[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
parent
bc26a49194
commit
3ff4dae5b0
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-15 05:20+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-27 08:36+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/af/)\n"
|
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/af/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "Laat Kansellasie van Inskrywings toe"
|
||||||
#: field:account.account,reconcile:0
|
#: field:account.account,reconcile:0
|
||||||
#: field:account.account.template,reconcile:0
|
#: field:account.account.template,reconcile:0
|
||||||
msgid "Allow Reconciliation"
|
msgid "Allow Reconciliation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Laat Rekonsiliasie toe"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: field:account.config.settings,group_multi_currency:0
|
#: field:account.config.settings,group_multi_currency:0
|
||||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-30 11:28+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
|
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -701,7 +701,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: field:account.analytic.line,currency_id:0
|
#: field:account.analytic.line,currency_id:0
|
||||||
msgid "Account Currency"
|
msgid "Account Currency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Валута на сметката"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: field:account.fiscal.position.account,account_dest_id:0
|
#: field:account.fiscal.position.account,account_dest_id:0
|
||||||
|
@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
|
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
|
||||||
msgid "Ask Refund"
|
msgid "Ask Refund"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Изискай обещетение"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_asset
|
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_asset
|
||||||
|
@ -2029,7 +2029,7 @@ msgstr "По продуктова категория"
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund
|
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund
|
||||||
msgid "By Refund"
|
msgid "By Refund"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "По обещетение"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons
|
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons
|
||||||
|
@ -2247,7 +2247,7 @@ msgstr "В брой"
|
||||||
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
|
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
|
||||||
#: field:account.journal,cash_control:0
|
#: field:account.journal,cash_control:0
|
||||||
msgid "Cash Control"
|
msgid "Cash Control"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Управление на пари"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: view:account.journal:account.view_account_journal_form
|
#: view:account.journal:account.view_account_journal_form
|
||||||
|
@ -6638,7 +6638,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
|
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
|
||||||
msgid "No detail"
|
msgid "No detail"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Липсва информация"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154
|
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154
|
||||||
|
@ -9238,7 +9238,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
|
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
|
||||||
msgid "Tasks Month"
|
msgid "Tasks Month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Задачи за месец"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
|
@ -11722,7 +11722,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43
|
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "transactions."
|
msgid "transactions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "транзакции."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: field:account.cashbox.line,bank_statement_id:0
|
#: field:account.cashbox.line,bank_statement_id:0
|
||||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-24 19:51+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
|
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -2249,7 +2249,7 @@ msgstr "Caixa"
|
||||||
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
|
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
|
||||||
#: field:account.journal,cash_control:0
|
#: field:account.journal,cash_control:0
|
||||||
msgid "Cash Control"
|
msgid "Cash Control"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Control de caixa"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: view:account.journal:account.view_account_journal_form
|
#: view:account.journal:account.view_account_journal_form
|
||||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-28 08:22+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-02 03:54+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -8710,7 +8710,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: field:account.invoice,sent:0
|
#: field:account.invoice,sent:0
|
||||||
msgid "Sent"
|
msgid "Sent"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Enviado"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: selection:report.account.sales,month:0
|
#: selection:report.account.sales,month:0
|
||||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-28 08:22+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-05 22:57+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CO/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CO/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -11484,7 +11484,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1807
|
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1807
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You must choose at least one record."
|
msgid "You must choose at least one record."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Debe elegir al menos un registro."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: code:addons/account/account_invoice.py:95
|
#: code:addons/account/account_invoice.py:95
|
||||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-23 05:08+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-01 04:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -7461,7 +7461,7 @@ msgstr "Tipo de Período"
|
||||||
#: view:website:account.report_journal
|
#: view:website:account.report_journal
|
||||||
#: view:website:account.report_salepurchasejournal
|
#: view:website:account.report_salepurchasejournal
|
||||||
msgid "Period:"
|
msgid "Period:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Período:"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing
|
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing
|
||||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
|
||||||
# Jan-Erik Finlander <janerik.finlander@gmail.com>, 2015
|
# Jan-Erik Finlander, 2015
|
||||||
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2015-2016
|
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2015-2016
|
||||||
# Jussi Lehto <jussi@gulfeo.com>, 2015
|
# Jussi Lehto <jussi@gulfeo.com>, 2015
|
||||||
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2015
|
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2015
|
||||||
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-08 08:04+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-02 09:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
|
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -983,12 +983,12 @@ msgstr "Tilikoodi"
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile
|
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile
|
||||||
msgid "Account move line reconcile"
|
msgid "Account move line reconcile"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tilin viennin kohdistus"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff
|
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff
|
||||||
msgid "Account move line reconcile (writeoff)"
|
msgid "Account move line reconcile (writeoff)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tilin viennin kohdistus (alaskirjaus)"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: view:account.account:account.view_account_form
|
#: view:account.account:account.view_account_form
|
||||||
|
@ -6759,7 +6759,7 @@ msgstr "Marraskuu"
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: field:account.invoice,number:0 field:account.move,name:0
|
#: field:account.invoice,number:0 field:account.move,name:0
|
||||||
msgid "Number"
|
msgid "Number"
|
||||||
msgstr "Lukumäärä"
|
msgstr "Numero"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter
|
#: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter
|
||||||
|
@ -10823,7 +10823,7 @@ msgid ""
|
||||||
" one. The credit note will be created, validated and reconciled\n"
|
" one. The credit note will be created, validated and reconciled\n"
|
||||||
" with the current invoice. A new, draft, invoice will be created \n"
|
" with the current invoice. A new, draft, invoice will be created \n"
|
||||||
" so that you can edit it."
|
" so that you can edit it."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Käytä tätä valintaa jos haluat peruuttaa laskun ja luoda uuden. Hyvityslasku luodaan, vahvistetaan ja täsmäytetään laskun kanssa. Samalla luodaan uusi, muokattavissa oleva, laskuluonnos."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: view:account.invoice.refund:account.view_account_invoice_refund
|
#: view:account.invoice.refund:account.view_account_invoice_refund
|
||||||
|
@ -10831,7 +10831,7 @@ msgid ""
|
||||||
"Use this option if you want to cancel an invoice you should not\n"
|
"Use this option if you want to cancel an invoice you should not\n"
|
||||||
" have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n"
|
" have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n"
|
||||||
" with the invoice. You will not be able to modify the credit note."
