bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20131010044138-9giz2wpfhyq0u3h1 bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20131011044929-d9u1r6i67x2ru3jp