From ffc320dcc73a7636aa345eef4fb820863585a095 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Launchpad Translations on behalf of openerp <> Date: Fri, 7 Sep 2012 05:05:24 +0000 Subject: [PATCH] Launchpad automatic translations update. bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120907045929-grtx16xxp1c4m6rh bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120907050524-07x2fgbr194czqbs --- addons/base_vat/i18n/es_MX.po | 107 +++---- addons/board/i18n/nb.po | 348 +++++++++++++++++++++ addons/crm_partner_assign/i18n/ar.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/bg.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/da.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/de.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/el.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/es.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/es_CR.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/es_PY.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/fr.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/gl.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/hr.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/it.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/lt.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/lv.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/nl.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/pt.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/ro.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/ru.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/sr@latin.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/sv.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/tr.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/zh_TW.po | 8 +- addons/crm_profiling/i18n/nb.po | 212 +++++++++++++ addons/document_ftp/i18n/nb.po | 121 +++++++ addons/email_template/i18n/ar.po | 12 +- addons/email_template/i18n/bg.po | 12 +- addons/email_template/i18n/ca.po | 12 +- addons/email_template/i18n/da.po | 12 +- addons/email_template/i18n/de.po | 12 +- addons/email_template/i18n/es.po | 12 +- addons/email_template/i18n/es_CL.po | 12 +- addons/email_template/i18n/es_CR.po | 12 +- addons/email_template/i18n/es_EC.po | 12 +- addons/email_template/i18n/et.po | 12 +- addons/email_template/i18n/fi.po | 12 +- addons/email_template/i18n/fr.po | 12 +- addons/email_template/i18n/hr.po | 12 +- addons/email_template/i18n/hu.po | 12 +- addons/email_template/i18n/it.po | 12 +- addons/email_template/i18n/ja.po | 12 +- addons/email_template/i18n/mn.po | 12 +- addons/email_template/i18n/nb.po | 12 +- addons/email_template/i18n/nl.po | 12 +- addons/email_template/i18n/pl.po | 12 +- addons/email_template/i18n/pt.po | 12 +- addons/email_template/i18n/pt_BR.po | 12 +- addons/email_template/i18n/ro.po | 12 +- addons/email_template/i18n/ru.po | 12 +- addons/email_template/i18n/sr.po | 12 +- addons/email_template/i18n/sr@latin.po | 12 +- addons/email_template/i18n/sv.po | 12 +- addons/email_template/i18n/tr.po | 36 ++- addons/email_template/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/email_template/i18n/zh_TW.po | 12 +- addons/purchase/i18n/ar.po | 6 +- addons/purchase/i18n/bg.po | 6 +- addons/purchase/i18n/bs.po | 6 +- addons/purchase/i18n/ca.po | 6 +- addons/purchase/i18n/cs.po | 6 +- addons/purchase/i18n/da.po | 6 +- addons/purchase/i18n/de.po | 6 +- addons/purchase/i18n/el.po | 6 +- addons/purchase/i18n/en_GB.po | 6 +- addons/purchase/i18n/es.po | 6 +- addons/purchase/i18n/es_AR.po | 6 +- addons/purchase/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/purchase/i18n/es_CR.po | 6 +- addons/purchase/i18n/es_EC.po | 6 +- addons/purchase/i18n/et.po | 6 +- addons/purchase/i18n/fi.po | 6 +- addons/purchase/i18n/fr.po | 6 +- addons/purchase/i18n/gl.po | 6 +- addons/purchase/i18n/hr.po | 6 +- addons/purchase/i18n/hu.po | 6 +- addons/purchase/i18n/id.po | 6 +- addons/purchase/i18n/it.po | 6 +- addons/purchase/i18n/ja.po | 6 +- addons/purchase/i18n/ko.po | 6 +- addons/purchase/i18n/lt.po | 6 +- addons/purchase/i18n/lv.po | 6 +- addons/purchase/i18n/mn.po | 6 +- addons/purchase/i18n/nb.po | 6 +- addons/purchase/i18n/nl.po | 6 +- addons/purchase/i18n/nl_BE.po | 6 +- addons/purchase/i18n/pl.po | 6 +- addons/purchase/i18n/pt.po | 6 +- addons/purchase/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/purchase/i18n/ro.po | 6 +- addons/purchase/i18n/ru.po | 6 +- addons/purchase/i18n/sk.po | 6 +- addons/purchase/i18n/sl.po | 6 +- addons/purchase/i18n/sq.po | 6 +- addons/purchase/i18n/sr.po | 6 +- addons/purchase/i18n/sr@latin.po | 6 +- addons/purchase/i18n/sv.po | 213 ++++++++++--- addons/purchase/i18n/th.po | 6 +- addons/purchase/i18n/tlh.po | 6 +- addons/purchase/i18n/tr.po | 23 +- addons/purchase/i18n/uk.po | 6 +- addons/purchase/i18n/vi.po | 6 +- addons/purchase/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/purchase/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/sale/i18n/ar.po | 6 +- addons/sale/i18n/bg.po | 6 +- addons/sale/i18n/bs.po | 6 +- addons/sale/i18n/ca.po | 6 +- addons/sale/i18n/cs.po | 6 +- addons/sale/i18n/da.po | 6 +- addons/sale/i18n/de.po | 34 +- addons/sale/i18n/el.po | 6 +- addons/sale/i18n/es.po | 6 +- addons/sale/i18n/es_AR.po | 6 +- addons/sale/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/sale/i18n/es_CR.po | 6 +- addons/sale/i18n/es_EC.po | 6 +- addons/sale/i18n/et.po | 6 +- addons/sale/i18n/fi.po | 6 +- addons/sale/i18n/fr.po | 6 +- addons/sale/i18n/gl.po | 6 +- addons/sale/i18n/hr.po | 6 +- addons/sale/i18n/hu.po | 6 +- addons/sale/i18n/id.po | 6 +- addons/sale/i18n/is.po | 6 +- addons/sale/i18n/it.po | 6 +- addons/sale/i18n/ja.po | 6 +- addons/sale/i18n/ko.po | 6 +- addons/sale/i18n/lo.po | 6 +- addons/sale/i18n/lt.po | 6 +- addons/sale/i18n/lv.po | 6 +- addons/sale/i18n/mn.po | 6 +- addons/sale/i18n/nb.po | 52 ++- addons/sale/i18n/nl.po | 6 +- addons/sale/i18n/nl_BE.po | 6 +- addons/sale/i18n/oc.po | 6 +- addons/sale/i18n/pl.po | 6 +- addons/sale/i18n/pt.po | 6 +- addons/sale/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/sale/i18n/ro.po | 6 +- addons/sale/i18n/ru.po | 6 +- addons/sale/i18n/sk.po | 6 +- addons/sale/i18n/sl.po | 6 +- addons/sale/i18n/sq.po | 6 +- addons/sale/i18n/sr.po | 6 +- addons/sale/i18n/sr@latin.po | 6 +- addons/sale/i18n/sv.po | 6 +- addons/sale/i18n/th.po | 6 +- addons/sale/i18n/tlh.po | 6 +- addons/sale/i18n/tr.po | 108 ++++++- addons/sale/i18n/uk.po | 6 +- addons/sale/i18n/vi.po | 6 +- addons/sale/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/sale/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/web_calendar/i18n/hu.po | 144 +++++++++ 163 files changed, 1825 insertions(+), 719 deletions(-) create mode 100644 addons/board/i18n/nb.po create mode 100644 addons/crm_profiling/i18n/nb.po create mode 100644 addons/document_ftp/i18n/nb.po create mode 100644 addons/web_calendar/i18n/hu.po diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_MX.po b/addons/base_vat/i18n/es_MX.po index 57d269be72d..c3b0b12b4b7 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/es_MX.po +++ b/addons/base_vat/i18n/es_MX.po @@ -1,70 +1,54 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_vat +# Spanish (Mexico) translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2012. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-25 18:58+0000\n" -"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) " -"\n" -"Language-Team: \n" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-07 00:31+0000\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: Spanish (Mexico) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:10+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/base_vat.py:87 +#: code:addons/base_vat/base_vat.py:141 #, python-format msgid "" -"The Vat does not seems to be correct. You should have entered something like " -"this %s" -msgstr "" -"El CIF/NIF parece que no sea correcto. Debería haber introducido algo como " -"esto %s" +"This VAT number does not seem to be valid.\n" +"Note: the expected format is %s" +msgstr "El RFC no es válido. El formato esperado es %s" #. module: base_vat -#: model:ir.module.module,description:base_vat.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" Enable the VAT Number for the partner. Check the validity of that VAT " -"Number.\n" -"\n" -" This module follows the methods stated at http://sima-pc.com/nif.php " -"for\n" -" checking the validity of VAT Number assigned to partners in European " -"countries.\n" -" " +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" msgstr "" -"\n" -" Permite la validación del CIF/NIF de las empresas. Comprueba si el " -"CIF/NIF es un número válido.\n" -"\n" -" Este módulo usa los métodos especificados en http://sima-pc.com/nif.php " -"para\n" -" la validación del CIF/NIF asignado a las empresas de los países " -"europeos.\n" -" " - -#. module: base_vat -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_vat.module_meta_information -msgid "Base VAT - To check VAT number validity" -msgstr "Base CIF/NIF - Para comprobar la validez de los CIF/NIF" #. module: base_vat #: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "¡Error! No puede crear miembros asociados recursivos." +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/base_vat.py:88 -#, python-format -msgid "The VAT is invalid, It should begin with the country code" -msgstr "El CIF/NIF no es válido, debería empezar con el código del país" +#: field:res.company,vat_check_vies:0 +msgid "VIES VAT Check" +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: constraint:res.company:0 +msgid "Error! You can not create recursive companies." +msgstr "" #. module: base_vat #: help:res.partner,vat_subjected:0 @@ -72,27 +56,20 @@ msgid "" "Check this box if the partner is subjected to the VAT. It will be used for " "the VAT legal statement." msgstr "" -"Marque esta opción si la empresa está sujeta al IVA. Será utilizado para la " -"declaración legal del IVA." #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner msgid "Partner" -msgstr "Empresa" +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: help:res.company,vat_check_vies:0 +msgid "" +"If checked, Partners VAT numbers will be fully validated against EU's VIES " +"service rather than via a simple format validation (checksum)." +msgstr "" #. module: base_vat #: field:res.partner,vat_subjected:0 msgid "VAT Legal Statement" -msgstr "Sujeto a IVA" - -#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!" -#~ msgstr "¡XML inválido para la definición de la vista!" - -#~ msgid "" -#~ "Enable the VAT Number for the partner. Check the validity of that VAT Number." -#~ msgstr "" -#~ "Activa el IVA (Impuesto Valor Añadido) para la empresa. Comprueba la validez " -#~ "del CIF/NIF." - -#~ msgid "VAT" -#~ msgstr "IVA" +msgstr "" diff --git a/addons/board/i18n/nb.po b/addons/board/i18n/nb.po new file mode 100644 index 00000000000..2d759af27d1 --- /dev/null +++ b/addons/board/i18n/nb.po @@ -0,0 +1,348 @@ +# Norwegian Bokmal translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-06 14:01+0000\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: Norwegian Bokmal \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" + +#. module: board +#: view:res.log.report:0 +msgid " Year " +msgstr " År " + +#. module: board +#: model:ir.model,name:board.model_board_menu_create +msgid "Menu Create" +msgstr "Meny laget" + +#. module: board +#: view:board.menu.create:0 +msgid "Menu Information" +msgstr "Meny informasjon" + +#. module: board +#: view:res.users:0 +msgid "Latest Connections" +msgstr "Siste Tilkoblinger" + +#. module: board +#: view:res.log.report:0 +msgid "Log created in last month" +msgstr "Logg opprettet i forrige måned" + +#. module: board +#: view:board.board:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_administration_form +msgid "Administration Dashboard" +msgstr "Administrasjon kontrollpanel" + +#. module: board +#: view:res.log.report:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Grupper etter ..." + +#. module: board +#: view:res.log.report:0 +msgid "Log created in current year" +msgstr "Logg opprettet i gjeldende år." + +#. module: board +#: model:ir.model,name:board.model_board_board +msgid "Board" +msgstr "Brett" + +#. module: board +#: field:board.menu.create,menu_name:0 +msgid "Menu Name" +msgstr "Menynavn" + +#. module: board +#: model:ir.actions.act_window,name:board.board_weekly_res_log_report_action +#: view:res.log.report:0 +msgid "Weekly Global Activity" +msgstr "Ukentlig global aktivitet" + +#. module: board +#: field:board.board.line,name:0 +msgid "Title" +msgstr "Tittel" + +#. module: board +#: field:res.log.report,nbr:0 +msgid "# of Entries" +msgstr "# av oppføringer" + +#. module: board +#: view:res.log.report:0 +#: field:res.log.report,month:0 +msgid "Month" +msgstr "Måned" + +#. module: board +#: view:res.log.report:0 +msgid "Log created in current month" +msgstr "Logg opprettet i gjeldende måned." + +#. module: board +#: model:ir.actions.act_window,name:board.board_monthly_res_log_report_action +#: view:res.log.report:0 +msgid "Monthly Activity per Document" +msgstr "Månedlig aktivitet per dokument" + +#. module: board +#: view:board.board:0 +msgid "Configuration Overview" +msgstr "Konfigurasjonsoversikt" + +#. module: board +#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_view_board_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_view_board_form +msgid "Dashboard Definition" +msgstr "Kontrollpanel Definisjon" + +#. module: board +#: selection:res.log.report,month:0 +msgid "March" +msgstr "Mars" + +#. module: board +#: selection:res.log.report,month:0 +msgid "August" +msgstr "August" + +#. module: board +#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_user_connection_tree +msgid "User Connections" +msgstr "Brukertilkoblinger" + +#. module: board +#: field:res.log.report,creation_date:0 +msgid "Creation Date" +msgstr "Opprettelsesdato" + +#. module: board +#: view:res.log.report:0 +msgid "Log Analysis" +msgstr "Logg analyse" + +#. module: board +#: field:res.log.report,res_model:0 +msgid "Object" +msgstr "Objekt" + +#. module: board +#: selection:res.log.report,month:0 +msgid "June" +msgstr "Juni" + +#. module: board +#: field:board.board,line_ids:0 +msgid "Action Views" +msgstr "Handling Visninger" + +#. module: board +#: model:ir.model,name:board.model_res_log_report +msgid "Log Report" +msgstr "Logg rapport" + +#. module: board +#: code:addons/board/wizard/board_menu_create.py:46 +#, python-format +msgid "Please Insert Dashboard View(s) !" +msgstr "Vennligst Sett Kontrollpanel Vinsning (er)!" + +#. module: board +#: selection:res.log.report,month:0 +msgid "July" +msgstr "juli" + +#. module: board +#: view:res.log.report:0 +#: field:res.log.report,day:0 +msgid "Day" +msgstr "Dag" + +#. module: board +#: view:board.menu.create:0 +msgid "Create Menu For Dashboard" +msgstr "Opprett meny for Kontrollpanel." + +#. module: board +#: selection:res.log.report,month:0 +msgid "February" +msgstr "Februar" + +#. module: board +#: selection:res.log.report,month:0 +msgid "October" +msgstr "Oktober" + +#. module: board +#: model:ir.model,name:board.model_board_board_line +msgid "Board Line" +msgstr "bord Linje" + +#. module: board +#: field:board.menu.create,menu_parent_id:0 +msgid "Parent Menu" +msgstr "Overordnet meny" + +#. module: board +#: view:res.log.report:0 +msgid " Month-1 " +msgstr " Måned-1 " + +#. module: board +#: selection:res.log.report,month:0 +msgid "January" +msgstr "Januar" + +#. module: board +#: view:board.board:0 +msgid "Users" +msgstr "Brukere" + +#. module: board +#: selection:res.log.report,month:0 +msgid "November" +msgstr "November" + +#. module: board +#: help:board.board.line,sequence:0 +msgid "" +"Gives the sequence order when displaying a list of " +"board lines." +msgstr "Gir rekkefølgen av når du viser en liste over bord linjer." + +#. module: board +#: selection:res.log.report,month:0 +msgid "April" +msgstr "April" + +#. module: