diff --git a/addons/caldav/i18n/ar.po b/addons/caldav/i18n/ar.po
index 770fdad77e8..56d8fd1974b 100644
--- a/addons/caldav/i18n/ar.po
+++ b/addons/caldav/i18n/ar.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "تصدير الحدث"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "basic.calendar.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "اختر ملف ICS"
 
 #. module: caldav
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/bg.po b/addons/caldav/i18n/bg.po
index 62461e9b1aa..a9955811021 100644
--- a/addons/caldav/i18n/bg.po
+++ b/addons/caldav/i18n/bg.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/ca.po b/addons/caldav/i18n/ca.po
index 02df9b15bd2..e8a786c16cb 100644
--- a/addons/caldav/i18n/ca.po
+++ b/addons/caldav/i18n/ca.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Exporta esdeveniment"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Indica ruta del calendari remot"
 
 #. module: caldav
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "base.calendari.àlies"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Selecciona fitxer ICS"
 
 #. module: caldav
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr "Mostra CalDAV"
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/caldav.pot b/addons/caldav/i18n/caldav.pot
index eec719cded7..cdfd0be1490 100644
--- a/addons/caldav/i18n/caldav.pot
+++ b/addons/caldav/i18n/caldav.pot
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr ""
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/da.po b/addons/caldav/i18n/da.po
index c445709ecb9..413b314ff42 100644
--- a/addons/caldav/i18n/da.po
+++ b/addons/caldav/i18n/da.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/de.po b/addons/caldav/i18n/de.po
index d65f2aa0309..c5ca634e12c 100644
--- a/addons/caldav/i18n/de.po
+++ b/addons/caldav/i18n/de.po
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Exportiere Terminiere"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Erfassen Sie den Pfad für Remote Kalender"
 
 #. module: caldav
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "basic.calendar.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Wähle .ics Datei"
 
 #. module: caldav
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr "Caldav durchsuchen"
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/el.po b/addons/caldav/i18n/el.po
index e3f52dc83b4..9616f3f6bd0 100644
--- a/addons/caldav/i18n/el.po
+++ b/addons/caldav/i18n/el.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Εξαγωγή Γεγονότος"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Επιλογή"
 
 #. module: caldav
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/es.po b/addons/caldav/i18n/es.po
index 023223be0fb..39a0302f144 100644
--- a/addons/caldav/i18n/es.po
+++ b/addons/caldav/i18n/es.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Exportar evento"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Indicar ruta del calendario remoto"
 
 #. module: caldav
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "base.calendario.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Seleccionar fichero ICS"
 
 #. module: caldav
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr "Mostrar CalDAV"
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/es_CR.po b/addons/caldav/i18n/es_CR.po
index 059dd3a7fc0..d547da2769c 100644
--- a/addons/caldav/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/caldav/i18n/es_CR.po
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Exportar evento"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Indicar ruta del calendario remoto"
 
 #. module: caldav
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "base.calendario.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Seleccionar fichero ICS"
 
 #. module: caldav
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr "Mostrar CalDAV"
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/es_EC.po b/addons/caldav/i18n/es_EC.po
index 55d173d5533..5719aba93ae 100644
--- a/addons/caldav/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/caldav/i18n/es_EC.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Exportar evento"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Indicar ruta del calendario remoto"
 
 #. module: caldav
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Seleccionar archivo ICS"
 
 #. module: caldav
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr "Explorar CalDAV"
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/es_MX.po b/addons/caldav/i18n/es_MX.po
index 978f9450ce3..af43498155e 100644
--- a/addons/caldav/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/caldav/i18n/es_MX.po
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Exportar evento"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Indicar ruta del calendario remoto"
 
 #. module: caldav
@@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "base.calendario.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Seleccionar fichero ICS"
 
 #. module: caldav
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Relaciones entre campos"
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr "Mostrar CalDAV"
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/es_PY.po b/addons/caldav/i18n/es_PY.po
index 45d333611c2..31a16d8538a 100644
--- a/addons/caldav/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/caldav/i18n/es_PY.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Exportar evento"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Indicar ruta del calendario remoto"
 
 #. module: caldav
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "base.calendario.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Seleccionar fichero ICS"
 
 #. module: caldav
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr "Mostrar CalDAV"
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/es_VE.po b/addons/caldav/i18n/es_VE.po
index 978f9450ce3..af43498155e 100644
--- a/addons/caldav/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/caldav/i18n/es_VE.po
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Exportar evento"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Indicar ruta del calendario remoto"
 
 #. module: caldav
@@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "base.calendario.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Seleccionar fichero ICS"
 
