstr "契約履歴" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 @@ -1773,7 +1773,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,co2:0 msgid "CO2 emissions of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "CO2 排出量" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_53 @@ -1799,7 +1799,7 @@ msgstr "順序" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,color:0 msgid "Color" -msgstr "" +msgstr "色" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_act @@ -1821,12 +1821,12 @@ msgstr "" #: code:addons/fleet/fleet.py:47 #, python-format msgid "Emptying the odometer value of a vehicle is not allowed." -msgstr "" +msgstr "「走行距離メーター」欄を入力してください" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,seats:0 msgid "Number of seats of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "座席数" #. module: fleet #: model:res.groups,name:fleet.group_fleet_manager @@ -1866,7 +1866,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 msgid "show the contract for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "この車両の 契約内容 を見る" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.services:0 diff --git a/addons/fleet/i18n/th.po b/addons/fleet/i18n/th.po index 186f0e9aaac..de509c54501 100644 --- a/addons/fleet/i18n/th.po +++ b/addons/fleet/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-30 08:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.contract:0 field:fleet.vehicle.log.contract,notes:0 msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "เงื่อนไขและข้อกำหนด" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_vehicle_kanban @@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "โมเดล" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.contract:0 msgid "amount" -msgstr "" +msgstr "จำนวน" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,fuel_type:0 @@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 msgid "Kilometers" -msgstr "" +msgstr "กิโลเมตร" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.fuel:0 diff --git a/addons/hr/i18n/bg.po b/addons/hr/i18n/bg.po index c522dcd965f..b69fa3a8559 100644 --- a/addons/hr/i18n/bg.po +++ b/addons/hr/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-27 23:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.employee:0 msgid "Mobile:" -msgstr "" +msgstr "Мобилен:" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -215,12 +215,12 @@ msgstr "Позиция" #. module: hr #: help:hr.job,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: hr #: field:hr.employee,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: hr #: model:process.transition,note:hr.process_transition_employeeuser0 @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Съдържа обобщена информация за Chatter - чат (брой съобщения и т.н).Това резшме е директно във формат HTML с цел да бъде вмъквано в изгледи kanban." #. module: hr #: help:hr.config.settings,module_account_analytic_analysis:0 @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Договори" #. module: hr #: help:hr.job,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: hr #: field:hr.employee,ssnid:0 diff --git a/addons/hr/i18n/es_DO.po b/addons/hr/i18n/es_DO.po index be6b786785e..00f1a2d9214 100644 --- a/addons/hr/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-07 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 17:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_config msgid "Leaves" -msgstr "" +msgstr "Licencias" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 diff --git a/addons/hr/i18n/es_VE.po b/addons/hr/i18n/es_VE.po index d561618c9fa..140a40de8ce 100644 --- a/addons/hr/i18n/es_VE.po +++ b/addons/hr/i18n/es_VE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 03:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Contacto empleado" #. module: hr #: view:hr.employee:0 msgid "e.g. Part Time" -msgstr "" +msgstr "ej. Tiempo Parcial" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job diff --git a/addons/hr/i18n/fa.po b/addons/hr/i18n/fa.po index 107182064b9..1162a73f9e1 100644 --- a/addons/hr/i18n/fa.po +++ b/addons/hr/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیام‌های #. module: hr #: field:hr.employee,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "رنگ پس زمینه" #. module: hr #: model:process.transition,note:hr.process_transition_employeeuser0 @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.employee:0 msgid "Tel:" -msgstr "" +msgstr "تلفن تماس:" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "مرد" msgid "" "$('.oe_employee_picture').load(function() { if($(this).width() > " "$(this).height()) { $(this).addClass('oe_employee_picture_wide') } });" -msgstr "" +msgstr "$('.oe_employee_picture').load(function() { if($(this).width() > $(this).height()) { $(this).addClass('oe_employee_picture_wide') } });" #. module: hr #: help:hr.config.settings,module_hr_evaluation:0 @@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.employee:0 field:hr.employee,coach_id:0 msgid "Coach" -msgstr "" +msgstr "مربی" #. module: hr #: sql_constraint:hr.job:0 diff --git a/addons/hr/i18n/he.po b/addons/hr/i18n/he.po index 08c979346ad..4fd45982fc6 100644 --- a/addons/hr/i18n/he.po +++ b/addons/hr/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #: view:hr.job:0 field:hr.job,department_id:0 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_department msgid "Department" -msgstr "" +msgstr "מחלקה" #. module: hr #: field:hr.employee,work_email:0 @@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,address_home_id:0 msgid "Home Address" -msgstr "" +msgstr "כתובת מגורים" #. module: hr #: field:hr.config.settings,module_hr_timesheet:0 diff --git a/addons/hr/i18n/ja.po b/addons/hr/i18n/ja.po index ad7550bd97c..5616d02a1c8 100644 --- a/addons/hr/i18n/ja.po +++ b/addons/hr/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 07:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.employee:0 msgid "Mobile:" -msgstr "" +msgstr "携帯電話:" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "職務" #. module: hr #: field:hr.job,no_of_employee:0 msgid "Current Number of Employees" -msgstr "" +msgstr "現在数" #. module: hr #: field:hr.department,member_ids:0 @@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "カテゴリー" #. module: hr #: view:hr.job:0 msgid "Stop Recruitment" -msgstr "" +msgstr "採用停止" #. module: hr #: field:hr.config.settings,module_hr_attendance:0 @@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "ログイン" #. module: hr #: field:hr.job,expected_employees:0 msgid "Total Forecasted Employees" -msgstr "" +msgstr "予測合計数" #. module: hr #: help:hr.job,state:0 diff --git a/addons/hr/i18n/pl.po b/addons/hr/i18n/pl.po index a7e9fc45d86..4af2a31ebbb 100644 --- a/addons/hr/i18n/pl.po +++ b/addons/hr/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "Stan cywilny" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_ir_actions_act_window msgid "ir.actions.act_window" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window" #. module: hr #: field:hr.employee,last_login:0 diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ca.po b/addons/hr_attendance/i18n/ca.po index 8ccc3aed4c4..e4d84f2c693 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-30 06:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-13 07:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Cerca assistències RH" #. module: hr_attendance #: field:hr.employee,last_sign:0 msgid "Last Sign" -msgstr "" +msgstr "Últim registre" #. module: hr_attendance #: view:hr.attendance:0 field:hr.employee,state:0 @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Assistència" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:34 #, python-format msgid "Last sign in: %s,
%s.
Click to sign out." -msgstr "" +msgstr "Última entrada: %s,
%s.
Premi per registrar la sortida." #. module: hr_attendance #: constraint:hr.attendance:0 @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Octubre" #. module: hr_attendance #: field:hr.employee,attendance_access:0 msgid "Attendance Access" -msgstr "" +msgstr "Accés a l'assistència" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:154 @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Registra sortida" #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_error.py:49 #, python-format msgid "No records are found for your selection!" -msgstr "" +msgstr "No s'han trobat registres per la seva selecció!" #. module: hr_attendance #: view:hr.attendance.error:0 view:hr.attendance.month:0 @@ -171,12 +171,12 @@ msgstr "Avís" #. module: hr_attendance #: help:hr.config.settings,group_hr_attendance:0 msgid "Allocates attendance group to all users." -msgstr "" +msgstr "Assigna assistència en grup per tots els usuaris" #. module: hr_attendance #: view:hr.attendance:0 msgid "My Attendance" -msgstr "" +msgstr "La meva assistència" #. module: hr_attendance #: selection:hr.attendance.month,month:0 @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Data" #. module: hr_attendance #: field:hr.config.settings,group_hr_attendance:0 msgid "Track attendances for all employees" -msgstr "" +msgstr "Rastrejar assistències per tots els empleats" #. module: hr_attendance #: selection:hr.attendance.month,month:0 @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Data final" #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_error.py:49 #, python-format msgid "No Data Available!" -msgstr "" +msgstr "Sense dades disponibles" #. module: hr_attendance #: selection:hr.attendance.month,month:0 @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:36 #, python-format msgid "Click to Sign In at %s." -msgstr "" +msgstr "Premi per registrar l'entrada a %s." #. module: hr_attendance #: field:hr.action.reason,action_type:0 @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Maig" msgid "" "You tried to %s with a date anterior to another event !\n" "Try to contact the HR Manager to correct attendances." -msgstr "" +msgstr "Ha intentat %s amb una data anterior a un altre esdeveniment! Intenti contactar amb el responsable de RRHH per corregir les assistències." #. module: hr_attendance #: selection:hr.attendance.month,month:0 diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ja.po b/addons/hr_attendance/i18n/ja.po index 4c98efc4988..f6d2fe4ebcf 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/ja.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-14 09:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "勤怠" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:34 #, python-format msgid "Last sign in: %s,
%s.
Click to sign out." -msgstr "" +msgstr "最終サインイン: %s,
%s.
クリックしてサインアウト。" #. module: hr_attendance #: constraint:hr.attendance:0 @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:36 #, python-format msgid "Click to Sign In at %s." -msgstr "" +msgstr "クリックしてサインイン: %s" #. module: hr_attendance #: field:hr.action.reason,action_type:0 diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ca.po b/addons/hr_contract/i18n/ca.po index f110b281f3d..099b1646b59 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-06 09:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Agrupa per..." #. module: hr_contract #: view:hr.contract:0 msgid "Advantages..." -msgstr "" +msgstr "Complements..." #. module: hr_contract #: field:hr.contract,department_id:0 @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Tipus de contracte" #. module: hr_contract #: view:hr.employee:0 msgid "Medical Exam" -msgstr "" +msgstr "Examen mèdic" #. module: hr_contract #: field:hr.contract,date_end:0 @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Data final" #. module: hr_contract #: help:hr.contract,wage:0 msgid "Basic Salary of the employee" -msgstr "" +msgstr "Salari base del treballador" #. module: hr_contract #: view:hr.contract:0 field:hr.contract,name:0 @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Notes" #. module: hr_contract #: field:hr.contract,permit_no:0 msgid "Work Permit No" -msgstr "" +msgstr "Número de permís de treball" #. module: hr_contract #: view:hr.contract:0 view:hr.employee:0 field:hr.employee,contract_id:0 @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Planificació de treball" #. module: hr_contract #: view:hr.contract:0 msgid "Salary and Advantages" -msgstr "" +msgstr "Salari i complements" #. module: hr_contract #: field:hr.contract,job_id:0 @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Títul del treball" #. module: hr_contract #: constraint:hr.contract:0 msgid "Error! Contract start-date must be less than contract end-date." -msgstr "" +msgstr "Error! La data d'inici del contracte ha de ser anterior a la de final." #. module: hr_contract #: field:hr.employee,manager:0 @@ -185,12 +185,12 @@ msgstr "Data inicial" #. module: hr_contract #: field:hr.contract,visa_no:0 msgid "Visa No" -msgstr "" +msgstr "Número de visat" #. module: hr_contract #: field:hr.employee,vehicle_distance:0 msgid "Home-Work Dist." -msgstr "" +msgstr "Distancia casa-treball" #. module: hr_contract #: field:hr.employee,place_of_birth:0 @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Lloc de naixement" #. module: hr_contract #: view:hr.contract:0 msgid "Trial Period Duration" -msgstr "" +msgstr "Duració del període de prova" #. module: hr_contract #: view:hr.contract:0 @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Duració" #. module: hr_contract #: field:hr.contract,visa_expire:0 msgid "Visa Expire Date" -msgstr "" +msgstr "Data d'expiració de visat" #. module: hr_contract #: field:hr.employee,medic_exam:0 diff --git a/addons/hr_contract/i18n/he.po b/addons/hr_contract/i18n/he.po index 9f778e9293b..b34401bab7c 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/he.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: field:hr.contract,department_id:0 msgid "Department" -msgstr "" +msgstr "מחלקה" #. module: hr_contract #: view:hr.contract:0 field:hr.contract,employee_id:0 diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/bg.po b/addons/hr_evaluation/i18n/bg.po index e5fd498497e..0e34b2e005d 100644 --- a/addons/hr_evaluation/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_evaluation/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Оценка" #: help:hr.evaluation.interview,message_unread:0 #: help:hr_evaluation.evaluation,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: hr_evaluation #: view:hr_evaluation.plan.phase:0 @@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "" #: help:hr.evaluation.interview,message_ids:0 #: help:hr_evaluation.evaluation,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: hr_evaluation #: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0 diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/ca.po b/addons/hr_evaluation/i18n/ca.po index c9569b47123..760f20c45e8 100644 --- a/addons/hr_evaluation/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_evaluation/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-31 21:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-13 07:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Esperant apreciació" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_evaluation_report_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_evaluation_report_all msgid "Appraisal Analysis" -msgstr "" +msgstr "Anàlisis d'avaluacions" #. module: hr_evaluation #: field:hr_evaluation.evaluation,date:0 diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/fa.po b/addons/hr_evaluation/i18n/fa.po index ef422c8f615..2cf969996bc 100644 --- a/addons/hr_evaluation/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_evaluation/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "" #. module: hr_evaluation #: view:hr.evaluation.interview:0 msgid "Cancel Survey" -msgstr "" +msgstr "لغو نظرسنجی" #. module: hr_evaluation #: view:hr_evaluation.plan.phase:0 @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "" #. module: hr_evaluation #: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0 msgid "Answer Survey" -msgstr "" +msgstr "پاسخ به نظرسنجی" #. module: hr_evaluation #: selection:hr.evaluation.report,month:0 @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "" #. module: hr_evaluation #: view:hr.evaluation.interview:0 msgid "Print Survey" -msgstr "" +msgstr "چاپ نظرسنجی" #. module: hr_evaluation #: selection:hr.evaluation.report,month:0 @@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "نوامبر" #. module: hr_evaluation #: view:hr.evaluation.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: hr_evaluation #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_employee:0 diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/he.po b/addons/hr_evaluation/i18n/he.po index 045c7831033..1a106b3d761 100644 --- a/addons/hr_evaluation/i18n/he.po +++ b/addons/hr_evaluation/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "" #. module: hr_evaluation #: field:hr.evaluation.report,closed:0 msgid "closed" -msgstr "" +msgstr "סגור" #. module: hr_evaluation #: selection:hr.evaluation.report,rating:0 diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/th.po b/addons/hr_evaluation/i18n/th.po index 01ee2bc39fd..b6a2cfd85d6 100644 --- a/addons/hr_evaluation/i18n/th.po +++ b/addons/hr_evaluation/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-30 05:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,plan_id:0 #: view:hr_evaluation.evaluation:0 field:hr_evaluation.evaluation,plan_id:0 msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "แผน" #. module: hr_evaluation #: field:hr_evaluation.plan,active:0 diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/vi.po b/addons/hr_evaluation/i18n/vi.po index d9a6252dbad..21085d5d9a6 100644 --- a/addons/hr_evaluation/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_evaluation/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Các thông điệp" #. module: hr_evaluation #: view:hr_evaluation.plan.phase:0 msgid "Mail Body" -msgstr "" +msgstr "Thân mail" #. module: hr_evaluation #: field:hr_evaluation.plan.phase,wait:0 @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #: help:hr.evaluation.interview,message_unread:0 #: help:hr_evaluation.evaluation,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: hr_evaluation #: view:hr_evaluation.plan.phase:0 @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: hr_evaluation #: view:hr_evaluation.evaluation:0 @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "" #. module: hr_evaluation #: field:hr.evaluation.report,closed:0 msgid "closed" -msgstr "" +msgstr "đóng" #. module: hr_evaluation #: selection:hr.evaluation.report,rating:0 @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Tháng" #. module: hr_evaluation #: view:hr_evaluation.evaluation:0 msgid "Group by..." -msgstr "" +msgstr "Nhóm theo..." #. module: hr_evaluation #: view:hr_evaluation.plan.phase:0 @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "" #. module: hr_evaluation #: view:hr.evaluation.interview:0 msgid "Print Survey" -msgstr "" +msgstr "In Khảo sát" #. module: hr_evaluation #: selection:hr.evaluation.report,month:0 @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "" #: field:hr.evaluation.interview,message_is_follower:0 #: field:hr_evaluation.evaluation,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: hr_evaluation #: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,plan_id:0 @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Ngày" #. module: hr_evaluation #: view:hr.evaluation.interview:0 msgid "Survey" -msgstr "" +msgstr "Khảo sát" #. module: hr_evaluation #: field:hr_evaluation.plan.phase,action:0 @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "" #. module: hr_evaluation #: field:hr.evaluation.report,overpass_delay:0 msgid "Overpassed Deadline" -msgstr "" +msgstr "Vượt quá hạn chót" #. module: hr_evaluation #: help:hr_evaluation.plan,month_next:0 @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "" #: help:hr.evaluation.interview,message_ids:0 #: help:hr_evaluation.evaluation,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: hr_evaluation #: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/bg.po b/addons/hr_expense/i18n/bg.po index 80f821d86f8..41f643af8fe 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: help:hr.expense.expense,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.report,state:0 @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "Одобри" #. module: hr_expense #: help:hr.expense.expense,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.line,sequence:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_PE.po b/addons/hr_expense/i18n/es_PE.po index c826eb9c0c2..fb9f0ad73f9 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_PE.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_PE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-21 17:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-13 20:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_PE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Estado" #: field:hr.expense.line,analytic_account:0 view:hr.expense.report:0 #: field:hr.expense.report,analytic_account:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Analítica" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.report,date:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fa.po b/addons/hr_expense/i18n/fa.po index 90c6917e099..0e51ef80728 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "نوامبر" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,user_id:0 @@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "حسابداری" #: view:hr.expense.expense:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "برای موافقت" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:0 view:hr.expense.line:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fr_CA.po b/addons/hr_expense/i18n/fr_CA.po index a9df789f9a4..66a03d53eb9 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Comptabilité" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/he.po b/addons/hr_expense/i18n/he.po index 4b6206f4c0c..c3249fb431f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/he.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: view:hr.expense.expense:0 field:hr.expense.expense,department_id:0 #: view:hr.expense.report:0 field:hr.expense.report,department_id:0 msgid "Department" -msgstr "" +msgstr "מחלקה" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/vi.po b/addons/hr_expense/i18n/vi.po index f52a94f80e6..0d4effea11f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: report:hr.expense:0 msgid "Validated By" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận bởi" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:0 field:hr.expense.expense,department_id:0 @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: help:hr.expense.expense,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.report,state:0 @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Số lượng dòng" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:455 @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.product_normal_form_view_installer @@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "Chấp thuận" #. module: hr_expense #: help:hr.expense.expense,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.line,sequence:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bg.po b/addons/hr_holidays/i18n/bg.po index 51437736e0f..6c0013073c3 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 19:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Проверка" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "Одобри" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:265 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po index b86932df2d2..ef0f788d956 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-30 06:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-13 08:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Agrupa per..." #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "Allocation Mode" -msgstr "" +msgstr "Mode d'assignació" #. module: hr_holidays #: field:hr.employee,leave_date_from:0 @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Departament" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_allocation #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_request_approve_allocation msgid "Allocation Requests to Approve" -msgstr "" +msgstr "Peticions d'assignació a aprovar" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,category_id:0 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Dies restants" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 msgid "of the" -msgstr "" +msgstr "de" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 @@ -112,12 +112,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_refused msgid "Request refused" -msgstr "" +msgstr "Petició rebutjada" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,number_of_days_temp:0 msgid "Allocation" -msgstr "" +msgstr "Assignació" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Cian clar" #. module: hr_holidays #: constraint:hr.holidays:0 msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on same day!" -msgstr "" +msgstr "No pot tenir dos absències que es superposen al mateix dia!" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Verd clar" #. module: hr_holidays #: field:hr.employee,current_leave_id:0 msgid "Current Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Tipus d'absencia actual" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Error!" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_request_approve_holidays msgid "Leave Requests to Approve" -msgstr "" +msgstr "Peticions d'absència a aprovar" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.summary.dept:0 @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Color en informe" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,manager_id:0 msgid "This area is automatically filled by the user who validate the leave" -msgstr "" +msgstr "Aquest espai es emplenat automàticament per l'usuari que valida l'absència" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 field:hr.holidays,holiday_status_id:0 @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Magenta" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting msgid "Leave Meetings" -msgstr "" +msgstr "Reunions d'absència" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Suma" #: view:hr.holidays.status:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_holiday_status msgid "Leave Types" -msgstr "" +msgstr "Tipus d'absències" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.status,remaining_leaves:0 @@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Groc palla" #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:492 #, python-format msgid "Allocation for %s" -msgstr "" +msgstr "Assignació per %s" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,state:0 @@ -370,7 +370,7 @@ msgid "" "The status is 'To Approve', when holiday request is confirmed by user. \n" "The status is 'Refused', when holiday request is refused by manager. \n" "The status is 'Approved', when holiday request is approved by manager." -msgstr "" +msgstr "Quan hi hagi una petició de vacances, l'estat és 'A enviar.\nQuan es confirmi la seva petició de vacances, l'estat és 'Per aprovar'.\nSi el seu supervisor rebutja la seva petició, l'estat és 'Rebutjat'.\nSi el seu supervisor accepta les seves vacances, l'estat és 'Aprovat'." #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,number_of_days:0 @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "Número de dies" msgid "" "The feature behind the field 'Remaining Legal Leaves' can only be used when there is only one leave type with the option 'Allow to Override Limit' unchecked. (%s Found). Otherwise, the update is ambiguous as we cannot decide on which leave type the update has to be done. \n" "You may prefer to use the classic menus 'Leave Requests' and 'Allocation Requests' located in 'Human Resources \\ Leaves' to manage the leave days of the employees if the configuration does not allow to use this field." -msgstr "" +msgstr "La funcionalitat darrera del camp 'Absències permeses restants' pot ser utilitzada només quan hi ha un tipus d'absències amb l'opció 'Permetre sobrepassar límit' desmarcada. (Trobades %s). Per altra banda, l'actualització és ambigua, ja que no es pot decidir quin tipus d'absència s'han de realitzar l'actualització. És possible que prefereixi utilitzar els menús clàssics \"Peticions d'absència\" i \"Peticions d'assignació\" situat en \"Recursos humans \\ Absències\" per gestionar els dies de vacacions dels empleats si la configuració no permet utilitzar aquest camp." #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "Empleat(s)" msgid "" "Filters only on allocations and requests that belong to an holiday type that" " is 'active' (active field is True)" -msgstr "" +msgstr "Filtra només les peticions i assignacions de vacances que estan 'actius' (camp actiu verdader)" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal @@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:44 #, python-format msgid "You have to select at least one Department. And try again." -msgstr "" +msgstr "Ha de seleccionar almenys un departament. Provi-ho un altre cop." #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,parent_id:0 @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "Missatges pendents de llegir" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 msgid "leaves." -msgstr "" +msgstr "absències" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -502,7 +502,7 @@ msgid "" " number of open days related to your leave.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPremi per crear una nova petició d'absència.\n

\nUn cop guardada la seva petició, s'enviarà al seu supervisor perquè la validi. Asseguri's de posar el tipus d'absència correcta (recuperació, vacances, malaltia) i el nombre exacte de dies.\n

