diff --git a/addons/account/wizard/account_report_common.py b/addons/account/wizard/account_report_common.py
index 2c1448b5e6f..bf579532eab 100644
--- a/addons/account/wizard/account_report_common.py
+++ b/addons/account/wizard/account_report_common.py
@@ -122,9 +122,11 @@ class account_common_report(osv.osv_memory):
         now = time.strftime('%Y-%m-%d')
         company_id = False
         ids = context.get('active_ids', [])
+        domain = [('date_start', '<', now), ('date_stop', '>', now)]
         if ids and context.get('active_model') == 'account.account':
             company_id = self.pool.get('account.account').browse(cr, uid, ids[0], context=context).company_id.id
-        fiscalyears = self.pool.get('account.fiscalyear').search(cr, uid, [('date_start', '<', now), ('date_stop', '>', now), ('company_id', '=', company_id)], limit=1)
+            domain += ('company_id', '=', company_id)
+        fiscalyears = self.pool.get('account.fiscalyear').search(cr, uid, domain, limit=1)
         return fiscalyears and fiscalyears[0] or False
 
     def _get_all_journal(self, cr, uid, context=None):