|
" with the invoice. You will not be able to modify the credit note."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Käytä tätä valintaa jos haluat peruuttaa laskun, jota ei olisi pitänyt tehdä. Hyvityslasku luodaan, vahvistetaan ja täsmäytetään laskun kanssa. Tällaista hyvityslaskua ei pysty muokkaamaan."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
|
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
|
||||||
|
@ -11341,7 +11341,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n"
|
"You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n"
|
||||||
"%s."
|
"%s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Et voi muuttaa kohdistettua kirjausta lukuunottamatta joitain epävirallisia kenttiä. Sinun tätyy peruuttaa kohdistus ensin..\n%s."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: code:addons/account/account.py:1352
|
#: code:addons/account/account.py:1352
|
||||||
|
@ -11578,7 +11578,7 @@ msgid ""
|
||||||
" credit note directly or keep it draft,\n"
|
" credit note directly or keep it draft,\n"
|
||||||
" waiting for the document to be issued by\n"
|
" waiting for the document to be issued by\n"
|
||||||
" your supplier/customer."
|
" your supplier/customer."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tällaista hyvityslaskua voidaan vielä muokata,\nse voidaan hyväksyä sellaisenaan, tai se voidaan pitää luonnoksena \nodottamassa merkitsemistä oikealle asiakkaalle tai toimittajalle."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_line_extended_form
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_line_extended_form
|
||||||
|
|
|
@ -4,13 +4,14 @@
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
|
||||||
|
# Yves Goldberg <admin@ygol.com>, 2016
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-28 08:22+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-28 18:01+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Yves Goldberg <admin@ygol.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
|
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -2014,7 +2015,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country
|
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country
|
||||||
msgid "By Country"
|
msgid "By Country"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "לפי ארץ"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product
|
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product
|
||||||
|
@ -11602,7 +11603,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings
|
#: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings
|
||||||
msgid "eInvoicing & Payments"
|
msgid "eInvoicing & Payments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "חשבונית אלקטרוני ותשלומים"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search
|
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search
|
||||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-31 12:51+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-01 13:46+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Василий Тимкович <vasiliy@simbioz.com.ua>\n"
|
"Last-Translator: Василий Тимкович <vasiliy@simbioz.com.ua>\n"
|
||||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n"
|
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -7465,7 +7465,7 @@ msgstr "Тип периода"
|
||||||
#: view:website:account.report_journal
|
#: view:website:account.report_journal
|
||||||
#: view:website:account.report_salepurchasejournal
|
#: view:website:account.report_salepurchasejournal
|
||||||
msgid "Period:"
|
msgid "Period:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Период:"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing
|
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing
|
||||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-04 06:06+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-05 15:28+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n"
|
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "匯總"
|
||||||
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:521
|
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:521
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid " seconds"
|
msgid " seconds"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "秒"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: field:analytic.entries.report,nbr:0
|
#: field:analytic.entries.report,nbr:0
|
||||||
|
@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "# 分錄 "
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: field:account.invoice.report,nbr:0
|
#: field:account.invoice.report,nbr:0
|
||||||
msgid "# of Invoices"
|
msgid "# of Invoices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "發票數"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account
|
#. module: account
|
||||||
#: field:account.entries.report,nbr:0
|
#: field:account.entries.report,nbr:0
|
||||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-23 05:08+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-04 00:26+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
msgid "Account Analytic Lines"
|
msgid "Account Analytic Lines"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Líneas contables analíticas"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
@ -256,7 +256,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.template_of_contract_action
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.template_of_contract_action
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_template_of_contract_action
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_template_of_contract_action
|
||||||
msgid "Contract Template"
|
msgid "Contract Template"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Plantilla de Contrato"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: model:email.template,subject:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template
|
#: model:email.template,subject:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template
|
||||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -0,0 +1,877 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * account_analytic_analysis
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-02 15:41+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: es_PE\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: model:email.template,body_html:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Hello ${object.name},\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"% macro account_table(values):\n"
|
||||||
|
"<table cellspacing=\"1\" border=\"1\" cellpadding=\"4\">\n"
|
||||||
|
" <tr>\n"
|
||||||
|
" <th>Customer</th>\n"
|
||||||
|
" <th>Contract</th>\n"
|
||||||
|
" <th>Dates</th>\n"
|
||||||
|
" <th>Prepaid Units</th>\n"
|
||||||
|
" <th>Contact</th>\n"
|
||||||
|
" </tr>\n"
|
||||||
|
" % for partner, accounts in values:\n"
|
||||||
|
" % for account in accounts:\n"
|
||||||
|
" <tr>\n"
|
||||||
|
" <td>${partner.name}</td>\n"
|
||||||
|
" <td><a href=\"${ctx[\"base_url\"]}/#action=${ctx[\"action_id\"]}&id=${account.id}&view_type=form\">${account.name}</a></td>\n"
|
||||||
|
" <td>${account.date_start} to ${account.date and account.date or '???'}</td>\n"
|
||||||
|
" <td>\n"
|
||||||
|
" % if account.quantity_max != 0.0:\n"
|
||||||
|
" ${account.remaining_hours}/${account.quantity_max} units\n"
|
||||||
|
" % endif\n"
|
||||||
|
" </td>\n"
|
||||||
|
" <td>${account.partner_id.phone or ''}, ${account.partner_id.email or ''}</td>\n"
|
||||||
|
" </tr>\n"
|
||||||
|
" % endfor\n"
|
||||||
|
" % endfor\n"
|
||||||
|
"</table>\n"
|
||||||
|
"% endmacro \n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"% if \"new\" in ctx[\"data\"]:\n"
|
||||||
|
" <h2>The following contracts just expired: </h2>\n"
|
||||||
|
" ${account_table(ctx[\"data\"][\"new\"].iteritems())}\n"
|
||||||
|
"% endif\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"% if \"old\" in ctx[\"data\"]:\n"
|
||||||
|
" <h2>The following expired contracts are still not processed: </h2>\n"
|
||||||
|