\n " #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Restablir a nou" #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 msgid "The number of days must be greater than 0." -msgstr "" +msgstr "El nombre de dies ha de ser més que 0." #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -552,12 +552,12 @@ msgstr "Negre" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal msgid "Allocate Leaves for Employees" -msgstr "" +msgstr "Assignar absències als empleats" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_view_holiday_status msgid "Leaves Types" -msgstr "" +msgstr "Tipus d'absències" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,meeting_id:0 @@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Reunió" msgid "" "This color will be used in the leaves summary located in Reporting\\Leaves " "by Department." -msgstr "" +msgstr "Aquest color s'utilitzarà al resum d'absències localitzats en Informes\\Absències per departament." #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,state:0 @@ -584,12 +584,12 @@ msgstr "Ivori" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee msgid "HR Leaves Summary Report By Employee" -msgstr "" +msgstr "Informe resum d'absència de RRHH per treballador" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays msgid "Requests to Approve" -msgstr "" +msgstr "Peticions a aprovar" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.status,leaves_taken:0 @@ -617,12 +617,12 @@ msgstr "Actiu" msgid "" "The employee or employee category of this request is missing. Please make " "sure that your user login is linked to an employee." -msgstr "" +msgstr "No s'ha emplenat l'empleat o la categoria d'empleat d'aquesta petició. Si us plau, asseguri's que hi ha un usuari associat amb el treballador." #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Add a reason..." -msgstr "" +msgstr "Afegir una raó..." #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,manager_id:0 @@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "Enviar al responsable" #. module: hr_holidays #: view:hr.employee:0 msgid "Assign Leaves" -msgstr "" +msgstr "Assignar absències" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -667,12 +667,12 @@ msgstr "Blau clar" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "My Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Absències del meu departament" #. module: hr_holidays #: field:hr.employee,current_leave_state:0 msgid "Current Leave Status" -msgstr "" +msgstr "Estat actual de l'absència" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,type:0 @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Varis" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp msgid "Compensatory Days" -msgstr "" +msgstr "Dies compensatoris" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "Validat" #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:254 #, python-format msgid "You cannot delete a leave which is in %s state." -msgstr "" +msgstr "No pot eliminar una absència que està en estat %s." #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 selection:hr.holidays,type:0 @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Petició d'assignació" msgid "" "By Employee: Allocation/Request for individual Employee, By Employee Tag: " "Allocation/Request for group of employees in category" -msgstr "" +msgstr "Per empleat: peticions/assignacions per a cada empleat individualment.\nPer etiqueta d'empleat: peticions/assignacions per grup de categoria d'empleats." #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves @@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "Departament(s)" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 msgid "To Submit" -msgstr "" +msgstr "A enviar" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:359 view:hr.holidays:0 @@ -797,12 +797,12 @@ msgstr "Descripció" #. module: hr_holidays #: view:hr.employee:0 field:hr.employee,remaining_leaves:0 msgid "Remaining Legal Leaves" -msgstr "" +msgstr "Absències permeses restants" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "By Employee Tag" -msgstr "" +msgstr "Per empleat" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0 @@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Absències restants" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Allocated Days" -msgstr "" +msgstr "Dies assegurats" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "Data final" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_sl msgid "Sick Leaves" -msgstr "" +msgstr "Absència per malaltia" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays.status,leaves_taken:0 @@ -873,13 +873,13 @@ msgstr "Mode" #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 msgid "Both Approved and Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Aprovats i confirmats" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:456 #, python-format msgid "Request approved, waiting second validation." -msgstr "" +msgstr "Petició aprovada, esperant segona validació" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -896,19 +896,19 @@ msgstr "Historial de missatges i comunicació" #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:290 sql_constraint:hr.holidays:0 #, python-format msgid "The start date must be anterior to the end date." -msgstr "" +msgstr "La data d'inici ha de ser anterior a la data de fi." #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 msgid "Analyze from" -msgstr "" +msgstr "Analitzar des de" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays.status,double_validation:0 msgid "" "When selected, the Allocation/Leave Requests for this type require a second " "validation to be approved." -msgstr "" +msgstr "Si es marca, la petició/assignació de vacances d'aquest tipus requereix una segona validació per ser aprovada." #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -928,7 +928,7 @@ msgid "" "Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value " "to create allocation/leave request. Total based on all the leave types " "without overriding limit." -msgstr "" +msgstr "Nombre total d'absències legals assignades a aquest treballador, canvi aquest valor per crear peticions/assignacions d'absències. El total es basa amb tots els tipus d'absències sense sobrepassar el límit." #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Rosa clar" #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:494 #, python-format msgid "You cannot reduce validated allocation requests" -msgstr "" +msgstr "No pot reduir l'assignació de peticions validades" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -949,7 +949,7 @@ msgstr "Director" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept msgid "HR Leaves Summary Report By Department" -msgstr "" +msgstr "Informe resum d'absències de RRHH per departament" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "Per aprovar" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_approved msgid "Request approved" -msgstr "" +msgstr "Petició aprovada" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,notes:0 @@ -980,4 +980,4 @@ msgstr "Raons" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 msgid "Select Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Seleccioni tipus d'absència" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_DO.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_DO.po index 203fdcd71ab..3e4f30903ae 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-19 05:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 17:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays msgid "Leaves" -msgstr "" +msgstr "Licencias" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,message_ids:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fa.po b/addons/hr_holidays/i18n/fa.po index 39f2779f412..e9f2c98caef 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Validation" -msgstr "" +msgstr "معتبرسازی" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,message_unread:0 @@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "مدت" #: view:hr.holidays:0 selection:hr.holidays,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_confirmed msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "برای موافقت" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_approved diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/he.po b/addons/hr_holidays/i18n/he.po index af4de278ce9..ce75cdbf26d 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/he.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,department_id:0 msgid "Department" -msgstr "" +msgstr "מחלקה" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_allocation diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ja.po b/addons/hr_holidays/i18n/ja.po index 34eb71c5dac..d72738bb040 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ja.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 09:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-26 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "合計" #: view:hr.holidays.status:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_holiday_status msgid "Leave Types" -msgstr "" +msgstr "休暇種別" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.status,remaining_leaves:0 @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "承認待ち" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,category_id:0 msgid "Employee Tag" -msgstr "" +msgstr "従業員タグ" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.summary.employee,emp:0 @@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "部門" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 msgid "To Submit" -msgstr "" +msgstr "申請中" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:359 view:hr.holidays:0 @@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "休暇の残り" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Allocated Days" -msgstr "" +msgstr "割当日数" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "割当申請" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 msgid "Color" -msgstr "" +msgstr "色" #. module: hr_holidays #: help:hr.employee,remaining_leaves:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po index a918deaa918..204a0276785 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-13 16:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Xác nhận" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Loại nghỉ" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:254 @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 msgid "Sum" -msgstr "" +msgstr "Tổng" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 @@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,user_id:0 @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "Chấp thuận" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:265 @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 msgid "Color" -msgstr "" +msgstr "Màu sắc" #. module: hr_holidays #: help:hr.employee,remaining_leaves:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es_MX.po b/addons/hr_payroll/i18n/es_MX.po index 805256c4f11..11e3f756e9b 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/es_MX.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 00:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-15 17:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.contribution.register:0 msgid "Contribution" -msgstr "" +msgstr "Contribución " #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:352 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es_VE.po b/addons/hr_payroll/i18n/es_VE.po index 47a75278b48..334d23413fa 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/es_VE.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/es_VE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 03:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:90 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (copiar)" #. module: hr_payroll #: help:hr.config.settings,module_hr_payroll_account:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/fi.po b/addons/hr_payroll/i18n/fi.po index 6daed191bdd..a02664bdf5f 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-25 13:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "Alkupäivä" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip.run:0 msgid "Done Payslip Batches" -msgstr "" +msgstr "Hoidetut palkkalaskelman erät" #. module: hr_payroll #: report:paylip.details:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/fr_CA.po b/addons/hr_payroll/i18n/fr_CA.po index 27d2f30e172..fd1ff5c0013 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: report:paylip.details:0 report:payslip:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 @@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Comptabilité" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip.line,condition_range:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/he.po b/addons/hr_payroll/i18n/he.po index 91e5abd5c38..adb81570a29 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/he.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:59+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "" #: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 field:hr.salary.rule,amount_fix:0 #: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Fixed Amount" -msgstr "" +msgstr "מחיר קבוע:" #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:371 diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/fr_CA.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 00000000000..10617b8a018 --- /dev/null +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,122 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_payroll_account +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-20 17:15+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: hr_payroll_account +#: field:hr.salary.rule,account_credit:0 +msgid "Credit Account" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:105 +#, python-format +msgid "Payslip of %s" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:158 +#, python-format +msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: field:hr.payslip,move_id:0 +msgid "Accounting Entry" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:174 +#, python-format +msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: field:hr.salary.rule,account_tax_id:0 +msgid "Tax Code" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: field:hr.payslip,period_id:0 +msgid "Force Period" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: help:hr.payslip,period_id:0 +msgid "Keep empty to use the period of the validation(Payslip) date." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contract +msgid "Contract" +msgstr "Contrat" + +#. module: hr_payroll_account +#: field:hr.contract,analytic_account_id:0 +#: field:hr.salary.rule,analytic_account_id:0 +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: field:hr.salary.rule,account_debit:0 +msgid "Debit Account" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:158 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:174 +#, python-format +msgid "Configuration Error!" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: view:hr.contract:0 view:hr.salary.rule:0 +msgid "Accounting" +msgstr "Comptabilité" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip +msgid "Pay Slip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:160 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:176 +#, python-format +msgid "Adjustment Entry" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: field:hr.contract,journal_id:0 field:hr.payslip,journal_id:0 +#: field:hr.payslip.run,journal_id:0 +msgid "Salary Journal" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po b/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po index 06546409066..6bae76a9da2 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -234,12 +234,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: help:hr.applicant,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.act_hr_applicant_to_meeting @@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "Обобщена информация" #. module: hr_recruitment #: help:hr.applicant,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_refused diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po index 91470867a14..c670ff217ed 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیام‌های #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "رنگ پس زمینه" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.act_hr_applicant_to_meeting @@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: view:hr.recruitment.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form_installer diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/he.po b/addons/hr_recruitment/i18n/he.po index 63715143d9c..4e88cfeb398 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/he.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #: view:hr.applicant:0 field:hr.applicant,department_id:0 #: view:hr.recruitment.report:0 field:hr.recruitment.report,department_id:0 msgid "Department" -msgstr "" +msgstr "מחלקה" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,date_action:0 @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: view:hr.recruitment.report:0 msgid "Available" -msgstr "" +msgstr "זמין" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,title_action:0 @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: field:hr.recruitment.source,name:0 msgid "Source Name" -msgstr "" +msgstr "שם מקור" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ja.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ja.po index c36ebc15ef3..0c622e2038a 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ja.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 14:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "必要事項" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 msgid "Application Summary" -msgstr "" +msgstr "応募内容のサマリー(概要)" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "面接開始" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 msgid "Mobile:" -msgstr "" +msgstr "携帯電話:" #. module: hr_recruitment #: help:hr.recruitment.stage,fold:0 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "業務" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 msgid "Extra advantages..." -msgstr "" +msgstr "その他の利点" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "採用統計" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 msgid "Print interview report" -msgstr "" +msgstr "面接報告書の印刷" #. module: hr_recruitment #: view:hr.recruitment.report:0 @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 msgid "e.g. Call for interview" -msgstr "" +msgstr "例 : 面接日程の連絡" #. module: hr_recruitment #: view:hr.recruitment.report:0 field:hr.recruitment.report,month:0 @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "10月" #. module: hr_recruitment #: field:hr.config.settings,module_document_ftp:0 msgid "Allow the automatic indexation of resumes" -msgstr "" +msgstr "レジュメの自動整理を許可する" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,salary_proposed_extra:0 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po b/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po index e47327e44af..143463bf8ca 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -234,12 +234,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: help:hr.applicant,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Color Index" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.act_hr_applicant_to_meeting @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Tuyển dụng" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:427 @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Mức lương Đề nghị Trung bình" #: view:hr.applicant:0 field:hr.applicant,availability:0 #: field:hr.recruitment.report,available:0 msgid "Availability" -msgstr "" +msgstr "Có sẵn" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,salary_proposed:0 view:hr.recruitment.report:0 @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Tháng Bảy" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,email_cc:0 msgid "Watchers Emails" -msgstr "" +msgstr "Watchers Emails" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 @@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 msgid "Schedule Meeting" -msgstr "" +msgstr "Đặt lịch cuộc họp" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,partner_name:0 @@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Rất Tốt" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,user_email:0 msgid "User Email" -msgstr "" +msgstr "Email Người dùng" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,date_open:0 @@ -697,7 +697,7 @@ msgid "" "These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " "addresses with a comma" -msgstr "" +msgstr "These email addresses will be added to the CC field of all inbound and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_degree @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Định nghĩa Giai đoạn" #. module: hr_recruitment #: field:hr.recruitment.report,delay_close:0 msgid "Avg. Delay to Close" -msgstr "" +msgstr "Avg. Delay to Close" #. module: hr_recruitment #: help:hr.applicant,salary_proposed:0 @@ -769,12 +769,12 @@ msgstr "Tháng Sáu" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,day_close:0 msgid "Days to Close" -msgstr "" +msgstr "Days to Close" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: hr_recruitment #: field:hr.recruitment.report,user_id:0 @@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "Ngày" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,survey:0 msgid "Survey" -msgstr "" +msgstr "Khảo sát" #. module: hr_recruitment #: view:hired.employee:0 @@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_stage_changed msgid "Stage changed" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái được thay đổi" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 field:hr.applicant,user_id:0 @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 msgid "Day(s)" -msgstr "" +msgstr "Ngày" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,description:0 @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Mô tả" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_stage_changed msgid "Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái được thay đổi" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.recruitment.report,month:0 @@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr "Đã được tuyển dụng" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,reference:0 msgid "Referred By" -msgstr "" +msgstr "Tham chiếu bởi" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 @@ -1135,12 +1135,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: help:hr.applicant,email_from:0 msgid "These people will receive email." -msgstr "" +msgstr "Những người sẽ nhận email." #. module: hr_recruitment #: field:hr.job,alias_id:0 msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "Định danh" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 @@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "Tóm tắt" #. module: hr_recruitment #: help:hr.applicant,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_refused @@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: help:hr.recruitment.report,delay_close:0 msgid "Number of Days to close the project issue" -msgstr "" +msgstr "Số ngày để đóng một phát sinh" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.recruitment.report,state:0 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es_MX.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es_MX.po index 644a0a22d7e..6fd325a93e8 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/es_MX.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 00:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-13 18:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "Registrar entrada/salida por proyecto" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_define_analytic_structure msgid "Define your Analytic Structure" -msgstr "" +msgstr "Define la estructura analítica" #. module: hr_timesheet #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_sign_in_out.py:146 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es_PE.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es_PE.po index 9ce448126f0..394473ba046 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/es_PE.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es_PE.po @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Analítica" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_all_form diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fr_CA.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fr_CA.po index 02c86be0a00..e2744b2aef6 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "Durée" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Comptabilité" #. module: hr_timesheet #: xsl:hr.analytical.timesheet:0 xsl:hr.analytical.timesheet_users:0 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/he.po b/addons/hr_timesheet/i18n/he.po index 3fdb618eb39..91548d68873 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/he.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: view:hr.sign.in.project:0 msgid "Start Working" -msgstr "" +msgstr "התחל לעבוד" #. module: hr_timesheet #: field:hr.analytical.timesheet.employee,year:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_PE.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_PE.po index 4c838f47d61..9214f14a3d6 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_PE.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_PE.po @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "" #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,account_id:0 #: field:report.analytic.account.close,name:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Analítica" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:hr.timesheet.analytic.profit:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fa.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fa.po index b5a497c0217..8edcc88f49f 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_analytic_profit.py:58 #, python-format msgid "Insufficient Data!" -msgstr "" +msgstr "داده کافی وجود ندارد!" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:report.timesheet.line:0 @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "" #: view:account.analytic.line:0 view:hr.analytic.timesheet:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.act_acc_analytic_acc_2_report_acc_analytic_line_to_invoice msgid "To Invoice" -msgstr "" +msgstr "قابل فاکتور" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:hr.timesheet.analytic.profit:0 @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:account.analytic.account:0 msgid "Contract Finished" -msgstr "" +msgstr "قرارداد تمام شده" #. module: hr_timesheet_invoice #: selection:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0 @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "وضعیت" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "سطرتحلیلی" #. module: hr_timesheet_invoice #: selection:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0 @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "نوامبر" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:report.timesheet.line:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: hr_timesheet_invoice #: field:report_timesheet.invoice,amount_invoice:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_CA.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_CA.po index 55a506bdb09..cb8108b7803 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "Mai" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr.timesheet.analytic.profit,journal_ids:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal" #. module: hr_timesheet_invoice #: help:hr.timesheet.invoice.create.final,product:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/th.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/th.po index 73172cc791f..a67fa02e93e 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/th.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-29 05:47+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_timesheet_account_stat_all msgid "Timesheet by Account" -msgstr "" +msgstr "สมุดจดเวลาทำงานตามบัญชี" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_account_move_line diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po index f56477d9bb4..2dadb71f8b0 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Предупреждение!" #. module: hr_timesheet_sheet #: help:hr_timesheet_sheet.sheet,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:72 @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "Одобряване" #. module: hr_timesheet_sheet #: help:hr_timesheet_sheet.sheet,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,account_ids:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fa.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fa.po index f806fe22f0e..3707fd44128 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_validatetimesheet0 msgid "Validation" -msgstr "" +msgstr "معتبرسازی" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:101 @@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "نوامبر" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr.timesheet.report:0 view:timesheet.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: hr_timesheet_sheet #: field:res.company,timesheet_range:0 @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "باز" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "برای موافقت" #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr_CA.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr_CA.po index 784321dc55a..0a05723bbe3 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "Total" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr.timesheet.report,journal_id:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_day diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/he.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/he.po index a08246a2f9a..e2823b13886 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/he.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,department_id:0 view:timesheet.report:0 #: field:timesheet.report,department_id:0 msgid "Department" -msgstr "" +msgstr "מחלקה" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_tasktimesheet0 @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "" #: selection:hr.config.settings,timesheet_range:0 #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Week" -msgstr "" +msgstr "שבוע" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_account diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po index 6ddc20f8e39..de0fc289189 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-29 05:48+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "ยืนยัน" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,timesheet_ids:0 msgid "Timesheet lines" -msgstr "" +msgstr "รายการสมุดจดเวลาทำงาน" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,message_follower_ids:0 @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "In Draft" -msgstr "" +msgstr "อยู่ในสถานะร่าง" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_attendancetimesheet0 @@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "สัปดาห์" #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_account #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_day msgid "Timesheets by Period" -msgstr "" +msgstr "สมุดจดเวลาทำงานตามงวด" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,message_is_follower:0 @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "ผู้ใช้งาน" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_account msgid "Timesheet by Account" -msgstr "" +msgstr "สมุดจดเวลาทำงานตามบัญชี" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr.timesheet.report,date:0 field:hr_timesheet_sheet.sheet.day,name:0 @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Unvalidated Timesheets" -msgstr "" +msgstr "สมุดจดเวลาทำงานที่ยังไม่ได้ตรวจสอบ" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:88 @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.action_hr_timesheet_current_open #: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timsheet_sheet msgid "My Timesheet" -msgstr "" +msgstr "สมุดจดเวลาทำงานของฉัน" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:timesheet.report:0 selection:timesheet.report,state:0 @@ -833,7 +833,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet.account:0 msgid "Timesheet by Accounts" -msgstr "" +msgstr "สมุดจดเวลาทำงานตามบัญชี" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/hr_timesheet_current.py:50 @@ -868,17 +868,17 @@ msgstr "hr.config.settings" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.action_hr_timesheet_report_stat_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_hr_timesheet_report_all msgid "Timesheet Analysis" -msgstr "" +msgstr "การวิเคราะห์สมุดจดเวลาทำงาน" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Search Timesheet" -msgstr "" +msgstr "ค้นหาสมุดจดเวลาทำงาน" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Confirmed Timesheets" -msgstr "" +msgstr "สมุดจดเวลาทำงานที่ยืนยันแล้ว" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 @@ -1113,4 +1113,4 @@ msgstr "สมุดบัญชีรายวัน" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_day msgid "Timesheet by Day" -msgstr "" +msgstr "สมุดจดเวลาทำงานตามวัน" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/vi.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/vi.po index d5291f43263..15a2cdf6a73 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/vi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr.timesheet.report,quantity:0 field:timesheet.report,quantity:0 msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian" #. module: hr_timesheet_sheet #: help:hr.config.settings,timesheet_max_difference:0 @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Cảnh báo !" #. module: hr_timesheet_sheet #: help:hr_timesheet_sheet.sheet,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:72 @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Tài khoản KTQT" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: hr_timesheet_sheet #: field:timesheet.report,nbr:0 @@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr.timesheet.report:0 field:hr.timesheet.report,user_id:0 @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:493 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "Lỗi người dùng!" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet.day:0 @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "Chấp thuận" #. module: hr_timesheet_sheet #: help:hr_timesheet_sheet.sheet,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,account_ids:0 diff --git a/addons/idea/i18n/bg.po b/addons/idea/i18n/bg.po index a7e79395233..2d4b694942c 100644 --- a/addons/idea/i18n/bg.po +++ b/addons/idea/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Непрочетени съобщения" #. module: idea #: help:idea.idea,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: idea #: field:idea.idea,message_is_follower:0 @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Е последовател" #. module: idea #: model:ir.model,name:idea.model_idea_idea msgid "Email Thread" -msgstr "" +msgstr "Емейл Нишка" #. module: idea #: view:idea.idea:0 selection:idea.idea,state:0 @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Обобщение" #. module: idea #: help:idea.idea,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: idea #: field:idea.idea,description:0 diff --git a/addons/idea/i18n/he.po b/addons/idea/i18n/he.po index df4f188ed61..e8f42136e78 100644 --- a/addons/idea/i18n/he.po +++ b/addons/idea/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "הודעות" #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_ideas msgid "Ideas" -msgstr "" +msgstr "רעיונות" #. module: idea #: field:idea.idea,name:0 diff --git a/addons/idea/i18n/id.po b/addons/idea/i18n/id.po index ae0c108077a..8012c93812c 100644 --- a/addons/idea/i18n/id.po +++ b/addons/idea/i18n/id.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-17 12:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 15:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Dikelompokan berdasarkan ..." #. module: idea #: field:idea.category,name:0 msgid "Category Name" -msgstr "" +msgstr "Nama Kategori" #. module: idea #: view:idea.idea:0 selection:idea.idea,state:0 diff --git a/addons/idea/i18n/th.po b/addons/idea/i18n/th.po index f28b5b31767..cb4a4763d8f 100644 --- a/addons/idea/i18n/th.po +++ b/addons/idea/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "ถูกปฏิเสธ" #. module: idea #: view:idea.idea:0 field:idea.idea,create_uid:0 msgid "Creator" -msgstr "" +msgstr "ผู้สร้าง" #. module: idea #: view:idea.idea:0 diff --git a/addons/idea/i18n/vi.po b/addons/idea/i18n/vi.po index 69fb7a6e5a0..c5d0978b759 100644 --- a/addons/idea/i18n/vi.po +++ b/addons/idea/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-13 15:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -95,17 +95,17 @@ msgstr "Tin chưa đọc" #. module: idea #: help:idea.idea,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: idea #: field:idea.idea,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: idea #: model:ir.model,name:idea.model_idea_idea msgid "Email Thread" -msgstr "" +msgstr "Email Thread" #. module: idea #: view:idea.idea:0 selection:idea.idea,state:0 @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Các thông điệp" #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_ideas msgid "Ideas" -msgstr "" +msgstr "Các ý tưởng" #. module: idea #: field:idea.idea,name:0 @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Tóm tắt" #. module: idea #: help:idea.idea,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: idea #: field:idea.idea,description:0 @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: idea #: selection:idea.idea,state:0 diff --git a/addons/l10n_be/i18n/bg.po b/addons/l10n_be/i18n/bg.po index b2f086a3dc1..1fae75dbe4c 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/bg.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be #: field:vat.listing.clients,turnover:0 msgid "Base Amount" -msgstr "" +msgstr "Основна сметка" #. module: l10n_be #: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_rmunrationschargessocialesetpensions2 diff --git a/addons/l10n_be/i18n/es_MX.po b/addons/l10n_be/i18n/es_MX.po index 37fa741eb13..e97b4d938ad 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/es_MX.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-11 17:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #: view:partner.vat.intra:0 field:partner.vat.intra,comments:0 #: view:partner.vat.list:0 field:partner.vat.list,comments:0 msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "Comentarios" #. module: l10n_be #: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_primesdmission2 diff --git a/addons/l10n_be/i18n/es_PE.po b/addons/l10n_be/i18n/es_PE.po index 74b433f4505..bd9eb76f39e 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/es_PE.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/es_PE.po @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be #: view:l1on_be.vat.declaration:0 msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Configuración Avanzada" #. module: l10n_be #: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_produitsexceptionnels1 diff --git a/addons/l10n_be/i18n/sv.po b/addons/l10n_be/i18n/sv.po index 0319159d2c5..05d53a38c6b 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/sv.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be #: field:vat.listing.clients,turnover:0 msgid "Base Amount" -msgstr "" +msgstr "Bas-summa" #. module: l10n_be #: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_rmunrationschargessocialesetpensions2 @@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be #: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_capital2 msgid "Capital" -msgstr "" +msgstr "Huvudstad" #. module: l10n_be #: view:l1on_be.vat.declaration:0 view:partner.vat.intra:0 diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/ca.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/ca.po index f52b86088ab..a7035d5f25c 100644 --- a/addons/l10n_be_coda/i18n/ca.po +++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-06 08:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: field:coda.bank.statement.line,counterparty_bic:0 msgid "Counterparty BIC" -msgstr "" +msgstr "BIC de la contrapartida" #. module: l10n_be_coda #: help:coda.bank.account,def_receivable:0 @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: model:ir.model,name:l10n_be_coda.model_account_bank_statement_line_global msgid "Batch Payment Info" -msgstr "" +msgstr "Informació del pagament per lot" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_00_33 @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: constraint:account.bank.statement:0 msgid "The journal and period chosen have to belong to the same company." -msgstr "" +msgstr "El diari i període seleccionats tenen que pertànyer a la mateixa companyia." #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.comm.type,description:l10n_be_coda.acct_115 @@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: view:coda.bank.statement.line:0 msgid "Credit Transactions." -msgstr "" +msgstr "Transaccions de crèdit" #. module: l10n_be_coda #: field:account.coda.trans.type,type:0 @@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: view:coda.bank.statement.line:0 msgid "Bank Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transacció bancaria" #. module: l10n_be_coda #: view:coda.bank.account:0 @@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: view:account.coda.import:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_03_66 @@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: view:coda.bank.statement:0 msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transaccions" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_09_50 @@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "" msgid "" "Code to identify transactions belonging to the same globalisation level " "within a batch payment" -msgstr "" +msgstr "Codi per identificar les transaccions pertinents al mateix nivell global en un pagament per lots" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_07_05 @@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr "Extracte bancari" #. module: l10n_be_coda #: field:coda.bank.statement.line,counterparty_name:0 msgid "Counterparty Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de la contrapartida" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.category,description:l10n_be_coda.actrca_006 @@ -2002,7 +2002,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: view:coda.bank.statement.line:0 msgid "Glob. Am." -msgstr "" +msgstr "Imp. global" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_80_17 @@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr "" #: code:addons/l10n_be_coda/l10n_be_coda.py:303 #, python-format msgid "Invalid Action!" -msgstr "" +msgstr "Acció invàlida!" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_07_14 @@ -2491,7 +2491,7 @@ msgstr "" #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_41_01 #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_41_50 msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Transferència" #. module: l10n_be_coda #: view:account.coda.import:0 @@ -2664,7 +2664,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: view:coda.bank.statement:0 view:coda.bank.statement.line:0 msgid "Glob. Amount" -msgstr "" +msgstr "Import global" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_09_58 @@ -2716,7 +2716,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: view:coda.bank.statement.line:0 msgid "Search Bank Transactions" -msgstr "" +msgstr "Buscar transaccions bancàries" #. module: l10n_be_coda #: code:addons/l10n_be_coda/wizard/account_coda_import.py:579 @@ -2827,7 +2827,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: field:coda.bank.statement.line,counterparty_number:0 msgid "Counterparty Number" -msgstr "" +msgstr "Número de contrapartida" #. module: l10n_be_coda #: view:account.coda.import:0 @@ -3030,7 +3030,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: sql_constraint:account.bank.statement.line.global:0 msgid "The code must be unique !" -msgstr "" +msgstr "El codi ha de ser únic!" #. module: l10n_be_coda #: help:coda.bank.account,currency:0 help:coda.bank.statement,currency:0 @@ -3265,7 +3265,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: field:coda.bank.statement.line,counterparty_currency:0 msgid "Counterparty Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda de la contrapartida" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.category,description:l10n_be_coda.actrca_202 @@ -3280,7 +3280,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: view:coda.bank.statement:0 view:coda.bank.statement.line:0 msgid "Glob. Id" -msgstr "" +msgstr "ID global" #. module: l10n_be_coda #: view:coda.bank.statement:0 view:coda.bank.statement.line:0 @@ -3570,7 +3570,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: view:coda.bank.statement.line:0 msgid "Debit Transactions." -msgstr "" +msgstr "Transaccions de dèbit" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_80_33 diff --git a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/ca.po b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/ca.po index c8bebcb2dce..40d14f68f06 100644 --- a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/ca.po +++ b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-09 09:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-06 09:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll #: constraint:hr.contract:0 msgid "Error! Contract start-date must be less than contract end-date." -msgstr "" +msgstr "Error! La data d'inici del contracte ha de ser anterior a la de final." #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.employee,spouse_fiscal_status:0 diff --git a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po index 8040555f966..2fba9e31187 100644 --- a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-27 09:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-11 09:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Pracownik" #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.employee,disabled_spouse_bool:0 msgid "Disabled Spouse" -msgstr "" +msgstr "Wyłączone przypuszczenia" #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.contract,retained_net_amount:0 diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/bg.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/bg.po index 6986f9b4802..8b4e436496a 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/bg.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Предупреждение!" #. module: l10n_be_invoice_bba #: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Клиентска референция" #. module: l10n_be_invoice_bba #: field:res.partner,out_inv_comm_type:0 diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po index 53019808ec5..b1a0b4753c3 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 09:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-11 08:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_invoice_bba #: constraint:account.invoice:0 msgid "Invalid BBA Structured Communication !" -msgstr "" +msgstr "Invalid BBA Structured Communication !" #. module: l10n_be_invoice_bba #: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 diff --git a/addons/l10n_bo/i18n/pl.po b/addons/l10n_bo/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..7581a89b4c9 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_bo/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,39 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_ar +# +# Translators: +# Dorota Adamus , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: soporte@cubicerp.com\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-10 09:39+0000\n" +"Last-Translator: Dorota Adamus \n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_ar +#: model:ir.module.module,description:l10n_ar.module_meta_information +msgid "" +"\n" +" Argentinian Accounting : chart of Account\n" +" " +msgstr "\nRachunkowość argentyńska: plan konta" + +#. module: l10n_ar +#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ar.module_meta_information +msgid "Argentinian Chart of Account" +msgstr "Argentyński Plan Konta" + +#. module: l10n_ar +#: model:ir.actions.todo,note:l10n_ar.config_call_account_template_in_minimal +msgid "" +"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to generate the code for your accounts and Bank account, currency to create Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n" +"\tThis is the same wizard that runs from Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template." +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_br/i18n/pl.po b/addons/l10n_br/i18n/pl.po index 66de70ceada..f960846749b 100644 --- a/addons/l10n_br/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_br/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-27 08:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-11 10:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Kod" #. module: l10n_br #: help:account.tax,amount_mva:0 help:account.tax,base_reduction:0 msgid "Um percentual decimal em % entre 0-1." -msgstr "" +msgstr "Um percentual decimal em % entre 0-1." #. module: l10n_br #: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax_code_template diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/bg.po b/addons/l10n_cr/i18n/bg.po index e9c1f9d780d..bdd962db3a6 100644 --- a/addons/l10n_cr/i18n/bg.po +++ b/addons/l10n_cr/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 05:56:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 04:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 19:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_prof msgid "Professor" -msgstr "" +msgstr "Професор" #. module: l10n_cr #: model:ir.module.module,description:l10n_cr.module_meta_information diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/ar.po b/addons/l10n_ec/i18n/ar.po index 84f508a670d..1a14dad2a9f 100644 --- a/addons/l10n_ec/i18n/ar.po +++ b/addons/l10n_ec/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-02 08:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-18 17:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,52 +21,52 @@ msgstr "" #. module: l10n_ec #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_expense msgid "Gasto" -msgstr "" +msgstr "الإنفاق" #. module: l10n_ec #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_stock msgid "Inventario" -msgstr "" +msgstr "المخزون" #. module: l10n_ec #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_liability msgid "Pasivo" -msgstr "" +msgstr "سلبي" #. module: l10n_ec #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_receivable msgid "Por Cobrar" -msgstr "" +msgstr "مستحق" #. module: l10n_ec #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_asset msgid "Activo" -msgstr "" +msgstr "نشط" #. module: l10n_ec #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_tax msgid "Impuesto" -msgstr "" +msgstr "ضريبة" #. module: l10n_ec #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_capital msgid "Capital" -msgstr "" +msgstr "رأس المال" #. module: l10n_ec #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_cash msgid "Efectivo" -msgstr "" +msgstr "نقد" #. module: l10n_ec #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_payable msgid "Por Pagar" -msgstr "" +msgstr "المستحقة" #. module: l10n_ec #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_income msgid "Ingreso" -msgstr "" +msgstr "دخول" #. module: l10n_ec #: model:account.account.type,name:l10n_ec.account_type_view diff --git a/addons/l10n_es/i18n/ar.po b/addons/l10n_es/i18n/ar.po index 6c8378a3cee..ce5f2757f79 100644 --- a/addons/l10n_es/i18n/ar.po +++ b/addons/l10n_es/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-02 08:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-18 17:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.stock msgid "Existencias" -msgstr "" +msgstr "أسهم" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.terceros_-_pay @@ -36,17 +36,17 @@ msgstr "" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.ingresos_neto msgid "Ingresos patrimonio neto" -msgstr "" +msgstr "دخل الأسهم" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.gastos_neto msgid "Gastos patrimonio neto" -msgstr "" +msgstr "مصاريف الأسهم" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.financieras msgid "Financieras" -msgstr "" +msgstr "مالي" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.tax @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.ingresos msgid "Ingresos" -msgstr "" +msgstr "دخل" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.terceros_-_rec @@ -66,17 +66,17 @@ msgstr "" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.capital msgid "Capital" -msgstr "" +msgstr "رأس المال" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.gastos msgid "Gastos" -msgstr "" +msgstr "نفقات" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.terceros msgid "Terceros" -msgstr "" +msgstr "ثالث" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.view diff --git a/addons/l10n_es/i18n/pl.po b/addons/l10n_es/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..cf4efdcb0d4 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_es/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-11 08:04+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_es +#: model:account.account.type,name:l10n_es.inmo +msgid "Inmobilizado" +msgstr "" + +#. module: l10n_es +#: model:account.account.type,name:l10n_es.stock +msgid "Existencias" +msgstr "" + +#. module: l10n_es +#: model:account.account.type,name:l10n_es.terceros_-_pay +msgid "Terceros - A Pagar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es +#: model:account.account.type,name:l10n_es.ingresos_neto +msgid "Ingresos patrimonio neto" +msgstr "" + +#. module: l10n_es +#: model:account.account.type,name:l10n_es.gastos_neto +msgid "Gastos patrimonio neto" +msgstr "" + +#. module: l10n_es +#: model:account.account.type,name:l10n_es.financieras +msgid "Financieras" +msgstr "finansowy" + +#. module: l10n_es +#: model:account.account.type,name:l10n_es.tax +msgid "Impuestos" +msgstr "" + +#. module: l10n_es +#: model:account.account.type,name:l10n_es.ingresos +msgid "Ingresos" +msgstr "" + +#. module: l10n_es +#: model:account.account.type,name:l10n_es.terceros_-_rec +msgid "Terceros - A Cobrar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es +#: model:account.account.type,name:l10n_es.capital +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_es +#: model:account.account.type,name:l10n_es.gastos +msgid "Gastos" +msgstr "" + +#. module: l10n_es +#: model:account.account.type,name:l10n_es.terceros +msgid "Terceros" +msgstr "Terceros" + +#. module: l10n_es +#: model:account.account.type,name:l10n_es.view +msgid "View" +msgstr "Widok" diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/hu.po b/addons/l10n_fr/i18n/hu.po index db3e5271d25..b898ee04aa9 100644 --- a/addons/l10n_fr/i18n/hu.po +++ b/addons/l10n_fr/i18n/hu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 16:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_fr #: field:res.company,siret:0 msgid "SIRET" -msgstr "" +msgstr "SIRET" #. module: l10n_fr #: sql_constraint:l10n.fr.line:0 @@ -149,4 +149,4 @@ msgstr "vagy" #. module: l10n_fr #: field:res.company,ape:0 msgid "APE" -msgstr "" +msgstr "APE" diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/id.po b/addons/l10n_fr/i18n/id.po index 51d0ea36cae..e1a37e39595 100644 --- a/addons/l10n_fr/i18n/id.po +++ b/addons/l10n_fr/i18n/id.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-17 10:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 17:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Definisi" #. module: l10n_fr #: sql_constraint:res.company:0 msgid "The company name must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Nama perusahaan harus unik !" #. module: l10n_fr #: field:l10n.fr.line,name:0 field:l10n.fr.report,name:0 diff --git a/addons/l10n_in/i18n/es_CL.po b/addons/l10n_in/i18n/es_CL.po index 15a0e69ea96..082dcfa8566 100644 --- a/addons/l10n_in/i18n/es_CL.po +++ b/addons/l10n_in/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 03:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1 msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Gasto" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1 msgid "Liability" -msgstr "" +msgstr "Pasivo" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1 @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1 msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "Ingreso" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view diff --git a/addons/l10n_in/i18n/fa.po b/addons/l10n_in/i18n/fa.po index 4f78966700f..4b534569604 100644 --- a/addons/l10n_in/i18n/fa.po +++ b/addons/l10n_in/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_in # # Translators: +# Faraz Sadri , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:54+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view msgid "Asset View" -msgstr "" +msgstr "حالت نمایش دارایی ها" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1 @@ -62,12 +63,12 @@ msgstr "درآمد" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view msgid "Liability View" -msgstr "" +msgstr "حالت نمایش بدهی ها" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view msgid "Expense View" -msgstr "" +msgstr "حالت نمایش هزینه ها" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po index c55a2681aff..f8cccd264e3 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-15 20:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 20:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "الخصومات:" #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:payroll.advice:0 msgid "A/C no." -msgstr "" +msgstr "رقم A/C" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:hr.contract,driver_salay:0 @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:hr.payroll.advice:0 msgid "Confirm Advices" -msgstr "" +msgstr "تأكيد نصائح" #. module: l10n_in_hr_payroll #: constraint:hr.contract:0 @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "ديسمبر" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:hr.payroll.advice:0 msgid "Confirm Sheet" -msgstr "" +msgstr "تأكيد ورقة" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,month:0 @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,nbr:0 msgid "# Payment Lines" -msgstr "" +msgstr "# خطوط الدفع" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report @@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "تعيين" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:payslip.report:0 msgid "Month of Payslip" -msgstr "" +msgstr "شهر قسيمة الدفع" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "اتفاقية" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:hr.contract,supplementary_allowance:0 msgid "Supplementary Allowance" -msgstr "" +msgstr "بدل تكميلي" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:hr.payroll.advice.line:0 @@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "" #: field:hr.payslip,advice_id:0 #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice msgid "Bank Advice" -msgstr "" +msgstr "مشوره البنك " #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:salary.detail.byyear:0 @@ -874,12 +874,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:hr.contract,house_rent_allowance_metro_nonmetro:0 msgid "House Rent Allowance (%)" -msgstr "" +msgstr "بدل إيجار منزل" #. module: l10n_in_hr_payroll #: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 msgid "Select the Bank from which the salary is going to be paid" -msgstr "" +msgstr "اختر البنك الذي منه سيدفع الراتب" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:hr.salary.employee.month:0 @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "دائن" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:hr.payroll.advice.line,name:0 report:payroll.advice:0 msgid "Bank Account No." -msgstr "" +msgstr "رقم الحساب البنكي" #. module: l10n_in_hr_payroll #: help:hr.payroll.advice,date:0 @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:hr.payslip.run:0 msgid "Create Advice" -msgstr "" +msgstr "إنشاء المشورة" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,year:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ca.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ca.po index cd18a2d79d4..499603dc667 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ca.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-28 10:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-06 09:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: constraint:hr.contract:0 msgid "Error! Contract start-date must be less than contract end-date." -msgstr "" +msgstr "Error! La data d'inici del contracte ha de ser anterior a la de final." #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:res.company,dearness_allowance:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fa.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fa.po index 4348817b4cb..6a84c5760e2 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fa.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "به" #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:payroll.advice:0 msgid "Total :" -msgstr "" +msgstr "جمع کل:" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:hr.payslip.run,available_advice:0 @@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "نوامبر" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:payment.advice.report:0 view:payslip.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fr_CA.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fr_CA.po index 27798f70a0e..253d6cb9b59 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:paylip.details.in:0 report:salary.detail.byyear:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:hr.payroll.advice:0 field:hr.payroll.advice,bank_id:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/he.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/he.po index 7deb0462a1e..c51f1fc2925 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/he.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:salary.detail.byyear:0 msgid "Department" -msgstr "" +msgstr "מחלקה" #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:salary.detail.byyear:0 @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "" #: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:207 #, python-format msgid "Error !" -msgstr "" +msgstr "שגיאה!" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:payslip.report,paid:0 @@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:payment.advice.report,number:0 field:payslip.report,number:0 msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "מספר" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/id.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/id.po index c36a11bcb39..27480aa33ce 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/id.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/id.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-17 11:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 15:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "Februari" #. module: l10n_in_hr_payroll #: sql_constraint:res.company:0 msgid "The company name must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Nama perusahaan harus unik !" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:hr.payroll.advice:0 field:hr.payroll.advice,name:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po index 64485443007..39f0c52e6ea 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-08 13:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-26 09:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:hr.payroll.advice:0 msgid "Confirm Advices" -msgstr "" +msgstr "Потврди совети" #. module: l10n_in_hr_payroll #: constraint:hr.contract:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po index 14265833633..b47d1ca019a 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-29 12:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-07 10:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Tytuł" #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:payroll.advice:0 msgid "Payment Advice from" -msgstr "" +msgstr "porady płatności" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_yearly_salary_detail @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:payroll.advice:0 msgid "Yours Sincerely" -msgstr "" +msgstr "z poważaniem" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:payslip.report:0 @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Pozycja paska wypłaty" #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.hr_menu_payment_advice msgid "Payment Advices" -msgstr "" +msgstr "porady płatności" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Data Końcowa" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:hr.contract,tds:0 msgid "TDS" -msgstr "" +msgstr "TDS" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:hr.payroll.advice:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po index f1ba4831582..f9aa5e0c8c7 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-26 06:48+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:payroll.advice:0 msgid "Yours Sincerely" -msgstr "" +msgstr "ขอแสดงความนับถือ" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:payslip.report:0 diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/ar.po b/addons/l10n_lu/i18n/ar.po index 686d87b7405..04b92e019e8 100644 --- a/addons/l10n_lu/i18n/ar.po +++ b/addons/l10n_lu/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-29 09:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-18 17:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,13 +21,13 @@ msgstr "" #. module: l10n_lu #: view:vat.declaration.report:0 msgid "Print Tax Statements" -msgstr "" +msgstr "طباعة البيانات الضريبية" #. module: l10n_lu #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_lu.action_vat_report #: model:ir.model,name:l10n_lu.model_vat_declaration_report msgid "VAT Declaration Report" -msgstr "" +msgstr "تقرير إعلان الضريبة" #. module: l10n_lu #: field:vat.declaration.report,tax_code_id:0 @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "الخصوم" #: code:addons/l10n_lu/wizard/print_vat.py:66 #, python-format msgid "pdf not created !" -msgstr "" +msgstr "لم يتم إنشاء ملف pdf !" #. module: l10n_lu #: model:ir.ui.menu,name:l10n_lu.legal_lu_vat @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "أصل" #: code:addons/l10n_lu/wizard/print_vat.py:66 #, python-format msgid "Please check if package pdftk is installed!" -msgstr "" +msgstr "يرجى التحقق إذا تم تثبيت حزمة pdftk!" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_cash_equity @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "مصروف" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_creances msgid "Créances" -msgstr "" +msgstr "ذمم مدينة" #. module: l10n_lu #: view:vat.declaration.report:0 diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/bg.po b/addons/l10n_lu/i18n/bg.po index a1511642845..746206301e8 100644 --- a/addons/l10n_lu/i18n/bg.po +++ b/addons/l10n_lu/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-02 06:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Разход" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_creances msgid "Créances" -msgstr "" +msgstr "Вземания" #. module: l10n_lu #: view:vat.declaration.report:0 diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/fa.po b/addons/l10n_lu/i18n/fa.po index 005bf9382ff..c6bc969b799 100644 --- a/addons/l10n_lu/i18n/fa.po +++ b/addons/l10n_lu/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_cash_equity msgid "Equity" -msgstr "" +msgstr "تقسیم سهم" #. module: l10n_lu #: view:vat.declaration.report:0 diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/sv.po b/addons/l10n_lu/i18n/sv.po index 396bd3ac918..89c0155660b 100644 --- a/addons/l10n_lu/i18n/sv.po +++ b/addons/l10n_lu/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_lu #: view:vat.declaration.report:0 msgid "Print Tax Statements" -msgstr "" +msgstr "Skriv ut skatteuppgift" #. module: l10n_lu #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_lu.action_vat_report diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/bg.po b/addons/l10n_ma/i18n/bg.po index fe9d09167d8..cc3efab9caf 100644 --- a/addons/l10n_ma/i18n/bg.po +++ b/addons/l10n_ma/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 04:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ma #: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_cre msgid "Créances" -msgstr "" +msgstr "Вземания" #. module: l10n_ma #: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_aut diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/bg.po b/addons/l10n_multilang/i18n/bg.po index df04c6080f9..7017b558e06 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/bg.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 11:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 05:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -157,4 +157,4 @@ msgstr "Шаблон за код на данък" #. module: l10n_multilang #: field:account.chart.template,spoken_languages:0 msgid "Spoken Languages" -msgstr "" +msgstr "Говорими Езици" diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/fr_CA.po b/addons/l10n_multilang/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 00000000000..6b7025911be --- /dev/null +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,160 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_multilang +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template +msgid "Template for Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: sql_constraint:account.account:0 +msgid "The code of the account must be unique per company !" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: constraint:account.account.template:0 +msgid "" +"Configuration Error!\n" +"You can not define children to an account with internal type different of \"View\"! " +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_journal +msgid "Analytic Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: constraint:account.account.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive account templates." +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "Journal" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template +msgid "Templates for Account Chart" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: sql_constraint:account.tax:0 +msgid "The description must be unique per company!" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template +msgid "account.tax.template" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax +msgid "account.tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account +msgid "Account" +msgstr "Compte" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_wizard_multi_charts_accounts +msgid "wizard.multi.charts.accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: constraint:account.journal:0 +msgid "" +"Configuration error! The currency chosen should be shared by the default " +"accounts too." +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_template +msgid "Templates for Accounts" +msgstr "Modèles de comptes" + +#. module: l10n_multilang +#: help:account.chart.template,spoken_languages:0 +msgid "" +"State here the languages for which the translations of templates could be " +"loaded at the time of installation of this localization module and copied in" +" the final object when generating them from templates. You must provide the " +"language codes separated by ';'" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: constraint:account.account:0 +msgid "Error ! You can not create recursive accounts." +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: constraint:account.account:0 +msgid "" +"Configuration Error! \n" +"You can not select an account type with a deferral method different of \"Unreconciled\" for accounts with internal type \"Payable/Receivable\"! " +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: sql_constraint:account.journal:0 +msgid "The name of the journal must be unique per company !" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: sql_constraint:account.journal:0 +msgid "The code of the journal must be unique per company !" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position +msgid "Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: constraint:account.account:0 +msgid "" +"Configuration Error! \n" +"You can not define children to an account with internal type different of \"View\"! " +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: constraint:account.analytic.account:0 +msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts." +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_code_template +msgid "Tax Code Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: field:account.chart.template,spoken_languages:0 +msgid "Spoken Languages" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/ca.po b/addons/l10n_nl/i18n/ca.po index 277bdf6396f..f6166a2be35 100644 --- a/addons/l10n_nl/i18n/ca.po +++ b/addons/l10n_nl/i18n/ca.po @@ -20,9 +20,9 @@ msgstr "" #. module: l10n_nl #: model:account.account.type,name:l10n_nl.user_type_equity msgid "Eigen Vermogen" -msgstr "" +msgstr "Eigen Vermogen" #. module: l10n_nl #: model:account.account.type,name:l10n_nl.user_type_tax msgid "BTW" -msgstr "" +msgstr "BTW" diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/pl.po b/addons/l10n_pe/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..4436e2ce280 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_pe/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,393 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_pe +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-20 17:38+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_070 +msgid "Gastos Financieros" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_140 +msgid "Valuación y Deterioro de Activos y Provisiones" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PTN_30 +msgid "Acciones de Inversión" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PAC_50 +msgid "Parte Corriente de las Deudas a Largo Plazo" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_050 +msgid "Compras de Envases y Emabalajes" +msgstr "Compras de Envases y Emabalajes" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PAC_10 +msgid "Sobregiros y Pagarés Bancarios" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACC_40 +msgid "Cuentas por Cobrar a Vinculadas" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_010 +msgid "Compras de Mercaderías" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_040 +msgid "Gastos de Administración" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PAC_35 +msgid "Impuesto a la Renta y Participaciones Corrientes" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_020 +msgid "(+/-) Variación de Mercaderías" +msgstr "(+/-) Variación de Mercaderías" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACN_60 +msgid "Activos Intangibles (neto de amortización acumulada)" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PTN_45 +msgid "Resultados No Realizados" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACN_30 +msgid "Otras Cuentas por Cobrar a Largo Plazo" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_100 +msgid "Gastos de Personal, Directores y Gerentes" +msgstr "Gastos de Personal, Directores y Gerentes" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACN_10 +msgid "Cuentas por Cobrar a Largo Plazo" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PTN_10 +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_NCLASIFICADO +msgid "Cuentas No Clasificadas" +msgstr "Cuentas No Clasificadas" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_060 +msgid "Ingresos Financieros" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACC_62 +msgid "Activos Biológicos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PAN_30 +msgid "Ingresos Diferidos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_120 +msgid "Impuesto a la Renta" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACC_20 +msgid "Valores Negociables" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_080 +msgid "Otros Ingresos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_ORD +msgid "Cuentas de Orden" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_150 +msgid "Gastos Financieros por Naturaleza" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_090 +msgid "Otros Gastos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_060 +msgid "(+/-) Variación de Materias Primas" +msgstr "(+/-) Variación de Materias Primas" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PTN_20 +msgid "Capital Adicional" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_070 +msgid "(+/-)Variación de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos" +msgstr "(+/-)Variación de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACC_60 +msgid "Existencias" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACN_35 +msgid "Activos Biologicos a Largo Plazo" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACN_20 +msgid "Cuentas por Cobrar a Vinculadas a Largo Plazo" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_020 +msgid "Otros Ingresos Operacionales" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACN_40 +msgid "Inversiones Permanentes" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACC_30 +msgid "Cuentas por Cobrar Comerciales" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACN_50 +msgid "Inmuebles, Maquinaria y Equipo (neto de depreciación acumulada)" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PTN_50 +msgid "Reservas Legales" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PAN_40 +msgid "Impuesto a la Renta y Participaciones Diferidos Pasivo" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PTN_70 +msgid "Resultados Acumulados" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACC_70 +msgid "Gastos Pagados por Anticipado" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_140 +msgid "Gastos Extraordinarios" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_040 +msgid "Compras de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos" +msgstr "Compras de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_150 +msgid "Interés Minoritario" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_160 +msgid "Utilidad (Pérdida) Neta del Ejercicio" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACC_65 +msgid "Activos No Corrientes Mantenidos para la Venta" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_130 +msgid "Ingresos Extraordinarios" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PAC_40 +msgid "Otras Cuentas por Pagar" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PAN_20 +msgid "Cuentas por Pagar a Vinculadas a Largo Plazo" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACN_80 +msgid "Otros Activos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PAC_45 +msgid "Provisiones" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_100 +msgid "Resultados por Exposición a la Inflación" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PAO_10 +msgid "Contingencias" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_110 +msgid "Gastos por Tributos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PAC_30 +msgid "Cuentas por Pagar a Vinculadas" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_030 +msgid "Compras de Materia Prima" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_030 +msgid "Costo de ventas" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_170 +msgid "Dividendos de Acciones Preferentes" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PTN_40 +msgid "Excedentes de Revaluación" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACC_50 +msgid "Otras Cuentas por Cobrar" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_110 +msgid "Participaciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_055 +msgid "Ganancias (Pérdidas) por Venta de Activos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_090 +msgid "Gastos por Servicios Prestados por Terceros" +msgstr "Gastos por Servicios Prestados por Terceros" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PTN_60 +msgid "Otras Reservas" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACC_10 +msgid "Caja y Bancos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PAO_20 +msgid "Interés minoritario" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_050 +msgid "Gastos de Venta" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACC_75 +msgid "Otros Activos Corrientes" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACN_70 +msgid "Impuesto a la Renta y Participaciones Diferidos Activo" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PAC_20 +msgid "Cuentas por Pagar Comerciales" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_010 +msgid "Ventas Netas (ingresos operacionales)" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PAN_10 +msgid "Deudas a Largo Plazo" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_130 +msgid "Pérdida por Medición de Activos No Financieros a Valor Razonable" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_view +msgid "Vista" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_080 +msgid "(+/-) Variación de Envases y Embalajes" +msgstr "(+/-) Variación de Envases y Embalajes" diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/ar.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/ar.po index e8506deee2f..af02fe5d04b 100644 --- a/addons/l10n_syscohada/i18n/ar.po +++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-29 09:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-18 17:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "الدائنون" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_stocks msgid "Actif circulant" -msgstr "" +msgstr "ممتلكات حالية" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_commitment msgid "Engagements" -msgstr "" +msgstr "التزامات" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_expense @@ -61,12 +61,12 @@ msgstr "نقدي" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_immobilisations msgid "Immobilisations" -msgstr "" +msgstr "الأصول" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_special msgid "Comptes spéciaux" -msgstr "" +msgstr "الحسابات الخاصة" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_payable @@ -91,14 +91,14 @@ msgstr "الأسهم" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_cloture msgid "Cloture" -msgstr "" +msgstr "إغلاق" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_dettes msgid "Dettes long terme" -msgstr "" +msgstr "مطلوبات طويلة الأجل" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_provision msgid "Provisions" -msgstr "" +msgstr "أحكام" diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/es_CL.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/es_CL.po index ade91c2251b..601c8719143 100644 --- a/addons/l10n_syscohada/i18n/es_CL.po +++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 03:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_expense msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Gasto" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_stock @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_income msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "Ingreso" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_tax @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Impuestos" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_cash msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "Efectivo" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_immobilisations @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Vista" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_equity msgid "Equity" -msgstr "" +msgstr "Valor neto" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_cloture diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/fa.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/fa.po index 80e4ff3b2de..9961d8201e0 100644 --- a/addons/l10n_syscohada/i18n/fa.po +++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "نمایش" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_equity msgid "Equity" -msgstr "" +msgstr "تقسیم سهم" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_cloture diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/pl.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/pl.po index bbb76e0e30a..06740b950b9 100644 --- a/addons/l10n_syscohada/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_special msgid "Comptes spéciaux" -msgstr "" +msgstr "Comptes spéciaux" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_payable diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/fa.po b/addons/l10n_uk/i18n/fa.po index c059d56a24b..289496dd564 100644 --- a/addons/l10n_uk/i18n/fa.po +++ b/addons/l10n_uk/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_equity msgid "Equity" -msgstr "" +msgstr "تقسیم سهم" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_payable diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/hu.po b/addons/l10n_uk/i18n/hu.po index 1e98e57b681..f433bc12f24 100644 --- a/addons/l10n_uk/i18n/hu.po +++ b/addons/l10n_uk/i18n/hu.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_uk # # Translators: +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 21:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 15:35+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Eredménykimutatás (Nyereség/Veszteség)" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_output_tax msgid "Output Tax" -msgstr "" +msgstr "Kimenő adó" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_equity @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "Rövid lejáratú kötelezettségek" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_input_tax msgid "Input Tax" -msgstr "" +msgstr "Bevitt adó" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_expense diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/ja.po b/addons/l10n_uk/i18n/ja.po index e907df39b55..94143e700d0 100644 --- a/addons/l10n_uk/i18n/ja.po +++ b/addons/l10n_uk/i18n/ja.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-26 13:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "収益" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_current_liabilities msgid "Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "流動負債" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_input_tax diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/es_CL.po b/addons/l10n_ve/i18n/es_CL.po index 1efd5d37271..2a32de6e8ed 100644 --- a/addons/l10n_ve/i18n/es_CL.po +++ b/addons/l10n_ve/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 03:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ve #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_equity msgid "Equity" -msgstr "" +msgstr "Valor neto" #. module: l10n_ve #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_tax @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Impuestos" #. module: l10n_ve #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_cash msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "Efectivo" #. module: l10n_ve #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_payable @@ -50,12 +50,12 @@ msgstr "Activo" #. module: l10n_ve #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_income msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "Ingreso" #. module: l10n_ve #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_expense msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Gasto" #. module: l10n_ve #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_view diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/fa.po b/addons/l10n_ve/i18n/fa.po index 6f02501c0cc..92f263da9cb 100644 --- a/addons/l10n_ve/i18n/fa.po +++ b/addons/l10n_ve/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_ve # # Translators: +# Faraz Sadri , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:31+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "دریافتنی" #. module: l10n_ve #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_equity msgid "Equity" -msgstr "" +msgstr "تقسیم سهم" #. module: l10n_ve #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_tax diff --git a/addons/lunch/i18n/bg.po b/addons/lunch/i18n/bg.po index 65e4d9757b4..3128aedf8f5 100644 --- a/addons/lunch/i18n/bg.po +++ b/addons/lunch/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Вторник" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_tree msgid "Your Orders" -msgstr "" +msgstr "Вашите Поръчки" #. module: lunch #: field:report.lunch.order.line,month:0 diff --git a/addons/lunch/i18n/fi.po b/addons/lunch/i18n/fi.po index 8f4de0ebc24..2d480d4e7a3 100644 --- a/addons/lunch/i18n/fi.po +++ b/addons/lunch/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-23 10:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Valitse tuote ja laita tilaushuomiosi muistiinpanoihin." #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alter_type:0 msgid "Every Week" -msgstr "" +msgstr "Joa viikko" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Käyttäjänimi" #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title msgid "Lunch" -msgstr "" +msgstr "Lounas" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line diff --git a/addons/lunch/i18n/he.po b/addons/lunch/i18n/he.po index 393273349a4..ee13afde4ef 100644 --- a/addons/lunch/i18n/he.po +++ b/addons/lunch/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.order:0 msgid "My Orders" -msgstr "" +msgstr "ההזמנות שלי" #. module: lunch #: selection:lunch.order,state:0 @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.order_order_lines msgid "Order meals" -msgstr "" +msgstr "הזמן ארוחות" #. module: lunch #: view:lunch.alert:0 diff --git a/addons/lunch/i18n/ja.po b/addons/lunch/i18n/ja.po index b6fa9ae7ee9..e34f2bc3654 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ja.po +++ b/addons/lunch/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 11:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.order:0 msgid "My Orders" -msgstr "" +msgstr "自分のオーダ" #. module: lunch #: selection:lunch.order,state:0 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "キャンセル済" #. module: lunch #: view:lunch.cashmove:0 msgid "lunch employee payment" -msgstr "" +msgstr "従業員の支払い" #. module: lunch #: view:lunch.alert:0 @@ -190,17 +190,17 @@ msgstr "" #: code:addons/lunch/lunch.py:193 #, python-format msgid "Select a product and put your order comments on the note." -msgstr "" +msgstr "商品を選択し、注釈に注文内容を書いてください。" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alter_type:0 msgid "Every Week" -msgstr "" +msgstr "毎週" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove msgid "Register Cash Moves" -msgstr "" +msgstr "支払を登録" #. module: lunch #: selection:lunch.order,state:0 @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "確認済" #. module: lunch #: view:lunch.order:0 msgid "lunch orders" -msgstr "" +msgstr "注文内容" #. module: lunch #: view:lunch.order.line:0 @@ -220,12 +220,12 @@ msgstr "確認" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form msgid "Your Account" -msgstr "" +msgstr "あなたのアカウント" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form msgid "Your Lunch Account" -msgstr "" +msgstr "あなたのアカウント" #. module: lunch #: field:lunch.alert,active_from:0 @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "新規" #: code:addons/lunch/lunch.py:190 #, python-format msgid "This is the first time you order a meal" -msgstr "" +msgstr "まずは食事を注文してみましょう!" #. module: lunch #: field:report.lunch.order.line,price_total:0 @@ -294,12 +294,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_control_accounts #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_control_accounts msgid "Control Accounts" -msgstr "" +msgstr "アカウント制御" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alter_type:0 msgid "Every Day" -msgstr "" +msgstr "毎日" #. module: lunch #: field:lunch.order.line,cashmove:0 @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.alert:0 msgid "Schedule Hour" -msgstr "" +msgstr "通知時間" #. module: lunch #: selection:report.lunch.order.line,month:0 @@ -408,13 +408,13 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.alert:0 msgid "Schedule Date" -msgstr "" +msgstr "通知日" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_alert #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_alert field:lunch.order,alerts:0 msgid "Alerts" -msgstr "" +msgstr "警告" #. module: lunch #: field:lunch.order.line,note:0 field:report.lunch.order.line,note:0 @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product msgid "lunch product" -msgstr "" +msgstr "ランチメニュー" #. module: lunch #: field:lunch.order.line,user_id:0 @@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "1月" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alter_type:0 msgid "Specific Day" -msgstr "" +msgstr "特定の日付" #. module: lunch #: field:lunch.alert,wednesday:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "かつ" #. module: lunch #: view:lunch.alert:0 msgid "Write the message you want to display during the defined period..." -msgstr "" +msgstr "通知時に表示したいメッセージをここに記入してください。" #. module: lunch #: selection:lunch.order.line,state:0 @@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "" #: code:addons/lunch/lunch.py:196 #, python-format msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders." -msgstr "" +msgstr "これまでの注文内容から、あなたへのオススメ料理を紹介します。" #. module: lunch #: model:ir.module.category,description:lunch.module_lunch_category @@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "定期的" #: code:addons/lunch/lunch.py:199 #, python-format msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area" -msgstr "" +msgstr "赤い表示エリアにあるアラートに注意してください!" #. module: lunch #: field:lunch.alert,thursday:0 @@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_form #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_order_form msgid "New Order" -msgstr "" +msgstr "新規注文" #. module: lunch #: view:lunch.cashmove:0 @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove msgid "Employee Payments" -msgstr "" +msgstr "従業員の支払い" #. module: lunch #: view:lunch.cashmove:0 selection:lunch.cashmove,state:0 @@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "4月" #. module: lunch #: view:lunch.order:0 msgid "Select your order" -msgstr "" +msgstr "注文を選んでください" #. module: lunch #: field:lunch.cashmove,order_id:0 selection:lunch.cashmove,state:0 @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category msgid "lunch product category" -msgstr "" +msgstr "ランチメニューカテゴリ" #. module: lunch #: field:lunch.alert,saturday:0 @@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.product:0 msgid "Products Tree" -msgstr "" +msgstr "メニューツリー" #. module: lunch #: view:lunch.cashmove:0 view:lunch.order:0 field:lunch.order,total:0 @@ -852,4 +852,4 @@ msgstr "合計" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_order_tree msgid "Previous Orders" -msgstr "" +msgstr "過去の注文" diff --git a/addons/lunch/i18n/pl.po b/addons/lunch/i18n/pl.po index 3f9f40a34e9..1cd4c77641a 100644 --- a/addons/lunch/i18n/pl.po +++ b/addons/lunch/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-29 12:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-06 10:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.cancel_order_lines msgid "Cancel meals" -msgstr "" +msgstr "anuluj posiłek" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove view:lunch.cashmove:0 diff --git a/addons/lunch/i18n/th.po b/addons/lunch/i18n/th.po index 235ca4a14a1..8578a19fa5c 100644 --- a/addons/lunch/i18n/th.po +++ b/addons/lunch/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-07 06:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: field:lunch.alert,tuesday:0 msgid "Tuesday" -msgstr "" +msgstr "วันอังคาร" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_tree @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "สิงหาคม" #. module: lunch #: field:lunch.alert,monday:0 msgid "Monday" -msgstr "" +msgstr "วันจันทร์" #. module: lunch #: field:lunch.order.line,name:0 @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: field:lunch.alert,thursday:0 msgid "Thursday" -msgstr "" +msgstr "วันพฤหัสบดี" #. module: lunch #: report:lunch.order.line:0 diff --git a/addons/mail/i18n/bg.po b/addons/mail/i18n/bg.po index d931a7fa116..91722d88847 100644 --- a/addons/mail/i18n/bg.po +++ b/addons/mail/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 #, python-format msgid "Uploading error" -msgstr "" +msgstr "Грешка при качване" #. module: mail #: model:mail.group,name:mail.group_support @@ -257,7 +257,7 @@ msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "" +msgstr "Желаната операция не може да завърши поради ограничения на сигурността. Моля свържете се със системния администратор.\n\n(Тип Документ: %s, Действие: %s)" #. module: mail #: view:mail.mail:0 selection:mail.mail,state:0 @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.group,group_ids:0 msgid "Auto Subscription" -msgstr "" +msgstr "Автоматичен абобамент" #. module: mail #: field:mail.mail,references:0 @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Отпратки" #. module: mail #: view:mail.wizard.invite:0 msgid "Add Followers" -msgstr "" +msgstr "Добави последователи" #. module: mail #: help:mail.compose.message,author_id:0 help:mail.message,author_id:0 @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "" #: help:mail.group,message_unread:0 help:mail.thread,message_unread:0 #: help:res.partner,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: mail #: field:mail.group,image_medium:0 @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "Имейли" #. module: mail #: field:mail.followers,partner_id:0 msgid "Related Partner" -msgstr "" +msgstr "Свързан Партньор" #. module: mail #: help:mail.group,message_summary:0 help:mail.thread,message_summary:0 @@ -531,14 +531,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" -msgstr "" +msgstr "base.config.settings" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:157 #, python-format msgid "followers" -msgstr "" +msgstr "последователи" #. module: mail #: view:mail.group:0 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Последователи" #: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_archives_feeds #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_archivesfeeds msgid "Archives" -msgstr "" +msgstr "Архиви" #. module: mail #: view:mail.compose.message:0 @@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "by" -msgstr "" +msgstr "от" #. module: mail #: code:addons/mail/res_users.py:89 @@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "on" -msgstr "" +msgstr "на" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_message.py:930 @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract msgid "publisher_warranty.contract" -msgstr "" +msgstr "publisher_warranty.contract" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_group_root @@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "" +msgstr "Групи за достъп" #. module: mail #: field:mail.message.subtype,default:0 @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_group_feeds msgid "Discussion Group" -msgstr "" +msgstr "Група за обсъждане" #. module: mail #. openerp-web @@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "this document" -msgstr "" +msgstr "този документ" #. module: mail #: help:mail.group,public:0 @@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.mail:0 selection:mail.mail,state:0 msgid "Sent" -msgstr "" +msgstr "Изпратено" #. module: mail #: field:mail.mail,body_html:0 @@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread msgid "Email Thread" -msgstr "" +msgstr "Емейл Нишка" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_groups @@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr "Име" #. module: mail #: constraint:res.partner:0 msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." -msgstr "" +msgstr "Не можете да създавате рекурсивна йерархия на партньори." #. module: mail #: help:base.config.settings,alias_domain:0 @@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "" #: help:mail.group,message_ids:0 help:mail.thread,message_ids:0 #: help:res.partner,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: mail #: help:mail.mail,references:0 diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po index 5f6fa0f67c9..9a6ec153772 100644 --- a/addons/mail/i18n/da.po +++ b/addons/mail/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-10 11:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-09 06:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Email meddelelse" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" -msgstr "" +msgstr "base.config.settings" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/es_CL.po b/addons/mail/i18n/es_CL.po index 40c541c4ebb..1ef9696c89f 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_CL.po +++ b/addons/mail/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 03:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Notification" -msgstr "" +msgstr "Notificación" #. module: mail #. openerp-web @@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "" #: field:mail.compose.message,notification_ids:0 view:mail.message:0 #: field:mail.message,notification_ids:0 view:mail.notification:0 msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Notificaciones" #. module: mail #: view:mail.alias:0 @@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" -msgstr "" +msgstr "Correos Salientes" #. module: mail #: help:mail.compose.message,notification_ids:0 diff --git a/addons/mail/i18n/es_CO.po b/addons/mail/i18n/es_CO.po index 59a6558d3a0..dfc6134edc6 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_CO.po +++ b/addons/mail/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 21:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-26 18:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "Es Notificación" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:189 #, python-format msgid "Compose a new message" -msgstr "" +msgstr "Comoponer un nuevo mensaje" #. module: mail #: view:mail.mail:0 diff --git a/addons/mail/i18n/es_EC.po b/addons/mail/i18n/es_EC.po index 087db988548..61dcdb8e615 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_EC.po +++ b/addons/mail/i18n/es_EC.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 21:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-25 19:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "Es una notificación" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:189 #, python-format msgid "Compose a new message" -msgstr "" +msgstr "Crear un mensaje nuevo" #. module: mail #: view:mail.mail:0 diff --git a/addons/mail/i18n/es_MX.po b/addons/mail/i18n/es_MX.po index c00fb3d6603..5a38da8e6cc 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_MX.po +++ b/addons/mail/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 16:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-11 17:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "Comentarios" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/fa.po b/addons/mail/i18n/fa.po index 31978e110a4..81511e7282f 100644 --- a/addons/mail/i18n/fa.po +++ b/addons/mail/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "تاریخ" #. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: mail #: code:addons/mail/mail_group.py:180 diff --git a/addons/mail/i18n/id.po b/addons/mail/i18n/id.po index b53634ce081..a09e0fa5c50 100644 --- a/addons/mail/i18n/id.po +++ b/addons/mail/i18n/id.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-18 06:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 15:13+0000\n" "Last-Translator: Dedi Santoso \n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr "Nama" #. module: mail #: constraint:res.partner:0 msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." -msgstr "" +msgstr "Anda tidak boleh membuat hirarki rekanan yang rekursif." #. module: mail #: help:base.config.settings,alias_domain:0 diff --git a/addons/mail/i18n/ja.po b/addons/mail/i18n/ja.po index de44ca00764..d666fbbdd60 100644 --- a/addons/mail/i18n/ja.po +++ b/addons/mail/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 15:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "購読するときはデフォルトで活性化されます。" #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" -msgstr "" +msgstr "投票" #. module: mail #: view:mail.message:0 @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Has attachments" -msgstr "" +msgstr "添付あり" #. module: mail #: view:mail.mail:0 diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po index ec9e7121c5e..964d7dab752 100644 --- a/addons/mail/i18n/pl.po +++ b/addons/mail/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-27 10:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Tylko zaproszeni obserwatorzy mogą\n #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_ui_menu msgid "ir.ui.menu" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.menu" #. module: mail #: view:mail.message:0 @@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "Masz %d nieprzeczytanych wiadomości" #. module: mail #: field:mail.compose.message,message_id:0 field:mail.message,message_id:0 msgid "Message-Id" -msgstr "" +msgstr "Message-Id" #. module: mail #: help:mail.group,image:0 diff --git a/addons/mail/i18n/th.po b/addons/mail/i18n/th.po index 4d8c0e3dd57..cbc93641df1 100644 --- a/addons/mail/i18n/th.po +++ b/addons/mail/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-30 04:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-08 03:12+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 #, python-format msgid "Uploading error" -msgstr "" +msgstr "อัพโหลดไฟล์ล้มเหลว" #. module: mail #: model:mail.group,name:mail.group_support @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "ย้ายไปกล่องขาเข้า" #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:194 #, python-format msgid "Re:" -msgstr "" +msgstr "ตอบกลับ:" #. module: mail #: field:mail.compose.message,to_read:0 field:mail.message,to_read:0 diff --git a/addons/mail/i18n/vi.po b/addons/mail/i18n/vi.po index 96d4577271f..74bf50d008d 100644 --- a/addons/mail/i18n/vi.po +++ b/addons/mail/i18n/vi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-13 16:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" -msgstr "" +msgstr "Bầu chọn" #. module: mail #: view:mail.message:0 @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Bình luận" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:314 #, python-format msgid "more messages" -msgstr "" +msgstr "xem thêm" #. module: mail #: view:mail.alias:0 view:mail.mail:0 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Nhóm theo..." #. module: mail #: help:mail.compose.message,body:0 help:mail.message,body:0 msgid "Automatically sanitized HTML contents" -msgstr "" +msgstr "Nội dung HTML được làm sạch tự động" #. module: mail #: help:mail.alias,alias_name:0 @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Tên nhóm" #. module: mail #: selection:mail.group,public:0 msgid "Public" -msgstr "" +msgstr "Public" #. module: mail #. openerp-web @@ -130,12 +130,12 @@ msgstr "" msgid "" "Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " "found for incoming emails." -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ email người gửi. Trường này được sử dụng khi không tìm thấy đối tác có địa chỉ email khớp với địa chỉ email trong email đến" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "" +msgstr "Đồ thuật soạn thảo email" #. module: mail #. openerp-web @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:base.config.settings,alias_domain:0 msgid "Alias Domain" -msgstr "" +msgstr "Tên miền bí danh" #. module: mail #: field:mail.group,group_ids:0 @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Thêm theo dõi" msgid "" "Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" " did not match any partner." -msgstr "" +msgstr "Tác giả của thông điệp. Nếu không đặt, trường email_from có thể chứa địa chỉ email mà không khớp với bất kỳ đối tác nào." #. module: mail #. openerp-web @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "thêm nữa." msgid "" "Message type: email for email message, notification for system message, " "comment for other messages such as user replies" -msgstr "" +msgstr "Kiểu thông điệp: email đối với thông điệp bằng email, thông báo đối với các thông điệp hệ thống, bình luận đối với các loại thông điệp khác (ví dụ: phản hồi của người dùng)" #. module: mail #: help:mail.message.subtype,relation_field:0 @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Gửi tin nhắn" #: help:mail.group,message_unread:0 help:mail.thread,message_unread:0 #: help:res.partner,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: mail #: field:mail.group,image_medium:0 @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Ảnh cỡ trung" #: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_to_me_feeds #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_tomefeeds msgid "To: me" -msgstr "" +msgstr "Đến: tôi" #. module: mail #: field:mail.message.subtype,name:0 @@ -402,14 +402,14 @@ msgstr "Tự động xóa" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:295 #, python-format msgid "notified" -msgstr "" +msgstr "đã thông báo" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:275 #, python-format msgid "logged a note" -msgstr "" +msgstr "đã ghi nhận một ghi chú" #. module: mail #. openerp-web @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Đối tác liên quan" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: mail #: help:mail.alias,alias_model_id:0 @@ -479,12 +479,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" -msgstr "" +msgstr "Thông báo hệ thống" #. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "To Read" -msgstr "" +msgstr "Để đọc sau" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_partner @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Subject..." -msgstr "" +msgstr "Chủ đề..." #. module: mail #. openerp-web @@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:108 #, python-format msgid "Delete this attachment" -msgstr "" +msgstr "Xóa đính kèm này" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_thread.py:114 @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/res_users.py:89 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." -msgstr "" +msgstr "%s đã tham gia %s." #. module: mail #: help:mail.group,image_small:0 @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.compose.message:0 field:mail.message,partner_ids:0 msgid "Recipients" -msgstr "" +msgstr "Người nhận" #. module: mail #. openerp-web @@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "Join Group" -msgstr "" +msgstr "Tham gia Nhóm" #. module: mail #: help:mail.mail,email_from:0 @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "Nâng cao" #. module: mail #. openerp-web @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,to_read:0 field:mail.message,to_read:0 msgid "To read" -msgstr "" +msgstr "Để đọc sau" #. module: mail #: code:addons/mail/res_users.py:69 @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:338 #, python-format msgid "like" -msgstr "" +msgstr "thích" #. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 help:mail.wizard.invite,res_model:0 @@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:982 #, python-format msgid "read less" -msgstr "" +msgstr "xem ít hơn" #. module: mail #. openerp-web @@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "Hủy bỏ" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:47 #, python-format msgid "Share with my followers..." -msgstr "" +msgstr "Chia sẻ với những người theo dõi của tôi..." #. module: mail #: field:mail.notification,partner_id:0 @@ -817,17 +817,17 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_ui_menu msgid "ir.ui.menu" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.menu" #. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Has attachments" -msgstr "" +msgstr "Chứa đính kèm" #. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "on" -msgstr "" +msgstr "on" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_message.py:930 @@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Unable to send email, please configure the sender's email address or alias." -msgstr "" +msgstr "Không thể gửi email, vui lòng cấu hình địa chỉ email người gửi hoặc alias" #. module: mail #: help:res.users,alias_id:0 @@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "Ảnh" #. module: mail #: help:mail.compose.message,vote_user_ids:0 help:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Users that voted for this message" -msgstr "" +msgstr "Người dùng bầu chọn cho thông điệp này" #. module: mail #: help:mail.group,alias_id:0 @@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" -msgstr "" +msgstr "Các thông điệp con" #. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 @@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body:0 field:mail.message,body:0 msgid "Contents" -msgstr "" +msgstr "Nội dung" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_alias @@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "Nhóm" #. module: mail #: help:mail.compose.message,starred:0 help:mail.message,starred:0 msgid "Current user has a starred notification linked to this message" -msgstr "" +msgstr "Người dùng hiện hành có một thông báo chưa đánh sao liên kết với thông điệp này" #. module: mail #: field:mail.group,public:0 @@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "hoặc" #: code:addons/mail/mail_thread.py:113 #, python-format msgid "You have one unread message" -msgstr "" +msgstr "Bạn có một tin chưa đọc" #. module: mail #: help:mail.compose.message,record_name:0 help:mail.message,record_name:0 @@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "" #: field:mail.compose.message,notification_ids:0 view:mail.message:0 #: field:mail.message,notification_ids:0 view:mail.notification:0 msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Thông báo" #. module: mail #: view:mail.alias:0 @@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:312 #, python-format msgid "show more message" -msgstr "" +msgstr "hiển thị các tin tiếp theo" #. module: mail #: help:mail.message.subtype,name:0 @@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "" #: field:mail.thread,message_is_follower:0 #: field:res.partner,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: mail #: view:mail.alias:0 view:mail.mail:0 @@ -1184,14 +1184,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:293 #, python-format msgid "more" -msgstr "" +msgstr "thêm" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:121 #, python-format msgid "To:" -msgstr "" +msgstr "Đến:" #. module: mail #. openerp-web @@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "" +msgstr "Access Groups" #. module: mail #: field:mail.message.subtype,default:0 @@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "Các người dùng" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 #, python-format msgid "Mark as Todo" -msgstr "" +msgstr "Đánh dấu là cần làm" #. module: mail #: help:mail.message.subtype,parent_id:0 @@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr "" #: field:mail.compose.message,starred:0 field:mail.message,starred:0 #: field:mail.notification,starred:0 msgid "Starred" -msgstr "" +msgstr "Được đánh sao" #. module: mail #: field:mail.group,menu_id:0 @@ -1271,13 +1271,13 @@ msgstr "Lỗi" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:13 #, python-format msgid "Following" -msgstr "" +msgstr "Đang theo dõi" #. module: mail #: sql_constraint:mail.alias:0 msgid "" "Unfortunately this email alias is already used, please choose a unique one" -msgstr "" +msgstr "Thật không may, email alias này đã tồn tại và đang được sử dụng. Hãy chọn một alias khác." #. module: mail #: code:addons/mail/mail_group.py:180 @@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr "Và" #: code:addons/mail/mail_thread.py:113 #, python-format msgid "You have %d unread messages" -msgstr "" +msgstr "Bạn có %d tin chưa đọc" #. module: mail #: field:mail.compose.message,message_id:0 field:mail.message,message_id:0 @@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Các đính kèm" #. module: mail #: field:mail.compose.message,record_name:0 field:mail.message,record_name:0 msgid "Message Record Name" -msgstr "" +msgstr "Tên bản ghi thông điệp" #. module: mail #: field:mail.mail,email_cc:0 @@ -1352,7 +1352,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:124 view:mail.compose.message:0 #, python-format msgid "Followers of" -msgstr "" +msgstr "Những Người dõi theo" #. module: mail #: help:mail.mail,auto_delete:0 @@ -1374,14 +1374,14 @@ msgstr "Đã hoàn tất" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" -msgstr "" +msgstr "Thảo luận" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:11 #, python-format msgid "Follow" -msgstr "" +msgstr "Theo dõi" #. module: mail #: model:mail.group,name:mail.group_all_employees @@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:293 view:mail.compose.message:0 #, python-format msgid "and" -msgstr "" +msgstr "và" #. module: mail #: help:mail.mail,body_html:0 @@ -1404,14 +1404,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Creation Month" -msgstr "" +msgstr "Tháng tạo" #. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" "Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" -msgstr "" +msgstr "Các đối tác mã sẽ nhận được thông báo khi xuất bản thông điệp này trong hộp thư của họ" #. module: mail #: view:mail.message:0 @@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr "" #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" -msgstr "" +msgstr "Các đối tác được thông báo" #. module: mail #. openerp-web @@ -1490,12 +1490,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:res.partner,notification_email_send:0 msgid "Never" -msgstr "" +msgstr "Không bao giờ" #. module: mail #: field:mail.mail,mail_server_id:0 msgid "Outgoing mail server" -msgstr "" +msgstr "Máy chủ gửi email" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_message.py:934 @@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.mail:0 selection:mail.mail,state:0 msgid "Sent" -msgstr "" +msgstr "Đã gửi" #. module: mail #: field:mail.mail,body_html:0 @@ -1516,18 +1516,18 @@ msgstr "" #. module: mail #: help:mail.compose.message,to_read:0 help:mail.message,to_read:0 msgid "Current user has an unread notification linked to this message" -msgstr "" +msgstr "Người dùng hiện hành có một thông báo chưa đọc được liên kết với thông điệp này" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread msgid "Email Thread" -msgstr "" +msgstr "Email Thread" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_groups #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_allgroups msgid "Join a group" -msgstr "" +msgstr "Tham gia Nhóm" #. module: mail #: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_group_feeds @@ -1558,7 +1558,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:244 #, python-format msgid "Set back to Todo" -msgstr "" +msgstr "Chuyển về lại Cần làm" #. module: mail #. openerp-web @@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr "Tên" #. module: mail #: constraint:res.partner:0 msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể tạo cấu trúc Đối tác lặp đi lặp lại." #. module: mail #: help:base.config.settings,alias_domain:0 @@ -1627,12 +1627,12 @@ msgstr "" #: view:mail.alias:0 field:mail.alias,alias_name:0 field:mail.group,alias_id:0 #: field:res.users,alias_id:0 msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "Định danh" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" -msgstr "" +msgstr "Outgoing Mails" #. module: mail #: help:mail.compose.message,notification_ids:0 @@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "" #: help:mail.group,message_ids:0 help:mail.thread,message_ids:0 #: help:res.partner,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: mail #: help:mail.mail,references:0 @@ -1701,7 +1701,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:339 #, python-format msgid "unlike" -msgstr "" +msgstr "không thích" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_group @@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" -msgstr "" +msgstr "Chính sách Nhân sự" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/marketing/i18n/vi.po b/addons/marketing/i18n/vi.po index d7c1ca8fd55..e393b98236d 100644 --- a/addons/marketing/i18n/vi.po +++ b/addons/marketing/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-13 14:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 02:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: marketing #: model:ir.model,name:marketing.model_marketing_config_settings msgid "marketing.config.settings" -msgstr "" +msgstr "marketing.config.settings" #. module: marketing #: help:marketing.config.settings,module_marketing_campaign_crm_demo:0 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:marketing.action_marketing_configuration #: view:marketing.config.settings:0 msgid "Configure Marketing" -msgstr "" +msgstr "Cấu hình Marketing" #. module: marketing #: view:crm.lead:0 @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Tiếp thị" #. module: marketing #: field:marketing.config.settings,module_marketing_campaign:0 msgid "Marketing campaigns" -msgstr "" +msgstr "Các chiến dịch marketing" #. module: marketing #: view:marketing.config.settings:0 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/ca.po b/addons/marketing_campaign/i18n/ca.po index ec650df1dca..975a9c80828 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/ca.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 19:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-18 09:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Executant" msgid "" "Hi, we are delighted to let you know that you have entered the select circle" " of our Gold Partners" -msgstr "" +msgstr "Hola, estem encantats d'anunciar-li que ha entrat al selecte cercle dels nostres socis d'or!" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Objecte" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:0 msgid "Sync mode: only records created after last sync" -msgstr "" +msgstr "Mode de sincronització: només els registres creats després de l'ultima sincronització" #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign.activity,condition:0 @@ -140,12 +140,12 @@ msgstr "Activitat següent" msgid "" "The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. " "Modify campaign's activities to mark one as the starting point." -msgstr "" +msgstr "La campanya no es pot iniciar. No té cap activitat inicial. Modifiqui les activitats de la campanya per marcar una com a punt d'inici." #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign.activity,email_template_id:0 msgid "The email to send when this activity is activated" -msgstr "" +msgstr "El correu a enviar quan es crea l'activitat" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:0 @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Escolliu el recurs sobre el qual desitgeu llançar aquesta campanya" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.client,name:marketing_campaign.action_client_marketing_menu msgid "Open Marketing Menu" -msgstr "" +msgstr "Obrir el menú de màrqueting" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.segment,sync_last_date:0 @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Campanya" #. module: marketing_campaign #: model:email.template,body_html:marketing_campaign.email_template_1 msgid "Hello, you will receive your welcome pack via email shortly." -msgstr "" +msgstr "Hola, rebrà el seu lot de benvinguda per correu electrònic en breus." #. module: marketing_campaign #: view:campaign.analysis:0 field:campaign.analysis,segment_id:0 @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Segment" #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:214 #, python-format msgid "You cannot duplicate a campaign, Not supported yet." -msgstr "" +msgstr "No podeu duplicar una campanya, encara no esta soportat" #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign.activity,type:0 @@ -492,7 +492,7 @@ msgid "" " If the record is the partner itself leave this field empty. This is useful " "for reporting purposes, via the Campaign Analysis or Campaign Follow-up " "views." -msgstr "" +msgstr "Els elements de treball generats estan enllaçats a l'empresa relacionada amb el registre. Si el registre es l'empresa en si, deixi aquest camp en blanc. Això és útil per la elaboració d'informes, via les vistes d'anàlisis de campanyes o seguiment de campanya." #. module: marketing_campaign #: view:campaign.analysis:0 field:campaign.analysis,month:0 @@ -558,7 +558,7 @@ msgid "" "has a \"unique field\" set, \"no duplicates\" will also prevent selecting " "records which have the same value for the unique field as other records that" " already entered the campaign." -msgstr "" +msgstr "Determina un criteri addicional per afegir al filtre quan seleccioni nous registres per afegir a la campanya. \"Sense duplicats\" preveu seleccionar registres que ja han estat incorporats a la campanya prèviament. Si la campanya té marcat \"Camp únic\", \"Sense duplicats\" preveu també seleccionar registres amb el mateix valor pel camp únic que altres ja introduïts a la campanya." #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 @@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Plantilles de correu electrònic" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:0 msgid "Sync mode: all records" -msgstr "" +msgstr "Mode de sincronització: tots els registres" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 @@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "L'informe a generar quan l'activitat és activada" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign,unique_field_id:0 msgid "Unique Field" -msgstr "" +msgstr "Camp únic" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,state:0 view:marketing.campaign.workitem:0 @@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "Transició de la campanya" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:0 msgid "Marketing Campaign Segment" -msgstr "" +msgstr "Segment de la campanya de màrqueting" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_segment_opened @@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "Segments" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.activity,keep_if_condition_not_met:0 msgid "Don't Delete Workitems" -msgstr "" +msgstr "No esborrar els elements de treball" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.activity:0 @@ -881,7 +881,7 @@ msgid "" "segments will only avoid selecting the same record again if it entered the " "campaign previously. Only easily comparable fields like textfields, " "integers, selections or single relationships may be used." -msgstr "" +msgstr "Si està establert, aquest camp ajuda a segmentar aquest treball al mètode sense duplicats per evitar seleccionar registres similars dos cops. Els registres similars són registres que tenen el mateix valor per al seu camp únic. P. ex. escollint el camp 'E-mail' per iniciatives de CRM, evita enviar-li la mateixa campanya a la mateixa direcció de correus més d'una vegada. Si no s'estableix, els segments \"sense duplicats\" només previndran seleccionar el mateix registre un altre cop si ja està incorporat a la campanya. Només es poden utilitzar els camps fàcilment comparables amb texts, sencers, seleccions o relacions simples." #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:527 @@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "Cost fix per al funcionament d'aquesta campanya. També podeu especifica #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:0 msgid "Sync mode: only records updated after last sync" -msgstr "" +msgstr "Mode de sincronització: només els registres actualitzats despres de l'ultima sincronització" #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:791 @@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "Abril" #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:158 #, python-format msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are closed." -msgstr "" +msgstr "La campanya pot ser marcada com realitzada abans que tots els segments estiguin tancats." #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign:0 field:marketing.campaign,mode:0 @@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "Filtre per seleccionar els registres de recursos que pertanyen a aquest #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:136 #, python-format msgid "The campaign cannot be started. There are no activities in it." -msgstr "" +msgstr "La campanya no es pot iniciar. No hi ha activitats en ella." #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.segment,date_next_sync:0 @@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "Següent sincronització" #: model:email.template,body_html:marketing_campaign.email_template_2 msgid "" "Hi, we are delighted to welcome you among our Silver Partners as of today!" -msgstr "" +msgstr "Hola, estem encantats de donar-li la benvinguda com a soci de plata!" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.segment,ir_filter_id:0 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/fa.po b/addons/marketing_campaign/i18n/fa.po index 3ef6f35502c..1c12522e1be 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/fa.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.transition,trigger:0 msgid "Trigger" -msgstr "" +msgstr "رهاساز" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign:0 @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: view:marketing.campaign.workitem:0 #: field:marketing.campaign.workitem,campaign_id:0 msgid "Campaign" -msgstr "" +msgstr "کمپین" #. module: marketing_campaign #: model:email.template,body_html:marketing_campaign.email_template_1 @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #: view:marketing.campaign.workitem:0 #: field:marketing.campaign.workitem,error_msg:0 msgid "Error Message" -msgstr "" +msgstr "پیام ارور" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_form #: view:marketing.campaign:0 view:res.partner:0 msgid "Campaigns" -msgstr "" +msgstr "کمپین‌ها" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.transition,interval_type:0 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/fr_CA.po b/addons/marketing_campaign/i18n/fr_CA.po index 15a4a66114a..6d537add5ff 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Filtre" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:0 msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tout" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/id.po b/addons/marketing_campaign/i18n/id.po index 114b41e4062..5e9459ad9a4 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/id.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/id.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-28 02:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 15:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Hari" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.activity:0 msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "" +msgstr "Transisi Keluar" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.workitem:0 @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Nama" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.workitem,res_name:0 msgid "Resource Name" -msgstr "" +msgstr "Sumber Daya - Nama" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_DO.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_DO.po new file mode 100644 index 00000000000..ee6fc015781 --- /dev/null +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_DO.po @@ -0,0 +1,155 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * marketing_campaign_crm_demo +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-20 17:45+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_DO\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.

\n" +" If any further information required kindly revert back.I really appreciate your co-operation on this.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,OpenERP Team,

" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report +msgid "Marketing campaign demo report" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 +msgid "Thanks for subscribing to technical training" +msgstr "Thanks for subscribing to technical training" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

Thanks for showing interest and for subscribing to the OpenERP Discovery Day.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,OpenERP Team,

" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: report:crm.lead.demo:0 +msgid "Company :" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 +msgid "Thanks for buying the OpenERP book" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

We have very good offer that might suit you.\n" +" For our silver partners,We are paid technical training on june,2010.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,OpenERP Team,

" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 +msgid "Thanks for showing interest in OpenERP" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign_crm_demo.action_dummy +msgid "Dummy Action" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: report:crm.lead.demo:0 +msgid "Partner :" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

We have very good offer that might suit you.\n" +" We suggest you subscribe to the OpenERP Discovery Day on May 2010.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,OpenERP Team,

" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

We have very good offer that might suit you.\n" +" For our gold partners,We are arranging free technical training on june,2010.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,OpenERP Team,

" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 +msgid "Propose to subscribe to the OpenERP Discovery Day on May 2010" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 +msgid "Thanks for subscribing to the OpenERP Discovery Day" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 +msgid "Propose gold partnership to silver partners" +msgstr "Propose gold partnership to silver partners" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 +msgid "Propose paid training to Silver partners" +msgstr "Propose paid training to Silver partners" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

Thanks for showing interest and buying the OpenERP book.

\n" +" If any further information required kindly revert back.\n" +"

Regards,OpenERP Team,

" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

We have very good offer that might suit you.\n" +" For our silver partners, we are offering Gold partnership.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,OpenERP Team,

" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 +msgid "Propose a free technical training to Gold partners" +msgstr "Propose a free technical training to Gold partners" + +#. module: marketing_campaign_crm_demo +#: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 +msgid "" +"

Hello,

\n" +"

Thanks for the genuine interest you have shown in OpenERP.

\n" +"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" +"

Regards,OpenERP Team,

" +msgstr "" diff --git a/addons/membership/i18n/bg.po b/addons/membership/i18n/bg.po index 572ece968b3..509b66527ee 100644 --- a/addons/membership/i18n/bg.po +++ b/addons/membership/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-29 14:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,membership_date_to:0 #: field:res.partner,membership_stop:0 msgid "Membership End Date" -msgstr "" +msgstr "Крайна Дата на Абонамента" #. module: membership #: view:report.membership:0 field:report.membership,user_id:0 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Май" #: field:product.product,membership_date_from:0 #: field:res.partner,membership_start:0 msgid "Membership Start Date" -msgstr "" +msgstr "Начална Дата на Абонамента" #. module: membership #: help:res.partner,free_member:0 diff --git a/addons/membership/i18n/fr_CA.po b/addons/membership/i18n/fr_CA.po index f3fa54dc922..14e6d2ce523 100644 --- a/addons/membership/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/membership/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Comptabilité" #. module: membership #: view:report.membership:0 diff --git a/addons/membership/i18n/pl.po b/addons/membership/i18n/pl.po index 9bc60dde237..a774021092c 100644 --- a/addons/membership/i18n/pl.po +++ b/addons/membership/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-29 12:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-11 07:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Wszyscy uczestnicy" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "This note will be displayed on quotations..." -msgstr "" +msgstr "Ta notatka będzie wyświetlana na ofertach cenowych..." #. module: membership #: code:addons/membership/membership.py:410 @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Produkt członka" #. module: membership #: model:product.template,name:membership.membership_1_product_template msgid "Silver Membership" -msgstr "" +msgstr "srebrne członkostwo" #. module: membership #: model:process.node,note:membership.process_node_associatedmember0 diff --git a/addons/membership/i18n/th.po b/addons/membership/i18n/th.po index 09c8ecf9951..eac764c1f16 100644 --- a/addons/membership/i18n/th.po +++ b/addons/membership/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-08 03:28+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "สมาชิก" #. module: membership #: view:res.partner:0 msgid "Invoiced/Paid/Free" -msgstr "" +msgstr "ใบแจ้งหนี้/ชำระแล้ว/ฟรี" #. module: membership #: model:process.node,note:membership.process_node_invoicedmember0 diff --git a/addons/membership/i18n/vi.po b/addons/membership/i18n/vi.po index 409b3a042c5..b6424f153d8 100644 --- a/addons/membership/i18n/vi.po +++ b/addons/membership/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-13 15:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-21 09:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Add a description..." -msgstr "" +msgstr "Thêm mô tả" #. module: membership #: field:membership.membership_line,date:0 @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Tháng" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Group by..." -msgstr "" +msgstr "Nhóm theo..." #. module: membership #: code:addons/membership/membership.py:411 @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" #: field:report.membership,associate_member_id:0 view:res.partner:0 #: field:res.partner,associate_member:0 msgid "Associate Member" -msgstr "" +msgstr "Thành viên liên kết" #. module: membership #: help:product.product,membership_date_from:0 @@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Liên hệ" #. module: membership #: view:report.membership:0 msgid "Forecast" -msgstr "" +msgstr "Dự báo" #. module: membership #: field:report.membership,partner_id:0 @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "Không hiệu lực" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice diff --git a/addons/mrp/i18n/bg.po b/addons/mrp/i18n/bg.po index a212b94cae7..3bf72e8f3fb 100644 --- a/addons/mrp/i18n/bg.po +++ b/addons/mrp/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-01 07:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "За заскаладени продукти и консумативи" #: help:mrp.bom,message_unread:0 help:mrp.production,message_unread:0 #: help:mrp.production.workcenter.line,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: mrp #: help:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0 @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "За закупени суровини" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_order_action msgid "Order Planning" -msgstr "" +msgstr "Планирани поръчки" #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,group_mrp_properties:0 @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,move_created_ids2:0 msgid "Produced Products" -msgstr "" +msgstr "Произведени продукти" #. module: mrp #: report:mrp.production.order:0 @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter msgid "Work Center Usage" -msgstr "" +msgstr "Използване на работния център" #. module: mrp #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_procurestockableproduct0 @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "Планирана дата" #: code:addons/mrp/procurement.py:121 #, python-format msgid "Manufacturing Order %s created." -msgstr "" +msgstr "Нареждания за производство %s." #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 report:mrp.production.order:0 @@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "Списъка на суровините е свързан с маршр #. module: mrp #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,move_created_ids:0 msgid "Products to Produce" -msgstr "" +msgstr "Продукти за производство" #. module: mrp #: view:mrp.config.settings:0 @@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "Използвани продукти" #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_load #: model:ir.model,name:mrp.model_report_workcenter_load msgid "Work Center Load" -msgstr "" +msgstr "Натоварване на работния център" #. module: mrp #: code:addons/mrp/procurement.py:50 @@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Mark as Started" -msgstr "" +msgstr "Маркирай като стартирана" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,type:0 msgid "BoM Type" -msgstr "" +msgstr "Вид на Списъка от материали" #. module: mrp #: code:addons/mrp/procurement.py:52 @@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "Произведено за склад" #. module: mrp #: report:bom.structure:0 msgid "BOM Name" -msgstr "" +msgstr "Имена на Списъка от материали" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_manufacturing_open @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "Нареждания за производство" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Awaiting Raw Materials" -msgstr "" +msgstr "Очаква суровини" #. module: mrp #: field:mrp.bom,position:0 @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "Режим" #: help:mrp.bom,message_ids:0 help:mrp.production,message_ids:0 #: help:mrp.production.workcenter.line,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter.load,measure_unit:0 @@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,location_dest_id:0 msgid "Finished Products Location" -msgstr "" +msgstr "Място за готова продукция" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_pm_resources_config @@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "Системата чака за продуктите, които са #. module: mrp #: view:mrp.routing:0 msgid "Work Center Operations" -msgstr "" +msgstr "Операции в работния център" #. module: mrp #: view:mrp.routing:0 @@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,bom_id:0 #: model:process.node,name:mrp.process_node_billofmaterial0 msgid "Bill of Material" -msgstr "" +msgstr "Списък с материали" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter.load:0 @@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "Продукти" #. module: mrp #: view:report.workcenter.load:0 msgid "Work Center load" -msgstr "" +msgstr "Натоварване на работния център" #. module: mrp #: help:mrp.production,location_dest_id:0 @@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "Начална дата" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour_account_id:0 msgid "Hour Account" -msgstr "" +msgstr "Сметка за време" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uom:0 field:mrp.production,product_uom:0 @@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr "Мерни единици на продукт" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Destination Loc." -msgstr "" +msgstr "Местонахождение цел" #. module: mrp #: field:mrp.bom,method:0 @@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:report.workcenter.load:0 msgid "Work Center Loads" -msgstr "" +msgstr "Натоварване на работния център" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action @@ -1408,7 +1408,7 @@ msgstr "Допълнителна информация" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty msgid "Change Quantity of Products" -msgstr "" +msgstr "Промяна на кол. на продукта" #. module: mrp #: model:process.node,note:mrp.process_node_productionorder0 @@ -1496,7 +1496,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0 msgid "Capacity per Cycle" -msgstr "" +msgstr "Капаците за цикъл" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_product_product view:mrp.bom:0 @@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Общо часове" #. module: mrp #: field:mrp.production,location_src_id:0 msgid "Raw Materials Location" -msgstr "" +msgstr "Място на съровините" #. module: mrp #: view:mrp.product_price:0 @@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "Местонахождение източник" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 view:mrp.production.product.line:0 msgid "Scheduled Products" -msgstr "" +msgstr "Планиран продукт" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager @@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr "Работни поръчки" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle:0 msgid "Cost per cycle" -msgstr "" +msgstr "Цена за цикъл" #. module: mrp #: model:process.node,name:mrp.process_node_serviceproduct0 @@ -1691,12 +1691,12 @@ msgstr "Мерни единици по подразбиране" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_cycle:0 msgid "Time for 1 cycle (hour)" -msgstr "" +msgstr "Време за 1 цикъл (час)" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Cancel Production" -msgstr "" +msgstr "Спиране на поръчката" #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.report_mrp_production_report @@ -1720,7 +1720,7 @@ msgstr "Съобщения" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Compute Data" -msgstr "" +msgstr "Изчисляване на датата" #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:630 @@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "Компоненти" #: report:bom.structure:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.report_bom_structure msgid "BOM Structure" -msgstr "" +msgstr "Структура на Списъка от материали" #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,module_mrp_jit:0 @@ -1833,7 +1833,7 @@ msgstr "Нов" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,mode:0 msgid "Consume Only" -msgstr "" +msgstr "Използвани само" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -1858,7 +1858,7 @@ msgstr "Начална дата" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_stop:0 msgid "Time after prod." -msgstr "" +msgstr "Време след производство" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter.load,time_unit:0 @@ -1879,7 +1879,7 @@ msgstr "Брой часове" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Costing Information" -msgstr "" +msgstr "Информация за цеообразуването" #. module: mrp #: model:process.node,name:mrp.process_node_purchaseprocure0 @@ -1915,12 +1915,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,routing_id:0 msgid "Parent Routing" -msgstr "" +msgstr "Основен път" #. module: mrp #: help:mrp.workcenter,time_start:0 msgid "Time in hours for the setup." -msgstr "" +msgstr "Време в часове за подготовка" #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,module_mrp_repair:0 @@ -1939,7 +1939,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:procurement.order,bom_id:0 msgid "BoM" -msgstr "" +msgstr "Списъка от материали" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout view:report.mrp.inout:0 @@ -1984,7 +1984,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.report_cost_structure #, python-format msgid "Cost Structure" -msgstr "" +msgstr "Структура на себестойността" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_user @@ -1994,12 +1994,12 @@ msgstr "Потребител" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,mode:0 msgid "Consume & Produce" -msgstr "" +msgstr "Използвани & произведени" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_id:0 msgid "Parent BoM" -msgstr "" +msgstr "Основен Списък с материали" #. module: mrp #: report:bom.structure:0 @@ -2032,7 +2032,7 @@ msgstr "Снабдяване с продукти" #. module: mrp #: field:mrp.product.produce,product_qty:0 msgid "Select Quantity" -msgstr "" +msgstr "Избери брой" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action @@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "Обща информация" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Productions" -msgstr "" +msgstr "Производства" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_split view:mrp.production:0 @@ -2106,13 +2106,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:change.production.qty:0 msgid "Change Quantity" -msgstr "" +msgstr "Промяна на количеството" #. module: mrp #: view:change.production.qty:0 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty msgid "Change Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Промяна на броя" #. module: mrp #: field:mrp.routing,note:0 field:mrp.routing.workcenter,note:0 @@ -2129,7 +2129,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:68 #, python-format msgid "Active Id not found" -msgstr "" +msgstr "Не е намерен активен нимер" #. module: mrp #: model:process.node,note:mrp.process_node_procureproducts0 @@ -2158,7 +2158,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration #: view:mrp.config.settings:0 msgid "Configure Manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Конфигуриране на Производство" #. module: mrp #: view:product.product:0 @@ -2191,7 +2191,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: help:mrp.workcenter,time_stop:0 msgid "Time in hours for the cleaning." -msgstr "" +msgstr "Време в часове за почистване" #. module: mrp #: field:mrp.bom,message_summary:0 field:mrp.production,message_summary:0 @@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr "Последователност" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_leaves_search_mrp msgid "Resource Leaves" -msgstr "" +msgstr "Разходна норма" #. module: mrp #: help:mrp.bom,sequence:0 @@ -2257,4 +2257,4 @@ msgstr "" #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,move_lines:0 #: report:mrp.production.order:0 msgid "Products to Consume" -msgstr "" +msgstr "Продукти за използване" diff --git a/addons/mrp/i18n/ca.po b/addons/mrp/i18n/ca.po index 75498848953..f1123ed14c1 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ca.po +++ b/addons/mrp/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-30 09:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-04 06:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "La selecció de la llista de materials correcta a utilitzar dependrà de msgid "" "When processing a sales order for this product, the delivery order\n" " will contain the raw materials, instead of the finished product." -msgstr "" +msgstr "Quan es processi una comanda de venda per aquest producte, l'ordre d'entrega contindrà les matèries primeres, en lloc del producte final." #. module: mrp #: report:mrp.production.order:0 @@ -420,7 +420,7 @@ msgid "" " If the stock is available then the status is set to 'Ready to Produce'.\n" " When the production gets started then the status is set to 'In Production'.\n" " When the production is over, the status is set to 'Done'." -msgstr "" +msgstr "Quan es creï una ordre de fabricació, el seu estat 'Esborrany'.\nSi l'ordre es confirma, el seu estat passa a 'Esperant matèries primeres'.\nSi passa alguna excepció, l'estat passa a 'Excepció d'aglutinament'.\nSi l'estoc està disponible, llavors l'estat s'estableix a 'Llest per produir'.\nQuan la producció s'ha iniciat, llavors l'estat passa a ser 'En producció'.\nQuan la producció ha acabat, l'estat és 'Realitzada'." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree diff --git a/addons/mrp/i18n/es_CO.po b/addons/mrp/i18n/es_CO.po index 3310ba582bd..ee5a62b8f85 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es_CO.po +++ b/addons/mrp/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1983,7 +1983,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.report_cost_structure #, python-format msgid "Cost Structure" -msgstr "" +msgstr "Estructura de costos" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_user diff --git a/addons/mrp/i18n/es_MX.po b/addons/mrp/i18n/es_MX.po index f3a0d6aa57c..bc8b9827e23 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es_MX.po +++ b/addons/mrp/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 00:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-11 21:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Aplicar" #. module: mrp #: view:mrp.routing:0 field:mrp.routing,location_id:0 msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "Lugar de Producción" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Esperando Materias Primas" #. module: mrp #: field:mrp.bom,position:0 msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia Interna" #. module: mrp #: field:mrp.production,product_uos_qty:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/es_VE.po b/addons/mrp/i18n/es_VE.po index 1e4efd77328..06fa0f85799 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es_VE.po +++ b/addons/mrp/i18n/es_VE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 03:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/mrp.py:379 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (copiar)" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_product_line diff --git a/addons/mrp/i18n/he.po b/addons/mrp/i18n/he.po index c659ae1af9c..7164d92cb85 100644 --- a/addons/mrp/i18n/he.po +++ b/addons/mrp/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 18:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.bom,product_qty:0 field:mrp.production,product_qty:0 #: field:mrp.production.product.line,product_qty:0 msgid "Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "כמות המוצר" #. module: mrp #: help:mrp.production,picking_id:0 @@ -1961,7 +1961,7 @@ msgstr "" #: field:report.mrp.inout,date:0 view:report.workcenter.load:0 #: field:report.workcenter.load,name:0 msgid "Week" -msgstr "" +msgstr "שבוע" #. module: mrp #: selection:mrp.production,priority:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/ja.po b/addons/mrp/i18n/ja.po index 1e3a822b114..68b4b6f0d17 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ja.po +++ b/addons/mrp/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 06:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "予定日" #: code:addons/mrp/procurement.py:121 #, python-format msgid "Manufacturing Order %s created." -msgstr "" +msgstr "製造オーダ %s が作成されました。" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 report:mrp.production.order:0 @@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr "リソース" #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0 msgid "Allow detailed planning of work orders" -msgstr "" +msgstr "作業オーダの詳細計画を行う" #. module: mrp #: help:mrp.routing.workcenter,hour_nbr:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/vi.po b/addons/mrp/i18n/vi.po index 639fca524ea..193ce05f46c 100644 --- a/addons/mrp/i18n/vi.po +++ b/addons/mrp/i18n/vi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-21 12:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -69,12 +69,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/report/price.py:132 #, python-format msgid "Hourly Cost" -msgstr "" +msgstr "Chi phí mỗi giờ" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Scrap Products" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm phế liệu" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 @@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_routing_action msgid "Routings" -msgstr "" +msgstr "Quy trình sản xuất" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "Search Bill Of Material" -msgstr "" +msgstr "Tìm kiếm Định mức nguyên liệu" #. module: mrp #: model:process.node,note:mrp.process_node_stockproduct1 @@ -101,19 +101,19 @@ msgstr "" #: help:mrp.bom,message_unread:0 help:mrp.production,message_unread:0 #: help:mrp.production.workcenter.line,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: mrp #: help:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0 msgid "" "Number of iterations this work center has to do in the specified operation " "of the routing." -msgstr "" +msgstr "Sô lần lặp lại năng lực sản xuất này đã làm trong một hoạt động cụ thể của quy trình sản xuất." #. module: mrp #: view:product.product:0 msgid "False" -msgstr "" +msgstr "Sai" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 field:mrp.bom,code:0 field:mrp.production,name:0 @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Tham chiếu" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Finished Products" -msgstr "" +msgstr "Thành phẩm" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: mrp #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_servicerfq0 @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Products to Finish" -msgstr "" +msgstr "Thành phẩm" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,method:0 @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour:0 msgid "Cost per hour" -msgstr "" +msgstr "Chi phí trên giờ" #. module: mrp #: model:process.transition,note:mrp.process_transition_stockproduction0 @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:change.production.qty,product_qty:0 msgid "Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Số lượng sản phẩm" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_order_action msgid "Order Planning" -msgstr "" +msgstr "Lập kế hoạch sản xuất" #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,group_mrp_properties:0 @@ -205,13 +205,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle_account_id:0 msgid "Cycle Account" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản chu kỳ" #. module: mrp #: code:addons/mrp/report/price.py:132 #, python-format msgid "Work Cost" -msgstr "" +msgstr "Chi phí làm việc" #. module: mrp #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_procureserviceproduct0 @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Capacity Information" -msgstr "" +msgstr "Thông tin Công suất" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action @@ -242,12 +242,12 @@ msgid "" " materials that will define the required raw materials.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Nhấp chuột để tạo một quy trình sản xuất.\n

