diff --git a/bin/addons/base/base_update.xml b/bin/addons/base/base_update.xml
index 8ef1c230a5a..407c510aacc 100644
--- a/bin/addons/base/base_update.xml
+++ b/bin/addons/base/base_update.xml
@@ -82,6 +82,7 @@
 			<form string="Users">
 				<field name="name" readonly="1" colspan="3" select="1"/>
 				<field name="login" readonly="1" select="1"/>
+				<field name="active" readonly="1" select="1"/>
 				<newline/>
 				<field name="signature" readonly="1" colspan="3"/>
 			</form>