# Romanian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-18 17:27+0000\n"
"Last-Translator: Mihai Satmarean <Unknown>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-22 07:29+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16985)\n"

#. module: decimal_precision
#: field:decimal.precision,digits:0
msgid "Digits"
msgstr "Cifre"

#. module: decimal_precision
#: model:ir.actions.act_window,name:decimal_precision.action_decimal_precision_form
#: model:ir.ui.menu,name:decimal_precision.menu_decimal_precision_form
msgid "Decimal Accuracy"
msgstr "Exactitate Zecimala"

#. module: decimal_precision
#: field:decimal.precision,name:0
msgid "Usage"
msgstr "Utilizare"

#. module: decimal_precision
#: sql_constraint:decimal.precision:0
msgid "Only one value can be defined for each given usage!"
msgstr ""
"Doar o singura valoare poate fi definita pentru fiecare utilizare data!"

#. module: decimal_precision
#: view:decimal.precision:0
msgid "Decimal Precision"
msgstr "Precizie Zecimala"

#. module: decimal_precision
#: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision
msgid "decimal.precision"
msgstr "precizie.zecimala"

#~ msgid "Decimal Precision Configuration"
#~ msgstr "Configurarea Preciziei Zecimale"

#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "This module allows to configure the price accuracy you need for different "
#~ "kind\n"
#~ "of usage: accounting, sales, purchases, ...\n"
#~ "\n"
#~ "The decimal precision is configured per company.\n"
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Acest modul permite configurarea exactitatii preţului de care aveţi nevoie "
#~ "pentru diferite tipuri\n"
#~ "de utilizare: contabilitate, vânzări, achiziţii, ...\n"
#~ "Precizia zecimală este configurată pentru fiecare companie.\n"