diff --git a/addons/edi/static/src/css/edi.css b/addons/edi/static/src/css/edi.css
new file mode 100644
index 00000000000..b83e2d2d6b6
--- /dev/null
+++ b/addons/edi/static/src/css/edi.css
@@ -0,0 +1,42 @@
+
+
+td.oe_edi_preview {
+    width: 65%;
+    vertical-align: top;
+    border-right: 1px solid #D2CFCF;
+}
+
+.oe_edi_sidebar_container {
+    width: 35%;
+    vertical-align: top;
+}
+
+div.oe_edi_center {
+    margin: 25px;
+}
+
+.oe_edi_right_top {
+    margin-right: 5px;
+}
+
+/** EDI Sidebar **/
+
+.oe_edi_sidebar_title {
+    border-bottom: 1px solid #D2CFCF;
+    font-weight: bold;
+    font-size: 1.3em;
+}
+
+.oe_edi_nested_block {
+    margin-left: 25px;
+    padding: 0px;
+}
+
+.oe_edi_right_top .oe_edi_nested_block label {
+    float: left;
+    text-align: right;
+    margin-right: 0.5em;
+    line-height: 180%;
+    font-weight: bold;
+    min-width: 5em;
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/addons/edi/static/src/xml/edi.xml b/addons/edi/static/src/xml/edi.xml
index d04502c52f4..6419ab4ebd0 100644
--- a/addons/edi/static/src/xml/edi.xml
+++ b/addons/edi/static/src/xml/edi.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
 
         <p>
             <input type="radio" id="oe_edi_rd_import_openerp" name="oe_edi_rd_import" value="oe_edi_import_openerp"/>
-            <label for="oe_edi_rd_import_openerp">Import it into my existing OpenERP instance</label>
+            <label for="oe_edi_rd_import_openerp">Import it into an existing OpenERP instance</label>
             <p class="oe_edi_nested_block">
                 <label for="oe_edi_txt_saas_url">OpenERP instance address:</label> http://<input type="text" id="oe_edi_txt_server_url"/>
             </p>
@@ -75,7 +75,7 @@
 
         <p>
             <input type="radio" id="oe_edi_rd_import_saas_account" name="oe_edi_rd_import" value="oe_edi_create_saas_account"/>
-            <label for="oe_edi_rd_import_saas_account">Create a new OpenERP instance for me:</label>
+            <label for="oe_edi_rd_import_saas_account">Create a new OpenERP instance:</label>
             <p class="oe_edi_nested_block"><label for="oe_edi_txt_saas_url">Company:</label><input type="text" name="oe_edi_txt_saas_url"/>.my.openerp.com</p>
             <p class="oe_edi_nested_block"><label for="oe_edi_txt_saas_password">Password:</label><input type="password" name="oe_edi_txt_saas_password"/></p>
             <p class="oe_edi_nested_block"><label for="oe_edi_txt_saas_email">Email:</label><input type="text" name="oe_edi_txt_saas_email"/></p>