odoo/addons/crm_vertical/crm_jobs_vertical_view.xml

<?xml version="1.0" ?>
<openerp>
	<data>		
		<record id="crm_configuration.menu_crm_case_job_req_main" model="ir.ui.menu">
			<field eval="Jobs Requests" name="name"/>
			<field eval="&quot;terp-hr&quot;" name="icon"/>
			<field eval="False" name="parent_id"/>
		</record>
		<!-- short cut -->
		<record id="ir_ui_view_sc_myjobsrequests0" model="ir.ui.view_sc">
				<field ref="crm_configuration.menu_crm_case_categ0_act11" name="res_id"/>
				<field eval="&quot;ir.ui.menu&quot;" name="resource"/>
				<field eval="&quot;My Jobs Requests&quot;" name="name"/>
				<field name="user_id" ref="base.user_root"/>
	   </record>
	</data>
</openerp>