odoo/addons/website_project/i18n/mk.po

75 lines
2.2 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_project
#
# Translators:
# Bojan Gjoreski <bojan_gjoreski@hotmail.com>, 2015
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-26 12:56+0000\n"
"Last-Translator: Bojan Gjoreski <bojan_gjoreski@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: mk\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
#. module: website_project
#: view:website:website_project.task_kanban_card
msgid "Assigned to"
msgstr "Доделено на"
#. module: website_project
#: view:website:website_project.task_kanban_card
msgid "Ending Date:"
msgstr "Завршен датум:"
#. module: website_project
#: model:ir.model,name:website_project.model_project_project
#: view:website:website_project.index
msgid "Project"
msgstr "Проект"
#. module: website_project
#: model:ir.model,name:website_project.model_project_task
msgid "Task"
msgstr "Задача"
#. module: website_project
#: field:project.project,website_meta_description:0
#: field:project.task,website_meta_description:0
msgid "Website meta description"
msgstr "Информациона дескрипција на Веб-страна"
#. module: website_project
#: field:project.project,website_meta_keywords:0
#: field:project.task,website_meta_keywords:0
msgid "Website meta keywords"
msgstr ""
#. module: website_project
#: field:project.project,website_meta_title:0
#: field:project.task,website_meta_title:0
msgid "Website meta title"
msgstr "Информационен наслов на Веб-страна"
#. module: website_project
#: view:website:website_project.index
msgid "project.task"
msgstr "project.task"
#. module: website_project
#: view:website:website_project.index
msgid "stage_id"
msgstr "stage_id"
#. module: website_project
#: view:website:website_project.index
msgid "website_project.task_kanban_card"
msgstr "website_project.task_kanban_card"