" ${account_table(ctx[\"data\"][\"old\"].iteritems())}\n"
|
||||||
|
"% endif\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"% if \"future\" in ctx[\"data\"]:\n"
|
||||||
|
" <h2>The following contracts will expire in less than one month: </h2>\n"
|
||||||
|
" ${account_table(ctx[\"data\"][\"future\"].iteritems())}\n"
|
||||||
|
"% endif\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"<p>\n"
|
||||||
|
" You can check all contracts to be renewed using the menu:\n"
|
||||||
|
"</p>\n"
|
||||||
|
"<ul>\n"
|
||||||
|
" <li>Sales / Invoicing / Contracts to Renew</li>\n"
|
||||||
|
"</ul>\n"
|
||||||
|
"<p>\n"
|
||||||
|
" Thanks,\n"
|
||||||
|
"</p>\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"<pre>\n"
|
||||||
|
"-- \n"
|
||||||
|
"Odoo Automatic Email\n"
|
||||||
|
"</pre>\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
" "
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,toinvoice_total:0
|
||||||
|
msgid " Sum of everything that could be invoiced for this contract."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.template_of_contract_action
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||||
|
" Click here to create a template of contract.\n"
|
||||||
|
" </p><p>\n"
|
||||||
|
" Templates are used to prefigure contract/project that \n"
|
||||||
|
" can be selected by the salespeople to quickly configure the\n"
|
||||||
|
" terms and conditions of the contract.\n"
|
||||||
|
" </p>\n"
|
||||||
|
" "
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||||
|
" Click to create a new contract.\n"
|
||||||
|
" </p><p>\n"
|
||||||
|
" Use contracts to follow tasks, issues, timesheets or invoicing based on\n"
|
||||||
|
" work done, expenses and/or sales orders. Odoo will automatically manage\n"
|
||||||
|
" the alerts for the renewal of the contracts to the right salesperson.\n"
|
||||||
|
" </p>\n"
|
||||||
|
" "
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_sales_order
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||||
|
" Click to create a quotation that can be converted into a sales\n"
|
||||||
|
" order.\n"
|
||||||
|
" </p><p>\n"
|
||||||
|
" Use sale orders to track everything that should be invoiced\n"
|
||||||
|
" at a fix price on a contract.\n"
|
||||||
|
" </p>\n"
|
||||||
|
" "
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||||
|
" Click to define a new contract.\n"
|
||||||
|
" </p><p>\n"
|
||||||
|
" You will find here the contracts to be renewed because the\n"
|
||||||
|
" end date is passed or the working effort is higher than the\n"
|
||||||
|
" maximum authorized one.\n"
|
||||||
|
" </p><p>\n"
|
||||||
|
" Odoo automatically sets contracts to be renewed in a pending\n"
|
||||||
|
" state. After the negociation, the salesman should close or renew\n"
|
||||||
|
" pending contracts.\n"
|
||||||
|
" </p>\n"
|
||||||
|
" "
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<p>\n"
|
||||||
|
" You will find here timesheets and purchases you did for\n"
|
||||||
|
" contracts that can be reinvoiced to the customer. If you want\n"
|
||||||
|
" to record new activities to invoice, you should use the timesheet\n"
|
||||||
|
" menu instead.\n"
|
||||||
|
" </p>\n"
|
||||||
|
" "
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
msgid "Account Analytic Lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Account Manager"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:sale.config.settings,group_template_required:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Allows you to set the template field as required when creating an analytic "
|
||||||
|
"account or a contract."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.invoice.line,analytic_account_id:0
|
||||||
|
#: field:account_analytic_analysis.summary.month,account_id:0
|
||||||
|
#: field:account_analytic_analysis.summary.user,account_id:0
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_account
|
||||||
|
msgid "Analytic Account"
|
||||||
|
msgstr "Cuenta Analítica"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,ca_theorical:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Based on the costs you had on the project, what would have been the revenue "
|
||||||
|
"if all these costs have been invoiced at the normal sale price provided by "
|
||||||
|
"the pricelist."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
|
msgstr "Cancelado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Cancelled contracts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Closed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Closed contracts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Computed using the formula: Expected on timesheets - Total invoiced on "
|
||||||
|
"timesheets"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,real_margin:0
|
||||||
|
msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount - Total Costs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
|
||||||
|
msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount / Total Time"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,remaining_ca:0
|
||||||
|
msgid "Computed using the formula: Max Invoice Price - Invoiced Amount."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,remaining_hours:0
|
||||||
|
msgid "Computed using the formula: Maximum Time - Total Worked Time"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,theorical_margin:0
|
||||||
|
msgid "Computed using the formula: Theoretical Revenue - Total Costs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,real_margin_rate:0
|
||||||
|
msgid "Computes using the formula: (Real Margin / Total Costs) * 100."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Contract"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.template_of_contract_action
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_template_of_contract_action
|
||||||
|
msgid "Contract Template"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: model:email.template,subject:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template
|
||||||
|
msgid "Contract expiration reminder ${user.company_id.name}"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_overdue_all
|
||||||
|
msgid "Contracts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Contracts assigned to a customer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Contracts in progress (open, draft)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Contracts not assigned"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Contracts that are not assigned to an account manager."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_overdue
|
||||||
|
msgid "Contracts to Renew"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.invoice.line,create_uid:0
|
||||||
|
msgid "Created by"
|
||||||
|
msgstr "Creado por"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.invoice.line,create_date:0
|
||||||
|
msgid "Created on"
|
||||||
|
msgstr "Creado en"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Customer Contracts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,last_worked_date:0
|
||||||
|
msgid "Date of Last Cost/Work"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
|
||||||
|
msgid "Date of Last Invoiced Cost"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,recurring_next_date:0
|
||||||
|
msgid "Date of Next Invoice"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,last_worked_date:0
|
||||||
|
msgid "Date of the latest work done on this account."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
|
||||||
|
msgid "Day(s)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.invoice.line,name:0
|
||||||
|
msgid "Description"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "End Month"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "End date is in the next month"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "End date passed or prepaid unit consumed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:681
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Error!"
