Setting an expense with a tax included with a negative base code sign was
getting the wrong amount (tax line as a credit instead of debit). So leading to
a total for the accounting entry superior of the total of the expense (should
not happend as the tax is included).
Add test to verify this scenario.
Fixes#4260, opw 618531