diff --git a/meta/packages/quilt/quilt-native_0.45.bb b/meta/packages/quilt/quilt-native_0.45.bb
index 4896dd713c..b784572400 100644
--- a/meta/packages/quilt/quilt-native_0.45.bb
+++ b/meta/packages/quilt/quilt-native_0.45.bb
@@ -1,3 +1,3 @@
 PV = "0.45"
-PR = "r1"
+PR = "r2"
 require quilt-native.inc
diff --git a/meta/packages/quilt/quilt_0.45.bb b/meta/packages/quilt/quilt_0.45.bb
index cf96cc9bc9..55e88b113b 100644
--- a/meta/packages/quilt/quilt_0.45.bb
+++ b/meta/packages/quilt/quilt_0.45.bb
@@ -1,4 +1,5 @@
-RDEPENDS_${PN} += "patch diffstat bzip2"
+# ash isn't good enough for quilt at least...
+RDEPENDS_${PN} += "patch diffstat bzip2 bash"
 
 require quilt_${PV}.inc