|
||||||
|
msgstr "Error!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,hours_qtt_est:0
|
||||||
|
msgid "Estimation of Hours to Invoice"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,remaining_total:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Expectation of remaining income for this contract. Computed as the sum of "
|
||||||
|
"remaining subtotals which, in turn, are computed as the maximum between "
|
||||||
|
"'(Estimation - Invoiced)' and 'To Invoice' amounts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
msgid "Expected"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Expired or consumed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Expiring soon"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0
|
||||||
|
msgid "Fixed Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,recurring_invoices:0
|
||||||
|
msgid "Generate recurring invoices automatically"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Group By"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user
|
||||||
|
msgid "Hours Summary by User"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_month
|
||||||
|
msgid "Hours summary by month"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.invoice.line,id:0
|
||||||
|
#: field:account_analytic_analysis.summary.month,id:0
|
||||||
|
#: field:account_analytic_analysis.summary.user,id:0
|
||||||
|
msgid "ID"
|
||||||
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,ca_to_invoice:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"If invoice from analytic account, the remaining amount you can invoice to "
|
||||||
|
"the customer based on the total costs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,last_invoice_date:0
|
||||||
|
msgid "If invoice from the costs, this is the date of the latest invoiced."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"If invoice from the costs, this is the date of the latest work or cost that "
|
||||||
|
"have been invoiced."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "In Progress"
|
||||||
|
msgstr "En Progreso"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,recurring_invoice_line_ids:0
|
||||||
|
msgid "Invoice Lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
|
||||||
|
msgid "Invoice automatically repeat at specified interval"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
msgid "Invoiced"
|
||||||
|
msgstr "Facturada"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,ca_invoiced:0
|
||||||
|
msgid "Invoiced Amount"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
|
||||||
|
msgid "Invoiced Time"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
msgid "Invoicing"
|
||||||
|
msgstr "Facturacion"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0
|
||||||
|
msgid "Last Invoice Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.invoice.line,write_uid:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
|
msgstr "Actualizado última vez por"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.invoice.line,write_date:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
|
msgstr "Ultima Actualización"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: model:res.groups,name:account_analytic_analysis.group_template_required
|
||||||
|
msgid "Mandatory use of templates in contracts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:sale.config.settings,group_template_required:0
|
||||||
|
msgid "Mandatory use of templates."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,month_ids:0
|
||||||
|
#: field:account_analytic_analysis.summary.month,month:0
|
||||||
|
msgid "Month"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
|
||||||
|
msgid "Month(s)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:676
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "No Customer Defined!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
msgid "No order to invoice, create"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
msgid "Nothing to invoice, create"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Number of time (hours/days) (from journal of type 'general') that can be "
|
||||||
|
"invoiced if you invoice based on analytic account."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Number of time (hours/days) that can be invoiced plus those that already "
|
||||||
|
"have been invoiced."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,hours_quantity:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Number of time you spent on the analytic account (from timesheet). It "
|
||||||
|
"computes quantities on all journal of type 'general'."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,invoice_on_timesheets:0
|
||||||
|
msgid "On Timesheets"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,is_overdue_quantity:0
|
||||||
|
msgid "Overdue Quantity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Parent"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Partner"
|
||||||
|
msgstr "Socio"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Pending contracts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:682
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Please define a sale journal for the company \"%s\"."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Pricelist"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.invoice.line,product_id:0
|
||||||
|
msgid "Product"
|
||||||
|
msgstr "Producto"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.invoice.line,quantity:0
|
||||||
|
msgid "Quantity"
|
||||||
|
msgstr "Cantidad"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,real_margin:0
|
||||||
|
msgid "Real Margin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,real_margin_rate:0
|
||||||
|
msgid "Real Margin Rate (%)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
|
||||||
|
msgid "Recurrency"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
msgid "Recurring Invoices"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
msgid "Remaining"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,remaining_ca:0
|
||||||
|
msgid "Remaining Revenue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,remaining_hours:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,timesheet_ca_invoiced:0
|
||||||
|
msgid "Remaining Time"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,recurring_interval:0
|
||||||
|
msgid "Repeat Every"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,recurring_interval:0
|
||||||
|
msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
|
||||||
|
msgid "Revenue per Time (real)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:550
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Sales Order Lines to Invoice of %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_sales_order
|
||||||
|
msgid "Sales Orders"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Start Month"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Status"
|
||||||
|
msgstr "Estado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.invoice.line,price_subtotal:0
|
||||||
|
msgid "Sub Total"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0
|
||||||
|
msgid "Sum of quotations for this contract."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,timesheet_ca_invoiced:0
|
||||||
|
msgid "Sum of timesheet lines invoiced for this contract."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "Template"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,theorical_margin:0
|
||||||
|
msgid "Theoretical Margin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,ca_theorical:0
|
||||||
|
msgid "Theoretical Revenue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_hr_tree_invoiced_all
|
||||||
|
msgid "Time & Materials to Invoice"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
msgid "Timesheets"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:659
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Timesheets to Invoice of %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
msgid "To Invoice"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
msgid "To Renew"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
msgid "Total"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,total_cost:0
|
||||||
|
msgid "Total Costs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,est_total:0
|
||||||
|
msgid "Total Estimation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,invoiced_total:0
|
||||||
|
msgid "Total Invoiced"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,remaining_total:0
|
||||||
|
msgid "Total Remaining"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account_analytic_analysis.summary.month,unit_amount:0
|
||||||
|
#: field:account_analytic_analysis.summary.user,unit_amount:0
|
||||||
|
msgid "Total Time"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,hours_quantity:0
|
||||||
|
msgid "Total Worked Time"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,ca_invoiced:0
|
||||||
|
msgid "Total customer invoiced amount for this account."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,total_cost:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Total of costs for this account. It includes real costs (from invoices) and "
|
||||||
|
"indirect costs, like time spent on timesheets."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,toinvoice_total:0
|
||||||
|
msgid "Total to Invoice"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,ca_to_invoice:0
|
||||||
|
msgid "Uninvoiced Amount"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0
|
||||||
|
msgid "Uninvoiced Time"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.invoice.line,price_unit:0
|
||||||
|
msgid "Unit Price"
|
||||||
|
msgstr "Precio unitario"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.invoice.line,uom_id:0
|
||||||
|
msgid "Unit of Measure"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
msgid "Units Consumed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
msgid "Units Remaining"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,user_ids:0
|
||||||
|
#: field:account_analytic_analysis.summary.user,user:0
|
||||||
|
msgid "User"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
|
||||||
|
msgid "Week(s)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"When reinvoicing costs, Odoo uses the\n"
|
||||||
|
" pricelist of the contract which uses the price\n"
|
||||||
|
" defined on the product related (e.g timesheet \n"
|
||||||
|
" products are defined on each employee)."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
|
||||||
|
msgid "Year(s)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:676
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You must first select a Customer for Contract %s!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
msgid "or view"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: model:res.groups,comment:account_analytic_analysis.group_template_required
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"the field template of the analytic accounts and contracts will be required."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"{'required': "
|
||||||
|
"[('type','=','contract'),'|','|',('fix_price_invoices','=',True), "
|
||||||
|
"('invoice_on_timesheets', '=', True), ('recurring_invoices', '=', True)]}"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_template_required