board +#: view:board.board:0 +#: field:board.board,name:0 +#: field:board.board.line,board_id:0 +#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_dasboard +msgid "Dashboard" +msgstr "Kontrollpanel" + +#. module: board +#: code:addons/board/wizard/board_menu_create.py:45 +#, python-format +msgid "User Error!" +msgstr "Bruker feil!" + +#. module: board +#: field:board.board.line,action_id:0 +msgid "Action" +msgstr "Handling" + +#. module: board +#: field:board.board.line,position:0 +msgid "Position" +msgstr "Posisjon" + +#. module: board +#: view:res.log.report:0 +msgid "Model" +msgstr "Modell" + +#. module: board +#: model:ir.actions.act_window,name:board.board_homepage_action +msgid "Home Page" +msgstr "Hjemmeside" + +#. module: board +#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_latest_activities_tree +msgid "Latest Activities" +msgstr "Senest aktiveter" + +#. module: board +#: selection:board.board.line,position:0 +msgid "Left" +msgstr "Venstre" + +#. module: board +#: field:board.board,view_id:0 +msgid "Board View" +msgstr "Bord visning" + +#. module: board +#: selection:board.board.line,position:0 +msgid "Right" +msgstr "Høyre" + +#. module: board +#: field:board.board.line,width:0 +msgid "Width" +msgstr "Bredde" + +#. module: board +#: view:res.log.report:0 +msgid " Month " +msgstr " Måned " + +#. module: board +#: field:board.board.line,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Sekvens" + +#. module: board +#: selection:res.log.report,month:0 +msgid "September" +msgstr "September" + +#. module: board +#: selection:res.log.report,month:0 +msgid "December" +msgstr "Desember" + +#. module: board +#: view:board.board:0 +#: view:board.menu.create:0 +msgid "Create Menu" +msgstr "Opprett meny" + +#. module: board +#: field:board.board.line,height:0 +msgid "Height" +msgstr "Høyde" + +#. module: board +#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_menu_create +msgid "Create Board Menu" +msgstr "Opprett bord meny" + +#. module: board +#: selection:res.log.report,month:0 +msgid "May" +msgstr "Mai" + +#. module: board +#: view:res.log.report:0 +#: field:res.log.report,name:0 +msgid "Year" +msgstr "År" + +#. module: board +#: view:board.menu.create:0 +msgid "Cancel" +msgstr "Kanseller" + +#. module: board +#: view:board.board:0 +msgid "Dashboard View" +msgstr "Kontrollpanel visning" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ar.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ar.po index de0f43af5a6..53d88fd259a 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ar.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "التمركز الجغرافي" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "" @@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Highest" msgstr "أعلى" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/bg.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/bg.po index 8d34ce6a73c..cb670286522 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/bg.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/bg.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "" @@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Highest" msgstr "Най-висок" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po index 1ff3ec07048..1f73a19b35a 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Geo localitzar" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Highest" msgstr "El més alt" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po index 4e249458019..5bb8265399f 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "" @@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Highest" msgstr "" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po index 9257f3c329e..20a3352bc3f 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Geogr. Lokalisierung" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "Text Version der Mitteilung" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Highest" msgstr "Sehr Hoch" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "Text Inhalt" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/el.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/el.po index d621855b061..edad942b005 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/el.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/el.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "" @@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Highest" msgstr "Υψηλότερο" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es.po index cfcbb629923..f4e6d399e15 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Geo localizar" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Highest" msgstr "Más alta" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CR.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CR.po index 4315ece4f3b..383f2669379 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CR.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" "Language: es\n" #. module: crm_partner_assign @@ -75,7 +75,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Geo localizar" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "Versión en texto plano del mensaje" @@ -136,7 +136,7 @@ msgid "Highest" msgstr "Más alta" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "Contenido del Texto" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_PY.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_PY.po index b3e52bffc08..b250c96e070 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_PY.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_PY.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Geo localizar" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Highest" msgstr "Muy alto" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po index cd7065f8fd6..9c237cf5495 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Alueellista" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "" @@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Highest" msgstr "Korkein" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/fr.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/fr.po index 770f58f72a5..0d3f4e07808 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/fr.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/fr.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -75,7 +75,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Géolocalisation" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "Version plein texte du message" @@ -136,7 +136,7 @@ msgid "Highest" msgstr "La Plus haute" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "Contenu du texte" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/gl.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/gl.po index 5bf10d25f16..184f3a25386 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/gl.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/gl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Xeolocalizar" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Highest" msgstr "A máis alta" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/hr.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/hr.po index e18b6c5188e..3236f0bd3ac 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/hr.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "" @@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Highest" msgstr "Najviši" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po index 816f93f1203..daaeca2363e 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Földrajzi fekvés meghatározása" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "" @@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Highest" msgstr "Legmagasabb" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po index c008216c5d3..21d3c30d82b 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Geo localizzazione" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Highest" msgstr "Maggiore" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po index d6a739dc2b1..93dcbe346ca 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "ジオロカライゼーション" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "メッセージのテキスト版" @@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Highest" msgstr "最高" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "テキストの内容" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/lt.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/lt.po index 7c2f427260a..8e89e14575c 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/lt.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/lt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "" @@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Highest" msgstr "" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/lv.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/lv.po index a51b096e0a3..182f8990341 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/lv.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/lv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Ģeo. lokalizācija" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "" @@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Highest" msgstr "Augstākā" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/nl.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/nl.po index ebb0cf33f10..ac9dc276e82 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/nl.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Geo lokaliseren" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "Platte tekst versie van het bericht" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Highest" msgstr "Hoogste" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "Tekst inhoud" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po index 9645def6e96..31936f2794c 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Lokalizacja geograficzna" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Highest" msgstr "Najwyższy" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/pt.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/pt.po index a1b159fe387..ba250d4519b 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/pt.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Localizar Geograficamente" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "Formatação do texto da versão da mensagem" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Highest" msgstr "Maior" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "Conteúdos do texto" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po index 10e51041d3f..fa7a7d0561c 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -75,7 +75,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Localização Geográfica" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "Versão em texto" @@ -136,7 +136,7 @@ msgid "Highest" msgstr "Mais Alta" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "Conteúdo" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ro.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ro.po index d4e43523d6e..c385587a99b 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ro.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Localizare Geo" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "Versiune text-simplu a mesajului" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Highest" msgstr "Cel mai ridicat (cea mai ridicata)" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "Cuprins text" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ru.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ru.po index 4a5229b59b2..0a354515bf8 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ru.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Геолоцировать" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Highest" msgstr "Высший" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po index 56d7f386635..7d2f01a6693 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "" @@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Highest" msgstr "" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/sr@latin.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/sr@latin.po index 6e9aab21f1c..0605ee65706 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/sr@latin.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "" @@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Highest" msgstr "" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/sv.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/sv.po index 345d61d10b3..0605d54bcaa 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/sv.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/sv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Geoplacering" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "Textversion av meddelandet" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Highest" msgstr "Högsta" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "Textinnehåll" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/tr.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/tr.po index da879a6156b..11fcc743002 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/tr.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Coğrafi konumlama" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "Mesajın düz-metin versiyonu" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Highest" msgstr "En yüksek" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "Metin içeriği" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po index 67f4a4e74b8..ff25feafd25 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "geolocalization定位" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "内容的纯文本版本" @@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Highest" msgstr "最高" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "文本内容" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_TW.