89 lines
2.9 KiB
Plaintext
89 lines
2.9 KiB
Plaintext
# Croatian translation for openobject-addons
|
|
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
|
|
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2009-12-23 11:27+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Jožek Prikratki <Unknown>\n"
|
|
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-24 04:40+0000\n"
|
|
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
|
|
|
#. module: hr_timesheet_project
|
|
#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0
|
|
msgid "Timesheet task"
|
|
msgstr "Zadatak u rasporedu"
|
|
|
|
#. module: hr_timesheet_project
|
|
#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0
|
|
msgid "Task Work"
|
|
msgstr "Rad na zadatku"
|
|
|
|
#. module: hr_timesheet_project
|
|
#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0
|
|
msgid "Task summary is comes into the timesheet line"
|
|
msgstr "Sadržaj zadatka ulazi u liniju rasporeda"
|
|
|
|
#. module: hr_timesheet_project
|
|
#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_workontask0
|
|
msgid "Defines the work summary of task"
|
|
msgstr "Definira sadržaj rada na zadatku"
|
|
|
|
#. module: hr_timesheet_project
|
|
#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0
|
|
msgid "Task encoding"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: hr_timesheet_project
|
|
#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0
|
|
msgid "Moves task entry into the timesheet line"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: hr_timesheet_project
|
|
#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_tasktimesheet0
|
|
msgid "Task timesheet"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: hr_timesheet_project
|
|
#: model:process.node,name:hr_timesheet_project.process_node_workontask0
|
|
msgid "Work on Task"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: hr_timesheet_project
|
|
#: model:process.transition,note:hr_timesheet_project.process_transition_taskencoding0
|
|
msgid "Encode how much time u spent on your task"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: hr_timesheet_project
|
|
#: model:process.transition,name:hr_timesheet_project.process_transition_filltimesheet0
|
|
msgid "Fill Timesheet"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: hr_timesheet_project
|
|
#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_project.encode_hour_tss
|
|
msgid "Import Hours From Tasks"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: hr_timesheet_project
|
|
#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_timesheettask0
|
|
msgid "Complete Your Timesheet."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: hr_timesheet_project
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_project.menu_act_hr_timesheet_line_me_today_project_form
|
|
msgid "Hours From Tasks"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: hr_timesheet_project
|
|
#: model:process.node,note:hr_timesheet_project.process_node_taskwork0
|
|
msgid "Work on task"
|
|
msgstr ""
|