82 lines
2.3 KiB
Plaintext
82 lines
2.3 KiB
Plaintext
# German translation for openobject-addons
|
|
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
|
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2011-05-19 18:57+0000\n"
|
|
"Last-Translator: silas <Unknown>\n"
|
|
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:30+0000\n"
|
|
"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
|
|
msgid "Receivable"
|
|
msgstr "Forderungen"
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_current_assets
|
|
msgid "Current Assets"
|
|
msgstr "Gegenwärtige Anlagegüter"
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_profit_and_loss
|
|
msgid "Profit and Loss"
|
|
msgstr "Gewinn und Verlust"
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_output_tax
|
|
msgid "Output Tax"
|
|
msgstr "Steueraufwand"
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_equity
|
|
msgid "Equity"
|
|
msgstr "Eigenkapital"
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_payable
|
|
msgid "Payable"
|
|
msgstr "Verbindlichkeiten"
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_fixed_assets
|
|
msgid "Fixed Assets"
|
|
msgstr "Sachanlagen"
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_income
|
|
msgid "Income"
|
|
msgstr "Einnahmen"
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_current_liabilities
|
|
msgid "Current Liabilities"
|
|
msgstr "Gegenwärtige Verbindlichkeiten"
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_input_tax
|
|
msgid "Input Tax"
|
|
msgstr "Steuern aus Forderungen"
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_expense
|
|
msgid "Expense"
|
|
msgstr "Ausgaben"
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_view
|
|
msgid "View"
|
|
msgstr "Sicht"
|
|
|
|
#~ msgid "United Kingdom - minimal"
|
|
#~ msgstr "Vereinigtes Königreich - minimal"
|