\n Quy trình sản xuất cho phép bạn tạo và quản lý các hoạt động\n sản xuất mà có thể được theo dõi trong các năng lực sản xuất trong\n đơn đặt hàng để sản xuất một sản phẩm. Chúng được đính kèm vào công\n thức sản xuất.\n

\n " #. module: mrp #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,move_created_ids2:0 msgid "Produced Products" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm đã sản xuất" #. module: mrp #: report:mrp.production.order:0 @@ -262,21 +262,21 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 msgid "Produce several products from one manufacturing order" -msgstr "" +msgstr "Sản xuất nhiều sản phẩm từ một lệnh sản xuất" #. module: mrp #: help:mrp.config.settings,group_mrp_properties:0 msgid "" "The selection of the right Bill of Material to use will depend on the " "properties specified on the sales order and the Bill of Material." -msgstr "" +msgstr "Việc lựa chọn Định mức nguyên liệu chính xác để sử dụng phụ thuộc vào các thuộc tính được chỉ ra trên đơn hàng và Định mức nguyên liệu." #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "" "When processing a sales order for this product, the delivery order\n" " will contain the raw materials, instead of the finished product." -msgstr "" +msgstr "Khi xử lý một đơn hàng cho sản phẩm này, lệnh giao hàng\n sẽ bao gồm nguyên liệu thô thay cho thành phẩm." #. module: mrp #: report:mrp.production.order:0 @@ -286,12 +286,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter.load,measure_unit:0 msgid "Amount in hours" -msgstr "" +msgstr "Tổng giá trị tính theo tháng" #. module: mrp #: field:mrp.production,product_lines:0 msgid "Scheduled goods" -msgstr "" +msgstr "Hàng hóa theo kế hoạch" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 @@ -311,12 +311,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings msgid "Manage Routings" -msgstr "" +msgstr "Quản lý quy trình sản xuất" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce msgid "Product Produce" -msgstr "" +msgstr "Sản xuất sản phẩm" #. module: mrp #: constraint:mrp.bom:0 @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.production:0 msgid "Reference must be unique per Company!" -msgstr "" +msgstr "Tham chiếu phải là duy nhất đối với một công ty!" #. module: mrp #: code:addons/mrp/report/price.py:141 report:bom.structure:0 view:mrp.bom:0 @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Số lượng" msgid "" "Fill this product to easily track your production costs in the analytic " "accounting." -msgstr "" +msgstr "Điền sản phẩm này để dễ dàng theo dõi chi phí sản xuất bằng kế toán quản trị." #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,product_id:0 @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Confirm Production" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận sản xuất" #. module: mrp #: model:process.transition,note:mrp.process_transition_stockproduct0 @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.bom,product_qty:0 field:mrp.production,product_qty:0 #: field:mrp.production.product.line,product_qty:0 msgid "Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "Số lượng sản phẩm" #. module: mrp #: help:mrp.production,picking_id:0 @@ -420,12 +420,12 @@ msgid "" " If the stock is available then the status is set to 'Ready to Produce'.\n" " When the production gets started then the status is set to 'In Production'.\n" " When the production is over, the status is set to 'Done'." -msgstr "" +msgstr "Khi lệnh sản xuất được tạo trạng thái được thiết lập là 'Dự thảo'.\n Nếu lệnh sản xuất được xác nhận, trạng thái sẽ là 'Chờ hàng hóa'.\n Nếu có bất kỳ ngoại lệ nào, trạng thái sẽ là 'Ngoại lệ'.\n Nếu nguyên liệu trong kho là khả dụng, trạng thái sẽ là 'Sẵn sàng sản xuất'.\n Khi sản xuất bắt đầu, trạng thái sẽ là 'Đang sản xuất'.\n Khi sản xuất kế thúc, trạng thái sẽ là 'Hoàn hành'." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree msgid "Weekly Stock Value Variation" -msgstr "" +msgstr "Biến động giá trị tồn kho hàng tuần" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action @@ -448,18 +448,18 @@ msgstr "" #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,date_planned:0 #: report:mrp.production.order:0 msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "Ngày dự kiến" #. module: mrp #: code:addons/mrp/procurement.py:121 #, python-format msgid "Manufacturing Order %s created." -msgstr "" +msgstr "Lệnh sản xuất %s đã được tạo." #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 report:mrp.production.order:0 msgid "Bill Of Material" -msgstr "" +msgstr "Định mức nguyên liệu" #. module: mrp #: help:mrp.routing,location_id:0 @@ -467,7 +467,7 @@ msgid "" "Keep empty if you produce at the location where the finished products are " "needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a " "partner location if you subcontract the manufacturing operations." -msgstr "" +msgstr "Để trống nếu bạn sản xuất tại địa điểm mà một thành phẩm cần. Thiết lập một địa điểm nếu bạn sản xuất tại một địa điểm cố định. Nó có thể là địa điểm đối tác nếu bạn thuê thầu phụ trong hoạt động sản xuất." #. module: mrp #: view:board.board:0 @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action2 msgid "Bill of Materials Structure" -msgstr "" +msgstr "Cấu trúc Định mức nguyên liệu" #. module: mrp #: model:process.node,note:mrp.process_node_serviceproduct0 @@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,move_created_ids:0 msgid "Products to Produce" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm để sản xuất" #. module: mrp #: view:mrp.config.settings:0 @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:report.mrp.inout,value:0 msgid "Stock value" -msgstr "" +msgstr "Giá trị tồn kho" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_product_bom_structure @@ -552,13 +552,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Search Production" -msgstr "" +msgstr "Tìm kiếm sản xuất" #. module: mrp #: help:mrp.routing.workcenter,sequence:0 msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of routing Work Centers." -msgstr "" +msgstr "Chỉ ra trình tự sắp xếp khi hiển thị một danh sách quy trình sản xuất." #. module: mrp #: field:mrp.bom,child_complete_ids:0 @@ -593,14 +593,14 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_start:0 msgid "Time before prod." -msgstr "" +msgstr "Thời gian trước sản xuất." #. module: mrp #: help:mrp.routing,active:0 msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the routing " "without removing it." -msgstr "" +msgstr "Nếu bỏ chọn trường Hiệu lực, nó sẽ cho phép bạn ẩn quy trình sản xuất mà không cần xóa bỏ nó." #. module: mrp #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_billofmaterialrouting0 @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action2 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action2 msgid "Bill of Material Components" -msgstr "" +msgstr "Thành phần Định mức nguyên liệu" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move @@ -654,12 +654,12 @@ msgid "" "product. The routing is mainly used to compute work center costs during " "operations and to plan future loads on work centers based on production " "plannification." -msgstr "" +msgstr "Danh sách các hoạt động (danh sách năng lực sản xuất) để sản xuất thành phẩm. Quy trình sản xuất chủ yếu được sử dụng để tính toán chi phí năng lực sản xuất trong suốt các hoạt động." #. module: mrp #: help:mrp.workcenter,time_cycle:0 msgid "Time in hours for doing one cycle." -msgstr "" +msgstr "Thời gian tính theo giờ để hoàn thành một vòng đời." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action2 @@ -672,7 +672,7 @@ msgid "" " search in which BoM a specific component is used.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Nhấp chuột để tạo một thành phần cho một công thức sản xuất.\n

\n Thành phần của Định mức nguyên liệu là các thành phần và các sản phẩm\n được sử dụng để tạo ra Định mức nguyên liệu chính. Sử dụng trình đơn này để\n tìm kiếm trong BoM một thành phần cụ thể đã được sử dụng.\n

\n " #. module: mrp #: constraint:mrp.bom:0 @@ -682,12 +682,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "In Production" -msgstr "" +msgstr "Đang sản xuất" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property msgid "Master Bill of Materials" -msgstr "" +msgstr "Định mức nguyên liệu chính" #. module: mrp #: help:mrp.config.settings,module_product_manufacturer:0 @@ -722,7 +722,7 @@ msgid "" " and planning forecast.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Nhấp chuột để tạo một năng lực sản xuất.\n

\n Năng lực sản xuất cho phép bạn tạo và quản lý các đơn vị sản xuất\n Chúng bao gồm công nhân và/hoặc máy mà được xem như là đơn vị \n được phân công nhiệm vụ cũng như năng lực và dự báo kế hoạch. \n

\n " #. module: mrp #: model:process.node,note:mrp.process_node_minimumstockrule0 @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter.load,time_unit:0 msgid "Per month" -msgstr "" +msgstr "Mỗi tháng" #. module: mrp #: help:mrp.bom,product_uom:0 @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "Tên sản phẩm" #. module: mrp #: help:mrp.bom,product_efficiency:0 msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% within the production process." -msgstr "" +msgstr "Một hệ số là 0.9 có nghĩa là bạn mất 10% trong quá trình sản xuất." #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:779 code:addons/mrp/mrp.py:807 @@ -779,17 +779,17 @@ msgstr "" msgid "" "Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on " "production orders." -msgstr "" +msgstr "Chỉ điền nó nếu bạn muốn bút toán kế toán quản trị tự động trên lệnh sản xuất." #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Mark as Started" -msgstr "" +msgstr "Đánh dấu là bắt đầu" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Partial" -msgstr "" +msgstr "Một phần" #. module: mrp #: report:mrp.production.order:0 @@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "Urgent" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Manufacturing Orders which are waiting for raw materials." -msgstr "" +msgstr "Lệnh sản xuất đang chờ nguyên liệu thô." #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:287 @@ -820,14 +820,14 @@ msgstr "" msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." -msgstr "" +msgstr "Đơn vị đo lường sản phẩm mà bạn chọn có một nhóm khác với đơn vị trên form sản phẩm." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production view:mrp.config.settings:0 #: view:mrp.production:0 field:mrp.production.workcenter.line,production_id:0 #: field:procurement.order,production_id:0 msgid "Manufacturing Order" -msgstr "" +msgstr "Lệnh sản xuất" #. module: mrp #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_productionprocureproducts0 @@ -839,24 +839,24 @@ msgstr "" msgid "" "All product quantities must be greater than 0.\n" "You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs !" -msgstr "" +msgstr "Tất cả số lượng sản phẩm phải lớn hơn 0.\nBạn nên cài phân hệ mrp_product nếu bạn muốn quản lý sản phẩm thêm trong định mức nguyên liệu !" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,cycle_total:0 msgid "Total Cycles" -msgstr "" +msgstr "Tổng số vòng đời" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Ready to Produce" -msgstr "" +msgstr "Sẵn sàng sản xuất" #. module: mrp #: field:mrp.bom,message_is_follower:0 #: field:mrp.production,message_is_follower:0 #: field:mrp.production.workcenter.line,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 view:mrp.production:0 @@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/report/price.py:162 code:addons/mrp/report/price.py:213 #, python-format msgid "Total Cost of %s %s" -msgstr "" +msgstr "Tổng chi phí của %s %s" #. module: mrp #: model:process.node,name:mrp.process_node_stockproduct0 @@ -946,12 +946,12 @@ msgstr "Mã" #. module: mrp #: report:mrp.production.order:0 msgid "No. Of Hours" -msgstr "" +msgstr "Số giờ" #. module: mrp #: view:mrp.property:0 msgid "Property Group" -msgstr "" +msgstr "Nhóm thuộc tính" #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0 @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.routing:0 view:mrp.workcenter:0 msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "Không hiệu lực" #. module: mrp #: view:change.production.qty:0 view:mrp.config.settings:0 @@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Late" -msgstr "" +msgstr "Trễ" #. module: mrp #: model:process.node,name:mrp.process_node_servicemts0 @@ -1003,12 +1003,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_planning #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_action view:mrp.production:0 msgid "Manufacturing Orders" -msgstr "" +msgstr "Lệnh sản xuất" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Awaiting Raw Materials" -msgstr "" +msgstr "Chờ nguyên liệu thô" #. module: mrp #: field:mrp.bom,position:0 @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "Tên" #. module: mrp #: report:mrp.production.order:0 msgid "Production Order N° :" -msgstr "" +msgstr "Số lệnh sản xuất :" #. module: mrp #: field:mrp.product.produce,mode:0 @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "Model" #: help:mrp.bom,message_ids:0 help:mrp.production,message_ids:0 #: help:mrp.production.workcenter.line,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter.load,measure_unit:0 @@ -1067,12 +1067,12 @@ msgstr "" msgid "" "Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work " "Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5." -msgstr "" +msgstr "Số hoạt động mà năng lực sản xuất này có thể làm việc cùng lúc. Nếu năng lực sản xuất này đại diện cho một nhóm 5 công nhân, hiệu suất trên vòng đơi là 5." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action3 msgid "Manufacturing Orders in Progress" -msgstr "" +msgstr "Lệnh sản xuất đang sản xuất" #. module: mrp #: model:ir.actions.client,name:mrp.action_client_mrp_menu @@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action4 msgid "Manufacturing Orders Waiting Products" -msgstr "" +msgstr "Lệnh sản xuất chờ sản phẩm" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 view:mrp.production:0 view:mrp.property:0 view:mrp.routing:0 @@ -1094,24 +1094,24 @@ msgstr "Nhóm theo..." #: code:addons/mrp/report/price.py:132 #, python-format msgid "Cycles Cost" -msgstr "" +msgstr "Chi phí chu kỳ" #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:83 #: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:88 #, python-format msgid "Cannot find bill of material for this product." -msgstr "" +msgstr "Không thể tìm thấy Định mức nguyên liệu cho sản phẩm này." #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter.load,measure_unit:0 msgid "Amount in cycles" -msgstr "" +msgstr "Tổng giá trị tính theo chu kỳ" #. module: mrp #: field:mrp.production,location_dest_id:0 msgid "Finished Products Location" -msgstr "" +msgstr "Địa điểm thành phẩm" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_pm_resources_config @@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr "" msgid "" "Time in hours for this Work Center to achieve the operation of the specified" " routing." -msgstr "" +msgstr "Thời gian tính theo giờ cho năng lực sản xuất này để đạt được các hoạt động của một quy trình sản xuất cụ thể." #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_journal_id:0 @@ -1139,12 +1139,12 @@ msgstr "Analytic Journal" #: code:addons/mrp/report/price.py:141 #, python-format msgid "Supplier Price per Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Giá nhà cung cấp trên đơn vị đo lường" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter.load,time_unit:0 msgid "Per week" -msgstr "" +msgstr "Mỗi tuần" #. module: mrp #: field:mrp.bom,message_unread:0 field:mrp.production,message_unread:0 @@ -1172,19 +1172,19 @@ msgstr "Các ghi chú" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Manufacturing Orders which are ready to start production." -msgstr "" +msgstr "Lệnh sản xuất sẵn sàng để bắt đầu sẳn xuất." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom view:mrp.bom:0 #: field:mrp.production,bom_id:0 #: model:process.node,name:mrp.process_node_billofmaterial0 msgid "Bill of Material" -msgstr "" +msgstr "Định mức nguyên liệu" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter.load:0 msgid "Select time unit" -msgstr "" +msgstr "Chọn đơn vị thời gian" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_supply_method_produce @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: help:mrp.production,location_dest_id:0 msgid "Location where the system will stock the finished products." -msgstr "" +msgstr "Địa điểm mà hệ thống sẽ lưu trữ thành phẩm." #. module: mrp #: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0 @@ -1209,7 +1209,7 @@ msgid "" "Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If " "Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers)" " will be automatically pre-completed." -msgstr "" +msgstr "Quy trình sản xuất chi ra tất cả năng lực sản xuất được sử dụng, hết bao nhiêu thời gian và hoặc bao nhiêu vòng đời. Nếu quy trình được xác định sau, thì tab thứ 3 (Năng lực sản xuất) của một lệnh sản xuất sẽ tự động được tính toán lại." #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:519 @@ -1229,12 +1229,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/report/price.py:189 #, python-format msgid "Components Cost of %s %s" -msgstr "" +msgstr "Chi phí thành phần của %s %s" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter.load,time_unit:0 msgid "Day by day" -msgstr "" +msgstr "Ngày qua ngày" #. module: mrp #: field:mrp.production,priority:0 @@ -1245,14 +1245,14 @@ msgstr "Độ ưu tiên" #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking #: field:mrp.production,picking_id:0 msgid "Picking List" -msgstr "" +msgstr "Bảng kê hàng xuất kho" #. module: mrp #: help:mrp.production,bom_id:0 msgid "" "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to " "make a finished product." -msgstr "" +msgstr "Định mức nguyên liệu cho phép định nghĩa danh sách nguyên liệu thô cần thiết để làm ra một sản phẩm cuối cùng." #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:379 @@ -1269,7 +1269,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/report/price.py:206 #, python-format msgid "Work Cost of %s %s" -msgstr "" +msgstr "Chi phí làm việc của %s %s" #. module: mrp #: help:res.company,manufacturing_lead:0 @@ -1286,7 +1286,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: constraint:mrp.production:0 msgid "Order quantity cannot be negative or zero!" -msgstr "" +msgstr "Số lượng đặt hàng không thể nhở hơn hoặc bằng 0!" #. module: mrp #: model:process.transition,note:mrp.process_transition_stockrfq0 @@ -1303,13 +1303,13 @@ msgstr "Procurement" #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,module_product_manufacturer:0 msgid "Define manufacturers on products " -msgstr "" +msgstr "Định nghĩa nhà sản xuất trên sản phẩm" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_view_mrp_product_price_wizard #: view:mrp.product_price:0 msgid "Product Cost Structure" -msgstr "" +msgstr "Cấu trúc chi phí sản phẩm" #. module: mrp #: code:addons/mrp/report/price.py:141 @@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "Các thuộc tính" #: help:mrp.production,origin:0 msgid "" "Reference of the document that generated this production order request." -msgstr "" +msgstr "Tham chiếu của tài liệu tạo ra yêu cầu sản xuất này." #. module: mrp #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_minimumstockprocure0 @@ -1408,7 +1408,7 @@ msgstr "Thông tin bổ sung" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty msgid "Change Quantity of Products" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi số lượng sản phẩm" #. module: mrp #: model:process.node,note:mrp.process_node_productionorder0 @@ -1434,7 +1434,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/mrp.py:519 #, python-format msgid "Cannot delete a manufacturing order in state '%s'." -msgstr "" +msgstr "Không thể xóa một lệnh sản xuất đang trong trạng thái '%s'." #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -1464,7 +1464,7 @@ msgstr "Chịu trách nhiệm" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action2 msgid "Manufacturing Orders To Start" -msgstr "" +msgstr "Lệnh sản xuất chờ bắt đầu" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter @@ -1496,7 +1496,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0 msgid "Capacity per Cycle" -msgstr "" +msgstr "Công suất trên chu kỳ" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_product_product view:mrp.bom:0 @@ -1509,17 +1509,17 @@ msgstr "Sản phẩm" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,hour_total:0 msgid "Total Hours" -msgstr "" +msgstr "Tổng số giờ" #. module: mrp #: field:mrp.production,location_src_id:0 msgid "Raw Materials Location" -msgstr "" +msgstr "Địa điểm nguyên liệu thô" #. module: mrp #: view:mrp.product_price:0 msgid "Print Cost Structure of Product." -msgstr "" +msgstr "In cấu trúc chi phí của sản phẩm." #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uos:0 field:mrp.production.product.line,product_uos:0 @@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_product_produce #: view:mrp.product.produce:0 view:mrp.production:0 msgid "Produce" -msgstr "" +msgstr "Sản xuất" #. module: mrp #: model:process.node,name:mrp.process_node_stock0 @@ -1574,7 +1574,7 @@ msgstr "Đơn vị bán của sản phẩm" #. module: mrp #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Very Urgent" -msgstr "" +msgstr "Rất khẩn cấp" #. module: mrp #: help:mrp.bom,routing_id:0 @@ -1583,7 +1583,7 @@ msgid "" "product. The routing is mainly used to compute work center costs during " "operations and to plan future loads on work centers based on production " "planning." -msgstr "" +msgstr "Danh sách các hoạt động (danh sách năng lực sản xuất) để sản xuất thành phẩm. Quy trình sản xuất chủ yếu được sử dụng để tính toán chi phí năng lực sản xuất trong suốt các hoạt động." #. module: mrp #: view:change.production.qty:0 @@ -1598,12 +1598,12 @@ msgstr "Đơn đặt hàng" #. module: mrp #: view:mrp.property.group:0 msgid "Properties categories" -msgstr "" +msgstr "Nhóm thuộc tính" #. module: mrp #: help:mrp.production.workcenter.line,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work orders." -msgstr "" +msgstr "Chỉ ra trình tự sắp xếp khi hiển thị một danh sách Định mức nguyên liệu." #. module: mrp #: report:mrp.production.order:0 @@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "Vị trí Nguồn" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 view:mrp.production.product.line:0 msgid "Scheduled Products" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm theo kế hoạch" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager @@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "Người quản lý" msgid "" "'Consume only' mode will only consume the products with the quantity selected.\n" "'Consume & Produce' mode will consume as well as produce the products with the quantity selected and it will finish the production order when total ordered quantities are produced." -msgstr "" +msgstr "Cơ chế 'Chỉ tiêu thụ' sẽ chỉ tiêu thụ sản phẩm với số lượng đã chọn.\nCơ chế 'Tiêu thụ & Sản xuất' sẽ tiêu thụ cũng như sản xuất sản phẩm với số lượng đã chọn và nó sẽ kết thúc lệnh sản xuất khi tổng số lượng sản phẩm đã sản xuất xong." #. module: mrp #: view:mrp.production:0 report:mrp.production.order:0 @@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle:0 msgid "Cost per cycle" -msgstr "" +msgstr "Chi phí trên chu kỳ" #. module: mrp #: model:process.node,name:mrp.process_node_serviceproduct0 @@ -1686,17 +1686,17 @@ msgstr "Công ty" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "Default Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Đơn vị đo lường mặc định" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_cycle:0 msgid "Time for 1 cycle (hour)" -msgstr "" +msgstr "Thời gian cho một vòng đời (giờ)" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Cancel Production" -msgstr "" +msgstr "Hủy sản xuất" #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.report_mrp_production_report @@ -1704,7 +1704,7 @@ msgstr "" #: model:process.node,name:mrp.process_node_production0 #: model:process.node,name:mrp.process_node_productionorder0 msgid "Production Order" -msgstr "" +msgstr "Lệnh sản xuất" #. module: mrp #: model:process.node,note:mrp.process_node_productminimumstockrule0 @@ -1720,7 +1720,7 @@ msgstr "Các thông điệp" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Compute Data" -msgstr "" +msgstr "Tính toán dữ liệu" #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:630 @@ -1734,7 +1734,7 @@ msgstr "Lỗi!" #: code:addons/mrp/report/price.py:141 view:mrp.bom:0 view:product.product:0 #, python-format msgid "Components" -msgstr "" +msgstr "Thành phần" #. module: mrp #: report:bom.structure:0 @@ -1745,17 +1745,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,module_mrp_jit:0 msgid "Generate procurement in real time" -msgstr "" +msgstr "Tạo thu mua theo thời gian thực" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_stop:0 msgid "Valid Until" -msgstr "" +msgstr "Hợp lệ đến" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_start:0 msgid "Valid From" -msgstr "" +msgstr "Hợp lệ từ" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 @@ -1804,7 +1804,7 @@ msgstr "Xác nhận" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_efficiency:0 msgid "Manufacturing Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Hiệu quả sản xuất" #. module: mrp #: field:mrp.bom,message_follower_ids:0 @@ -1818,12 +1818,12 @@ msgstr "Người theo dõi" msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the bills of " "material without removing it." -msgstr "" +msgstr "Nếu bỏ chọn trường Hiệu lực, nó sẽ cho phép bạn ẩn Định mức nguyên liệu mà không cần xóa bỏ nó." #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_rounding:0 msgid "Product Rounding" -msgstr "" +msgstr "Làm tròn sản phẩm" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -1833,7 +1833,7 @@ msgstr "Mới" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,mode:0 msgid "Consume Only" -msgstr "" +msgstr "Chỉ tiêu thụ" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -1858,28 +1858,28 @@ msgstr "Ngày bắt đầu" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_stop:0 msgid "Time after prod." -msgstr "" +msgstr "Thời gian sau sản xuất." #. module: mrp #: field:mrp.workcenter.load,time_unit:0 msgid "Type of period" -msgstr "" +msgstr "Loại chu kỳ" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Total Qty" -msgstr "" +msgstr "Tổng số lượng" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,hour:0 #: field:mrp.routing.workcenter,hour_nbr:0 field:report.workcenter.load,hour:0 msgid "Number of Hours" -msgstr "" +msgstr "Số giờ" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Costing Information" -msgstr "" +msgstr "Thông tin chi phí" #. module: mrp #: model:process.node,name:mrp.process_node_purchaseprocure0 @@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: help:mrp.bom,product_rounding:0 msgid "Rounding applied on the product quantity." -msgstr "" +msgstr "Làm trón được áp dụng trên số lượng sản phẩm." #. module: mrp #: model:process.node,note:mrp.process_node_stock0 @@ -1915,17 +1915,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,routing_id:0 msgid "Parent Routing" -msgstr "" +msgstr "Quy trình sản xuất cha" #. module: mrp #: help:mrp.workcenter,time_start:0 msgid "Time in hours for the setup." -msgstr "" +msgstr "Thời gian tính theo giờ để chuẩn bị." #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,module_mrp_repair:0 msgid "Manage repairs of products " -msgstr "" +msgstr "Quản lý sửa chữa sản phẩm" #. module: mrp #: help:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 @@ -1944,7 +1944,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout view:report.mrp.inout:0 msgid "Stock value variation" -msgstr "" +msgstr "Biến động giá trị tồn kho" #. module: mrp #: model:process.node,note:mrp.process_node_mts0 @@ -1956,7 +1956,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/report/price.py:141 #, python-format msgid "Cost Price per Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Giá vốn trên đơn vị đo lường" #. module: mrp #: field:report.mrp.inout,date:0 view:report.workcenter.load:0 @@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr "Bình thường" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Production started late" -msgstr "" +msgstr "Sản xuất được bắt đầu muộn" #. module: mrp #: model:process.node,note:mrp.process_node_routing0 @@ -1984,7 +1984,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.report_cost_structure #, python-format msgid "Cost Structure" -msgstr "" +msgstr "Cấu trúc chi phí" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_user @@ -1994,12 +1994,12 @@ msgstr "Người dùng" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,mode:0 msgid "Consume & Produce" -msgstr "" +msgstr "Tiêu thụ & Sản xuất" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_id:0 msgid "Parent BoM" -msgstr "" +msgstr "Định mức nguyên liệu cha" #. module: mrp #: report:bom.structure:0 @@ -2022,7 +2022,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Production Started" -msgstr "" +msgstr "Sản xuất được bắt đầu" #. module: mrp #: model:process.node,name:mrp.process_node_procureproducts0 @@ -2032,7 +2032,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.product.produce,product_qty:0 msgid "Select Quantity" -msgstr "" +msgstr "Chọn số lượng" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action @@ -2040,13 +2040,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action view:mrp.bom:0 #: view:product.product:0 field:product.product,bom_ids:0 msgid "Bill of Materials" -msgstr "" +msgstr "Định mức nguyên liệu" #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:630 #, python-format msgid "Cannot find a bill of material for this product." -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy một Định mức nguyên liệu cho sản phẩm này." #. module: mrp #: view:product.product:0 @@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "Thông tin chung" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Productions" -msgstr "" +msgstr "Sản xuất" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_split view:mrp.production:0 @@ -2101,18 +2101,18 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_price msgid "Product Price" -msgstr "" +msgstr "Giá sản phẩm" #. module: mrp #: view:change.production.qty:0 msgid "Change Quantity" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi số lượng" #. module: mrp #: view:change.production.qty:0 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty msgid "Change Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi số lượng sản phẩm" #. module: mrp #: field:mrp.routing,note:0 field:mrp.routing.workcenter,note:0 @@ -2158,7 +2158,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration #: view:mrp.config.settings:0 msgid "Configure Manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Cấu hình sản xuất" #. module: mrp #: view:product.product:0 @@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_group_action #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_group_action msgid "Property Groups" -msgstr "" +msgstr "Nhóm thuộc tính" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing view:mrp.bom:0 @@ -2179,7 +2179,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,routing_id:0 view:mrp.routing:0 #: model:process.node,name:mrp.process_node_routing0 msgid "Routing" -msgstr "" +msgstr "Quy trình sản xuất" #. module: mrp #: model:process.transition,note:mrp.process_transition_procurestockableproduct0 @@ -2191,7 +2191,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: help:mrp.workcenter,time_stop:0 msgid "Time in hours for the cleaning." -msgstr "" +msgstr "Thời gian tính theo giờ để dọn dẹp." #. module: mrp #: field:mrp.bom,message_summary:0 field:mrp.production,message_summary:0 @@ -2224,7 +2224,7 @@ msgstr "" msgid "" "Specify quantity of products to produce or buy. Report of Cost structure " "will be displayed base on this quantity." -msgstr "" +msgstr "Chi ra số lượng sản phẩm để sản xuất hoặc mua về. Báo cáo cấu trúc chi phí sẽ được hiển thị dựa trên số lượng này." #. module: mrp #: selection:mrp.bom,method:0 @@ -2246,7 +2246,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: help:mrp.bom,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of bills of material." -msgstr "" +msgstr "Chỉ ra trình tự sắp xếp khi hiển thị một danh sách Định mức nguyên liệu." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_config_settings diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/bg.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/bg.po index a0127681f68..80cd841479b 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/bg.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Нареждане за производство" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_change_production_qty msgid "Change Quantity of Products" -msgstr "" +msgstr "Промяна на кол. на продукта" #. module: mrp_byproduct #: view:mrp.bom:0 field:mrp.bom,sub_products:0 @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_bom msgid "Bill of Material" -msgstr "" +msgstr "Списък с материали" #. module: mrp_byproduct #: field:mrp.subproduct,product_qty:0 @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Предупреждение" #. module: mrp_byproduct #: field:mrp.subproduct,bom_id:0 msgid "BoM" -msgstr "" +msgstr "Списъка от материали" #. module: mrp_byproduct #: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0 diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po index 921f3301e67..1b42e4cb130 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mrp_byproduct # # Translators: +# Faraz Sadri , 2016 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 15:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:55+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_byproduct #: field:mrp.subproduct,subproduct_type:0 msgid "Quantity Type" -msgstr "" +msgstr "وضعیت موجودی" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_bom diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/ja.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/ja.po index 1d83c60e1dc..760d4ad1311 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/ja.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-11 09:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "製品の数量変更" #. module: mrp_byproduct #: view:mrp.bom:0 field:mrp.bom,sub_products:0 msgid "Byproducts" -msgstr "" +msgstr "副産品" #. module: mrp_byproduct #: field:mrp.subproduct,subproduct_type:0 @@ -102,4 +102,4 @@ msgstr "" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_subproduct msgid "Byproduct" -msgstr "" +msgstr "副産品" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/bg.po b/addons/mrp_operations/i18n/bg.po index 29e81d13906..6cbce15fd22 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/bg.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-29 13:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Чернова" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Actual Production Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на производство" #. module: mrp_operations #: help:mrp.production.workcenter.line,state:0 @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Production Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Прозводствен Работен център" #. module: mrp_operations #: field:mrp.production.workcenter.line,date_finished:0 @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Бъдещи работни поръчки" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 msgid "Finish Order" -msgstr "" +msgstr "Завършете поръчката " #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Операцията е отменена" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 msgid "Pause Work Order" -msgstr "" +msgstr "Спрете Работнната поръчка" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.workorder,month:0 @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Чакащи стоки" #. module: mrp_operations #: field:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 msgid "Production Status" -msgstr "" +msgstr "Производствен статус" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.workorder,state:0 @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Януари" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 msgid "Resume Work Order" -msgstr "" +msgstr "Възобнови Работната поръчка" #. module: mrp_operations #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_doneoperation0 @@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Работни часове" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 msgid "Planned Month" -msgstr "" +msgstr "Планиран месец" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.workorder,month:0 diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/he.po b/addons/mrp_operations/i18n/he.po index ae70f6b401e..64891dbd5b9 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/he.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 12:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 08:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "אוגוסט" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 msgid "Started" -msgstr "" +msgstr "התחיל" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "מאי" #: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 #: selection:mrp.workorder,state:0 msgid "Finished" -msgstr "" +msgstr "סיים" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 msgid "Start Working" -msgstr "" +msgstr "התחל לעבוד" #. module: mrp_operations #: model:process.transition,note:mrp_operations.process_transition_startdoneoperation0 diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/mk.po b/addons/mrp_operations/i18n/mk.po index 161e58b31a6..61c15aa1beb 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/mk.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/mk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-21 10:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-08 14:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "Спремно за производство" #. module: mrp_operations #: field:stock.move,move_dest_id_lines:0 msgid "Children Moves" -msgstr "" +msgstr "Подредени движења" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_operations/i18n/pt_BR.po index 5338a0f8508..573e7a5ec33 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/pt_BR.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-27 19:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-11 01:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Operações de Mrp" #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:134 #, python-format msgid "Manufacturing order cannot be started in state \"%s\"!" -msgstr "" +msgstr "Ordem de produção não pode ser iniciado no estado de \"%s\"!" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 field:mrp.workorder,day:0 @@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Cancelado" #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:454 #, python-format msgid "Operation is not started yet!" -msgstr "" +msgstr "Operação não iniciada" #. module: mrp_operations #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_startoperation0 diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/bg.po b/addons/mrp_repair/i18n/bg.po index 97b3063d4ac..af9c071a9ae 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/bg.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Създаване наново на фактура" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_cancel_repair #: view:mrp.repair.cancel:0 msgid "Cancel Repair Order" -msgstr "" +msgstr "Отмени поръчка за ремонт" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.fee,to_invoice:0 field:mrp.repair.line,to_invoice:0 @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Отменено" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Данък" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_repair_order_tree #: model:ir.ui.menu,name:mrp_repair.menu_repair_order msgid "Repair Orders" -msgstr "" +msgstr "Поръчка за ремонти" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_repair.report_mrp_repair @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Предупреждение!" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "(update)" -msgstr "" +msgstr "(обнови)" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 field:mrp.repair,partner_id:0 @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Ценоразпис" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,quotation_notes:0 msgid "Quotation Notes" -msgstr "" +msgstr "Бележки за оферта" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 field:mrp.repair,state:0 field:mrp.repair.line,state:0 @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Метод на фактуриране" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,repaired:0 selection:mrp.repair,state:0 msgid "Repaired" -msgstr "" +msgstr "Поправено" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Ред от фактура" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "Before Repair" -msgstr "" +msgstr "Преди ремонт" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,location_id:0 @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair view:mrp.repair:0 msgid "Repair Order" -msgstr "" +msgstr "Поръчка за ремонт" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Ready To Repair" -msgstr "" +msgstr "Готово за ремонт" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,amount_untaxed:0 @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "After Repair" -msgstr "" +msgstr "След ремонт" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:41 @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Оферта" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Confirm Repair" -msgstr "" +msgstr "Потвърждаване на ремонт" #. module: mrp_repair #: report:repair.order:0 @@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Обобщена информация" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "End Repair" -msgstr "" +msgstr "Край на ремонт" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:419 @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Продуктова информация" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_make_invoice msgid "Make Invoice" -msgstr "" +msgstr "Направи фактура" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Фактура" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Fees" -msgstr "" +msgstr "Такси" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair.cancel:0 view:mrp.repair.make_invoice:0 @@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,location_dest_id:0 msgid "Delivery Location" -msgstr "" +msgstr "Място за доставка" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,deliver_bool:0 @@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "Искате ли да създадете фактурата/ите" #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:354 #, python-format msgid "Repair order is already invoiced." -msgstr "" +msgstr "Поръчката за ремонт е фактурране." #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,picking_id:0 @@ -731,13 +731,13 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.fee,repair_id:0 field:mrp.repair.line,repair_id:0 msgid "Repair Order Reference" -msgstr "" +msgstr "Отпратка към поръчка за ремонт" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:49 #, python-format msgid "Repair order is not invoiced." -msgstr "" +msgstr "Поръчката за ремонт не е фактурирана." #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -752,12 +752,12 @@ msgstr "Премахване" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,partner_invoice_id:0 msgid "Invoicing Address" -msgstr "" +msgstr "Адрес за фактура" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -772,12 +772,12 @@ msgstr "Местонахождение източник" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_cancel view:mrp.repair:0 msgid "Cancel Repair" -msgstr "" +msgstr "Отмени ремонт" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "No Invoice" -msgstr "" +msgstr "Без фактура" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,amount_total:0 @@ -787,4 +787,4 @@ msgstr "Общо" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Ready to Repair" -msgstr "" +msgstr "Готово за ремонт" diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/he.po b/addons/mrp_repair/i18n/he.po index 8a34138b902..1fe5b76f352 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/he.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 18:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 18:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Serial Number" -msgstr "" +msgstr "מספר סידורי" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,address_id:0 diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ja.po b/addons/mrp_repair/i18n/ja.po index 9ff2eab86ad..7381eeb2b76 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/ja.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 07:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,guarantee_limit:0 msgid "Warranty Expiration" -msgstr "" +msgstr "保障期限切れ" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,pricelist_id:0 @@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "本当に請求書を作成しますか?" #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:354 #, python-format msgid "Repair order is already invoiced." -msgstr "" +msgstr "修理オーダは請求済です。" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,picking_id:0 diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/vi.po b/addons/mrp_repair/i18n/vi.po index bacbf685568..618fa6281ca 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/vi.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-01 06:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.fee,to_invoice:0 field:mrp.repair.line,to_invoice:0 msgid "To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Cần xuất hóa đơn" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Hóa đơn ngoại lệ" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Số sê-ri" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,address_id:0 @@ -157,12 +157,12 @@ msgstr "Đã hủy bỏ" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "Thao tác" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Báo giá / Đơn chào hàng" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Cảnh báo!" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "(update)" -msgstr "" +msgstr "(cập nhật)" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 field:mrp.repair,partner_id:0 @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Tổng số tiền" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Xóa" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,partner_invoice_id:0 @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 diff --git a/addons/note/i18n/bg.po b/addons/note/i18n/bg.po index e42f25350be..e9fa9b5ea4d 100644 --- a/addons/note/i18n/bg.po +++ b/addons/note/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" -msgstr "" +msgstr "base.config.settings" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_tag @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #. module: note #: help:note.note,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: note #: field:note.stage,name:0 @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Етапи" #. module: note #: help:note.note,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: note #: view:note.note:0 @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Изтриване" #. module: note #: field:note.note,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: note #: field:note.note,sequence:0 field:note.stage,sequence:0 diff --git a/addons/note/i18n/da.po b/addons/note/i18n/da.po index 9622cdd8354..e69d1851cbe 100644 --- a/addons/note/i18n/da.po +++ b/addons/note/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-10 11:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-09 06:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Denne uge" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" -msgstr "" +msgstr "base.config.settings" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_tag diff --git a/addons/note/i18n/fa.po b/addons/note/i18n/fa.po index ceccbc0e43d..74d587a5a2a 100644 --- a/addons/note/i18n/fa.po +++ b/addons/note/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * note # # Translators: +# Faraz Sadri , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:58+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_04 #: model:note.stage,name:note.note_stage_02 msgid "This Week" -msgstr "" +msgstr "این هفته" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_base_config_settings @@ -41,12 +42,12 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_tag msgid "Note Tag" -msgstr "" +msgstr "تگ یادداشت" #. module: note #: model:res.groups,name:note.group_note_fancy msgid "Notes / Fancy mode" -msgstr "" +msgstr "یادداشت ها / حالت فانتزی" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note view:note.note:0 @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "پیام های ناخوانده" #. module: note #: view:note.note:0 msgid "By sticky note Category" -msgstr "" +msgstr "با توجه به دسته بندی یادداشت" #. module: note #: help:note.note,message_unread:0 @@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "دنبال می کند" #. module: note #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_02 msgid "Tomorrow" -msgstr "" +msgstr "فردا" #. module: note #: view:note.note:0 field:note.note,open:0 @@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "مرحله" #. module: note #: field:note.tag,name:0 msgid "Tag Name" -msgstr "" +msgstr "نام تگ" #. module: note #: field:note.note,message_ids:0 @@ -179,12 +180,12 @@ msgstr "یادداشت‌ها" #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03 #: model:note.stage,name:note.note_stage_03 msgid "Later" -msgstr "" +msgstr "بعدا" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_stage msgid "Note Stage" -msgstr "" +msgstr "مرحله یادداشت" #. module: note #: field:note.note,message_summary:0 @@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "" #. module: note #: field:note.note,name:0 msgid "Note Summary" -msgstr "" +msgstr "خلاصه یادداشت" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_stage view:note.note:0 @@ -219,7 +220,7 @@ msgstr "حذف" #. module: note #: field:note.note,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "رنگ پس زمینه" #. module: note #: field:note.note,sequence:0 field:note.stage,sequence:0 @@ -266,7 +267,7 @@ msgstr "" #. module: note #: field:note.note,date_done:0 msgid "Date done" -msgstr "" +msgstr "زمان اتمام" #. module: note #: field:note.stage,fold:0 diff --git a/addons/note/i18n/he.po b/addons/note/i18n/he.po index 1657a60e0cc..1652278b9f6 100644 --- a/addons/note/i18n/he.po +++ b/addons/note/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "תגיות" #. module: note #: view:note.note:0 msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "ארכיון" #. module: note #: field:base.config.settings,module_note_pad:0 diff --git a/addons/note/i18n/ja.po b/addons/note/i18n/ja.po index 1508a8e84f8..c54d56d91d5 100644 --- a/addons/note/i18n/ja.po +++ b/addons/note/i18n/ja.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 09:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-21 01:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_02 msgid "Tomorrow" -msgstr "" +msgstr "明日" #. module: note #: view:note.note:0 field:note.note,open:0 @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "注記" #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03 #: model:note.stage,name:note.note_stage_03 msgid "Later" -msgstr "" +msgstr "以降" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_stage diff --git a/addons/note/i18n/th.po b/addons/note/i18n/th.po index 6ddf35e9d03..cc5a2a5d53f 100644 --- a/addons/note/i18n/th.po +++ b/addons/note/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-08 03:28+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: note #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_02 msgid "Tomorrow" -msgstr "" +msgstr "พรุ้งนี้" #. module: note #: view:note.note:0 field:note.note,open:0 diff --git a/addons/note/i18n/vi.po b/addons/note/i18n/vi.po index 2aa1c94749d..82c1ba6898b 100644 --- a/addons/note/i18n/vi.po +++ b/addons/note/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-13 16:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -120,17 +120,17 @@ msgstr "" #. module: note #: help:note.note,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: note #: field:note.stage,name:0 msgid "Stage Name" -msgstr "" +msgstr "Tên Trạng thái" #. module: note #: field:note.note,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: note #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_02 @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Các giai đoạn" #. module: note #: help:note.note,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: note #: view:note.note:0 @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Xóa" #. module: note #: field:note.note,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Color Index" #. module: note #: field:note.note,sequence:0 field:note.stage,sequence:0 @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: note #: field:base.config.settings,group_note_fancy:0 diff --git a/addons/note_pad/i18n/te.po b/addons/note_pad/i18n/te.po index 3f296b17a9b..c45ee1c3b9e 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/te.po +++ b/addons/note_pad/i18n/te.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * note_pad # # Translators: +# praveen kumar , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 15:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-14 07:59+0000\n" +"Last-Translator: praveen kumar \n" "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/te/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "గమనిక" #. module: note_pad #: field:note.note,note_pad_url:0 msgid "Pad Url" -msgstr "" +msgstr "పలక యొక్క అంతర్జాల లింక్ " diff --git a/addons/pad/i18n/ja.po b/addons/pad/i18n/ja.po index baf9630e0aa..21e8a329587 100644 --- a/addons/pad/i18n/ja.po +++ b/addons/pad/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 15:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 14:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: pad #: view:res.company:0 msgid "Pads" -msgstr "" +msgstr "パッド" #. module: pad #: field:res.company,pad_server:0 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po index 1d7a1f546b5..6b84b0391de 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-18 16:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-21 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:324 #, python-format msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "أهلا بك" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:46 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/bg.po b/addons/point_of_sale/i18n/bg.po index 703c9a1c4a7..ce5e215c8e2 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/bg.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-10 21:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -515,7 +515,7 @@ msgid "" "Medium-sized image of the category. It is automatically resized as a " "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." -msgstr "" +msgstr "Medium-sized image of the category. It is automatically resized as a 128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some kanban views." #. module: point_of_sale #: view:pos.session.opening:0 @@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:0 msgid "(update)" -msgstr "" +msgstr "(обнови)" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.ijsboerke_vanille_2,5l_product_template @@ -1311,7 +1311,7 @@ msgstr "Общо фактурано" #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category #: field:product.product,pos_categ_id:0 msgid "Point of Sale Category" -msgstr "" +msgstr "ПОС Категория" #. module: point_of_sale #: view:report.pos.order:0 field:report.pos.order,product_qty:0 @@ -1557,7 +1557,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:product.product,available_in_pos:0 msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Видим в ПОС" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,state:0 @@ -1796,7 +1796,7 @@ msgstr "POS" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:592 #, python-format msgid "Subtotal:" -msgstr "" +msgstr "Междинна сума:" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.coca_regular_33cl_product_template @@ -1955,7 +1955,7 @@ msgstr "Всички приключени касови апарати" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1191 #, python-format msgid "No Pricelist!" -msgstr "" +msgstr "Без ценова листа!" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:789 @@ -3273,7 +3273,7 @@ msgstr "Fanta Zero Orange 33cl" #. module: point_of_sale #: help:product.product,available_in_pos:0 msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Изберете, ако искате продукта да се вижда в ПОС" #. module: point_of_sale #: view:report.pos.order:0 @@ -3778,7 +3778,7 @@ msgid "" "Small-sized image of the category. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "" +msgstr "Small-sized image of the category. It is automatically resized as a 64x64px image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is required." #. module: point_of_sale #: field:pos.session.opening,pos_state:0 @@ -3904,7 +3904,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: constraint:pos.category:0 msgid "Error ! You cannot create recursive categories." -msgstr "" +msgstr "Error ! You cannot create recursive categories." #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_sales_user_today diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po index 7694d923f02..21b982e261b 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 21:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Importe" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out #: view:pos.session:0 msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "Sacar Dinero" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:105 @@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr "Agrupar por..." #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:564 #, python-format msgid "Shop:" -msgstr "" +msgstr "Tienda" #. module: point_of_sale #: field:account.journal,self_checkout_payment_method:0 @@ -2216,7 +2216,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:562 #, python-format msgid "Phone:" -msgstr "" +msgstr "Teléfono:" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.evian_1l_product_template @@ -2630,7 +2630,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:0 msgid "Continue Selling" -msgstr "" +msgstr "Continuar Vendiendo" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2753,7 +2753,7 @@ msgstr "" #: field:pos.order,session_id:0 #, python-format msgid "Session" -msgstr "" +msgstr "Sesión" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.chaudfontaine_33cl_product_template @@ -3394,7 +3394,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:0 field:pos.order,user_id:0 msgid "Salesman" -msgstr "" +msgstr "Vendedor" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3415,7 +3415,7 @@ msgstr "Facturado" #. module: point_of_sale #: view:pos.session.opening:0 msgid "New Session" -msgstr "" +msgstr "Nueva Sesión" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,group_by:0 @@ -3749,7 +3749,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_config_sessions #: field:pos.config,session_ids:0 msgid "Sessions" -msgstr "" +msgstr "Sesiones" #. module: point_of_sale #: selection:report.pos.order,month:0 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fa.po b/addons/point_of_sale/i18n/fa.po index b3aa7714d4d..4a4ea967313 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fa.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-08 19:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2160,7 +2160,7 @@ msgstr "" #: report:account.statement:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.account_statement msgid "Statement" -msgstr "" +msgstr "توضیحات" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po index 5c4f72d1235..430aeb64ee5 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-12 16:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-26 07:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Päivän myynti" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:324 #, python-format msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Tervetuloa" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:46 @@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr "Persikka" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:768 #, python-format msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Maksa" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.timmermans_kriek_37,5cl_product_template diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/he.po b/addons/point_of_sale/i18n/he.po index 6d42937da70..41f89fda05e 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/he.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/he.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-31 12:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" #. module: point_of_sale #: view:pos.ean_wizard:0 @@ -3268,7 +3268,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.fanta_zero_orange_33cl_product_template msgid "Fanta Zero Orange 33cl" -msgstr "" +msgstr "פנטה זרו תפוז 330 מ\"ל" #. module: point_of_sale #: help:product.product,available_in_pos:0 @@ -3847,7 +3847,7 @@ msgstr "אפריל" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:0 field:pos.order,statement_ids:0 msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "תשלומים" #. module: point_of_sale #: report:pos.invoice:0 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po index a8bd5501aaa..752113a7759 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 12:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1721,12 +1721,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:751 #, python-format msgid "close" -msgstr "" +msgstr "閉じる" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.report_user_label msgid "User Labels" -msgstr "" +msgstr "ユーザラベル" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "コカコーラ ライト 330ml" #: view:report.sales.by.user.pos:0 view:report.sales.by.user.pos.month:0 #: view:report.transaction.pos:0 msgid "POS" -msgstr "" +msgstr "POS" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2548,7 +2548,7 @@ msgstr "支払ターミナルインターフェイス" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:141 #, python-format msgid "Search Products" -msgstr "" +msgstr "商品検索" #. module: point_of_sale #: field:report.transaction.pos,invoice_id:0 @@ -3263,7 +3263,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out msgid "cash.box.out" -msgstr "" +msgstr "cash.box.out" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.fanta_zero_orange_33cl_product_template @@ -3451,7 +3451,7 @@ msgstr "SPA Barisart 500ml" #. module: point_of_sale #: field:res.users,pos_config:0 msgid "Default Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "デフォルトPOS" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box.py:23 @@ -3608,7 +3608,7 @@ msgstr "返金" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:417 #, python-format msgid "Your shopping cart is empty" -msgstr "" +msgstr "買物かごは空です" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46 @@ -3945,7 +3945,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" -msgstr "" +msgstr "cash.box.in" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_session_orders diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po index 7a157d8961d..d96b1c6fdbe 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-27 11:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-07 10:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2593,7 +2593,7 @@ msgstr "Faktura" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:706 #, python-format msgid "shift" -msgstr "" +msgstr "shift" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.rochefort_8_33cl_product_template diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sv.po b/addons/point_of_sale/i18n/sv.po index 6d864f57839..24f252b564e 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/sv.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-07 04:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Dagsförsäljning" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:324 #, python-format msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Välkommen" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:46 @@ -3581,7 +3581,7 @@ msgstr "Pepsi Max 2L" #. module: point_of_sale #: field:pos.session,details_ids:0 msgid "Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Valutakontroll" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.oetker_vegetale_product_template diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/th.po b/addons/point_of_sale/i18n/th.po index e6d08a64c4c..d3bf3b3e63d 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/th.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-30 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-26 06:48+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:618 #, python-format msgid "Change:" -msgstr "" +msgstr "เปลี่ยนแปลง:" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.coca_regular_2l_product_template @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:873 #, python-format msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "กลับ" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.fanta_orange_33cl_product_template @@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:report.pos.order:0 field:report.pos.order,total_discount:0 msgid "Total Discount" -msgstr "" +msgstr "ส่วนลดทั้งหมด" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "" #: view:pos.details:0 view:pos.payment.report:0 view:pos.payment.report.user:0 #: view:pos.sale.user:0 msgid "Print Report" -msgstr "" +msgstr "พิมพ์รายงาน" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.oetker_bolognese_product_template @@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:0 msgid "Re-Print" -msgstr "" +msgstr "พิมพ์อีกครั้ง" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.chimay_bleu_75cl_product_template @@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_details msgid "Sale Details" -msgstr "" +msgstr "รายละเอียดการขาย" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.evian_2l_product_template @@ -2536,7 +2536,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:0 msgid "Reprint" -msgstr "" +msgstr "พิมพ์อีกครั้ง" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,iface_payment_terminal:0 @@ -2616,7 +2616,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:577 #, python-format msgid "With a" -msgstr "" +msgstr "กับ" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.courgette_product_template @@ -2999,7 +2999,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.config:0 msgid "Set to Inactive" -msgstr "" +msgstr "ตั้งเป็นปิดใช้งาน" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.chimay_bleu_33cl_product_template @@ -3359,7 +3359,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:831 view:pos.order:0 #, python-format msgid "Return Products" -msgstr "" +msgstr "คืนสินค้า" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.jupiler_33cl_product_template @@ -3395,7 +3395,7 @@ msgstr "จุดขาย" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:0 field:pos.order,user_id:0 msgid "Salesman" -msgstr "" +msgstr "พนักงานขาย" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3899,7 +3899,7 @@ msgstr "กำหนดเลขที่เอกสาร" #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_return.py:316 view:pos.make.payment:0 #, python-format msgid "Make Payment" -msgstr "" +msgstr "สร้างการชำระ" #. module: point_of_sale #: constraint:pos.category:0 diff --git a/addons/portal/i18n/bg.po b/addons/portal/i18n/bg.po index f0f41c64157..49653612e1a 100644 --- a/addons/portal/i18n/bg.po +++ b/addons/portal/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 11:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" "Select which contacts should belong to the portal in the list below.\n" " The email address of each selected contact must be valid and unique.\n" " If necessary, you can fix any contact's email address directly in the list." -msgstr "" +msgstr "Изберете кои контакти принадлежат на портала в списъка по-долу.\n Емейлът на всеки избран контакт трябва да е валиден и уникален.\n Ако е неободимо, можете да емейл адресът на всеки контакт директно в списъка." #. module: portal #: model:mail.group,name:portal.company_jobs @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Контакти" #. module: portal #: view:portal.wizard:0 msgid "This text is included in the email sent to new portal users." -msgstr "" +msgstr "Текстът съдържащ се в емейлите, които се изпращат към нови портални потребители." #. module: portal #: view:share.wizard:0 field:share.wizard,group_ids:0 @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Съществуващи групи" #. module: portal #: view:res.groups:0 msgid "Portal Groups" -msgstr "" +msgstr "Портални Групи" #. module: portal #: code:addons/portal/mail_mail.py:52 @@ -81,12 +81,12 @@ msgstr "Съобщение за покана" #: model:ir.actions.act_window,name:portal.partner_wizard_action #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard view:portal.wizard:0 msgid "Portal Access Management" -msgstr "" +msgstr "Контрол за достъп за Портала" #. module: portal #: view:res.groups:0 msgid "Non-Portal Groups" -msgstr "" +msgstr "Не-портални Групи" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:54 @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.client,name:portal.action_mail_archives_feeds_portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_mail_archivesfeeds msgid "Archives" -msgstr "" +msgstr "Архиви" #. module: portal #: view:portal.payment.acquirer:0 @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You must have an email address in your User Preferences to send emails." -msgstr "" +msgstr "Трябва да имате емйл адрес в потребителския профил, за да изпращате емейл съобщения." #. module: portal #: model:ir.actions.client,name:portal.action_jobs @@ -186,12 +186,12 @@ msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "" +msgstr "Желаната операция не може да завърши поради ограничения на сигурността. Моля свържете се със системния администратор.\n\n(Тип Документ: %s, Действие: %s)" #. module: portal #: help:portal.wizard,portal_id:0 msgid "The portal that users can be added in or removed from." -msgstr "" +msgstr "Портални потребители, които могат да бъдат добавени или премахнати." #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:38 @@ -233,18 +233,18 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:res.groups,name:portal.group_anonymous msgid "Anonymous" -msgstr "" +msgstr "Анонимен" #. module: portal #: field:portal.wizard.user,in_portal:0 msgid "In Portal" -msgstr "" +msgstr "В Портала" #. module: portal #: model:ir.actions.client,name:portal.action_news #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_company_news msgid "News" -msgstr "" +msgstr "Новини" #. module: portal #: code:addons/portal/mail_message.py:59 @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Име" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "" +msgstr "Групи за достъп" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_mail_message @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_after_sales msgid "After Sale Services" -msgstr "" +msgstr "След гаранционно обслужване." #. module: portal #: model:mail.group,name:portal.company_news_feed @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "

\n Добра работа! Входяща #. module: portal #: help:portal.wizard,welcome_message:0 msgid "This text is included in the email sent to new users of the portal." -msgstr "" +msgstr "Този текст се съдържащ се в емейлите, които се изпращат към нови портални потребители." #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_company @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: help:res.groups,is_portal:0 msgid "If checked, this group is usable as a portal." -msgstr "" +msgstr "Ако е избрано, групата е използваема за портал." #. module: portal #: view:portal.payment.acquirer:0 @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard_user msgid "Portal User Config" -msgstr "" +msgstr "Потребителска конфигурация за портала" #. module: portal #: view:portal.payment.acquirer:0 diff --git a/addons/portal/i18n/es_CL.po b/addons/portal/i18n/es_CL.po index 9da2c9e325e..b5152ed2b55 100644 --- a/addons/portal/i18n/es_CL.po +++ b/addons/portal/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 02:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Contacto" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" -msgstr "" +msgstr "Correos Salientes" #. module: portal #: field:portal.payment.acquirer,form_template:0 diff --git a/addons/portal/i18n/he.po b/addons/portal/i18n/he.po index 1aec22c7b99..ff1b2c9b640 100644 --- a/addons/portal/i18n/he.po +++ b/addons/portal/i18n/he.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 17:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" "Select which contacts should belong to the portal in the list below.\n" " The email address of each selected contact must be valid and unique.\n" " If necessary, you can fix any contact's email address directly in the list." -msgstr "" +msgstr "בחר אילו אנשי קשר צריכים להיות שייכים לפורטל מהרשימה למטה.\nכתובת הדוא\"ל של כל איש קשר שנבחר צריכה להיות תקנית ושונה.\nבמקרה הצורך תוכל לתקן ישירות מתוך הרשימה את הדוא\"ל של כל אחד מהאנשי קשר. " #. module: portal #: model:mail.group,name:portal.company_jobs @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "צור קשר" #. module: portal #: view:portal.wizard:0 msgid "This text is included in the email sent to new portal users." -msgstr "" +msgstr "טקסט זה כלול בדוא\"ל שישלח למשתמשים חדשים בפורטל." #. module: portal #: view:share.wizard:0 field:share.wizard,group_ids:0 @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: help:portal.wizard,portal_id:0 msgid "The portal that users can be added in or removed from." -msgstr "" +msgstr "הפורטל שממנו ניתן להוסף ולהסיר משתמשים." #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:38 @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "

\n כל הכבוד! תיבת הדוא הנ #. module: portal #: help:portal.wizard,welcome_message:0 msgid "This text is included in the email sent to new users of the portal." -msgstr "" +msgstr "טקסט זה כלול בדוא\"ל שישלח למשתמשים חדשים בפורטל." #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_company @@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "אודותינו" #. module: portal #: help:res.groups,is_portal:0 msgid "If checked, this group is usable as a portal." -msgstr "" +msgstr "אם סומן, ניתן להשתמש בקבוצה זו כפורטל." #. module: portal #: view:portal.payment.acquirer:0 diff --git a/addons/portal/i18n/ja.po b/addons/portal/i18n/ja.po index 2ff120bb740..7c841987adb 100644 --- a/addons/portal/i18n/ja.po +++ b/addons/portal/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-29 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 06:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_acquirer_list #: view:portal.payment.acquirer:0 msgid "Payment Acquirers" -msgstr "" +msgstr "決済サービス" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects diff --git a/addons/portal/i18n/pt_BR.po b/addons/portal/i18n/pt_BR.po index 2d05c67d1cd..f8b0c1de876 100644 --- a/addons/portal/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/portal/i18n/pt_BR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-21 20:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-09 16:48+0000\n" "Last-Translator: Rodrigo Macedo \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgid "" " You don't have unread job offers.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Você não tem ofertas de empregos não lidas.\n

\n " #. module: portal #: view:portal.payment.acquirer:0 @@ -515,7 +515,7 @@ msgid "" " You don't have unread company's news.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Você não tem notícias da empresa não lidas.\n