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_TW.po index 3c77816d71b..4870b464035 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-31 04:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15887)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Geo Localize" msgstr "Geo 定位" #. module: crm_partner_assign -#: help:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Plain-text version of the message" msgstr "內容的純文字版本" @@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Highest" msgstr "最高" #. module: crm_partner_assign -#: field:crm.lead.forward.to.partner,body_text:0 +#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 msgid "Text contents" msgstr "文本內容" diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/nb.po b/addons/crm_profiling/i18n/nb.po new file mode 100644 index 00000000000..653dc05522e --- /dev/null +++ b/addons/crm_profiling/i18n/nb.po @@ -0,0 +1,212 @@ +# Norwegian Bokmal translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-06 14:26+0000\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: Norwegian Bokmal \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" + +#. module: crm_profiling +#: view:crm_profiling.questionnaire:0 +msgid "Questions List" +msgstr "Spørsmål liste." + +#. module: crm_profiling +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_profiling.open_questionnaires +msgid "" +"You can create specific topic-related questionnaires to guide your team(s) " +"in the sales cycle by helping them to ask the right questions. The " +"segmentation tool allows you to automatically assign a partner to a category " +"according to his answers to the different questionnaires." +msgstr "" +"Du kan opprette spesifikke tema-relaterte spørreskjemaer for å styre lag (e) " +"i salgsperioden ved å hjelpe dem til å stille de riktige spørsmålene. " +"Segmentering verktøyet lar deg automatisk tildele en partner til en kategori " +"i henhold til hans svar til de ulike spørreskjemaer." + +#. module: crm_profiling +#: field:crm_profiling.answer,question_id:0 +#: field:crm_profiling.question,name:0 +#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question +#: field:open.questionnaire.line,question_id:0 +msgid "Question" +msgstr "Spørsmål" + +#. module: crm_profiling +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.action_open_questionnaire +#: view:open.questionnaire:0 +msgid "Open Questionnaire" +msgstr "åpen Spørreskjema" + +#. module: crm_profiling +#: field:crm.segmentation,child_ids:0 +msgid "Child Profiles" +msgstr "Barn profiler" + +#. module: crm_profiling +#: view:crm.segmentation:0 +msgid "Partner Segmentations" +msgstr "Partner segmenteringer" + +#. module: crm_profiling +#: field:crm_profiling.answer,name:0 +#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer +#: field:open.questionnaire.line,answer_id:0 +msgid "Answer" +msgstr "Svar" + +#. module: crm_profiling +#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_open_questionnaire_line +msgid "open.questionnaire.line" +msgstr "Åpen.Spørreskjema.Linje" + +#. module: crm_profiling +#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_segmentation +msgid "Partner Segmentation" +msgstr "Partnersegmentering" + +#. module: crm_profiling +#: view:res.partner:0 +msgid "Profiling" +msgstr "Profilering" + +#. module: crm_profiling +#: view:crm_profiling.questionnaire:0 +#: field:crm_profiling.questionnaire,description:0 +msgid "Description" +msgstr "Beskrivelse:" + +#. module: crm_profiling +#: field:crm.segmentation,answer_no:0 +msgid "Excluded Answers" +msgstr "Ekskluderte svar" + +#. module: crm_profiling +#: view:crm_profiling.answer:0 +#: view:crm_profiling.question:0 +#: field:res.partner,answers_ids:0 +msgid "Answers" +msgstr "Svar" + +#. module: crm_profiling +#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_open_questionnaire +msgid "open.questionnaire" +msgstr "Åpen.Spørresjema" + +#. module: crm_profiling +#: field:open.questionnaire,questionnaire_id:0 +msgid "Questionnaire name" +msgstr "Spørresjema navn." + +#. module: crm_profiling +#: view:res.partner:0 +msgid "Use a questionnaire" +msgstr "Bruk et spørresjema." + +#. module: crm_profiling +#: view:open.questionnaire:0 +msgid "_Cancel" +msgstr "_Avbryt" + +#. module: crm_profiling +#: field:open.questionnaire,question_ans_ids:0 +msgid "Question / Answers" +msgstr "Spørsmål / Svar" + +#. module: crm_profiling +#: view:crm_profiling.questionnaire:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires +#: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire +#: view:open.questionnaire:0 +msgid "Questionnaires" +msgstr "Spørreskjemaer" + +#. module: crm_profiling +#: help:crm.segmentation,profiling_active:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use this tab as " +"part of the segmentation rule. If not checked, " +"the criteria beneath will be ignored" +msgstr "" +"Kryss av her hvis du ønsker å bruke denne kategorien som en del av " +"segmentering regelen. Hvis det ikke er merket, vil kriteriene under bli " +"ignorert." + +#. module: crm_profiling +#: constraint:crm.segmentation:0 +msgid "Error ! You can not create recursive profiles." +msgstr "Feil ! Du kan ikke lage rekursive profiler." + +#. module: crm_profiling +#: field:crm.segmentation,profiling_active:0 +msgid "Use The Profiling Rules" +msgstr "Bruk profileringen Regler" + +#. module: crm_profiling +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "Feil! Du kan ikke opprette rekursive tilknyttede medlemmer." + +#. module: crm_profiling +#: view:crm_profiling.question:0 +#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0 +msgid "Avalaible Answers" +msgstr "" + +#. module: crm_profiling +#: field:crm.segmentation,answer_yes:0 +msgid "Included Answers" +msgstr "Inkluderte svar." + +#. module: crm_profiling +#: view:crm_profiling.question:0 +#: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions +#: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer +msgid "Questions" +msgstr "Spørsmål" + +#. module: crm_profiling +#: field:crm.segmentation,parent_id:0 +msgid "Parent Profile" +msgstr "Overordnede profil" + +#. module: crm_profiling +#: view:open.questionnaire:0 +msgid "Cancel" +msgstr "Kanseller" + +#. module: crm_profiling +#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: crm_profiling +#: code:addons/crm_profiling/wizard/open_questionnaire.py:77 +#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0 +#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire +#: view:open.questionnaire:0 +#: view:open.questionnaire.line:0 +#: field:open.questionnaire.line,wizard_id:0 +#, python-format +msgid "Questionnaire" +msgstr "Spørreskjemaet" + +#. module: crm_profiling +#: view:open.questionnaire:0 +msgid "Save Data" +msgstr "Lagre data" + +#~ msgid "Avalaible answers" +#~ msgstr "Tilgjengelige svar." diff --git a/addons/document_ftp/i18n/nb.po b/addons/document_ftp/i18n/nb.po new file mode 100644 index 00000000000..3598b00f54c --- /dev/null +++ b/addons/document_ftp/i18n/nb.po @@ -0,0 +1,121 @@ +# Norwegian Bokmal translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-06 14:45+0000\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: Norwegian Bokmal \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" + +#. module: document_ftp +#: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration +msgid "Auto Directory Configuration" +msgstr "Automatisk Katalog Konfigurasjon." + +#. module: document_ftp +#: view:document.ftp.configuration:0 +msgid "" +"Indicate the network address on which your OpenERP server should be " +"reachable for end-users. This depends on your network topology and " +"configuration, and will only affect the links displayed to the users. The " +"format is HOST:PORT and the default host (localhost) is only suitable for " +"access from the server machine itself.." +msgstr "" +"Indikere nettverksadressen som din OpenERP server bør være tilgjengelige for " +"sluttbrukerne. Dette avhenger av nettverkstopologi og konfigurasjon, og vil " +"bare påvirke lenker som vises til brukerne. Formatet er HOST: PORT og " +"standard verten (lokalhost) er bare egnet for tilgang fra serveren maskinen " +"selv .." + +#. module: document_ftp +#: model:ir.actions.url,name:document_ftp.action_document_browse +msgid "Browse Files" +msgstr "Bla i filer" + +#. module: document_ftp +#: field:document.ftp.configuration,config_logo:0 +msgid "Image" +msgstr "Bilde" + +#. module: document_ftp +#: field:document.ftp.configuration,host:0 +msgid "Address" +msgstr "Adresse" + +#. module: document_ftp +#: field:document.ftp.browse,url:0 +msgid "FTP Server" +msgstr "FTP-tjener" + +#. module: document_ftp +#: model:ir.actions.act_window,name:document_ftp.action_config_auto_directory +msgid "FTP Server Configuration" +msgstr "FTP Serverkonfigurasjon" + +#. module: document_ftp +#: view:document.ftp.browse:0 +msgid "_Browse" +msgstr "_Bla gjennom" + +#. module: document_ftp +#: help:document.ftp.configuration,host:0 +msgid "" +"Server address or IP and port to which users should connect to for DMS access" +msgstr "" +"Server adresse eller IP og port til hvilke brukere som skal koble seg til " +"for DMS tilgang" + +#. module: document_ftp +#: model:ir.ui.menu,name:document_ftp.menu_document_browse +msgid "Shared Repository (FTP)" +msgstr "Wikimedia Commons (FTP)" + +#. module: document_ftp +#: view:document.ftp.browse:0 +msgid "_Cancel" +msgstr "_Avbryt" + +#. module: document_ftp +#: view:document.ftp.configuration:0 +msgid "Configure FTP Server" +msgstr "Konfigurer FTP serveren" + +#. module: document_ftp +#: view:document.ftp.configuration:0 +msgid "title" +msgstr "tittel" + +#. module: document_ftp +#: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_browse +msgid "Document FTP Browse" +msgstr "Document FTP Bla i." + +#. module: document_ftp +#: view:document.ftp.configuration:0 +msgid "Knowledge Application Configuration" +msgstr "Kunnskap Programkonfigurasjon" + +#. module: document_ftp +#: model:ir.actions.act_window,name:document_ftp.action_ftp_browse +msgid "Document Browse" +msgstr "Dokument Bla i." + +#. module: document_ftp +#: view:document.ftp.browse:0 +msgid "Browse Document" +msgstr "Bla igjennom dokument" + +#. module: document_ftp +#: view:document.ftp.configuration:0 +msgid "res_config_contents" +msgstr "res_konfig_innhold" diff --git a/addons/email_template/i18n/ar.po b/addons/email_template/i18n/ar.po index 8a89940d55a..777d520ab7b 100644 --- a/addons/email_template/i18n/ar.po +++ b/addons/email_template/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -316,8 +316,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "إضافة توقيع" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "نص عادي نسخة من رسالة (ويمكن استخدام العناصر البديلة هنا)" @@ -460,8 +460,8 @@ msgid "Cc" msgstr "نسخة" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/bg.po b/addons/email_template/i18n/bg.po index e75f20173fd..511acb384a5 100644 --- a/addons/email_template/i18n/bg.po +++ b/addons/email_template/i18n/bg.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -303,8 +303,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" @@ -445,8 +445,8 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/ca.po b/addons/email_template/i18n/ca.po index 49804a15b25..e53aadf814c 100644 --- a/addons/email_template/i18n/ca.po +++ b/addons/email_template/i18n/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -307,8 +307,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" @@ -449,8 +449,8 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/da.po b/addons/email_template/i18n/da.po index 08e8ef5795b..2a1f19128c4 100644 --- a/addons/email_template/i18n/da.po +++ b/addons/email_template/i18n/da.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -303,8 +303,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" @@ -445,8 +445,8 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/de.po b/addons/email_template/i18n/de.po index 299c243c0ed..838c035af4a 100644 --- a/addons/email_template/i18n/de.po +++ b/addons/email_template/i18n/de.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -317,8 +317,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "Signatur hinzufügen" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "Text-Version der Nachricht (Platzhalter können verwendet werden)" @@ -465,8 +465,8 @@ msgid "Cc" msgstr "CC" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "Text Inhalt" diff --git a/addons/email_template/i18n/es.po b/addons/email_template/i18n/es.po index 082735c52f7..368f6ca8476 100644 --- a/addons/email_template/i18n/es.po +++ b/addons/email_template/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -307,8 +307,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" @@ -449,8 +449,8 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/es_CL.po b/addons/email_template/i18n/es_CL.po index 28f7b0d864b..94fbfad1d9f 100644 --- a/addons/email_template/i18n/es_CL.po +++ b/addons/email_template/i18n/es_CL.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -305,8 +305,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" @@ -447,8 +447,8 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/es_CR.po b/addons/email_template/i18n/es_CR.po index 444ba7ac5df..5e2d107161d 100644 --- a/addons/email_template/i18n/es_CR.po +++ b/addons/email_template/i18n/es_CR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" "Language: es\n" #. module: email_template @@ -325,8 +325,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "Agregar Fima" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" "Versión en formato texto del mensaje (marcadores de posición se pueden " @@ -475,8 +475,8 @@ msgid "Cc" msgstr "Cc" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/es_EC.po b/addons/email_template/i18n/es_EC.po index 6614bc83fc1..74f8e228c91 100644 --- a/addons/email_template/i18n/es_EC.po +++ b/addons/email_template/i18n/es_EC.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -303,8 +303,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" @@ -445,8 +445,8 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/et.po b/addons/email_template/i18n/et.po index 20888f21509..1407f14811b 100644 --- a/addons/email_template/i18n/et.po +++ b/addons/email_template/i18n/et.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -303,8 +303,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" @@ -445,8 +445,8 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/fi.po b/addons/email_template/i18n/fi.po index ea713d160e1..fe4c40f5a95 100644 --- a/addons/email_template/i18n/fi.po +++ b/addons/email_template/i18n/fi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -308,8 +308,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "Lisää allekirjoitus" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "Tekstiversio viestistä (voit käyttä täytettä)" @@ -450,8 +450,8 @@ msgid "Cc" msgstr "Kopio viestistä" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/fr.po b/addons/email_template/i18n/fr.po index e608e65df31..204167b1448 100644 --- a/addons/email_template/i18n/fr.po +++ b/addons/email_template/i18n/fr.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -322,8 +322,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "Ajouter une signature" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "Version texte du message (des variables peuvent être utilisées ici)" @@ -469,8 +469,8 @@ msgid "Cc" msgstr "Copie à (CC)" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/hr.po b/addons/email_template/i18n/hr.po index b0a9017c923..b0d8757db77 100644 --- a/addons/email_template/i18n/hr.po +++ b/addons/email_template/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -303,8 +303,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" @@ -445,8 +445,8 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/hu.po b/addons/email_template/i18n/hu.po index dd639b18660..8e37f5cc98d 100644 --- a/addons/email_template/i18n/hu.po +++ b/addons/email_template/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -303,8 +303,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" @@ -445,8 +445,8 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/it.po b/addons/email_template/i18n/it.po index ac5b384d22d..e81017e9e8d 100644 --- a/addons/email_template/i18n/it.po +++ b/addons/email_template/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -307,8 +307,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" @@ -449,8 +449,8 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/ja.po b/addons/email_template/i18n/ja.po index 19137ca482a..58c19dad2e5 100644 --- a/addons/email_template/i18n/ja.po +++ b/addons/email_template/i18n/ja.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -310,8 +310,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "署名を追加する" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "このメッセージのテキスト" @@ -452,8 +452,8 @@ msgid "Cc" msgstr "写し(CC)" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "テキストの内容" diff --git a/addons/email_template/i18n/mn.po b/addons/email_template/i18n/mn.po index 272ac0a445b..33c32862a0e 100644 --- a/addons/email_template/i18n/mn.po +++ b/addons/email_template/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -316,8 +316,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "Гарын үсэг нэмэх" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "Зурвасын цэвэр текст хувилбар (энд хувьсагч хэрэглэж болно)" @@ -463,8 +463,8 @@ msgid "Cc" msgstr "Cc" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/nb.po b/addons/email_template/i18n/nb.po index 4d313a0f35e..7ebba9bd384 100644 --- a/addons/email_template/i18n/nb.po +++ b/addons/email_template/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -303,8 +303,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" @@ -445,8 +445,8 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/nl.po b/addons/email_template/i18n/nl.po index be40e7d5683..b77f4ecd6e5 100644 --- a/addons/email_template/i18n/nl.po +++ b/addons/email_template/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -323,8 +323,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "Handtekening toevoegen" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" "Platte tekst versie van het bericht (tijdelijke aanduidingen kan hier worden " @@ -474,8 +474,8 @@ msgid "Cc" msgstr "Cc" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "Tekst inhoud" diff --git a/addons/email_template/i18n/pl.po b/addons/email_template/i18n/pl.po index c1c85f1cce5..327ab735302 100644 --- a/addons/email_template/i18n/pl.po +++ b/addons/email_template/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -306,8 +306,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" @@ -448,8 +448,8 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/pt.po b/addons/email_template/i18n/pt.po index f6bd3da718f..20a12007c16 100644 --- a/addons/email_template/i18n/pt.po +++ b/addons/email_template/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -322,8 +322,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "Adicionar Assinatura" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" "Texto Simples sem formatação da mensagem (espaços reservados podem ser " @@ -472,8 +472,8 @@ msgid "Cc" msgstr "Cc" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/pt_BR.po b/addons/email_template/i18n/pt_BR.po index d1f2dddc371..ae61051acd4 100644 --- a/addons/email_template/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/email_template/i18n/pt_BR.