[IMP]Sale(.pot) : Warning Messages are changed

bzr revid: hsa@tinyerp.com-20120713110026-o8x60knyi1dxpy6i
This commit is contained in:
Hardik 2012-07-13 16:30:26 +05:30
parent 65828916b7
commit da2ce167d9
2 changed files with 8 additions and 8 deletions

View File

@ -131,8 +131,8 @@ msgstr ""
#: code:addons/sale/sale.py:295 #: code:addons/sale/sale.py:295
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"In order to delete a confirmed sale order, you must cancel it before ! To " "In order to delete a confirmed sales order, you must cancel it before ! To "
"cancel a sale order, you must first cancel related picking or delivery " "cancel a sale order, you must first cancel related picking for delivery "
"orders." "orders."
msgstr "" msgstr ""
@ -796,7 +796,7 @@ msgstr ""
#. module: sale #. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:1078 #: code:addons/sale/sale.py:1078
#, python-format #, python-format
msgid "Could not cancel sales order line!" msgid "Cannot cancel sale order line!"
msgstr "" msgstr ""
#. module: sale #. module: sale
@ -1460,8 +1460,8 @@ msgstr ""
#: code:addons/sale/sale.py:1171 #: code:addons/sale/sale.py:1171
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You have to select a customer in the sales form !\n" "Before choosing a product,\n "
"Please set one customer before choosing a product." "select a customer in the sales form."
msgstr "" msgstr ""
#. module: sale #. module: sale
@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr ""
#. module: sale #. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:604 #: code:addons/sale/sale.py:604
#, python-format #, python-format
msgid "You must first cancel all picking attached to this sales order." msgid "First cancelled all picking attached to this sale order."
msgstr "" msgstr ""
#. module: sale #. module: sale
@ -1981,7 +1981,7 @@ msgstr ""
#. module: sale #. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:618 #: code:addons/sale/sale.py:618
#, python-format #, python-format
msgid "You must first cancel all invoices attached to this sales order." msgid "First cancelled all invoices attached to this sale order."
msgstr "" msgstr ""
#. module: sale #. module: sale

View File

@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_crm #. module: sale_crm
#: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:89 #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:89
#, python-format #, python-format
msgid "Customer has no addresses defined!" msgid "No address defined for customer!"
msgstr "" msgstr ""
#. module: sale_crm #. module: sale_crm