Quoting Buckaroo Payment Engine 3.0 Implementation Manual:
Note: parameter names are not case sensitive (both in the request and in the
response). Parameter values are case sensitive.
Using data.get(BRQ_PAYMENT') is unreliable and may break in the future.
Update test to use different case.
opw 665439