bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121211044948-8q9vf1f9ftrzq4wm bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121211050318-3noic2ymt0j497rw