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -319,8 +319,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "Adicionar Assinatura" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "Versão em Texto da mensagem (placeholders podem ser usados aqui)" @@ -467,8 +467,8 @@ msgid "Cc" msgstr "Cópia para" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "Conteúdo de Texto" diff --git a/addons/email_template/i18n/ro.po b/addons/email_template/i18n/ro.po index 0eda9a2f996..8331071afb7 100644 --- a/addons/email_template/i18n/ro.po +++ b/addons/email_template/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -320,8 +320,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "Adauga Semnatura" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "Versiunea simpla a mesajului (aici pot fi folositi inlocuitori)" @@ -467,8 +467,8 @@ msgid "Cc" msgstr "Cc (copie carbon)" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/ru.po b/addons/email_template/i18n/ru.po index 7d90042bfe4..6b61705ff48 100644 --- a/addons/email_template/i18n/ru.po +++ b/addons/email_template/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -303,8 +303,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" @@ -445,8 +445,8 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/sr.po b/addons/email_template/i18n/sr.po index 3c670f40bb1..703a71980d1 100644 --- a/addons/email_template/i18n/sr.po +++ b/addons/email_template/i18n/sr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -306,8 +306,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" @@ -448,8 +448,8 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/sr@latin.po b/addons/email_template/i18n/sr@latin.po index 808c900f19c..3ab2d2cf368 100644 --- a/addons/email_template/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/email_template/i18n/sr@latin.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -306,8 +306,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" @@ -448,8 +448,8 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/sv.po b/addons/email_template/i18n/sv.po index b6b6fe45466..bec8aeb784b 100644 --- a/addons/email_template/i18n/sv.po +++ b/addons/email_template/i18n/sv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -319,8 +319,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "Lägg till signatur" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "Ren textversion av meddelandet (platshållare kan användas här)" @@ -465,8 +465,8 @@ msgid "Cc" msgstr "Kopia" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/tr.po b/addons/email_template/i18n/tr.po index 0746bd02381..3770b758b47 100644 --- a/addons/email_template/i18n/tr.po +++ b/addons/email_template/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "İmza Ekle" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "Mesajın düz metin biçimi (burada yer tutucular kullanılabilir)" @@ -463,8 +463,8 @@ msgid "Cc" msgstr "Cc" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "Metin içeriği" @@ -524,6 +524,7 @@ msgid "" "Sidebar action to make this template available on records of the related " "document model" msgstr "" +"Kenar çubuğu bu şablonun ilgili belge modellerinde kullanılmasını sağlar" #. module: email_template #: field:email.template,model_object_field:0 @@ -553,7 +554,7 @@ msgstr "" #: help:email.template,email_bcc:0 #: help:email_template.preview,email_bcc:0 msgid "Blind carbon copy recipients (placeholders may be used here)" -msgstr "" +msgstr "Alıcıların görğnmez karbon kopyası (burada yer tutucular kullanılr)" #. module: email_template #: help:email.template,lang:0 @@ -564,6 +565,10 @@ msgid "" "a placeholder expression that provides the appropriate language code, e.g. " "${object.partner_id.lang.code}." msgstr "" +"Bir eposta gönderilirken seçilecek seçime bağlı çeviri dili (ISO kodu). Eğer " +"ayarlanmamışsa, İngilizce sürümü kullanılacaktır. Bu genellikle uygun dil " +"kodunu belirten bir yertutucu ifadesi olabilir, örneğin; " +"${object.partner_id.lang.code}." #. module: email_template #: field:email_template.preview,res_id:0 @@ -574,7 +579,7 @@ msgstr "Örnek Döküman" #: help:email.template,email_to:0 #: help:email_template.preview,email_to:0 msgid "Comma-separated recipient addresses (placeholders may be used here)" -msgstr "" +msgstr "Virgülle ayrılmış alıcı adresleri (burada yertutucular kullanılır)" #. module: email_template #: field:email.template,name:0 @@ -608,6 +613,10 @@ msgid "" "instead.\n" "Placeholders must be used here, as this value always needs to be unique!" msgstr "" +"Giden mesajlarda Mesaj-SMTP Kimliği bu şablonu temel alır. Lütfen bunun " +"'Kaynak İzleme' seçeneğini gçersiz kılacağını not edin, bunun yerine giden " +"epostaların yanıtlarını izlemek için o seçeneği etkinleştirin.\n" +"Bu değer her zaman benzersiz olacağından burada yertutucular kullanılmalıdır!" #. module: email_template #: field:email.template,headers:0 @@ -625,7 +634,7 @@ msgstr "Bcc" #: help:email.template,reply_to:0 #: help:email_template.preview,reply_to:0 msgid "Preferred response address (placeholders may be used here)" -msgstr "" +msgstr "Yeğlenen yanıtlama adresi (burada yertutucular kullanılır)" #. module: email_template #: view:email.template:0 @@ -636,7 +645,7 @@ msgstr "Kenar Çubuğu butonunu kaldır" #: help:email.template,null_value:0 #: help:email_template.preview,null_value:0 msgid "Optional value to use if the target field is empty" -msgstr "" +msgstr "Hedef alanı boşsa kullanılacak seçimli değer" #. module: email_template #: view:email.template:0 @@ -653,7 +662,7 @@ msgstr "Mesaj referansları, tanımlayıcılar ya da önceki mesajlar" #: help:email.template,ref_ir_value:0 #: help:email_template.preview,ref_ir_value:0 msgid "Sidebar button to open the sidebar action" -msgstr "" +msgstr "Kenar çubuğu işlevini açacak kenar çubuğu düğmesi" #. module: email_template #: constraint:res.partner:0 @@ -673,6 +682,8 @@ msgid "" "Optional preferred server for outgoing mails. If not set, the highest " "priority one will be used." msgstr "" +"Giden postalar için yeğlenen seçimli sunucu. Eğer ayarlanmaışsa, en yüksek " +"öncelikli olan kullanılacaktır." #. module: email_template #: selection:email.template,state:0 @@ -687,6 +698,8 @@ msgid "" "When a relationship field is selected as first field, this field lets you " "select the target field within the destination document model (sub-model)." msgstr "" +"İlk alan olarak ilişki alanı seçilmişse, bu alan, varış belge modeli içinden " +"hedef alanını seçmenizi sağlar." #. module: email_template #: view:email.template:0 @@ -704,6 +717,7 @@ msgstr "Yazdırıp eklemek için opsiyonel rapor" #: help:email_template.preview,body_html:0 msgid "Rich-text/HTML version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "" +"Mesajın Zengin-metin/HTML sürümü (burada yertutucular kullanılmalıdır)" #, python-format #~ msgid "" diff --git a/addons/email_template/i18n/zh_CN.po b/addons/email_template/i18n/zh_CN.po index 587b60a046d..66374b3d14b 100644 --- a/addons/email_template/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/email_template/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -307,8 +307,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "添加签名" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "内容的纯文本版本（可以在这里用占位符）" @@ -449,8 +449,8 @@ msgid "Cc" msgstr "抄送" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "文本内容" diff --git a/addons/email_template/i18n/zh_TW.po b/addons/email_template/i18n/zh_TW.po index 9094107915f..c7526fbce77 100644 --- a/addons/email_template/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/email_template/i18n/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-31 04:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15887)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: email_template #: field:email.template,subtype:0 @@ -307,8 +307,8 @@ msgid "Add Signature" msgstr "加入簽名" #. module: email_template -#: help:email.template,body_text:0 -#: help:email_template.preview,body_text:0 +#: help:email.template,body:0 +#: help:email_template.preview,body:0 msgid "Plaintext version of the message (placeholders may be used here)" msgstr "Plaintext 消息版本(佔位符可以用在這)" @@ -450,8 +450,8 @@ msgid "Cc" msgstr "副本" #. module: email_template -#: field:email.template,body_text:0 -#: field:email_template.preview,body_text:0 +#: field:email.template,body:0 +#: field:email_template.preview,body:0 msgid "Text Contents" msgstr "文字內容" diff --git a/addons/purchase/i18n/ar.po b/addons/purchase/i18n/ar.po index 87ef655e38e..378d405db66 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ar.po +++ b/addons/purchase/i18n/ar.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr "" "الرجاء تعيين واحداً قبل اختيار المنتج." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/bg.po b/addons/purchase/i18n/bg.po index d9356e97ee2..5bc0064dd0c 100644 --- a/addons/purchase/i18n/bg.po +++ b/addons/purchase/i18n/bg.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1768,7 +1768,7 @@ msgstr "" " Моля, изберете преди избора на продукт." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/bs.po b/addons/purchase/i18n/bs.po index c335ab087ce..e17c64da401 100644 --- a/addons/purchase/i18n/bs.po +++ b/addons/purchase/i18n/bs.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1763,7 +1763,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/ca.po b/addons/purchase/i18n/ca.po index 556b2e7932f..71da9bfdc15 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ca.po +++ b/addons/purchase/i18n/ca.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "" "Indiqueu un abans de seleccionar un producte." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/cs.po b/addons/purchase/i18n/cs.po index fd4ac39416a..8c08429673d 100644 --- a/addons/purchase/i18n/cs.po +++ b/addons/purchase/i18n/cs.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" "X-Poedit-Language: Czech\n" #. module: purchase @@ -1777,7 +1777,7 @@ msgstr "" "Před výběrem výrobku prosíme nastavte jednoho." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/da.po b/addons/purchase/i18n/da.po index 21a70f01728..32f4d820acf 100644 --- a/addons/purchase/i18n/da.po +++ b/addons/purchase/i18n/da.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1749,7 +1749,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/de.po b/addons/purchase/i18n/de.po index b7857d453b0..be27e50799e 100644 --- a/addons/purchase/i18n/de.po +++ b/addons/purchase/i18n/de.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1880,7 +1880,7 @@ msgstr "" "Auftragspositionen wählen." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/el.po b/addons/purchase/i18n/el.po index a63e402cc8f..6153fbf083d 100644 --- a/addons/purchase/i18n/el.po +++ b/addons/purchase/i18n/el.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" "X-Poedit-Country: GREECE\n" "X-Poedit-Language: Greek\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" @@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/en_GB.po b/addons/purchase/i18n/en_GB.po index 93b488ebca1..d444a651b00 100644 --- a/addons/purchase/i18n/en_GB.po +++ b/addons/purchase/i18n/en_GB.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr "" "Please set one before choosing a product." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/es.po b/addons/purchase/i18n/es.po index 15848dfcf07..35589f062dc 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es.po +++ b/addons/purchase/i18n/es.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1838,7 +1838,7 @@ msgstr "" "Indique uno antes de seleccionar un producto." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/es_AR.po b/addons/purchase/i18n/es_AR.po index a6d64bb920e..93d07c576c1 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es_AR.po +++ b/addons/purchase/i18n/es_AR.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1766,7 +1766,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/es_CL.po b/addons/purchase/i18n/es_CL.po index a9798b07a2b..bd2b69e5b91 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es_CL.po +++ b/addons/purchase/i18n/es_CL.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1838,7 +1838,7 @@ msgstr "" "Indique uno antes de seleccionar un producto." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/es_CR.po b/addons/purchase/i18n/es_CR.po index a98b3da9cc3..877e382ad81 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es_CR.po +++ b/addons/purchase/i18n/es_CR.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" "Language: \n" #. module: purchase @@ -1863,7 +1863,7 @@ msgstr "" "Indique uno antes de seleccionar un producto." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/es_EC.po b/addons/purchase/i18n/es_EC.po index df1d28b21f1..3c3a694a896 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es_EC.po +++ b/addons/purchase/i18n/es_EC.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1865,7 +1865,7 @@ msgstr "" "Indique uno antes de seleccionar un producto." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/et.po b/addons/purchase/i18n/et.po index 157cb59a8a2..37b03923ce9 100644 --- a/addons/purchase/i18n/et.po +++ b/addons/purchase/i18n/et.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:735 @@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/fi.po b/addons/purchase/i18n/fi.po index feda226d820..aff6368643a 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fi.po +++ b/addons/purchase/i18n/fi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr "" "Ole hyvä ja valitse yksi ennenkuin valitset tuotteen." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/fr.po b/addons/purchase/i18n/fr.po index dbc6411e03e..0fd3f5fb99c 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fr.po +++ b/addons/purchase/i18n/fr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1870,7 +1870,7 @@ msgstr "" "Veuillez en sélectionner un avant de choisir un produit." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/gl.po b/addons/purchase/i18n/gl.po index 60647d89d7a..65475c658d9 100644 --- a/addons/purchase/i18n/gl.po +++ b/addons/purchase/i18n/gl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1749,7 +1749,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/hr.po b/addons/purchase/i18n/hr.po index b7c89ba215b..ab84932d9b4 100644 --- a/addons/purchase/i18n/hr.po +++ b/addons/purchase/i18n/hr.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1820,7 +1820,7 @@ msgstr "" "naloga za nabavu." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/hu.po b/addons/purchase/i18n/hu.po index b2d22d2c062..32fc1a68540 100644 --- a/addons/purchase/i18n/hu.po +++ b/addons/purchase/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "" "Kérem, állítsa be, mielőtt kiválasztaná a terméket!" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/id.po b/addons/purchase/i18n/id.po index 9560ba073ea..23dd0de81e9 100644 --- a/addons/purchase/i18n/id.po +++ b/addons/purchase/i18n/id.