bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120901045519-l6nqaovtdathorsj bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120903052117-yz3n1mkbu0qpbnfo