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"{'required': [('type','=','contract')], 'invisible': [('type','in',['view', "
|
||||||
|
"'normal','template'])]}"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
msgid "⇒ Invoice"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
|
msgid "⇒ create invoices"
|
||||||
|
msgstr ""
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-23 08:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-27 20:51+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
|
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -745,7 +745,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: field:account.analytic.account,invoiced_total:0
|
#: field:account.analytic.account,invoiced_total:0
|
||||||
msgid "Total Invoiced"
|
msgid "Total Invoiced"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Fakturazioa guztira"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: field:account.analytic.account,remaining_total:0
|
#: field:account.analytic.account,remaining_total:0
|
||||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-05 15:38+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-26 10:43+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
|
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -403,7 +403,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
msgid "Group By"
|
msgid "Group By"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Raggruppa per"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user
|
||||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-30 12:59+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-29 12:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
|
"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
|
||||||
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n"
|
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: field:account.analytic.invoice.line,name:0
|
#: field:account.analytic.invoice.line,name:0
|
||||||
msgid "Description"
|
msgid "Description"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Опис"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
@ -709,7 +709,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
msgid "Timesheets"
|
msgid "Timesheets"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Временски таблици"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:659
|
#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:659
|
||||||
|
@ -814,7 +814,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:account.analytic.account,user_ids:0
|
#: field:account.analytic.account,user_ids:0
|
||||||
#: field:account_analytic_analysis.summary.user,user:0
|
#: field:account_analytic_analysis.summary.user,user:0
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Корисник"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
|
#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
|
||||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-19 18:31+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-01 13:49+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n"
|
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Описание"
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
msgid "End Month"
|
msgid "End Month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Конец месяца"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
@ -404,7 +404,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
msgid "Group By"
|
msgid "Group By"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Группировать по"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-17 20:33+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 09:38+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -561,7 +561,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
msgid "Parent"
|
msgid "Parent"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nadradené"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
||||||
|
@ -587,7 +587,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: field:account.analytic.invoice.line,product_id:0
|
#: field:account.analytic.invoice.line,product_id:0
|
||||||
msgid "Product"
|
msgid "Product"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Produkt"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: field:account.analytic.invoice.line,quantity:0
|
#: field:account.analytic.invoice.line,quantity:0
|
||||||
|
@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Na obnovenie"
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
|
||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Celkom"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: field:account.analytic.account,total_cost:0
|
#: field:account.analytic.account,total_cost:0
|
||||||
|
@ -792,7 +792,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: field:account.analytic.invoice.line,price_unit:0
|
#: field:account.analytic.invoice.line,price_unit:0
|
||||||
msgid "Unit Price"
|
msgid "Unit Price"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Jednotková cena"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_analysis
|
#. module: account_analytic_analysis
|
||||||
#: field:account.analytic.invoice.line,uom_id:0
|
#: field:account.analytic.invoice.line,uom_id:0
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sq/)\n"
|
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sq/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -69,12 +69,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_analytic_default
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
#: field:account.analytic.default,create_uid:0
|
#: field:account.analytic.default,create_uid:0
|
||||||
msgid "Created by"
|
msgid "Created by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Krijuar nga"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_default
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
#: field:account.analytic.default,create_date:0
|
#: field:account.analytic.default,create_date:0
|
||||||
msgid "Created on"
|
msgid "Created on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Krijuar me"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_default
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
#: help:account.analytic.default,date_stop:0
|
#: help:account.analytic.default,date_stop:0
|
||||||
|
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_analytic_default
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
#: field:account.analytic.default,id:0
|
#: field:account.analytic.default,id:0
|
||||||
msgid "ID"
|
msgid "ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_default
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
|
||||||
|
@ -120,12 +120,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_analytic_default
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
#: field:account.analytic.default,write_uid:0
|
#: field:account.analytic.default,write_uid:0
|
||||||
msgid "Last Updated by"
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Modifikuar per here te fundit nga"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_default
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
#: field:account.analytic.default,write_date:0
|
#: field:account.analytic.default,write_date:0
|
||||||
msgid "Last Updated on"
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Modifikuar per here te fundit me"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_default
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,202 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * account_analytic_default
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:24+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: <>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ta/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ta\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: field:product.product,rules_count:0 field:product.template,rules_count:0
|
||||||
|
msgid "# Analytic Rules"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||||
|
msgid "Accounts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||||
|
#: field:account.analytic.default,analytic_id:0
|
||||||
|
msgid "Analytic Account"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||||
|
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||||
|
msgid "Analytic Defaults"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||||
|
msgid "Analytic Distribution"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||||
|
#: view:product.product:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||||
|
#: view:product.template:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||||
|
msgid "Analytic Rules"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||||
|
#: field:account.analytic.default,company_id:0
|
||||||
|
msgid "Company"
|
||||||
|
msgstr "நிறுவனம்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||||
|
msgid "Conditions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: field:account.analytic.default,create_uid:0
|
||||||
|
msgid "Created by"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கியவர்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: field:account.analytic.default,create_date:0
|
||||||
|
msgid "Created on"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கப்பட்ட \nதேதி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: help:account.analytic.default,date_stop:0
|
||||||
|
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: help:account.analytic.default,date_start:0
|
||||||
|
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: field:account.analytic.default,date_stop:0
|
||||||
|
msgid "End Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||||
|
msgid "Entries"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: help:account.analytic.default,sequence:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||||
|
msgid "Group By"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: field:account.analytic.default,id:0
|
||||||
|
msgid "ID"
|
||||||
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
|
||||||
|
msgid "Invoice Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: field:account.analytic.default,write_uid:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: field:account.analytic.default,write_date:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||||
|
#: field:account.analytic.default,partner_id:0
|
||||||
|
msgid "Partner"
|
||||||
|
msgstr "கூட்டாளி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking
|
||||||
|
msgid "Picking List"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||||
|
#: field:account.analytic.default,product_id:0
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||||
|
msgid "Product"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||||
|
msgid "Product Template"
|
||||||
|
msgstr "தயாரிப்பு டெம்ப்ளேட்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||||
|
msgid "Sales Order Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: help:account.analytic.default,company_id:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Select a company which will use analytic account specified in analytic "
|
||||||
|
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||||
|
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: help:account.analytic.default,partner_id:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Select a partner which will use analytic account specified in analytic "