 #. module: caldav
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Relaciones entre campos"
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr "Mostrar CalDAV"
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/fa.po b/addons/caldav/i18n/fa.po
index 466af2e2e90..ab185e322a1 100644
--- a/addons/caldav/i18n/fa.po
+++ b/addons/caldav/i18n/fa.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/fi.po b/addons/caldav/i18n/fi.po
index 91a99e94aff..1171797d7e6 100644
--- a/addons/caldav/i18n/fi.po
+++ b/addons/caldav/i18n/fi.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/fr.po b/addons/caldav/i18n/fr.po
index 4998523a8da..a07263228ab 100644
--- a/addons/caldav/i18n/fr.po
+++ b/addons/caldav/i18n/fr.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Exporter un évènement"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Indiquer un chemin pour le calendrier distant"
 
 #. module: caldav
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "basic.calendar.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Sélectionner un fichier ICS"
 
 #. module: caldav
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr "Naviguer dans caldav"
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/gl.po b/addons/caldav/i18n/gl.po
index e7faec8e016..d799e8c0714 100644
--- a/addons/caldav/i18n/gl.po
+++ b/addons/caldav/i18n/gl.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Exportar evento"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Indicar ruta do calendario remoto"
 
 #. module: caldav
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "base.calendario.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Seleccionar arquivo ICS"
 
 #. module: caldav
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr "Amosar CalDAV"
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/hr.po b/addons/caldav/i18n/hr.po
index c6bdfc6bd35..6845c02b51f 100644
--- a/addons/caldav/i18n/hr.po
+++ b/addons/caldav/i18n/hr.po
@@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Event Export"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
-msgstr "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
+msgstr "Provide Path for Remote Calendar"
 
 #. module: caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:caldav.action_calendar_event_import_values
@@ -518,8 +518,8 @@ msgstr "basic.calendar.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
-msgstr "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
+msgstr "Select ICS File"
 
 #. module: caldav
 #: field:user.preference,device:0
@@ -566,8 +566,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
-msgstr "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
+msgstr "Browse Caldav"
 
 #. module: caldav
 #: field:user.preference,host_name:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/hu.po b/addons/caldav/i18n/hu.po
index c10e1e15b63..bc2d581422f 100644
--- a/addons/caldav/i18n/hu.po
+++ b/addons/caldav/i18n/hu.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Esemény exportálása"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Adja meg a távoli naptár elérési útját"
 
 #. module: caldav
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "basic.calendar.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "ICS fájl kiválasztása"
 
 #. module: caldav
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr "CalDAV böngészése"
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/it.po b/addons/caldav/i18n/it.po
index d7a6adbc08c..a4b06a87875 100644
--- a/addons/caldav/i18n/it.po
+++ b/addons/caldav/i18n/it.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Esportazione evento"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Fornire il percorso per il Calendario Remoto"
 
 #. module: caldav
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "basic.calendar.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Selezionare il file ICS"
 
 #. module: caldav
@@ -566,7 +566,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr "Sfoglia caldav"
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/ja.po b/addons/caldav/i18n/ja.po
index 40871f5fe31..2230bdf4169 100644
--- a/addons/caldav/i18n/ja.po
+++ b/addons/caldav/i18n/ja.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "イベントのエクスポート"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "遠隔カレンダーへの経路を指定して下さい。"
 
 #. module: caldav
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "basic.calendar.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "ICS ファイルを選んで下さい。"
 
 #. module: caldav
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr "caldav を表示する"
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/lv.po b/addons/caldav/i18n/lv.po
index 090e6a3fe3a..59868f060c1 100644
--- a/addons/caldav/i18n/lv.po
+++ b/addons/caldav/i18n/lv.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Pasākumu eksports"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Norādiet ceļu uz attālināto kalendāru"
 
 #. module: caldav
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "basic.calendar.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Izvēlēties ICS failus"
 
 #. module: caldav
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/nl.po b/addons/caldav/i18n/nl.po
index 8d6e7e521d4..3984a295f3b 100644
--- a/addons/caldav/i18n/nl.po
+++ b/addons/caldav/i18n/nl.po
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Gebeurtenis exporteren"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Vul het pad naar de remote agenda in"
 
 #. module: caldav
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "basic.calendar.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "ICS bestand selecteren"
 
 #. module: caldav
@@ -665,8 +665,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
-msgstr "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
+msgstr "Browse Caldav"
 
 #. module: caldav
 #: field:user.preference,host_name:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/pl.po b/addons/caldav/i18n/pl.po
index fa01fcb865c..afb02ddc11b 100644
--- a/addons/caldav/i18n/pl.po
+++ b/addons/caldav/i18n/pl.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Eksport zdarzeń"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Wprowadź ścieżkę dla zewnętrznego kalendarza"
 
 #. module: caldav
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Wybierz plik ICS"
 
 #. module: caldav
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/pt.po b/addons/caldav/i18n/pt.po
index 4f64d49c3de..7e41a6731e6 100644
--- a/addons/caldav/i18n/pt.po
+++ b/addons/caldav/i18n/pt.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Exportação de evento"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "basic.calendar.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Selecione o ficheiro ICS"
 