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1808,7 +1808,7 @@ msgstr "" "Harap menetapkan satu sebelum memilih produk." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/it.po b/addons/purchase/i18n/it.po index dda4fa14d22..8e0d8bd90db 100644 --- a/addons/purchase/i18n/it.po +++ b/addons/purchase/i18n/it.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1825,7 +1825,7 @@ msgstr "" "Inserire quindi una di queste voci prima di scegliere il prodotto." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/ja.po b/addons/purchase/i18n/ja.po index 64fdc7d561f..3c3503dda31 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ja.po +++ b/addons/purchase/i18n/ja.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "" "製品を選択する前にどちらかをセットして下さい。" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/ko.po b/addons/purchase/i18n/ko.po index 3c2e61b6282..fdebdb6a145 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ko.po +++ b/addons/purchase/i18n/ko.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1752,7 +1752,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/lt.po b/addons/purchase/i18n/lt.po index de97b68ed9e..e4ea511a9b6 100644 --- a/addons/purchase/i18n/lt.po +++ b/addons/purchase/i18n/lt.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1754,7 +1754,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/lv.po b/addons/purchase/i18n/lv.po index 2ef362be035..2407428bfb1 100644 --- a/addons/purchase/i18n/lv.po +++ b/addons/purchase/i18n/lv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1749,7 +1749,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/mn.po b/addons/purchase/i18n/mn.po index 62c274f6ceb..578cee625d4 100644 --- a/addons/purchase/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase/i18n/mn.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1855,7 +1855,7 @@ msgstr "" "Бараа сонгохоосоо өмнө аль нэгийг нь сонго." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/nb.po b/addons/purchase/i18n/nb.po index ffbc6422e80..c9da9748bf7 100644 --- a/addons/purchase/i18n/nb.po +++ b/addons/purchase/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1845,7 +1845,7 @@ msgstr "" "Vennligst velg en før du velger prosukt." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/nl.po b/addons/purchase/i18n/nl.po index cc50ab56d40..94375e08522 100644 --- a/addons/purchase/i18n/nl.po +++ b/addons/purchase/i18n/nl.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1868,7 +1868,7 @@ msgstr "" "Stel er een in voordat u een product kiest." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/nl_BE.po b/addons/purchase/i18n/nl_BE.po index 1675d90fc6d..c86766b63de 100644 --- a/addons/purchase/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/purchase/i18n/nl_BE.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1849,7 +1849,7 @@ msgstr "" "Gelieve dit te doen voordat u een product kiest." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/pl.po b/addons/purchase/i18n/pl.po index 827add12e12..28c8bebad0a 100644 --- a/addons/purchase/i18n/pl.po +++ b/addons/purchase/i18n/pl.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1838,7 +1838,7 @@ msgstr "" "Wybierz jedno z powyższych przed wybraniem produktu." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/pt.po b/addons/purchase/i18n/pt.po index 959815d37c6..325f63f78ef 100644 --- a/addons/purchase/i18n/pt.po +++ b/addons/purchase/i18n/pt.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1858,7 +1858,7 @@ msgstr "" "Por favor, defina um antes de escolher um artigo." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase/i18n/pt_BR.po index d96d1d28320..8f2cccb110b 100644 --- a/addons/purchase/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/purchase/i18n/pt_BR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1865,7 +1865,7 @@ msgstr "" "Por favor, selecione um antes de escolher um produto." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/ro.po b/addons/purchase/i18n/ro.po index 23a41b61d22..0a8c4858c18 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ro.po +++ b/addons/purchase/i18n/ro.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr "" "Va rugam sa setati una inainte de a alege un produs." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/ru.po b/addons/purchase/i18n/ru.po index 73c82213e6a..9fa7d0c5d39 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ru.po +++ b/addons/purchase/i18n/ru.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1796,7 +1796,7 @@ msgstr "" "Пожалуйста выберите, перед выбором ТМЦ." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/sk.po b/addons/purchase/i18n/sk.po index e49bbd2b301..739d72747c9 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sk.po +++ b/addons/purchase/i18n/sk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1749,7 +1749,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/sl.po b/addons/purchase/i18n/sl.po index cba54e28834..5bcbd3ddd5c 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sl.po +++ b/addons/purchase/i18n/sl.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr "" "Prosim izberi en sklop, preden se izbere izdelek." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/sq.po b/addons/purchase/i18n/sq.po index ba537c1e000..0f73670c8a8 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sq.po +++ b/addons/purchase/i18n/sq.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1749,7 +1749,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/sr.po b/addons/purchase/i18n/sr.po index 5a7166b458e..ee8e7b3811b 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sr.po +++ b/addons/purchase/i18n/sr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1764,7 +1764,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/sr@latin.po b/addons/purchase/i18n/sr@latin.po index cafdb7c9d97..dc37c25f445 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/purchase/i18n/sr@latin.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1764,7 +1764,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/sv.po b/addons/purchase/i18n/sv.po index 14caf767e28..53a3f72dec7 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sv.po +++ b/addons/purchase/i18n/sv.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -22,6 +22,8 @@ msgid "" "The buyer has to approve the RFQ before being sent to the supplier. The RFQ " "becomes a confirmed Purchase Order." msgstr "" +"Köparen måste godkänna offertförfrågan innan den skickas till leverantören. " +"Inköpsförfrågan blir då en bekräftad Inköpsorder." #. module: purchase #: model:process.node,note:purchase.process_node_productrecept0 @@ -43,7 +45,7 @@ msgstr "Destination" #: code:addons/purchase/purchase.py:236 #, python-format msgid "In order to delete a purchase order, it must be cancelled first!" -msgstr "" +msgstr "För att ta bort en Inköpsorder, måste den avbrytas först!" #. module: purchase #: help:purchase.report,date:0 @@ -118,6 +120,9 @@ msgid "" "products, etc. For each purchase order, you can track the products received, " "and control the supplier invoices." msgstr "" +"Använd den här menyn för att söka i dina Inköpsordrar genom referenser, " +"leverantör, produkter etc. Du kan spåra produkter som mottagits, och styra " +"leverantörsfakturor, för varje Inköpsorder." #. module: purchase #: code:addons/purchase/wizard/purchase_line_invoice.py:145 @@ -166,7 +171,7 @@ msgstr "Företag" #. module: purchase #: help:res.company,po_lead:0 msgid "This is the leads/security time for each purchase order." -msgstr "" +msgstr "Detta är ledtiden för varje beställning." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_monthly_categ_graph @@ -323,7 +328,7 @@ msgstr "Produkter" #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_graph #: view:purchase.report:0 msgid "Total Qty and Amount by month" -msgstr "" +msgstr "Totalt Antal och belopp per månad" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_packinginvoice0 @@ -331,6 +336,8 @@ msgid "" "A Pick list generates an invoice. Depending on the Invoicing control of the " "sale order, the invoice is based on delivered or on ordered quantities." msgstr "" +"En plocklista genererar en faktura. Beroende på faktureringskontrollen av " +"försäljningen blir fakturan baserad på levererad eller beställda kvantiteter." #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.order.line,state:0 @@ -394,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.report,dest_address_id:0 msgid "Dest. Address Contact Name" -msgstr "" +msgstr "Dest. Adress Kontakt Namn" #. module: purchase #: report:purchase.order:0 @@ -440,6 +447,7 @@ msgstr "Ordrar under senaste månaden" #, python-format msgid "You must first cancel all receptions related to this purchase order." msgstr "" +"Du måste först avbryta alla inleveranser relaterade till denna Inköpsorder." #. module: purchase #: selection:purchase.order.line,state:0 @@ -464,7 +472,7 @@ msgstr "Anger att plockningen är klar." #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Purchase orders which are in exception state" -msgstr "" +msgstr "Beställningar som befinner sig i undantag" #. module: purchase #: report:purchase.order:0 field:purchase.report,validator:0 @@ -485,7 +493,7 @@ msgstr "Snittpris" #. module: purchase #: view:stock.picking:0 msgid "Incoming Shipments already processed" -msgstr "" +msgstr "Inkommande leveranser som redan behandlats" #. module: purchase #: report:purchase.order:0 @@ -522,6 +530,9 @@ msgid "" "of the purchase order, the invoice is based on received or on ordered " "quantities." msgstr "" +"En plocklista genererar en leverantörsfaktura. Beroende på " +"faktureringskontroll över Inköpsordern blir fakturan baserad på mottagna " +"eller beställda kvantiteter." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_line_form_action2 @@ -532,11 +543,16 @@ msgid "" "supplier invoice, you can generate a draft supplier invoice based on the " "lines from this menu." msgstr "" +"Om du ställer in Faktureringskontrollen på en Inköpsorder som \"Baserat på " +"rader i inköpsorder\", kan du spåra alla rader på Inköpsorder som du ännu " +"inte har fått Leverantörsfaktura. När du är redo att ta emot en " +"Leverantörsfaktura kan du då skapa ett utkast på leverantörsfaktura baserad " +"på raderna från den här menyn." #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Purchase order which are in the exception state" -msgstr "" +msgstr "Inköpsorder som befinner sig i undantag" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_stock_move_report_po @@ -544,6 +560,8 @@ msgid "" "Reception Analysis allows you to easily check and analyse your company order " "receptions and the performance of your supplier's deliveries." msgstr "" +"Mottagning Analys gör att du enkelt kan kontrollera och analysera företagets " +"ordermottagningar och resultatet för dina leverantörens leveranser." #. module: purchase #: report:purchase.quotation:0 @@ -651,6 +669,9 @@ msgid "" "order is 'On picking'. The invoice can also be generated manually by the " "accountant (Invoice control = Manual)." msgstr "" +"Fakturan skapas automatiskt om fakturakontroll av beställningen är \"Mot " +"plockning\". Fakturan kan också genereras manuellt av den som bokför " +"(Faktura kontroll = Manuell)." #. module: purchase #: report:purchase.order:0 @@ -664,6 +685,9 @@ msgid "" "purchase history and performance. From this menu you can track your " "negotiation performance, the delivery performance of your suppliers, etc." msgstr "" +"Inköpsanalys gör att du kan analysera och enkelt kontrollera din köphistorik " +"och företagets resultat. Från denna meny kan du spåra förhandlingsprestanda, " +"leveranssäkerhet av dina leverantörer, osv." #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_configuration_misc @@ -674,7 +698,7 @@ msgstr "Allmänt" #: code:addons/purchase/purchase.py:769 #, python-format msgid "The selected supplier only sells this product by %s" -msgstr "" +msgstr "Den valda leverantören säljer endast denna produkt med %s" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 @@ -739,7 +763,7 @@ msgstr "Inkommande leverans" #: code:addons/purchase/purchase.py:285 #, python-format msgid "You cannot confirm a purchase order without any lines." -msgstr "" +msgstr "Du kan inte bekräfta en Inköpsorder utan några rader." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending @@ -749,12 +773,16 @@ msgid "" "according to your settings. Once you receive a supplier invoice, you can " "match it with the draft invoice and validate it." msgstr "" +"Använd den här menyn för att kontrollera inkommande leverantörsfakturor. " +"OpenERP kan tillverka utkast till fakturor baserat dina beställningar eller " +"mottagningar, beroende på dina inställningar. När du får en " +"leverantörsfaktura kan du matcha den mot fakturautkastet och godkänna den." #. module: purchase #: model:process.node,name:purchase.process_node_draftpurchaseorder0 #: model:process.node,name:purchase.process_node_draftpurchaseorder1 msgid "RFQ" -msgstr "RFQ" +msgstr "Offertförfrågan" #. module: purchase #: code:addons/purchase/edi/purchase_order.py:139 @@ -869,7 +897,7 @@ msgstr "Bild" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 msgid "Total Orders Lines by User per month" -msgstr "" +msgstr "Totalt orderrader per användare per månad" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -978,7 +1006,7 @@ msgstr "Produktkategorier" #. module: purchase #: selection:purchase.config.wizard,default_method:0 msgid "Pre-Generate Draft Invoices based on Purchase Orders" -msgstr "" +msgstr "Tillverka utkast på fakturor baserade på inköpsorder" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_view_purchase_line_invoice @@ -1004,7 +1032,7 @@ msgstr "Calendar View" #. module: purchase #: selection:purchase.config.wizard,default_method:0 msgid "Based on Purchase Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Baserat på inköpsorderrader" #. module: purchase #: help:purchase.order,amount_untaxed:0 @@ -1015,7 +1043,7 @@ msgstr "Summa utan moms." #: code:addons/purchase/purchase.py:754 #, python-format msgid "Selected UOM does not belong to the same category as the product UOM" -msgstr "" +msgstr "Vald enhet tillhör inte samma kategori som produktens enhet" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:907 @@ -1030,6 +1058,9 @@ msgid "" "the buyer. Depending on the Invoicing control of the purchase order, the " "invoice is based on received or on ordered quantities." msgstr "" +"En inköpsorder genererar en leverantörsfaktura, så snart den bekräftas av " +"köparen. Beroende på faktureringskontroll på beställningen blir fakturan " +"baserad på mottagna eller beställda kvantiteter." #. module: purchase #: field:purchase.order,amount_untaxed:0 @@ -1078,6 +1109,9 @@ msgid "" "order is 'On order'. The invoice can also be generated manually by the " "accountant (Invoice control = Manual)." msgstr "" +"Fakturan skapas automatiskt om Fakturakontrollen på beställningen är \"Mot " +"order\". Fakturan kan också genereras manuellt av den som bokför (Faktura " +"kontroll = Manuell)." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_email_templates @@ -1119,13 +1153,13 @@ msgstr "Utökade filter..." #. module: purchase #: view:purchase.config.wizard:0 msgid "Invoicing Control on Purchases" -msgstr "" +msgstr "FaktureringsKontroll mot inköp" #. module: purchase #: code:addons/purchase/wizard/purchase_order_group.py:48 #, python-format msgid "Please select multiple order to merge in the list view." -msgstr "" +msgstr "Välj flera för att sammanfoga i listvyn." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_import_create_supplier_installer @@ -1182,12 +1216,12 @@ msgstr "Cancel Purchase Order" #: code:addons/purchase/purchase.py:411 code:addons/purchase/purchase.py:418 #, python-format msgid "Unable to cancel this purchase order!" -msgstr "" +msgstr "Kan inte avbryta inköpsorder!" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_createpackinglist0 msgid "A pick list is generated to track the incoming products." -msgstr "" +msgstr "En plocklista genereras för att spåra inkommande produkter." #. module: purchase #: help:purchase.order,pricelist_id:0 @@ -1211,7 +1245,7 @@ msgstr "Referensen måste vara unik per bolag!" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 field:purchase.report,price_standard:0 msgid "Products Value" -msgstr "" +msgstr "Varuvärde" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_partner_categories_in_form @@ -1236,6 +1270,12 @@ msgid "" "Based on generated invoice: create a draft invoice you can validate later.\n" "Based on receptions: let you create an invoice when receptions are validated." msgstr "" +"Baserat på rader i inköpsorder: placera enskilda rader i 'FakturaKontroll > " +"Baserat på inköpsorderrader' från där du kan välja att skapa en faktura.\n" +"Baserat på genererad faktura: skapar ett fakturautkast som du kan godkänna " +"senare.\n" +"Baserat på mottagningar: låter dig skapa en faktura när mottagningen " +"godkänts." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_supplier_address_form @@ -1256,7 +1296,7 @@ msgstr "Produkter per kategori" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 field:purchase.report,delay:0 msgid "Days to Validate" -msgstr "" +msgstr "Dagar för att godkänna" #. module: purchase #: help:purchase.order,origin:0 @@ -1267,7 +1307,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Purchase orders which are not approved yet." -msgstr "" +msgstr "Inköpsordrar som inte är godkända ännu." #. module: purchase #: help:purchase.order,state:0 @@ -1279,12 +1319,12 @@ msgid "" "received, the state becomes 'Done'. If a cancel action occurs in the invoice " "or in the reception of goods, the state becomes in exception." msgstr "" -"The state of the purchase order or the quotation request. A quotation is a " -"purchase order in a 'Draft' state. Then the order has to be confirmed by the " -"user, the state switch to 'Confirmed'. Then the supplier must confirm the " -"order to change the state to 'Approved'. When the purchase order is paid and " -"received, the state becomes 'Done'. If a cancel action occurs in the invoice " -"or in the reception of goods, the state becomes in exception." +"Tillstånd för Inköpsorder eller Offertförfråga. En offert är en Inköpsorder " +"i \"utkast\"-läge. Ordern måste därefter bekräftas av användaren och växlar " +"då över till \"Bekräftat\"-läge. Sedan måste leverantören bekräfta för att " +"ändra tillståndet till \"Godkänd\". När beställningen är betald och " +"mottagen, blir statusen \"Klar\". Om man Avbryter fakturan eller " +"inleveransen blir statusen Undantag." #. module: purchase #: field:purchase.order.line,price_subtotal:0 @@ -1306,7 +1346,7 @@ msgstr "Inköpsorder '%s' är bekräftad." #. module: purchase #: help:purchase.order,date_approve:0 msgid "Date on which purchase order has been approved" -msgstr "" +msgstr "Datum då inköpsorder har godkänts" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 field:purchase.order,state:0 @@ -1376,7 +1416,7 @@ msgstr "Purchase Order Lines" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_approvingpurchaseorder0 msgid "The supplier approves the Purchase Order." -msgstr "" +msgstr "Leverantören godkänner beställningen." #. module: purchase #: code:addons/purchase/wizard/purchase_order_group.py:80 @@ -1406,7 +1446,7 @@ msgstr "Merge orders" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line_invoice msgid "Purchase Order Line Make Invoice" -msgstr "" +msgstr "Inköpsorderrader Tillverka Faktura" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree4 @@ -1416,7 +1456,7 @@ msgstr "Inkommande leveranser" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_by_user_all msgid "Total Orders by User per month" -msgstr "" +msgstr "Totalt order per användare per månad" #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation @@ -1442,12 +1482,12 @@ msgstr "Our Order Reference" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 view:purchase.order.line:0 msgid "Search Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Sök Inköpsorder" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_config msgid "Set the Default Invoicing Control Method" -msgstr "" +msgstr "Sätt Standardmetod för FaktureringsKontroll" #. module: purchase #: model:process.node,note:purchase.process_node_draftpurchaseorder0 @@ -1468,12 +1508,12 @@ msgstr "Datum godkänd" #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 msgid "Waiting Supplier Ack" -msgstr "" +msgstr "Väntar på Leverantörsbekräftelse" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_pending_invoice msgid "Based on draft invoices" -msgstr "" +msgstr "Baserat på fakturautkast" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -1487,6 +1527,8 @@ msgid "" "The selected supplier has a minimal quantity set to %s %s, you should not " "purchase less." msgstr "" +"Den valda leverantören har en minimal mängd satt till %s %s, ska bör inte " +"köpa mindre." #. module: purchase #: field:purchase.order.line,date_planned:0 @@ -1545,6 +1587,9 @@ msgid "" "suppliers. You can track all your interactions with them through the History " "tab: emails, orders, meetings, etc." msgstr "" +"Visar din leverantör och upprätthåller en god relation med din leverantör. " +"Du kan spåra alla dina leverantörsaktiviteter genom fliken Historik: e-post, " +"ordrar, möten mm" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -1589,7 +1634,7 @@ msgstr "Reservation" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." -msgstr "" +msgstr "Beställningar som inkluderar rader som inte är fakturerade." #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -1607,6 +1652,8 @@ msgid "" "This tool will help you to select the method you want to use to control " "supplier invoices." msgstr "" +"Detta verktyg hjälper dig att välja den metod du vill använda för att " +"kontrollera leverantörsfakturor." #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder1 @@ -1614,6 +1661,9 @@ msgid "" "In case there is no supplier for this product, the buyer can fill the form " "manually and confirm it. The RFQ becomes a confirmed Purchase Order." msgstr "" +"Om det inte finns någon leverantör för denna produkt, kan köparen fylla i " +"formuläret manuellt och bekräfta det. Offertförfrågan blir en bekräftad " +"Inköpsorder." #. module: purchase #: selection:purchase.report,month:0 @@ -1650,6 +1700,9 @@ msgid "" "receptions\", you can track here all the product receptions and create " "invoices for those receptions." msgstr "" +"Om du ställer in Faktureringskontroll på en beställning som \"Baserat på " +"mottagningar\", kan du spåra alla mottagna produkter och skapa fakturor för " +"dessa mottagningar." #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -1681,16 +1734,26 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +" Notera att:\n" +" \n" +"  Beställningar kommer endast att slås samman om:\n" +"  * Inköpsorder är utkast\n" +"  * Inköpsorder tillhör samma leverantör\n" +"  * Inköpsorder är har samma lagerplats, samma prislista\n" +" \n" +"  Rader kommer endast att slås samman om:\n" +"  * Order rader är exakt samma utom produkter, kvantitet och enhet \n" +" " #. module: purchase #: field:purchase.report,negociation:0 msgid "Purchase-Standard Price" -msgstr "" +msgstr "Standardpris Inköp" #. module: purchase #: field:purchase.config.wizard,default_method:0 msgid "Default Invoicing Control Method" -msgstr "" +msgstr "Standard Faktureringskontrollmetod" #. module: purchase #: model:product.pricelist.type,name:purchase.pricelist_type_purchase @@ -1734,6 +1797,13 @@ msgid "" " \n" "* The 'Cancelled' state is set automatically when user cancel purchase order." msgstr "" +" * Tillståndet \"Utkast\" ställs in automatiskt när inköpsorder är i utkast " +"tillstånd.\n" +"* Tillståndet \"Bekräftad\" ställs in automatiskt när bekräfta när " +"inköpsorder är i bekräfta tillstånd.\n" +"* Tillståndet \"Klar\" ställs in automatiskt när inköpsorder är klar.\n" +"* Tillståndet \"Inställd\" ställs in automatiskt när användaren avbryter ett " +"inköp." #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:426 @@ -1771,7 +1841,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_purchaseinvoice0 msgid "From a purchase order" -msgstr "" +msgstr "Från en inköpsorder" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:735 @@ -1780,9 +1850,11 @@ msgid "" "You have to select a pricelist or a supplier in the purchase form !\n" "Please set one before choosing a product." msgstr "" +"Du måste välja en prislista eller en leverantör i inköpsformuläret!\n" +"Välj en innan du väljer produkt." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " @@ -1837,11 +1909,62 @@ msgid "" "% endif\n" " " msgstr "" +"\n" +"Hej ${object.partner_address_id.name and ' ' or " +"''}${object.partner_address_id.name or ''},\n" +"\n" +"Här är en inköpsorder bekräftelse från ${object.company_id.name}:\n" +" | Order number: *${object.name}*\n" +" | Order total: *${object.amount_total} " +"${object.pricelist_id.currency_id.name}*\n" +" | Order date: ${object.date_order}\n" +" % if object.origin:\n" +" | Order reference: ${object.origin}\n" +" % endif\n" +" % if object.partner_ref:\n" +" | Your reference: ${object.partner_ref}
\n" +" % endif\n" +" | Your contact: ${object.validator.name} " +"${object.validator.user_email and '<%s>'%(object.validator.user_email) or " +"''}\n" +"\n" +"Du kan visa orderbekräftelsen och ladda ner det via följande länk:\n" +" ${ctx.get('edi_web_url_view') or 'n/a'}\n" +"\n" +"Om du har några frågor, tveka inte att kontakta oss.\n" +"\n" +"Tack!\n" +"\n" +"\n" +"--\n" +"${object.validator.name} ${object.validator.user_email and " +"'<%s>'%(object.validator.user_email) or ''}\n" +"${object.company_id.name}\n" +"% if object.company_id.street:\n" +"${object.company_id.street or ''}\n" +"% endif\n" +"% if object.company_id.street2:\n" +"${object.company_id.street2}\n" +"% endif\n" +"% if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n" +"${object.company_id.zip or ''} ${object.company_id.city or ''}\n" +"% endif\n" +"% if object.company_id.country_id:\n" +"${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) " +"or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}\n" +"% endif\n" +"% if object.company_id.phone:\n" +"Phone: ${object.company_id.phone}\n" +"% endif\n" +"% if object.company_id.website:\n" +"${object.company_id.website or ''}\n" +"% endif\n" +" " #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Purchase orders which are in draft state" -msgstr "" +msgstr "Beställningar som är Utkast" #. module: purchase #: selection:purchase.report,month:0 @@ -1878,7 +2001,7 @@ msgstr "År" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_line_order_draft #: selection:purchase.order,invoice_method:0 msgid "Based on Purchase Order lines" -msgstr "" +msgstr "Baserat på inköpsorderrader" #. module: purchase #: model:ir.actions.todo.category,name:purchase.category_purchase_config @@ -1906,7 +2029,7 @@ msgstr "Ordrar" msgid "" "unique number of the purchase order,computed automatically when the purchase " "order is created" -msgstr "" +msgstr "Unikt inköpsordernummer, sätts automatiskt när inköpsordern skapas" #. module: purchase #: view:board.board:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/th.po b/addons/purchase/i18n/th.po index c61648bfa28..cb219f6d201 100644 --- a/addons/purchase/i18n/th.po +++ b/addons/purchase/i18n/th.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1777,7 +1777,7 @@ msgstr "" "กรุณาเลือกก่อนที่จะเลือกสินค้า" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/tlh.po b/addons/purchase/i18n/tlh.po index 24a8e6af888..9993644f106 100644 --- a/addons/purchase/i18n/tlh.po +++ b/addons/purchase/i18n/tlh.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1748,7 +1748,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/tr.po b/addons/purchase/i18n/tr.po index e8180e1e7ef..fcc6a30e190 100644 --- a/addons/purchase/i18n/tr.po +++ b/addons/purchase/i18n/tr.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -542,6 +542,11 @@ msgid "" "supplier invoice, you can generate a draft supplier invoice based on the " "lines from this menu." msgstr "" +"Bir satınalma siparişinin Fatura Kontrolünü \"Satınalma Siparişi Öğelerine " +"Göre\" ayarlarsanız, henüz almadığınız tedarikçi faturalarının satınalma " +"öğelerinintümünü buradan izleyebilirsiniz. Bir tedarikçi faturası alma " +"durumuna gelmişseniz, bu menü öğelerine göre bir taslak tedarikçi faturası " +"oluşturabilirsiniz." #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -1161,6 +1166,9 @@ msgid "" "can import your existing partners by CSV spreadsheet from \"Import Data\" " "wizard" msgstr "" +"Bu formdan elle Tedarikçileri ve kişilerini oluşturabilir ya da " +"içeaktarabilirsiniz veya \"Veri İçeaktarma\" sihirbazından CSV çalışma " +"sayfası olarak varolan paydaşlarınızı içeaktarabilirsiniz." #. module: purchase #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_createpackinglist0 @@ -1261,6 +1269,12 @@ msgid "" "Based on generated invoice: create a draft invoice you can validate later.\n" "Based on receptions: let you create an invoice when receptions are validated." msgstr "" +"Satınalma Sipariş satırlarına dayalı: seçerek fatura oluşturacağınız 'Fatura " +"Kontrolü > S.S. satırlarına dayalı'nın içine tek satırları yerleştirin.\n" +"Oluşturulan faturaya dayalı: daha sonra doğrulayabileceğiniz bir taslak " +"fatura oluşturun.\n" +"Kabullere dayanarak: kabuller doğrulandığında fatura oluşturmanıza izin " +"verir." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_supplier_address_form @@ -1684,6 +1698,9 @@ msgid "" "receptions\", you can track here all the product receptions and create " "invoices for those receptions." msgstr "" +"Satınalma siparişlerinin Fatura Kontrolünü \"Kabullere Dayanarak\" " +"ayarlarsanız, burada tüm ürün kabullerini izleyebilir ve bu kabuller için " +"faturalar oluşturabilirsiniz." #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -1838,7 +1855,7 @@ msgstr "" "Lütfen bir ürün seçmeden önce birini belirtin." #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/uk.po b/addons/purchase/i18n/uk.po index 7691c36b3d8..eb0da389943 100644 --- a/addons/purchase/i18n/uk.po +++ b/addons/purchase/i18n/uk.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1756,7 +1756,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/vi.po b/addons/purchase/i18n/vi.po index b26c44842d5..1f9ee993aad 100644 --- a/addons/purchase/i18n/vi.po +++ b/addons/purchase/i18n/vi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1749,7 +1749,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po index d950f429261..e010694db60 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgid "" msgstr "请在采购界面选择价格表或供应商！然后再选择产品。" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_TW.po b/addons/purchase/i18n/zh_TW.po index 148ee88a7b2..dae81c1827c 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_TW.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 @@ -1748,7 +1748,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: purchase -#: model:email.template,body_text:purchase.email_template_edi_purchase +#: model:email.template,body:purchase.email_template_edi_purchase msgid "" "\n" "Hello${object.partner_address_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/ar.po b/addons/sale/i18n/ar.po index 684963d5bde..812f921b85f 100644 --- a/addons/sale/i18n/ar.po +++ b/addons/sale/i18n/ar.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1121,7 +1121,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "وثيقة الانتقال الى الخروج او اللى العميل." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/bg.po b/addons/sale/i18n/bg.po index 1441f8a5120..571dde6252f 100644 --- a/addons/sale/i18n/bg.po +++ b/addons/sale/i18n/bg.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1101,7 +1101,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/bs.po b/addons/sale/i18n/bs.po index 06cc830bf41..a41483e0a3d 100644 --- a/addons/sale/i18n/bs.po +++ b/addons/sale/i18n/bs.