diff --git a/bitbake/lib/bb/ui/buildinfohelper.py b/bitbake/lib/bb/ui/buildinfohelper.py
index 1473a67222..93979054d5 100644
--- a/bitbake/lib/bb/ui/buildinfohelper.py
+++ b/bitbake/lib/bb/ui/buildinfohelper.py
@@ -494,7 +494,7 @@ class ORMWrapper(object):
             parent_obj = self._cached_get(Target_File, target = target_obj, path = parent_path, inodetype = Target_File.ITYPE_DIRECTORY)
             tf_obj = Target_File.objects.create(
                         target = target_obj,
-                        path = path,
+                        path = unicode(path, 'utf-8'),
                         size = size,
                         inodetype = Target_File.ITYPE_DIRECTORY,
                         permission = permission,
@@ -519,7 +519,7 @@ class ORMWrapper(object):
 
             tf_obj = Target_File.objects.create(
                         target = target_obj,
-                        path = path,
+                        path = unicode(path, 'utf-8'),
                         size = size,
                         inodetype = inodetype,
                         permission = permission,
@@ -550,7 +550,9 @@ class ORMWrapper(object):
                 filetarget_path = "/".join(fcpl)
 
             try:
-                filetarget_obj = Target_File.objects.get(target = target_obj, path = filetarget_path)
+                filetarget_obj = Target_File.objects.get(
+                                     target = target_obj,
+                                     path = unicode(filetarget_path, 'utf-8'))
             except Target_File.DoesNotExist:
                 # we might have an invalid link; no way to detect this. just set it to None
                 filetarget_obj = None
@@ -559,7 +561,7 @@ class ORMWrapper(object):
 
             tf_obj = Target_File.objects.create(
                         target = target_obj,
-                        path = path,
+                        path = unicode(path, 'utf-8'),
                         size = size,
                         inodetype = Target_File.ITYPE_SYMLINK,
                         permission = permission,