\n " #. module: portal #: view:portal.payment.acquirer:0 diff --git a/addons/portal_crm/i18n/bg.po b/addons/portal_crm/i18n/bg.po index 238246fd070..2f20436ce99 100644 --- a/addons/portal_crm/i18n/bg.po +++ b/addons/portal_crm/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: portal_crm #: selection:portal_crm.crm_contact_us,type:0 msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "Лийд" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,title:0 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Съобщения" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_latitude:0 @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Отменено" #. module: portal_crm #: help:portal_crm.crm_contact_us,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: portal_crm #: help:portal_crm.crm_contact_us,channel_id:0 @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "" #. module: portal_crm #: help:portal_crm.crm_contact_us,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: portal_crm #: help:portal_crm.crm_contact_us,type_id:0 diff --git a/addons/portal_crm/i18n/fa.po b/addons/portal_crm/i18n/fa.po index 44a455a3c2c..c321072145e 100644 --- a/addons/portal_crm/i18n/fa.po +++ b/addons/portal_crm/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "پیام‌ها" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "رنگ پس زمینه" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_latitude:0 @@ -569,4 +569,4 @@ msgstr "آخرین اقدام" #. module: portal_crm #: model:ir.model,name:portal_crm.model_portal_crm_crm_contact_us msgid "Contact form for the portal" -msgstr "" +msgstr "فرم تماس با پرتال" diff --git a/addons/portal_crm/i18n/th.po b/addons/portal_crm/i18n/th.po index 685017b7064..66d1ff610e2 100644 --- a/addons/portal_crm/i18n/th.po +++ b/addons/portal_crm/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-08 03:28+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "อัตราการสำเสร็จ" #. module: portal_crm #: view:portal_crm.crm_contact_us:0 msgid "Contact us" -msgstr "" +msgstr "ติดต่อเรา" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,date_action:0 @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "คู่ค้า" #. module: portal_crm #: model:ir.actions.act_window,name:portal_crm.action_contact_us msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "ติดต่อเรา" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,name:0 diff --git a/addons/portal_crm/i18n/vi.po b/addons/portal_crm/i18n/vi.po index 0af8269d6d7..cb940989ffc 100644 --- a/addons/portal_crm/i18n/vi.po +++ b/addons/portal_crm/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-13 16:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Các thông điệp" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Color Index" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_latitude:0 @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Đã hủy bỏ" #. module: portal_crm #: help:portal_crm.crm_contact_us,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: portal_crm #: help:portal_crm.crm_contact_us,channel_id:0 @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Hành động Kế tiếp" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_id:0 @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Đối tác" #. module: portal_crm #: model:ir.actions.act_window,name:portal_crm.action_contact_us msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "Liên hệ với chúng tôi" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,name:0 @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Người theo dõi" #. module: portal_crm #: help:portal_crm.crm_contact_us,partner_id:0 msgid "Linked partner (optional). Usually created when converting the lead." -msgstr "" +msgstr "Đối tác được liên kết (tùy chọn). Thường được tạo khi chuyển đổi một Đầu mối " #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,payment_mode:0 @@ -236,7 +236,7 @@ msgid "" "If opt-out is checked, this contact has refused to receive emails for mass " "mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " "users to filter the leads when performing mass mailing." -msgstr "" +msgstr "Nếu trường này được đánh dấu, liên hệ này sẽ từ chối nhận email hàng loạt. Bộ lọc 'Có khả năng gửi email hàng loạt' cho phép người dùng lọc các nguồn dẫn khi thực hiện gửi email hàng loạt." #. module: portal_crm #: view:portal_crm.crm_contact_us:0 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Đang chờ" #. module: portal_crm #: help:portal_crm.crm_contact_us,type:0 msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Loại được sử dụng để tách riêng đầu mối và Cơ hội" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,categ_ids:0 @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_address_email:0 msgid "Partner Contact Email" -msgstr "" +msgstr "Email liên hệ của đối tác" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,planned_revenue:0 @@ -321,17 +321,17 @@ msgstr "" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,date_deadline:0 msgid "Expected Closing" -msgstr "" +msgstr "Ngày đóng dự kiến" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,ref2:0 msgid "Reference 2" -msgstr "" +msgstr "Tham chieus 2" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,user_email:0 msgid "User Email" -msgstr "" +msgstr "Email Người dùng" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,date_open:0 @@ -348,12 +348,12 @@ msgstr "Đang thực hiện" msgid "" "The name of the future partner company that will be created while converting" " the lead into opportunity" -msgstr "" +msgstr "Tên công ty của khách hàng mà sẽ được tạo trong khi chuyển nguồn dẫn thành cơ hội" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,planned_cost:0 msgid "Planned Costs" -msgstr "" +msgstr "Chi phí dự kiến" #. module: portal_crm #: help:portal_crm.crm_contact_us,date_deadline:0 @@ -366,7 +366,7 @@ msgid "" "These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " "addresses with a comma" -msgstr "" +msgstr "These email addresses will be added to the CC field of all inbound and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" #. module: portal_crm #: selection:portal_crm.crm_contact_us,priority:0 @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Đã đóng" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,date_assign:0 msgid "Assignation Date" -msgstr "" +msgstr "Ngày Phân công" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,state:0 @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Điện thoại" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,active:0 @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Nhân viên bán hàng" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,day_close:0 msgid "Days to Close" -msgstr "" +msgstr "Days to Close" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,company_ids:0 @@ -447,18 +447,18 @@ msgstr "Tóm tắt" #. module: portal_crm #: view:portal_crm.crm_contact_us:0 msgid "Subject..." -msgstr "" +msgstr "Chủ đề..." #. module: portal_crm #: help:portal_crm.crm_contact_us,section_id:0 msgid "" "When sending mails, the default email address is taken from the sales team." -msgstr "" +msgstr "Khi gửi mail, địa chỉ email mặc định được lấy từ đội ngũ bán hàng." #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_address_name:0 msgid "Partner Contact Name" -msgstr "" +msgstr "Tên liên hệ đối tác" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_longitude:0 @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "Chức năng" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,referred:0 msgid "Referred By" -msgstr "" +msgstr "Tham chiếu bởi" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_assigned_id:0 @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "" #. module: portal_crm #: help:portal_crm.crm_contact_us,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: portal_crm #: help:portal_crm.crm_contact_us,type_id:0 diff --git a/addons/portal_event/i18n/fa.po b/addons/portal_event/i18n/fa.po index 9a87a200b72..381a2ad07f5 100644 --- a/addons/portal_event/i18n/fa.po +++ b/addons/portal_event/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 13:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:59+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: portal_event #: field:event.event,visibility:0 msgid "Visibility" -msgstr "" +msgstr "وضعیت نمایش" #. module: portal_event #: help:event.event,visibility:0 diff --git a/addons/portal_hr_employees/i18n/fa.po b/addons/portal_hr_employees/i18n/fa.po index 75a873dd00b..5b685e6555d 100644 --- a/addons/portal_hr_employees/i18n/fa.po +++ b/addons/portal_hr_employees/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * portal_hr_employees # # Translators: +# Faraz Sadri , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:01+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,18 +21,18 @@ msgstr "" #. module: portal_hr_employees #: view:hr.employee:0 msgid "Here you can write information about you to be shown in the portal..." -msgstr "" +msgstr "در اینجا شما میتوانید با نوشتن اطلاعاتی درباره خود آن را در پرتال نمایش دهید..." #. module: portal_hr_employees #: view:hr.employee:0 msgid "Coach" -msgstr "" +msgstr "مربی" #. module: portal_hr_employees #: model:ir.actions.act_window,name:portal_hr_employees.action_team #: view:portal_crm.crm_contact_us:0 msgid "Our Team" -msgstr "" +msgstr "تیم ما" #. module: portal_hr_employees #: view:hr.employee:0 @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "همگانی" #. module: portal_hr_employees #: help:hr.employee,visibility:0 msgid "Employee's visibility in the portal's contact page" -msgstr "" +msgstr "وضعیت نمایش اطلاعات تماس شما برای کارمندان در پرتال" #. module: portal_hr_employees #: selection:hr.employee,visibility:0 @@ -86,17 +87,17 @@ msgstr "شغل" #. module: portal_hr_employees #: field:hr.employee,visibility:0 msgid "Visibility" -msgstr "" +msgstr "وضعیت نمایش" #. module: portal_hr_employees #: field:hr.employee,public_info:0 msgid "Public Info" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات عمومی" #. module: portal_hr_employees #: model:ir.model,name:portal_hr_employees.model_portal_crm_crm_contact_us msgid "Contact form for the portal" -msgstr "" +msgstr "فرم تماس با پرتال" #. module: portal_hr_employees #: view:hr.employee:0 @@ -108,9 +109,9 @@ msgstr "اداره" msgid "" "$('.oe_employee_picture').load(function() { if($(this).width() > " "$(this).height()) { $(this).addClass('oe_employee_picture_wide') } });" -msgstr "" +msgstr "$('.oe_employee_picture').load(function() { if($(this).width() > $(this).height()) { $(this).addClass('oe_employee_picture_wide') } });" #. module: portal_hr_employees #: view:hr.employee:0 msgid "Tel:" -msgstr "" +msgstr "تلفن تماس:" diff --git a/addons/portal_hr_employees/i18n/he.po b/addons/portal_hr_employees/i18n/he.po index 7f08c63c900..840452fcd56 100644 --- a/addons/portal_hr_employees/i18n/he.po +++ b/addons/portal_hr_employees/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: portal_hr_employees #: view:hr.employee:0 msgid "Department" -msgstr "" +msgstr "מחלקה" #. module: portal_hr_employees #: view:hr.employee:0 diff --git a/addons/portal_hr_employees/i18n/ja.po b/addons/portal_hr_employees/i18n/ja.po index 26d172e9f9c..033b150ea46 100644 --- a/addons/portal_hr_employees/i18n/ja.po +++ b/addons/portal_hr_employees/i18n/ja.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 15:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 15:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "会社" #. module: portal_hr_employees #: view:hr.employee:0 msgid "Mobile:" -msgstr "" +msgstr "携帯電話:" #. module: portal_hr_employees #: selection:hr.employee,visibility:0 diff --git a/addons/portal_project_issue/i18n/fa.po b/addons/portal_project_issue/i18n/fa.po new file mode 100644 index 00000000000..5d2580a5132 --- /dev/null +++ b/addons/portal_project_issue/i18n/fa.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * portal_project_issue +# +# Translators: +# Faraz Sadri , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:04+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" +"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fa\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: portal_project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Creation:" +msgstr "ایجاد شده ها:" + +#. module: portal_project_issue +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_project_issue.project_issue_categ_act0 +msgid "" +"

\n" +" Click to create an issue.\n" +"

\n" +" You can track your issues from this menu and the action we\n" +" will take.\n" +"

\n" +" " +msgstr "

\nبرای افزودن یک مسئله اینجا را کلیک کنید.\n

\nشما می توانید وضعیت انجام مسائل خود را از طریق این منو انتقال دهید.\n

" + +#. module: portal_project_issue +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_project_issue.project_issue_categ_act0 +msgid "Issues" +msgstr "مسئله" diff --git a/addons/portal_sale/i18n/bg.po b/addons/portal_sale/i18n/bg.po index 9ace8fd04ca..4eb996ed286 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/bg.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "account.config.settings" #. module: portal_sale #: model:email.template,subject:portal_sale.email_template_edi_invoice @@ -37,14 +37,14 @@ msgstr "" #. module: portal_sale #: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.portal_action_invoices msgid "We haven't sent you any invoice." -msgstr "" +msgstr "Ne sme" #. module: portal_sale #: model:email.template,report_name:portal_sale.email_template_edi_sale msgid "" "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " "'draft' or ''}" -msgstr "" +msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'draft' or ''}" #. module: portal_sale #: model:res.groups,name:portal_sale.group_payment_options @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" #. module: portal_sale #: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_quotations_portal msgid "We haven't sent you any quotation." -msgstr "" +msgstr "Не сме ви изпращали оферти." #. module: portal_sale #: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_sales_orders @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "" msgid "" "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' " "and 'draft' or ''}" -msgstr "" +msgstr "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'draft' or ''}" #. module: portal_sale #: model:email.template,subject:portal_sale.email_template_edi_sale @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Оферти" #. module: portal_sale #: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_orders_portal msgid "Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Поръчки за продажби" #. module: portal_sale #: field:account.invoice,portal_payment_options:0 @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "" #. module: portal_sale #: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_orders_portal msgid "We haven't sent you any sales order." -msgstr "" +msgstr "Не сме ви изпращали поръчки за продажба." #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_account_invoice diff --git a/addons/portal_sale/i18n/es_CL.po b/addons/portal_sale/i18n/es_CL.po index c4d9d40ecf8..494231de275 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/es_CL.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 12:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 02:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #: model:email.template,subject:portal_sale.email_template_edi_invoice msgid "" "${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} Factura (Ref ${object.number or 'n/a' })" #. module: portal_sale #: view:account.invoice:0 @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "" msgid "" "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' " "and 'draft' or ''}" -msgstr "" +msgstr "Factura_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'borrador' or ''}" #. module: portal_sale #: model:email.template,subject:portal_sale.email_template_edi_sale @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" -msgstr "" +msgstr "Correos Salientes" #. module: portal_sale #: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_quotations_portal @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Presupuestos" #. module: portal_sale #: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_orders_portal msgid "Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Pedidos de Venta" #. module: portal_sale #: field:account.invoice,portal_payment_options:0 diff --git a/addons/process/i18n/id.po b/addons/process/i18n/id.po index 24eaeeffba1..23ce002e3b3 100644 --- a/addons/process/i18n/id.po +++ b/addons/process/i18n/id.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 23:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 17:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: process #: view:process.node:0 view:process.process:0 msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "" +msgstr "Transisi Keluar" #. module: process #. openerp-web diff --git a/addons/procurement/i18n/bg.po b/addons/procurement/i18n/bg.po index 83705977a1c..48346f6c63d 100644 --- a/addons/procurement/i18n/bg.po +++ b/addons/procurement/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-01 12:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-29 14:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Начин на снабдяване" #. module: procurement #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Manufacture" -msgstr "" +msgstr "Производство" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: help:procurement.order,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Съдържа обобщена информация за Chatter - чат (брой съобщения и т.н).Това резшме е директно във формат HTML с цел да бъде вмъквано в изгледи kanban." #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Internal note..." -msgstr "" +msgstr "Вътрешна бележка ..." #. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 @@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: field:product.product,orderpoint_ids:0 msgid "Minimum Stock Rules" -msgstr "" +msgstr "Правила за Минимална Наличност" #. module: procurement #: field:procurement.order,close_move:0 @@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "макс." #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_order_points #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Reordering Rules" -msgstr "" +msgstr "Правила за Повторна Поръчка" #. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:155 @@ -941,7 +941,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: help:procurement.order,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/fa.po b/addons/procurement/i18n/fa.po index 7a0717679f9..800ab5ed4f9 100644 --- a/addons/procurement/i18n/fa.po +++ b/addons/procurement/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "قالب محصول" #. module: procurement #: view:procurement.orderpoint.compute:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/it.po b/addons/procurement/i18n/it.po index 6694ca4df1f..fe07e13a104 100644 --- a/addons/procurement/i18n/it.po +++ b/addons/procurement/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 09:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 18:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgid "" " product. According to the product configuration, this may\n" " trigger a draft purchase order, a manufacturing order or\n" " a new task." -msgstr "" +msgstr "Utilizzare questa procedura per generare una richiesta di \napprovvigionamento per questo prodotto. In base alla \nconfigurazione del prodotto, questa può innescare una bozza \ndi ordine di acquisto, un ordine di produzione o una nuova attività." #. module: procurement #: view:procurement.order:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/ja.po b/addons/procurement/i18n/ja.po index c92f0e7ebd9..05c7f7aec14 100644 --- a/addons/procurement/i18n/ja.po +++ b/addons/procurement/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 05:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "アクティブな項目がFalseにセットされている場合は、 #. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Internal note..." -msgstr "" +msgstr "内部注記..." #. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/pl.po b/addons/procurement/i18n/pl.po index 622f01aab99..3271635bdef 100644 --- a/addons/procurement/i18n/pl.po +++ b/addons/procurement/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-07 10:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Jeśli pole nie jest aktywne, pozwoli ci ukryć punkt zamawiania bez jeg #. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Internal note..." -msgstr "" +msgstr "Notatki wewnętrzne..." #. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/th.po b/addons/procurement/i18n/th.po index 47c179fd6d2..94181c37ab6 100644 --- a/addons/procurement/i18n/th.po +++ b/addons/procurement/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 14:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "ชื่อ" #. module: procurement #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "max" -msgstr "" +msgstr "สูงสุด" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_procurement_2_stock_warehouse_orderpoint @@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "min" -msgstr "" +msgstr "ต่ำสุด" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 view:procurement.order.compute:0 diff --git a/addons/product/i18n/bg.po b/addons/product/i18n/bg.po index 2e1200ee0ea..503dd2e3f39 100644 --- a/addons/product/i18n/bg.po +++ b/addons/product/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-27 23:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-29 14:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Броя на слоевете" #. module: product #: view:res.partner:0 msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "фирмата майка" #. module: product #: help:product.pricelist.item,base:0 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Съдържа обобщена информация за Chatter - чат (брой съобщения и т.н).Това резшме е директно във формат HTML с цел да бъде вмъквано в изгледи kanban." #. module: product #: code:addons/product/pricelist.py:198 code:addons/product/product.py:208 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Изрично правило за име за тази линия на #. module: product #: field:product.template,uos_coeff:0 msgid "Unit of Measure -> UOS Coeff" -msgstr "" +msgstr "Мерни Единици -> Коеф. Продажни Единици" #. module: product #: field:product.price_list,price_list:0 @@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Кутия 20x20x40" #. module: product #: field:product.template,warranty:0 msgid "Warranty" -msgstr "" +msgstr "Гаранция" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,qty_available:0 msgid "Quantity On Hand" -msgstr "" +msgstr "Налично Количество" #. module: product #: field:product.price.type,name:0 @@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "Име на цена" #. module: product #: help:product.product,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: product #: field:product.product,ean13:0 @@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,packaging:0 msgid "Logistical Units" -msgstr "" +msgstr "Транспортни Единици" #. module: product #: field:product.category,complete_name:0 field:product.category,name:0 @@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "" #. module: product #: help:product.product,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm @@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "Показва в последователен ред при показ #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_dozen msgid "Dozen(s)" -msgstr "" +msgstr "Дузини" #. module: product #: field:product.uom,factor:0 field:product.uom,factor_inv:0 @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr "Непрочетени съобщения" #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_categ_form_action msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "" +msgstr "Категории мерни единици" #. module: product #: help:product.product,seller_id:0 @@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,name_template:0 msgid "Template Name" -msgstr "" +msgstr "Име на шаблон" #. module: product #: field:product.template,weight_net:0 @@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr "Тегла" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Description for Quotations" -msgstr "" +msgstr "Описание за оферти" #. module: product #: help:pricelist.partnerinfo,price:0 @@ -1552,7 +1552,7 @@ msgstr "Име на ценова листа" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_1 msgid "Saleable" -msgstr "" +msgstr "Продаваем" #. module: product #: sql_constraint:product.uom:0 @@ -1850,7 +1850,7 @@ msgstr "Съобщения" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_unit msgid "Unit(s)" -msgstr "" +msgstr "Броя" #. module: product #: code:addons/product/product.py:176 @@ -1897,7 +1897,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: product #: help:product.template,sale_ok:0 @@ -2004,7 +2004,7 @@ msgstr "Име на ценовата листа" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Description for Suppliers" -msgstr "" +msgstr "Описание за доставчици" #. module: product #: field:product.supplierinfo,delay:0 @@ -2014,7 +2014,7 @@ msgstr "Време за доставка" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "months" -msgstr "" +msgstr "месеца" #. module: product #: help:product.uom,active:0 @@ -2366,7 +2366,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "note to be displayed on quotations..." -msgstr "" +msgstr "бележката ще се показва на офертите..." #. module: product #: view:product.product:0 @@ -2476,7 +2476,7 @@ msgstr "" #. module: product #: constraint:product.category:0 msgid "Error ! You cannot create recursive categories." -msgstr "" +msgstr "Error ! You cannot create recursive categories." #. module: product #: help:product.product,image_medium:0 diff --git a/addons/product/i18n/bs.po b/addons/product/i18n/bs.po index 93cb3ea931c..12ae76821c2 100644 --- a/addons/product/i18n/bs.po +++ b/addons/product/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-06 13:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "Daje redosljed sekvenci kada se prikazuje lista kategorija proizvoda." #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_dozen msgid "Dozen(s)" -msgstr "" +msgstr "Desetine" #. module: product #: field:product.uom,factor:0 field:product.uom,factor_inv:0 diff --git a/addons/product/i18n/ca.po b/addons/product/i18n/ca.po index 9f40693c00d..c2fd1cc0770 100644 --- a/addons/product/i18n/ca.po +++ b/addons/product/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-30 08:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-08 08:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "la empresa principal" #. module: product #: help:product.pricelist.item,base:0 msgid "Base price for computation." -msgstr "" +msgstr "Preu base per al càlcul." #. module: product #: help:product.product,seller_qty:0 @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Aquesta és la quantitat mínima a comprar al proveïdor principal." #: model:product.template,name:product.product_product_34_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_34 msgid "Webcam" -msgstr "" +msgstr "Webcam" #. module: product #: field:product.product,incoming_qty:0 @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Fix" #: model:product.template,name:product.product_product_10_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_10 msgid "Mouse, Optical" -msgstr "" +msgstr "Ratolí, òptic" #. module: product #: view:product.template:0 @@ -97,13 +97,13 @@ msgstr "Nom de regla" msgid "" "Base price to compute the customer price. Sometimes called the catalog " "price." -msgstr "" +msgstr "Preu base per calcular el preu dels clients. A vegades anomenat preu de catàleg." #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_3_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_3 msgid "PC Assemble SC234" -msgstr "" +msgstr "PC Muntat SC234" #. module: product #: help:product.product,message_summary:0 @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Imatge de mida petita " msgid "" "Conversion from Product UoM %s to Default UoM %s is not possible as they " "both belong to different Category!." -msgstr "" +msgstr "La conversió de la UdM %s del producte a UdM per defecte %s no és possible perquè no pertanyen a la mateixa categoria!" #. module: product #: selection:product.template,cost_method:0 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Nom de regla explícita per aquesta línia de tarifa." #. module: product #: field:product.template,uos_coeff:0 msgid "Unit of Measure -> UOS Coeff" -msgstr "" +msgstr "Unitat de mesura -> Coeficient UdV" #. module: product #: field:product.price_list,price_list:0 @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Productes: " msgid "" "Error! You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than " "the rounding factor of the company's main currency" -msgstr "" +msgstr "Error! No poden definir una precisió decimal dels comptes que sigui major que el factor d'arrodoniment de la moneda actual de la companyia." #. module: product #: field:product.category,parent_id:0 @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Categoria pare" #: model:product.template,description:product.product_product_33_product_template #: model:product.template,description:product.product_template_33 msgid "Headset for laptop PC with USB connector." -msgstr "" +msgstr "Auriculars per a PC portàtil amb connector USB" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_all @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Nom proveïdor, preu, codi producte, ..." msgid "" "Error! You cannot define a rounding factor for the company's main currency " "that is smaller than the decimal precision of 'Account'." -msgstr "" +msgstr "Error! No pot definir una precisió decimal per la moneda principal de la companyia que sigui menor que la precisió decimal dels comptes." #. module: product #: help:product.product,outgoing_qty:0 @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "" msgid "" "Office Editing Software with word processing, spreadsheets, presentations, " "graphics, and databases..." -msgstr "" +msgstr "Suite ofimàtica amb processador de text, full de càlcul, presentacions, gràfics i base de dades..." #. module: product #: field:product.product,seller_id:0 @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Empaquetament" #: help:product.product,active:0 msgid "" "If unchecked, it will allow you to hide the product without removing it." -msgstr "" +msgstr "Si es desmarca, permet ocultar el producte sense eliminar-lo." #. module: product #: view:product.product:0 field:product.template,categ_id:0 @@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Categoria" #: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_25 msgid "Laptop E5023" -msgstr "" +msgstr "Portàtil E5023" #. module: product #: field:product.price_list,qty1:0 @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Número de paquets per capa." #: model:product.template,name:product.product_product_30_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_30 msgid "Pen drive, SP-4" -msgstr "" +msgstr "Llapis de memòria, SP-4" #. module: product #: field:product.packaging,qty:0 @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Quantitat per paquet" #: model:product.template,name:product.product_product_29_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_29 msgid "Pen drive, SP-2" -msgstr "" +msgstr "Llapis de memòria, SP-2" #. module: product #: view:product.product:0 view:product.template:0 @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Calcula els preus del producte segons unitats per una versió de tarifa. msgid "" "Specify a product if this rule only applies to one product. Keep empty " "otherwise." -msgstr "" +msgstr "Especifica un producte si aquesta regla només s'aplica a un producte. En un altre cas deixi'l buit." #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_kgm @@ -429,14 +429,14 @@ msgstr "Proveïments" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_mrp_properties msgid "Manage Properties of Product" -msgstr "" +msgstr "Gestionar propietats dels productes" #. module: product #: help:product.uom,factor:0 msgid "" "How much bigger or smaller this unit is compared to the reference Unit of Measure for this category:\n" "1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" -msgstr "" +msgstr "Com de gran o de petita és aquesta unitat comparada amb la unitat de mesura de referència d'aquesta categoria: 1 * (aquesta unitat) = rati * (unitat de referència)" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_pricelist_partnerinfo @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Vendes & Compres" #: model:product.template,name:product.product_product_44_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_44 msgid "GrapWorks Software" -msgstr "" +msgstr "GrapWorks Software" #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Horari de treball" #: model:product.template,name:product.product_product_42_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_42 msgid "Office Suite" -msgstr "" +msgstr "Suite ofimatica" #. module: product #: field:product.template,mes_type:0 @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Tipo de medida" #: model:product.template,name:product.product_product_32_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_32 msgid "Headset standard" -msgstr "" +msgstr "Auriculars estàndard" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_day @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" msgid "" "Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be " "in the same category." -msgstr "" +msgstr "Error: La unitat de mesura per defecte i la unitat de compra han de ser de la mateixa categoria." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ @@ -543,12 +543,12 @@ msgstr "Càlcul del preu" msgid "" "You provided an invalid \"EAN13 Barcode\" reference. You may use the " "\"Internal Reference\" field instead." -msgstr "" +msgstr "Ha introduït un codi EAN13 no vàlid. Ha d'utilitzar el camp \"Referencia interna\" al seu lloc." #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_purchase_pricelist msgid "Purchase Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Tarifes de compra" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_5_product_template @@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,description:product.product_product_27_product_template #: model:product.template,description:product.product_template_27 msgid "Custom Laptop based on customer's requirement." -msgstr "" +msgstr "Portàtil personalitzat basat en els requisits del client." #. module: product #: help:product.packaging,width:0 @@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "L'amplada del paquet" #: code:addons/product/product.py:361 #, python-format msgid "Unit of Measure categories Mismatch!" -msgstr "" +msgstr "Categories de les unitats de mesura no coincidents!" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_36_product_template @@ -597,14 +597,14 @@ msgstr "Pare esquerra" #. module: product #: help:product.pricelist.item,price_max_margin:0 msgid "Specify the maximum amount of margin over the base price." -msgstr "" +msgstr "Especifiqui l'import màxim del marge sobre el preu base." #. module: product #: constraint:product.pricelist.item:0 msgid "" "Error! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList " "Item!" -msgstr "" +msgstr "Error! No pot assignar la tarifa principal com una altra tarifa en element de tarifa!" #. module: product #: view:product.price_list:0 @@ -625,13 +625,13 @@ msgstr "Quantitat Mín." #: model:product.template,name:product.product_product_12_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_12 msgid "Mouse, Wireless" -msgstr "" +msgstr "Ratolí sense fils" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_22 msgid "Processor Core i5 2.70 Ghz" -msgstr "" +msgstr "Processador Core i5 2.70 Ghz" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_type @@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "Quan es duplica una versió es canvia a no activa, de manera que les dat #: model:product.template,name:product.product_product_18_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_18 msgid "HDD SH-2" -msgstr "" +msgstr "HDD SH-2" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_17_product_template @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Si està marcat hi ha missatges nous pendents." #. module: product #: field:product.product,ean13:0 msgid "EAN13 Barcode" -msgstr "" +msgstr "Codi de barres EAN13" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.action_product_price_list @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Compres" #: model:product.template,name:product.product_product_33_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_33 msgid "Headset USB" -msgstr "" +msgstr "Auriculars USB" #. module: product #: view:product.template:0 @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "Proveïdors" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_sale_pricelist msgid "Sales Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Tarifes de venda" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 @@ -758,17 +758,17 @@ msgstr "Proveïdor del producte" #: model:product.template,name:product.product_product_28_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_28 msgid "External Hard disk" -msgstr "" +msgstr "Disc dur extern" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "describe the product characteristics..." -msgstr "" +msgstr "descrigui les caracteristiques del producte..." #. module: product #: view:res.partner:0 msgid "Pricelists are managed on" -msgstr "" +msgstr "Les tarifes de preus són gestionats en" #. module: product #: field:product.category,child_id:0 @@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "Data final" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_litre msgid "Liter(s)" -msgstr "" +msgstr "Litre(s)" #. module: product #: view:product.price_list:0 @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "Arrodoniment preu" #: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_1 msgid "On Site Monitoring" -msgstr "" +msgstr "Monitoratge al lloc" #. module: product #: view:product.template:0 @@ -875,14 +875,14 @@ msgstr "Moneda" #: model:product.template,name:product.product_product_46_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_46 msgid "Datacard" -msgstr "" +msgstr "Targeta de dades" #. module: product #: help:product.template,uos_coeff:0 msgid "" "Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale\n" " uos = uom * coeff" -msgstr "" +msgstr "Coeficient per convertir la unitat de mesura per defecte a la unitat de venda\nUdV = UdM * coeficient" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Abastament & Ubicacions" #: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_20 msgid "Motherboard I9P57" -msgstr "" +msgstr "Placa base I9P57" #. module: product #: field:product.packaging,weight:0 @@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "Informació d'un proveïdor de producte" msgid "" "How many times this Unit of Measure is bigger than the reference Unit of Measure in this category:\n" "1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" -msgstr "" +msgstr "Com de gran o de petita és aquesta unitat comparada amb la unitat de mesura de referència d'aquesta categoria: 1 * (aquesta unitat) = rati * (unitat de referència)" #. module: product #: view:product.template:0 field:product.template,description_purchase:0 @@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "" #. module: product #: help:product.pricelist.version,date_start:0 msgid "First valid date for the version." -msgstr "" +msgstr "Primera data valida per a la versió." #. module: product #: help:product.supplierinfo,delay:0 @@ -977,7 +977,7 @@ msgid "" "Processor AMD 8-Core\n" "512MB RAM\n" "HDD SH-1" -msgstr "" +msgstr "17\" Monitor LCD\nProcessador AMD 8-Core\n512MB RAM\nHDD SH-1" #. module: product #: selection:product.template,type:0 @@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "Codi" #: model:product.template,name:product.product_product_27_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_27 msgid "Laptop Customized" -msgstr "" +msgstr "Portàtil personalitzat" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_ul @@ -1026,7 +1026,7 @@ msgid "" " procurement methods, etc.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPremi per definir un nou producte.\n

\nHa de definir un producte per tot el que vengui, tant si és un producte físic, un consumible o un servei que ofereixi als seus clients.\n

\nEl formulari de producte conté informació per simplificar el procés de venda: preu, text per l'oferta, dates de comptabilitat, mètodes d'abastiment, etc.\n

\n " #. module: product #: view:product.price_list:0 @@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "Cancel·la" #: model:product.template,description:product.product_product_37_product_template #: model:product.template,description:product.product_template_37 msgid "All in one hi-speed printer with fax and scanner." -msgstr "" +msgstr "Impressora multifunció d'alta velocitat amb fax i escàner." #. module: product #: help:product.supplierinfo,min_qty:0 @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "" "The minimal quantity to purchase to this supplier, expressed in the supplier" " Product Unit of Measure if not empty, in the default unit of measure of the" " product otherwise." -msgstr "" +msgstr "Quantitat mínima a comprar a aquest proveïdor, expressada en la unitat de mesura del proveïdor si no està buida, o en la unitat de mesura per defecte en cas contrari." #. module: product #: view:product.product:0 view:product.template:0 @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "Sobrecàrrega preu" #: code:addons/product/pricelist.py:401 #, python-format msgid "Supplier Prices on the product form" -msgstr "" +msgstr "Preus del proveïdor al formulari del producte" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_8_product_template @@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "Indica l'ordre de seqüència quan es mostra una llista de categories de #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_dozen msgid "Dozen(s)" -msgstr "" +msgstr "Dotzena(es)" #. module: product #: field:product.uom,factor:0 field:product.uom,factor_inv:0 @@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "Serveis" #. module: product #: help:product.product,ean13:0 msgid "International Article Number used for product identification." -msgstr "" +msgstr "Número d'article internacional utilitzat per la identificació de producte." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_category_action @@ -1224,7 +1224,7 @@ msgid "" " this category or to a child of this category.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nAquesta és una llista de tots els productes classificats per categoria. Pot prémer una categoria per obtenir una llista de tots els productes associats amb aquesta categoria o amb les seves categories filles.\n

\n " #. module: product #: code:addons/product/product.py:361 @@ -1234,7 +1234,7 @@ msgid "" "as of old Unit of Measure '%s'. If you need to change the unit of measure, " "you may deactivate this product from the 'Procurements' tab and create a new" " one." -msgstr "" +msgstr "La nova unitat de mesura '%s' ha de pertànyer a la mateixa categoria '%s' que l'antiga unitat de mesura '%s'. Si necessita canviar la unitat de mesura, ha de desactivar aquest producte des de la pestanya 'Aprovisionaments' i crear un de nou." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "Productes" #: model:product.template,description:product.product_template_32 msgid "" "Hands free headset for laptop PC with in-line microphone and headphone plug." -msgstr "" +msgstr "Auriculars mans lliures per a portàtil amb connexió per a micròfon i auricular." #. module: product #: help:product.packaging,rows:0 @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "Número de capes en un palet o caixa." #. module: product #: help:product.pricelist.item,price_min_margin:0 msgid "Specify the minimum amount of margin over the base price." -msgstr "" +msgstr "Especifiqui l'import mínim del marge sobre el preu base." #. module: product #: field:product.product,name_template:0 @@ -1283,19 +1283,19 @@ msgstr "Dimensió del palet" msgid "" "This field holds the image used as image for the product, limited to " "1024x1024px." -msgstr "" +msgstr "Aquest camp conte la imatge utilitzada pel producte, limitada a 1024x1024 px." #. module: product #: help:product.pricelist.item,categ_id:0 msgid "" "Specify a product category if this rule only applies to products belonging " "to this category or its children categories. Keep empty otherwise." -msgstr "" +msgstr "Especifica una categoria de producte si aquesta regla només s'aplica als productes pertinents a aquesta categoria o a les seves categories filles. Deixi-ho en blanc en cas contrari." #. module: product #: view:product.product:0 msgid "This note will be displayed on requests for quotation..." -msgstr "" +msgstr "Aquestes notes seran mostrades en les sol·licituds de pressupost..." #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1317,13 +1317,13 @@ msgstr "%s (còpia)" #: model:product.template,name:product.product_product_2_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_2 msgid "On Site Assistance" -msgstr "" +msgstr "Assistència al lloc" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_39_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_39 msgid "Toner Cartridge" -msgstr "" +msgstr "Cartutx de tòner" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_form_action @@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr "Quantitat mínima" msgid "" "The prices below will only be taken into account when your pricelist is set " "as based on supplier prices." -msgstr "" +msgstr "Els preus posats a continuació només es tindran en compte si la tarifa de preu està basada als preus de proveïdor." #. module: product #: help:product.supplierinfo,product_code:0 @@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Aquest codi de producte del proveïdor s'utilitza per imprimir una sol· #: model:product.template,name:product.product_product_43_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_43 msgid "Zed+ Antivirus" -msgstr "" +msgstr "Antivirus Zed+" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0 @@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr "El pes brut en Kg." #: model:product.template,name:product.product_product_37_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_37 msgid "Printer, All-in-one" -msgstr "" +msgstr "Impresora, Tot en un" #. module: product #: view:product.template:0 @@ -1400,7 +1400,7 @@ msgstr "Proveïment" #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_23 msgid "Processor AMD 8-Core" -msgstr "" +msgstr "Processador AMD 8-Core" #. module: product #: view:product.product:0 view:product.template:0 @@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr "Descripció per a Pressupostos" msgid "" "This price will be considered as a price for the supplier Unit of Measure if" " any or the default Unit of Measure of the product otherwise" -msgstr "" +msgstr "Aquest preu es considerarà com el preu per la unitat de mesura del proveïdor si la té, o d'altra banda, per la unitat de mesura per defecte" #. module: product #: field:product.template,uom_po_id:0 @@ -1485,7 +1485,7 @@ msgstr "Unitat de mesura per defecte utilitzada per a les comandes de compra. Ha #. module: product #: view:product.pricelist:0 msgid "Products Price" -msgstr "" +msgstr "Preu dels productes" #. module: product #: model:product.template,description:product.product_product_26_product_template @@ -1495,7 +1495,7 @@ msgid "" "6GB RAM\n" "Hi-Speed 234Q Processor\n" "QWERTY keyboard" -msgstr "" +msgstr "17\" Monitor\n6GB RAM\nProcessador Hi-Speed 234Q\nTeclat QWERTY" #. module: product #: field:product.uom,rounding:0 @@ -1511,7 +1511,7 @@ msgstr "Productes consumibles" #: model:product.template,name:product.product_product_21_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_21 msgid "Motherboard A20Z7" -msgstr "" +msgstr "Placa base A20Z7" #. module: product #: model:product.template,description:product.product_product_1_product_template @@ -1519,18 +1519,18 @@ msgstr "" #: model:product.template,description_sale:product.product_product_1_product_template #: model:product.template,description_sale:product.product_template_1 msgid "This type of service include basic monitoring of products." -msgstr "" +msgstr "Aquest tipus de servei inclou monitoratge bàsica dels productes." #. module: product #: help:product.pricelist.version,date_end:0 msgid "Last valid date for the version." -msgstr "" +msgstr "Última data valida per a la versió." #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_19_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_19 msgid "HDD on Demand" -msgstr "" +msgstr "Disc dur (HDD) sota demanda" #. module: product #: field:product.price.type,active:0 field:product.pricelist,active:0 @@ -1552,7 +1552,7 @@ msgstr "Nom tarifa" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_1 msgid "Saleable" -msgstr "" +msgstr "Es pot vendre" #. module: product #: sql_constraint:product.uom:0 @@ -1573,7 +1573,7 @@ msgstr "El codi EAN de la unitat del paquet." #. module: product #: help:product.supplierinfo,product_uom:0 msgid "This comes from the product form." -msgstr "" +msgstr "Això prové el formulari del producte" #. module: product #: field:product.packaging,weight_ul:0 @@ -1595,7 +1595,7 @@ msgstr "Camp de producte" #: model:product.template,description:product.product_product_5_product_template #: model:product.template,description:product.product_template_5 msgid "Custom computer assembled on order based on customer's requirement." -msgstr "" +msgstr "Ordinador personalitzat construït sota comanda basat en els requisits del client." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_price_type_action @@ -1625,19 +1625,19 @@ msgid "" " Hours, Days.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPremi per afegir una nova categoria d'unitat de mesura.\n

\nLes unitats de mesura pertanyents a la mateixa categoria poden ser convertides entre elles. Per exemple, en la categoria 'Temps', poden tenir les següents unitats de mesura: hores, dies, etc.\n

\n " #. module: product #: help:pricelist.partnerinfo,min_quantity:0 msgid "" "The minimal quantity to trigger this rule, expressed in the supplier Unit of" " Measure if any or in the default Unit of Measure of the product otherrwise." -msgstr "" +msgstr "La quantitat mínima per llençar aquesta regla, expressada en la unitat de mesura del proveïdor si està establera, i en la unitat de mesura per defecte en cas contrari." #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 msgid "Smaller than the reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Més petita que la unitat de mesura de referència" #. module: product #: model:product.pricelist,name:product.list0 @@ -1653,7 +1653,7 @@ msgstr "Codi producte del proveïdor" #: help:product.pricelist,active:0 msgid "" "If unchecked, it will allow you to hide the pricelist without removing it." -msgstr "" +msgstr "Si es desmarca, permet ocultar la tarifa sense eliminar-la." #. module: product #: selection:product.ul,type:0 @@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "Productes per categoria" #: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_16 msgid "Computer Case" -msgstr "" +msgstr "Caixa d'ordinador" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_9_product_template @@ -1727,19 +1727,19 @@ msgstr "Assigna la prioritat a la llista de proveïdor de producte." #. module: product #: constraint:product.pricelist.item:0 msgid "Error! The minimum margin should be lower than the maximum margin." -msgstr "" +msgstr "Error! El marge mínim ha de ser menor que el marge màxim." #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_uos msgid "Manage Secondary Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Gestionar la segona unitat de mesura" #. module: product #: help:product.uom,rounding:0 msgid "" "The computed quantity will be a multiple of this value. Use 1.0 for a Unit " "of Measure that cannot be further split, such as a piece." -msgstr "" +msgstr "La quantitat calculada serà un múltiple d'aquest valor. Utilitzi 1.0 per unitat de mesura que no pot ser dividida, com una peça." #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 @@ -1760,12 +1760,12 @@ msgstr "Caixa 30x40x60" #: model:product.template,name:product.product_product_47_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_47 msgid "Switch, 24 ports" -msgstr "" +msgstr "Switch, 24 ports" #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 msgid "Bigger than the reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Més gran que la unitat de mesura de referència" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_consultant_product_template @@ -1782,7 +1782,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_48_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_48 msgid "USB Adapter" -msgstr "" +msgstr "Adaptador USB" #. module: product #: help:product.template,uos_id:0 @@ -1795,7 +1795,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/product.py:208 #, python-format msgid "Cannot change the category of existing Unit of Measure '%s'." -msgstr "" +msgstr "No es pot canviar la categoria de la unitat de mesura existent '%s'." #. module: product #: help:product.packaging,height:0 @@ -1819,7 +1819,7 @@ msgstr "Companyia" #: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_26 msgid "Laptop S3450" -msgstr "" +msgstr "Portàtil S3450" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1892,7 +1892,7 @@ msgstr "Tipus de tarifa" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_6 msgid "External Devices" -msgstr "" +msgstr "Dispositius externs" #. module: product #: field:product.product,color:0 @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "Índex de color" #. module: product #: help:product.template,sale_ok:0 msgid "Specify if the product can be selected in a sales order line." -msgstr "" +msgstr "Especifiqui si un producte pot ser seleccionat en una comanda de venda." #. module: product #: view:product.product:0 field:product.template,sale_ok:0 @@ -1933,13 +1933,13 @@ msgstr "Matèries primeres" #: model:product.template,name:product.product_product_13_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_13 msgid "RAM SR5" -msgstr "" +msgstr "RAM SR5" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_14_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_14 msgid "RAM SR2" -msgstr "" +msgstr "RAM SR2" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_puchased @@ -1962,7 +1962,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,description_sale:product.product_product_44_product_template #: model:product.template,description_sale:product.product_template_44 msgid "Full featured image editing software." -msgstr "" +msgstr "Software d'edició d'imatges complet" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_version @@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr "* ( 1 + " #: model:product.template,name:product.product_product_31_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_31 msgid "Multimedia Speakers" -msgstr "" +msgstr "Altaveus multimèdia" #. module: product #: field:product.product,message_follower_ids:0 @@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr "Seguidors" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Sale Conditions" -msgstr "" +msgstr "Condicions de venda" #. module: product #: view:product.packaging:0 view:product.product:0 @@ -2043,7 +2043,7 @@ msgstr "Caixa" msgid "" "Specify the fixed amount to add or substract(if negative) to the amount " "calculated with the discount." -msgstr "" +msgstr "Especifiqui l'import fix a afegir o a treure (si és negatiu) a l'import calculat amb el descompte." #. module: product #: help:product.product,qty_available:0 @@ -2060,7 +2060,7 @@ msgstr "" msgid "" "Consumable: Will not imply stock management for this product. \n" "Stockable product: Will imply stock management for this product." -msgstr "" +msgstr "Consumible: No es realitzarà control de estoc per aquest producte.\nEmmagatzemable: Es realitzarà control de estoc per aquest producte." #. module: product #: help:product.pricelist.type,key:0 @@ -2079,7 +2079,7 @@ msgid "" " whether it's a physical product, a consumable or service.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPremi per definir un nou producte.\n

\nHa de definir un producte per tot allò que compra o ven, tant si és un producte físic, un consumible o un servei.\n

\n " #. module: product #: view:product.product:0 @@ -2096,7 +2096,7 @@ msgstr "Tipus de empaquetament" msgid "" "A category of the view type is a virtual category that can be used as the " "parent of another category to create a hierarchical structure." -msgstr "" +msgstr "Una categoria amb tipus 'Vista' és una categoria que pot ser utilitzada com a pare d'una altra categoria, per a crear una estructura jeràrquica." #. module: product #: selection:product.ul,type:0 @@ -2108,7 +2108,7 @@ msgstr "Paquet" msgid "" "Specify a template if this rule only applies to one product template. Keep " "empty otherwise." -msgstr "" +msgstr "Especifiqui una plantilla si aquesta regla només s'aplica a una plantilla de producte. Deixi'l buit en cas contrari." #. module: product #: model:product.template,description:product.product_product_2_product_template @@ -2116,7 +2116,7 @@ msgstr "" msgid "" "This type of service include assistance for security questions, system " "configuration requirements, implementation or special needs." -msgstr "" +msgstr "Aquest tipus de servei incloure assistència per preguntes de seguretat, requisits de configuració del sistema, implementació o necessitats especials." #. module: product #: field:product.product,image:0 @@ -2146,7 +2146,7 @@ msgstr "Descripcions" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_stock_packaging msgid "Manage Product Packaging" -msgstr "" +msgstr "Administrar l'empaquetatge del producte" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_2 @@ -2157,7 +2157,7 @@ msgstr "Intern" #: model:product.template,name:product.product_product_45_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_45 msgid "Router R430" -msgstr "" +msgstr "Router R430" #. module: product #: help:product.packaging,sequence:0 @@ -2175,7 +2175,7 @@ msgstr "Normal" msgid "" "At least one pricelist has no active version !\n" "Please create or activate one." -msgstr "" +msgstr "Almenys una llista de preus no tenen una versió activa! Si us plau, creï o activi una." #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_max_margin:0 @@ -2212,7 +2212,7 @@ msgid "" " promotions.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPremi per a crear una nova tarifa.\n

\nUna tarifa conte regles a ser evaluades per calcular el preu de compra. La tarifa per defecte te una unica regla: utilitza el preu de cost definit al formulari de producte per a que aixi no tingui que preocupar-se per les tarifes de proveïdor si tenen necesitats molt basiques.\n

\nPero pot tambe importar tarifes complexes dels proveïdors, que poden dependre de les quantitats demanades o de promocions puntuals.\n

\n " #. module: product #: selection:product.template,mes_type:0 @@ -2237,7 +2237,7 @@ msgstr "Marge preu mín." #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_uom msgid "Manage Multiple Units of Measure" -msgstr "" +msgstr "Gestionar múltiples unitats de mesura" #. module: product #: help:product.packaging,weight:0 @@ -2247,7 +2247,7 @@ msgstr "El pes d'un paquet, palet o caixa complet/a." #. module: product #: view:product.uom:0 msgid "e.g: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" -msgstr "" +msgstr "p. ex.: 1 * (aquesta unitat) = ratio * (unitat de referencia)" #. module: product #: model:product.template,description:product.product_product_25_product_template @@ -2257,7 +2257,7 @@ msgid "" "4GB RAM\n" "Standard-1294P Processor\n" "QWERTY keyboard" -msgstr "" +msgstr "17\" Monitor\n4GB RAM\nProcessador Standard-1294P\nTeclat QWERTY" #. module: product #: field:product.category,sequence:0 field:product.packaging,sequence:0 @@ -2276,7 +2276,7 @@ msgstr "Endarreriment mig en dies per produir aquest producte. En cas de LdM mul #. module: product #: model:product.template,name:product.product_assembly_product_template msgid "Assembly Service Cost" -msgstr "" +msgstr "Cost del servei de muntatge" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item @@ -2293,7 +2293,7 @@ msgid "" " Measure within the same category.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPremi per afegir una nova unitat de mesura.\n

\nPot definir una taxa de conversió entre diverses unitats de mesura de la mateixa categoria.\n

\n " #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_11_product_template @@ -2345,7 +2345,7 @@ msgid "" "Small-sized image of the product. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "" +msgstr "Imatge petita del producte. Es redimensionarà automàticament a 64x64 px, preservant el rati d'aspecte. Utilitzi aquest camp sempre que es necessiti una imatge petita." #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_40_product_template @@ -2356,17 +2356,17 @@ msgstr "Windows 7 Professional" #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 msgid "Reference Unit of Measure for this category" -msgstr "" +msgstr "Unitat de mesura de referència per aquesta categoria" #. module: product #: field:product.supplierinfo,product_uom:0 msgid "Supplier Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Unitat de mesura del proveïdor" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "note to be displayed on quotations..." -msgstr "" +msgstr "notes a ser mostrades als pressupostos..." #. module: product #: view:product.product:0 @@ -2401,7 +2401,7 @@ msgid "" " the supplier price multiplied by 1.80).\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPremi per crear una tarifa.\n

\nUna tarifa conté regles a ser avaluades per calcular el preu de venda dels productes.\n

\nLes tarifes poden tenir diverses versions (2010, 2011, promoció de febrer de 2010, etc.), i cada versió pot tenir diverses regles (per exemple, si el preu d'una categoria de producte es basarà en el preu de proveïdor multiplicant per 1,80).\n

\n " #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template @@ -2426,7 +2426,7 @@ msgstr "Categoria de producte" #: model:product.template,description:product.product_product_19_product_template #: model:product.template,description:product.product_template_19 msgid "On demand hard-disk having capacity based on requirement." -msgstr "" +msgstr "Disc dur sota demanda amb la capacitat basada amb els requisits donats." #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -2437,7 +2437,7 @@ msgstr "Fi del cicle de vida" #: model:product.template,name:product.product_product_15_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_15 msgid "RAM SR3" -msgstr "" +msgstr "RAM SR3" #. module: product #: help:product.product,packaging:0 @@ -2471,7 +2471,7 @@ msgstr "Preu de venda" msgid "" "Conversion between Units of Measure can only occur if they belong to the " "same category. The conversion will be made based on the ratios." -msgstr "" +msgstr "La conversió entre les unitats de mesura només poden passar si pertanyen a la mateixa categoria. La conversió es basarà amb les ràtios establertes." #. module: product #: constraint:product.category:0 @@ -2484,17 +2484,17 @@ msgid "" "Medium-sized image of the product. It is automatically resized as a " "128x128px image, with aspect ratio preserved, only when the image exceeds " "one of those sizes. Use this field in form views or some kanban views." -msgstr "" +msgstr "Imatge mitjana del producte. Es redimensionarà automàticament a 128x128p px, preservant el rati d'aspecte només quan la imatge excedí una d'aquestes mides. Aquest camp s'utilitza en les vistes de formulari i en algunes vistes kanban." #. module: product #: view:product.uom:0 msgid "e.g: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" -msgstr "" +msgstr "p. ex.: 1 * (unitat de referencia) = ratio * (aquesta unitat)" #. module: product #: help:product.supplierinfo,qty:0 msgid "This is a quantity which is converted into Default Unit of Measure." -msgstr "" +msgstr "Aquesta és una quantitat que es converteix en la unitat de mesura per defecte." #. module: product #: help:product.template,volume:0 diff --git a/addons/product/i18n/es_CO.po b/addons/product/i18n/es_CO.po index e123897eeec..d0ea4ae2e6e 100644 --- a/addons/product/i18n/es_CO.po +++ b/addons/product/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-18 15:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1926,7 +1926,7 @@ msgstr "Basado en" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_10 msgid "Raw Materials" -msgstr "" +msgstr "Materia prima" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_13_product_template diff --git a/addons/product/i18n/es_MX.po b/addons/product/i18n/es_MX.po index 342a0b48cf8..ffec3e8acd9 100644 --- a/addons/product/i18n/es_MX.po +++ b/addons/product/i18n/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 17:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-11 17:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,code:0 field:product.product,default_code:0 msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia Interna" #. module: product #: view:product.product:0 diff --git a/addons/product/i18n/es_VE.po b/addons/product/i18n/es_VE.po index 5d2595b57e6..4ddb20a51ca 100644 --- a/addons/product/i18n/es_VE.po +++ b/addons/product/i18n/es_VE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-14 06:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 03:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/product.py:733 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (copiar)" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_2_product_template diff --git a/addons/product/i18n/fa.po b/addons/product/i18n/fa.po index 3464ccac37a..34b98c5c88f 100644 --- a/addons/product/i18n/fa.po +++ b/addons/product/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1897,7 +1897,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "رنگ پس زمینه" #. module: product #: help:product.template,sale_ok:0 @@ -2408,7 +2408,7 @@ msgstr "" #: field:product.pricelist.item,product_tmpl_id:0 #: field:product.product,product_tmpl_id:0 view:product.template:0 msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "قالب محصول" #. module: product #: field:product.template,cost_method:0 diff --git a/addons/product/i18n/he.po b/addons/product/i18n/he.po index 76a3adb9c53..c2927901d20 100644 --- a/addons/product/i18n/he.po +++ b/addons/product/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr "תמונה בגודל בינוני" #: selection:product.ul,type:0 #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_unit msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "יחידה" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_start:0 @@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_category #: field:product.pricelist.item,categ_id:0 msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "קטגורית מוצר" #. module: product #: model:product.template,description:product.product_product_19_product_template diff --git a/addons/product/i18n/ja.po b/addons/product/i18n/ja.po index 9754b7b61b1..0c18e1f051b 100644 --- a/addons/product/i18n/ja.po +++ b/addons/product/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 05:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "購買" #: model:product.template,name:product.product_product_33_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_33 msgid "Headset USB" -msgstr "" +msgstr "ヘッドセットUSB" #. module: product #: view:product.template:0 @@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "終了日" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_litre msgid "Liter(s)" -msgstr "" +msgstr "リッター(燃料量)" #. module: product #: view:product.price_list:0 @@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr "梱包材重量" #: model:product.template,name:product.product_product_41_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_41 msgid "Windows Home Server 2011" -msgstr "" +msgstr "Windows Home サーバ 2011" #. module: product #: field:product.price.type,field:0 @@ -1637,7 +1637,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 msgid "Smaller than the reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "基準単位より小さい" #. module: product #: model:product.pricelist,name:product.list0 @@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr "製品" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Price:" -msgstr "" +msgstr "価格:" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 @@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_31_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_31 msgid "Multimedia Speakers" -msgstr "" +msgstr "マルチメディアスピーカ" #. module: product #: field:product.product,message_follower_ids:0 @@ -2247,7 +2247,7 @@ msgstr "パッケージ、パレット、箱を含む全重量" #. module: product #: view:product.uom:0 msgid "e.g: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" -msgstr "" +msgstr "注記: 1 * (本単位) = 比率 * (基準単位)" #. module: product #: model:product.template,description:product.product_product_25_product_template @@ -2489,7 +2489,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.uom:0 msgid "e.g: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" -msgstr "" +msgstr "注記: 1 * (基準単位) = 比率 * (本単位)" #. module: product #: help:product.supplierinfo,qty:0 diff --git a/addons/product/i18n/pl.po b/addons/product/i18n/pl.po index 24f3ca805e2..3146927c443 100644 --- a/addons/product/i18n/pl.po +++ b/addons/product/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-27 08:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-11 11:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1495,7 +1495,7 @@ msgid "" "6GB RAM\n" "Hi-Speed 234Q Processor\n" "QWERTY keyboard" -msgstr "" +msgstr "17\" Monitor\n6GB RAM\nHi-Speed 234Q Processor\nQWERTY keyboard" #. module: product #: field:product.uom,rounding:0 @@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "Produkty wg kategorii" #: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_16 msgid "Computer Case" -msgstr "" +msgstr "pokrowiec komputera" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_9_product_template diff --git a/addons/product/i18n/th.po b/addons/product/i18n/th.po index 18212feec2d..0069ed99539 100644 --- a/addons/product/i18n/th.po +++ b/addons/product/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-30 09:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 05:09+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "ชื่อ" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_4 msgid "Computers" -msgstr "" +msgstr "คอมพิวเตอร์" #. module: product #: help:product.product,message_ids:0 @@ -1405,7 +1405,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 view:product.template:0 msgid "Weights" -msgstr "" +msgstr "น้ำหนัก" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_13_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_13 msgid "RAM SR5" -msgstr "" +msgstr "RAM SR5" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_14_product_template @@ -2157,7 +2157,7 @@ msgstr "ภายใน" #: model:product.template,name:product.product_product_45_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_45 msgid "Router R430" -msgstr "" +msgstr "Router R430" #. module: product #: help:product.packaging,sequence:0 @@ -2351,7 +2351,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_40_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_40 msgid "Windows 7 Professional" -msgstr "" +msgstr "Windows 7 Professional" #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 diff --git a/addons/product_expiry/i18n/he.po b/addons/product_expiry/i18n/he.po new file mode 100644 index 00000000000..42d9a03bb2e --- /dev/null +++ b/addons/product_expiry/i18n/he.po @@ -0,0 +1,149 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * product_expiry +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 18:38+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: he\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: product_expiry +#: model:product.template,name:product_expiry.product_product_from_product_template +msgid "Ham" +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: model:product.template,name:product_expiry.product_product_lait_product_template +msgid "Cow milk" +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: field:product.product,life_time:0 +msgid "Product Life Time" +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: help:stock.production.lot,removal_date:0 +msgid "" +"This is the date on which the goods with this Serial Number should be " +"removed from the stock." +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: help:product.product,removal_time:0 +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods should be removed from the stock." +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: field:product.product,use_time:0 +msgid "Product Use Time" +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: model:ir.model,name:product_expiry.model_product_product +msgid "Product" +msgstr "פריט" + +#. module: product_expiry +#: help:product.product,use_time:0 +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods starts deteriorating, without being dangerous yet." +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: field:product.product,removal_time:0 +msgid "Product Removal Time" +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: help:stock.production.lot,alert_date:0 +msgid "" +"This is the date on which an alert should be notified about the goods with " +"this Serial Number." +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot +msgid "Serial Number" +msgstr "מספר סידורי" + +#. module: product_expiry +#: help:product.product,alert_time:0 +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " +"alert should be notified." +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: field:stock.production.lot,removal_date:0 +msgid "Removal Date" +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: model:product.template,name:product_expiry.product_product_pain_product_template +msgid "Bread" +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: view:product.product:0 +msgid "Dates" +msgstr "תאריכים" + +#. module: product_expiry +#: field:stock.production.lot,life_date:0 +msgid "End of Life Date" +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: field:stock.production.lot,use_date:0 +msgid "Best before Date" +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: model:product.template,name:product_expiry.product_product_jambon_product_template +msgid "French cheese Camenbert" +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: help:product.product,life_time:0 +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods may become dangerous and must not be consumed." +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: field:stock.production.lot,alert_date:0 +msgid "Alert Date" +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: help:stock.production.lot,use_date:0 +msgid "" +"This is the date on which the goods with this Serial Number start " +"deteriorating, without being dangerous yet." +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: help:stock.production.lot,life_date:0 +msgid "" +"This is the date on which the goods with this Serial Number may become " +"dangerous and must not be consumed." +msgstr "" + +#. module: product_expiry +#: field:product.product,alert_time:0 +msgid "Product Alert Time" +msgstr "" diff --git a/addons/product_margin/i18n/bg.po b/addons/product_margin/i18n/bg.po index d7041c8e079..28c2453e246 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/bg.po +++ b/addons/product_margin/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-29 14:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,12 +21,12 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: view:product.product:0 field:product.product,turnover:0 msgid "Turnover" -msgstr "" +msgstr "Оборот" #. module: product_margin #: field:product.product,expected_margin_rate:0 msgid "Expected Margin (%)" -msgstr "" +msgstr "Очакван марж (%)" #. module: product_margin #: field:product.margin,from_date:0 @@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "До" #. module: product_margin #: help:product.product,total_margin:0 msgid "Turnover - Standard price" -msgstr "" +msgstr "Оборот - Стандартна цена" #. module: product_margin #: field:product.product,total_margin_rate:0 msgid "Total Margin Rate(%)" -msgstr "" +msgstr "Обща норма на Маржа(%)" #. module: product_margin #: selection:product.margin,invoice_state:0 @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Средна цена за единица" #. module: product_margin #: field:product.product,sale_num_invoiced:0 msgid "# Invoiced in Sale" -msgstr "" +msgstr "# Фактуриран в Продажби" #. module: product_margin #: view:product.product:0 @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: help:product.product,sales_gap:0 msgid "Expected Sale - Turn Over" -msgstr "" +msgstr "Очаквана продажба - Оборот" #. module: product_margin #: field:product.product,sale_expected:0 @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "#Закупен" #. module: product_margin #: help:product.product,expected_margin_rate:0 msgid "Expected margin * 100 / Expected Sale" -msgstr "" +msgstr "Очакван марж * 100 / Очаквани Продажби" #. module: product_margin #: help:product.product,sale_avg_price:0 @@ -207,12 +207,12 @@ msgstr "Поръчки" #. module: product_margin #: field:product.product,purchase_num_invoiced:0 msgid "# Invoiced in Purchase" -msgstr "" +msgstr "# Фактуриране в Поръчка" #. module: product_margin #: help:product.product,expected_margin:0 msgid "Expected Sale - Normal Cost" -msgstr "" +msgstr "Очаквана продажба - Себестойност" #. module: product_margin #: view:product.margin:0 @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: help:product.product,total_margin_rate:0 msgid "Total margin * 100 / Turnover" -msgstr "" +msgstr "Общ марж * 100 / Оборот" #. module: product_margin #: view:product.margin:0 diff --git a/addons/project/i18n/bg.po b/addons/project/i18n/bg.po index f18b0a3fe73..7faca70f35d 100644 --- a/addons/project/i18n/bg.po +++ b/addons/project/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 19:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Начало на задача" #. module: project #: help:project.project,message_unread:0 help:project.task,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: project #: model:process.node,name:project.process_node_donetask0 @@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "" #. module: project #: help:project.project,message_ids:0 help:project.task,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "Месец" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_tt_design msgid "Design" -msgstr "" +msgstr "Дизайн" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -1623,7 +1623,7 @@ msgstr "Съобщения" #. module: project #: field:project.project,color:0 field:project.task,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_board_project diff --git a/addons/project/i18n/es_VE.po b/addons/project/i18n/es_VE.po index 0135fe95466..0aae156a291 100644 --- a/addons/project/i18n/es_VE.po +++ b/addons/project/i18n/es_VE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 03:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr "Calculado como: Tiempo dedicado + Tiempo restante." #: code:addons/project/project.py:733 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (copiar)" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage diff --git a/addons/project/i18n/fa.po b/addons/project/i18n/fa.po index 45f12aac406..edda59074b3 100644 --- a/addons/project/i18n/fa.po +++ b/addons/project/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:report.project.task.user:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config @@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "گروه بندی بر اساس ..." #. module: project #: view:project.project:0 selection:project.project,state:0 msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "پوسته" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -1624,7 +1624,7 @@ msgstr "پیام‌ها" #. module: project #: field:project.project,color:0 field:project.task,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "رنگ پس زمینه" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_board_project @@ -1744,7 +1744,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:res.partner:0 msgid "For changing to done state" -msgstr "" +msgstr "برای تغییر به حالت انجام شده" #. module: project #: view:report.project.task.user:0 diff --git a/addons/project/i18n/ja.po b/addons/project/i18n/ja.po index dcada7cb6b5..a29ea57b8c8 100644 --- a/addons/project/i18n/ja.po +++ b/addons/project/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 15:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "追加情報" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Edit..." -msgstr "" +msgstr "編集" #. module: project #: view:report.project.task.user:0 field:report.project.task.user,nbr:0 @@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "割当先" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks msgid "Time Estimation on Tasks" -msgstr "" +msgstr "タスクの時間見積" #. module: project #: field:project.task,total_hours:0 @@ -1779,7 +1779,7 @@ msgstr "プロジェクト" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_tasks_work_on_tasks msgid "Task's Work on Tasks" -msgstr "" +msgstr "タスクでのタイムシート" #. module: project #: help:project.task.delegate,name:0 @@ -1944,7 +1944,7 @@ msgstr "私がマネジャであるプロジェクト" #: selection:project.task.history,kanban_state:0 #: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 msgid "Ready for next stage" -msgstr "" +msgstr "次のステージに移動可" #. module: project #: field:project.task.type,case_default:0 diff --git a/addons/project/i18n/vi.po b/addons/project/i18n/vi.po index b2f171ee801..53480db6114 100644 --- a/addons/project/i18n/vi.po +++ b/addons/project/i18n/vi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-01 06:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" msgid "" "If checked, this contract will be available in the project menu and you will" " be able to manage tasks or track issues" -msgstr "" +msgstr "Nếu bạn đánh dấu vào trường này, hợp đồng này sẽ có khả dụng trong menu dự án và bạn có thể theo quản lý nhiệm vụ hoặc theo dõi phát sinh." #. module: project #: field:project.project,progress_rate:0 view:report.project.task.user:0 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Cha" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj msgid "Project's tasks" -msgstr "" +msgstr "Nhiệm vụ của dự án" #. module: project #: field:project.task.type,name:0 msgid "Stage Name" -msgstr "" +msgstr "Tên Trạng thái" #. module: project #: model:process.transition.action,name:project.process_transition_action_openpendingtask0 @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "New Project Based on Template" -msgstr "" +msgstr "Dự án mới dựa trên bản mẫu có sẵn" #. module: project #: view:report.project.task.user:0 field:report.project.task.user,day:0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: project #: help:project.project,message_unread:0 help:project.task,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: project #: model:process.node,name:project.process_node_donetask0 @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:res.partner:0 msgid "False" -msgstr "" +msgstr "Sai" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_tt_testing @@ -114,14 +114,14 @@ msgstr "Tài khoản Phân tích" #. module: project #: field:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 msgid "Manage time estimation on tasks" -msgstr "" +msgstr "Quản lý thời gian dự kiến trên Nhiệm vụ" #. module: project #: help:project.project,message_summary:0 help:project.task,message_summary:0 msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: project #: code:addons/project/project.py:458 code:addons/project/project.py:969 @@ -138,18 +138,18 @@ msgstr "Đối tác" #. module: project #: field:project.config.settings,group_manage_delegation_task:0 msgid "Allow task delegation" -msgstr "" +msgstr "Cho phép ủy thác nhiệm vụ" #. module: project #: field:project.task.delegate,planned_hours:0 view:report.project.task.user:0 #: field:report.project.task.user,hours_planned:0 msgid "Planned Hours" -msgstr "" +msgstr "Số giờ dự kiến" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Reset as Project" -msgstr "" +msgstr "Đặt lại thành Dự án" #. module: project #: view:report.project.task.user:0 @@ -159,12 +159,12 @@ msgstr "" #. module: project #: help:project.project,progress_rate:0 msgid "Percent of tasks closed according to the total of tasks todo." -msgstr "" +msgstr "Phần trăm các nhiệm vụ đã đóng trên tổng số các nhiệm vụ cần thực hiện" #. module: project #: model:ir.actions.client,name:project.action_client_project_menu msgid "Open Project Menu" -msgstr "" +msgstr "Mở menu dự án" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree @@ -172,7 +172,7 @@ msgid "" "This report allows you to analyse the performance of your projects and " "users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to " "the planned hours, the average number of days to open or close a task, etc." -msgstr "" +msgstr "Báo cáo này cho phép bạn phân tích hiệu quả của dự án và người dùng Bạn có thể phân tích số lượng nhiệm vụ, số giờ đã sử dụng so với số giờ dự kiến, số ngày trung bình để mở hoặc đóng một nhiệm vụ,..." #. module: project #: view:project.task.delegate:0 @@ -182,14 +182,14 @@ msgstr "" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_delegate_task msgid "Task Delegation" -msgstr "" +msgstr "Ủy thác Nhiệm vụ" #. module: project #: field:project.project,planned_hours:0 #: field:project.task.history,planned_hours:0 #: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0 msgid "Planned Time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian dự kiến" #. module: project #: view:project.task:0 selection:project.task,state:0 @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "" #. module: project #: help:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 msgid "Allows you to compute Time Estimation on tasks." -msgstr "" +msgstr "Cho phép bạn tính toán Dự kiến Thời gian cho các nhiệm vụ" #. module: project #: field:report.project.task.user,user_id:0 @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,analytic_account_id:0 msgid "Contract/Analytic" -msgstr "" +msgstr "Hợp đồng/Tài khoản quản trị" #. module: project #: view:project.config.settings:0 @@ -288,12 +288,12 @@ msgstr "" msgid "" "Project's members are users who can have an access to the tasks related to " "this project." -msgstr "" +msgstr "Thành viên dự án là những Người dùng có quyền truy cập đến các Nhiệm vụ liên quan đến dự án này" #. module: project #: view:project.project:0 field:project.task,manager_id:0 msgid "Project Manager" -msgstr "" +msgstr "Chủ nhiệm Dự án" #. module: project #: field:project.project,state:0 field:project.task,state:0 @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Tháng Sáu" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Gantt View" -msgstr "" +msgstr "Khung nhìn Gantt" #. module: project #: selection:report.project.task.user,month:0 @@ -333,14 +333,14 @@ msgstr "Tháng Mười" msgid "" "Sum of total hours of all tasks related to this project and its child " "projects." -msgstr "" +msgstr "Tổng số giờ của tất cả nhiệm vụ liên quan tới dự án này và dự án con của nó." #. module: project #: help:project.project,active:0 msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the project " "without removing it." -msgstr "" +msgstr "Nếu không đánh dấu trường này, nó sẽ cho phép bạn ẩn dự án mà không xóa nó. without removing it." #. module: project #: model:process.transition,note:project.process_transition_opendonetask0 @@ -356,12 +356,12 @@ msgstr "Tóm tắt" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Task summary..." -msgstr "" +msgstr "Tóm tắt nhiệm vụ" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Append this project to another one using analytic accounts hierarchy" -msgstr "" +msgstr "Liên kết dự án này tới một dự án khác sử dụng cấu trúc phả hệ của tài khoản quản trị" #. module: project #: view:project.task:0 view:project.task.history.cumulative:0 @@ -373,18 +373,18 @@ msgstr "" msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" "If you use the timesheet linked to projects (project_timesheet module), don't forget to setup the right unit of measure in your employees." -msgstr "" +msgstr "Trường này sẽ thiết lập đơn vị đo lường được sử dụng trong dự án và nhiệm vụ.\nNếu bạn sử dụng bảng chấm công liên kết tới dự án (phân hệ project_timesheet), đừng quên thiết lập đúng đơn vị đo lường trong hồ sơ nhân viên." #. module: project #: field:project.task,user_id:0 view:report.project.task.user:0 msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Được phân công cho" #. module: project #: code:addons/project/project.py:1058 #, python-format msgid "Delegated User should be specified" -msgstr "" +msgstr "Bạn cần chỉ ra người được ủy thắc" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_blocked #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_blocked msgid "Task Blocked" -msgstr "" +msgstr "Nhiệm vụ bị Phong tỏa" #. module: project #: model:process.node,note:project.process_node_opentask0 @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,alias_id:0 msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "Định danh" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -449,12 +449,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked msgid "Task blocked" -msgstr "" +msgstr "Nhiệm vụ bị phong tỏa" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Delegation" -msgstr "" +msgstr "Ủy thác" #. module: project #: field:project.task,create_date:0 @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Ngày tạo" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Add a Description..." -msgstr "" +msgstr "Thêm mô tả" #. module: project #: view:res.partner:0 @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Áp dụng" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_delegate msgid "Task Delegate" -msgstr "" +msgstr "Ủy thác nhiệm vụ" #. module: project #: help:project.task.delegate,new_task_description:0 @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Project Settings" -msgstr "" +msgstr "Thiết lập dự án" #. module: project #: view:report.project.task.user:0 @@ -504,14 +504,14 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task.delegate,planned_hours_me:0 msgid "Hours to Validate" -msgstr "" +msgstr "Số giờ cần Xác nhận" #. module: project #: help:project.task,remaining_hours:0 msgid "" "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of " "the task." -msgstr "" +msgstr "Tổng thời gian còn lại, có thể được dự kiến lại một cách định kỳ bởi người được phân công nhiệm vụ." #. module: project #: selection:report.project.task.user,month:0 @@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Các nhiệm vụ của tôi" #. module: project #: constraint:project.task:0 msgid "Error ! You cannot create recursive tasks." -msgstr "" +msgstr "Lỗi! Bạn không thể tạo các nhiệm vụ lặp đi lặp lại" #. module: project #: view:report.project.task.user:0 @@ -555,12 +555,12 @@ msgstr "Rất khẩn cấp" #: help:project.task.delegate,project_id:0 #: help:project.task.delegate,user_id:0 msgid "User you want to delegate this task to" -msgstr "" +msgstr "Người dùng mà bạn muấn ủy thác cho nhiệm vụ này" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Set as Template" -msgstr "" +msgstr "Đặt làm dự án mẫu" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Nhiệm vụ" #. module: project #: help:project.config.settings,group_tasks_work_on_tasks:0 msgid "Allows you to compute work on tasks." -msgstr "" +msgstr "Cho phép bạn tính toán các công việc trên các nhiệm vụ" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -584,27 +584,27 @@ msgstr "Quản trị" #. module: project #: field:project.config.settings,group_tasks_work_on_tasks:0 msgid "Log work activities on tasks" -msgstr "" +msgstr "Ghi lại công việc cụ thể trên Nhiệm vụ" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_tt_analysis msgid "Analysis" -msgstr "" +msgstr "Phân tích" #. module: project #: field:project.task,name:0 field:report.project.task.user,name:0 msgid "Task Summary" -msgstr "" +msgstr "Tóm tắt Nhiệm vụ" #. module: project #: field:project.task,active:0 msgid "Not a Template Task" -msgstr "" +msgstr "Không phải là một nhiệm vụ mẫu" #. module: project #: field:project.task,planned_hours:0 msgid "Initially Planned Hours" -msgstr "" +msgstr "Số giờ dự kiến ban đầu" #. module: project #: model:process.transition,note:project.process_transition_delegate0 @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "" #. module: project #: help:project.task,effective_hours:0 msgid "Computed using the sum of the task work done." -msgstr "" +msgstr "Được tính bằng tổng số nhiệm vụ đã hoàn thành" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all @@ -631,7 +631,7 @@ msgid "" " projects or invite customers to share your activities.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Nhấp chuột để tạo mới một dự án.\n

