odoo/addons/web_calendar/i18n/tr.po

145 lines
3.2 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Turkish translation for openerp-web
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-02 09:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-08 00:21+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altınışık <Unknown>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-07-03 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15531)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:12
msgid "Calendar"
msgstr "Takvim"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:73
msgid "Filter"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:139
msgid "Today"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:140
msgid "Day"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:141
msgid "Week"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:142
msgid "Month"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:143
msgid "New event"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:144
msgid "Save"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:145
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:146
msgid "Details"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:147
msgid "Edit"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:148
msgid "Delete"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:150
msgid "Event will be deleted permanently, are you sure?"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:151
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:164
msgid "Description"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:152
msgid "Time period"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:153
msgid "Full day"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:156
msgid "Do you want to edit the whole set of repeated events?"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:157
msgid "Repeat event"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:158
msgid "Disabled"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:159
msgid "Enabled"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:162
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:170
msgid "Agenda"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:163
msgid "Date"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:167
msgid "Year"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:8
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:9
msgid "&nbsp;"
msgstr "&nbsp;"
#~ msgid "Navigator"
#~ msgstr "Yön Gösterici"