[IMP] translations: rename 'Load an Official Translation' to 'Load a Translation'

bzr revid: rco@openerp.com-20120619081005-uqx5e9add4k2ufvr
This commit is contained in:
Raphael Collet 2012-06-19 10:10:05 +02:00
parent 204882916a
commit f02c8858b3
2 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -3,11 +3,11 @@
<data>
<record id="view_base_language_install" model="ir.ui.view">
<field name="name">Load Official Translation</field>
<field name="name">Load a Translation</field>
<field name="model">base.language.install</field>
<field name="type">form</field>
<field name="arch" type="xml">
<form string="Load Official Translation">
<form string="Load a Translation">
<group colspan="4" col="8">
<group colspan="1">
<field name="config_logo" widget="image" width="220" height="130" nolabel="1" colspan="1"/>
@ -19,7 +19,7 @@
</group>
<separator orientation="vertical" colspan="1" rowspan="12"/>
<group colspan="6">
<separator string="Load an Official Translation" colspan="4"/>
<separator string="Load a Translation" colspan="4"/>
<group states="init" colspan="4">
<field name="lang" colspan="4"/>
<field name="overwrite" colspan="4" groups="base.group_no_one"/>
@ -46,7 +46,7 @@ You must change the preferences of the user and open a new menu to view the chan
</record>
<record id="action_view_base_language_install" model="ir.actions.act_window">
<field name="name">Load Official Translation</field>
<field name="name">Load a Translation</field>
<field name="type">ir.actions.act_window</field>
<field name="res_model">base.language.install</field>
<field name="view_type">form</field>
@ -55,7 +55,7 @@ You must change the preferences of the user and open a new menu to view the chan
</record>
<menuitem
name="Load an Official Translation"
name="Load a Translation"
action="action_view_base_language_install"
id="menu_view_base_language_install"
parent="menu_translation" sequence="2"/>

View File

@ -226,7 +226,7 @@ class users(osv.osv):
'company_ids':fields.many2many('res.company','res_company_users_rel','user_id','cid','Companies'),
'context_lang': fields.selection(_lang_get, 'Language', required=True,
help="The default language used in the graphical user interface, when translations are available. To add a new language, you can use the 'Load an Official Translation' wizard available from the 'Administration' menu."),
help="The default language used in the graphical user interface, when translations are available. To add a new language, you can use the 'Load a Translation' wizard available from the 'Administration' menu."),
'context_tz': fields.selection(_tz_get, 'Timezone', size=64,
help="The user's timezone, used to output proper date and time values inside printed reports. "
"It is important to set a value for this field. You should use the same timezone "