|
||||||
|
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||||
|
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: help:account.analytic.default,product_id:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Select a product which will use analytic account specified in analytic "
|
||||||
|
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||||
|
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: help:account.analytic.default,user_id:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: field:account.analytic.default,sequence:0
|
||||||
|
msgid "Sequence"
|
||||||
|
msgstr "வரிசை"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: field:account.analytic.default,date_start:0
|
||||||
|
msgid "Start Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_default
|
||||||
|
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||||
|
#: field:account.analytic.default,user_id:0
|
||||||
|
msgid "User"
|
||||||
|
msgstr "பயனர்"
|
|
@ -169,12 +169,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_analytic_plans
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement
|
||||||
msgid "Bank Statement"
|
msgid "Bank Statement"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Extracto Bancario"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_plans
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement_line
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement_line
|
||||||
msgid "Bank Statement Line"
|
msgid "Bank Statement Line"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Línea de Extracto Bancario"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_plans
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
|
#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
|
||||||
|
@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Detalle de Factura"
|
||||||
#. module: account_analytic_plans
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_journal
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_journal
|
||||||
msgid "Journal"
|
msgid "Journal"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Diario"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_plans
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_move_line
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_move_line
|
||||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-24 08:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-02 19:56+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
|
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_analytic_plans
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_line
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_line
|
||||||
msgid "Analytic Line"
|
msgid "Analytic Line"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lerro analitikoa"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_plans
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form
|
#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-19 12:48+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-04 15:47+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Účtovná kniha"
|
||||||
#. module: account_analytic_plans
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_move_line
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_move_line
|
||||||
msgid "Journal Items"
|
msgid "Journal Items"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Položky účtovnej knihy"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_plans
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
#: field:account.analytic.plan,write_uid:0
|
#: field:account.analytic.plan,write_uid:0
|
||||||
|
@ -347,12 +347,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_analytic_plans
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
||||||
msgid "Perc(%)"
|
msgid "Perc(%)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Perc(%)"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_plans
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
#: field:account.analytic.line,percentage:0
|
#: field:account.analytic.line,percentage:0
|
||||||
msgid "Percentage"
|
msgid "Percentage"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Percentá"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_plans
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
#: field:account.analytic.plan.instance.line,plan_id:0
|
#: field:account.analytic.plan.instance.line,plan_id:0
|
||||||
|
|
|
@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-22 14:40+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sq/)\n"
|
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sq/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:account.crossovered.analytic,create_uid:0
|
#: field:account.crossovered.analytic,create_uid:0
|
||||||
#: field:analytic.plan.create.model,create_uid:0
|
#: field:analytic.plan.create.model,create_uid:0
|
||||||
msgid "Created by"
|
msgid "Created by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Krijuar nga"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_plans
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
#: field:account.analytic.plan,create_date:0
|
#: field:account.analytic.plan,create_date:0
|
||||||
|
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:account.crossovered.analytic,create_date:0
|
#: field:account.crossovered.analytic,create_date:0
|
||||||
#: field:analytic.plan.create.model,create_date:0
|
#: field:analytic.plan.create.model,create_date:0
|
||||||
msgid "Created on"
|
msgid "Created on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Krijuar me"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_plans
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
|
#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
|
||||||
|
@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:analytic.plan.create.model,id:0
|
#: field:analytic.plan.create.model,id:0
|
||||||
#: field:report.account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans,id:0
|
#: field:report.account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans,id:0
|
||||||
msgid "ID"
|
msgid "ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_plans
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice
|
||||||
|
@ -305,7 +305,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:account.crossovered.analytic,write_uid:0
|
#: field:account.crossovered.analytic,write_uid:0
|
||||||
#: field:analytic.plan.create.model,write_uid:0
|
#: field:analytic.plan.create.model,write_uid:0
|
||||||
msgid "Last Updated by"
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Modifikuar per here te fundit nga"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_plans
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
#: field:account.analytic.plan,write_date:0
|
#: field:account.analytic.plan,write_date:0
|
||||||
|
@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:account.crossovered.analytic,write_date:0
|
#: field:account.crossovered.analytic,write_date:0
|
||||||
#: field:analytic.plan.create.model,write_date:0
|
#: field:analytic.plan.create.model,write_date:0
|
||||||
msgid "Last Updated on"
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Modifikuar per here te fundit me"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_analytic_plans
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
#: field:account.analytic.plan.line,max_required:0
|
#: field:account.analytic.plan.line,max_required:0
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,474 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * account_analytic_plans
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:25+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: <>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ta/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ta\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:218
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "A model with this name and code already exists."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance,account_ids:0
|
||||||
|
msgid "Account Id"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
||||||
|
msgid "Account Name"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance,account1_ids:0
|
||||||
|
msgid "Account1 Id"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance,account2_ids:0
|
||||||
|
msgid "Account2 Id"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance,account3_ids:0
|
||||||
|
msgid "Account3 Id"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance,account4_ids:0
|
||||||
|
msgid "Account4 Id"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance,account5_ids:0
|
||||||
|
msgid "Account5 Id"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance,account6_ids:0
|
||||||
|
msgid "Account6 Id"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
||||||
|
msgid "Amount"
|
||||||
|
msgstr "தொகை"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance.line,analytic_account_id:0
|
||||||
|
msgid "Analytic Account"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.crossovered.analytic,ref:0
|
||||||
|
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
||||||
|
msgid "Analytic Account Reference"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: field:account.analytic.default,analytics_id:0
|
||||||
|
#: view:account.analytic.plan.instance:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_form
|
||||||
|
#: view:account.analytic.plan.instance:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_tree
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance,name:0
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line,analytics_id:0
|
||||||
|
#: field:account.invoice.line,analytics_id:0
|
||||||
|
#: field:account.move.line,analytics_id:0
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_plans/static/src/js/account_bank_reconciliation.js:16
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_plans/static/src/js/account_bank_reconciliation.js:23
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_default
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Analytic Distribution"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:account.analytic.plan.instance.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_line_form
|
||||||
|
msgid "Analytic Distribution Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:account.analytic.plan.instance.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_line_tree
|
||||||
|
msgid "Analytic Distribution Lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_action
|
||||||
|
msgid "Analytic Distribution's Models"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance_line
|
||||||
|
msgid "Analytic Instance Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance,journal_id:0
|
||||||
|
#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
|
||||||
|
#: field:account.crossovered.analytic,journal_ids:0
|
||||||
|
msgid "Analytic Journal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_line
|
||||||
|
msgid "Analytic Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form
|
||||||
|
#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_search
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan,name:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.line,plan_id:0
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form_action
