openerp.portal_project_issue = function(openerp) { openerp.web_kanban.KanbanView.include({ on_groups_started: function() { var self = this; self._super.apply(this, arguments); if (self.dataset.model === 'project.issue') { // Load project's categories names from m2m field self.project_display_categ_names(); } } }); };