diff --git a/documentation/yocto-project-qs/yocto-project-qs.xml b/documentation/yocto-project-qs/yocto-project-qs.xml
index 249fa7b3d7..194c65ffd0 100644
--- a/documentation/yocto-project-qs/yocto-project-qs.xml
+++ b/documentation/yocto-project-qs/yocto-project-qs.xml
@@ -653,10 +653,11 @@
             <para>
                 Continuing with the example, the following two commands setup the emulation 
                 environment and launch QEMU.
-                This example assumes the root filesystem tarball has been downloaded and expanded, and 
+                This example assumes the toolchain tarball has been downloaded and expanded
+                into <filename>/opt/poky</filename> and  
                 that the kernel and filesystem are for a 32-bit target architecture.
                 <literallayout class='monospaced'>
-     $ source /opt/poky/1.1.1/environment-setup-i686-poky-linux 
+     $ source /opt/poky/1.1.1/environment-setup-i586-poky-linux 
      $ runqemu qemux86 bzImage-3.0-qemux86-1.1.1.bin \
      core-image-sato-qemux86.ext3
                 </literallayout>