\n Dự án được sử dụng để tổ chức các hoạt động; lập kế hoạch\n nhiệm vụ, theo dõi phát sinh, xuất hóa đơn dựa trên chấm công.\n Bạn có thể định nghĩa dự án nội bộ(Nghiên cứu & Phát triển, Tăng kỹ năng bán hàng),\n dự án riêng tư (Công việc hàng ngày) hoặc các dự án của khách hàng.\n

\n Bạn cũng có thể làm việc cộng tác với các thành viên của dự án\n hoặc mới khách hàng cùng tham gia dự án.\n

\n " #. module: project #: view:project.config.settings:0 @@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 msgid "Invoice working time on issues" -msgstr "" +msgstr "Xuất hóa đơn theo thời gian làm việc trên Phát sinh" #. module: project #: view:project.project:0 view:project.task:0 @@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "Ngày kết thúc" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_tt_specification msgid "Specification" -msgstr "" +msgstr "Đặc điểm kỹ thuật" #. module: project #: model:process.transition,note:project.process_transition_draftopentask0 @@ -679,18 +679,18 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task.history.cumulative:0 msgid "Task's Analysis" -msgstr "" +msgstr "Phân tích Nhiệm vụ" #. module: project #: view:project.task.delegate:0 #: field:project.task.delegate,new_task_description:0 msgid "New Task Description" -msgstr "" +msgstr "Miêu tả nhiệm vụ mới" #. module: project #: field:report.project.task.user,delay_endings_days:0 msgid "Overpassed Deadline" -msgstr "" +msgstr "Vượt quá hạn chót" #. module: project #: view:report.project.task.user:0 @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "" #. module: project #: help:report.project.task.user,closing_days:0 msgid "Number of Days to close the task" -msgstr "" +msgstr "Số ngày để đóng nhiệm vụ" #. module: project #: view:board.board:0 @@ -773,12 +773,12 @@ msgstr "Khẩn cấp" #. module: project #: model:project.category,name:project.project_category_02 msgid "Feature request" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu tính năng" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Delegated tasks" -msgstr "" +msgstr "Nhiệm vụ được ủy thác" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_work @@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Close Project" -msgstr "" +msgstr "Đóng dự án" #. module: project #: field:project.project,tasks:0 @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,effective_hours:0 field:project.task.work,hours:0 msgid "Time Spent" -msgstr "" +msgstr "Thời gian sử dụng" #. module: project #: view:project.project:0 view:project.task:0 @@ -820,12 +820,12 @@ msgstr "chưa rõ" #: field:project.project,message_is_follower:0 #: field:project.task,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: project #: field:project.task,work_ids:0 msgid "Work done" -msgstr "" +msgstr "Công việc hoàn thành" #. module: project #: view:report.project.task.user:0 @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Project Stages" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái Dự án" #. module: project #: help:project.task,state:0 @@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Cancel Project" -msgstr "" +msgstr "Hủy dự án" #. module: project #: help:project.project,analytic_account_id:0 @@ -900,7 +900,7 @@ msgid "" "Link this project to an analytic account if you need financial management on" " projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " "and revenue analysis, timesheets on projects, etc." -msgstr "" +msgstr "Liên kết dự án này tới một tài khoản quản trị nếu bạn cần quản lý tài chính trên dụ án. Nó cho phép bạn kết nối dự án với ngân sách, kế hoạch, chi phí vàvà phân tích lợi nhuận, thời gian làm việc trên dự án,..." #. module: project #: model:process.transition.action,name:project.process_transition_action_draftcanceltask0 @@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "Thông tin khác" #. module: project #: view:project.task.delegate:0 msgid "_Delegate" -msgstr "" +msgstr "_Ủy thác" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 @@ -931,14 +931,14 @@ msgstr "Rất thấp" msgid "" "Sum of spent hours of all tasks related to this project and its child " "projects." -msgstr "" +msgstr "Tổng số giờ đã sử dụng của tất cả nhiệm vụ liên quan tới dự án này và các dự án con của nó." #. module: project #: view:project.project:0 msgid "" "Follow this project to automatically track the events associated to tasks " "and issues of this project." -msgstr "" +msgstr "Theo dõi dự án này để tự động theo dõi các sự kiện liên quan đến nhiệm vụ và các vấn đề phát sinh của dự án." #. module: project #: view:project.task:0 @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Người dùng" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái được thay đổi" #. module: project #: view:project.project:0 model:res.groups,name:project.group_project_manager @@ -962,12 +962,12 @@ msgid "" " Click to add a new tag.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Bẫm để tạo một tag mới.\n

\n " #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_task_types_view msgid "Task Stages" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái Nhiệm vụ" #. module: project #: field:project.category,name:0 @@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type #: view:project.task.type:0 msgid "Task Stage" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái của Nhiệm vụ" #. module: project #: view:project.task.type:0 @@ -998,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: project #: help:project.project,message_ids:0 help:project.task,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "" "To invoice or setup invoicing and renewal options, go to the related " "contract:" -msgstr "" +msgstr "Để xuất hóa đơn hoặc thiết lập các tùy chọn gia hạn và xuất hóa đơn, hãy đến hợp đồng tương ứng." #. module: project #: field:project.task.delegate,state:0 @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task.work,name:0 msgid "Work summary" -msgstr "" +msgstr "Tóm tắt công việc" #. module: project #: view:project.project:0 view:project.task:0 view:report.project.task.user:0 @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "Mẫu" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Re-open project" -msgstr "" +msgstr "Mở lại dự án" #. module: project #: help:project.project,priority:0 @@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "" #. module: project #: constraint:project.project:0 msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date." -msgstr "" +msgstr "Lỗi! Ngày khởi động dự án phải nhỏ hơn ngày kết thúc dự án" #. module: project #: field:project.project,members:0 @@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr "Các thành viên dự án" #. module: project #: field:project.task,child_ids:0 msgid "Delegated Tasks" -msgstr "" +msgstr "Nhiệm vụ được Ủy thác" #. module: project #: view:project.project:0 field:project.project,message_unread:0 @@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr "Tin chưa đọc" #. module: project #: view:project.task:0 field:project.task,parent_ids:0 msgid "Parent Tasks" -msgstr "" +msgstr "Nhiệm vụ cha" #. module: project #: model:process.node,name:project.process_node_opentask0 @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task.type:0 msgid "Stages common to all projects" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái dùng cho cho tất cả các dự án" #. module: project #: model:process.node,name:project.process_node_drafttask0 @@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "Thông tin bổ sung" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Edit..." -msgstr "" +msgstr "Sửa..." #. module: project #: view:report.project.task.user:0 field:report.project.task.user,nbr:0 @@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,doc_count:0 msgid "Number of documents attached" -msgstr "" +msgstr "Số tài liệu được đính kèm" #. module: project #: field:project.task,priority:0 field:report.project.task.user,priority:0 @@ -1159,7 +1159,7 @@ msgid "" "Internal email associated with this project. Incoming emails are " "automatically synchronizedwith Tasks (or optionally Issues if the Issue " "Tracker module is installed)." -msgstr "" +msgstr "Hòm thư nội bộ liên quan đến dự án này. Các thư gửi đến sẽ được tự động đồng bộ với Nhiệm vụ (hoặc Phát sinh nếu bạn kích hoạt chức năng theo dõi phát sinh)." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form @@ -1173,12 +1173,12 @@ msgid "" " solving a task or an issue.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Bấm để tạo mới một trạng thái trong kênh nhiệm vụ.\n

\n Định nghĩa các bước mà sẽ được sử dụng trong dự án từ việc tạo\n nhiệm vụ, cho đến lúc đóng một nhiệm vụ hoặc một vấn đề phát sinh.\n Bạn sẽ sử dụng các trạng thái này để theo dõi tiến trình\n xử lý và giải quyết các nhiệm vụ hoặc phát sinh.\n

\n " #. module: project #: help:project.task,total_hours:0 msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time." -msgstr "" +msgstr "Được tính bằng: Thời gian đã tiêu thụ + Thời gian còn lại" #. module: project #: code:addons/project/project.py:382 code:addons/project/project.py:403 @@ -1190,18 +1190,18 @@ msgstr "%s (sao chép)" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage msgid "Task Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái của Nhiệm vụ được thay đổi" #. module: project #: view:project.task:0 field:project.task.history,remaining_hours:0 #: field:project.task.history.cumulative,remaining_hours:0 msgid "Remaining Time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian còn lại" #. module: project #: field:project.task.delegate,name:0 msgid "Delegated Title" -msgstr "" +msgstr "Tiêu đề" #. module: project #: selection:report.project.task.user,month:0 @@ -1216,28 +1216,28 @@ msgstr "project.task.reevaluate" #. module: project #: field:project.task,delay_hours:0 msgid "Delay Hours" -msgstr "" +msgstr "Giờ chậm trễ" #. module: project #: view:project.task.type:0 msgid "Add a description..." -msgstr "" +msgstr "Thêm mô tả" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Team" -msgstr "" +msgstr "Thành viên" #. module: project #: code:addons/project/project.py:458 #, python-format msgid "You must assign members on the project '%s'!" -msgstr "" +msgstr "Bạn phải phân công các thành viên vào dự án '%s'!" #. module: project #: help:project.config.settings,time_unit:0 msgid "This will set the unit of measure used in projects and tasks." -msgstr "" +msgstr "Trường này sẽ thiết lập đơn vị đo lường được sử dụng trong dự án và nhiệm vụ." #. module: project #: selection:project.task,priority:0 @@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "Tháng" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_tt_design msgid "Design" -msgstr "" +msgstr "Thiết kế" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -1272,12 +1272,12 @@ msgstr "Bị phong toả" msgid "" "If the task has a progress of 99.99% you should close the task if it's " "finished or reevaluate the time" -msgstr "" +msgstr "Nếu một nhiệm vụ có tiến độ là 99,99% bạn nên đóng tác vụ này lại khi mà nó đã kết thúc hoặc xem xét lại thời gian" #. module: project #: field:project.task,user_email:0 msgid "User Email" -msgstr "" +msgstr "Email Người dùng" #. module: project #: help:project.task.delegate,prefix:0 @@ -1287,7 +1287,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.config.settings,time_unit:0 msgid "Working time unit" -msgstr "" +msgstr "Đơn vị giờ làm việc" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -1327,19 +1327,19 @@ msgstr "Các từ khóa" #: model:ir.model,name:project.model_project_task_history #: model:ir.model,name:project.model_project_task_history_cumulative msgid "History of Tasks" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử Nhiệm vụ" #. module: project #: help:project.task.delegate,state:0 msgid "" "New state of your own task. Pending will be reopened automatically when the " "delegated task is closed" -msgstr "" +msgstr "Trạng thới mới của dự án. Trạng thái Chờ sẽ được mở lại một cách tự động khi một nhiệm vụ ủy thắc được đóng" #. module: project #: help:project.config.settings,group_manage_delegation_task:0 msgid "Allows you to delegate tasks to other users." -msgstr "" +msgstr "Cho phép bạn ủy thác nhiệm vụ cho người khác" #. module: project #: field:project.project,active:0 @@ -1361,29 +1361,29 @@ msgstr "" msgid "" "Computed as difference between planned hours by the project manager and the " "total hours of the task." -msgstr "" +msgstr "Được tính toán bằng sự chênh lệch giữa số giờ dự kiến của chủ nhiệm dự án và tổng số giờ thực tế hoàn thành nhiệm vụ." #. module: project #: view:project.config.settings:0 msgid "Helpdesk & Support" -msgstr "" +msgstr "Hỗ trợ & Chăm sóc" #. module: project #: help:report.project.task.user,opening_days:0 msgid "Number of Days to Open the task" -msgstr "" +msgstr "Số ngày để mở nhiệm vụ" #. module: project #: field:project.task,delegated_user_id:0 msgid "Delegated To" -msgstr "" +msgstr "Được ủy thác cho" #. module: project #: help:project.task,planned_hours:0 msgid "" "Estimated time to do the task, usually set by the project manager when the " "task is in draft state." -msgstr "" +msgstr "Thời gian dự kiến để đóng nhiệm vụ này, thường được thiết lập bởi chủ nhiệm dự án khi một nhiệm vụ đang trong trạng thái dự thảo." #. module: project #: code:addons/project/project.py:237 @@ -1403,7 +1403,7 @@ msgid "" "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the " "project's tasks and then delete the project or simply deactivate the " "project." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể xóa một dự án có chứa nhiệm vụ. Hoặc bạn có thể xóa tất cả các nhiệm vụ rồi xóa dự án. Hay đơn giản hơn, bạn có thể giải hoạt dự án này." #. module: project #: model:process.transition.action,name:project.process_transition_action_draftopentask0 @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "Mở" #. module: project #: field:project.project,privacy_visibility:0 msgid "Privacy / Visibility" -msgstr "" +msgstr "Bảo mật" #. module: project #: view:project.task:0 field:project.task,remaining_hours:0 @@ -1427,12 +1427,12 @@ msgstr "Số giờ còn lại" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage msgid "Stage changed" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái được thay đổi" #. module: project #: constraint:project.task:0 msgid "Error ! Task end-date must be greater then task start-date" -msgstr "" +msgstr "Lỗi ! Ngày kết thúc phải lớn hơn ngày bắt đầu" #. module: project #: field:project.task.history,user_id:0 @@ -1448,13 +1448,13 @@ msgstr "Tìm kiếm Dự án" #. module: project #: view:project.task.delegate:0 msgid "Delegated Task" -msgstr "" +msgstr "Nhiệm vụ được ủy thác" #. module: project #: view:report.project.task.user:0 #: field:report.project.task.user,total_hours:0 msgid "Total Hours" -msgstr "" +msgstr "Tổng số giờ" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_config_settings @@ -1477,12 +1477,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task msgid "Project task" -msgstr "" +msgstr "Nhiệm vụ" #. module: project #: field:project.task,effective_hours:0 msgid "Hours Spent" -msgstr "" +msgstr "Số giờ đã sử dụng" #. module: project #: help:project.config.settings,module_pad:0 @@ -1500,7 +1500,7 @@ msgstr "ID" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft msgid "Overpassed Tasks" -msgstr "" +msgstr "Nhiệm vụ quá hạn" #. module: project #: code:addons/project/project.py:969 @@ -1508,17 +1508,17 @@ msgstr "" msgid "" "Child task still open.\n" "Please cancel or complete child task first." -msgstr "" +msgstr "Nhiệm vụ con vẫn ở trạng thái mở.\nVui lòng hoàn thành hoặc hủy Nhiệm vụ con trước." #. module: project #: field:project.task.delegate,user_id:0 msgid "Assign To" -msgstr "" +msgstr "Phân công cho" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks msgid "Time Estimation on Tasks" -msgstr "" +msgstr "Thời gian dự kiến trên Nhiệm vụ" #. module: project #: field:project.task,total_hours:0 @@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Remaining" -msgstr "" +msgstr "Còn lại" #. module: project #: field:project.task,progress:0 @@ -1594,12 +1594,12 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.config.settings,module_project_issue:0 msgid "Track issues and bugs" -msgstr "" +msgstr "Theo dõi phát sinh và lỗi" #. module: project #: field:project.config.settings,module_project_mrp:0 msgid "Generate tasks from sale orders" -msgstr "" +msgstr "Tạo các nhiệm vụ từ hợp đồng bán hàng" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 @@ -1614,7 +1614,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,write_date:0 msgid "Last Modification Date" -msgstr "" +msgstr "Ngày chỉnh sửa gần nhất" #. module: project #: field:project.project,message_ids:0 field:project.task,message_ids:0 @@ -1624,7 +1624,7 @@ msgstr "Các thông điệp" #. module: project #: field:project.project,color:0 field:project.task,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Color Index" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_board_project @@ -1676,17 +1676,17 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Tài liệu" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new msgid "Task created" -msgstr "" +msgstr "Nhiệm vụ được tạo" #. module: project #: view:report.project.task.user:0 field:report.project.task.user,no_of_days:0 msgid "# of Days" -msgstr "" +msgstr "Số Ngày" #. module: project #: field:project.project,message_follower_ids:0 @@ -1706,7 +1706,7 @@ msgstr "Mới" #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task_history_cumulative msgid "Cumulative Flow" -msgstr "" +msgstr "Dòng lũy kế" #. module: project #: view:report.project.task.user:0 @@ -1732,14 +1732,14 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task:0 view:project.task.history.cumulative:0 msgid "Unassigned Tasks" -msgstr "" +msgstr "Nhiệm vụ chưa phân công" #. module: project #: help:project.project,planned_hours:0 msgid "" "Sum of planned hours of all tasks related to this project and its child " "projects." -msgstr "" +msgstr "Tổng số giờ dự kiến của tất cả nhệm vụ liên quan tới dự án này và các dự án con của nó." #. module: project #: view:res.partner:0 @@ -1760,7 +1760,7 @@ msgstr "Các dự án của tôi" #. module: project #: help:project.task,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks." -msgstr "" +msgstr "Chỉ ra thứ tự sắp xếp khi hiển thị danh sách nhiệm vụ." #. module: project #: field:project.task,date_start:0 field:report.project.task.user,date_start:0 @@ -1784,14 +1784,14 @@ msgstr "" #. module: project #: help:project.task.delegate,name:0 msgid "New title of the task delegated to the user" -msgstr "" +msgstr "Tiêu đề của nhiệm vụ ủy thác" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_task_user_tree #: view:report.project.task.user:0 msgid "Tasks Analysis" -msgstr "" +msgstr "Phân tích nhiệm vụ" #. module: project #: view:project.task:0 view:project.task.history.cumulative:0 @@ -1832,12 +1832,12 @@ msgstr "" #. module: project #: help:project.task.delegate,planned_hours:0 msgid "Estimated time to close this task by the delegated user" -msgstr "" +msgstr "Thời gian dự kiến để đóng nhiệm vụ này bởi người được ủy thác" #. module: project #: model:project.category,name:project.project_category_03 msgid "Experiment" -msgstr "" +msgstr "Thử nghiệm" #. module: project #: model:process.transition.action,name:project.process_transition_action_opendrafttask0 @@ -1849,12 +1849,12 @@ msgstr "Dự thảo" #: field:project.task,kanban_state:0 field:project.task.history,kanban_state:0 #: field:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 msgid "Kanban State" -msgstr "" +msgstr "Kanban State" #. module: project #: field:project.config.settings,module_project_timesheet:0 msgid "Record timesheet lines per tasks" -msgstr "" +msgstr "Ghi nhận chi tiết chấm công cho các nhiệm vụ" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user @@ -1864,7 +1864,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:res.company,project_time_mode_id:0 msgid "Project Time Unit" -msgstr "" +msgstr "Đơn vị thời gian dự án" #. module: project #: view:project.task:0 selection:project.task,kanban_state:0 @@ -1877,7 +1877,7 @@ msgstr "Bình thường" #: view:report.project.task.user:0 #: field:report.project.task.user,closing_days:0 msgid "Days to Close" -msgstr "" +msgstr "Days to Close" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user @@ -1895,7 +1895,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_config_settings #: view:project.config.settings:0 msgid "Configure Project" -msgstr "" +msgstr "Cấu hình Dự án" #. module: project #: view:project.task.history.cumulative:0 @@ -1910,7 +1910,7 @@ msgstr "Tháng Một" #. module: project #: field:project.task.delegate,prefix:0 msgid "Your Task Title" -msgstr "" +msgstr "Tiêu đề Nhiệm vụ" #. module: project #: view:project.task.reevaluate:0 @@ -1921,13 +1921,13 @@ msgstr "" #: code:addons/project/project.py:1348 #, python-format msgid "Please delete the project linked with this account first." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng xóa dự án liên kết với tài khoản này trước" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new msgid "Task Created" -msgstr "" +msgstr "Nhiệm vụ được tạo" #. module: project #: view:report.project.task.user:0 @@ -1944,12 +1944,12 @@ msgstr "" #: selection:project.task.history,kanban_state:0 #: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 msgid "Ready for next stage" -msgstr "" +msgstr "Sẵn sàng cho trạng thái kế tiếp" #. module: project #: field:project.task.type,case_default:0 msgid "Default for New Projects" -msgstr "" +msgstr "Mặc định cho các Dự án mới" #. module: project #: view:project.task:0 field:project.task,description:0 @@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr "Tháng Năm" msgid "" "If you check this field, this stage will be proposed by default on each new " "project. It will not assign this stage to existing projects." -msgstr "" +msgstr "Nếu đánh dầu vào trường này, trang thái này sẽ được xuất hiện mặc định trên mỗi dự án mới Nó sẽ không xuất hiện trên dự án đã tạo." #. module: project #: field:project.task,partner_id:0 @@ -1999,17 +1999,17 @@ msgstr "Tháng Tư" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Spent Hours" -msgstr "" +msgstr "Số giờ đã sử dụng" #. module: project #: help:project.project,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of Projects." -msgstr "" +msgstr "Chỉ ra thứ tự sắp xếp khi hiển thị danh sách dự án." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened msgid "Assigned Tasks" -msgstr "" +msgstr "Nhiệm vụ đã được Phân công" #. module: project #: help:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 @@ -2039,7 +2039,7 @@ msgstr "" msgid "" "Estimated time for you to validate the work done by the user to whom you " "delegate this task" -msgstr "" +msgstr "Thời gian dự kiến để bạn xác nhận công việc được hoàn thành bởi một ngời dùng, người mà bạn ủy thắc nhiệm vụ này" #. module: project #: view:report.project.task.user:0 field:report.project.task.user,year:0 @@ -2049,4 +2049,4 @@ msgstr "Năm" #. module: project #: field:project.project,type_ids:0 view:project.task.type:0 msgid "Tasks Stages" -msgstr "" +msgstr "trạng thái nhiệm vụ" diff --git a/addons/project_gtd/i18n/bg.po b/addons/project_gtd/i18n/bg.po index ebe60b78172..edcf59a2c35 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/bg.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Отказ" #. module: project_gtd #: model:project.gtd.context,name:project_gtd.context_home msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Начало" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.act_window,help:project_gtd.open_gtd_context_tree diff --git a/addons/project_gtd/i18n/es_CL.po b/addons/project_gtd/i18n/es_CL.po index c03c84d1541..3d1221d7267 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/es_CL.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-13 19:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: project_gtd #: model:project.gtd.context,name:project_gtd.context_home msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Inicio" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.act_window,help:project_gtd.open_gtd_context_tree diff --git a/addons/project_gtd/i18n/fa.po b/addons/project_gtd/i18n/fa.po index b618d29b1a1..521594db283 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/fa.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "معلق" #: view:project.gtd.timebox:0 field:project.gtd.timebox,name:0 #: field:project.task,timebox_id:0 msgid "Timebox" -msgstr "" +msgstr "مدیریت زمان" #. module: project_gtd #: field:project.timebox.fill.plan,timebox_to_id:0 @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #. module: project_gtd #: model:project.gtd.timebox,name:project_gtd.timebox_weekly msgid "This Week" -msgstr "" +msgstr "این هفته" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,icon:0 diff --git a/addons/project_issue/i18n/bg.po b/addons/project_issue/i18n/bg.po index 168979aaaac..ee5d1a863b7 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/bg.po +++ b/addons/project_issue/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 19:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: help:project.issue,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: project_issue #: help:account.analytic.account,use_issues:0 @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: field:project.issue,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: project_issue #: field:project.issue.report,working_hours_open:0 @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "Юни" #. module: project_issue #: help:project.issue,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 @@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "Трябва да се направи" #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue #: view:project.issue.report:0 msgid "Project Issue" -msgstr "" +msgstr "Проектен билет" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Месец" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 field:project.issue,name:0 view:project.project:0 msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "Билет" #. module: project_issue #: model:project.category,name:project_issue.project_issue_category_02 diff --git a/addons/project_issue/i18n/ca.po b/addons/project_issue/i18n/ca.po index 52f6c44695b..bb83be05012 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/ca.po +++ b/addons/project_issue/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-09 06:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 09:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,14 +21,14 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:project.category,name:project_issue.project_issue_category_03 msgid "Deadly bug" -msgstr "" +msgstr "Error greu" #. module: project_issue #: help:project.config.settings,fetchmail_issue:0 msgid "" "Allows you to configure your incoming mail server, and create issues from " "incoming emails." -msgstr "" +msgstr "Permet configurar el seu servidor de correu entrant, i crear incidències des dels correus entrants." #. module: project_issue #: field:project.issue.report,delay_open:0 @@ -93,7 +93,7 @@ msgid "" " * Normal is the default situation\n" " * Blocked indicates something is preventing the progress of this issue\n" " * Ready for next stage indicates the issue is ready to be pulled to the next stage" -msgstr "" +msgstr "Un estat de kanban de les incidències indica situacions especials que les afecten:\n* 'Normal' és la situació per defecte.\n* 'Bloquejada' indica que alguna cosa impedeix el progrés de la incidència.\n* 'Llesta per la següent etapa' indica que la incidència està llesta per ser portada a la següent etapa." #. module: project_issue #: help:project.issue,message_unread:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Si està marcat hi ha missatges nous pendents." #. module: project_issue #: help:account.analytic.account,use_issues:0 msgid "Check this field if this project manages issues" -msgstr "" +msgstr "Marcar aquest camp si el projecte administra incidències." #. module: project_issue #: field:project.issue,day_open:0 @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "El més alt" #. module: project_issue #: help:project.issue,inactivity_days:0 msgid "Difference in days between last action and current date" -msgstr "" +msgstr "Diferencia en dies des de l'última acció a la data actual" #. module: project_issue #: view:project.issue.report:0 field:project.issue.report,day:0 @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Dia" #. module: project_issue #: field:project.issue,days_since_creation:0 msgid "Days since creation date" -msgstr "" +msgstr "Dies des de la data de creació" #. module: project_issue #: field:project.issue,task_id:0 view:project.issue.report:0 @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Tasca" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_stage msgid "Issue Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Etapa d'incidència canviada" #. module: project_issue #: field:project.issue,message_ids:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Missatges" #. module: project_issue #: field:project.issue,inactivity_days:0 msgid "Days since last action" -msgstr "" +msgstr "Dies des de l'última acció" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_project @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Cancel·lada" #. module: project_issue #: field:project.issue,description:0 msgid "Private Note" -msgstr "" +msgstr "Nota privada" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,date_closed:0 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Responsable" #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_blocked #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_blocked msgid "Issue Blocked" -msgstr "" +msgstr "Incidència bloquejada" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Nou" #. module: project_issue #: view:project.project:0 msgid "{'invisible': [('use_tasks', '=', False),('use_issues','=',False)]}" -msgstr "" +msgstr "{'invisible': [('use_tasks', '=', False),('use_issues','=',False)]}" #. module: project_issue #: field:project.issue,email_from:0 @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "projecte.incidència.versió" #. module: project_issue #: field:project.config.settings,fetchmail_issue:0 msgid "Create issues from an incoming email account " -msgstr "" +msgstr "Crear incidències des d'un compte de correu electrònic" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 selection:project.issue,state:0 @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "Arbre del gestor d'incidències" #. module: project_issue #: model:project.category,name:project_issue.project_issue_category_01 msgid "Little problem" -msgstr "" +msgstr "Petit problema" #. module: project_issue #: view:project.project:0 @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Data d'actualització" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "Project:" -msgstr "" +msgstr "Projecte:" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Normal" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "Category:" -msgstr "" +msgstr "Categoria:" #. module: project_issue #: selection:project.issue.report,month:0 @@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "Mes de creació" #. module: project_issue #: help:project.issue,days_since_creation:0 msgid "Difference in days between creation date and current date" -msgstr "" +msgstr "Diferencia en dies des de la data de creació a la data actual" #. module: project_issue #: selection:project.issue.report,month:0 @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Incidència" #. module: project_issue #: model:project.category,name:project_issue.project_issue_category_02 msgid "PBCK" -msgstr "" +msgstr "PBCK" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 @@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "Nº d'emails" #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_new #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_new msgid "Issue Created" -msgstr "" +msgstr "Incidència creada" #. module: project_issue #: code:addons/project_issue/project_issue.py:511 @@ -840,7 +840,7 @@ msgid "" " you can work on issues.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPremi per afegir una nova versió.\n

\nDefineixi aquí la diferència entre versions dels seus productes en les que pot treballar amb incidències.\n

\n " #. module: project_issue #: help:project.issue,section_id:0 @@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "Les meves incidències" #. module: project_issue #: help:project.issue.report,delay_open:0 msgid "Number of Days to open the project issue." -msgstr "" +msgstr "Nombre de dies per obrir les incidències de projecte." #. module: project_issue #: selection:project.issue.report,month:0 @@ -867,12 +867,12 @@ msgstr "Abril" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "⇒ Escalate" -msgstr "" +msgstr "⇒ Escalat" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_new msgid "Issue created" -msgstr "" +msgstr "Incidència creada" #. module: project_issue #: field:project.issue,working_hours_close:0 @@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "ID" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_blocked msgid "Issue blocked" -msgstr "" +msgstr "Incidència bloquejada" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue_report diff --git a/addons/project_issue/i18n/es_VE.po b/addons/project_issue/i18n/es_VE.po index 21be5702d5e..efff2e96dc8 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/es_VE.po +++ b/addons/project_issue/i18n/es_VE.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 03:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "La más baja" #: code:addons/project_issue/project_issue.py:400 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (copiar)" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 diff --git a/addons/project_issue/i18n/fa.po b/addons/project_issue/i18n/fa.po index 552b5b7f44e..eda45334492 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/fa.po +++ b/addons/project_issue/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: field:project.issue,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "رنگ پس زمینه" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,working_hours_open:0 @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "باز" #: model:ir.ui.menu,name:project_issue.menu_project_issue_track #: view:project.issue:0 view:project.project:0 msgid "Issues" -msgstr "" +msgstr "مسئله" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 selection:project.issue,state:0 diff --git a/addons/project_issue/i18n/ja.po b/addons/project_issue/i18n/ja.po index 4071bc50e73..a34ab4cdf40 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/ja.po +++ b/addons/project_issue/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "タスク" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_stage msgid "Issue Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "課題ステージ変更" #. module: project_issue #: field:project.issue,message_ids:0 @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "警告" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "Edit..." -msgstr "" +msgstr "編集" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 selection:project.issue,kanban_state:0 msgid "Ready for next stage" -msgstr "" +msgstr "次のステージに移動可" #. module: project_issue #: selection:project.issue.report,month:0 diff --git a/addons/project_issue/i18n/pl.po b/addons/project_issue/i18n/pl.po index 33977bac542..4f830acd29e 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/pl.po +++ b/addons/project_issue/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-31 10:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-07 10:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "Problem zablokowany" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue_report msgid "project.issue.report" -msgstr "" +msgstr "project.issue.report" #. module: project_issue #: help:project.issue.report,delay_close:0 diff --git a/addons/project_issue/i18n/vi.po b/addons/project_issue/i18n/vi.po index 74ef063c32a..fcf3a4f74eb 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/vi.po +++ b/addons/project_issue/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-13 16:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "" msgid "" "Allows you to configure your incoming mail server, and create issues from " "incoming emails." -msgstr "" +msgstr "Cho phép bạn cấu hình máy chủ nhận email và tạo phát sinh từ đó." #. module: project_issue #: field:project.issue.report,delay_open:0 msgid "Avg. Delay to Open" -msgstr "" +msgstr "Avg. Delay to Open" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 view:project.issue.report:0 @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Đã mở" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,opening_date:0 msgid "Date of Opening" -msgstr "" +msgstr "Date of Opening" #. module: project_issue #: selection:project.issue.report,month:0 @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Công ty" #. module: project_issue #: field:project.issue,email_cc:0 msgid "Watchers Emails" -msgstr "" +msgstr "Watchers Emails" #. module: project_issue #: help:project.issue,kanban_state:0 @@ -92,17 +92,17 @@ msgid "" " * Normal is the default situation\n" " * Blocked indicates something is preventing the progress of this issue\n" " * Ready for next stage indicates the issue is ready to be pulled to the next stage" -msgstr "" +msgstr "A Issue's kanban state indicates special situations affecting it:\n * Normal is the default situation\n * Blocked indicates something is preventing the progress of this issue\n * Ready for next stage indicates the issue is ready to be pulled to the next stage" #. module: project_issue #: help:project.issue,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: project_issue #: help:account.analytic.account,use_issues:0 msgid "Check this field if this project manages issues" -msgstr "" +msgstr "Đánh dấu trường này nếu dự án này có quản lý phát sinh" #. module: project_issue #: field:project.issue,day_open:0 @@ -115,12 +115,12 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot escalate this issue.\n" "The relevant Project has not configured the Escalation Project!" -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể leo thang phát sinh này.\nMột dự án liên quan không được cấu hình leo tháng!" #. module: project_issue #: constraint:project.project:0 msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!" -msgstr "" +msgstr "Lỗi! Bạn không thể leo thang cho cùng một dự án!" #. module: project_issue #: selection:project.issue,priority:0 @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Cao nhất" #. module: project_issue #: help:project.issue,inactivity_days:0 msgid "Difference in days between last action and current date" -msgstr "" +msgstr "Chênh lệch về ngày giữa hành động cuối cùng và ngày hiện tại" #. module: project_issue #: view:project.issue.report:0 field:project.issue.report,day:0 @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Ngày" #. module: project_issue #: field:project.issue,days_since_creation:0 msgid "Days since creation date" -msgstr "" +msgstr "Số ngày kể từ ngày tạo" #. module: project_issue #: field:project.issue,task_id:0 view:project.issue.report:0 @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Nhiệm vụ" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_stage msgid "Issue Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Giai đoạn phát sinh được thay đổi" #. module: project_issue #: field:project.issue,message_ids:0 @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Các thông điệp" #. module: project_issue #: field:project.issue,inactivity_days:0 msgid "Days since last action" -msgstr "" +msgstr "Số ngày kể từ hành động cuối cùng" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_project @@ -192,27 +192,27 @@ msgstr "Đã hủy bỏ" #. module: project_issue #: field:project.issue,description:0 msgid "Private Note" -msgstr "" +msgstr "Ghi chú riêng" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,date_closed:0 msgid "Date of Closing" -msgstr "" +msgstr "Date of Closing" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "Issue Tracker Search" -msgstr "" +msgstr "Issue Tracker Search" #. module: project_issue #: field:project.issue,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Color Index" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,working_hours_open:0 msgid "Avg. Working Hours to Open" -msgstr "" +msgstr "Avg. Working Hours to Open" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_account_analytic_account @@ -224,14 +224,14 @@ msgstr "Tài khoản Phân tích" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: project_issue #: help:project.project,project_escalation_id:0 msgid "" "If any issue is escalated from the current Project, it will be listed under " "the project selected here." -msgstr "" +msgstr "Nếu có bất kỳ phát sinh nào được leo thang từ dự án hiện tại, nó sẽ được liệt kê dưới dưới dự án được lựa chọn tại đây." #. module: project_issue #: view:project.issue:0 @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Cảnh báo!" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "Edit..." -msgstr "" +msgstr "Sửa..." #. module: project_issue #: view:project.issue:0 @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Chịu trách nhiệm" #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_blocked #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_blocked msgid "Issue Blocked" -msgstr "" +msgstr "Phát sinh bị phong tỏa" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Thống kê" #. module: project_issue #: field:project.issue,kanban_state:0 msgid "Kanban State" -msgstr "" +msgstr "Kanban State" #. module: project_issue #: code:addons/project_issue/project_issue.py:378 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Mới" #. module: project_issue #: view:project.project:0 msgid "{'invisible': [('use_tasks', '=', False),('use_issues','=',False)]}" -msgstr "" +msgstr "{'invisible': [('use_tasks', '=', False),('use_issues','=',False)]}" #. module: project_issue #: field:project.issue,email_from:0 @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Ngày tạo" #: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.project_issue_version_action #: model:ir.ui.menu,name:project_issue.menu_project_issue_version_act msgid "Versions" -msgstr "" +msgstr "Phiên bản" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: field:project.config.settings,fetchmail_issue:0 msgid "Create issues from an incoming email account " -msgstr "" +msgstr "Tạo phát sinh từ một tài khoản thư gửi đến" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 selection:project.issue,state:0 @@ -376,7 +376,7 @@ msgid "" "support or after-sales services. You can track the issues per age. You can " "analyse the time required to open or close an issue, the number of email to " "exchange and the time spent on average by issues." -msgstr "" +msgstr "Báo cáo này cho phép bạn phân tích chất lương dịch vụ hỗ trợ sau bán hàng. Bạn có thể theo dõi phát sinh theo độ tuổi. Bạn có thể phân tích thời gian yêu cầu để mở hoặc đống một phát sinh, số lượng email trao đổi và thời gian sử dụng trung bình." #. module: project_issue #: view:project.issue:0 field:project.issue,stage_id:0 @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Giai đoạn" #: model:ir.ui.menu,name:project_issue.menu_project_issue_report_tree #: view:project.issue.report:0 msgid "Issues Analysis" -msgstr "" +msgstr "Phân tích phát sinh" #. module: project_issue #: code:addons/project_issue/project_issue.py:532 @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Các nhiệm vụ" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,nbr:0 msgid "# of Issues" -msgstr "" +msgstr "Số lượng phát sinh" #. module: project_issue #: selection:project.issue.report,month:0 @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Các từ khóa" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "Issue Tracker Tree" -msgstr "" +msgstr "Issue Tracker Tree" #. module: project_issue #: model:project.category,name:project_issue.project_issue_category_01 @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Ngày cập nhật" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "Project:" -msgstr "" +msgstr "Dự án:" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Bị phong toả" #. module: project_issue #: field:project.issue,user_email:0 msgid "User Email" -msgstr "" +msgstr "Email Người dùng" #. module: project_issue #: view:project.issue.report:0 @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: help:project.issue,channel_id:0 msgid "Communication channel." -msgstr "" +msgstr "Kênh liên lạc." #. module: project_issue #: help:project.issue,email_cc:0 @@ -500,7 +500,7 @@ msgid "" "These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " "addresses with a comma" -msgstr "" +msgstr "These email addresses will be added to the CC field of all inbound and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" #. module: project_issue #: selection:project.issue.report,state:0 @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "Đã đóng" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,delay_close:0 msgid "Avg. Delay to Close" -msgstr "" +msgstr "Avg. Delay to Close" #. module: project_issue #: selection:project.issue,state:0 view:project.issue.report:0 @@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Bình thường" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "Category:" -msgstr "" +msgstr "Phân loại:" #. module: project_issue #: selection:project.issue.report,month:0 @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "Tháng Sáu" #. module: project_issue #: help:project.issue,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 @@ -574,12 +574,12 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: field:project.issue,day_close:0 msgid "Days to Close" -msgstr "" +msgstr "Days to Close" #. module: project_issue #: field:project.issue,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: project_issue #: help:project.issue,state:0 @@ -615,12 +615,12 @@ msgstr "Tìm kiếm" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "Creation Month" -msgstr "" +msgstr "Tháng tạo" #. module: project_issue #: help:project.issue,days_since_creation:0 msgid "Difference in days between creation date and current date" -msgstr "" +msgstr "Chênh lệch về ngày giữa ngày tạo và ngày hiện tại" #. module: project_issue #: selection:project.issue.report,month:0 @@ -630,12 +630,12 @@ msgstr "Tháng Một" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "Feature Tracker Tree" -msgstr "" +msgstr "Feature Tracker Tree" #. module: project_issue #: help:project.issue,email_from:0 msgid "These people will receive email." -msgstr "" +msgstr "Những người sẽ nhận email." #. module: project_issue #: field:project.issue,message_summary:0 @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Ngày" #: field:project.issue,user_id:0 view:project.issue.report:0 #: field:project.issue.report,user_id:0 msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Được phân công cho" #. module: project_issue #: view:project.config.settings:0 @@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "Phiên bản" #. module: project_issue #: field:project.issue.version,name:0 msgid "Version Number" -msgstr "" +msgstr "Số phiên bản" #. module: project_issue #: selection:project.issue.report,state:0 @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Mở" #: model:ir.ui.menu,name:project_issue.menu_project_issue_track #: view:project.issue:0 view:project.project:0 msgid "Issues" -msgstr "" +msgstr "Phát sinh" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 selection:project.issue,state:0 @@ -707,12 +707,12 @@ msgstr "Cần thực hiện" #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue #: view:project.issue.report:0 msgid "Project Issue" -msgstr "" +msgstr "Phát sinh" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Thêm một ghi chú nội bộ..." #. module: project_issue #: view:project.issue:0 @@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: help:project.issue,progress:0 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time." -msgstr "" +msgstr "Được tính bằng: Thời gian đã sử dụng / Tổng số thời gian." #. module: project_issue #: field:project.project,issue_count:0 @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 selection:project.issue,kanban_state:0 msgid "Ready for next stage" -msgstr "" +msgstr "Sẵn sàng cho trạng thái kế tiếp" #. module: project_issue #: selection:project.issue.report,month:0 @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "Tháng Mười" #. module: project_issue #: view:project.issue.report:0 field:project.issue.report,section_id:0 msgid "Sale Team" -msgstr "" +msgstr "Đội ngũ bán hàng" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 view:project.issue.report:0 @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Tháng" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 field:project.issue,name:0 view:project.project:0 msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "Phát sinh" #. module: project_issue #: model:project.category,name:project_issue.project_issue_category_02 @@ -794,13 +794,13 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: view:project.issue.report:0 field:project.issue.report,email:0 msgid "# Emails" -msgstr "" +msgstr "Số lượng email" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_new #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_new msgid "Issue Created" -msgstr "" +msgstr "Phát sinh được tạo" #. module: project_issue #: code:addons/project_issue/project_issue.py:511 @@ -817,17 +817,17 @@ msgstr "Tháng Hai" #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_stage #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_project_issue_stage msgid "Stage changed" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái được thay đổi" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "Feature description" -msgstr "" +msgstr "Miêu tả tính năng" #. module: project_issue #: field:project.project,project_escalation_id:0 msgid "Project Escalation" -msgstr "" +msgstr "Project Escalation" #. module: project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.project_issue_version_action @@ -839,24 +839,24 @@ msgid "" " you can work on issues.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Nhấp chuột để thêm mới một phiên bản.\n

\n Định nghĩa các phiên bản khác nhau của sản phẩm mà\n bạn có thể làm việc với các phát sinh tương ứng.\n

