This bug causes binary fields in many2many lists being presented as a data url, even though bin_size is passed. Closes #6966