# Macedonian translation for openobject-addons # Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # FIRST AUTHOR , 2011. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-06 14:47+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Macedonian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-22 07:31+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 16985)\n" #. module: account_cancel #: view:account.invoice:0 msgid "Cancel" msgstr "Откажи" #~ msgid "Account Cancel" #~ msgstr "Откажување на сметка" #~ msgid "" #~ "\n" #~ " Module adds 'Allow cancelling entries' field on form view of account " #~ "journal. If set to true it allows user to cancel entries & invoices.\n" #~ " " #~ msgstr "" #~ "\n" #~ " Модулот додава „Дозволи откажувања“ поле во формата на главаната книга. " #~ "Доколку се постави на „точно“ му овозможува на корисникот да ги откажува " #~ "записите и фактурите.\n" #~ " "