diff --git a/openerp/addons/base/res/res_partner_view.xml b/openerp/addons/base/res/res_partner_view.xml
index eb3bcaef863..a9dee26d99c 100644
--- a/openerp/addons/base/res/res_partner_view.xml
+++ b/openerp/addons/base/res/res_partner_view.xml
@@ -198,9 +198,9 @@
             <field name="view_id" ref="view_partner_address_form1"/>
             <field name="act_window_id" ref="action_partner_address_form"/>
         </record>
-        <menuitem action="action_partner_address_form" id="menu_partner_address_form"
+        <!--menuitem action="action_partner_address_form" id="menu_partner_address_form"
             groups="base.group_extended" name="Contacts"
-            parent="base.menu_address_book" sequence="30"/>
+            parent="base.menu_address_book" sequence="30"/-->
 
         <!--
           =========================================