diff --git a/ccid/trunk/trunk/debian/rules b/ccid/trunk/trunk/debian/rules
index 4606159..8871cc2 100755
--- a/ccid/trunk/trunk/debian/rules
+++ b/ccid/trunk/trunk/debian/rules
@@ -79,8 +79,6 @@ install: build
 
 	# install the ccidtwin
 	DESTDIR=$(DESTDIR) $(MAKE) -C src install_ccidtwin
-	# bug Bug#457657: libccid: please provide a general symlink for libccidtwin.so
-	cd  $(DESTDIR)/usr/lib/pcsc/drivers/serial ; ln -s libccidtwin.so.* libccidtwin.so
 
 	mv $(DESTDIR)/usr/lib/pcsc/drivers/ifd-ccid.bundle/Contents/Info.plist $(DESTDIR)/etc/libccid_Info.plist
 	ln -s /etc/libccid_Info.plist $(DESTDIR)/usr/lib/pcsc/drivers/ifd-ccid.bundle/Contents/Info.plist