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_plans.menu_account_analytic_plan_action
|
||||||
|
msgid "Analytic Plan"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance
|
||||||
|
msgid "Analytic Plan Instance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:account.analytic.plan.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_line_form
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_line
|
||||||
|
msgid "Analytic Plan Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:account.analytic.plan.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_line_tree
|
||||||
|
msgid "Analytic Plan Lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_search
|
||||||
|
#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_tree
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan,plan_ids:0 field:account.journal,plan_id:0
|
||||||
|
msgid "Analytic Plans"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.line,name:0
|
||||||
|
msgid "Axis Name"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement
|
||||||
|
msgid "Bank Statement"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement_line
|
||||||
|
msgid "Bank Statement Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
|
||||||
|
#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr "ரத்து"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
||||||
|
msgid "Code"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
||||||
|
msgid "Company:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance.line,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.line,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:account.crossovered.analytic,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:analytic.plan.create.model,create_uid:0
|
||||||
|
msgid "Created by"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கியவர்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan,create_date:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance,create_date:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance.line,create_date:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.line,create_date:0
|
||||||
|
#: field:account.crossovered.analytic,create_date:0
|
||||||
|
#: field:analytic.plan.create.model,create_date:0
|
||||||
|
msgid "Created on"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கப்பட்ட \nதேதி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.action_account_crossovered_analytic
|
||||||
|
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_analytic_plans.action_account_analytic_account_crossovered_analytic
|
||||||
|
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
||||||
|
msgid "Crossovered Analytic"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan,default_instance_id:0
|
||||||
|
msgid "Default Entries"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance,code:0
|
||||||
|
msgid "Distribution Code"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:47
|
||||||
|
#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model
|
||||||
|
#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Distribution Model Saved"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_instance_model_open
|
||||||
|
msgid "Distribution Models"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.crossovered.analytic,empty_line:0
|
||||||
|
msgid "Dont show empty lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.crossovered.analytic,date2:0
|
||||||
|
msgid "End Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:218
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:231
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Error!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
||||||
|
msgid "From Date:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan,id:0 field:account.analytic.plan.instance,id:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance.line,id:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.line,id:0
|
||||||
|
#: field:account.crossovered.analytic,id:0
|
||||||
|
#: field:analytic.plan.create.model,id:0
|
||||||
|
#: field:report.account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans,id:0
|
||||||
|
msgid "ID"
|
||||||
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice
|
||||||
|
msgid "Invoice"
|
||||||
|
msgstr "விலைப்பட்டியல்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice_line
|
||||||
|
msgid "Invoice Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_journal
|
||||||
|
msgid "Journal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_move_line
|
||||||
|
msgid "Journal Items"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance.line,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.line,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:account.crossovered.analytic,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:analytic.plan.create.model,write_uid:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan,write_date:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance,write_date:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance.line,write_date:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.line,write_date:0
|
||||||
|
#: field:account.crossovered.analytic,write_date:0
|
||||||
|
#: field:analytic.plan.create.model,write_date:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.line,max_required:0
|
||||||
|
msgid "Maximum Allowed (%)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.line,min_required:0
|
||||||
|
msgid "Minimum Allowed (%)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance,plan_id:0
|
||||||
|
msgid "Model's Plan"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_plans.menu_account_analytic_multi_plan_action
|
||||||
|
msgid "Multi Plans"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:335
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:471
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "No Analytic Journal!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
||||||
|
msgid "Perc(%)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.line,percentage:0
|
||||||
|
msgid "Percentage"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance.line,plan_id:0
|
||||||
|
msgid "Plan Id"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Please put a name and a code before saving the model."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
|
||||||
|
msgid "Print"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_crossovered_analytic
|
||||||
|
msgid "Print Crossovered Analytic"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
||||||
|
msgid "Printing Date:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
||||||
|
msgid "Quantity"
|
||||||
|
msgstr "அளவு"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.instance.line,rate:0
|
||||||
|
msgid "Rate (%)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.line,root_analytic_id:0
|
||||||
|
msgid "Root Account"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: help:account.analytic.plan.line,root_analytic_id:0
|
||||||
|
msgid "Root account of this plan."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_sale_order_line
|
||||||
|
msgid "Sales Order Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
|
||||||
|
msgid "Save This Distribution as a Model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.analytic.plan.line,sequence:0
|
||||||
|
msgid "Sequence"
|
||||||
|
msgstr "வரிசை"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: field:account.crossovered.analytic,date1:0
|
||||||
|
msgid "Start Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:231
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "The total should be between %s and %s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:62
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "There are no analytic lines related to account %s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "There is no analytic plan defined."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"This distribution model has been saved.You will be able to reuse it later."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
||||||
|
msgid "To Date:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:62
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "User Error!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:335
|
||||||
|
#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:471
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.action_analytic_plan_create_model
|
||||||
|
msgid "analytic.plan.create.model.action"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_analytic_plans
|
||||||
|
#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
|
||||||
|
#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
|
||||||
|
msgid "or"
|
||||||
|
msgstr ""
|
|
@ -0,0 +1,80 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * account_anglo_saxon
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:25+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: <>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ta/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ta\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_anglo_saxon
|
||||||
|
#: help:account.invoice.line,move_id:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"If the invoice was generated from a stock.picking, reference to the related "
|
||||||
|
"move line."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_anglo_saxon
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice
|
||||||
|
msgid "Invoice"
|
||||||
|
msgstr "விலைப்பட்டியல்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_anglo_saxon
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice_line
|
||||||
|
msgid "Invoice Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_anglo_saxon
|
||||||
|
#: field:account.invoice.line,move_id:0
|
||||||
|
msgid "Move line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_anglo_saxon
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_stock_picking
|
||||||
|
msgid "Picking List"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_anglo_saxon
|
||||||
|
#: field:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0
|
||||||
|
#: field:product.template,property_account_creditor_price_difference:0
|
||||||
|
msgid "Price Difference Account"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_anglo_saxon
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_product_category
|
||||||
|
msgid "Product Category"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_anglo_saxon
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_product_template
|
||||||
|
msgid "Product Template"
|
||||||
|
msgstr "தயாரிப்பு டெம்ப்ளேட்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_anglo_saxon
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_purchase_order
|
||||||
|
msgid "Purchase Order"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_anglo_saxon
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_stock_move
|
||||||
|
msgid "Stock Move"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_anglo_saxon
|
||||||
|
#: help:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0
|
||||||
|
#: help:product.template,property_account_creditor_price_difference:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"This account will be used to value price difference between purchase price "
|
||||||
|
"and cost price."