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1095,7 +1095,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/ca.po b/addons/sale/i18n/ca.po index 14e3c3acd52..88360a3ac56 100644 --- a/addons/sale/i18n/ca.po +++ b/addons/sale/i18n/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1141,7 +1141,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Document del moviment a la sortida o al client." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po index 7e6739338f0..4164a564d77 100644 --- a/addons/sale/i18n/cs.po +++ b/addons/sale/i18n/cs.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" "X-Poedit-Language: Czech\n" #. module: sale @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Dokument přesunu na výstup nebo k zákazníkovi" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/da.po b/addons/sale/i18n/da.po index 158b9dcefe0..b368a2a0fa8 100644 --- a/addons/sale/i18n/da.po +++ b/addons/sale/i18n/da.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1102,7 +1102,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po index 74faa4a11ea..ccc728a1bb6 100644 --- a/addons/sale/i18n/de.po +++ b/addons/sale/i18n/de.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -338,6 +338,19 @@ msgid "" " - The 'Invoice based on deliveries' choice is used to create an invoice " "during the picking process." msgstr "" +"Die Regeln zur Rechnungserstellung stimmen Rechnungs- und " +"Lieferscheinerstellung ab.\n" +" - \"Zahlung vor Auslieferung\" erstellt zuerst die Rechnung. Der " +"Lieferschein, und damit die Kommissionierung, erfolgen erst nach " +"Zahlungseingang.\n" +" - \"Kommissionierung & Rechnung aus Abruf\" erstellt sofort einen " +"Lieferschein zur (Vor-)Kommissionierung. Danach wird auf den manuellen " +"Rechnungsentwurf gemäss Verkaufsauftrag oder Auftragspositionen gewartet.\n" +" - Bei \"Rechnungserstellung nach Auslieferung\" erfolgt die " +"Rechnungsstellung erst nach erfolgreicher Auslieferung aller " +"Teillieferungen.\n" +" - \"Rechnung bei Kommissionierung\" erstellt im Moment der " +"Kommissionierung eine zugehörige Rechnung." #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:1171 @@ -898,6 +911,14 @@ msgid "" "The 'Waiting Schedule' state is set when the invoice is confirmed but " "waiting for the scheduler to run on the order date." msgstr "" +"Liefert den Status der Angebotsanfrage oder der Verkaufsauftrags.\n" +"Der Ausnahme-Status wird bei Abbruch eines Vorgangs automatisch gesetzt. Bei " +"Rechnungsprüfung wird einem Rechnungsabbruch folgend und bei " +"Kommissionierungsfehlern oder Auslieferungsfehlern der Lieferungsabbruch zu " +"dieser Ausnahme führen.\n" +"Der Zustand \"Warte auf Terminierung\" wird erreicht, wenn eine Rechnung " +"zwar erstellt und bestätigt wurde, aber die Auftrags-Terminierung diesen " +"Auftrag noch nicht abgearbeitet hat." #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:1272 @@ -1163,7 +1184,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Beleg für Warenversand oder Auslieferung" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " @@ -1299,6 +1320,9 @@ msgid "" "create a task, purchase order or manufacturing order linked to this sale " "order line." msgstr "" +"Wenn \"Auf Abruf\", so wird eine Beschaffung ausgelöst sobald der " +"Verkaufsauftrag bestätigt wurde. Somit wird eine Anforderung zum Einkauf " +"oder eine Fertigung erzeugt." #. module: sale #: field:sale.advance.payment.inv,amount:0 @@ -1450,6 +1474,10 @@ msgid "" "Here is a proposition of quantities according to the packaging:\n" "EAN: %s Quantity: %s Type of ul: %s" msgstr "" +"Sie haben die Anzahl von %d Einheiten gewählt.\n" +"Dies ist mit der ausgewählten Verpackung nicht vereinbar.\n" +"Ein Vorschlag der Verpackung entsprechend wäre:\n" +"EAN: %s Anzahl: %s Art: %s" #. module: sale #: view:sale.order:0 diff --git a/addons/sale/i18n/el.po b/addons/sale/i18n/el.po index 4a0eedb91c0..54ce749d11e 100644 --- a/addons/sale/i18n/el.po +++ b/addons/sale/i18n/el.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1108,7 +1108,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po index ea9898a9759..969fff34188 100644 --- a/addons/sale/i18n/es.po +++ b/addons/sale/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1149,7 +1149,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Documento del movimiento a la salida o al cliente." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/es_AR.po b/addons/sale/i18n/es_AR.po index 77d5671b509..79290addc6c 100644 --- a/addons/sale/i18n/es_AR.po +++ b/addons/sale/i18n/es_AR.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1095,7 +1095,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/es_CL.po b/addons/sale/i18n/es_CL.po index ce1098e192e..ef73d4445ad 100644 --- a/addons/sale/i18n/es_CL.po +++ b/addons/sale/i18n/es_CL.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1144,7 +1144,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Documento del movimiento a la salida o al cliente." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/es_CR.po b/addons/sale/i18n/es_CR.po index df804d6d213..c50f084e181 100644 --- a/addons/sale/i18n/es_CR.po +++ b/addons/sale/i18n/es_CR.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" "Language: \n" #. module: sale @@ -1176,7 +1176,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Documento del movimiento a la salida o al cliente." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/es_EC.po b/addons/sale/i18n/es_EC.po index a1d8996de8c..836615b8649 100644 --- a/addons/sale/i18n/es_EC.po +++ b/addons/sale/i18n/es_EC.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1110,7 +1110,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Documento del movimiento de la salida o del cliente." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/et.po b/addons/sale/i18n/et.po index a6b0cd9a6b3..f30ef9345e7 100644 --- a/addons/sale/i18n/et.po +++ b/addons/sale/i18n/et.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: model:process.node,name:sale.process_node_deliveryorder0 @@ -1135,7 +1135,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/fi.po b/addons/sale/i18n/fi.po index ceb1570a393..79e723a5861 100644 --- a/addons/sale/i18n/fi.po +++ b/addons/sale/i18n/fi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1137,7 +1137,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Dokumentti siirrosta kohdepaikkaan tai asiakkalle." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po index 1fe8249abe5..2b4f026b882 100644 --- a/addons/sale/i18n/fr.po +++ b/addons/sale/i18n/fr.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:655 @@ -1206,7 +1206,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Document du mouvement vers la sortie ou vers le client." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/gl.po b/addons/sale/i18n/gl.po index 060cad40618..112ba8ea10c 100644 --- a/addons/sale/i18n/gl.po +++ b/addons/sale/i18n/gl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/hr.po b/addons/sale/i18n/hr.po index ea5059ef463..d1f6b210386 100644 --- a/addons/sale/i18n/hr.po +++ b/addons/sale/i18n/hr.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" "Language: hr\n" #. module: sale @@ -1127,7 +1127,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Dokument premještaja na izlaz ili kod kupca." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/hu.po b/addons/sale/i18n/hu.po index f9f62d36f15..6e5538893ba 100644 --- a/addons/sale/i18n/hu.po +++ b/addons/sale/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1145,7 +1145,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Dokumentum a gyártásnak vagy a vevőnek irányuló árumozgásról." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/id.po b/addons/sale/i18n/id.po index f75b1f5a764..221dc70c76a 100644 --- a/addons/sale/i18n/id.po +++ b/addons/sale/i18n/id.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1137,7 +1137,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Dokumen pindah ke output atau kepada pelanggan" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/is.po b/addons/sale/i18n/is.po index 2b28148be9c..c75b587321a 100644 --- a/addons/sale/i18n/is.po +++ b/addons/sale/i18n/is.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1109,7 +1109,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po index 675c45f3262..e45c3253c23 100644 --- a/addons/sale/i18n/it.po +++ b/addons/sale/i18n/it.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1142,7 +1142,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Documento del movimento verso area di uscita o verso area cliente." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/ja.po b/addons/sale/i18n/ja.po index 94f46d419ea..c774975f3a7 100644 --- a/addons/sale/i18n/ja.po +++ b/addons/sale/i18n/ja.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1116,7 +1116,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "製造品へのあるいは顧客への移動のドキュメント" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/ko.po b/addons/sale/i18n/ko.po index 0bfbbefbbf9..ca5a6f9641b 100644 --- a/addons/sale/i18n/ko.po +++ b/addons/sale/i18n/ko.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/lo.po b/addons/sale/i18n/lo.po index a02f0e850f3..ce13dc2f73b 100644 --- a/addons/sale/i18n/lo.po +++ b/addons/sale/i18n/lo.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/lt.po b/addons/sale/i18n/lt.po index e38dd23f746..b4a73722c78 100644 --- a/addons/sale/i18n/lt.po +++ b/addons/sale/i18n/lt.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1116,7 +1116,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/lv.po b/addons/sale/i18n/lv.po index a7db8d69dd9..2fc27ce217e 100644 --- a/addons/sale/i18n/lv.po +++ b/addons/sale/i18n/lv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/mn.po b/addons/sale/i18n/mn.po index a16728c99b5..b1de7eb2e73 100644 --- a/addons/sale/i18n/mn.po +++ b/addons/sale/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1156,7 +1156,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Гарах байрлал эсвэл захиалагч руу хөдөлгөөний баримт" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/nb.po b/addons/sale/i18n/nb.po index 66c4a397314..5ad4b51a646 100644 --- a/addons/sale/i18n/nb.po +++ b/addons/sale/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -505,6 +505,8 @@ msgid "" "Select a product of type service which is called 'Advance Product'. You may " "have to create it and set it as a default value on this field." msgstr "" +"Velg et produkt av typen tjeneste som kalles 'Forhånsfakturert produkt'. Du " +"må kanskje opprette den og sette den som en standar verdi på dette feltet." #. module: sale #: report:sale.order:0 @@ -518,6 +520,8 @@ msgid "" "You cannot make an advance on a sales order " "that is defined as 'Automatic Invoice after delivery'." msgstr "" +"Du kan ikke lage et forskudd på en salgsordre som er definert som " +"'Automatisk faktura etter levering'." #. module: sale #: view:sale.order:0 field:sale.order,note:0 view:sale.order.line:0 @@ -856,6 +860,8 @@ msgid "" "It indicates that the sales order has been delivered. This field is updated " "only after the scheduler(s) have been launched." msgstr "" +"Den indikerer at salgsordren har blitt levert. Dette feltet blir oppdatert " +"kun etter at planleggeren(e) har blitt lansert." #. module: sale #: field:sale.order,date_order:0 @@ -887,6 +893,11 @@ msgid "" "The 'Waiting Schedule' state is set when the invoice is confirmed but " "waiting for the scheduler to run on the order date." msgstr "" +"Viser status for forespørsel eller salgsordre.\n" +"Statusen 'Unntak' settes automatisk når det skjer en avbrytelse ved " +"fakturering (faktureringsunntak) eller plukking (forsendelsesunntak).\n" +"Statusen 'Avventer planlegging' settes når faktura er bekreftet men ordren " +"venter på kjøring av planleggeren." #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:1272 @@ -1003,7 +1014,7 @@ msgstr "Åpne faktura" #. module: sale #: model:ir.actions.server,name:sale.ir_actions_server_edi_sale msgid "Auto-email confirmed sale orders" -msgstr "" +msgstr "Auto e-post bekreftede salgsordre" #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:413 @@ -1144,10 +1155,10 @@ msgstr "Sett til forslag" #. module: sale #: model:process.node,note:sale.process_node_packinglist0 msgid "Document of the move to the output or to the customer." -msgstr "" +msgstr "Dokumentering av bevegelse til utgående lokasjon eller kunde." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " @@ -1405,7 +1416,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line_make_invoice msgid "Sale OrderLine Make_invoice" -msgstr "" +msgstr "Sale OrderLine Make_invoice" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 @@ -1445,7 +1456,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Packing" -msgstr "" +msgstr "Gjenskap pakking" #. module: sale #: view:sale.order:0 field:sale.order.line,property_ids:0 @@ -1537,7 +1548,7 @@ msgstr "Regler for plukking" #. module: sale #: model:process.node,note:sale.process_node_deliveryorder0 msgid "Document of the move to the customer." -msgstr "" +msgstr "Dokument av forsendelsen til kunden." #. module: sale #: help:sale.order,amount_untaxed:0 @@ -1830,6 +1841,9 @@ msgid "" "parts to the sales order. There is 1 pick list by sales order line which " "evolves with the availability of parts." msgstr "" +"Plukklisten dannes umiddelbart når en salgsordre bekreftes, samtidig med " +"anskaffelsesordren. Den tilordner varer til salgsordren. Det dannes en " +"plukkliste til salgsordren som utvides løpende med tilgjengelige produkter." #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 @@ -1909,7 +1923,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order.line:0 msgid "Sale order lines done" -msgstr "" +msgstr "Salgsordrelinjer ferdig" #. module: sale #: field:sale.order.line,th_weight:0 @@ -1939,6 +1953,9 @@ msgid "" "production of products regarding to the rules and to the sales order's " "parameters. " msgstr "" +"En anskaffelsesordre dannes automatisk når en salgsordre bekreftes eller " +"faktura er betalt. Denne driver innkjøp og/eller produksjon av produktet i " +"henhold til anskaffelsesregler og parametere på salgsordren. " #. module: sale #: view:sale.order.line:0 @@ -2008,7 +2025,7 @@ msgstr "MVA beløp." #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Packings" -msgstr "" +msgstr "Pakkinger" #. module: sale #: view:sale.order.line:0 @@ -2035,7 +2052,7 @@ msgstr "Salgsordre" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_shop view:sale.shop:0 msgid "Sales Shop" -msgstr "" +msgstr "Butikk" #. module: sale #: selection:sale.report,month:0 @@ -2045,7 +2062,7 @@ msgstr "November" #. module: sale #: field:sale.advance.payment.inv,product_id:0 msgid "Advance Product" -msgstr "" +msgstr "Forhåndsfakturert produkt" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -2073,16 +2090,17 @@ msgstr "Salgsordre i arbeid" #: help:sale.order,origin:0 msgid "Reference of the document that generated this sales order request." msgstr "" +"Referanse til dokumentet som genererte denne salgsordreforespørselen." #. module: sale #: view:sale.report:0 field:sale.report,delay:0 msgid "Commitment Delay" -msgstr "" +msgstr "Bekreftelsesforsinkelse" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 msgid "Deliver & invoice on demand" -msgstr "" +msgstr "Lever og fakturer på etterspørsel" #. module: sale #: model:process.node,note:sale.process_node_saleprocurement0 @@ -2090,6 +2108,7 @@ msgid "" "One Procurement order for each sales order line and for each of the " "components." msgstr "" +"En anskaffelsesordre for hver salgsordrelinje og for hver av komponentene." #. module: sale #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_assign0 @@ -2228,6 +2247,11 @@ msgid "" "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " "the Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" +"Denne rapporten analyserer dine sitater og salgsordrer. Analysen sjekker " +"salgsinntekter og sorterer de ved annen gruppe kriterier (selger, partner, " +"produkt, etc.) Bruk denne rapporten til å utføre analyser på salg du ikke " +"har fakturert enda. Hvis du ønsker å analysere din omsetning, bør du bruke " +"fakturaen analyserapporten i Regnskap søknaden." #. module: sale #: report:sale.order:0 diff --git a/addons/sale/i18n/nl.po b/addons/sale/i18n/nl.po index 3c9dba18e1e..0a443827877 100644 --- a/addons/sale/i18n/nl.po +++ b/addons/sale/i18n/nl.