 #. module: caldav
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/pt_BR.po b/addons/caldav/i18n/pt_BR.po
index 59dabad2c54..5378ab32a0c 100644
--- a/addons/caldav/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/caldav/i18n/pt_BR.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Exportar Evento"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Forneça o caminho para o Calendário Remoto"
 
 #. module: caldav
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "basic.calendar.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Selecionar arquivo ICS"
 
 #. module: caldav
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/ro.po b/addons/caldav/i18n/ro.po
index 3c681f5f426..3be50f89057 100644
--- a/addons/caldav/i18n/ro.po
+++ b/addons/caldav/i18n/ro.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Export Eveniment"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Furnizeaza pista pentru Remote Calendar"
 
 #. module: caldav
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "basic.calendar.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Selectati fisierul ICS"
 
 #. module: caldav
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr "Rasfoieste caldav"
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/ru.po b/addons/caldav/i18n/ru.po
index 215643d8797..3bf5e576d9a 100644
--- a/addons/caldav/i18n/ru.po
+++ b/addons/caldav/i18n/ru.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Экспорт события"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Введите путь к удаленному календарю"
 
 #. module: caldav
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "basic.calendar.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Выберит ICS файл"
 
 #. module: caldav
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr "Обзор caldav"
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/sq.po b/addons/caldav/i18n/sq.po
index 5bf5d4dae80..bc5152c18c7 100644
--- a/addons/caldav/i18n/sq.po
+++ b/addons/caldav/i18n/sq.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/sr.po b/addons/caldav/i18n/sr.po
index f4c2b5a59d4..0e4656288e5 100644
--- a/addons/caldav/i18n/sr.po
+++ b/addons/caldav/i18n/sr.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Exportuj Dogadjaj"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Daje put za udaljeni Kalendar"
 
 #. module: caldav
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "basic.calendar.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Izaberi ICS Fajl"
 
 #. module: caldav
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/sr@latin.po b/addons/caldav/i18n/sr@latin.po
index 03d6e24c117..140ba0cb64c 100644
--- a/addons/caldav/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/caldav/i18n/sr@latin.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Exportuj Dogadjaj"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Daje put za udaljeni Kalendar"
 
 #. module: caldav
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "basic.calendar.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "Izaberi ICS Fajl"
 
 #. module: caldav
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/sv.po b/addons/caldav/i18n/sv.po
index 780978204fe..00c5955a756 100644
--- a/addons/caldav/i18n/sv.po
+++ b/addons/caldav/i18n/sv.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/tr.po b/addons/caldav/i18n/tr.po
index 05ffc40393b..5e4e30ad577 100644
--- a/addons/caldav/i18n/tr.po
+++ b/addons/caldav/i18n/tr.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Olay Dışaaktarımı"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "Uzaktan Takvim yolunu belirt"
 
 #. module: caldav
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr ""
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/i18n/zh_CN.po b/addons/caldav/i18n/zh_CN.po
index 4e290b2fd58..a9d634f1869 100644
--- a/addons/caldav/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/caldav/i18n/zh_CN.po
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "事件导出"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.subscribe:0
-msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgid "Provide Path for Remote Calendar"
 msgstr "提供远程日程表路径"
 
 #. module: caldav
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "basic.calendar.alias"
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
 #: field:calendar.event.import,file_path:0
-msgid "Select ICS file"
+msgid "Select ICS File"
 msgstr "选择ics文件"
 
 #. module: caldav
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: caldav
 #: view:caldav.browse:0
-msgid "Browse caldav"
+msgid "Browse Caldav"
 msgstr "浏览caldav"
 
 #. module: caldav
diff --git a/addons/caldav/wizard/caldav_browse_view.xml b/addons/caldav/wizard/caldav_browse_view.xml
index 1b778d76737..9d088ae55f6 100644
--- a/addons/caldav/wizard/caldav_browse_view.xml
+++ b/addons/caldav/wizard/caldav_browse_view.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
             <field name="model">caldav.browse</field>
             <field name="type">form</field>
             <field name="arch" type="xml">
-                <form string="Browse caldav" >
+                <form string="Browse Caldav" >
                     <group colspan="4" width="700" height="500">
                         <separator string="Browse Caldav" colspan="4"/>
                         <field name="url" colspan="4" />
diff --git a/addons/caldav/wizard/calendar_event_import.py b/addons/caldav/wizard/calendar_event_import.py
index 6517fa42b31..06e7af5e2d2 100644
--- a/addons/caldav/wizard/calendar_event_import.py
+++ b/addons/caldav/wizard/calendar_event_import.py
@@ -78,7 +78,7 @@ class calendar_event_import(osv.osv_memory):
     _description = "Event Import"
 
     _columns = {
-                  'file_path': fields.binary('Select ICS file', filters='*.ics', required=True),
+                  'file_path': fields.binary('Select ICS File', filters='*.ics', required=True),
                   'msg': fields.text('', readonly=True),
                }