First, we have to import logger.handlers. Second, the logic behind enabling the colors was reversed, so that escapes don't show up in the file. bzr revid: p_christ@hol.gr-20080928163334-pibi94nvkan0xr9e