\n " #. module: project_issue #: help:project.issue,section_id:0 msgid "" "Sales team to which Case belongs to. Define " "Responsible user and Email account for mail gateway." -msgstr "" +msgstr "Sales team to which Case belongs to. Define Responsible user and Email account for mail gateway." #. module: project_issue #: view:board.board:0 msgid "My Issues" -msgstr "" +msgstr "Phát sinh của tôi" #. module: project_issue #: help:project.issue.report,delay_open:0 msgid "Number of Days to open the project issue." -msgstr "" +msgstr "Số ngày để mở một phát sinh" #. module: project_issue #: selection:project.issue.report,month:0 @@ -866,12 +866,12 @@ msgstr "Tháng Tư" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "⇒ Escalate" -msgstr "" +msgstr "⇒ Leo thang" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_new msgid "Issue created" -msgstr "" +msgstr "Phát sinh được tạo" #. module: project_issue #: field:project.issue,working_hours_close:0 @@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "ID" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_blocked msgid "Issue blocked" -msgstr "" +msgstr "Phát sinh bị phong tỏa" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue_report @@ -896,17 +896,17 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: help:project.issue.report,delay_close:0 msgid "Number of Days to close the project issue" -msgstr "" +msgstr "Số ngày để đóng một phát sinh" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,working_hours_close:0 msgid "Avg. Working Hours to Close" -msgstr "" +msgstr "Avg. Working Hours to Close" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái được thay đổi" #. module: project_issue #: selection:project.issue,priority:0 diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/bg.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/bg.po index 1bb9870df97..bf2e3419b34 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/bg.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 05:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Аналитичен ред" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue msgid "Project Issue" -msgstr "" +msgstr "Проектен билет" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_hr_analytic_timesheet @@ -68,4 +68,4 @@ msgstr "Графици" #. module: project_issue_sheet #: field:hr.analytic.timesheet,issue_id:0 msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "Билет" diff --git a/addons/project_long_term/i18n/bg.po b/addons/project_long_term/i18n/bg.po index 494ef230518..049d58fd7d2 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/bg.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 05:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" #. module: project_long_term #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar_leaves msgid "Resource Leaves" -msgstr "" +msgstr "Разходна норма" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 selection:project.phase,state:0 diff --git a/addons/project_long_term/i18n/ca.po b/addons/project_long_term/i18n/ca.po index d0b4fd89935..c595943cc8d 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/ca.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-18 08:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-04 07:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Tasques relacionades" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "Mes d'inici" #. module: project_long_term #: field:project.phase,date_end:0 field:project.user.allocation,date_end:0 diff --git a/addons/project_long_term/i18n/es_VE.po b/addons/project_long_term/i18n/es_VE.po index f20679081c6..84e1f8bf6c0 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/es_VE.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/es_VE.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 03:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:140 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (copiar)" #. module: project_long_term #: code:addons/project_long_term/wizard/project_compute_phases.py:48 diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/ca.po b/addons/project_timesheet/i18n/ca.po index 511ce354595..db90bbdb4ed 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/ca.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 14:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-04 07:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: project_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:project_timesheet.menu_invoicing_contracts msgid "Contracts to Renew" -msgstr "" +msgstr "Contractes a renovar" #. module: project_timesheet #: view:project.project:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/bg.po b/addons/purchase/i18n/bg.po index fb6c51633b9..a72c6d3baa3 100644 --- a/addons/purchase/i18n/bg.po +++ b/addons/purchase/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 19:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-29 14:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "account.config.settings" #. module: purchase #: view:board.board:0 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: help:purchase.order,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_inventory @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:product.product:0 field:product.template,purchase_ok:0 msgid "Can be Purchased" -msgstr "" +msgstr "Може да бъде Поръчано" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "# от редове" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "(update)" -msgstr "" +msgstr "(обнови)" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: help:purchase.order,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: purchase #: field:purchase.order,warehouse_id:0 field:stock.picking.in,warehouse_id:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/es_CL.po b/addons/purchase/i18n/es_CL.po index d6bf45a450c..ede2e2cd347 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es_CL.po +++ b/addons/purchase/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 02:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" -msgstr "" +msgstr "Correos Salientes" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:455 diff --git a/addons/purchase/i18n/es_MX.po b/addons/purchase/i18n/es_MX.po index 690864ebeed..9c6b9805c47 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es_MX.po +++ b/addons/purchase/i18n/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 17:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Dirección de envío :" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Confirm Order" -msgstr "" +msgstr "Confirmar Órden" #. module: purchase #: field:purchase.config.settings,module_warning:0 @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 view:purchase.order.line:0 msgid "Purchase Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de Ordenes de Compra" #. module: purchase #: help:purchase.order,dest_address_id:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/fa.po b/addons/purchase/i18n/fa.po index 08ca844ff64..612172d5fa9 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fa.po +++ b/addons/purchase/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: purchase #: code:addons/purchase/wizard/purchase_order_group.py:48 @@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_config_settings msgid "purchase.config.settings" -msgstr "" +msgstr "خرید.پیکربندی.تنظیمات" #. module: purchase #: field:purchase.order,company_id:0 field:purchase.order.line,company_id:0 @@ -2030,7 +2030,7 @@ msgstr "مبلغ کل" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "قالب محصول" #. module: purchase #: view:purchase.order.group:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/fr_CA.po b/addons/purchase/i18n/fr_CA.po index 3b81bccf694..576f6907384 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/purchase/i18n/fr_CA.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Devise" #. module: purchase #: field:purchase.order,journal_id:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal" #. module: purchase #: view:board.board:0 model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_draft diff --git a/addons/purchase/i18n/he.po b/addons/purchase/i18n/he.po index b303979ab1a..d90f7ace1ce 100644 --- a/addons/purchase/i18n/he.po +++ b/addons/purchase/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-26 09:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,name:0 view:purchase.order.line:0 #: field:purchase.order.line,order_id:0 msgid "Order Reference" -msgstr "" +msgstr "הפניית הזמנה" #. module: purchase #: view:purchase.config.settings:0 @@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,location_id:0 view:purchase.report:0 #: field:purchase.report,location_id:0 msgid "Destination" -msgstr "" +msgstr "יעד" #. module: purchase #: field:purchase.order,dest_address_id:0 @@ -1937,7 +1937,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_partner_categories_in_form msgid "Partner Categories" -msgstr "" +msgstr "קטגוריות שותפים" #. module: purchase #: field:purchase.report,state:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/th.po b/addons/purchase/i18n/th.po index e64408e1977..f0d21aebc2b 100644 --- a/addons/purchase/i18n/th.po +++ b/addons/purchase/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-26 06:48+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "หมวดหมู่สินค้า" #. module: purchase #: field:purchase.order,notes:0 msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "เงื่อนไขและข้อกำหนด" #. module: purchase #: help:purchase.order,date_order:0 diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/ca.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/ca.po index 1b062930977..3ddd84d7399 100644 --- a/addons/purchase_double_validation/i18n/ca.po +++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 16:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 06:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,12 +25,12 @@ msgstr "" #. module: purchase_double_validation #: view:purchase.order:0 msgid "Purchase orders which are not approved yet." -msgstr "" +msgstr "Comandes de compra no aprovades encara." #. module: purchase_double_validation #: field:purchase.config.settings,limit_amount:0 msgid "limit to require a second approval" -msgstr "" +msgstr "límit per requerir una segona aprovació" #. module: purchase_double_validation #: view:board.board:0 @@ -46,4 +46,4 @@ msgstr "Per aprovar" #. module: purchase_double_validation #: help:purchase.config.settings,limit_amount:0 msgid "Amount after which validation of purchase is required." -msgstr "" +msgstr "Quantitat per la qual és requerida la validació de la compra." diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/fa.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/fa.po new file mode 100644 index 00000000000..3a4021753ee --- /dev/null +++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/fa.po @@ -0,0 +1,50 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * purchase_double_validation +# +# Translators: +# Faraz Sadri , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:05+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" +"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fa\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: purchase_double_validation +#: model:ir.model,name:purchase_double_validation.model_purchase_config_settings +msgid "purchase.config.settings" +msgstr "خرید.پیکربندی.تنظیمات" + +#. module: purchase_double_validation +#: view:purchase.order:0 +msgid "Purchase orders which are not approved yet." +msgstr "" + +#. module: purchase_double_validation +#: field:purchase.config.settings,limit_amount:0 +msgid "limit to require a second approval" +msgstr "" + +#. module: purchase_double_validation +#: view:board.board:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_double_validation.purchase_waiting +msgid "Purchase Orders Waiting Approval" +msgstr "" + +#. module: purchase_double_validation +#: view:purchase.order:0 +msgid "To Approve" +msgstr "برای موافقت" + +#. module: purchase_double_validation +#: help:purchase.config.settings,limit_amount:0 +msgid "Amount after which validation of purchase is required." +msgstr "" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po b/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po index 7e513b5c704..3eeba8f6a16 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-27 23:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: help:purchase.requisition,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: help:purchase.requisition,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: purchase_requisition #: report:purchase.requisition:0 @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Съдържа обобщена информация за Chatter - чат (брой съобщения и т.н).Това резшме е директно във формат HTML с цел да бъде вмъквано в изгледи kanban." #. module: purchase_requisition #: report:purchase.requisition:0 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/es_MX.po b/addons/purchase_requisition/i18n/es_MX.po index 9ffdc9bc604..977ea16dab3 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/es_MX.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 00:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Línea solicitud de compra" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.order:0 msgid "Purchase Orders with requisition" -msgstr "" +msgstr "Ordenes de compra con requisición" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_product diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/he.po b/addons/purchase_requisition/i18n/he.po index f423eee0449..392b7dd3f1d 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/he.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-26 09:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "משתמש" #. module: purchase_requisition #: report:purchase.requisition:0 msgid "Order Reference" -msgstr "" +msgstr "הפניית הזמנה" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,message_is_follower:0 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,line_ids:0 msgid "Products to Purchase" -msgstr "" +msgstr "מוצרים לרכישה" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 selection:purchase.requisition,state:0 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po b/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po index f354b18073d..59ef95678f1 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-25 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-04 10:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Utwórz ofertę" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 msgid "e.g. PO0025" -msgstr "" +msgstr "e.g. PO0025" #. module: purchase_requisition #: help:purchase.requisition,message_ids:0 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/th.po b/addons/purchase_requisition/i18n/th.po index 818bb66719a..27e035bceb5 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/th.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "ใบเสนอราคา" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "เงื่อนไขและข้อกำหนด" #. module: purchase_requisition #: report:purchase.requisition:0 field:purchase.requisition,description:0 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/vi.po b/addons/purchase_requisition/i18n/vi.po index 756e5f1cd67..00c0a2dcfdb 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/vi.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-13 16:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 msgid "Request a Quotation" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu chào giá" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,exclusive:0 msgid "Multiple Requisitions" -msgstr "" +msgstr "Nhiều yêu cầu mua hàng" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition.line,product_uom_id:0 @@ -123,17 +123,17 @@ msgstr "Loại" #: field:purchase.requisition.line,requisition_id:0 #: view:purchase.requisition.partner:0 msgid "Purchase Requisition" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu mua hàng" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_line msgid "Purchase Requisition Line" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết yêu cầu mua hàng" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.order:0 msgid "Purchase Orders with requisition" -msgstr "" +msgstr "Purchase Orders with requisition" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_product @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Các báo giá" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "Điều khoản và điều kiện" #. module: purchase_requisition #: report:purchase.requisition:0 field:purchase.requisition,description:0 @@ -170,22 +170,22 @@ msgstr "Công ty" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition.partner:0 msgid "Create Quotation" -msgstr "" +msgstr "Tạo Báo giá" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 msgid "e.g. PO0025" -msgstr "" +msgstr "e.g. PO0025" #. module: purchase_requisition #: help:purchase.requisition,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 msgid "Approved by Supplier" -msgstr "" +msgstr "Được phê duyệt bởi Nhà cung cấp" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition.partner:0 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Số tham chiếu đơn chào hàng" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition.line,product_qty:0 @@ -225,13 +225,13 @@ msgstr "Số lượng" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 msgid "Unassigned Requisition" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu chưa được gán" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition #: model:ir.ui.menu,name:purchase_requisition.menu_purchase_requisition_pro_mgt msgid "Purchase Requisitions" -msgstr "" +msgstr "Đấu thầu" #. module: purchase_requisition #: report:purchase.requisition:0 @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" msgid "" "You have already one %s purchase order for this partner, you must cancel " "this purchase order to create a new quotation." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã có một đơn hàng %s cho đối tác này, bạn phải hủy đơn hàng này để tạo một yêu cầu chào giá mới." #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,line_ids:0 msgid "Products to Purchase" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm cần mua" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 selection:purchase.requisition,state:0 @@ -297,13 +297,13 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Hủy đơn hàng" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order #: view:purchase.requisition:0 msgid "Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,origin:0 @@ -344,12 +344,12 @@ msgstr "Bị hủy bỏ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_partner msgid "Purchase Requisition Partner" -msgstr "" +msgstr "Purchase Requisition Partner" #. module: purchase_requisition #: help:purchase.requisition,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: purchase_requisition #: report:purchase.requisition:0 @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order msgid "Purchase orders" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,date_end:0 @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Kho hàng" #. module: purchase_requisition #: field:procurement.order,requisition_id:0 msgid "Latest Requisition" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu gần nhất" #. module: purchase_requisition #: model:res.groups,name:purchase_requisition.group_purchase_requisition_manager @@ -411,12 +411,12 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: purchase_requisition #: report:purchase.requisition:0 msgid "Product UoM" -msgstr "" +msgstr "Đơn vị đo lường sản phẩm" #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:138 @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Cảnh báo!" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận đơn hàng" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition.partner:0 @@ -447,12 +447,12 @@ msgstr "Ngày bắt đầu" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 msgid "Unassigned" -msgstr "" +msgstr "Chưa phân công" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.order:0 msgid "Requisition" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu" #. module: purchase_requisition #: help:product.product,purchase_requisition:0 @@ -464,4 +464,4 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,purchase_ids:0 msgid "Purchase Orders" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/fa.po b/addons/report_intrastat/i18n/fa.po index 16e04b3f8f5..3aff405eb60 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/fa.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "قیمت واحد" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,type:0 msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "درونش" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "تعداد" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 msgid "Partner Ref." -msgstr "" +msgstr "مرجع همکار" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "وزن" #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "قالب محصول" #. module: report_intrastat #: field:res.country,intrastat:0 diff --git a/addons/report_webkit/i18n/fi.po b/addons/report_webkit/i18n/fi.po index edbe9be6c4f..a8fb486c9f0 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/fi.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-03 11:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-14 14:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Ylämarginaali (mm)" #. module: report_webkit #: view:report.webkit.actions:0 msgid "_Ok" -msgstr "" +msgstr "_Ok" #. module: report_webkit #: help:report.webkit.actions,print_button:0 diff --git a/addons/report_webkit/i18n/he.po b/addons/report_webkit/i18n/he.po index c86c20fad76..5dd6f534f70 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/he.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: field:report.webkit.actions,print_button:0 msgid "Add print button" -msgstr "" +msgstr "הוסף מקש הדפסה" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 diff --git a/addons/resource/i18n/bg.po b/addons/resource/i18n/bg.po index 66840444494..f36ffea5d11 100644 --- a/addons/resource/i18n/bg.po +++ b/addons/resource/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Неделя" #. module: resource #: field:resource.resource,time_efficiency:0 msgid "Efficiency Factor" -msgstr "" +msgstr "Фактор на ефективност" #. module: resource #: view:resource.resource:0 @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search msgid "Resource Leaves" -msgstr "" +msgstr "Разходна норма" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree diff --git a/addons/resource/i18n/es_DO.po b/addons/resource/i18n/es_DO.po index b14180badf7..84ea1d37319 100644 --- a/addons/resource/i18n/es_DO.po +++ b/addons/resource/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-19 05:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 17:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" msgid "" "If empty, this is a generic holiday for the company. If a resource is set, " "the holiday/leave is only for this resource" -msgstr "" +msgstr "Si está vacío, esto es un feriado genérico para la empresa. Si se establece un recurso, la licencia de vacaciones es sólo para este recurso" #. module: resource #: selection:resource.resource,resource_type:0 @@ -43,12 +43,12 @@ msgstr "Dejar detalle" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves msgid "Resources Leaves" -msgstr "" +msgstr "Licencias de Recursos" #. module: resource #: field:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Day of Week" -msgstr "" +msgstr "Día de la semana" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_calendar_form @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Factor de Eficiencia" #. module: resource #: view:resource.resource:0 msgid "Search Resource" -msgstr "" +msgstr "Buscar recurso" #. module: resource #: view:resource.resource:0 @@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "%s (copiar)" #. module: resource #: view:resource.calendar:0 msgid "Search Working Time" -msgstr "" +msgstr "Búsqueda de tiempo de trabajo" #. module: resource #: constraint:resource.calendar.leaves:0 msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date." -msgstr "" +msgstr "¡ Error! fecha de inicio de la licencia debe ser inferior a continuación dejo fecha de finalización." #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Fecha" #. module: resource #: view:resource.calendar.leaves:0 msgid "Search Working Period Leaves" -msgstr "" +msgstr "Búsqueda de trabajo período de licencia" #. module: resource #: field:resource.calendar.attendance,date_from:0 @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Fecha inicial" #. module: resource #: field:resource.calendar,manager:0 msgid "Workgroup Manager" -msgstr "" +msgstr "Gerente de Grupo de Trabajo" #. module: resource #: field:resource.calendar.leaves,date_to:0 @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Fecha final" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days msgid "Closing Days" -msgstr "" +msgstr "Días de cierre" #. module: resource #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_config @@ -204,12 +204,12 @@ msgstr "Horario de trabajo" #. module: resource #: help:resource.calendar.attendance,hour_from:0 msgid "Start and End time of working." -msgstr "" +msgstr "Inicio y fin de tiempo de trabajo." #. module: resource #: view:resource.calendar.leaves:0 view:resource.resource:0 msgid "Working Period" -msgstr "" +msgstr "período de ordenación" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Miercoles" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_resource msgid "Resource Detail" -msgstr "" +msgstr "Detalle de recursos" #. module: resource #: field:resource.resource,active:0 @@ -236,12 +236,12 @@ msgstr "Si el registro del recurso no está activo, permanecerá oculto sin ser #. module: resource #: field:resource.calendar.attendance,calendar_id:0 msgid "Resource's Calendar" -msgstr "" +msgstr "Calendario de recursos" #. module: resource #: field:resource.calendar.attendance,hour_from:0 msgid "Work from" -msgstr "" +msgstr "Trabajar desde" #. module: resource #: help:resource.resource,user_id:0 @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Lunes" #. module: resource #: field:resource.calendar.attendance,hour_to:0 msgid "Work to" -msgstr "" +msgstr "Trabajar hasta" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance @@ -304,7 +304,7 @@ msgid "" "Resources allow you to create and manage resources that should be involved " "in a specific project phase. You can also set their efficiency level and " "workload based on their weekly working hours." -msgstr "" +msgstr "Recursos le permiten crear y gestionar los recursos que deben participar en la fase de un proyecto específico. También puede establecer su nivel de eficiencia y carga de trabajo basado en sus horas de trabajo semanales." #. module: resource #: view:resource.resource:0 @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "¡Error de configuración!" #. module: resource #: selection:resource.resource,resource_type:0 msgid "Human" -msgstr "" +msgstr "Recursos" #. module: resource #: view:resource.calendar.leaves:0 diff --git a/addons/resource/i18n/es_VE.po b/addons/resource/i18n/es_VE.po index b7c0b100461..00897465f8b 100644 --- a/addons/resource/i18n/es_VE.po +++ b/addons/resource/i18n/es_VE.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 03:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #: code:addons/resource/resource.py:373 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (copiar)" #. module: resource #: view:resource.calendar:0 diff --git a/addons/resource/i18n/th.po b/addons/resource/i18n/th.po index 54fb2dde206..84edd9e2c75 100644 --- a/addons/resource/i18n/th.po +++ b/addons/resource/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Thursday" -msgstr "" +msgstr "วันพฤหัสบดี" #. module: resource #: view:resource.calendar.leaves:0 view:resource.resource:0 @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "รหัส" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Monday" -msgstr "" +msgstr "วันจันทร์" #. module: resource #: field:resource.calendar.attendance,hour_to:0 @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Tuesday" -msgstr "" +msgstr "วันอังคาร" #. module: resource #: help:resource.resource,time_efficiency:0 diff --git a/addons/sale/i18n/bg.po b/addons/sale/i18n/bg.po index 839f5d5cc77..4a188a2f162 100644 --- a/addons/sale/i18n/bg.po +++ b/addons/sale/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 19:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 05:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "account.config.settings" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: help:sale.order,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: sale #: report:sale.order:0 @@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "Адрес за фактура:" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uom:0 msgid "Unit of Measure " -msgstr "" +msgstr "Мерна единица" #. module: sale #: field:sale.config.settings,time_unit:0 @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "# от редове" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "(update)" -msgstr "" +msgstr "(обнови)" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line @@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "Поръчка за продажба в проект" #. module: sale #: help:sale.order,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "" msgid "" "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " "'draft' or ''}" -msgstr "" +msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'draft' or ''}" #. module: sale #: help:sale.order,date_confirm:0 diff --git a/addons/sale/i18n/fa.po b/addons/sale/i18n/fa.po index dc29efc0fcd..ec5cfb3de80 100644 --- a/addons/sale/i18n/fa.po +++ b/addons/sale/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-08 19:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "تاریخ" #. module: sale #: view:sale.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 diff --git a/addons/sale/i18n/he.po b/addons/sale/i18n/he.po index 6eeddfbaba9..876d36b7195 100644 --- a/addons/sale/i18n/he.po +++ b/addons/sale/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-26 09:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,name:0 field:sale.order.line,order_id:0 msgid "Order Reference" -msgstr "" +msgstr "הפניית הזמנה" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -1995,7 +1995,7 @@ msgstr "חיפוש בהזמנות" #. module: sale #: field:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "What do you want to invoice?" -msgstr "" +msgstr "מה ברצונך להכניס לחשבונית?" #. module: sale #: view:sale.order.line:0 diff --git a/addons/sale_crm/i18n/bg.po b/addons/sale_crm/i18n/bg.po index d9c98551d58..7b4cc3a83cd 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/bg.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 21:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Следа/Възможност" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_account_invoice_report @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Спечелен" #. module: sale_crm #: field:res.users,default_section_id:0 msgid "Default Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Default Sales Team" #. module: sale_crm #: view:sale.order:0 diff --git a/addons/sale_journal/i18n/bg.po b/addons/sale_journal/i18n/bg.po index 62363bcc737..27c81909757 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/bg.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-01 12:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,14 +26,14 @@ msgstr "Бележка" #. module: sale_journal #: field:res.partner,property_invoice_type:0 msgid "Invoicing Type" -msgstr "" +msgstr "Вид на фактуриране" #. module: sale_journal #: help:res.partner,property_invoice_type:0 msgid "" "This invoicing type will be used, by default, to invoice the current " "partner." -msgstr "" +msgstr "Този тип фактуриране ще бъде използван, по подразбиране, за фактуриране на настоящия контрагент." #. module: sale_journal #: view:res.partner:0 @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Видовете фактури се използват за партн #. module: sale_journal #: help:sale.order,invoice_type_id:0 msgid "Generate invoice based on the selected option." -msgstr "" +msgstr "Генерира фактура въз основа на избраната опция." #. module: sale_journal #: view:sale.order:0 field:sale.order,invoice_type_id:0 diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/fa.po b/addons/sale_mrp/i18n/fa.po index 6fa936ba6d6..720ef24f70b 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/fa.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/fa.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * sale_mrp # # Translators: +# Faraz Sadri , 2016 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 22:14+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:06+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,4 +47,4 @@ msgstr "مرجع فروش" #. module: sale_mrp #: help:mrp.production,sale_name:0 msgid "Indicate the name of sales order." -msgstr "" +msgstr "نشان دادن نام سفارش فروش." diff --git a/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po index aabafc4db70..c4f0a631fde 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-21 20:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 12:02+0000\n" "Last-Translator: Rodrigo Macedo \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Projeto MRP" #. module: sale_stock #: view:sale.order:0 msgid "{\"shipping_except\":\"red\",\"invoice_except\":\"red\",\"waiting_date\":\"blue\"}" -msgstr "" +msgstr "{\"shipping_except\":\"red\",\"invoice_except\":\"red\",\"waiting_date\":\"blue\"}" #. module: sale_stock #: model:process.transition,note:sale_stock.process_transition_invoiceafterdelivery0 diff --git a/addons/share/i18n/bg.po b/addons/share/i18n/bg.po index b993ab1d06c..dd974bb8b07 100644 --- a/addons/share/i18n/bg.po +++ b/addons/share/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: share #: model:ir.model,name:share.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "" +msgstr "Групи за достъп" #. module: share #: field:share.wizard,invite:0 @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "" #. module: share #: model:ir.model,name:share.model_ir_model_access msgid "ir.model.access" -msgstr "" +msgstr "ir.model.access" #. module: share #: view:share.wizard:0 diff --git a/addons/share/i18n/fa.po b/addons/share/i18n/fa.po index 06f63763d16..c02377c414e 100644 --- a/addons/share/i18n/fa.po +++ b/addons/share/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 12:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" #. module: share #: view:share.wizard:0 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "بعدی" #. module: share #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:662 diff --git a/addons/share/i18n/he.po b/addons/share/i18n/he.po index 9d09b2cd477..4decdd7850a 100644 --- a/addons/share/i18n/he.po +++ b/addons/share/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 16:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "" #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:817 #, python-format msgid "Invitation" -msgstr "" +msgstr "הזמנה" #. module: share #: model:ir.actions.act_window,name:share.action_share_wizard_step1 @@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "" #. module: share #: model:ir.model,name:share.model_ir_model_access msgid "ir.model.access" -msgstr "" +msgstr "ir.model.access" #. module: share #: view:share.wizard:0 diff --git a/addons/share/i18n/ja.po b/addons/share/i18n/ja.po index d130fcd7ba0..222c8091e5b 100644 --- a/addons/share/i18n/ja.po +++ b/addons/share/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 09:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 14:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "共有オプション" #: code:addons/share/static/src/xml/share.xml:9 #, python-format msgid "Invite" -msgstr "" +msgstr "招待" #. module: share #: view:share.wizard:0 diff --git a/addons/stock/i18n/bg.po b/addons/stock/i18n/bg.po index 29cdd62f6e9..aa5f6ee97e9 100644 --- a/addons/stock/i18n/bg.po +++ b/addons/stock/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 19:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-29 14:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:2563 code:addons/stock/stock.py:2624 #, python-format msgid "Please provide proper quantity." -msgstr "" +msgstr "Въведете правилна бойка." #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Неприложим" #: help:stock.picking,message_unread:0 help:stock.picking.in,message_unread:0 #: help:stock.picking.out,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." #. module: stock #: help:stock.tracking,serial:0 @@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_consume #: view:stock.move.consume:0 msgid "Consume Move" -msgstr "" +msgstr "Използвани премествания" #. module: stock #: report:stock.picking.list:0 report:stock.picking.list.in:0 @@ -1985,7 +1985,7 @@ msgstr "Себестойност" #. module: stock #: view:product.product:0 field:product.product,valuation:0 msgid "Inventory Valuation" -msgstr "" +msgstr "Оценка на Инвентара" #. module: stock #: view:stock.invoice.onshipping:0 @@ -2139,7 +2139,7 @@ msgstr "" #: help:stock.picking,message_ids:0 help:stock.picking.in,message_ids:0 #: help:stock.picking.out,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "История на събщенията и комуникациите" #. module: stock #: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0 @@ -2726,7 +2726,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_company msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "Фирма" #. module: stock #: help:stock.tracking,active:0 diff --git a/addons/stock/i18n/es_MX.po b/addons/stock/i18n/es_MX.po index 6f227c1a2be..cd2cdae27ea 100644 --- a/addons/stock/i18n/es_MX.po +++ b/addons/stock/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 17:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-11 21:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_procurement:0 msgid "Procurement Location" -msgstr "" +msgstr "Lugar de adquisiciones" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_inventory:0 msgid "Inventory Location" -msgstr "" +msgstr "Inventario de Localización" #. module: stock #: constraint:stock.move:0 @@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_production:0 msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "Lugar de Producción" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:123 @@ -2056,7 +2056,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.production.lot,ref:0 msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia Interna" #. module: stock #: help:stock.production.lot,prefix:0 diff --git a/addons/stock/i18n/fa.po b/addons/stock/i18n/fa.po index 1c52519d1ed..d93cf44008e 100644 --- a/addons/stock/i18n/fa.po +++ b/addons/stock/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr "دنبال می کند" #. module: stock #: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "فیلتر های بسط یافته..." #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0 @@ -3013,7 +3013,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.inventory,date_done:0 msgid "Date done" -msgstr "" +msgstr "زمان اتمام" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1129 @@ -3831,7 +3831,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "قالب محصول" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree diff --git a/addons/stock/i18n/fi.po b/addons/stock/i18n/fi.po index e1af479ce94..3a903d4bd0b 100644 --- a/addons/stock/i18n/fi.po +++ b/addons/stock/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-27 11:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3679,7 +3679,7 @@ msgstr "Siirrossa ei voi olla negatiivista tai nollaa määränä." msgid "" "As an example, a decimal precision of 2 will allow weights like: 9.99 kg, " "whereas a decimal precision of 4 will allow weights like: 0.0231 kg." -msgstr "" +msgstr "Esimerkiksi desimaalitarkkuus 2 sallii painot, kuten 9,99kg, kun taas desimaalitarkkuus 4 sallii painot, kuten 0,0231 kg." #. module: stock #: view:report.stock.move:0 diff --git a/addons/stock/i18n/he.po b/addons/stock/i18n/he.po index 2a90298e037..b52aa226062 100644 --- a/addons/stock/i18n/he.po +++ b/addons/stock/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 16:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 18:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" #: report:stock.picking.list.out:0 view:stock.production.lot:0 #: field:stock.production.lot,stock_available:0 msgid "Available" -msgstr "" +msgstr "זמין" #. module: stock #: view:stock.picking:0 view:stock.picking.in:0 @@ -2725,7 +2725,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_company msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "החברה שלך" #. module: stock #: help:stock.tracking,active:0 @@ -3463,7 +3463,7 @@ msgstr "" #: field:stock.report.prodlots,prodlot_id:0 #: field:stock.return.picking.memory,prodlot_id:0 msgid "Serial Number" -msgstr "" +msgstr "מספר סידורי" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_partial_picking @@ -3708,7 +3708,7 @@ msgstr "" #: field:report.stock.inventory,product_categ_id:0 view:report.stock.move:0 #: field:report.stock.move,categ_id:0 msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "קטגורית מוצר" #. module: stock #: view:stock.move:0 diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index 4ed6a7ba8b3..a9a49a6ab94 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-19 06:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 18:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2494,7 +2494,7 @@ msgstr "Crea" #. module: stock #: field:stock.change.product.qty,new_quantity:0 msgid "New Quantity on Hand" -msgstr "" +msgstr "Nuova Quantità a disposizione" #. module: stock #: selection:stock.location.product,type:0 diff --git a/addons/stock/i18n/ja.po b/addons/stock/i18n/ja.po index c3e298157a9..ddbb8e62a46 100644 --- a/addons/stock/i18n/ja.po +++ b/addons/stock/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 06:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4223,7 +4223,7 @@ msgstr "遅延" #: report:stock.picking.list:0 report:stock.picking.list.in:0 #: report:stock.picking.list.out:0 msgid "Schedule Date" -msgstr "" +msgstr "通知日" #. module: stock #: field:stock.location.product,to_date:0 diff --git a/addons/stock/i18n/pl.po b/addons/stock/i18n/pl.po index 4e0bd98fe4d..987ab550d49 100644 --- a/addons/stock/i18n/pl.po +++ b/addons/stock/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-25 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2449,7 +2449,7 @@ msgstr "Ilość bieżąca" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_config_settings msgid "stock.config.settings" -msgstr "" +msgstr "stock.config.settings" #. module: stock #: view:stock.production.lot:0 field:stock.production.lot,revisions:0 diff --git a/addons/stock/i18n/th.po b/addons/stock/i18n/th.po index 882fa5b1b74..5cbbf589d5c 100644 --- a/addons/stock/i18n/th.po +++ b/addons/stock/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-08 03:17+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.picking.in:0 view:stock.picking.out:0 msgid "Return Products" -msgstr "" +msgstr "คืนสินค้า" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 diff --git a/addons/stock/i18n/vi.po b/addons/stock/i18n/vi.po index 025de38e986..56cff288a33 100644 --- a/addons/stock/i18n/vi.po +++ b/addons/stock/i18n/vi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-13 16:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line.split,line_ids:0 view:stock.move.split:0 #: field:stock.move.split,line_exist_ids:0 field:stock.move.split,line_ids:0 msgid "Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Số sê-ri" #. module: stock #: help:stock.config.settings,group_product_variant:0 @@ -46,7 +46,7 @@ msgid "" "specific valuation account set on the source location. This is the default " "value for all products in this category. It can also directly be set on each" " product" -msgstr "" +msgstr "Khi thực hiện định giá tồn kho theo thời gian thực, phát sinh đối ứng cho tất cả các dịch chuyển nhập kho sẽ được ghi nhận vào hệ thống tài khoản, trừ khi có một tài khoản định giá được thiết lập trên địa điểm nguồn. Đây là giá trị mặc định cho tất cả sản phẩm trong nhóm sản phẩm này. Nó cũng có thể được thiết lập trực tiếp trên từng sản phẩm. " #. module: stock #: view:stock.picking.out:0 @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity #: view:stock.change.product.qty:0 msgid "Update Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cập nhật số lượng sản phẩm" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_id:0 @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,date_done:0 field:stock.picking.in,date_done:0 #: field:stock.picking.out,date_done:0 msgid "Date of Transfer" -msgstr "" +msgstr "Ngày dịch chuyển" #. module: stock #: field:product.product,track_outgoing:0 @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:2563 code:addons/stock/stock.py:2624 #, python-format msgid "Please provide proper quantity." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng cung cấp số lượng thích hợp." #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control @@ -143,12 +143,12 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:101 #, python-format msgid "Quantity cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "Số lượng không thể nhỏ hơn 0." #. module: stock #: view:stock.picking:0 view:stock.picking.in:0 msgid "Picking list" -msgstr "" +msgstr "Bảng kế hàng xuất kho" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "" msgid "" "Optional address where goods are to be delivered, specifically used for " "allotment" -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn địa chỉ mà hàng hóa được giao đến, đặc biệt được sử dụng cho giao hàng" #. module: stock #: field:stock.location.product,type:0 @@ -234,20 +234,20 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:107 #, python-format msgid "Active ID is not set in Context." -msgstr "" +msgstr "Active ID is not set in Context." #. module: stock #: selection:stock.picking,invoice_state:0 #: selection:stock.picking.in,invoice_state:0 #: selection:stock.picking.out,invoice_state:0 msgid "Not Applicable" -msgstr "" +msgstr "Không áp dụng" #. module: stock #: help:stock.picking,message_unread:0 help:stock.picking.in,message_unread:0 #: help:stock.picking.out,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: stock #: help:stock.tracking,serial:0 @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:product.product:0 msgid "Forecasted:" -msgstr "" +msgstr "Được dự báo:" #. module: stock #: view:stock.partial.move:0 @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:777 code:addons/stock/stock.py:2512 @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Group by partner" #: help:stock.picking,move_type:0 help:stock.picking.in,move_type:0 #: help:stock.picking.out,move_type:0 msgid "It specifies goods to be deliver partially or all at once" -msgstr "" +msgstr "Nó chỉ ra hàng hóa được giao nhiều lần hoặc một lần" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_res_partner view:report.stock.inventory:0 @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "Đối tác" #. module: stock #: field:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 msgid "Allow claim on deliveries" -msgstr "" +msgstr "Cho phép khiếu nại trên giao hàng" #. module: stock #: selection:stock.return.picking,invoice_state:0 @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Không hóa đơn" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Stock moves that have been processed" -msgstr "" +msgstr "Dịch chuyển kho đã được xử lý" #. module: stock #: field:stock.inventory.line.split,use_exist:0 @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "" #: report:stock.picking.list.in:0 report:stock.picking.list.out:0 #: selection:stock.picking.out,state:0 msgid "Waiting Availability" -msgstr "" +msgstr "Chờ có hàng" #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,state:0 @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Số lượng vào" #. module: stock #: model:ir.actions.client,name:stock.action_client_warehouse_menu msgid "Open Warehouse Menu" -msgstr "" +msgstr "Mở trình đơn Kho" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0 @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.config.settings,module_product_expiry:0 msgid "Expiry date on serial numbers" -msgstr "" +msgstr "Ngày hết hạn trên số sê-ri" #. module: stock #: field:stock.move,price_currency_id:0 @@ -501,14 +501,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:product.product:0 msgid "Stock and Expected Variations" -msgstr "" +msgstr "Tồn kho và Dự báo" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_valuation_account_id:0 msgid "" "When real-time inventory valuation is enabled on a product, this account " "will hold the current value of the products." -msgstr "" +msgstr "Khi việc định giá tồn kho theo thời gian thực được kích hoạt trên một sản phẩm, tài khoản này sẽ giữ giá trị hiện tài của sản phẩm." #. module: stock #: field:stock.config.settings,group_stock_tracking_lot:0 @@ -521,7 +521,7 @@ msgid "" "The average delay in days between the confirmation of the customer order and" " the delivery of the finished products. It's the time you promise to your " "customers." -msgstr "" +msgstr "Ngày kể từ lúc xác nhận đơn hàng tới lúc giao hàng. Nó là thời gian mà bạn hứa với khách hàng." #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:197 @@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "" msgid "" "Quantities, Units of Measure, Products and Locations cannot be modified on " "stock moves that have already been processed (except by the Administrator)." -msgstr "" +msgstr "Số lượng, Đơn vị đo lường, Sản phẩm và Địa điểm không thể được chỉnh sửa trên dịch chuyển kho đã được xử lý (ngoại trừ Quản trị viên)." #. module: stock #: help:report.stock.move,type:0 help:stock.picking,type:0 @@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "" #: help:stock.config.settings,group_uom:0 msgid "" "Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "" +msgstr "Cho phép bạn lựa chọn và duy trì đơn vị đo lường khác nhau cho các sản phẩm." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_report_tracklots @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Order(Origin)" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "" +msgstr "Nhóm đơn vị đo lường" #. module: stock #: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0 @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Địa điểm / Sản phẩm" #. module: stock #: field:stock.move,partner_id:0 msgid "Destination Address " -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ đích" #. module: stock #: view:product.product:0 field:product.product,reception_count:0 @@ -805,14 +805,14 @@ msgstr "Contains" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line msgid "Inventory Line" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết kiểm kho" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_journal:0 msgid "" "When doing real-time inventory valuation, this is the Accounting Journal in " "which entries will be automatically posted when stock moves are processed." -msgstr "" +msgstr "Khi thực hiện định giá tồn kho theo thời gian thực, đây là một sổ nhật ký kế toán mà các bút toán sẽ được tự động vào sổ khi dịch chuyển kho được xử lý. " #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2289 @@ -832,13 +832,13 @@ msgstr "Tóm tắt" #. module: stock #: view:product.category:0 msgid "Account Stock Properties" -msgstr "" +msgstr "Thuộc tính tài khoản kho" #. module: stock #: sql_constraint:stock.picking:0 sql_constraint:stock.picking.in:0 #: sql_constraint:stock.picking.out:0 msgid "Reference must be unique per Company!" -msgstr "" +msgstr "Tham chiếu phải là duy nhất đối với một công ty!" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:450 @@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "Urgent" #. module: stock #: field:stock.move,move_dest_id:0 msgid "Destination Move" -msgstr "" +msgstr "Đích đến" #. module: stock #: field:stock.location,partner_id:0 @@ -865,12 +865,12 @@ msgstr "Địa chỉ của Địa điểm" #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_scrap view:stock.move:0 #: view:stock.move.scrap:0 msgid "Scrap Products" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm phế liệu" #. module: stock #: view:product.product:0 msgid "- update" -msgstr "" +msgstr "- cập nhật" #. module: stock #: report:stock.picking.list:0 report:stock.picking.list.in:0 @@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:product.product,valuation:0 msgid "Periodical (manual)" -msgstr "" +msgstr "Định kỳ (thủ công)" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_procurement @@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.config.settings:0 msgid "Location & Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Kho & Địa điểm" #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,month:0 @@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.config.settings,decimal_precision:0 msgid "Decimal precision on weight" -msgstr "" +msgstr "Độ chính xác thập phân cho khối lượng" #. module: stock #: view:stock.production.lot:0 @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_change_product_qty msgid "Change Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi số lượng sản phẩm" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:466 @@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "Future P&L" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree4 #: view:stock.picking.in:0 msgid "Incoming Shipments" -msgstr "" +msgstr "Lô hàng sắp về" #. module: stock #: help:stock.picking,date:0 help:stock.picking.in,date:0 @@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:report.stock.inventory:0 view:stock.move:0 msgid "Scrap" -msgstr "" +msgstr "Phế liệu" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_inventory:0 @@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Các chi tiết" #. module: stock #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Ready to Transfer" -msgstr "" +msgstr "Sẵn sàng dịch chuyển" #. module: stock #: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0 @@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "Unit Price" #. module: stock #: field:stock.move,date_expected:0 msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "Ngày dự kiến" #. module: stock #: view:stock.tracking:0 @@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr "Sổ nhật ký" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_invoice_onshipping msgid "Create Draft Invoices" -msgstr "" +msgstr "Tạo hóa đơn dự thảo" #. module: stock #: help:stock.picking,location_id:0 help:stock.picking.in,location_id:0 @@ -1036,7 +1036,7 @@ msgid "" "Keep empty if you produce at the location where the finished products are " "needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a " "partner location if you subcontract the manufacturing operations." -msgstr "" +msgstr "Để trống nếu bạn sản xuất tại địa điểm mà một thành phẩm cần. Thiết lập một địa điểm nếu bạn sản xuất tại một địa điểm cố định. Nó có thể là địa điểm đối tác nếu bạn thuê thầu phụ trong hoạt động sản xuất." #. module: stock #: selection:stock.picking.in,state:0 @@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "" #: help:stock.location,active:0 msgid "" "By unchecking the active field, you may hide a location without deleting it." -msgstr "" +msgstr "Bằng cách bỏ chọn trường 'Hiệu lực', bạn có thể ẩn một địa điểm mà không cần xóa nó." #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_inventory_merge.py:44 @@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "Left Parent" #. module: stock #: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0 msgid "Stock Valuation Account" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản định giá tồn kho" #. module: stock #: view:stock.return.picking.memory:0 @@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "Áp dụng" #. module: stock #: field:product.template,loc_row:0 msgid "Row" -msgstr "" +msgstr "Hàng" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_production:0 @@ -1242,14 +1242,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Stock moves that are Available (Ready to process)" -msgstr "" +msgstr "Dịch chuyển kho là khả dụng (Sẵn sàng xử lý)" #. module: stock #: help:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 msgid "" "Allows you to create and manage your packaging dimensions and types you want" " to be maintained in your system." -msgstr "" +msgstr "Cho phép bạn tạo và quản lý kích thước và loại bao bì mà bạn muốn duy trì trong hệ thống." #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,month:0 @@ -1290,7 +1290,7 @@ msgid "" "* Waiting Availability: This state is reached when the procurement resolution is not straight forward. It may need the scheduler to run, a component to me manufactured...\n" "* Available: When products are reserved, it is set to 'Available'.\n" "* Done: When the shipment is processed, the state is 'Done'." -msgstr "" +msgstr "* Mới: Khi một dịch chuyển kho được tạo và chưa được xác nhận.\n* Chờ dịch chuyển khác: Trạng thái này xuất hiện khi một dịch chuyển đang chờ một dịch chuyển khác, ví dụ như trong một chuỗi cung ứng.\n* Chờ có sẵn: Trạng thái này xảy ra khi nó đang chờ sản phẩm có sẵn trong kho...\n* Có sẵn: Khi sản phẩm đã có sẵn.\n* Hoàn thành: Khi một lô hàng được xử lý." #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_partner @@ -1365,12 +1365,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:product.product,track_production:0 msgid "Track Manufacturing Lots" -msgstr "" +msgstr "Theo dõi lô sản xuất" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "Waiting Another Move" -msgstr "" +msgstr "Chờ dịch chuyển khác" #. module: stock #: help:stock.move,product_packaging:0 @@ -1440,12 +1440,12 @@ msgstr "Dự thảo" #. module: stock #: field:product.template,sale_delay:0 msgid "Customer Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian giao hàng" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Additional Info" -msgstr "" +msgstr "Thông tin thêm" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2692 @@ -1531,7 +1531,7 @@ msgid "" "being moved out of this location and into an internal location, instead of " "the generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for " "internal locations." -msgstr "" +msgstr "Được sử dụng cho định giá tồn kho theo thời gian thực. Khi được thiết lập trên một địa điểm ảo (không phải kiểu nội bộ), tài khoản này sẽ được sử dụng để giữ giá trị của sản phẩm mà được di chuyển từ một địa điểm này sang một địa điểm nội bộ, thay cho tài khoản xuất kho được thiết lập trên sản phẩm. Việc này không ảnh hưởng tới địa điểm nội bộ." #. module: stock #: field:stock.inventory,date:0 field:stock.move,create_date:0 @@ -1640,18 +1640,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.config.settings,group_uom:0 msgid "Manage different units of measure for products" -msgstr "" +msgstr "Quản lý đơn vị đo lường khác nhau cho sản phẩm" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_invoice_onshipping msgid "Stock Invoice Onshipping" -msgstr "" +msgstr "Stock Invoice Onshipping" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2512 #, python-format msgid "Please provide a positive quantity to scrap." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng cung cấp số dương để loại bỏ." #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_shop1 @@ -1661,19 +1661,19 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:product.product:0 view:product.template:0 msgid "Storage Location" -msgstr "" +msgstr "Địa điểm lưu trữ" #. module: stock #: help:stock.partial.move.line,currency:0 #: help:stock.partial.picking.line,currency:0 msgid "Currency in which Unit cost is expressed" -msgstr "" +msgstr "Loại đồng tiền của Đơn vị chi phí" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 selection:stock.picking.in,move_type:0 #: selection:stock.picking.out,move_type:0 msgid "Partial" -msgstr "" +msgstr "Một phần" #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,month:0 @@ -1700,7 +1700,7 @@ msgstr "" #: help:stock.picking,origin:0 help:stock.picking.in,origin:0 #: help:stock.picking.out,origin:0 msgid "Reference of the document" -msgstr "" +msgstr "Tham chiếu của tài liệu" #. module: stock #: view:stock.picking:0 view:stock.picking.in:0 @@ -1716,13 +1716,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,valuation_out_account_id:0 msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản định giá tồn kho (Xuất hàng)" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1799 #, python-format msgid "Operation Forbidden!" -msgstr "" +msgstr "Thao tác bị cấm!" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form2 @@ -1768,12 +1768,12 @@ msgstr "" msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated by manufacturing orders." -msgstr "" +msgstr "Địa điểm kho này sẽ được sử dụng, thay cho địa điểm mặc định, như là địa điểm nguồn cho các dịch chuyển kho được tạo bởi lệnh sản xuất." #. module: stock #: help:stock.move,date_expected:0 msgid "Scheduled date for the processing of this move" -msgstr "" +msgstr "Ngày dự kiến cho việc xử lý dịch chuyển kho này" #. module: stock #: field:stock.inventory,move_ids:0 @@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr "Created Moves" #. module: stock #: field:stock.location,valuation_in_account_id:0 msgid "Stock Valuation Account (Incoming)" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản định giá tồn kho (Nhập hàng)" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 @@ -1829,7 +1829,7 @@ msgid "" "outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a " "specific valuation account set on the destination location. When not set on " "the product, the one from the product category is used." -msgstr "" +msgstr "Khi thực hiện định giá tồn kho theo thời gian thực, phát sinh đối ứng cho tất cả các dịch chuyển nhập kho sẽ được ghi nhận vào hệ thống tài khoản, trừ khi có một tài khoản định giá được thiết lập trên địa điểm đích. Khi không thiết lập trên một sản phẩm, hệ thống sẽ sử dụng thiết lập trên nhóm sản phẩm. " #. module: stock #: view:report.stock.move:0 @@ -1866,7 +1866,7 @@ msgstr "Ngày" #: field:stock.picking.in,message_is_follower:0 #: field:stock.picking.out,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: stock #: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0 @@ -1920,7 +1920,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_deliver_move #: view:product.product:0 msgid "Deliveries" -msgstr "" +msgstr "Giao hàng" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_reception_picking_move @@ -1952,14 +1952,14 @@ msgstr "Hủy bỏ" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "" +msgstr "Trả hàng" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking_in #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking_out msgid "Return Shipment" -msgstr "" +msgstr "Trả hàng" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_merge @@ -1985,7 +1985,7 @@ msgstr "Giá vốn" #. module: stock #: view:product.product:0 field:product.product,valuation:0 msgid "Inventory Valuation" -msgstr "" +msgstr "Định giá tồn kho" #. module: stock #: view:stock.invoice.onshipping:0 @@ -2035,7 +2035,7 @@ msgstr "Giá" #. module: stock #: field:stock.config.settings,module_stock_invoice_directly:0 msgid "Create and open the invoice when the user finish a delivery order" -msgstr "" +msgstr "Tạo và mở một hóa đơn khi người dùng kết thúc một lệnh giao hàng" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_memory @@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 msgid "Generate accounting entries per stock movement" -msgstr "" +msgstr "Bút toán kế toán tài chính cho mỗi dịch chuyển kho" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:452 @@ -2102,12 +2102,12 @@ msgstr "Stock Inventory Lines" #. module: stock #: view:report.stock.lines.date:0 msgid "Stockable" -msgstr "" +msgstr "Có thể lưu trữ" #. module: stock #: selection:product.product,valuation:0 msgid "Real Time (automated)" -msgstr "" +msgstr "Thời gian thực (tự động)" #. module: stock #: help:stock.move,tracking_id:0 @@ -2117,13 +2117,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.location:0 msgid "Customer Locations" -msgstr "" +msgstr "Địa điểm Khách hàng" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2487 code:addons/stock/stock.py:2902 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "Lỗi người dùng!" #. module: stock #: view:stock.partial.picking:0 @@ -2139,7 +2139,7 @@ msgstr "" #: help:stock.picking,message_ids:0 help:stock.picking.in,message_ids:0 #: help:stock.picking.out,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: stock #: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0 @@ -2161,7 +2161,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Creation" -msgstr "" +msgstr "Creation" #. module: stock #: view:report.stock.inventory:0 @@ -2213,7 +2213,7 @@ msgstr "Automatic No Step Added" msgid "" "Move date: scheduled date until move is done, then date of actual move " "processing" -msgstr "" +msgstr "Ngày dịch chuyển: ngày dự kiến cho tới khi dịch chuyển kho được hoàn thành, sau đó ngày dịch chuyển thực tế được xử lý" #. module: stock #: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0 @@ -2233,7 +2233,7 @@ msgid "" " to see all the past or future movements for the product.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Nhấp chuột để tạo một dịch chuyển kho.\n

\n Trình đơn này cho phép bạn truy xuất nguồn gốc đầy đủ của\n các hoạt động hàng tồn kho trên một sản phẩm cụ thể. Bạn có thể \n lọc trên sản phẩm để xem tất cả các dịch chuyển trong quá khứ hoặc tương lai của sản phẩm.\n

\n " #. module: stock #: view:stock.location:0 @@ -2257,7 +2257,7 @@ msgstr "Đơn vị đo lường" #. module: stock #: field:stock.config.settings,group_stock_multiple_locations:0 msgid "Manage multiple locations and warehouses" -msgstr "" +msgstr "Quản lý đa Địa điểm và Nhà kho" #. module: stock #: field:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 @@ -2318,7 +2318,7 @@ msgstr "Track Incoming Lots" #. module: stock #: view:stock.location:0 msgid "Internal Locations" -msgstr "" +msgstr "Địa điểm nội bộ" #. module: stock #: view:board.board:0 @@ -2370,7 +2370,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Stock moves that are Confirmed, Available or Waiting" -msgstr "" +msgstr "Dịch chuyển kho đã Xác nhận, Khả dụng hoặc đang chờ" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open @@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr "None" #. module: stock #: view:stock.change.standard.price:0 msgid "Change Price" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi giá" #. module: stock #: field:stock.picking,move_type:0 field:stock.picking.in,move_type:0 @@ -2412,7 +2412,7 @@ msgstr "Delivery Method" #: help:stock.picking.in,location_dest_id:0 #: help:stock.picking.out,location_dest_id:0 msgid "Location where the system will stock the finished products." -msgstr "" +msgstr "Địa điểm mà hệ thống sẽ lưu trữ thành phẩm." #. module: stock #: view:board.board:0 @@ -2469,7 +2469,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 msgid "Big Suppliers" -msgstr "" +msgstr "Nhà cung cấp chính" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_inventory_report @@ -2484,7 +2484,7 @@ msgstr "" msgid "" "Sets a location if you produce at a fixed location. This can be a partner " "location if you subcontract the manufacturing operations." -msgstr "" +msgstr "Thiết lập một địa điểm nếu bạn sản xuất tại một địa điểm cố định. Nó có thể là một địa điểm đối tác nếu bạn thuê thầu phụ cho các hoạt động sản xuất." #. module: stock #: view:stock.invoice.onshipping:0 @@ -2533,7 +2533,7 @@ msgstr "Vị trí" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking view:stock.picking:0 msgid "Picking List" -msgstr "" +msgstr "Bảng kê hàng xuất kho" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 @@ -2543,7 +2543,7 @@ msgstr "Cancel Inventory" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Cancel Move" -msgstr "" +msgstr "Hủy bỏ dịch chuyển" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2283 @@ -2577,7 +2577,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:product.product:0 msgid "On hand:" -msgstr "" +msgstr "Thực tế:" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_report_prodlots @@ -2587,7 +2587,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Cancel Transfer" -msgstr "" +msgstr "Hủy bỏ dịch chuyển" #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,month:0 @@ -2613,7 +2613,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:112 #, python-format msgid "Please create Invoices." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng tạo hóa đơn." #. module: stock #: help:stock.config.settings,module_product_expiry:0 @@ -2636,7 +2636,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_history msgid "Stock Level Forecast" -msgstr "" +msgstr "Dự báo mức tồn kho" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_journal @@ -2757,7 +2757,7 @@ msgstr "Việc cần làm" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Unit Of Measure" -msgstr "" +msgstr "Đơn vị đo lường" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_tree @@ -2906,7 +2906,7 @@ msgstr "" #: help:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 msgid "" "Allows to configure inventory valuations on products and product categories." -msgstr "" +msgstr "Cho phép cấu hình định giá tồn kho trên sản phẩm và nhóm sản phẩm." #. module: stock #: help:stock.config.settings,module_stock_location:0 @@ -2975,7 +2975,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:2540 #, python-format msgid "%s %s %s has been moved to scrap." -msgstr "" +msgstr "%s %s %s đã được chuyển thành phế liệu." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_out @@ -3041,12 +3041,12 @@ msgstr "Không gấp" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Scheduled" -msgstr "" +msgstr "Đã ấn định" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Thêm một ghi chú nội bộ..." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -3069,7 +3069,7 @@ msgstr "" msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated by procurements." -msgstr "" +msgstr "Địa điểm kho này sẽ được sử dụng, thay cho địa điểm mặc định, như là địa điểm nguồn của các dịch chuyển kho được tạo bởi mua sắm." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_inventory_report @@ -3129,7 +3129,7 @@ msgid "" " current inventory level of a product.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Nhấp chuột để bắt đầu kiểm kho. \n

\n Kiểm kho định kỳ được sử dụng để đếm số sản phẩm\n có sẵn trên từng địa điểm. Bạn có thể sử dụng nó mỗi năm 1 lần\n khi bạn thực hiện tổng kiểm kê hoặc bất cứ khi nào bạn cần,\n để phù hợp với mức tồn kho hiện tại của một sản phẩm.\n

\n " #. module: stock #: view:stock.return.picking:0 @@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr "Corridor (X)" #. module: stock #: field:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 msgid "Allow to define several packaging methods on products" -msgstr "" +msgstr "Cho phép xác định một vài phương thức đóng gói trên sản phẩm" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 @@ -3212,19 +3212,19 @@ msgstr "Sản phẩm theo chủng loại" #: selection:stock.picking,state:0 selection:stock.picking.in,state:0 #: selection:stock.picking.out,state:0 msgid "Waiting Another Operation" -msgstr "" +msgstr "Chờ hoạt động khác" #. module: stock #: view:stock.location:0 msgid "Supplier Locations" -msgstr "" +msgstr "Địa điểm nhà cung cấp" #. module: stock #: field:stock.partial.move.line,wizard_id:0 #: field:stock.partial.picking.line,wizard_id:0 #: field:stock.return.picking.memory,wizard_id:0 msgid "Wizard" -msgstr "" +msgstr "Wizard" #. module: stock #: view:report.stock.move:0 @@ -3240,7 +3240,7 @@ msgstr "Sản phẩm theo Vị trí" #. module: stock #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Transferred" -msgstr "" +msgstr "Đã dịch chuyển" #. module: stock #: view:stock.config.settings:0 @@ -3376,12 +3376,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_config_settings #: view:stock.config.settings:0 msgid "Configure Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Cấu hình nhà kho" #. module: stock #: view:stock.picking:0 view:stock.picking.in:0 msgid "To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Cần xuất hóa đơn" #. module: stock #: view:stock.return.picking:0 @@ -3464,7 +3464,7 @@ msgstr "Lot Inventory" #: field:stock.report.prodlots,prodlot_id:0 #: field:stock.return.picking.memory,prodlot_id:0 msgid "Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Số sê-ri" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_partial_picking @@ -3504,7 +3504,7 @@ msgid "" "specific valuation account set on the destination location. This is the " "default value for all products in this category. It can also directly be set" " on each product" -msgstr "" +msgstr "Khi thực hiện định giá tồn kho theo thời gian thực, phát sinh đối ứng cho tất cả các dịch chuyển nhập kho sẽ được ghi nhận vào hệ thống tài khoản, trừ khi có một tài khoản định giá được thiết lập trên địa điểm đích. Đây là giá trị mặc định cho tất cả sản phẩm trong nhóm sản phẩm này. Nó cũng có thể được thiết lập trực tiếp trên từng sản phẩm. " #. module: stock #: field:stock.picking,message_ids:0 field:stock.picking.in,message_ids:0 @@ -3543,7 +3543,7 @@ msgid "" " Click to define a new warehouse.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Nhấp chuột để định nghĩa nhà kho mới.\n

\n " #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,state:0 @@ -3659,7 +3659,7 @@ msgstr "Vị trí Kho hàng" #: help:stock.location,scrap_location:0 msgid "" "Check this box to allow using this location to put scrapped/damaged goods." -msgstr "" +msgstr "Đánh dấu ô này để cho phép sử dụng địa điểm này cho các hàng phế liệu/hư hỏng." #. module: stock #: field:stock.picking,message_follower_ids:0 @@ -3672,14 +3672,14 @@ msgstr "Người theo dõi" #: code:addons/stock/stock.py:2629 #, python-format msgid "Cannot consume a move with negative or zero quantity." -msgstr "" +msgstr "Không thể tiêu thụ một dịch chuyển với số lượng nhỏ hơn hoặc bằng 0" #. module: stock #: help:stock.config.settings,decimal_precision:0 msgid "" "As an example, a decimal precision of 2 will allow weights like: 9.99 kg, " "whereas a decimal precision of 4 will allow weights like: 0.0231 kg." -msgstr "" +msgstr "Ví dụ, độ chính xác thập phân là 2 sẽ cho phép có khối lượng là 9.99, trong khi độ chính xác thập phân là 4 sẽ cho phép khối lượng là 0.0231 kg." #. module: stock #: view:report.stock.move:0 @@ -3741,14 +3741,14 @@ msgstr "Configuration" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_locations msgid "Manage Multiple Locations and Warehouses" -msgstr "" +msgstr "Quản lý đa Địa điểm và Nhà kho" #. module: stock #: help:stock.change.standard.price,new_price:0 msgid "" "If cost price is increased, stock variation account will be debited and stock output account will be credited with the value = (difference of amount * quantity available).\n" "If cost price is decreased, stock variation account will be creadited and stock input account will be debited." -msgstr "" +msgstr "Nếu giá vốn tăng, tài khoản biến động kho sẽ ghi nợ và tài khoản xuất kho ghi tăng với giá trị = (số tiền chênh lệch * số lượng khả dụng).\nNếu giá vốn giảm, tài khoản biến động kho sẽ ghi có và tài khoản nhập kho sẽ ghi nợ." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2855 @@ -3799,7 +3799,7 @@ msgid "" "being moved from an internal location into this location, instead of the " "generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for " "internal locations." -msgstr "" +msgstr "Được sử dụng cho định giá tồn kho theo thời gian thực. Khi được thiết lập trên một địa điểm ảo (không phải kiểu nội bộ), tài khoản này sẽ được sử dụng để giữ giá trị của sản phẩm mà được di chuyển từ một địa điểm nội bộ sang địa điểm này, thay cho tài khoản xuất kho được thiết lập trên sản phẩm. Việc này không ảnh hưởng tới địa điểm nội bộ." #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:460 @@ -3859,7 +3859,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Validate Inventory" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận kiểm kho" #. module: stock #: help:stock.move,price_currency_id:0 @@ -3883,7 +3883,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_reception_picking_move #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_pdct_in msgid "Incoming Products" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm sắp về" #. module: stock #: view:product.product:0 @@ -3930,13 +3930,13 @@ msgstr "This stock location will be used, instead of the default one, as the des #. module: stock #: view:stock.change.product.qty:0 view:stock.change.standard.price:0 msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Áp dụng" #. module: stock #: field:stock.picking,max_date:0 field:stock.picking.in,max_date:0 #: field:stock.picking.out,max_date:0 msgid "Max. Expected Date" -msgstr "" +msgstr "Ngày dự kiến tối đa" #. module: stock #: field:stock.picking,auto_picking:0 field:stock.picking.in,auto_picking:0 @@ -3973,7 +3973,7 @@ msgstr "Calendar View" #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_stock_inventory_move #: report:stock.inventory.move:0 msgid "Stock Inventory" -msgstr "" +msgstr "Tồn kho" #. module: stock #: help:report.stock.inventory,state:0 @@ -4030,7 +4030,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:212 #, python-format msgid "Please specify at least one non-zero quantity." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chỉ ra ít nhất một số lượng khác 0." #. module: stock #: field:stock.fill.inventory,set_stock_zero:0 @@ -4051,7 +4051,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:98 #, python-format msgid "None of these picking lists require invoicing." -msgstr "" +msgstr "Không có bảng kê hàng xuất kho." #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,month:0 @@ -4160,7 +4160,7 @@ msgstr "Các địa điểm" msgid "" "If this shipment was split, then this field links to the shipment which " "contains the already processed part." -msgstr "" +msgstr "Nếu lô hàng này được tách ra thì trường này sẽ liên kết tới lô hàng mà trong đó một phần đã được xử lý." #. module: stock #: view:stock.inventory:0 @@ -4186,7 +4186,7 @@ msgid "" "incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a " "specific valuation account set on the source location. When not set on the " "product, the one from the product category is used." -msgstr "" +msgstr "Khi thực hiện định giá tồn kho theo thời gian thực, phát sinh đối ứng cho tất cả các dịch chuyển nhập kho sẽ được ghi nhận vào hệ thống tài khoản, trừ khi có một tài khoản định giá được thiết lập trên địa điểm nguồn. Khi không thiết lập trên một sản phẩm, hệ thống sẽ sử dụng thiết lập trên nhóm sản phẩm. " #. module: stock #: view:stock.move:0 field:stock.partial.move,move_ids:0 @@ -4274,7 +4274,7 @@ msgstr "Tháng Năm" #: code:addons/stock/product.py:112 #, python-format msgid "No difference between standard price and new price!" -msgstr "" +msgstr "Không có sự khác biệt giữa giá tiêu chuẩn và giá mới!" #. module: stock #: view:stock.picking.out:0 @@ -4380,7 +4380,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,scrap_location:0 view:stock.move.scrap:0 msgid "Scrap Location" -msgstr "" +msgstr "Địa điểm phế liệu" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_picking @@ -4456,7 +4456,7 @@ msgstr "" msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated when you do an inventory." -msgstr "" +msgstr "Địa điểm kho này sẽ được sử dụng, thay cho địa điểm mặc định, như là địa điểm nguồn của các dịch chuyển kho được tạo ra kho bạn thực hiện một kiểm kê." #. module: stock #: help:stock.move,move_dest_id:0 diff --git a/addons/stock_location/i18n/he.po b/addons/stock_location/i18n/he.po index 476f2b281a5..15ede2142e1 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/he.po +++ b/addons/stock_location/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "מיקום" #: field:product.pulled.flow,invoice_state:0 #: field:stock.location.path,invoice_state:0 msgid "Invoice Status" -msgstr "" +msgstr "מצב חשבונית" #. module: stock_location #: help:stock.location.path,auto:0 diff --git a/addons/subscription/i18n/es_MX.po b/addons/subscription/i18n/es_MX.po index 8d9ca5b40e1..1172779b18b 100644 --- a/addons/subscription/i18n/es_MX.po +++ b/addons/subscription/i18n/es_MX.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * subscription # # Translators: +# luis galaviz galindo , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-02 21:06+0000\n" +"Last-Translator: luis galaviz galindo \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "Objeto" #: code:addons/subscription/subscription.py:147 #, python-format msgid "You cannot delete an active subscription!" -msgstr "" +msgstr "tu no puedes eliminar una subscripcion activa" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 @@ -204,7 +205,7 @@ msgstr "Planificador que ejecuta la suscripción." #: code:addons/subscription/subscription.py:120 #, python-format msgid "Wrong Source Document!" -msgstr "" +msgstr "fuente de documento incorrecto" #. module: subscription #: code:addons/subscription/subscription.py:120 @@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "" msgid "" "Please provide another source document.\n" "This one does not exist!" -msgstr "" +msgstr "Por favor proporcione otra fuente de documento. ¡esta no existe!" #. module: subscription #: help:subscription.subscription,note:0 diff --git a/addons/subscription/i18n/fa.po b/addons/subscription/i18n/fa.po index 9c2cdd0dc56..783de807da6 100644 --- a/addons/subscription/i18n/fa.po +++ b/addons/subscription/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "توقف" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 diff --git a/addons/subscription/i18n/fi.po b/addons/subscription/i18n/fi.po index a6d848f7d77..172c60889b8 100644 --- a/addons/subscription/i18n/fi.po +++ b/addons/subscription/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Objekti" #: code:addons/subscription/subscription.py:147 #, python-format msgid "You cannot delete an active subscription!" -msgstr "" +msgstr "Et voi poistaa aktiivista tilausta!" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 diff --git a/addons/subscription/i18n/th.po b/addons/subscription/i18n/th.po index aa462b44a47..1bea8dae072 100644 --- a/addons/subscription/i18n/th.po +++ b/addons/subscription/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-29 05:41+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_subscription_form #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "การสมัครรับข้อมูลข่าวสาร" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 diff --git a/addons/survey/i18n/bg.po b/addons/survey/i18n/bg.po index 29424a19df8..0a55253a982 100644 --- a/addons/survey/i18n/bg.po +++ b/addons/survey/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 19:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 diff --git a/addons/survey/i18n/es_MX.po b/addons/survey/i18n/es_MX.po index 26277b23385..b19b6d1af10 100644 --- a/addons/survey/i18n/es_MX.po +++ b/addons/survey/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 00:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-15 18:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Fase del plan de evaluación" #: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:194 #, python-format msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Desconocido " #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 diff --git a/addons/survey/i18n/es_VE.po b/addons/survey/i18n/es_VE.po index 237121da6a7..415ae72bade 100644 --- a/addons/survey/i18n/es_VE.po +++ b/addons/survey/i18n/es_VE.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 03:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/survey.py:97 code:addons/survey/survey.py:260 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (copiar)" #. module: survey #: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:231 diff --git a/addons/survey/i18n/fa.po b/addons/survey/i18n/fa.po index 1c8ce01cce5..1886fb8acc9 100644 --- a/addons/survey/i18n/fa.po +++ b/addons/survey/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * survey # # Translators: +# Faraz Sadri , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,23 +35,23 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey.question.wiz:0 msgid "Your Messages" -msgstr "" +msgstr "پیام های شما" #. module: survey #: field:survey.question,comment_valid_type:0 #: field:survey.question,validation_type:0 msgid "Text Validation" -msgstr "" +msgstr "معتبرسازی متن" #. module: survey #: view:survey:0 msgid "Answers:" -msgstr "" +msgstr "پاسخ ها:" #. module: survey #: view:survey:0 field:survey,invited_user_ids:0 msgid "Invited User" -msgstr "" +msgstr "کاربران دعوت شده" #. module: survey #: model:survey.type,name:survey.survey_type1 @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "منابع انسانی" #. module: survey #: selection:survey.answer,type:0 msgid "Character" -msgstr "" +msgstr "کارکتر" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form1 @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey.request:0 msgid "Cancel Request" -msgstr "" +msgstr "انصراف از درخواست" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "گروه بندی بر اساس ..." #. module: survey #: view:survey.send.invitation.log:0 msgid "Results :" -msgstr "" +msgstr "نتایج :" #. module: survey #: view:survey.request:0 @@ -93,17 +94,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,required_type:0 msgid "A Range" -msgstr "" +msgstr "گستره" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 msgid "Table Answer" -msgstr "" +msgstr "پاسخ جدول" #. module: survey #: field:survey.history,date:0 msgid "Date started" -msgstr "" +msgstr "زمان شروع" #. module: survey #: field:survey.response.answer,value_choice:0 @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey,history:0 msgid "History Lines" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه خطوط" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 @@ -135,23 +136,23 @@ msgstr "" #: selection:survey.print,paper_size:0 #: selection:survey.print.answer,paper_size:0 msgid "A4 (210mm x 297mm)" -msgstr "" +msgstr "A4 (210mm x 297mm)" #. module: survey #: field:survey.question,comment_maximum_date:0 #: field:survey.question,validation_maximum_date:0 msgid "Maximum date" -msgstr "" +msgstr "حداکثر زمان" #. module: survey #: field:survey.question,in_visible_menu_choice:0 msgid "Is Menu Choice Invisible?" -msgstr "" +msgstr "منو انتخاب شده غیر قابل مشاهده است؟" #. module: survey #: view:survey:0 msgid "Completed" -msgstr "" +msgstr "تکمیل شده" #. module: survey #: selection:survey.question,required_type:0 @@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey:0 msgid "Open Date" -msgstr "" +msgstr "زمان باز شدن" #. module: survey #: view:survey.request:0 @@ -171,13 +172,13 @@ msgstr "تبدیل به پیشنویس" #. module: survey #: field:survey.question,is_comment_require:0 msgid "Add Comment Field" -msgstr "" +msgstr "افزودن نظر " #. module: survey #: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:238 #, python-format msgid "Status :- " -msgstr "" +msgstr "وضعیت :-" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:451 @@ -191,12 +192,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.question,tot_resp:0 msgid "Total Answer" -msgstr "" +msgstr "مجموع پاسخ ها" #. module: survey #: field:survey.tbl.column.heading,name:0 msgid "Row Number" -msgstr "" +msgstr "شماره ردیف" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_name_wiz @@ -236,17 +237,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:survey.model_survey_question view:survey:0 #: view:survey.page:0 view:survey.question:0 msgid "Survey Question" -msgstr "" +msgstr "سوال نظرسنجی" #. module: survey #: view:survey.question.column.heading:0 msgid "Use if question type is rating_scale" -msgstr "" +msgstr "اگر نظرسنجی شما حالت رتبه بندی دارد از این حالت استفاده کنید." #. module: survey #: field:survey.print,page_number:0 field:survey.print.answer,page_number:0 msgid "Include Page Number" -msgstr "" +msgstr "شامل صفحات" #. module: survey #: view:survey.page:0 view:survey.question:0 @@ -256,12 +257,12 @@ msgstr "تأیید" #. module: survey #: field:survey.page,title:0 msgid "Page Title" -msgstr "" +msgstr "عنوان صفحه" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_history msgid "Survey History" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه نظرسنجی ها" #. module: survey #: field:survey.response.answer,comment:0 field:survey.response.line,comment:0 @@ -271,7 +272,7 @@ msgstr "یادداشت‌ها" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.request:0 msgid "Search Survey" -msgstr "" +msgstr "جستجو نظرسنجی" #. module: survey #: field:survey.response.answer,answer:0 @@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "ارزش" #. module: survey #: field:survey.question,column_heading_ids:0 msgid " Column heading" -msgstr "" +msgstr "تایید عنوان" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:71 @@ -293,7 +294,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey,tot_comp_survey:0 msgid "Total Completed Survey" -msgstr "" +msgstr "مجموع نظرسنجی های تکمیل شده" #. module: survey #: view:survey.response.answer:0 @@ -303,7 +304,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.report.xml,name:survey.survey_analysis msgid "Survey Statistics" -msgstr "" +msgstr "آمار نظرسنجی" #. module: survey #: selection:survey,state:0 selection:survey.request,state:0 @@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "لغو شد" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Rating Scale" -msgstr "" +msgstr "مقیاس رتبه بندی" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:153 code:addons/survey/survey.py:188 @@ -326,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.question,comment_field_type:0 msgid "Comment Field Type" -msgstr "" +msgstr "نوع فیلد نظرات" #. module: survey #: selection:survey.question,comment_field_type:0 @@ -336,7 +337,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey,date_open:0 msgid "Survey Open Date" -msgstr "" +msgstr "زمان گشایش نظرسنجی" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:804 @@ -347,7 +348,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "رنگ پس زمینه" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -357,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey:0 msgid "Edit Survey" -msgstr "" +msgstr "ویرایش نظرسنجی" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:770 @@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.question.column.heading,menu_choice:0 msgid "Menu Choice" -msgstr "" +msgstr "منو انتخاب" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:494 @@ -382,23 +383,23 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,required_type:0 msgid "At Most" -msgstr "" +msgstr "حداکثر" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.request:0 msgid "My Survey(s)" -msgstr "" +msgstr "نظرسنجی (های) من" #. module: survey #: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:219 #, python-format msgid "Answered by : " -msgstr "" +msgstr "پاسخ داده شده توسط :" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 msgid "Survey Answer Line" -msgstr "" +msgstr "لیست پاسخ های نظرسنجی" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:72 @@ -432,13 +433,13 @@ msgstr "متن" #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:396 #, python-format msgid "Exit" -msgstr "" +msgstr "خروج" #. module: survey #: selection:survey.print,paper_size:0 #: selection:survey.print.answer,paper_size:0 msgid "Letter (8.5\" x 11\")" -msgstr "" +msgstr "Letter (8.5\" x 11\")" #. module: survey #: view:survey:0 field:survey,responsible_id:0 @@ -454,13 +455,13 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:379 #, python-format msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "قبلی" #. module: survey #: field:survey.question,comment_maximum_float:0 #: field:survey.question,validation_maximum_float:0 msgid "Maximum decimal number" -msgstr "" +msgstr "حداکثر عدد اعشاری" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_tbl_column_heading @@ -470,7 +471,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey.send.invitation:0 field:survey.send.invitation,send_mail:0 msgid "Send Mail for New User" -msgstr "" +msgstr "ارسال ایمیل برای کاربر جدید" #. module: survey #: field:survey.send.invitation,mail_from:0 @@ -480,13 +481,13 @@ msgstr "از" #. module: survey #: view:survey:0 msgid "Cancel Survey" -msgstr "" +msgstr "لغو نظرسنجی" #. module: survey #: selection:survey.question,comment_valid_type:0 #: selection:survey.question,validation_type:0 msgid "Don't Validate Comment Text." -msgstr "" +msgstr "عدد اعتبارسنجی متن نظر" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:533 @@ -506,18 +507,18 @@ msgstr "" #: field:survey.question.column.heading,question_id:0 #: field:survey.response.line,question_id:0 msgid "Question" -msgstr "" +msgstr "پرسش" #. module: survey #: view:survey.page:0 msgid "Search Survey Page" -msgstr "" +msgstr "جستجو در صفحه نظرسنجی" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:380 #, python-format msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "بعدی" #. module: survey #: view:survey.request:0 @@ -551,7 +552,7 @@ msgstr "جدید" #. module: survey #: field:survey.question,make_comment_field:0 msgid "Make Comment Field an Answer Choice" -msgstr "" +msgstr "ایجاد فیلد نظر جهت انتخاب پاسخ" #. module: survey #: view:survey:0 field:survey,type:0 @@ -566,7 +567,7 @@ msgstr "ایمیل" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 msgid "Required Answer" -msgstr "" +msgstr "پاسخ به این مورد اجباری است" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:425 code:addons/survey/survey.py:513 @@ -585,12 +586,12 @@ msgstr "%s (کپی)" #: selection:survey.response,state:0 #, python-format msgid "Not Finished" -msgstr "" +msgstr "تمام نشده" #. module: survey #: view:survey.print:0 msgid "Survey Print" -msgstr "" +msgstr "چاپ نظرسنجی" #. module: survey #: view:survey.send.invitation:0 @@ -611,12 +612,12 @@ msgstr "گزارش" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_answer msgid "Answers" -msgstr "" +msgstr "پاسخ ها" #. module: survey #: selection:survey.response,response_type:0 msgid "Link" -msgstr "" +msgstr "لینک" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:178 @@ -628,43 +629,43 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_type_form #: model:ir.model,name:survey.model_survey_type view:survey.type:0 msgid "Survey Type" -msgstr "" +msgstr "حالت نظرسنجی" #. module: survey #: field:survey.page,sequence:0 msgid "Page Nr" -msgstr "" +msgstr "صفحه شماره" #. module: survey #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_print_survey_form msgid "Print Surveys" -msgstr "" +msgstr "چاپ نظرسنجی ها" #. module: survey #: field:survey.question.column.heading,in_visible_menu_choice:0 msgid "Is Menu Choice Invisible??" -msgstr "" +msgstr "منو انتخاب شده غیر قابل مشاهده است؟" #. module: survey #: field:survey.question,minimum_req_ans:0 msgid "Minimum Required Answer" -msgstr "" +msgstr "حداقل جواب مورد نیاز" #. module: survey #: field:survey.question,req_error_msg:0 msgid "Error Message" -msgstr "" +msgstr "پیام خطا" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:125 #, python-format msgid "You cannot answer this survey more than %s times." -msgstr "" +msgstr "شما نمی توانید به این نظرسنجی بیش از %s بار پاسخ دهید." #. module: survey #: field:survey.request,date_deadline:0 msgid "Deadline date" -msgstr "" +msgstr "آخرین مهلت" #. module: survey #: selection:survey.question,comment_valid_type:0 @@ -675,18 +676,18 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_print msgid "survey.print" -msgstr "" +msgstr "نظرسنجی.چاپ" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 field:survey.question,page_id:0 msgid "Survey Page" -msgstr "" +msgstr "صفحه نظرسنجی" #. module: survey #: view:survey.question.column.heading:0 #: field:survey.question.column.heading,title:0 msgid "Column Heading" -msgstr "" +msgstr "عنوان ستون" #. module: survey #: field:survey.question,is_require_answer:0 @@ -698,13 +699,13 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_request_tree #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 msgid "Survey Requests" -msgstr "" +msgstr "درخواست های نظرسنجی" #. module: survey #: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:74 #, python-format msgid "Page : " -msgstr "" +msgstr "صفحه :" #. module: survey #: view:survey:0 @@ -724,12 +725,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey:0 msgid "Survey description..." -msgstr "" +msgstr "توضیحات نظرسنجی..." #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 msgid "When the question is not answered, display this error message:" -msgstr "" +msgstr "زمانی که سوال پاسخ داده نشد ، این خطا به نمایش در آید:" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 @@ -758,7 +759,7 @@ msgstr "دیدگاه" #: view:survey.answer:0 view:survey.response:0 view:survey.response.answer:0 #: view:survey.response.line:0 msgid "Survey Answer" -msgstr "" +msgstr "پاسخ نظرسنجی" #. module: survey #: selection:survey.answer,type:0 @@ -769,12 +770,12 @@ msgstr "انتخاب" #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_browse_survey_response #: view:survey:0 msgid "Answer Survey" -msgstr "" +msgstr "پاسخ به نظرسنجی" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 msgid "Comment Field" -msgstr "" +msgstr "فیلد نظر" #. module: survey #: selection:survey.response,response_type:0 @@ -784,18 +785,18 @@ msgstr "دستی" #. module: survey #: view:survey.send.invitation:0 msgid "_Send" -msgstr "" +msgstr "_ارسال" #. module: survey #: help:survey,responsible_id:0 msgid "User responsible for survey" -msgstr "" +msgstr "کاربر پاسخگو برای نظرسنجی" #. module: survey #: field:survey,page_ids:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 #: field:survey.response.line,page_id:0 msgid "Page" -msgstr "" +msgstr "صفحه" #. module: survey #: field:survey.question,comment_column:0 @@ -805,25 +806,25 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.answer,response:0 msgid "#Answer" -msgstr "" +msgstr "#جواب" #. module: survey #: field:survey.print,without_pagebreak:0 #: field:survey.print.answer,without_pagebreak:0 msgid "Print Without Page Breaks" -msgstr "" +msgstr "چاپ بدون فاصله صفحات" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 msgid "When the comment is an invalid format, display this error message" -msgstr "" +msgstr "زمانی که فرمت نظر نامعتبر بود ، این پیام به نمایش درآید" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_page_question #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_question #: field:survey.page,question_ids:0 msgid "Questions" -msgstr "" +msgstr "پرسش ها" #. module: survey #: help:survey,response_user:0 @@ -834,7 +835,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:179 #, python-format msgid " Answer :- " -msgstr "" +msgstr "پاسخ :-" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_res_users field:survey,users:0 @@ -863,17 +864,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.question,maximum_req_ans:0 msgid "Maximum Required Answer" -msgstr "" +msgstr "حداکثر جواب مورد نیاز" #. module: survey #: field:survey.name.wiz,page_no:0 msgid "Page Number" -msgstr "" +msgstr "شماره صفحه" #. module: survey #: view:survey.print:0 view:survey.print.answer:0 msgid "Print Option" -msgstr "" +msgstr "گزینه های چاپ" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 @@ -884,7 +885,7 @@ msgstr "و" #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_print_statistics #: view:survey.print.statistics:0 msgid "Survey Print Statistics" -msgstr "" +msgstr "چاپ آمار نظرسنجی" #. module: survey #: field:survey.send.invitation.log,note:0 @@ -899,7 +900,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey,date_close:0 msgid "Survey Close Date" -msgstr "" +msgstr "زمان پایان نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form1 @@ -920,7 +921,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,comment_field_type:0 msgid "Paragraph of Text" -msgstr "" +msgstr "پاراگراف متن" #. module: survey #: field:survey.question.column.heading,in_visible_rating_weight:0 @@ -930,7 +931,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.question,is_validation_require:0 msgid "Validate Text" -msgstr "" +msgstr "معتبرسازی متن" #. module: survey #: view:survey.browse.answer:0 view:survey.name.wiz:0 @@ -949,7 +950,7 @@ msgstr "" #: field:survey.question,comment_maximum_no:0 #: field:survey.question,validation_maximum_no:0 msgid "Maximum number" -msgstr "" +msgstr "حداکثر عدد" #. module: survey #: selection:survey.request,state:0 selection:survey.response.line,state:0 @@ -959,7 +960,7 @@ msgstr "پیشنویس" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_print_statistics msgid "survey.print.statistics" -msgstr "" +msgstr "نظرسنجی.چاپ.آمار" #. module: survey #: selection:survey,state:0 @@ -987,17 +988,17 @@ msgstr "" #: field:survey.tbl.column.heading,response_table_id:0 #, python-format msgid "Answer" -msgstr "" +msgstr "پاسخ" #. module: survey #: field:survey,max_response_limit:0 msgid "Maximum Answer Limit" -msgstr "" +msgstr "حداکثر محدودیت پاسخ" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_act_view_survey_send_invitation msgid "Send Invitations" -msgstr "" +msgstr "ارسال دعوت نامه" #. module: survey #: field:survey.name.wiz,store_ans:0 @@ -1008,12 +1009,12 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:216 #, python-format msgid "Print Date : " -msgstr "" +msgstr "زمان چاپ" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Date and Time" -msgstr "" +msgstr "تاریخ و زمان" #. module: survey #: view:survey:0 field:survey,state:0 view:survey.request:0 @@ -1025,18 +1026,18 @@ msgstr "وضعیت" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_print msgid "Print Survey" -msgstr "" +msgstr "چاپ نظرسنجی" #. module: survey #: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:309 #, python-format msgid "No Answer" -msgstr "" +msgstr "بدون پاسخ" #. module: survey #: field:survey.response,response_type:0 msgid "Answer Type" -msgstr "" +msgstr "نوع پاسخ" #. module: survey #: view:survey:0 @@ -1047,7 +1048,7 @@ msgstr "آغاز شد" #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_print_answer #: view:survey:0 view:survey.print.answer:0 msgid "Print Answer" -msgstr "" +msgstr "چاپ پاسخ" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1058,7 +1059,7 @@ msgstr "" #: selection:survey.print,orientation:0 #: selection:survey.print.answer,orientation:0 msgid "Landscape(Horizontal)" -msgstr "" +msgstr "افقی(افقی)" #. module: survey #: field:survey.question,no_of_rows:0 @@ -1078,28 +1079,28 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey.name.wiz:0 msgid "Add Description" -msgstr "" +msgstr "افزودن توضیحات" #. module: survey #: model:survey.type,name:survey.survey_type2 msgid "Customer Feeback" -msgstr "" +msgstr "بازخورد مشتری" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 msgid "Validation" -msgstr "" +msgstr "معتبرسازی" #. module: survey #: view:survey.request:0 selection:survey.request,state:0 msgid "Waiting Answer" -msgstr "" +msgstr "منتظر پاسخ" #. module: survey #: selection:survey.question,comment_valid_type:0 #: selection:survey.question,validation_type:0 msgid "Must Be A Decimal Number" -msgstr "" +msgstr "میتوانید از یک عدد اعشاری استفاده کنید." #. module: survey #: field:res.users,survey_id:0 @@ -1114,7 +1115,7 @@ msgstr "تاریخ" #. module: survey #: view:survey:0 msgid "All New Survey" -msgstr "" +msgstr "همه نظرسنجی های جدید" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 @@ -1124,7 +1125,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_send_invitation msgid "survey.send.invitation" -msgstr "" +msgstr "نظرسنجی.ارسال.دعوتنامه ها" #. module: survey #: field:survey.history,user_id:0 view:survey.request:0 @@ -1135,12 +1136,12 @@ msgstr "کاربر" #. module: survey #: field:survey.name.wiz,transfer:0 msgid "Page Transfer" -msgstr "" +msgstr "انتقال صفحه" #. module: survey #: selection:survey.response.line,state:0 msgid "Skiped" -msgstr "" +msgstr "رد شده" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:996 @@ -1151,23 +1152,23 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.print,paper_size:0 field:survey.print.answer,paper_size:0 msgid "Paper Size" -msgstr "" +msgstr "اندازه کاغذ" #. module: survey #: field:survey.response.answer,column_id:0 #: field:survey.tbl.column.heading,column_id:0 msgid "Column" -msgstr "" +msgstr "ستون" #. module: survey #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_browse_survey_response msgid "Browse Answers" -msgstr "" +msgstr "مرور پاسخ ها" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_browse_answer msgid "survey.browse.answer" -msgstr "" +msgstr "نظرسنجی.مرور.پاسخ" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_response_line @@ -1178,7 +1179,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:226 #, python-format msgid "Answer Date : " -msgstr "" +msgstr "زمان پاسخ" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:170 @@ -1380,7 +1381,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.response.line,state:0 msgid "Answered" -msgstr "" +msgstr "پاسخ داده شده" #. module: survey #: field:survey,send_response:0 diff --git a/addons/survey/i18n/fr_CA.po b/addons/survey/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 00000000000..3b88ffe577c --- /dev/null +++ b/addons/survey/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,1771 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * survey +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:18+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: survey +#: view:survey.response.line:0 +msgid "Single Textboxes" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:472 +#, python-format +msgid "" +"Minimum Required Answer you entered is " +"greater than the number of answer. " +"Please use a number that is smaller than %d." +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.question.wiz:0 +msgid "Your Messages" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,comment_valid_type:0 +#: field:survey.question,validation_type:0 +msgid "Text Validation" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "Answers:" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 field:survey,invited_user_ids:0 +msgid "Invited User" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:survey.type,name:survey.survey_type1 +msgid "Human Resources" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.answer,type:0 +msgid "Character" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys +msgid "Surveys" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.request:0 +msgid "Cancel Request" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 +#: view:survey.request:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Grouper par ..." + +#. module: survey +#: view:survey.send.invitation.log:0 +msgid "Results :" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.request:0 +msgid "Survey Request" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,required_type:0 +msgid "A Range" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.response.line:0 +msgid "Table Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.history,date:0 +msgid "Date started" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.response.answer,value_choice:0 +msgid "Value Choice" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey,history:0 +msgid "History Lines" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 +#: field:survey.question,descriptive_text:0 selection:survey.question,type:0 +msgid "Descriptive Text" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.send.invitation,mail:0 +msgid "Body" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,allow_comment:0 +msgid "Allow Comment Field" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.print,paper_size:0 +#: selection:survey.print.answer,paper_size:0 +msgid "A4 (210mm x 297mm)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,comment_maximum_date:0 +#: field:survey.question,validation_maximum_date:0 +msgid "Maximum date" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,in_visible_menu_choice:0 +msgid "Is Menu Choice Invisible?" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "Completed" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,required_type:0 +msgid "Exactly" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "Open Date" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.request:0 +msgid "Set to Draft" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,is_comment_require:0 +msgid "Add Comment Field" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:238 +#, python-format +msgid "Status :- " +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:451 +#, python-format +msgid "" +"#Required Answer you entered is greater " +"than the number of answer. Please use a " +"number that is smaller than %d." +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,tot_resp:0 +msgid "Total Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.tbl.column.heading,name:0 +msgid "Row Number" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_name_wiz +msgid "survey.name.wiz" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:484 +#, python-format +msgid "" +"Maximum Required Answer you entered for " +"your maximum is greater than the number of answer." +" Please use a number that is smaller " +"than %d." +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,type:0 +msgid "Matrix of Choices (Only One Answers Per Row)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.send.invitation:0 +#: field:survey.send.invitation,send_mail_existing:0 +msgid "Send Reminder for Existing User" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:526 +#, python-format +msgid "" +"Maximum Required Answer you entered for your maximum is greater than the " +"number of answer. Please use a number that is smaller than %d." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_question view:survey:0 +#: view:survey.page:0 view:survey.question:0 +msgid "Survey Question" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.question.column.heading:0 +msgid "Use if question type is rating_scale" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.print,page_number:0 field:survey.print.answer,page_number:0 +msgid "Include Page Number" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.page:0 view:survey.question:0 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.page,title:0 +msgid "Page Title" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_history +msgid "Survey History" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.response.answer,comment:0 field:survey.response.line,comment:0 +msgid "Notes" +msgstr "Note" + +#. module: survey +#: view:survey:0 view:survey.request:0 +msgid "Search Survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.response.answer,answer:0 +#: field:survey.tbl.column.heading,value:0 +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,column_heading_ids:0 +msgid " Column heading" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:71 +#, python-format +msgid "The following surveys are not in open state: %s" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey,tot_comp_survey:0 +msgid "Total Completed Survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.response.answer:0 +msgid "(Use Only Question Type is matrix_of_drop_down_menus)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.report.xml,name:survey.survey_analysis +msgid "Survey Statistics" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey,state:0 selection:survey.request,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "Annulé" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,type:0 +msgid "Rating Scale" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:153 code:addons/survey/survey.py:188 +#, python-format +msgid "" +"This survey has no question defined. Please define the questions and answers" +" first." +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,comment_field_type:0 +msgid "Comment Field Type" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,comment_field_type:0 +msgid "Single Line Of Text" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey,date_open:0 +msgid "Survey Open Date" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:804 +#, python-format +msgid "You cannot select the same answer more than one time." +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey,color:0 +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,type:0 +msgid "Multiple Choice (Multiple Answer)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "Edit Survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:770 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:965 +#, python-format +msgid "Please enter an integer value." +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question.column.heading,menu_choice:0 +msgid "Menu Choice" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:494 +#, python-format +msgid "" +"You must enter one or more menu choices in " +"column heading." +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,required_type:0 +msgid "At Most" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 view:survey.request:0 +msgid "My Survey(s)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:219 +#, python-format +msgid "Answered by : " +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.response.line:0 +msgid "Survey Answer Line" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:72 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"Hello %%(name)s, \n" +"\n" +"\n" +"Would you please spent some of your time to fill-in our survey: \n" +"%s\n" +"\n" +"You can access this survey with the following parameters:\n" +" URL: %s\n" +" Your login ID: %%(login)s\n" +"\n" +" Your password: %%(passwd)s\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"Thanks," +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.response.line,single_text:0 +msgid "Text" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:396 +#, python-format +msgid "Exit" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.print,paper_size:0 +#: selection:survey.print.answer,paper_size:0 +msgid "Letter (8.5\" x 11\")" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 field:survey,responsible_id:0 +msgid "Responsible" +msgstr "Responsable" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_request +msgid "survey.request" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:379 +#, python-format +msgid "Previous" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,comment_maximum_float:0 +#: field:survey.question,validation_maximum_float:0 +msgid "Maximum decimal number" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_tbl_column_heading +msgid "survey.tbl.column.heading" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.send.invitation:0 field:survey.send.invitation,send_mail:0 +msgid "Send Mail for New User" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.send.invitation,mail_from:0 +msgid "From" +msgstr "De" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "Cancel Survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,comment_valid_type:0 +#: selection:survey.question,validation_type:0 +msgid "Don't Validate Comment Text." +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:533 +#, python-format +msgid "You must enter one or more menu choices in column heading." +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,comment_valid_type:0 +#: selection:survey.question,validation_type:0 +msgid "Must Be A Whole Number" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.answer,question_id:0 view:survey.question:0 +#: field:survey.question,question:0 +#: field:survey.question.column.heading,question_id:0 +#: field:survey.response.line,question_id:0 +msgid "Question" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.page:0 +msgid "Search Survey Page" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:380 +#, python-format +msgid "Next" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.request:0 +msgid "Evaluation Plan Phase" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:178 +#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:191 +#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:194 +#, python-format +msgid "Unknown" +msgstr "inconnu" + +#. module: survey +#: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 +msgid "Between" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.print:0 view:survey.print.answer:0 +#: view:survey.print.statistics:0 +msgid "Print" +msgstr "Imprimer" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "New" +msgstr "Nouveau" + +#. module: survey +#: field:survey.question,make_comment_field:0 +msgid "Make Comment Field an Answer Choice" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 field:survey,type:0 +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.answer,type:0 field:survey.request,email:0 +msgid "Email" +msgstr "Courriel" + +#. module: survey +#: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 +msgid "Required Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:425 code:addons/survey/survey.py:513 +#, python-format +msgid "You must enter one or more column headings for question \"%s\" of page %s." +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:97 code:addons/survey/survey.py:260 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (copie)" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:231 +#: selection:survey.response,state:0 +#, python-format +msgid "Not Finished" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.print:0 +msgid "Survey Print" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.send.invitation:0 +msgid "Select Partner" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:528 +#, python-format +msgid "Maximum Required Answer is greater than Minimum Required Answer." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_reporting +msgid "Reporting" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_answer +msgid "Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.response,response_type:0 +msgid "Link" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:178 +#, python-format +msgid "Answer Of :- " +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_type_form +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_type view:survey.type:0 +msgid "Survey Type" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.page,sequence:0 +msgid "Page Nr" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_print_survey_form +msgid "Print Surveys" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question.column.heading,in_visible_menu_choice:0 +msgid "Is Menu Choice Invisible??" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,minimum_req_ans:0 +msgid "Minimum Required Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,req_error_msg:0 +msgid "Error Message" +msgstr "Message d'erreur" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:125 +#, python-format +msgid "You cannot answer this survey more than %s times." +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.request,date_deadline:0 +msgid "Deadline date" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,comment_valid_type:0 +#: selection:survey.question,validation_type:0 +msgid "Must Be A Date" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_print +msgid "survey.print" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 view:survey.page:0 field:survey.question,page_id:0 +msgid "Survey Page" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.question.column.heading:0 +#: field:survey.question.column.heading,title:0 +msgid "Column Heading" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,is_require_answer:0 +msgid "Require Answer to Question" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_request +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_request_tree +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +msgid "Survey Requests" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:74 +#, python-format +msgid "Page : " +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "Edit..." +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:478 +#, python-format +msgid "" +"Maximum Required Answer you entered for " +"your maximum is greater than the number of answer." +" Please use a number that is smaller " +"than %d." +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "Survey description..." +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 +msgid "When the question is not answered, display this error message:" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 +msgid "Options" +msgstr "Options" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:437 +#, python-format +msgid "You must enter one or more Answers for question \"%s\" of page %s." +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.response.answer,comment_field:0 view:survey.response.line:0 +msgid "Comment" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_answer +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_response_answer +#: view:survey.answer:0 view:survey.response:0 view:survey.response.answer:0 +#: view:survey.response.line:0 +msgid "Survey Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.answer,type:0 +msgid "Selection" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_browse_survey_response +#: view:survey:0 +msgid "Answer Survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 +msgid "Comment Field" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.response,response_type:0 +msgid "Manually" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.send.invitation:0 +msgid "_Send" +msgstr "" + +#. module: survey +#: help:survey,responsible_id:0 +msgid "User responsible for survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey,page_ids:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 +#: field:survey.response.line,page_id:0 +msgid "Page" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,comment_column:0 +msgid "Add comment column in matrix" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.answer,response:0 +msgid "#Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.print,without_pagebreak:0 +#: field:survey.print.answer,without_pagebreak:0 +msgid "Print Without Page Breaks" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 +msgid "When the comment is an invalid format, display this error message" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_page_question +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_question +#: field:survey.page,question_ids:0 +msgid "Questions" +msgstr "" + +#. module: survey +#: help:survey,response_user:0 +msgid "Set to one if you require only one Answer per user" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:179 +#, python-format +msgid " Answer :- " +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_res_users field:survey,users:0 +msgid "Users" +msgstr "Utilisateurs" + +#. module: survey +#: view:survey.send.invitation:0 +msgid "Message" +msgstr "Message" + +#. module: survey +#: field:survey.send.invitation,mail_subject:0 +#: field:survey.send.invitation,mail_subject_existing:0 +msgid "Subject" +msgstr "Objet" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:498 +#, python-format +msgid "" +"You must enter one or more menu choices in " +"column heading (white spaces not allowed)." +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,maximum_req_ans:0 +msgid "Maximum Required Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.name.wiz,page_no:0 +msgid "Page Number" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.print:0 view:survey.print.answer:0 +msgid "Print Option" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 +msgid "and" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_print_statistics +#: view:survey.print.statistics:0 +msgid "Survey Print Statistics" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.send.invitation.log,note:0 +msgid "Log" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 +msgid "When the choices do not add up correctly, display this error message" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey,date_close:0 +msgid "Survey Close Date" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form1 +msgid "" +"

