diff --git a/addons/product_email_template/i18n/product_email_template.pot b/addons/product_email_template/i18n/product_email_template.pot
index 8d948316365..7b33060b12e 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/product_email_template.pot
+++ b/addons/product_email_template/i18n/product_email_template.pot
@@ -677,6 +677,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: product_email_template
 #: help:product.template,email_template_id:0
-msgid "When validating an invoice, an email will be sent to the customerbased on this template. The customer will receive an email for eachproduct linked to an email template."
+msgid "When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on this template. The customer will receive an email for eachproduct linked to an email template."
 msgstr ""