Before this fix, it was possible to validate then cancel a quote (or the other way around) simply by using two tabs in your browser. From now on, we only validate/cancel a quote if it's the 'sent' state and advise the customer of the situation if he tries to abuse the process.
When seen from a mobile, the shortcut menu was over the content of the
quote and hid it.
This fix sets the menu inline in the page when he has no place to be on a
column on its own.
opw-633890
Debian does not allow fetching data from external website at runtime.
This fixes the privacy-breach-generic lintian warnings for Debian packaging.
The removed youtube url was a dead link...