diff --git a/addons/mail/mail_mail.py b/addons/mail/mail_mail.py
index 57d801526b8..9dcea079338 100644
--- a/addons/mail/mail_mail.py
+++ b/addons/mail/mail_mail.py
@@ -285,10 +285,20 @@ class mail_mail(osv.Model):
                         subtype='html',
                         subtype_alternative='plain',
                         headers=headers)
-                    res = ir_mail_server.send_email(cr, uid, msg,
+                    try:
+                        res = ir_mail_server.send_email(cr, uid, msg,
                                                     mail_server_id=mail.mail_server_id.id,
                                                     context=context)
-
+                    except AssertionError as error:
+                        if error.message == ir_mail_server.NO_VALID_RECIPIENT:
+                            # No valid recipient found for this particular
+                            # mail item -> ignore error to avoid blocking
+                            # delivery to next recipients, if any. If this is
+                            # the only recipient, the mail will show as failed.
+                            _logger.warning("Ignoring invalid recipients for mail.mail %s: %s",
+                                            mail.message_id, email.get('email_to'))
+                        else:
+                            raise
                 if res:
                     mail.write({'state': 'sent', 'message_id': res})
                     mail_sent = True
diff --git a/addons/web/static/src/js/views.js b/addons/web/static/src/js/views.js
index 2a82ef0664c..804f62230e4 100644
--- a/addons/web/static/src/js/views.js
+++ b/addons/web/static/src/js/views.js
@@ -365,12 +365,13 @@ instance.web.ActionManager = instance.web.Widget.extend({
         var type = action.type.replace(/\./g,'_');
         var popup = action.target === 'new';
         var inline = action.target === 'inline' || action.target === 'inlineview';
+        var form = _.str.startsWith(action.view_mode, 'form');
         action.flags = _.defaults(action.flags || {}, {
             views_switcher : !popup && !inline,
             search_view : !popup && !inline,
             action_buttons : !popup && !inline,
             sidebar : !popup && !inline,
-            pager : !popup && !inline,
+            pager : (!popup || !form) && !inline,
             display_title : !popup,
             search_disable_custom_filters: action.context && action.context.search_disable_custom_filters
         });
diff --git a/addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js b/addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js
index ba9f02973df..b352fb26af9 100644
--- a/addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js
+++ b/addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js
@@ -267,8 +267,7 @@ instance.web_kanban.KanbanView = instance.web.View.extend({
                 return false;
             }
             self.nb_records = 0;
-            var remaining = groups.length - 1,
-                groups_array = [];
+            var groups_array = [];
             return $.when.apply(null, _.map(groups, function (group, index) {
                 var def = $.when([]);
                 var dataset = new instance.web.DataSetSearch(self, self.dataset.model,
@@ -280,17 +279,15 @@ instance.web_kanban.KanbanView = instance.web.View.extend({
                         self.nb_records += records.length;
                         self.dataset.ids.push.apply(self.dataset.ids, dataset.ids);
                         groups_array[index] = new instance.web_kanban.KanbanGroup(self, records, group, dataset);
-                        if (self.dataset.index >= records.length){
-                            self.dataset.index = self.dataset.size() ? 0 : null;
-                        }
-                        if (!remaining--) {
-                            return self.do_add_groups(groups_array);
-                        }
                 });
             })).then(function () {
                 if(!self.nb_records) {
                     self.no_result();
                 }
+                if (self.dataset.index >= self.nb_records){
+                    self.dataset.index = self.dataset.size() ? 0 : null;
+                }
+                return self.do_add_groups(groups_array);
             });
         });
     },
diff --git a/openerp/addons/base/ir/ir_mail_server.py b/openerp/addons/base/ir/ir_mail_server.py
index 9e87d393cdb..73eb0f74119 100644
--- a/openerp/addons/base/ir/ir_mail_server.py
+++ b/openerp/addons/base/ir/ir_mail_server.py
@@ -148,11 +148,15 @@ def encode_rfc2822_address_header(header_text):
 
     addresses = getaddresses([tools.ustr(header_text).encode('utf-8')])
     return COMMASPACE.join(map(encode_addr, addresses))
- 
+
+
 class ir_mail_server(osv.osv):
     """Represents an SMTP server, able to send outgoing emails, with SSL and TLS capabilities."""
     _name = "ir.mail_server"
 
+    NO_VALID_RECIPIENT = ("At least one valid recipient address should be "
+                          "specified for outgoing emails (To/Cc/Bcc)")
+
     _columns = {
         'name': fields.char('Description', size=64, required=True, select=True),
         'smtp_host': fields.char('SMTP Server', size=128, required=True, help="Hostname or IP of SMTP server"),
@@ -400,7 +404,7 @@ class ir_mail_server(osv.osv):
         email_bcc = message['Bcc']
         
         smtp_to_list = filter(None, tools.flatten(map(extract_rfc2822_addresses,[email_to, email_cc, email_bcc])))
-        assert smtp_to_list, "At least one valid recipient address should be specified for outgoing emails (To/Cc/Bcc)"
+        assert smtp_to_list, self.NO_VALID_RECIPIENT
 
         # Do not actually send emails in testing mode!
         if getattr(threading.currentThread(), 'testing', False):