\n" +" Click to create a new survey. \n" +"

\n" +" You can create survey for different purposes: recruitment\n" +" interviews, employee's periodical evaluations, marketing\n" +" campaigns, etc.\n" +"

\n" +" A survey is made of pages containing questions\n" +" of several types: text, multiple choices, etc.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,comment_field_type:0 +msgid "Paragraph of Text" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question.column.heading,in_visible_rating_weight:0 +msgid "Is Rating Scale Invisible ??" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,is_validation_require:0 +msgid "Validate Text" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.browse.answer:0 view:survey.name.wiz:0 +msgid "Start" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_selection.py:83 +#, python-format +msgid "" +"You cannot give more responses. Please contact the author of this survey for" +" further assistance." +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,comment_maximum_no:0 +#: field:survey.question,validation_maximum_no:0 +msgid "Maximum number" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.request,state:0 selection:survey.response.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Brouillon" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_print_statistics +msgid "survey.print.statistics" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "Fermé" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,type:0 +msgid "Matrix of Drop-down Menus" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:226 view:survey:0 +#: field:survey.answer,answer:0 field:survey.name.wiz,response:0 +#: view:survey.page:0 view:survey.print.answer:0 +#: field:survey.print.answer,response_ids:0 view:survey.question:0 +#: field:survey.question,answer_choice_ids:0 field:survey.request,response:0 +#: field:survey.response,question_ids:0 +#: field:survey.response.answer,answer_id:0 +#: field:survey.response.answer,response_id:0 view:survey.response.line:0 +#: field:survey.response.line,response_answer_ids:0 +#: field:survey.response.line,response_id:0 +#: field:survey.response.line,response_table_ids:0 +#: field:survey.send.invitation,partner_ids:0 +#: field:survey.tbl.column.heading,response_table_id:0 +#, python-format +msgid "Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey,max_response_limit:0 +msgid "Maximum Answer Limit" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_act_view_survey_send_invitation +msgid "Send Invitations" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.name.wiz,store_ans:0 +msgid "Store Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:216 +#, python-format +msgid "Print Date : " +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,type:0 +msgid "Date and Time" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 field:survey,state:0 view:survey.request:0 +#: field:survey.request,state:0 field:survey.response,state:0 +#: field:survey.response.line,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Statut" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_print +msgid "Print Survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:309 +#, python-format +msgid "No Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.response,response_type:0 +msgid "Answer Type" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "Started" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_print_answer +#: view:survey:0 view:survey.print.answer:0 +msgid "Print Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,type:0 +msgid "Multiple Textboxes" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.print,orientation:0 +#: selection:survey.print.answer,orientation:0 +msgid "Landscape(Horizontal)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,no_of_rows:0 +msgid "No of Rows" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "Survey Details" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,type:0 +msgid "Multiple Textboxes With Different Type" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.name.wiz:0 +msgid "Add Description" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:survey.type,name:survey.survey_type2 +msgid "Customer Feeback" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 +msgid "Validation" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.request:0 selection:survey.request,state:0 +msgid "Waiting Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,comment_valid_type:0 +#: selection:survey.question,validation_type:0 +msgid "Must Be A Decimal Number" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:res.users,survey_id:0 +msgid "Groups" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.answer,type:0 selection:survey.question,type:0 +msgid "Date" +msgstr "Date" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "All New Survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 view:survey.page:0 +msgid "Description on the survey page..." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_send_invitation +msgid "survey.send.invitation" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.history,user_id:0 view:survey.request:0 +#: field:survey.request,user_id:0 field:survey.response,user_id:0 +msgid "User" +msgstr "Utilisateur" + +#. module: survey +#: field:survey.name.wiz,transfer:0 +msgid "Page Transfer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.response.line,state:0 +msgid "Skiped" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:996 +#, python-format +msgid "You cannot select same answer more than one time.'" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.print,paper_size:0 field:survey.print.answer,paper_size:0 +msgid "Paper Size" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.response.answer,column_id:0 +#: field:survey.tbl.column.heading,column_id:0 +msgid "Column" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_browse_survey_response +msgid "Browse Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_browse_answer +msgid "survey.browse.answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_response_line +msgid "Survey Response Line" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:226 +#, python-format +msgid "Answer Date : " +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:170 +#, python-format +msgid "This survey has no pages defined. Please define pages first." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.report.xml,name:survey.report_survey_form +#: model:ir.model,name:survey.model_survey view:survey:0 +#: view:survey.browse.answer:0 field:survey.browse.answer,survey_id:0 +#: field:survey.history,survey_id:0 view:survey.name.wiz:0 +#: field:survey.name.wiz,survey_id:0 view:survey.page:0 +#: field:survey.page,survey_id:0 view:survey.print:0 +#: field:survey.print,survey_ids:0 field:survey.print.statistics,survey_ids:0 +#: field:survey.question,survey:0 view:survey.request:0 +#: field:survey.request,survey_id:0 field:survey.response,survey_id:0 +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,in_visible_rating_weight:0 +msgid "Is Rating Scale Invisible?" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.answer,type:0 +msgid "Integer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,type:0 +msgid "Numerical Textboxes" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_question_wiz +msgid "survey.question.wiz" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "History" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.request:0 +msgid "Late" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.type,code:0 +msgid "Code" +msgstr "Code" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_print_survey_statistics +msgid "Surveys Statistics" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.print,orientation:0 field:survey.print.answer,orientation:0 +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 view:survey.answer:0 view:survey.page:0 +#: view:survey.question:0 +msgid "Seq" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.question.column.heading:0 +msgid "Menu Choices (each choice on separate lines)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,comment_minimum_no:0 +#: field:survey.question,validation_minimum_no:0 +msgid "Minimum number" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,req_ans:0 +msgid "#Required Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.answer,sequence:0 field:survey.question,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Séquence" + +#. module: survey +#: field:survey.question,comment_label:0 +msgid "Field Label" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:382 view:survey.request:0 +#: selection:survey.request,state:0 +#, python-format +msgid "Done" +msgstr "Terminé" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "Test Survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,rating_allow_one_column_require:0 +msgid "Allow Only One Answer per Column (Forced Ranking)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.browse.answer:0 view:survey.name.wiz:0 view:survey.print:0 +#: view:survey.print.answer:0 view:survey.print.statistics:0 +#: view:survey.send.invitation:0 +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "Close" +msgstr "Fermer" + +#. module: survey +#: field:survey.question,comment_minimum_float:0 +#: field:survey.question,validation_minimum_float:0 +msgid "Minimum decimal number" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 selection:survey,state:0 +msgid "Open" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:509 +#, python-format +msgid "You must enter one or more answers for question \"%s\" of page %s ." +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey,tot_start_survey:0 +msgid "Total Started Survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:178 +#, python-format +msgid ", Date :- " +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:518 +#, python-format +msgid "" +"#Required Answer you entered is greater than the number of answer. Please " +"use a number that is smaller than %d." +msgstr "" + +#. module: survey +#: help:survey,max_response_limit:0 +msgid "Set to one if survey is answerable only once" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.response,state:0 +msgid "Finished " +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_question_column_heading +msgid "Survey Question Column Heading" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.answer,average:0 +msgid "#Avg" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,type:0 +msgid "Matrix of Choices (Multiple Answers Per Row)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_name +msgid "Give Survey Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: help:survey.browse.answer,response_id:0 +msgid "" +"If this field is empty, all answers of the selected survey will be print." +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.response.line,state:0 +msgid "Answered" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey,send_response:0 +msgid "Email Notification on Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:449 +#, python-format +msgid "Complete Survey Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,type:0 +msgid "Comment/Essay Box" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.answer,type:0 +msgid "Type of Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,required_type:0 +msgid "Respondent must answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_send_invitation +#: view:survey.send.invitation:0 +msgid "Send Invitation" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_selection.py:80 +#, python-format +msgid "You cannot give response for this survey more than %s times." +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:535 +#, python-format +msgid "" +"You must enter one or more menu choices in column heading (white spaces not " +"allowed)." +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.question:0 +msgid "Search Question" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,type:0 +msgid "Single Textbox" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_question_form +msgid "Survey Questions" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey,note:0 field:survey.name.wiz,note:0 view:survey.page:0 +#: field:survey.page,note:0 view:survey.response.line:0 +msgid "Description" +msgstr "Description" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,required_type:0 +msgid "At Least" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_send_invitation_log +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_send_invitation_log +msgid "survey.send.invitation.log" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.print,orientation:0 +#: selection:survey.print.answer,orientation:0 +msgid "Portrait(Vertical)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:67 +#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:68 +#, python-format +msgid "Invitation for %s" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,comment_valid_type:0 +#: selection:survey.question,validation_type:0 +msgid "Must Be Specific Length" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:survey.type,name:survey.survey_type3 +msgid "Supplier Selection" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:232 +#, python-format +msgid "Finished" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:691 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate the resource!" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:524 +#, python-format +msgid "" +"Minimum Required Answer you entered is greater than the number of answer. " +"Please use a number that is smaller than %d." +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question.wiz,name:0 +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "All Open Survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.report.xml,name:survey.survey_browse_response +#: field:survey.browse.answer,response_id:0 +msgid "Survey Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_print_survey_answer +msgid "Surveys Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:249 +#, python-format +msgid "Page :- " +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_pages +msgid "Pages" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:456 +#, python-format +msgid "" +"#Required Answer you entered is greater " +"than the number of answer. Please use a " +"number that is smaller than %d." +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.print,paper_size:0 +#: selection:survey.print.answer,paper_size:0 +msgid "Legal (8.5\" x 14\")" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.type,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#. module: survey +#: view:survey.page:0 +msgid "#Questions" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,numeric_required_sum:0 +msgid "Sum of all choices" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.request:0 +msgid "Request" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_response +msgid "survey.response" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,comment_valid_err_msg:0 +#: field:survey.question,make_comment_field_err_msg:0 +#: field:survey.question,numeric_required_sum_err_msg:0 +#: field:survey.question,validation_valid_err_msg:0 +msgid "Error message" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:153 code:addons/survey/survey.py:170 +#: code:addons/survey/survey.py:188 code:addons/survey/survey.py:425 +#: code:addons/survey/survey.py:437 code:addons/survey/survey.py:451 +#: code:addons/survey/survey.py:456 code:addons/survey/survey.py:466 +#: code:addons/survey/survey.py:472 code:addons/survey/survey.py:478 +#: code:addons/survey/survey.py:484 code:addons/survey/survey.py:488 +#: code:addons/survey/survey.py:494 code:addons/survey/survey.py:498 +#: code:addons/survey/survey.py:509 code:addons/survey/survey.py:513 +#: code:addons/survey/survey.py:518 code:addons/survey/survey.py:524 +#: code:addons/survey/survey.py:526 code:addons/survey/survey.py:528 +#: code:addons/survey/survey.py:533 code:addons/survey/survey.py:535 +#: code:addons/survey/survey.py:691 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:118 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:125 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:711 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:750 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:770 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:799 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:804 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:812 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:823 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:832 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:837 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:911 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:947 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:965 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:993 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:996 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:999 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:1011 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:1018 +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:1021 +#: code:addons/survey/wizard/survey_selection.py:80 +#: code:addons/survey/wizard/survey_selection.py:83 +#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:71 +#, python-format +msgid "Warning!" +msgstr "Avertissement!" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:466 +#, python-format +msgid "" +"Minimum Required Answer you entered is " +"greater than the number of answer. Please" +" use a number that is smaller than %d." +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.answer,menu_choice:0 +msgid "Menu Choices" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey,id:0 +msgid "ID" +msgstr "Identifiant" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:488 +#, python-format +msgid "" +"Maximum Required Answer is greater than " +"Minimum Required Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.send.invitation.log:0 +msgid "User creation" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,required_type:0 +msgid "All" +msgstr "Tout" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,comment_valid_type:0 +#: selection:survey.question,validation_type:0 +msgid "Must Be An Email Address" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,type:0 +msgid "Multiple Choice (Only One Answer)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.answer,in_visible_answer_type:0 +msgid "Is Answer Type Invisible??" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_print_answer +msgid "survey.print.answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: view:survey.answer:0 +msgid "Menu Choices (each choice on separate by lines)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.answer,type:0 +msgid "Float" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:395 view:survey.browse.answer:0 +#: view:survey.name.wiz:0 view:survey.print:0 view:survey.print.answer:0 +#: view:survey.print.statistics:0 view:survey.send.invitation:0 +#, python-format +msgid "or" +msgstr "ou" + +#. module: survey +#: field:survey,title:0 +msgid "Survey Title" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question.column.heading,rating_weight:0 +msgid "Weight" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.answer,type:0 +msgid "Date & Time" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.response,date_create:0 +#: field:survey.response.line,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,column_name:0 +msgid "Column Name" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_page_form +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_page +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_page_form1 view:survey.page:0 +msgid "Survey Pages" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,type:0 +msgid "Question Type" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,in_visible_answer_type:0 +msgid "Is Answer Type Invisible?" +msgstr "" + +#. module: survey +#: selection:survey.question,type:0 view:survey.response.line:0 +msgid "Table" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:118 +#, python-format +msgid "You cannot answer because the survey is not open." +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.question,comment_minimum_date:0 +#: field:survey.question,validation_minimum_date:0 +msgid "Minimum date" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey,response_user:0 +msgid "Maximum Answer per User" +msgstr "" + +#. module: survey +#: field:survey.name.wiz,page:0 +msgid "Page Position" +msgstr "" diff --git a/addons/survey/i18n/he.po b/addons/survey/i18n/he.po index ceeeab7aa18..7e29842dde2 100644 --- a/addons/survey/i18n/he.po +++ b/addons/survey/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 08:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey:0 msgid "Started" -msgstr "" +msgstr "התחיל" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_print_answer @@ -1488,7 +1488,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:232 #, python-format msgid "Finished" -msgstr "" +msgstr "סיים" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:691 @@ -1507,7 +1507,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.question.wiz,name:0 msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "מספר" #. module: survey #: view:survey:0 @@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey.request:0 msgid "Request" -msgstr "" +msgstr "בקשה" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_response diff --git a/addons/survey/i18n/ja.po b/addons/survey/i18n/ja.po index 8add0b101e4..a1b32f9b85b 100644 --- a/addons/survey/i18n/ja.po +++ b/addons/survey/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 09:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 14:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "調査" #. module: survey #: view:survey.request:0 msgid "Cancel Request" -msgstr "" +msgstr "要求取消" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey:0 msgid "Edit..." -msgstr "" +msgstr "編集" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:478 diff --git a/addons/survey/i18n/sv.po b/addons/survey/i18n/sv.po index 545bb147c93..c46f9f1097c 100644 --- a/addons/survey/i18n/sv.po +++ b/addons/survey/i18n/sv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-19 06:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:58+0000\n" "Last-Translator: Kristoffer Grundström \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey.send.invitation:0 msgid "Select Partner" -msgstr "" +msgstr "Välj partner" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:528 diff --git a/addons/warning/i18n/bg.po b/addons/warning/i18n/bg.po index dd5358697c5..d0db3785db8 100644 --- a/addons/warning/i18n/bg.po +++ b/addons/warning/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-01 12:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Предупреждение за %s" #. module: warning #: field:product.product,sale_line_warn_msg:0 msgid "Message for Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Съобщение за ред от поръчка за продажба" #. module: warning #: selection:product.product,purchase_line_warn:0 diff --git a/addons/warning/i18n/es_MX.po b/addons/warning/i18n/es_MX.po index a27b3257a1f..d0d1196ee7c 100644 --- a/addons/warning/i18n/es_MX.po +++ b/addons/warning/i18n/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-26 22:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-13 18:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Si selecciona la opción \"Aviso\" se notificará a los usuarios con el #. module: warning #: view:res.partner:0 msgid "Warning on the Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Aviso en el pedido de venta" #. module: warning #: field:res.partner,invoice_warn_msg:0 diff --git a/addons/web/i18n/bg.po b/addons/web/i18n/bg.po index 0efcada8896..768e2e2d3dc 100644 --- a/addons/web/i18n/bg.po +++ b/addons/web/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-01 07:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Зареждането продължава..
Моля, бъде #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2012 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" -msgstr "" +msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" #. module: web #. openerp-web @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Резервно копие на базата от данни" #: code:addons/web/static/src/js/views.js:532 #, python-format msgid "%(view_type)s view" -msgstr "" +msgstr "%(view_type)s Изглед " #. module: web #. openerp-web @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Изтегляне" #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:277 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" -msgstr "" +msgstr "\"%s\" не е правилна дата и час" #. module: web #. openerp-web @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Възстановeн" #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:412 #, python-format msgid "%d-%d of %d" -msgstr "" +msgstr "%d-%d of %d" #. module: web #. openerp-web @@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411 #, python-format msgid "Please confirm your new password" -msgstr "" +msgstr "Моля, потвърдете новата си парола" #. module: web #. openerp-web @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "Запис" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:370 #, python-format msgid "More" -msgstr "" +msgstr "Повече" #. module: web #. openerp-web @@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:290 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" -msgstr "" +msgstr "\"%s\" не е правилна дата" #. module: web #. openerp-web @@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "(без етикет)" #: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:611 #, python-format msgid "%d days ago" -msgstr "" +msgstr "%d days ago" #. module: web #. openerp-web @@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "Покажи предишният месец" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:427 #, python-format msgid "%d / %d" -msgstr "" +msgstr "%d / %d" #. module: web #. openerp-web @@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "Избеи .CSV файл за импорт. Ако се нуждаете #: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:613 #, python-format msgid "%d months ago" -msgstr "" +msgstr "Преди %d месеца" #. module: web #. openerp-web @@ -1836,7 +1836,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615 #, python-format msgid "%d years ago" -msgstr "" +msgstr "Преди %d години " #. module: web #. openerp-web @@ -2076,7 +2076,7 @@ msgstr "Качване(зареждане) ..." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1876 #, python-format msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "Име:" #. module: web #. openerp-web @@ -2105,7 +2105,7 @@ msgstr "-- Филтри --" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2178 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s" -msgstr "" +msgstr "%(field)s %(operator)s" #. module: web #. openerp-web @@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609 #, python-format msgid "%d hours ago" -msgstr "" +msgstr "Преди %d часа" #. module: web #. openerp-web @@ -2554,7 +2554,7 @@ msgstr "Дублиране" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1421 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Откажи" #. module: web #. openerp-web @@ -2622,7 +2622,7 @@ msgstr "Отвори: " #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1389 #, python-format msgid "%s (%d)" -msgstr "" +msgstr "%s (%d)" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/fa.po b/addons/web/i18n/fa.po index 1e8bcb011b2..ef42cdf5e68 100644 --- a/addons/web/i18n/fa.po +++ b/addons/web/i18n/fa.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * web # # Translators: +# Faraz Sadri , 2016 # FIRST AUTHOR , 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-08 19:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:31+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "در حال بارگذاری... لطفا صبر کنید." #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2012 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" -msgstr "" +msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" #. module: web #. openerp-web @@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "آیا پایگاه داده حذف شود: %s ؟" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:1504 #, python-format msgid "Search %(field)s at: %(value)s" -msgstr "" +msgstr "جستجو %(field)s در: %(value)s" #. module: web #. openerp-web @@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "تهیه کپی پشتیبان از پایگاه داده" #: code:addons/web/static/src/js/views.js:532 #, python-format msgid "%(view_type)s view" -msgstr "" +msgstr "%(view_type)s نمایش" #. module: web #. openerp-web @@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "حدود یک دقیقه قبل" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3325 #, python-format msgid "Render" -msgstr "" +msgstr "بارگذاری" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:873 @@ -260,14 +261,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:134 #, python-format msgid "e.g. mycompany" -msgstr "" +msgstr "به عنوان مثال : شرکت من" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:781 #, python-format msgid "The form's data can not be discarded" -msgstr "" +msgstr "امکان دور انداختن اطلاعات فرم وجود ندارم" #. module: web #. openerp-web @@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "فرم" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353 #, python-format msgid "(no string)" -msgstr "" +msgstr "(بدون رشته)" #. module: web #. openerp-web @@ -317,7 +318,7 @@ msgstr "پیوست:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1714 #, python-format msgid "Fields to export" -msgstr "" +msgstr "فیلد های در جهت خروجی گرفتن" #. module: web #. openerp-web @@ -404,7 +405,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:189 #, python-format msgid "Original database name:" -msgstr "" +msgstr "نام اصلی دیتابیس:" #. module: web #. openerp-web @@ -419,7 +420,7 @@ msgstr "دانلود" #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:277 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" -msgstr "" +msgstr "'%s' یک تاریخ معتبر نیست" #. module: web #. openerp-web @@ -433,14 +434,14 @@ msgstr "گروه" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2456 #, python-format msgid "Wk" -msgstr "" +msgstr "هفته" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950 #, python-format msgid "Unhandled widget" -msgstr "" +msgstr "ویجت کنترل نشده" #. module: web #. openerp-web @@ -502,7 +503,7 @@ msgstr "آپلود فایل" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3955 #, python-format msgid "Action Button" -msgstr "" +msgstr "عملکرد دکمه" #. module: web #. openerp-web @@ -559,7 +560,7 @@ msgstr "شما باید حداقل یک رکورد را انتخاب کنید." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:557 #, python-format msgid "View Log (perm_read)" -msgstr "" +msgstr "نمایش مشکلات (perm_read)" #. module: web #. openerp-web @@ -685,7 +686,7 @@ msgstr "برای اطلاعات بیشتر مراجعه کنید به" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1882 #, python-format msgid "Add All Info..." -msgstr "" +msgstr "افزودن اطلاعات کامل..." #. module: web #. openerp-web @@ -717,7 +718,7 @@ msgstr "فیلدهای مدل %s" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2158 #, python-format msgid "is set" -msgstr "" +msgstr "تنظیم شده" #. module: web #. openerp-web @@ -768,7 +769,7 @@ msgstr "شناسه عمل" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:479 #, python-format msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:" -msgstr "" +msgstr "منطقه زمانی ترجیح داده شده با منطقه زمانی مروگر مطابقت ندارد :" #. module: web #. openerp-web @@ -782,7 +783,7 @@ msgstr "فیلد '%s' که در نمایش اشاره شده، یافت نشد. #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779 #, python-format msgid "Saved exports:" -msgstr "" +msgstr "خروجی های ذخیره شده:" #. module: web #. openerp-web @@ -796,7 +797,7 @@ msgstr "کلمه عبور قدیم:" #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:113 #, python-format msgid "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb" -msgstr "" +msgstr "بایت,کیلوبایت,مگابایت,گیگابایت,ترابیات,پتابایت,اگزابایت,زتابایت,یوتابایت" #. module: web #. openerp-web @@ -824,7 +825,7 @@ msgstr "دخیره و جدید:" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2443 #, python-format msgid "Erase the current date" -msgstr "" +msgstr "پاک کردن زمان جاری" #. module: web #. openerp-web @@ -846,7 +847,7 @@ msgstr "ایجاد یک پایگاه داده جدید" #: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:3 #, python-format msgid "00:00:00" -msgstr "" +msgstr "00:00:00" #. module: web #. openerp-web @@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "افزودن" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797 #, python-format msgid "1. Import a .CSV file" -msgstr "" +msgstr "1. بارگذاری یک فایل .CSV" #. module: web #. openerp-web @@ -985,14 +986,14 @@ msgstr "ترجیحات" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706 #, python-format msgid "Only export selection:" -msgstr "" +msgstr "فقط آپلود موارد زیر مجاز میباشد:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:435 #, python-format msgid "Wrong on change format: %s" -msgstr "" +msgstr "مشکل در فرمت: %s" #. module: web #. openerp-web @@ -1090,7 +1091,7 @@ msgstr "ساعت" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555 #, python-format msgid "Debug View#" -msgstr "" +msgstr "وضعیت دیباگ#" #. module: web #. openerp-web @@ -1113,7 +1114,7 @@ msgstr "حذف" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:425 #, python-format msgid "My OpenERP.com account" -msgstr "" +msgstr "حساب کاربری من در OpenERP.com" #. module: web #. openerp-web @@ -1152,7 +1153,7 @@ msgstr "آغاز" #: code:addons/web/static/src/js/views.js:910 #, python-format msgid "View Log (%s)" -msgstr "" +msgstr "نمایش مشکل (%s)" #. module: web #. openerp-web @@ -1202,7 +1203,7 @@ msgstr "<قبلی" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2461 #, python-format msgid "Set DD as first week day" -msgstr "" +msgstr "انتخاب روز اول هفته" #. module: web #. openerp-web @@ -1227,7 +1228,7 @@ msgstr "پشتیبان گیری" #: code:addons/web/static/src/js/dates.js:80 #, python-format msgid "'%s' is not a valid time" -msgstr "" +msgstr "'%s' یک تاریخ معتبر نیست" #. module: web #. openerp-web @@ -1389,7 +1390,7 @@ msgstr "ورود" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:442 #, python-format msgid "Licenced under the terms of" -msgstr "" +msgstr "دارای مجوز تحت شرایط" #. module: web #. openerp-web @@ -1418,7 +1419,7 @@ msgstr "خروج" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:1194 #, python-format msgid "Group by: %s" -msgstr "" +msgstr "گروه‌بندی بر اساس: %s" #. module: web #. openerp-web @@ -1432,7 +1433,7 @@ msgstr "نمایش یک ماه دیگر" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:154 #, python-format msgid "No data provided." -msgstr "" +msgstr "هیچ داده ای ارائه نشده." #. module: web #. openerp-web @@ -1468,7 +1469,7 @@ msgstr "شما باید حداقل یک رکورد ایجاد کنید." #: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:636 #, python-format msgid "Don't leave yet,
it's still loading..." -msgstr "" +msgstr "لطفا خارج نشوید,
در حال بارگذاری..." #. module: web #. openerp-web @@ -1496,7 +1497,7 @@ msgstr "حذف همه" #: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:251 #, python-format msgid "Your OpenERP session expired. Please refresh the current web page." -msgstr "" +msgstr "دسترسی OpenERP شما منقرض شده است. لطفا صفحه را دوباره باز کنید ." #. module: web #. openerp-web @@ -1510,7 +1511,7 @@ msgstr "روش:" #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1480 #, python-format msgid "%(page)d/%(page_count)d" -msgstr "" +msgstr "%(page)d/%(page_count)d" #. module: web #. openerp-web @@ -1620,7 +1621,7 @@ msgstr "برابر است با" #: code:addons/web/static/src/js/views.js:1602 #, python-format msgid "Could not serialize XML" -msgstr "" +msgstr "عدم توانایی در مرتب سازی XML" #. module: web #. openerp-web @@ -1673,7 +1674,7 @@ msgstr "گزینه‌های درونش" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3042 #, python-format msgid "Add %s" -msgstr "" +msgstr "افزودن %s" #. module: web #. openerp-web @@ -1779,7 +1780,7 @@ msgstr "درحال حذف پایگاه‌داده" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:467 #, python-format msgid "Powered by" -msgstr "" +msgstr "قدرت گرفته توسط" #. module: web #. openerp-web @@ -1808,7 +1809,7 @@ msgstr "خطا در هنگام بارگذاری فایل شما" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:580 #, python-format msgid "XML ID:" -msgstr "" +msgstr "شناسه XML:" #. module: web #. openerp-web @@ -1822,7 +1823,7 @@ msgstr "اندازه:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1847 #, python-format msgid "--- Don't Import ---" -msgstr "" +msgstr "-- وارد نکنید --" #. module: web #. openerp-web @@ -1850,7 +1851,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1086 #, python-format msgid "Save default" -msgstr "" +msgstr "ذخیر به عنوان پیش فرض" #. module: web #. openerp-web @@ -1907,21 +1908,21 @@ msgstr "چشم‌پوشی از سطر" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2963 #, python-format msgid "Create \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "افزودن \"%s\"" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:361 #, python-format msgid "Please select fields to save export list..." -msgstr "" +msgstr "لطفا فیلد های مورد نظر جهت خروجی گرفتن را انتخاب کنید..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:440 #, python-format msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved." -msgstr "" +msgstr "حق کپی رایت© 2004-TODAY OpenERP SA. تمامی حقوق محفوظ میباشد." #. module: web #. openerp-web @@ -1964,7 +1965,7 @@ msgstr "ذخیره به عنوان:" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:1026 #, python-format msgid "Filter on: %s" -msgstr "" +msgstr "فیلتر شده بر اساس: %s" #. module: web #. openerp-web @@ -1987,7 +1988,7 @@ msgstr "انجام شد" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:562 #, python-format msgid "View Fields" -msgstr "" +msgstr "نمایش فیلد ها" #. module: web #. openerp-web @@ -2045,14 +2046,14 @@ msgstr "پیش فرض:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:468 #, python-format msgid "OpenERP" -msgstr "" +msgstr "OpenERP" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:8 #, python-format msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "توقف" #. module: web #. openerp-web @@ -2097,7 +2098,7 @@ msgstr "جستجوی مجدد" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1483 #, python-format msgid "-- Filters --" -msgstr "" +msgstr "-- فیلتر ها --" #. module: web #. openerp-web @@ -2163,7 +2164,7 @@ msgstr "نوع:" #: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558 #, python-format msgid "Incorrect super-administrator password" -msgstr "" +msgstr "رمز مدیریت کل نادرست است" #. module: web #. openerp-web @@ -2249,7 +2250,7 @@ msgstr "افزودن: " #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1881 #, python-format msgid "Quick Add" -msgstr "" +msgstr "افزون آسان" #. module: web #. openerp-web @@ -2291,7 +2292,7 @@ msgstr "ایجاد شده توسط" #: code:addons/web/static/src/js/dates.js:26 #, python-format msgid "'%s' is not a valid datetime" -msgstr "" +msgstr "'%s' یه تاریخ معتبر نیست" #. module: web #. openerp-web @@ -2322,7 +2323,7 @@ msgstr "هشدار" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:569 #, python-format msgid "Edit SearchView" -msgstr "" +msgstr "ویرایش وضعیت نمایش جستجو" #. module: web #. openerp-web @@ -2343,7 +2344,7 @@ msgstr "افزودن یک گزینه" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623 #, python-format msgid "Save current filter" -msgstr "" +msgstr "ذخیره فیلر فعلی" #. module: web #. openerp-web @@ -2364,7 +2365,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2272 #, python-format msgid "Download \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "دانلود \"%s\"" #. module: web #. openerp-web @@ -2423,7 +2424,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:374 #, python-format msgid "Please select fields to export..." -msgstr "" +msgstr "لطفا فیلد های مورد نظر جهت خروجی گرفتن را انتخاب کنید..." #. module: web #. openerp-web @@ -2455,7 +2456,7 @@ msgstr "اشتراک با همه کاربران" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2174 #, python-format msgid "is false" -msgstr "" +msgstr "غلط است" #. module: web #. openerp-web @@ -2503,7 +2504,7 @@ msgstr "مدیریت پایگاه های داده" #: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:849 #, python-format msgid "Evaluation Error" -msgstr "" +msgstr "ارور ارزیابی" #. module: web #. openerp-web @@ -2643,7 +2644,7 @@ msgstr "فیلتر" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973 #, python-format msgid "Widget:" -msgstr "" +msgstr "ویجت:" #. module: web #. openerp-web @@ -2721,7 +2722,7 @@ msgstr "ویرایش توسط:" #: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:519 #, python-format msgid "The database %s has been dropped" -msgstr "" +msgstr "دیتابیس %s منتقل شده است" #. module: web #. openerp-web @@ -2757,7 +2758,7 @@ msgstr "ویژه:" #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." -msgstr "" +msgstr "این رمز عبور سابق شما, رمز عبور شما تغییر پیدا کرده است." #. module: web #. openerp-web @@ -2838,7 +2839,7 @@ msgstr "انتخاب تاریخ" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:1371 #, python-format msgid "Search %(field)s for: %(value)s" -msgstr "" +msgstr "جستجو %(field)s درباره: %(value)s" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/fi.po b/addons/web/i18n/fi.po index c7827c7d2e1..df1d3efa9bb 100644 --- a/addons/web/i18n/fi.po +++ b/addons/web/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 09:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "noin minuutti sitten" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3325 #, python-format msgid "Render" -msgstr "" +msgstr "Tulkitse" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:873 @@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "Vie" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3325 #, python-format msgid "No value found for the field for value " -msgstr "" +msgstr "Kentälle ei löytynyt arvoa" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/he.po b/addons/web/i18n/he.po index 4d6fed428cd..1b792e4db5e 100644 --- a/addons/web/i18n/he.po +++ b/addons/web/i18n/he.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 08:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "תצורות ייצוא" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:997 #, python-format msgid "On change:" -msgstr "" +msgstr "בשינוי:" #. module: web #. openerp-web @@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr "לא ניתן להשליך את מסד הנתונים !" #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:233 #, python-format msgid "'%s' is not a correct integer" -msgstr "" +msgstr "'%s' אינו המספר השלם הנכון" #. module: web #. openerp-web @@ -2536,7 +2536,7 @@ msgstr "לא" #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:325 #, python-format msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time" -msgstr "" +msgstr "'%s' אינו ניתן להמרה לתאריך, זמן תאריך או זמן" #. module: web #. openerp-web @@ -2679,7 +2679,7 @@ msgstr "מזהה:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:893 #, python-format msgid "Only you" -msgstr "" +msgstr "רק אתה" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/th.po b/addons/web/i18n/th.po index 34ecb7f2743..cfe977b5b45 100644 --- a/addons/web/i18n/th.po +++ b/addons/web/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-26 06:48+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2736,7 +2736,7 @@ msgstr "โซนเวลาของผู้ใช้" #: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1281 #, python-format msgid "Client Error" -msgstr "" +msgstr "เครื่องลูกข่ายผิดพลาด" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_calendar/i18n/fa.po b/addons/web_calendar/i18n/fa.po index eace8ec37fc..b0c17dcb051 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/fa.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/fa.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * web_calendar # # Translators: +# Faraz Sadri , 2016 # FIRST AUTHOR , 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:33+0000\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "جزئیات ‌" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:531 #, python-format msgid "Edit: %s" -msgstr "" +msgstr "ویرایش: %s" #. module: web_calendar #. openerp-web @@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "دستور کار" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:493 #, python-format msgid "Create: %s" -msgstr "" +msgstr "ایجاد: %s" #. module: web_calendar #. openerp-web diff --git a/addons/web_calendar/i18n/he.po b/addons/web_calendar/i18n/he.po index 99a38fea4cc..87c03317f91 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/he.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 17:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "היום" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:160 #, python-format msgid "Week" -msgstr "" +msgstr "שבוע" #. module: web_calendar #. openerp-web diff --git a/addons/web_diagram/i18n/id.po b/addons/web_diagram/i18n/id.po index aa92d1a6c10..6b02efbd441 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/id.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/id.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 22:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 15:12+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" "It will also delete all connected transitions.\n" "\n" "Are you sure ?" -msgstr "" +msgstr "Menghapus node ini tidak dapat dibatalkan.\n Ini juga akan menghapus semua transisi terhubung.\n \nApa kamu yakin ?" #. module: web_diagram #. openerp-web @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Buat :" #: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:185 #, python-format msgid "Are you sure?" -msgstr "" +msgstr "Anda yakin?" #. module: web_diagram #. openerp-web @@ -97,4 +97,4 @@ msgid "" "Deleting this transition cannot be undone.\n" "\n" "Are you sure ?" -msgstr "" +msgstr "Menghapus transisi ini tidak dapat dibatalkan.\n\n Apa kamu yakin ?" diff --git a/openerp/addons/base/i18n/bg.po b/openerp/addons/base/i18n/bg.po index 31d86e55fd1..e94169468fe 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/bg.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-27 23:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "\nМодул за проверка на писането и печата #. module: base #: view:res.partner.bank:0 msgid "e.g. GEBABEBB" -msgstr "" +msgstr "напр. FINVBGSF" #. module: base #: model:res.country,name:base.sh @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Св. Елена" #. module: base #: view:ir.actions.report.xml:0 msgid "Other Configuration" -msgstr "" +msgstr "Други настройки" #. module: base #: code:addons/base/res/res_partner.py:522 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Запитване за ..., Поръчки за продажба, до #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 msgid "No gap" -msgstr "" +msgstr "Без \"дупки\"" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -130,7 +130,7 @@ msgid "" " * Manufacturer Product Code\n" " * Product Attributes\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nМодулът добавя - производител и атрибутите във формуляра на на продукта.\n====================================================================\n\nМожете да дефинирате следната информация за продукт:\n-----------------------------------------------\n * Производител\n * Името на продукта от производителя\n * Кода на продукта от производителя\n * Атрибути на продукта\n " #. module: base #: field:ir.actions.client,params:0 @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Целеви прозорец" #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,report_rml:0 msgid "Main Report File Path" -msgstr "" +msgstr "Пътя до файла със справки" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_analytic_plans @@ -217,12 +217,12 @@ msgstr "Свойства на базови полета, които не мог #: code:addons/osv.py:153 #, python-format msgid "Constraint Error" -msgstr "" +msgstr "Ограничение за грешка" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom msgid "ir.ui.view.custom" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:389 @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Свазиленд" #: code:addons/orm.py:4585 #, python-format msgid "created." -msgstr "" +msgstr "създаден." #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,report_xsl:0 @@ -341,12 +341,12 @@ msgstr "Името на езика трябва да буде уникално!" #. module: base #: selection:res.request,state:0 msgid "active" -msgstr "" +msgstr "активен" #. module: base #: field:ir.actions.wizard,wiz_name:0 msgid "Wizard Name" -msgstr "" +msgstr "Име на помощник" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_knowledge @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "" #: code:addons/orm.py:2711 #, python-format msgid "Invalid group_by" -msgstr "" +msgstr "Невалидно групиране по" #. module: base #: field:ir.module.category,child_ids:0 @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Обнови дата" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_action_rule msgid "Automated Action Rules" -msgstr "" +msgstr "Автоматизирани правила за действия" #. module: base #: view:ir.attachment:0 field:ir.attachment,create_uid:0 @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "Конфигуриране на стъпките на помощника #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_sc msgid "ir.ui.view_sc" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.view_sc" #. module: base #: view:ir.model.access:0 field:ir.model.access,group_id:0 view:res.groups:0 @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " "(Document type: %s)." -msgstr "" +msgstr "Един от записите, които се опитвате да промените е вече изтрит (Документ тип: %s)" #. module: base #: help:ir.actions.act_window,views:0 @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.model.relation,name:0 msgid "Relation Name" -msgstr "" +msgstr "Име на връзка" #. module: base #: view:ir.rule:0 @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Тувалу" #. module: base #: field:ir.actions.configuration.wizard,note:0 msgid "Next Wizard" -msgstr "" +msgstr "Следващ помощник" #. module: base #: field:res.lang,date_format:0 @@ -511,12 +511,12 @@ msgstr "Холандски Антили" msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " "created by OpenERP (updates, module installation, ...)" -msgstr "" +msgstr "Не може да премахнете admin потребителя понеже се ползва вътрешно за ресурсите създадени от OpenERP (обновявания, инсталиране на модули, ...)" #. module: base #: view:workflow.transition:0 msgid "Workflow Transition" -msgstr "" +msgstr "Превод на работен процес" #. module: base #: model:res.country,name:base.gf @@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Мексико - Счетоводство" #. module: base #: help:ir.actions.server,action_id:0 msgid "Select the Action Window, Report, Wizard to be executed." -msgstr "" +msgstr "Изберете прозорец за действие, доклад, или помощник за изпълнение." #. module: base #: sql_constraint:ir.config_parameter:0 @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view msgid "ir.ui.view" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.view" #. module: base #: model:res.country,name:base.er @@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "Името на фирмата трябва да е уникално!" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_action_rule_admin msgid "Automated Actions" -msgstr "" +msgstr "Автоматизирани действия" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro @@ -803,7 +803,7 @@ msgid "" "Provides fields that be used to fetch the mobile number, e.g. you select the" " invoice, then `object.invoice_address_id.mobile` is the field which gives " "the correct mobile number" -msgstr "" +msgstr "Указва полетата които ще се използват за доставяне на мобилен номер, напр., когато изберете фактура, тогава 'object.invoice_address_id.mobile' е полето което дава правилния мобилен номер" #. module: base #: view:ir.mail_server:0 @@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_calendar msgid "Web Calendar" -msgstr "" +msgstr "Уеб календар" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "Възможности" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export msgid "base.language.export" -msgstr "" +msgstr "base.language.export" #. module: base #: model:res.country,name:base.pg @@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "Папуа Нова Гвинея" #. module: base #: help:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "Report Type, e.g. pdf, html, raw, sxw, odt, html2html, mako2html, ..." -msgstr "" +msgstr "Тип на справка, напр. pdf, html, raw, sxw, odt, html2html, mako2html, ..." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_document_webdav @@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "Потребителите добавени в тази група ав #: code:addons/base/ir/ir_model.py:748 code:addons/base/ir/ir_model.py:751 #, python-format msgid "Document model" -msgstr "" +msgstr "Документен Модел" #. module: base #: view:res.users:0 @@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "" msgid "" "Language with code \"%s\" is not defined in your system !\n" "Define it through the Administration menu." -msgstr "" +msgstr "Език с код \"%s\" не е дефиниран във вашата система!\nДефинирайте го през меню Администрация." #. module: base #: model:res.country,name:base.gu @@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr "Името на държавата трябва да бъде уника #. module: base #: field:ir.module.module,installed_version:0 msgid "Latest Version" -msgstr "" +msgstr "Последна версия" #. module: base #: view:ir.rule:0 @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "Фиктивен" #. module: base #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" +msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата" #. module: base #: model:res.country,name:base.ky @@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.ui.view_sc,res_id:0 msgid "Resource Ref." -msgstr "" +msgstr "Отпратка към ресурс" #. module: base #: field:ir.actions.act_url,url:0 @@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_wizard #: view:ir.actions.wizard:0 model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_wizard msgid "Wizards" -msgstr "" +msgstr "Помощници" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:151 @@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.module.module:0 msgid "Features" -msgstr "" +msgstr "Възможности" #. module: base #: view:ir.attachment:0 @@ -1498,7 +1498,7 @@ msgstr "Версия" msgid "" "If specified, this action will be opened at logon for this user, in addition" " to the standard menu." -msgstr "" +msgstr "Ако е оказано, това действи ще бъде отворено при вход на този потребител в добавка на стандартното меню." #. module: base #: model:res.country,name:base.mf @@ -1508,7 +1508,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports msgid "ir.exports" -msgstr "" +msgstr "ir.exports" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu @@ -1590,7 +1590,7 @@ msgstr "Банка" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line msgid "ir.exports.line" -msgstr "" +msgstr "ir.exports.line" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_purchase_management @@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Вход" msgid "" "Access all the fields related to the current object using expressions, i.e. " "object.partner_id.name " -msgstr "" +msgstr "Достъп до всичките полета, свързани с текущия обект с помоща на изрази. i.e. object.partner_id.name " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_project_issue @@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_tools msgid "Tools" -msgstr "" +msgstr "Инструменти" #. module: base #: view:base.language.export:0 @@ -1707,12 +1707,12 @@ msgstr "Управление на складове" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_request_link msgid "res.request.link" -msgstr "" +msgstr "res.request.link" #. module: base #: field:ir.actions.wizard,name:0 msgid "Wizard Info" -msgstr "" +msgstr "Информация за помощник" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export @@ -1814,7 +1814,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_rule msgid "ir.rule" -msgstr "" +msgstr "ir.rule" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 @@ -1875,12 +1875,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_evaluation msgid "Employee Appraisals" -msgstr "" +msgstr "Оценка на служители" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Write Object" -msgstr "" +msgstr "Запиши обект" #. module: base #: code:addons/base/res/res_company.py:68 @@ -1906,7 +1906,7 @@ msgstr "Партньори" #. module: base #: field:res.partner.category,parent_left:0 msgid "Left parent" -msgstr "" +msgstr "Ляв родител" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_mrp @@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access msgid "ir.model.access" -msgstr "" +msgstr "ir.model.access" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang @@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr "Пояснение (за префикс, суфикс)" #. module: base #: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Formula" -msgstr "" +msgstr "Формула" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:342 @@ -2091,7 +2091,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ax msgid "Åland Islands" -msgstr "" +msgstr "Оландски острови" #. module: base #: field:res.company,logo:0 @@ -2117,7 +2117,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_subscription msgid "Recurring Documents" -msgstr "" +msgstr "Повтарящи се документи" #. module: base #: model:res.country,name:base.bs @@ -2211,7 +2211,7 @@ msgstr "Нова парола" msgid "" "Views allows you to personalize each view of OpenERP. You can add new " "fields, move fields, rename them or delete the ones that you do not need." -msgstr "" +msgstr "Изгледите позволяват да се персонализира всеки екран на Open ЕРП. Могат се да добавят нови полета, да местят полета, да се преименуват и да се трият ненужните." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_setup @@ -2301,7 +2301,7 @@ msgstr "" #: code:addons/orm.py:3935 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" -msgstr "" +msgstr "Документът е променян на (%s:%d) след като сте го гледали за последне път" #. module: base #: view:workflow:0 @@ -2325,7 +2325,7 @@ msgid "" "Enter the field/expression that will return the list. E.g. select the sale " "order in Object, and you can have loop on the sales order line. Expression =" " `object.order_line`." -msgstr "" +msgstr "Въведете поле/израз, който връща списък. Например, изберете поръчка за продажба в обект и ще може да имате цикъл върху редовете от поръчка за продажба. Израз = `object.order_line`." #. module: base #: field:ir.mail_server,smtp_debug:0 @@ -2356,7 +2356,7 @@ msgstr "" #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" -msgstr "" +msgstr "Кратък път към това меню вече съществува!" #. module: base #: view:ir.rule:0 @@ -2466,7 +2466,7 @@ msgstr "Гръцки / Ελληνικά" #. module: base #: field:res.company,custom_footer:0 msgid "Custom Footer" -msgstr "" +msgstr "Персонализиран долен колонтитул" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_crm @@ -2546,7 +2546,7 @@ msgstr "Фактуриране" #. module: base #: field:ir.ui.view_sc,name:0 msgid "Shortcut Name" -msgstr "" +msgstr "Име на препратката" #. module: base #: field:res.partner,contact_address:0 @@ -2623,7 +2623,7 @@ msgstr "" #: field:ir.actions.act_window,res_id:0 field:ir.model.data,res_id:0 #: field:ir.translation,res_id:0 field:ir.values,res_id:0 msgid "Record ID" -msgstr "" +msgstr "ID на запис" #. module: base #: field:ir.actions.server,email:0 @@ -2763,7 +2763,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close msgid "ir.actions.act_window_close" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window_close" #. module: base #: field:ir.server.object.lines,col1:0 @@ -2895,7 +2895,7 @@ msgstr "" #: code:addons/orm.py:2049 code:addons/orm.py:2060 #, python-format msgid "Invalid Object Architecture!" -msgstr "" +msgstr "Невалидна архитектура на обект" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:387 code:addons/base/ir/ir_model.py:389 @@ -2923,7 +2923,7 @@ msgstr "%p - Еквивалент на \"AM\" или \"PM\"." #. module: base #: view:ir.actions.server:0 msgid "Iteration Actions" -msgstr "" +msgstr "Повтарящи се действия" #. module: base #: help:multi_company.default,company_id:0 @@ -2935,7 +2935,7 @@ msgstr "Фирма, с която е свързан потребителят" msgid "" "the user will have an access to the sales configuration as well as statistic" " reports." -msgstr "" +msgstr "Потребителят ще има достъп за конфигурация на Продажби, както и до статистически доклади." #. module: base #: model:res.country,name:base.nz @@ -2997,7 +2997,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:res.company:0 msgid "e.g. Global Business Solutions" -msgstr "" +msgstr "напр. Продакс ЕООД" #. module: base #: field:res.company,rml_header1:0 @@ -3018,7 +3018,7 @@ msgstr "Приложение" msgid "" "the user will have an access to the human resources configuration as well as" " statistic reports." -msgstr "" +msgstr "Потребителят ще има достъп за конфигурация на Човешки Ресурси, както и до статистически доклади." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl @@ -3089,7 +3089,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form_all msgid "Configuration Parameters" -msgstr "" +msgstr "Праметри за настройка" #. module: base #: constraint:ir.cron:0 @@ -3287,7 +3287,7 @@ msgstr "Договори на служителите" msgid "" "If you use a formula type, use a python expression using the variable " "'object'." -msgstr "" +msgstr "Ако използвате формула, използвайте израз на python с променливата 'object'." #. module: base #: constraint:res.company:0 @@ -3330,7 +3330,7 @@ msgstr "Испански (DO) / Español (DO)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_activity msgid "workflow.activity" -msgstr "" +msgstr "workflow.activity" #. module: base #: view:base.language.export:0 @@ -3382,7 +3382,7 @@ msgstr "Немски / Deutsch" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 msgid "Fields Mapping" -msgstr "" +msgstr "Свързване на полета" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py:98 @@ -3399,7 +3399,7 @@ msgstr "Сър" #. module: base #: view:base.module.import:0 msgid "Select module package to import (.zip file):" -msgstr "" +msgstr "Изберете пакета на модула за инсталация (.zip file):" #. module: base #: field:base.language.export,modules:0 @@ -3421,7 +3421,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.actions.server,fields_lines:0 msgid "Field Mappings." -msgstr "" +msgstr "Свързвания на полето" #. module: base #: selection:res.request,priority:0 @@ -3602,7 +3602,7 @@ msgstr "Ако не е указано друго, използвай като с #: code:addons/orm.py:4343 #, python-format msgid "Recursivity Detected." -msgstr "" +msgstr "Устанена е рекурсия" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et @@ -3613,7 +3613,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: view:ir.config_parameter:0 model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu msgid "System Parameters" -msgstr "" +msgstr "Системни параметри" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:368 @@ -3657,7 +3657,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 msgid "Standard" -msgstr "" +msgstr "Стандарт" #. module: base #: model:res.country,name:base.ru @@ -3758,7 +3758,7 @@ msgstr "Джърси (остров)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_translation msgid "ir.translation" -msgstr "" +msgstr "ir.translation" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -3803,7 +3803,7 @@ msgstr "Спиране на всички" #. module: base #: field:res.company,paper_format:0 msgid "Paper Format" -msgstr "" +msgstr "Формат на хартията" #. module: base #: model:res.country,name:base.sk @@ -3824,7 +3824,7 @@ msgstr "ЕИК" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_property msgid "ir.property" -msgstr "" +msgstr "ir.property" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 @@ -3857,7 +3857,7 @@ msgstr "Черна гора" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fetchmail msgid "Email Gateway" -msgstr "" +msgstr "Имейл шлюз" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:472 @@ -3976,7 +3976,7 @@ msgstr "EAN13" #: code:addons/orm.py:2275 #, python-format msgid "Invalid Architecture!" -msgstr "" +msgstr "Невалидна архитектура!" #. module: base #: model:res.country,name:base.pt @@ -4098,7 +4098,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config msgid "res.config" -msgstr "" +msgstr "res.config" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl @@ -4171,7 +4171,7 @@ msgstr "Израз" #. module: base #: view:res.company:0 msgid "Header/Footer" -msgstr "" +msgstr "Горен/Долен колонтитул" #. module: base #: help:ir.mail_server,sequence:0 @@ -4208,7 +4208,7 @@ msgstr "Ватикан" #. module: base #: field:base.module.import,module_file:0 msgid "Module .ZIP file" -msgstr "" +msgstr "Модул в .zip формат" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_17 @@ -4529,7 +4529,7 @@ msgid "" "Your database is now fully configured.\n" "\n" "Click 'Continue' and enjoy your OpenERP experience..." -msgstr "" +msgstr "Вашата база данни е напълно настроена.\n\nНатиснете 'Продължи' и се насладете на работата с OPEN ERP..." #. module: base #: help:ir.sequence,number_next_actual:0 @@ -4673,7 +4673,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_7 msgid "IT Services" -msgstr "" +msgstr "ИТ Услуги" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_specific_industry_applications @@ -4779,7 +4779,7 @@ msgstr "Настройката на системата е направена" #: code:addons/orm.py:1568 #, python-format msgid "Error occurred while validating the field(s) %s: %s" -msgstr "" +msgstr "Грешка при проверка на полета (s) %s: %s" #. module: base #: view:ir.property:0 @@ -4845,7 +4845,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions msgid "ir.actions.actions" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.actions" #. module: base #: selection:ir.model.fields,select_level:0 @@ -5036,7 +5036,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.request,state:0 msgid "draft" -msgstr "" +msgstr "проект" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 field:res.currency,date:0 @@ -5086,7 +5086,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_category_form msgid "Partner Tags" -msgstr "" +msgstr "Партньорски Етикети" #. module: base #: view:res.company:0 @@ -5154,7 +5154,7 @@ msgstr "История" #. module: base #: model:res.country,name:base.im msgid "Isle of Man" -msgstr "" +msgstr "Остров Ман" #. module: base #: help:ir.actions.client,res_model:0 @@ -5175,7 +5175,7 @@ msgstr "о-в Буве" #. module: base #: field:ir.model.constraint,type:0 msgid "Constraint Type" -msgstr "" +msgstr "Вид ограничение" #. module: base #: field:res.company,child_ids:0 @@ -5409,7 +5409,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view msgid "ir.actions.act_window.view" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window.view" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web @@ -5497,7 +5497,7 @@ msgstr "заглавие" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:148 #, python-format msgid "true" -msgstr "" +msgstr "вярно" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_install @@ -5537,7 +5537,7 @@ msgstr "Счетоводство и финанси" #. module: base #: field:ir.actions.server,write_id:0 msgid "Write Id" -msgstr "" +msgstr "Запис на идентификатор" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_product @@ -5614,7 +5614,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 msgid "SMS Configuration" -msgstr "" +msgstr "СМС конфигурация" #. module: base #: help:ir.rule,active:0 @@ -5654,7 +5654,7 @@ msgstr "САЩ Малки далечни острови" #. module: base #: view:base.language.import:0 msgid "e.g. English" -msgstr "" +msgstr "напр. български" #. module: base #: help:ir.cron,numbercall:0 @@ -5716,7 +5716,7 @@ msgstr "Начало на процес" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title msgid "res.partner.title" -msgstr "" +msgstr "res.partner.title" #. module: base #: view:res.partner.bank:0 @@ -5726,7 +5726,7 @@ msgstr "Собственик на банковата сметка" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_uncategorized msgid "Uncategorized" -msgstr "" +msgstr "Некатегоризирано" #. module: base #: view:res.partner:0 @@ -5736,7 +5736,7 @@ msgstr "Телефон:" #. module: base #: field:res.partner,is_company:0 msgid "Is a Company" -msgstr "" +msgstr "Е компания" #. module: base #: view:res.company:0 view:res.partner:0 view:res.users:0 @@ -5940,7 +5940,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.partner,tz_offset:0 msgid "Timezone offset" -msgstr "" +msgstr "Отместване на часови пояс" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_marketing_campaign @@ -6015,7 +6015,7 @@ msgstr "Кабо Верде" #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_sale_salesman msgid "the user will have access to his own data in the sales application." -msgstr "" +msgstr "Потребителят ще има достъп само до своите лични данни в модул Продажби" #. module: base #: code:addons/orm.py:1393 @@ -6027,7 +6027,7 @@ msgstr "" #: code:addons/orm.py:2275 #, python-format msgid "There is no view of type '%s' defined for the structure!" -msgstr "" +msgstr "Няма изглед от тип '%s' дефиниран за тази структура!" #. module: base #: help:ir.values,key:0 @@ -6065,7 +6065,7 @@ msgstr "Създадени менюта" #: code:addons/base/module/module.py:501 view:ir.module.module:0 #, python-format msgid "Uninstall" -msgstr "" +msgstr "Деинсталиране" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_budget @@ -6140,7 +6140,7 @@ msgstr "Настройка на ел. поща" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron msgid "ir.cron" -msgstr "" +msgstr "ir.cron" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sales_followup @@ -6325,7 +6325,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" -msgstr "" +msgstr "Създаване на контакт" #. module: base #: view:ir.module.module:0 @@ -6391,12 +6391,12 @@ msgstr "Повторение на пропуснатите" #. module: base #: help:ir.actions.server,state:0 msgid "Type of the Action that is to be executed" -msgstr "" +msgstr "Вид на действието, което ще бъде изпълнено" #. module: base #: field:ir.server.object.lines,server_id:0 msgid "Object Mapping" -msgstr "" +msgstr "Свързване на обекти" #. module: base #: field:ir.module.category,xml_id:0 field:ir.ui.view,xml_id:0 @@ -6492,7 +6492,7 @@ msgstr "ir.attachment" msgid "" "You cannot perform this operation. New Record Creation is not allowed for " "this object as this object is for reporting purpose." -msgstr "" +msgstr "Тази операция не може да бъде извършена. Не е разрешено създаването на нов запис за този обект, защото е само с цел спавка." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import @@ -6534,12 +6534,12 @@ msgstr "литовски / Lietuvių kalba" msgid "" "Provide the field name where the record id is stored after the create " "operations. If it is empty, you can not track the new record." -msgstr "" +msgstr "Укажете името на полето, където идентификатора на записа ще бъде записан след операциите за създаване. Ако името на полето е празно, вие няма да можете да проследявате новия запис." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_hr_user msgid "the user will be able to approve document created by employees." -msgstr "" +msgstr "Потребителят ще бъде в състояние да одобрява документ,създаден от служители." #. module: base #: field:ir.ui.menu,needaction_enabled:0 @@ -6589,7 +6589,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:base.module.import:0 msgid "Module file successfully imported!" -msgstr "" +msgstr "Модулът е успешно импортиран!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint @@ -6634,7 +6634,7 @@ msgstr "" msgid "" "the user will be able to manage his own human resources stuff (leave " "request, timesheets, ...), if he is linked to an employee in the system." -msgstr "" +msgstr "Този потребител ще бъде в състояние да управлява персонала от своя екип Човешки Ресурси (искания за отпуск, графици, ...), при условие, че бъде свързан със служител в системата." #. module: base #: model:res.country,name:base.so @@ -6696,7 +6696,7 @@ msgstr "Област" #. module: base #: field:ir.actions.server,copy_object:0 msgid "Copy Of" -msgstr "" +msgstr "Копие на" #. module: base #: field:ir.model.data,display_name:0 @@ -6785,7 +6785,7 @@ msgstr "Пълно име" #. module: base #: view:ir.attachment:0 msgid "on" -msgstr "" +msgstr "на" #. module: base #: view:ir.property:0 @@ -6807,7 +6807,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_long_term msgid "Long Term Planning" -msgstr "" +msgstr "Дългосрочно планиране" #. module: base #: field:ir.actions.server,message:0 @@ -6834,7 +6834,7 @@ msgstr "или" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting and Finance" -msgstr "" +msgstr "Счетоводство и финанси" #. module: base #: view:ir.module.module:0 @@ -6879,7 +6879,7 @@ msgstr "Сигурност на връзката" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ec msgid "Ecuador - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Еквадор Счетоводство" #. module: base #: field:res.partner.category,name:0 @@ -6922,7 +6922,7 @@ msgstr "Моля, използвайте помощникът за промят #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter msgid "ir.config_parameter" -msgstr "" +msgstr "ir.config_parameter" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_long_term @@ -6950,7 +6950,7 @@ msgstr "" #: code:addons/orm.py:2049 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" -msgstr "" +msgstr "Недостатъчни полета за Календарен изглед!" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -6977,7 +6977,7 @@ msgstr "Фирмата, за която този потребител работ #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create msgid "wizard.ir.model.menu.create" -msgstr "" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" #. module: base #: view:workflow.transition:0 @@ -7046,7 +7046,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "mdx" -msgstr "" +msgstr "mdx" #. module: base #: view:ir.cron:0 @@ -7514,7 +7514,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_import msgid "Base import" -msgstr "" +msgstr "Базов импорт" #. module: base #: report:ir.module.reference:0 @@ -7707,7 +7707,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations msgid "base.update.translations" -msgstr "" +msgstr "base.update.translations" #. module: base #: view:ir.rule:0 @@ -7743,7 +7743,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu msgid "ir.ui.menu" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.menu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project @@ -7791,7 +7791,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_server_object_lines msgid "ir.server.object.lines" -msgstr "" +msgstr "ir.server.object.lines" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be @@ -7801,7 +7801,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.model.access:0 msgid "Access Control" -msgstr "" +msgstr "Контрол на достъпа" #. module: base #: model:res.country,name:base.kw @@ -7992,7 +7992,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_transition msgid "workflow.transition" -msgstr "" +msgstr "workflow.transition" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -8002,7 +8002,7 @@ msgstr "%a - Съкращение на името на деня от седми #. module: base #: view:ir.ui.menu:0 msgid "Submenus" -msgstr "" +msgstr "Подменю" #. module: base #: report:ir.module.reference:0 @@ -8085,13 +8085,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom #: view:ir.ui.view.custom:0 msgid "Customized Views" -msgstr "" +msgstr "Персонализиран Изглед" #. module: base #: view:base.module.import:0 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_import msgid "Module Import" -msgstr "" +msgstr "Вмъкване на модул" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_values_form_action @@ -8144,7 +8144,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account msgid "eInvoicing" -msgstr "" +msgstr "е-Фактуриране" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:191 @@ -8196,7 +8196,7 @@ msgstr "словенски / slovenščina" #. module: base #: field:res.currency,position:0 msgid "Symbol Position" -msgstr "" +msgstr "Място на символа" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de @@ -8244,7 +8244,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:447 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" -msgstr "" +msgstr "Липсва SMTP сървър" #. module: base #: sql_constraint:ir.translation:0 @@ -8264,7 +8264,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_configuration_wizard msgid "ir.actions.configuration.wizard" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.configuration.wizard" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -8291,12 +8291,12 @@ msgstr "Доставчик" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Multi Actions" -msgstr "" +msgstr "Множество действия" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail msgid "Discussions, Mailing Lists, News" -msgstr "" +msgstr "Обсъждания, Мейлинг Лист, Новини" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_fleet @@ -8317,7 +8317,7 @@ msgid "" "* Add services, fuel log entry, odometer values for all vehicles\n" "* Show all costs associated to a vehicle or to a type of service\n" "* Analysis graph for costs\n" -msgstr "" +msgstr "\nПревозни средства, лизинг, застраховки, разходи\n" #. module: base #: field:multi_company.default,company_dest_id:0 @@ -8337,7 +8337,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_import msgid "Import Module" -msgstr "" +msgstr "Импортиране на модул" #. module: base #: model:res.country,name:base.as @@ -8384,13 +8384,13 @@ msgstr "Пълното име на страната." #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Iteration" -msgstr "" +msgstr "Повтаряне" #. module: base #: code:addons/orm.py:4343 code:addons/orm.py:4445 #, python-format msgid "UserError" -msgstr "" +msgstr "Потребителска грешка" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_issue @@ -8463,7 +8463,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_repair msgid "Repairs Management" -msgstr "" +msgstr "Управление на ремонти" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset @@ -8494,7 +8494,7 @@ msgstr "Соломонови острови" #: code:addons/orm.py:4248 code:addons/orm.py:4789 #, python-format msgid "AccessError" -msgstr "" +msgstr "AccessError" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt @@ -8829,7 +8829,7 @@ msgstr "%H - Час (24-часов часовник) [00,23]." #. module: base #: field:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "On Delete" -msgstr "" +msgstr "При изтриване" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:359 @@ -8944,7 +8944,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase msgid "Purchase Management" -msgstr "" +msgstr "Управление на покупки" #. module: base #: field:ir.module.module,published_version:0 @@ -9076,7 +9076,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.actions.server,record_id:0 msgid "Create Id" -msgstr "" +msgstr "Създаване на идентификатор" #. module: base #: model:res.country,name:base.hn @@ -9096,7 +9096,7 @@ msgstr "Създаване" #. module: base #: help:ir.actions.server,model_id:0 msgid "Select the object on which the action will work (read, write, create)." -msgstr "" +msgstr "Изберете обект, върху който ще се приложи действието (четене, запис, създаване)." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_location @@ -9353,7 +9353,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.preview_report msgid "Preview Report" -msgstr "" +msgstr "Изглед на справка" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_analytic_plans @@ -9439,7 +9439,7 @@ msgstr "Вид" #: code:addons/orm.py:4751 #, python-format msgid "This method does not exist anymore" -msgstr "" +msgstr "Методът повече не съществува" #. module: base #: view:base.update.translations:0 @@ -9456,7 +9456,7 @@ msgstr "Разделител за хиляди" #. module: base #: field:res.request,create_date:0 msgid "Created Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на създаване" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn @@ -9484,7 +9484,7 @@ msgstr "" msgid "" "Select the action that will be executed. Loop action will not be avaliable " "inside loop." -msgstr "" +msgstr "Изберете действие което да бъде изпълнено. Циклични действия няма да бъдат допустими в цикъла." #. module: base #: help:ir.model.data,res_id:0 @@ -9504,7 +9504,7 @@ msgstr "китайски (TW) / 正體字" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_request msgid "res.request" -msgstr "" +msgstr "res.request" #. module: base #: field:res.partner,image_medium:0 @@ -9582,7 +9582,7 @@ msgstr "Гибралтар" #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,report_name:0 msgid "Service Name" -msgstr "" +msgstr "Име на услуга" #. module: base #: model:res.country,name:base.pn @@ -9615,7 +9615,7 @@ msgstr "Много фирми" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_portal #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal msgid "Portal" -msgstr "" +msgstr "Портал" #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 @@ -9688,7 +9688,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.module.module,icon:0 msgid "Icon URL" -msgstr "" +msgstr "URL на икона" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad @@ -9736,7 +9736,7 @@ msgstr "Продажби" #. module: base #: field:ir.actions.server,child_ids:0 msgid "Other Actions" -msgstr "" +msgstr "Други действия" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_coda @@ -9812,7 +9812,7 @@ msgstr "естонски / Eesti keel" msgid "" "Provide the field name that the record id refers to for the write operation." " If it is empty it will refer to the active id of the object." -msgstr "" +msgstr "Задайте името на полето към което се отнася идентификатора на записа при операцията на запис. Ако оставите празно, ще сочи към активния запис от обекта." #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -10053,7 +10053,7 @@ msgstr "Име на обект" msgid "" "Object in which you want to create / write the object. If it is empty then " "refer to the Object field." -msgstr "" +msgstr "Обект в който искате да създадете / запишете обекта. Ако е празно, тогава се отнася за полето Обект." #. module: base #: view:ir.module.module:0 selection:ir.module.module,state:0 @@ -10091,7 +10091,7 @@ msgstr "Модел към, който това поле принадлежи" #. module: base #: field:ir.actions.server,sms:0 selection:ir.actions.server,state:0 msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "смс" #. module: base #: model:res.country,name:base.mq @@ -10111,7 +10111,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:res.partner:0 msgid "Mobile:" -msgstr "" +msgstr "Мобилен:" #. module: base #: code:addons/base/res/res_bank.py:195 @@ -10175,7 +10175,7 @@ msgstr "Подчинени идентификатори" #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:702 code:addons/base/ir/ir_actions.py:705 #, python-format msgid "Problem in configuration `Record Id` in Server Action!" -msgstr "" +msgstr "Проблем в конфигурацията 'Record Id' в Действия на Сървъра!" #. module: base #: code:addons/orm.py:2888 code:addons/orm.py:2898 @@ -10196,12 +10196,12 @@ msgstr "Потвърждаване" #. module: base #: view:base.module.import:0 msgid "Import module" -msgstr "" +msgstr "Вмъкни модул" #. module: base #: field:ir.actions.server,loop_action:0 msgid "Loop Action" -msgstr "" +msgstr "Циклично действие" #. module: base #: help:ir.actions.report.xml,report_file:0 @@ -10285,7 +10285,7 @@ msgstr "Еквадор" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow msgid "workflow" -msgstr "" +msgstr "последователност от действия" #. module: base #: view:ir.rule:0 @@ -10332,7 +10332,7 @@ msgstr "арабски / الْعَرَبيّة" #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" -msgstr "" +msgstr "Преведен" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_inventory_form @@ -10348,7 +10348,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.actions.configuration.wizard:0 msgid "Next Configuration Step" -msgstr "" +msgstr "Следваща стъпка на конфигуриране" #. module: base #: field:res.groups,comment:0 @@ -10437,7 +10437,7 @@ msgstr "О-ви Свалбард и Ян Майен" #. module: base #: view:ir.filters:0 msgid "Shared" -msgstr "" +msgstr "Споделено" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:359 @@ -10581,7 +10581,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 msgid "Trigger Configuration" -msgstr "" +msgstr "Конфигурация на тригера" #. module: base #: view:base.language.install:0 @@ -10603,7 +10603,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.users,partner_id:0 msgid "Related Partner" -msgstr "" +msgstr "Свързан Партньор" #. module: base #: code:addons/osv.py:174 code:addons/osv.py:176 @@ -10628,12 +10628,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_request_history msgid "res.request.history" -msgstr "" +msgstr "res.request.history" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_operations msgid "Manufacturing Operations" -msgstr "" +msgstr "Производствени операции" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -10709,7 +10709,7 @@ msgstr "Клиент" #. module: base #: view:res.partner:0 view:res.users:0 msgid "e.g. +32.81.81.37.00" -msgstr "" +msgstr "напр. +359 32 51 11 44" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -10753,7 +10753,7 @@ msgstr "Изберете свойство на полето" #. module: base #: field:res.request.history,date_sent:0 msgid "Date sent" -msgstr "" +msgstr "Дата на изпращане" #. module: base #: view:ir.sequence:0 @@ -10764,7 +10764,7 @@ msgstr "Месец: %(month)s" #: model:ir.actions.client,name:base.modules_updates_act_cl #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_updates msgid "Updates" -msgstr "" +msgstr "Обновления" #. module: base #: field:ir.actions.act_window.view,sequence:0 @@ -10857,7 +10857,7 @@ msgstr "Легенда на форматите за дата и време" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Copy Object" -msgstr "" +msgstr "Копиране на обекта" #. module: base #: field:ir.actions.server,trigger_name:0 @@ -10950,7 +10950,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_default msgid "ir.default" -msgstr "" +msgstr "ir.default" #. module: base #: view:ir.sequence:0 @@ -10960,7 +10960,7 @@ msgstr "Минута: %(min)s" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron msgid "Scheduler" -msgstr "" +msgstr "Планировчик" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_moodle @@ -11075,7 +11075,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.ui.view_sc,user_id:0 msgid "User Ref." -msgstr "" +msgstr "Потребителска справка" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:228 @@ -11091,12 +11091,12 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.actions.server,expression:0 msgid "Loop Expression" -msgstr "" +msgstr "Израз за цикъл" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_16 msgid "Retailer" -msgstr "" +msgstr "Търговец на дребно" #. module: base #: view:ir.model.fields:0 field:ir.model.fields,readonly:0 @@ -11202,12 +11202,12 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.request,state:0 msgid "waiting" -msgstr "" +msgstr "изчакване" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_triggers msgid "workflow.triggers" -msgstr "" +msgstr "workflow.triggers" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 @@ -11222,7 +11222,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_prof msgid "Professor" -msgstr "" +msgstr "Професор" #. module: base #: model:res.country,name:base.hm @@ -11249,7 +11249,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.users,login_date:0 msgid "Latest connection" -msgstr "" +msgstr "Последно свързване" #. module: base #: field:res.groups,implied_ids:0 @@ -11369,7 +11369,7 @@ msgstr "Валути" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 msgid "Consultancy Services" -msgstr "" +msgstr "Консултантски услуги" #. module: base #: help:ir.values,value:0 @@ -11379,7 +11379,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,auto:0 msgid "Custom Python Parser" -msgstr "" +msgstr "Персонализиран Python парсер" #. module: base #: help:ir.translation,module:0 @@ -11414,7 +11414,7 @@ msgstr "Код на държава" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_instance msgid "workflow.instance" -msgstr "" +msgstr "workflow.instance" #. module: base #: code:addons/orm.py:497 @@ -11499,7 +11499,7 @@ msgstr "Суринам" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates msgid "Dates on Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Дати на поръчки" #. module: base #: view:ir.attachment:0 @@ -11514,7 +11514,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_mister msgid "Mr." -msgstr "" +msgstr "Г-н" #. module: base #: model:res.country,name:base.mv @@ -11529,7 +11529,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_4 msgid "Low Level Objects" -msgstr "" +msgstr "Обекти от ниско ниво" #. module: base #: help:ir.values,model:0 @@ -11539,12 +11539,12 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.country,address_format:0 msgid "Address Format" -msgstr "" +msgstr "Формат на адрес" #. module: base #: constraint:res.partner:0 msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." -msgstr "" +msgstr "Не можете да създавате рекурсивна йерархия на партньори." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_change_password_user @@ -11623,7 +11623,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.request,body:0 field:res.request.history,req_id:0 msgid "Request" -msgstr "" +msgstr "Заявка" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form @@ -11703,7 +11703,7 @@ msgstr "" msgid "" "Important when you deal with multiple actions, the execution order will be " "decided based on this, low number is higher priority." -msgstr "" +msgstr "Важно! Когато работите с множество действия, реда на изпълнение ще се определя от това, че по-малкия номер има по-висок приоритет." #. module: base #: model:res.country,name:base.gr @@ -11749,7 +11749,7 @@ msgstr "Kодът на държавата трябва да бъде уника #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Uninstallable" -msgstr "" +msgstr "Неинсталируем" #. module: base #: view:res.partner.category:0 @@ -11808,7 +11808,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.users,menu_id:0 msgid "Menu Action" -msgstr "" +msgstr "Действие на меню" #. module: base #: help:ir.model.fields,selection:0 @@ -11871,12 +11871,12 @@ msgstr "Доставчици" #. module: base #: field:res.request,ref_doc2:0 msgid "Document Ref 2" -msgstr "" +msgstr "Отпратка към документ 2" #. module: base #: field:res.request,ref_doc1:0 msgid "Document Ref 1" -msgstr "" +msgstr "Отпратка към документ 1" #. module: base #: model:res.country,name:base.ga @@ -11944,7 +11944,7 @@ msgstr "Кипър" #. module: base #: field:res.users,new_password:0 msgid "Set Password" -msgstr "" +msgstr "Задаване на парола" #. module: base #: field:ir.actions.server,subject:0 field:res.request,name:0 @@ -12061,7 +12061,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom msgid "Technical" -msgstr "" +msgstr "Технически" #. module: base #: model:res.country,name:base.cn @@ -12272,7 +12272,7 @@ msgstr "Асоциация" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 msgid "Action to Launch" -msgstr "" +msgstr "Действие за стартиране" #. module: base #: field:ir.model,modules:0 field:ir.model.fields,modules:0 @@ -12288,7 +12288,7 @@ msgstr "Адресна книга" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_type msgid "ir.sequence.type" -msgstr "" +msgstr "ir.sequence.type" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 @@ -12331,7 +12331,7 @@ msgstr "Зависимости :" #. module: base #: field:res.company,vat:0 msgid "Tax ID" -msgstr "" +msgstr "ID на данък" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_extensions @@ -12599,7 +12599,7 @@ msgstr "Елементи в менюто" msgid "" "the user will have access to all records of everyone in the sales " "application." -msgstr "" +msgstr "Потребителят ще има достъп до всички записи,на всички потребители, в модул Продажби." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca @@ -12962,7 +12962,7 @@ msgstr "Дестинация" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,multi:0 field:ir.actions.wizard,multi:0 msgid "Action on Multiple Doc." -msgstr "" +msgstr "действие върху множество документи" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_partner @@ -13321,7 +13321,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_workitem msgid "workflow.workitem" -msgstr "" +msgstr "workflow.workitem" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_tools @@ -13348,12 +13348,12 @@ msgstr "\"Изглед\":" #. module: base #: field:ir.model.fields,view_load:0 msgid "View Auto-Load" -msgstr "" +msgstr "Изглед автоматично зареждане" #. module: base #: view:res.country:0 msgid "Address format..." -msgstr "" +msgstr "Формат на адрес..." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et @@ -13415,7 +13415,7 @@ msgstr "Фарси / فارس" #. module: base #: view:base.language.export:0 msgid "Export Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки на изнасяне" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,src_model:0 @@ -13437,7 +13437,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_configuration msgid "base.module.configuration" -msgstr "" +msgstr "base.module.configuration" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale @@ -13472,7 +13472,7 @@ msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "" +msgstr "Желаната операция не може да завърши поради ограничения на сигурността. Моля свържете се със системния администратор.\n\n(Тип Документ: %s, Действие: %s)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_idea @@ -13581,7 +13581,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase msgid "Purchase Orders, Receptions, Supplier Invoices" -msgstr "" +msgstr "Заявка за доставка, Пристигания, Фактури от доставчик" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll @@ -13604,7 +13604,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data msgid "ir.model.data" -msgstr "" +msgstr "ir.model.data" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -13619,7 +13619,7 @@ msgstr "След гаранционно обслужване." #. module: base #: field:base.language.import,code:0 msgid "ISO Code" -msgstr "" +msgstr "ISO код" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr @@ -13634,7 +13634,7 @@ msgstr "Стартиране" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Shipping" -msgstr "" +msgstr "Доставка" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_mrp @@ -13686,7 +13686,7 @@ msgstr "Ямайка" #. module: base #: field:res.partner,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing @@ -13759,7 +13759,7 @@ msgstr "Параметри" #. module: base #: view:res.partner:0 msgid "e.g. Sales Director" -msgstr "" +msgstr "напр. Директор продажби" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -13774,7 +13774,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.mk msgid "Macedonia, the former Yugoslav Republic of" -msgstr "" +msgstr "Бивша Югославска Република Македония (БЮРМ)" #. module: base #: model:res.country,name:base.rw @@ -13854,12 +13854,12 @@ msgstr "Държава" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_15 msgid "Wholesaler" -msgstr "" +msgstr "Търговец на едро" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" -msgstr "" +msgstr "Проверка на ДДС номер" #. module: base #: field:ir.model.fields,complete_name:0 @@ -13871,7 +13871,7 @@ msgstr "Пълно име" msgid "" "If set to true, the wizard will not be displayed on the right toolbar of a " "form view." -msgstr "" +msgstr "Ако е зададено \"истина\", помощникът няма да бъде показан в дясната страна на лентата с инструменти във \"изглед–бланка\"." #. module: base #: view:ir.values:0 @@ -13924,12 +13924,12 @@ msgstr "Формата на разделителя трябва дабъде [,n #. module: base #: field:ir.module.module,auto_install:0 msgid "Automatic Installation" -msgstr "" +msgstr "Автоматична инсталация" #. module: base #: view:base.language.import:0 msgid "e.g. en_US" -msgstr "" +msgstr "напр. bg_BG" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hn @@ -14057,7 +14057,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.sequence,implementation:0 msgid "Implementation" -msgstr "" +msgstr "Имплементация" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ve @@ -14104,7 +14104,7 @@ msgstr "Име на изглед" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "" +msgstr "Групи за достъп" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -14145,7 +14145,7 @@ msgstr "Хърватска" #. module: base #: field:ir.actions.server,mobile:0 msgid "Mobile No" -msgstr "" +msgstr "Мобилен номер" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_by_category @@ -14153,7 +14153,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category #: view:res.partner.category:0 msgid "Partner Categories" -msgstr "" +msgstr "Категории на партньора" #. module: base #: view:base.module.upgrade:0 @@ -14294,7 +14294,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.model.data,complete_name:0 msgid "Complete ID" -msgstr "" +msgstr "Пълен ID" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock @@ -14395,7 +14395,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree msgid "Installed Modules" -msgstr "" +msgstr "Инсталирани Модули" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:190 @@ -14524,12 +14524,12 @@ msgstr "Северна Корея" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Create Object" -msgstr "" +msgstr "Създай обект" #. module: base #: model:res.country,name:base.ss msgid "South Sudan" -msgstr "" +msgstr "Северен Судан" #. module: base #: field:ir.filters,context:0 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/da.po b/openerp/addons/base/i18n/da.po index 189c1fdb65a..49df4b87a7b 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/da.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-10 11:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-10 05:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2804,7 +2804,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:148 #, python-format msgid "yes" -msgstr "" +msgstr "ja" #. module: base #: field:ir.model.fields,serialization_field_id:0 @@ -4427,7 +4427,7 @@ msgstr "Vis" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:148 #, python-format msgid "no" -msgstr "" +msgstr "nej" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_partner_assign @@ -6909,7 +6909,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat msgid "Intrastat Reporting" -msgstr "" +msgstr "Intrastat rapportering" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:151 @@ -13415,7 +13415,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:base.language.export:0 msgid "Export Settings" -msgstr "" +msgstr "Export opsætning" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,src_model:0 @@ -13822,7 +13822,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden view:res.users:0 msgid "Technical Settings" -msgstr "" +msgstr "Teknisk opsætning" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_accounting_and_finance diff --git a/openerp/addons/base/i18n/es_CL.po b/openerp/addons/base/i18n/es_CL.po index 954708a62e4..29ea666a759 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/es_CL.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 21:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5731,7 +5731,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:res.partner:0 msgid "Phone:" -msgstr "" +msgstr "Teléfono:" #. module: base #: field:res.partner,is_company:0 @@ -9567,7 +9567,7 @@ msgstr "El grupo que un usuario debe tener para ser autorizado a validar esta tr #. module: base #: view:res.bank:0 view:res.company:0 view:res.partner:0 view:res.users:0 msgid "Street..." -msgstr "" +msgstr "Calle..." #. module: base #: constraint:res.users:0 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/es_MX.po b/openerp/addons/base/i18n/es_MX.po index f296c25884c..9ec25988677 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/es_MX.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-13 05:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-15 18:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5454,7 +5454,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.translation:0 msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "Comentarios" #. module: base #: model:res.country,name:base.et @@ -5557,7 +5557,7 @@ msgid "" "Allow users to sign up and reset their password\n" "===============================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPermitir a los usuarios suscribirse y restablecer su contraseña\n======================================================" #. module: base #: view:base.module.upgrade:0 @@ -7350,7 +7350,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Desconocido " #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users_my @@ -7488,7 +7488,7 @@ msgid "" "\n" "\n" "This addon is already installed on your system" -msgstr "" +msgstr "\nEste complemento ya está instalado en su sistema " #. module: base #: help:ir.cron,interval_number:0 @@ -8549,7 +8549,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.translation:0 model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation msgid "Translations" -msgstr "" +msgstr "Traducciones" #. module: base #: view:ir.actions.report.xml:0 @@ -10940,7 +10940,7 @@ msgid "" "\n" "\n" "[object with reference: %s - %s]" -msgstr "" +msgstr "\n\n[objeto con referencia: %s - %s]" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_analytic_plans diff --git a/openerp/addons/base/i18n/es_VE.po b/openerp/addons/base/i18n/es_VE.po index 47513d7d659..3e55dc8733a 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/es_VE.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/es_VE.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 18:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 03:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_users.py:368 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (copiar)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_chart diff --git a/openerp/addons/base/i18n/fa.po b/openerp/addons/base/i18n/fa.po index a8ac9634b8d..e2dfa0f4ff0 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/fa.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13686,7 +13686,7 @@ msgstr "جامائیکا" #. module: base #: field:res.partner,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "رنگ پس زمینه" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing diff --git a/openerp/addons/base/i18n/fi.po b/openerp/addons/base/i18n/fi.po index 1147957053e..45fe3a17ecd 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/fi.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-20 14:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-15 14:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -795,7 +795,7 @@ msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "" +msgstr "Pienikokoinen kuva kontaktista. Liian suuret kuvat skaalataan automaattisesti 64x64px kokoisiksi kuvasuhde säilyttäen. Käytä tätä kenttää aina kun tarvitaan pientä kuvaa." #. module: base #: help:ir.actions.server,mobile:0 @@ -2913,7 +2913,7 @@ msgstr "Virhe!" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_rib msgid "French RIB Bank Details" -msgstr "" +msgstr "Ranskalaiset RIB-pankkitiedot" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -5159,7 +5159,7 @@ msgstr "Mansaari" #. module: base #: help:ir.actions.client,res_model:0 msgid "Optional model, mostly used for needactions." -msgstr "" +msgstr "Valinnainen moduuli. Käytetään lähinnä \"needactions\"-toimintojen kanssa." #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:308 @@ -8747,7 +8747,7 @@ msgid "" "This module adds 'Allow Canceling Entries' field on form view of account journal.\n" "If set to true it allows user to cancel entries & invoices.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nSallii kirjanpitotapahtumien peruuttamisen.\n=====================================\n\nModuuli lisää \"Salli vientien peruuttaminen\"-kentän päiväkirjoille. Jos tämä on valittuna, käyttäjä pystyy peruuttamaan vientejä ja laskuja.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_plugin @@ -13245,7 +13245,7 @@ msgstr "Moniyritys" #: code:addons/orm.py:1395 #, python-format msgid "Resolve other errors first" -msgstr "" +msgstr "Ratkaise ensin muut virheet" #. module: base #: field:workflow,osv:0 view:workflow.instance:0 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/he.po b/openerp/addons/base/i18n/he.po index 4bc132bee15..be8276e1097 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/he.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/he.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 18:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-07 23:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13609,7 +13609,7 @@ msgstr "ir.model.data" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Bulgarian / български език" -msgstr "" +msgstr "בולגרית / השפה הבולגרית" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_aftersale diff --git a/openerp/addons/base/i18n/id.po b/openerp/addons/base/i18n/id.po index 933f13440a8..55d92fa45de 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/id.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/id.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-24 04:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-30 15:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Konfigurasi Lainnya" msgid "" "You can not change the company as the partner/user has multiple user linked " "with different companies." -msgstr "" +msgstr "Anda tidak bisa mengubah perusahaan menjadi rekanan/pengguna yang memiliki banyak pengguna yang terhubung dengan perusahan yang berbeda." #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "Belum Diterjemahkan" #. module: base #: view:ir.mail_server:0 msgid "Outgoing Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Server - Surat Keluar" #. module: base #: help:ir.actions.act_window,context:0 help:ir.actions.client,context:0 @@ -767,12 +767,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.er msgid "Eritrea" -msgstr "" +msgstr "Eritrea" #. module: base #: sql_constraint:res.company:0 msgid "The company name must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Nama perusahaan harus unik !" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_action_rule_admin @@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.kh msgid "Cambodia, Kingdom of" -msgstr "" +msgstr "Kerajaan Kamboja" #. module: base #: field:base.language.import,overwrite:0 @@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.es msgid "Spain" -msgstr "" +msgstr "Spanyol" #. module: base #: help:ir.actions.act_window,domain:0 @@ -1210,7 +1210,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ky msgid "Cayman Islands" -msgstr "" +msgstr "Kepulauan Cayman" #. module: base #: view:ir.rule:0 @@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.model.access,perm_unlink:0 msgid "Delete Access" -msgstr "" +msgstr "Hapus Akses" #. module: base #: model:res.country,name:base.ne @@ -1286,7 +1286,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia-Herzegovina" -msgstr "" +msgstr "Bosnia-Herzegovina" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 @@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.module.category,parent_id:0 msgid "Parent Application" -msgstr "" +msgstr "Aplikasi Induk" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_wizard @@ -1602,7 +1602,7 @@ msgstr "" #. module: base #: help:res.partner,website:0 msgid "Website of Partner or Company" -msgstr "" +msgstr "Website Rekanan atau Perusahaan" #. module: base #: help:base.language.install,overwrite:0 @@ -1734,7 +1734,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.tp msgid "East Timor" -msgstr "" +msgstr "Timor Leste" #. module: base #: field:workflow.transition,act_to:0 @@ -1957,7 +1957,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:workflow.transition,act_from:0 msgid "Source Activity" -msgstr "" +msgstr "Sumber Activity" #. module: base #: view:ir.sequence:0 @@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" -msgstr "" +msgstr "Djibouti" #. module: base #: field:ir.ui.menu,complete_name:0 @@ -2122,7 +2122,7 @@ msgstr "Dokumen-dokumen yang berulang" #. module: base #: model:res.country,name:base.bs msgid "Bahamas" -msgstr "" +msgstr "Bahamas" #. module: base #: field:ir.rule,perm_create:0 @@ -2238,7 +2238,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bz msgid "Belize" -msgstr "" +msgstr "Belize" #. module: base #: help:ir.actions.report.xml,header:0 @@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bb msgid "Barbados" -msgstr "" +msgstr "Barbados" #. module: base #: model:res.country,name:base.mg @@ -2551,7 +2551,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.partner,contact_address:0 msgid "Complete Address" -msgstr "" +msgstr "Alamat Perusahaan" #. module: base #: help:ir.actions.act_window,limit:0 @@ -2576,7 +2576,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.actions.report.xml:0 msgid "RML Report" -msgstr "" +msgstr "RML - Laporan" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export @@ -2628,7 +2628,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.actions.server,email:0 msgid "Email Address" -msgstr "" +msgstr "Alamat Email" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_docs @@ -2721,7 +2721,7 @@ msgstr "Manajer" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:742 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." -msgstr "" +msgstr "Maaf, anda tidak diizinkan mengakses dokumen ini." #. module: base #: model:res.country,name:base.py @@ -2736,7 +2736,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.actions.report.xml:0 msgid "Report Xml" -msgstr "" +msgstr "Laporan Xml" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase @@ -2969,7 +2969,7 @@ msgstr "" #. module: base #: help:ir.model.fields,model:0 msgid "The technical name of the model this field belongs to" -msgstr "" +msgstr "Nama teknikal dari model" #. module: base #: field:ir.actions.server,action_id:0 selection:ir.actions.server,state:0 @@ -3104,7 +3104,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,report_file:0 msgid "Report File" -msgstr "" +msgstr "File Laporan" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -3219,7 +3219,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bd msgid "Bangladesh" -msgstr "" +msgstr "Bangladesh" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact @@ -3270,7 +3270,7 @@ msgstr "" #. module: base #: help:res.currency,name:0 msgid "Currency Code (ISO 4217)" -msgstr "" +msgstr "Kode Mata Uang (ISO 4217)" #. module: base #: view:base.module.upgrade:0 @@ -3297,7 +3297,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.partner,birthdate:0 msgid "Birthdate" -msgstr "" +msgstr "Tanggal lahir" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact @@ -3394,7 +3394,7 @@ msgstr "" #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_sir #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_sir msgid "Sir" -msgstr "" +msgstr "Tn" #. module: base #: view:base.module.import:0 @@ -3550,12 +3550,12 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.company,rml_footer:0 field:res.company,rml_footer_readonly:0 msgid "Report Footer" -msgstr "" +msgstr "Laporan - Footer" #. module: base #: selection:res.lang,direction:0 msgid "Right-to-Left" -msgstr "" +msgstr "Kanan-ke-Kiri" #. module: base #: model:res.country,name:base.sx @@ -3798,7 +3798,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:workflow.activity,kind:0 msgid "Stop All" -msgstr "" +msgstr "Hentikan Semua" #. module: base #: field:res.company,paper_format:0 @@ -3945,7 +3945,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.cf msgid "Central African Republic" -msgstr "" +msgstr "Republik Afrika Tengah" #. module: base #: model:res.country,name:base.li @@ -4129,7 +4129,7 @@ msgstr "" #: view:ir.model.fields:0 field:ir.model.fields,required:0 #: field:res.partner.bank.type.field,required:0 msgid "Required" -msgstr "" +msgstr "Wajib" #. module: base #: model:res.country,name:base.ro @@ -4183,7 +4183,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Penawaran, Pesanan Penjualan, Surat Jalan & Kontrol Faktur" #. module: base #: field:res.partner,parent_id:0 @@ -4415,7 +4415,7 @@ msgstr "Contoh" msgid "" "The selected language has been successfully installed. You must change the " "preferences of the user and open a new menu to view the changes." -msgstr "" +msgstr "Bahasa telah berhasil diinstalkan. Anda harus ganti preferensi pengguna dan klik menu baru untuk melihat perubahannya." #. module: base #: field:ir.actions.act_window.view,view_id:0 field:ir.default,page:0 @@ -4551,7 +4551,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bo msgid "Bolivia" -msgstr "" +msgstr "Bolivia" #. module: base #: model:res.country,name:base.gh @@ -4799,7 +4799,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bm msgid "Bermuda" -msgstr "" +msgstr "Bermuda" #. module: base #: model:res.country,name:base.pe @@ -4824,7 +4824,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bj msgid "Benin" -msgstr "" +msgstr "Benin" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_type_form @@ -4860,7 +4860,7 @@ msgstr "Kunci" #. module: base #: field:res.company,rml_header:0 msgid "RML Header" -msgstr "" +msgstr "RML - Header" #. module: base #: help:res.country,address_format:0 @@ -4876,7 +4876,7 @@ msgid "" "%(country_name)s: the name of the country\n" " \n" "%(country_code)s: the code of the country" -msgstr "" +msgstr "Anda dapat mengatur format alamat yang dimiliki oleh data negara ini.\nAnda dapat mengunakan pola huruf berdasarkan python-style pada semua data alamat (contoh, gunakan '%(street)s' untuk menampilkan data 'jalan') plus\n%(state_name)s: nama propinsi\n%(state_code)s: kode propinsi\n%(country_name)s: nama negara\n%(country_code)s: kode negara" #. module: base #: model:res.country,name:base.mu @@ -4924,7 +4924,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.za msgid "South Africa" -msgstr "" +msgstr "Afrika Selatan" #. module: base #: view:ir.module.module:0 selection:ir.module.module,state:0 @@ -4966,7 +4966,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.br msgid "Brazil" -msgstr "" +msgstr "Brazil" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -5170,7 +5170,7 @@ msgstr "Nama modul harus unik!" #. module: base #: model:res.country,name:base.bv msgid "Bouvet Island" -msgstr "" +msgstr "Pulau Bouvet" #. module: base #: field:ir.model.constraint,type:0 @@ -5273,7 +5273,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.attachment,res_name:0 field:ir.ui.view_sc,resource:0 msgid "Resource Name" -msgstr "" +msgstr "Sumber Daya - Nama" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_filters @@ -5346,7 +5346,7 @@ msgstr "Module" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "English (UK)" -msgstr "" +msgstr "Inggris (Britania Raya)" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -5459,7 +5459,7 @@ msgstr "Komentar" #. module: base #: model:res.country,name:base.et msgid "Ethiopia" -msgstr "" +msgstr "Ethiopia" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_authentication @@ -6010,7 +6010,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.cv msgid "Cape Verde" -msgstr "" +msgstr "Cape Verde" #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_sale_salesman @@ -6150,7 +6150,7 @@ msgstr "Pembayaran Follow-up" #. module: base #: model:res.country,name:base.cw msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curaçao" #. module: base #: view:ir.sequence:0 @@ -6226,7 +6226,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot delete the language which is Active!\n" "Please de-activate the language first." -msgstr "" +msgstr "Anda tidak dapat menghapus bahasa yang sedang aktif !\nSilahkan Non-Aktiifkan terlebih dahulu." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr @@ -6325,7 +6325,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" -msgstr "" +msgstr "Pembuatan Kontak" #. module: base #: view:ir.module.module:0 @@ -6340,7 +6340,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.actions.report.xml:0 msgid "Report xml" -msgstr "" +msgstr "Laporan xml" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_module_open_categ @@ -6360,7 +6360,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form view:res.bank:0 #: field:res.partner,bank_ids:0 msgid "Banks" -msgstr "" +msgstr "Bank" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web @@ -6376,7 +6376,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.sequence:0 msgid "Week of the Year: %(woy)s" -msgstr "" +msgstr "Minggu dalam Setahun: %(woy)s" #. module: base #: field:res.users,id:0 @@ -6421,7 +6421,7 @@ msgstr "" #. module: base #: help:res.partner.category,active:0 msgid "The active field allows you to hide the category without removing it." -msgstr "" +msgstr "Aktif field digunakan untuk menyembunyikan kategory tanpa menghapusnya." #. module: base #: report:ir.module.reference:0 @@ -6431,12 +6431,12 @@ msgstr "Obyek:" #. module: base #: model:res.country,name:base.bw msgid "Botswana" -msgstr "" +msgstr "Botswana" #. module: base #: view:res.partner.title:0 msgid "Partner Titles" -msgstr "" +msgstr "Jabatan Rekanan" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:198 code:addons/base/ir/ir_fields.py:229 @@ -6627,7 +6627,7 @@ msgid "" "Specify a value only when creating a user or if you're changing the user's " "password, otherwise leave empty. After a change of password, the user has to" " login again." -msgstr "" +msgstr "Tentukan nilai yang digunakan ketika membuat penguna baru atau ketika Anda menganti kata sandi penguna, atau biarkan kosong. Setelah ganti kata sandi, pengguna harus login kembali." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_user @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor msgid "Dr." -msgstr "" +msgstr "Dr." #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_user field:res.partner,employee:0 @@ -6712,7 +6712,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.io msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "" +msgstr "Wilayah Samudra Hindia Britania" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install @@ -6732,7 +6732,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.country.state,code:0 msgid "State Code" -msgstr "" +msgstr "Kode Propinsi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_multilang @@ -6775,7 +6775,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.users,signature:0 msgid "Signature" -msgstr "" +msgstr "Tanda Tangan" #. module: base #: field:res.partner.category,complete_name:0 @@ -6884,7 +6884,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.partner.category,name:0 msgid "Category Name" -msgstr "" +msgstr "Nama Kategori" #. module: base #: model:res.country,name:base.mp @@ -6972,7 +6972,7 @@ msgstr "" #. module: base #: help:res.users,company_id:0 msgid "The company this user is currently working for." -msgstr "" +msgstr "Perusahaan tempat kerja dari pengguna" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create @@ -7056,7 +7056,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bi msgid "Burundi" -msgstr "" +msgstr "Burundi" #. module: base #: view:base.language.export:0 view:base.language.install:0 @@ -7077,7 +7077,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bt msgid "Bhutan" -msgstr "" +msgstr "Bhutan" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal_event @@ -7228,7 +7228,7 @@ msgstr "" #. module: base #: help:res.users,partner_id:0 msgid "Partner-related data of the user" -msgstr "" +msgstr "Data Rekanan-Relasi dari Pengguna" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_todo @@ -7328,12 +7328,12 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.currency,rounding:0 msgid "Rounding Factor" -msgstr "" +msgstr "Faktor Pembulatan" #. module: base #: model:res.country,name:base.ca msgid "Canada" -msgstr "" +msgstr "Kanada" #. module: base #: view:base.language.export:0 @@ -7355,7 +7355,7 @@ msgstr "Tidak diketahui" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users_my msgid "Change My Preferences" -msgstr "" +msgstr "Ganti Preferensi Saya" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:171 @@ -7377,12 +7377,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.cm msgid "Cameroon" -msgstr "" +msgstr "Kamerun" #. module: base #: model:res.country,name:base.bf msgid "Burkina Faso" -msgstr "" +msgstr "Burkina Faso" #. module: base #: selection:ir.model.fields,state:0 @@ -7479,7 +7479,7 @@ msgstr "Sandi opsional untuk autentikasi SMTP" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:743 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." -msgstr "" +msgstr "Maaf, anda tidak diizinkan melakukan perubahan dokumen" #. module: base #: code:addons/base/res/res_config.py:379 @@ -7546,7 +7546,7 @@ msgstr "Label" msgid "" "Select this if you want to set company's address information for this " "contact" -msgstr "" +msgstr "Jadikan alamat perusahaan sebagai alamat dari kontak ini." #. module: base #: field:ir.default,field_name:0 @@ -7566,7 +7566,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_13 msgid "Distributor" -msgstr "" +msgstr "Distributor" #. module: base #: help:ir.actions.server,subject:0 @@ -7817,7 +7817,7 @@ msgstr "" #: code:addons/orm.py:5452 #, python-format msgid "The value for the field '%s' already exists." -msgstr "" +msgstr "Nilai untuk field '%s' sudah ada." #. module: base #: field:workflow.workitem,inst_id:0 @@ -7889,7 +7889,7 @@ msgstr "" #. module: base #: help:res.country.state,code:0 msgid "The state code in max. three chars." -msgstr "" +msgstr "Kode propinsi, max. tiga huruf." #. module: base #: model:res.country,name:base.hk @@ -7899,7 +7899,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_sale msgid "Portal Sale" -msgstr "" +msgstr "Portal Penjualan" #. module: base #: field:ir.default,ref_id:0 @@ -7980,7 +7980,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" -msgstr "" +msgstr "Chad" #. module: base #: help:ir.cron,priority:0 @@ -8275,7 +8275,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:745 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." -msgstr "" +msgstr "Maaf, anda tidak diizinkan menghapus dokumen" #. module: base #: constraint:ir.rule:0 @@ -8379,7 +8379,7 @@ msgstr "" #. module: base #: help:res.country,name:0 msgid "The full name of the country." -msgstr "" +msgstr "Nama negara lengkap" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 @@ -8463,7 +8463,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_repair msgid "Repairs Management" -msgstr "" +msgstr "Manajemen Reparasi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset @@ -8478,7 +8478,7 @@ msgstr "Global" #. module: base #: model:res.country,name:base.cz msgid "Czech Republic" -msgstr "" +msgstr "Republik Ceko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_claim_from_delivery @@ -8662,7 +8662,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bn msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "" +msgstr "Brunei Darussalam" #. module: base #: view:ir.actions.act_window:0 field:ir.actions.act_window,view_type:0 @@ -8792,7 +8792,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:744 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." -msgstr "" +msgstr "Maaf, anda tidak diizinkan membuat dokumen baru" #. module: base #: field:base.language.export,lang:0 field:base.language.install,lang:0 @@ -8944,7 +8944,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase msgid "Purchase Management" -msgstr "" +msgstr "Manajemen Pembelian" #. module: base #: field:ir.module.module,published_version:0 @@ -9086,7 +9086,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.eg msgid "Egypt" -msgstr "" +msgstr "Mesir" #. module: base #: view:ir.attachment:0 @@ -9233,7 +9233,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.partner,use_parent_address:0 msgid "Use Company Address" -msgstr "" +msgstr "Gunakan Alamat Perusahaan" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays @@ -9428,7 +9428,7 @@ msgstr "Interval Unit" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_stock msgid "Portal Stock" -msgstr "" +msgstr "Portal Stok" #. module: base #: field:workflow.activity,kind:0 @@ -9572,7 +9572,7 @@ msgstr "APA nomor jalan Maksud?" #. module: base #: constraint:res.users:0 msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" +msgstr "Perusahaan yang dipilih, tidak diizinkan untuk pengguna ini" #. module: base #: model:res.country,name:base.gi @@ -9710,7 +9710,7 @@ msgstr "" #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Kode bahasa harus unik !" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment @@ -9835,7 +9835,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "English (US)" -msgstr "" +msgstr "Inggris (Amerika Serikat)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_partner @@ -9971,7 +9971,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.cg msgid "Congo" -msgstr "" +msgstr "Kongo" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -10028,7 +10028,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_stock msgid "Sales and Warehouse Management" -msgstr "" +msgstr "Manajemen Penjualan dan Gudang" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment @@ -10064,7 +10064,7 @@ msgstr "Tidak Terpasang" #. module: base #: view:workflow.activity:0 field:workflow.activity,out_transitions:0 msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "" +msgstr "Transisi Keluar" #. module: base #: field:ir.module.module,icon_image:0 field:ir.ui.menu,icon:0 @@ -10231,7 +10231,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.attachment,res_model:0 msgid "Resource Model" -msgstr "" +msgstr "Sumber Daya - Model" #. module: base #: code:addons/custom.py:555 @@ -10280,7 +10280,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ec msgid "Ecuador" -msgstr "" +msgstr "Ekuador" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow @@ -10366,7 +10366,7 @@ msgstr "Filter" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:168 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" -msgstr "" +msgstr "Gunakan '1' untuk Ya atau '0' untuk Tidak" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_campaign @@ -10376,7 +10376,7 @@ msgstr "Kampanye Pemasaran" #. module: base #: field:res.country.state,name:0 msgid "State Name" -msgstr "" +msgstr "Nama Propinsi" #. module: base #: help:ir.attachment,type:0 @@ -10455,7 +10455,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.by msgid "Belarus" -msgstr "" +msgstr "Belarus" #. module: base #: field:ir.actions.act_url,name:0 field:ir.actions.act_window,name:0 @@ -10644,7 +10644,7 @@ msgstr "Mengapung" #: field:ir.actions.report.xml,report_rml_content:0 #: field:ir.actions.report.xml,report_rml_content_data:0 msgid "RML Content" -msgstr "" +msgstr "RML - Konten" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -11301,7 +11301,7 @@ msgstr "Kategori" #: view:ir.attachment:0 selection:ir.attachment,type:0 #: selection:ir.property,type:0 msgid "Binary" -msgstr "" +msgstr "Biner" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor @@ -11328,12 +11328,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Congo, Democratic Republic of the" -msgstr "" +msgstr "Republik Demokratik Kongo" #. module: base #: model:res.country,name:base.cr msgid "Costa Rica" -msgstr "" +msgstr "Costa Rica" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_ldap @@ -11348,7 +11348,7 @@ msgstr "Kondisi" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_other_form msgid "Other Partners" -msgstr "" +msgstr "Rekanan Lain" #. module: base #: field:base.language.install,state:0 field:base.module.import,state:0 @@ -11364,7 +11364,7 @@ msgstr "Status" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_currency_form view:res.currency:0 msgid "Currencies" -msgstr "" +msgstr "Mata Uang" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 @@ -11404,12 +11404,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.dk msgid "Denmark" -msgstr "" +msgstr "Denmark" #. module: base #: field:res.country,code:0 msgid "Country Code" -msgstr "" +msgstr "Kode Negara" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_instance @@ -11463,7 +11463,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ee msgid "Estonia" -msgstr "" +msgstr "Estonia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_board @@ -11544,7 +11544,7 @@ msgstr "" #. module: base #: constraint:res.partner:0 msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." -msgstr "" +msgstr "Anda tidak boleh membuat hirarki rekanan yang rekursif." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_change_password_user @@ -11723,7 +11723,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Croatian / hrvatski jezik" -msgstr "" +msgstr "Kuba" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy @@ -11744,7 +11744,7 @@ msgstr "" #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Kode negara harus unik !" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 @@ -11939,7 +11939,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.cy msgid "Cyprus" -msgstr "" +msgstr "Cyprus" #. module: base #: field:res.users,new_password:0 @@ -12056,7 +12056,7 @@ msgstr "Data Lain-lain" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list #: view:ir.mail_server:0 model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers msgid "Outgoing Mail Servers" -msgstr "" +msgstr "Server - Surat Keluar" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom @@ -12066,7 +12066,7 @@ msgstr "TEKNIS" #. module: base #: model:res.country,name:base.cn msgid "China" -msgstr "" +msgstr "China" #. module: base #: help:ir.actions.server,wkf_model_id:0 @@ -12128,7 +12128,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg msgid "Bulgaria" -msgstr "" +msgstr "Bulgaria" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_byproduct @@ -12250,7 +12250,7 @@ msgstr "Sinkronisasikan Terjemahan" #. module: base #: view:res.partner.bank:0 field:res.partner.bank,bank_name:0 msgid "Bank Name" -msgstr "" +msgstr "Nama Bank" #. module: base #: model:res.country,name:base.ki @@ -12293,7 +12293,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" -msgstr "" +msgstr "File CSV" #. module: base #: field:res.company,account_no:0 @@ -12428,7 +12428,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.partner.category,parent_right:0 msgid "Right parent" -msgstr "" +msgstr "Induk Kanan" #. module: base #: view:base.module.update:0 @@ -12457,14 +12457,14 @@ msgstr "aktivitasnya" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product msgid "Products & Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Produk & Harga" #. module: base #: help:ir.filters,user_id:0 msgid "" "The user this filter is private to. When left empty the filter is public and" " available to all users." -msgstr "" +msgstr "Filter untuk pribadi. Apabila dikosongkan maka filter berlaku umum dan tersedia bagi semua pengguna" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,auto_refresh:0 @@ -12569,7 +12569,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_lang.py:187 #, python-format msgid "You cannot delete the language which is User's Preferred Language!" -msgstr "" +msgstr "Anda tidak dapat menghapus bahasa yang meruakan pilihan pemakai !" #. module: base #: view:ir.model.data:0 field:ir.model.data,name:0 @@ -12672,7 +12672,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.bank,bic:0 field:res.partner.bank,bank_bic:0 msgid "Bank Identifier Code" -msgstr "" +msgstr "Kode Identifikasi Bank" #. module: base #: view:base.language.export:0 @@ -12763,7 +12763,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.cx msgid "Christmas Island" -msgstr "" +msgstr "Pulau Christmas" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_contacts @@ -12803,7 +12803,7 @@ msgstr "Pelanggan mitra" #. module: base #: sql_constraint:res.users:0 msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "" +msgstr "Anda tidak dapat membuat dua pengguna dengan login yang sama !" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default @@ -12927,7 +12927,7 @@ msgstr "" #: field:ir.actions.server,trigger_obj_id:0 #: field:ir.model.fields,relation_field:0 msgid "Relation Field" -msgstr "" +msgstr "Relasi - Field" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal_project @@ -13090,7 +13090,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sv msgid "El Salvador" -msgstr "" +msgstr "El Salvador" #. module: base #: code:addons/base/res/res_company.py:161 field:res.bank,phone:0 @@ -13117,7 +13117,7 @@ msgstr "Wisaya Ubah Sandi" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_voucher msgid "Send Invoices and Track Payments" -msgstr "" +msgstr "Kirim Faktur dan Telusuri Pembayaran" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_crm_config_lead @@ -13251,7 +13251,7 @@ msgstr "" #: field:workflow,osv:0 view:workflow.instance:0 #: field:workflow.instance,res_type:0 msgid "Resource Object" -msgstr "" +msgstr "Sumber Daya - Obyek" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_helpdesk @@ -13420,7 +13420,7 @@ msgstr "Ekspor Pengaturan" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,src_model:0 msgid "Source Model" -msgstr "" +msgstr "Sumber Model" #. module: base #: view:ir.sequence:0 @@ -13554,7 +13554,7 @@ msgstr "Nama kelompok" #. module: base #: model:res.country,name:base.bh msgid "Bahrain" -msgstr "" +msgstr "Bahrain" #. module: base #: code:addons/base/res/res_company.py:162 field:res.bank,fax:0 @@ -13719,7 +13719,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" -msgstr "" +msgstr "Azerbaijan" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:483 @@ -13792,12 +13792,12 @@ msgstr "" #. module: base #: help:ir.mail_server,smtp_port:0 msgid "SMTP Port. Usually 465 for SSL, and 25 or 587 for other cases." -msgstr "" +msgstr "SMTP Port. biasanya SSL = 465, dan selain SSL adalah 25 atau 587." #. module: base #: model:res.country,name:base.ck msgid "Cook Islands" -msgstr "" +msgstr "Kepulauan Cook" #. module: base #: field:ir.model.data,noupdate:0 @@ -13864,7 +13864,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.model.fields,complete_name:0 msgid "Complete Name" -msgstr "" +msgstr "Nama Lengkap" #. module: base #: help:ir.actions.wizard,multi:0 @@ -13957,7 +13957,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 msgid "Report/Template" -msgstr "" +msgstr "Laporan/Template" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_budget @@ -14067,7 +14067,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.cl msgid "Chile" -msgstr "" +msgstr "Chile" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_view_editor @@ -14077,7 +14077,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.cron:0 msgid "Execution" -msgstr "" +msgstr "Pelaksanaan" #. module: base #: field:ir.actions.server,condition:0 view:ir.values:0 @@ -14140,7 +14140,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.hr msgid "Croatia" -msgstr "" +msgstr "Kroasia" #. module: base #: field:ir.actions.server,mobile:0 @@ -14294,7 +14294,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.model.data,complete_name:0 msgid "Complete ID" -msgstr "" +msgstr "ID Lengkap" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock @@ -14487,7 +14487,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_partner.py:747 #, python-format msgid "Partners: " -msgstr "" +msgstr "Rekanan:" #. module: base #: view:res.partner:0 @@ -14529,7 +14529,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ss msgid "South Sudan" -msgstr "" +msgstr "Sudan Selatan" #. module: base #: field:ir.filters,context:0 @@ -14539,7 +14539,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp msgid "Sales and MRP Management" -msgstr "" +msgstr "Manajemen Penjualan dan MRP" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form @@ -14617,4 +14617,4 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" -msgstr "" +msgstr "Mendaftar" diff --git a/openerp/addons/base/i18n/it.po b/openerp/addons/base/i18n/it.po index 47d98aab6af..52c7bee06a3 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/it.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-19 06:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-31 08:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -9943,7 +9943,7 @@ msgstr "" msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " "again after refreshing." -msgstr "" +msgstr "Uno dei documenti a cui si sta cercando di accedere è stato eliminato, provare di nuovo dopo aver aggiornato la pagina." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server @@ -11975,7 +11975,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 msgid "Before Amount" -msgstr "" +msgstr "Prima dell'Importo" #. module: base #: field:res.request,act_from:0 field:res.request.history,act_from:0 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ja.po b/openerp/addons/base/i18n/ja.po index 23a00669e4e..7244e109e87 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ja.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-27 10:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-26 14:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "モジュール更新" #: view:res.bank:0 view:res.company:0 view:res.partner:0 #: view:res.partner.bank:0 view:res.users:0 msgid "ZIP" -msgstr "" +msgstr "郵便番号" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "Googleユーザ" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet msgid "Fleet Management" -msgstr "" +msgstr "車両管理" #. module: base #: help:ir.server.object.lines,value:0 @@ -3335,7 +3335,7 @@ msgstr "workflow.activity" #. module: base #: view:base.language.export:0 msgid "Export Complete" -msgstr "" +msgstr "エクスポート完了" #. module: base #: help:ir.ui.view_sc,res_id:0 @@ -3494,7 +3494,7 @@ msgstr "南極大陸" #. module: base #: view:res.partner:0 msgid "Persons" -msgstr "" +msgstr "個人" #. module: base #: view:base.language.import:0 @@ -3808,7 +3808,7 @@ msgstr "用紙書式" #. module: base #: model:res.country,name:base.sk msgid "Slovakia" -msgstr "" +msgstr "スロバキア" #. module: base #: model:res.country,name:base.nr @@ -5802,7 +5802,7 @@ msgstr "私の銀行" #. module: base #: sql_constraint:ir.filters:0 msgid "Filter names must be unique" -msgstr "" +msgstr "フィルタ名は一意でなければなりません。" #. module: base #: help:multi_company.default,object_id:0 @@ -6085,7 +6085,7 @@ msgstr "データベース匿名化" #. module: base #: field:res.partner,commercial_partner_id:0 msgid "Commercial Entity" -msgstr "" +msgstr "取引先" #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 @@ -8047,7 +8047,7 @@ msgstr "ネパール" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_document_page msgid "Document Page" -msgstr "" +msgstr "ドキュメントページ" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar @@ -10111,7 +10111,7 @@ msgstr "付番タイプ" #. module: base #: view:res.partner:0 msgid "Mobile:" -msgstr "" +msgstr "携帯電話:" #. module: base #: code:addons/base/res/res_bank.py:195 @@ -13670,7 +13670,7 @@ msgstr "制限" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_hr_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "オフィサ" #. module: base #: code:addons/orm.py:803 @@ -14529,7 +14529,7 @@ msgstr "オブジェクトの作成" #. module: base #: model:res.country,name:base.ss msgid "South Sudan" -msgstr "" +msgstr "南スーダン" #. module: base #: field:ir.filters,context:0 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/pl.po b/openerp/addons/base/i18n/pl.po index 6b137d9bdd5..be3663b7f75 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/pl.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-24 07:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Błąd ograniczeń" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom msgid "ir.ui.view.custom" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:389 @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Nastepne planowane wykonanie tej czynności." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view msgid "ir.ui.view" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.view" #. module: base #: model:res.country,name:base.er @@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Romania - Accounting" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings msgid "res.config.settings" -msgstr "" +msgstr "res.config.settings" #. module: base #: help:res.partner,image_small:0 @@ -1508,7 +1508,7 @@ msgstr "Saint-Martin (część francuska)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports msgid "ir.exports" -msgstr "" +msgstr "ir.exports" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu @@ -1590,7 +1590,7 @@ msgstr "Bank" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line msgid "ir.exports.line" -msgstr "" +msgstr "ir.exports.line" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_purchase_management @@ -1707,7 +1707,7 @@ msgstr "Magazyn" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_request_link msgid "res.request.link" -msgstr "" +msgstr "res.request.link" #. module: base #: field:ir.actions.wizard,name:0 @@ -1814,7 +1814,7 @@ msgstr "Tłumaczenie w toku" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_rule msgid "ir.rule" -msgstr "" +msgstr "ir.rule" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 @@ -1839,7 +1839,7 @@ msgstr "ID tego rekordu jest dołączony do" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Lao / ພາສາລາວ" -msgstr "" +msgstr "Lao / ພາສາລາວ" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_share @@ -2763,7 +2763,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close msgid "ir.actions.act_window_close" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window_close" #. module: base #: field:ir.server.object.lines,col1:0 @@ -3824,7 +3824,7 @@ msgstr "Rejestr" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_property msgid "ir.property" -msgstr "" +msgstr "ir.property" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 @@ -4098,7 +4098,7 @@ msgstr "\nTen moduł pomaga konfigurować system podczas instalacji nowej bazy d #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config msgid "res.config" -msgstr "" +msgstr "res.config" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl @@ -4663,7 +4663,7 @@ msgstr "Portuguese (BR) / Português (BR)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_needaction_mixin msgid "ir.needaction_mixin" -msgstr "" +msgstr "ir.needaction_mixin" #. module: base #: view:base.language.export:0 @@ -4845,7 +4845,7 @@ msgstr "Opcjonalna nazwa użytkownika dla SMTP" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions msgid "ir.actions.actions" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.actions" #. module: base #: selection:ir.model.fields,select_level:0 @@ -5319,7 +5319,7 @@ msgstr "Konfiguracja precyzji dziesiętnej" #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_app @@ -5409,7 +5409,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view msgid "ir.actions.act_window.view" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window.view" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web @@ -5475,7 +5475,7 @@ msgstr "Grenada" #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_wizard #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.wizard" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.wizard" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_kanban @@ -5716,7 +5716,7 @@ msgstr "Uruchom przepływ" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title msgid "res.partner.title" -msgstr "" +msgstr "res.partner.title" #. module: base #: view:res.partner.bank:0 @@ -6140,7 +6140,7 @@ msgstr "Konfiguracja Poczty" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron msgid "ir.cron" -msgstr "" +msgstr "ir.cron" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sales_followup @@ -6707,7 +6707,7 @@ msgstr "Nazwa rekordu" #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.client" #. module: base #: model:res.country,name:base.io @@ -7509,7 +7509,7 @@ msgstr "Kreator" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:306 #, python-format msgid "database id" -msgstr "" +msgstr "ID bazy danych" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_import @@ -7707,7 +7707,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations msgid "base.update.translations" -msgstr "" +msgstr "base.update.translations" #. module: base #: view:ir.rule:0 @@ -7743,7 +7743,7 @@ msgstr "Austria - Accounting" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu msgid "ir.ui.menu" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.menu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project @@ -7768,7 +7768,7 @@ msgstr "Księgowość analityczna" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint msgid "ir.model.constraint" -msgstr "" +msgstr "ir.model.constraint" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_graph @@ -9323,7 +9323,7 @@ msgstr "Kod" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer msgid "res.config.installer" -msgstr "" +msgstr "res.config.installer" #. module: base #: model:res.country,name:base.mc @@ -9947,7 +9947,7 @@ msgstr "Jeden z dokumentów, który próbujesz przeczytać, został usunięty. S #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server msgid "ir.mail_server" -msgstr "" +msgstr "ir.mail_server" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -10709,7 +10709,7 @@ msgstr "Klient" #. module: base #: view:res.partner:0 view:res.users:0 msgid "e.g. +32.81.81.37.00" -msgstr "" +msgstr "e.g. +32.81.81.37.00" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -10788,12 +10788,12 @@ msgid "" "If you uncheck the active field, it will disable the ACL without deleting it" " (if you delete a native ACL, it will be re-created when you reload the " "module." -msgstr "" +msgstr "Jeśli odznaczysz aktywne pole, to zdeaktywuje ACL bez kasowania (jeśli skasujesz natywną ACL, to może zostać odtworzona kiedy przeładujesz moduł)." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter msgid "ir.fields.converter" -msgstr "" +msgstr "ir.fields.converter" #. module: base #: model:res.country,name:base.km @@ -10808,7 +10808,7 @@ msgstr "Anuluj instalację" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation msgid "ir.model.relation" -msgstr "" +msgstr "ir.model.relation" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_writing @@ -11914,7 +11914,7 @@ msgstr "Numer konta" msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" -msgstr "" +msgstr "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th @@ -12885,7 +12885,7 @@ msgstr "Serbian (Cyrillic) / српски" msgid "" "Invalid group_by specification: \"%s\".\n" "A group_by specification must be a list of valid fields." -msgstr "" +msgstr "Invalid group_by specification: \"%s\".\nA group_by specification must be a list of valid fields." #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 @@ -13207,7 +13207,7 @@ msgstr "Uzbekistan" #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base #: model:res.country,name:base.vi @@ -13437,7 +13437,7 @@ msgstr "Uprawnienia administratora są wymagane, aby odinstalować moduł" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_configuration msgid "base.module.configuration" -msgstr "" +msgstr "base.module.configuration" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale @@ -13604,7 +13604,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data msgid "ir.model.data" -msgstr "" +msgstr "ir.model.data" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -13996,7 +13996,7 @@ msgstr "Wykres" #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.server" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ca