diff --git a/addons/account/data/account_data.xml b/addons/account/data/account_data.xml
index 949d03324f3..9d2e65a3a4c 100644
--- a/addons/account/data/account_data.xml
+++ b/addons/account/data/account_data.xml
@@ -30,7 +30,6 @@
- 15 Days
balance
@@ -48,7 +47,6 @@
- 30 Net Days
balance
diff --git a/addons/account/demo/account_demo.xml b/addons/account/demo/account_demo.xml
index 6918ad44702..8a450c0b6aa 100644
--- a/addons/account/demo/account_demo.xml
+++ b/addons/account/demo/account_demo.xml
@@ -135,7 +135,6 @@
30 Days End of Month
- 30 Days End of Month
balance
@@ -147,16 +146,13 @@
30% Advance End 30 Days
- 30% Advance
procent
-
- Remaining Balance
balance