diff --git a/addons/account/account.py b/addons/account/account.py
index 1276f2b640f..08725e0cc5e 100644
--- a/addons/account/account.py
+++ b/addons/account/account.py
@@ -2039,7 +2039,7 @@ class account_model_line(osv.osv):
'currency_id': fields.many2one('res.currency', 'Currency'),
'partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Partner'),
- 'date_maturity': fields.selection([('today','Date of the day'), ('partner','Partner Payment Term')], 'Maturity date', help="The maturity date of the generated entries for this model. You can choose between the creation date or the creation date of the entries plus the partner payment terms."),
+ 'date_maturity': fields.selection([('today','Date of the day'), ('partner','Partner Payment Term')], 'Due date', help="The due date of the generated entries for this model. You can choose between the creation date or the creation date of the entries plus the partner payment terms."),
'date': fields.selection([('today','Date of the day'), ('partner','Partner Payment Term')], 'Current Date', required=True, help="The date of the generated entries"),
}
_defaults = {
diff --git a/addons/account/account_move_line.py b/addons/account/account_move_line.py
index cf17c76deff..7be8cffa508 100644
--- a/addons/account/account_move_line.py
+++ b/addons/account/account_move_line.py
@@ -439,7 +439,7 @@ class account_move_line(osv.osv):
'blocked': fields.boolean('Litigation', help="You can check this box to mark this journal item as a litigation with the associated partner"),
'partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Partner'),
- 'date_maturity': fields.date('Maturity date', help="This field is used for payable and receivable journal entries. You can put the limit date for the payment of this line."),
+ 'date_maturity': fields.date('Due date', help="This field is used for payable and receivable journal entries. You can put the limit date for the payment of this line."),
'date': fields.related('move_id','date', string='Effective date', type='date', required=True,
store={
'account.move': (_get_move_lines, ['date'], 20)
diff --git a/addons/account/data/account_data2.xml b/addons/account/data/account_data2.xml
index 336e8c1ab56..51f7ebaed43 100644
--- a/addons/account/data/account_data2.xml
+++ b/addons/account/data/account_data2.xml
@@ -295,7 +295,7 @@
- Maturity Date
+ Due Date
date_maturity
@@ -393,7 +393,7 @@
- Maturity Date
+ Due Date
date_maturity
diff --git a/addons/account/report/overdue.rml b/addons/account/report/overdue.rml
index e8e1a7dc84c..3218f84b4a0 100644
--- a/addons/account/report/overdue.rml
+++ b/addons/account/report/overdue.rml
@@ -147,7 +147,7 @@
Ref
- Maturity date
+ Due date
|
Due
diff --git a/addons/account_followup/report/report_followp_print.rml b/addons/account_followup/report/report_followp_print.rml
index 97aaa377c1e..b12e6308fd0 100644
--- a/addons/account_followup/report/report_followp_print.rml
+++ b/addons/account_followup/report/report_followp_print.rml
@@ -136,7 +136,7 @@
Ref
|
- Maturity Date
+ Due Date
|
Amount In Currency
diff --git a/addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py b/addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py
index a37b13cf126..b89ad76d0ee 100644
--- a/addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py
+++ b/addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py
@@ -209,7 +209,7 @@ class account_followup_print_all(osv.osv_memory):
subtotal_maturity = 0.0
balance = 0.0
l = '--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------'
- head = l+ '\n' + 'Date'.rjust(10) + '\t' + 'Description'.rjust(10) + '\t' + 'Ref'.rjust(10) + '\t' + 'Maturity date'.rjust(10) + '\t' + 'Due'.rjust(10) + '\t' + 'Paid'.rjust(10) + '\t' + 'Maturity'.rjust(10) + '\t' + 'Litigation'.rjust(10) + '\n' + l
+ head = l+ '\n' + 'Date'.rjust(10) + '\t' + 'Description'.rjust(10) + '\t' + 'Ref'.rjust(10) + '\t' + 'Due date'.rjust(10) + '\t' + 'Due'.rjust(10) + '\t' + 'Paid'.rjust(10) + '\t' + 'Maturity'.rjust(10) + '\t' + 'Litigation'.rjust(10) + '\n' + l
for i in data_lines:
maturity = 0.00
if i.date_maturity < time.strftime('%Y-%m-%d') and (i.debit - i.credit):
diff --git a/addons/account_payment/account_payment.py b/addons/account_payment/account_payment.py
index b36dc0be306..cd3d30e46a8 100644
--- a/addons/account_payment/account_payment.py
+++ b/addons/account_payment/account_payment.py
@@ -319,7 +319,7 @@ class payment_line(osv.osv):
help='Payment amount in the company currency'),
'ml_date_created': fields.function(_get_ml_created_date, string="Effective Date",
method=True, type='date', help="Invoice Effective Date"),
- 'ml_maturity_date': fields.function(_get_ml_maturity_date, method=True, type='date', string='Maturity Date'),
+ 'ml_maturity_date': fields.function(_get_ml_maturity_date, method=True, type='date', string='Due Date'),
'ml_inv_ref': fields.function(_get_ml_inv_ref, method=True, type='many2one', relation='account.invoice', string='Invoice Ref.'),
'info_owner': fields.function(info_owner, string="Owner Account", method=True, type="text", help='Address of the Main Partner'),
'info_partner': fields.function(info_partner, string="Destination Account", method=True, type="text", help='Address of the Ordering Customer.'),
|