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1172,7 +1172,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Document van de mutatie naar de expeditie of naar de klant." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/nl_BE.po b/addons/sale/i18n/nl_BE.po index d20fb064414..8e13f94c004 100644 --- a/addons/sale/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/sale/i18n/nl_BE.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1165,7 +1165,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Document van de verplaatsing naar de verzendzone of naar de klant." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/oc.po b/addons/sale/i18n/oc.po index f9a2e950bff..bf3da283f04 100644 --- a/addons/sale/i18n/oc.po +++ b/addons/sale/i18n/oc.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/pl.po b/addons/sale/i18n/pl.po index 0ca3e71eab5..fb7a4b602ff 100644 --- a/addons/sale/i18n/pl.po +++ b/addons/sale/i18n/pl.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1157,7 +1157,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Dokument przesunięcia do klienta." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/pt.po b/addons/sale/i18n/pt.po index 0cc88911287..b01e36597d4 100644 --- a/addons/sale/i18n/pt.po +++ b/addons/sale/i18n/pt.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1165,7 +1165,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Documento do movimento para a saída ou para o cliente." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/pt_BR.po b/addons/sale/i18n/pt_BR.po index ccb754d681f..eea6b03757e 100644 --- a/addons/sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale/i18n/pt_BR.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1171,7 +1171,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Documento de movimento para a saída ou para o cliente." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/ro.po b/addons/sale/i18n/ro.po index bacd919cb9c..b8aa0abdf93 100644 --- a/addons/sale/i18n/ro.po +++ b/addons/sale/i18n/ro.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1173,7 +1173,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Documentul miscarii catre iesire sau catre client." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/ru.po b/addons/sale/i18n/ru.po index 2070d48b0e5..6b4294b5c3c 100644 --- a/addons/sale/i18n/ru.po +++ b/addons/sale/i18n/ru.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1136,7 +1136,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Документ перемещения на выход или заказчику." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/sk.po b/addons/sale/i18n/sk.po index 16f7fd7b29d..2f4b6c6c332 100644 --- a/addons/sale/i18n/sk.po +++ b/addons/sale/i18n/sk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po index db9e7b82d87..138e96fd061 100644 --- a/addons/sale/i18n/sl.po +++ b/addons/sale/i18n/sl.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1107,7 +1107,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Dokument pemika za izhod ali za stranko" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/sq.po b/addons/sale/i18n/sq.po index c5151572329..32ddc7f40d5 100644 --- a/addons/sale/i18n/sq.po +++ b/addons/sale/i18n/sq.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/sr.po b/addons/sale/i18n/sr.po index c77248dae6d..bfb6ce674ce 100644 --- a/addons/sale/i18n/sr.po +++ b/addons/sale/i18n/sr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1108,7 +1108,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Dokumenat za pomeranje na izlaz ili za kupca." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/sr@latin.po b/addons/sale/i18n/sr@latin.po index e46bd400565..ea9e5039c37 100644 --- a/addons/sale/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/sale/i18n/sr@latin.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1108,7 +1108,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Dokumenat za pomeranje na izlaz ili za kupca." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/sv.po b/addons/sale/i18n/sv.po index f8d8a9df3ce..1197192d3fe 100644 --- a/addons/sale/i18n/sv.po +++ b/addons/sale/i18n/sv.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr "" "Dokumentation av bokföringstransaktionen till utleveransen eller till kunden" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/th.po b/addons/sale/i18n/th.po index 8bf634b9aab..dcc9781fa1e 100644 --- a/addons/sale/i18n/th.po +++ b/addons/sale/i18n/th.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/tlh.po b/addons/sale/i18n/tlh.po index 0d19af4e8bd..dc69b3b07c6 100644 --- a/addons/sale/i18n/tlh.po +++ b/addons/sale/i18n/tlh.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/tr.po b/addons/sale/i18n/tr.po index 9ced9b50ae6..b7578a31a2a 100644 --- a/addons/sale/i18n/tr.po +++ b/addons/sale/i18n/tr.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -328,6 +328,17 @@ msgid "" " - The 'Invoice based on deliveries' choice is used to create an invoice " "during the picking process." msgstr "" +"Fatura Politikası fatura ve teslimat işlemlerini senkronize etmek için " +"kullanılır.\n" +" - 'Teslimattan önce öde' seçimi önce faturayı oluşturur ve sonra faturanın " +"ödenmesi üzerine toplama emrini oluşturur.\n" +" - 'Teslim et & istenirse Fatura kes' toplama emrini doğrudan oluşturacak " +"ve kullanıcının elle 'Fatura' düğmesini tıklayarak satış siparişine ve satış " +"siparişi satırlarına göre fatura oluşturmasını bekleyecek.\n" +" - 'Sipariş tesliminde sonra Fatura' seçimi bütün toplama listeleri " +"tamamlandıktan sonra satış siparişine göre taslak fatura oluşturacaktır.\n" +" - 'Teslimata dayalı fatura' seçimi toplama işlemi sırasında fatura " +"oluşturmak için kullanılır." #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:1171 @@ -882,6 +893,12 @@ msgid "" "The 'Waiting Schedule' state is set when the invoice is confirmed but " "waiting for the scheduler to run on the order date." msgstr "" +"Teklifin ya da satış siparişinin durumunu verir. \n" +"İstisna durumu fatura doğrulamasında (Fatura İstisnası) iptal işlemi " +"oluşursa otomatikman ayarlanır ya da toplama listesi işleminde (Naklie " +"İstisnası). \n" +"'Bekleyen Program) durumu fatura onaylandığında ama programcının sipariş " +"tarihini çalıştırmasının beklendiğinde ayarlanır." #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:1272 @@ -1142,7 +1159,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "Çıkışa ya da müşteriyeyapılan hareket belgesi." #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " @@ -1219,6 +1236,80 @@ msgid "" "% endif\n" " " msgstr "" +"\n" +"Merhaba${object.partner_order_id.name and ' ' or " +"''}${object.partner_order_id.name or ''},\n" +"\n" +"Bu siparişiniz için onay ${object.partner_id.name}:\n" +" | Sipariş numarası: *${object.name}*\n" +" | Sipariş toplamı: *${object.amount_total} " +"${object.pricelist_id.currency_id.name}*\n" +" | Sipariş tarihi: ${object.date_order}\n" +" % if object.origin:\n" +" | Sipariş referansı: ${object.origin}\n" +" % endif\n" +" % if object.client_order_ref:\n" +" | Referansınız: ${object.client_order_ref}
\n" +" % endif\n" +" | İlgili Kişiniz: ${object.user_id.name} ${object.user_id.user_email " +"and '<%s>'%(object.user_id.user_email) or ''}\n" +"\n" +"Aşağıdaki linkten sipariş onayınızı izleyebilir, indirebilir ve hatta " +"çevrimiçi ödeme yapabilirsiniz:\n" +" ${ctx.get('edi_web_url_view') or 'n/a'}\n" +"\n" +"% if object.order_policy in ('prepaid','manual') and " +"object.company_id.paypal_account:\n" +"<% \n" +"comp_name = quote(object.company_id.name)\n" +"order_name = quote(object.name)\n" +"paypal_account = quote(object.company_id.paypal_account)\n" +"order_amount = quote(str(object.amount_total))\n" +"cur_name = quote(object.pricelist_id.currency_id.name)\n" +"paypal_url = \"https://www.paypal.com/cgi-" +"bin/webscr?cmd=_xclick&business=%s&item_name=%s%%20Order%%20%s&invoice=%s&amo" +"unt=%s\" \\\n" +" " +"\"¤cy_code=%s&button_subtype=services&no_note=1&bn=OpenERP_Order_PayNow" +"_%s\" % \\\n" +" " +"(paypal_account,comp_name,order_name,order_name,order_amount,cur_name,cur_nam" +"e)\n" +"%>\n" +"Paypal ile doğrudan ödemeniz de olasıdır:\n" +" ${paypal_url}\n" +"% endif\n" +"\n" +"Eğer bir sorunuz olursa bize danışmakta tereddüt etmeyin.\n" +"\n" +"\n" +"Firmamız ${object.company_id.name} seçtiğiniz için teşekkür ederiz!\n" +"\n" +"\n" +"--\n" +"${object.user_id.name} ${object.user_id.user_email and " +"'<%s>'%(object.user_id.user_email) or ''}\n" +"${object.company_id.name}\n" +"% if object.company_id.street:\n" +"${object.company_id.street or ''}\n" +"% endif\n" +"% if object.company_id.street2:\n" +"${object.company_id.street2}\n" +"% endif\n" +"% if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n" +"${object.company_id.zip or ''} ${object.company_id.city or ''}\n" +"% endif\n" +"% if object.company_id.country_id:\n" +"${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) " +"or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}\n" +"% endif\n" +"% if object.company_id.phone:\n" +"Telefon: ${object.company_id.phone}\n" +"% endif\n" +"% if object.company_id.website:\n" +"${object.company_id.website or ''}\n" +"% endif\n" +" " #. module: sale #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_validate0 @@ -1278,6 +1369,9 @@ msgid "" "create a task, purchase order or manufacturing order linked to this sale " "order line." msgstr "" +"Eğer 'siparişte' ise, satış siparişi bir görev oluşturmak üzere onaylanırsa " +"bir satınalmayı başlatır, satınalma siparişi ya da üretim emri bu satış " +"siparişi öğesine bağlantılıdır." #. module: sale #: field:sale.advance.payment.inv,amount:0 @@ -1685,6 +1779,8 @@ msgid "" "output area and the customer is done through the Delivery Order manually or " "automatically." msgstr "" +"Çıkış konumunun yapılandırmasına bağlı olarak, müşteri ile çıkış konumu " +"arasındaki hareket Teslimat Emri yoluyla elle ya da otomatik olarak yapılır." #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 @@ -1742,6 +1838,8 @@ msgid "" "Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n" "You have to change either the product, the quantity or the pricelist." msgstr "" +"Bu ürün ve miktarla eşleşen bir fiyat listesi bulunamadı.\n" +"Hem ürünü hem de miktarı ya da fiyat listesini değiştirmelisiniz." #. module: sale #: help:sale.order,picking_ids:0 @@ -2096,7 +2194,7 @@ msgstr "İstek üzerine teslimat & fatura" msgid "" "One Procurement order for each sales order line and for each of the " "components." -msgstr "" +msgstr "Her satış siparişi öğesi ve her bileşen için bir Satınalma İşlemi." #. module: sale #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_assign0 @@ -2217,7 +2315,7 @@ msgstr "Satış Siparişi İsteği" #: code:addons/sale/sale.py:1255 #, python-format msgid "Not enough stock ! : " -msgstr "" +msgstr "Yeterli stok yok !: " #. module: sale #: report:sale.order:0 field:sale.order,payment_term:0 diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po index e0e7bbc086a..886bab6fdab 100644 --- a/addons/sale/i18n/uk.po +++ b/addons/sale/i18n/uk.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/vi.po b/addons/sale/i18n/vi.po index f8f1c71ec94..982941dc7fa 100644 --- a/addons/sale/i18n/vi.po +++ b/addons/sale/i18n/vi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1108,7 +1108,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/zh_CN.po b/addons/sale/i18n/zh_CN.po index 5b2e6724958..3ce545e9056 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_CN.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1110,7 +1110,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "调拨出去或调拨给客户的单据" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/sale/i18n/zh_TW.po b/addons/sale/i18n/zh_TW.po index c8d4a2f28d0..241b0bf84f4 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_TW.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,timesheet:0 @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgid "Document of the move to the output or to the customer." msgstr "" #. module: sale -#: model:email.template,body_text:sale.email_template_edi_sale +#: model:email.template,body:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" "Hello${object.partner_order_id.name and ' ' or " diff --git a/addons/web_calendar/i18n/hu.po b/addons/web_calendar/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..f825870d50b --- /dev/null +++ b/addons/web_calendar/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,144 @@ +# Hungarian translation for openerp-web +# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 +# This file is distributed under the same license as the openerp-web package. +# FIRST AUTHOR , 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openerp-web\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-02 09:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-06 08:35+0000\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: Hungarian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 05:05+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11 +msgid "Calendar" +msgstr "Naptár" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:70 +msgid "Filter" +msgstr "Szűrő" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:144 +msgid "Today" +msgstr "Ma" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:145 +msgid "Day" +msgstr "Nap" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:146 +msgid "Week" +msgstr "Hét" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:147 +msgid "Month" +msgstr "Hó" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:148 +msgid "New event" +msgstr "Új esemény" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:149 +msgid "Save" +msgstr "Mentés" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:150 +msgid "Cancel" +msgstr "Mégsem" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:151 +msgid "Details" +msgstr "Részletek" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:152 +msgid "Edit" +msgstr "Szerkesztés" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:153 +msgid "Delete" +msgstr "Törlés" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:155 +msgid "Event will be deleted permanently, are you sure?" +msgstr "Az esemény véglegesen törlődik, biztos benne?" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:156 +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:169 +msgid "Description" +msgstr "Leírás" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:157 +msgid "Time period" +msgstr "Időintervallum" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:158 +msgid "Full day" +msgstr "Egész nap" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:161 +msgid "Do you want to edit the whole set of repeated events?" +msgstr "Az összes ismétlődő eseményt szerkeszteni akarja?" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:162 +msgid "Repeat event" +msgstr "Esemény ismétlése" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:163 +msgid "Disabled" +msgstr "Tiltva" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:164 +msgid "Enabled" +msgstr "Engedélyezve" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:167 +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:175 +msgid "Agenda" +msgstr "Napirend" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:168 +msgid "Date" +msgstr "Dátum" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:172 +msgid "Year" +msgstr "Év" + +#. openerp-web +#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:5 +#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:6 +msgid " " +msgstr " " + +#~ msgid "Navigator" +#~ msgstr "Navigátor"