diff --git a/addons/project_issue/project_issue.py b/addons/project_issue/project_issue.py
index 15039912ce7..8914f1ebda2 100644
--- a/addons/project_issue/project_issue.py
+++ b/addons/project_issue/project_issue.py
@@ -464,7 +464,9 @@ class project(osv.Model):
_inherit = "project.project"
def _get_alias_models(self, cr, uid, context=None):
- return [('project.task', "Tasks"), ("project.issue", "Issues")]
+ res = super(project, self)._get_alias_models(cr, uid, context=context)
+ res.append(("project.issue", "Issues"))
+ return res
def _issue_count(self, cr, uid, ids, field_name, arg, context=None):
Issue = self.pool['project.issue']
diff --git a/addons/project_issue/project_issue_view.xml b/addons/project_issue/project_issue_view.xml
index 79a4072f2dd..596aaa01135 100644
--- a/addons/project_issue/project_issue_view.xml
+++ b/addons/project_issue/project_issue_view.xml
@@ -294,6 +294,9 @@
project.project
+
+ on_change_use_tasks_or_issues(use_tasks, use_issues)
+