|
||||||
|
msgstr ""
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-12 04:23+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-05 22:52+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CO/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CO/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:account.invoice.line,asset_category_id:0
|
#: field:account.invoice.line,asset_category_id:0
|
||||||
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||||
msgid "Asset Category"
|
msgid "Asset Category"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Categoria de Activos"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
|
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
|
||||||
|
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,name:0
|
#: field:account.asset.asset,name:0
|
||||||
msgid "Asset Name"
|
msgid "Asset Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nombre de Activos"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
|
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||||
|
|
|
@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
|
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cerrar"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
|
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
|
||||||
|
@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Creado en"
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,currency_id:0
|
#: field:account.asset.asset,currency_id:0
|
||||||
msgid "Currency"
|
msgid "Currency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Moneda"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
|
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
|
||||||
|
@ -512,7 +512,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.category,journal_id:0
|
#: field:account.asset.category,journal_id:0
|
||||||
msgid "Journal"
|
msgid "Journal"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Diario"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:349
|
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:349
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-13 00:24+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-02 20:02+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,entry_count:0
|
#: field:account.asset.asset,entry_count:0
|
||||||
msgid "# Asset Entries"
|
msgid "# Asset Entries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "# vstupov aktív"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:asset.asset.report,nbr:0
|
#: field:asset.asset.report,nbr:0
|
||||||
msgid "# of Depreciation Lines"
|
msgid "# of Depreciation Lines"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "# neschválených riadkov"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report
|
#: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report
|
||||||
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:asset.asset.report,depreciation_value:0
|
#: field:asset.asset.report,depreciation_value:0
|
||||||
msgid "Amount of Depreciation Lines"
|
msgid "Amount of Depreciation Lines"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Množstvo neschválených riadkov"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
|
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||||
|
@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Aktíva"
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.category,account_asset_id:0
|
#: field:account.asset.category,account_asset_id:0
|
||||||
msgid "Asset Account"
|
msgid "Asset Account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Účet aktíva"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal
|
||||||
|
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Kategória aktíva"
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
|
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
|
||||||
msgid "Asset Durations to Modify"
|
msgid "Asset Durations to Modify"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Trvanie aktíva na úpravu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_tree
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_tree
|
||||||
|
@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:asset.modify,asset_method_time:0
|
#: field:asset.modify,asset_method_time:0
|
||||||
msgid "Asset Method Time"
|
msgid "Asset Method Time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Čas metódy aktíva "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,name:0
|
#: field:account.asset.asset,name:0
|
||||||
|
@ -135,12 +135,12 @@ msgstr "Názov aktíva"
|
||||||
#: field:asset.asset.report,asset_category_id:0
|
#: field:asset.asset.report,asset_category_id:0
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category
|
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category
|
||||||
msgid "Asset category"
|
msgid "Asset category"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kategória aktíva"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line
|
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line
|
||||||
msgid "Asset depreciation line"
|
msgid "Asset depreciation line"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Riadok neschváleného aktíva"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:account.asset.history:account_asset.view_account_asset_history_tree
|
#: view:account.asset.history:account_asset.view_account_asset_history_tree
|
||||||
|
@ -165,27 +165,27 @@ msgstr "Aktívny"
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_asset_report
|
#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_asset_report
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_asset_asset_report
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_asset_asset_report
|
||||||
msgid "Assets Analysis"
|
msgid "Assets Analysis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Analýza aktív"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
|
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
|
||||||
msgid "Assets in closed state"
|
msgid "Assets in closed state"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aktíva v zavretom stave"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
|
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
|
||||||
msgid "Assets in draft and open states"
|
msgid "Assets in draft and open states"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aktíva v stave koncept alebo otvorené"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||||
msgid "Assets in draft state"
|
msgid "Assets in draft state"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aktíva v koncept stave"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||||
msgid "Assets in running state"
|
msgid "Assets in running state"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aktíva v bežiacom stave"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||||
|
@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Check this if you want to automatically confirm the assets of this category "
|
"Check this if you want to automatically confirm the assets of this category "
|
||||||
"when created by invoices."
|
"when created by invoices."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zaškrtnite toto ak chcete automaticky potvrdiť aktíva tejto kategórie pri vytvorení faktúrami."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,child_ids:0
|
#: field:account.asset.asset,child_ids:0
|
||||||
|
@ -216,7 +216,7 @@ msgid ""
|
||||||
"Choose the method to use to compute the amount of depreciation lines.\n"
|
"Choose the method to use to compute the amount of depreciation lines.\n"
|
||||||
" * Linear: Calculated on basis of: Gross Value / Number of Depreciations\n"
|
" * Linear: Calculated on basis of: Gross Value / Number of Depreciations\n"
|
||||||
" * Degressive: Calculated on basis of: Residual Value * Degressive Factor"
|
" * Degressive: Calculated on basis of: Residual Value * Degressive Factor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vyberte metódu na použitie pre výpočet výšky riadkov odpisov.\n* Lineárna: vypočítané na základe: Hrubá hodnota / Počet odpisov\n* Zostupná: vypočítané na základe: Reziduálna hodnota * Zostupný faktor"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: help:account.asset.asset,method_time:0
|
#: help:account.asset.asset,method_time:0
|
||||||
|
@ -225,14 +225,14 @@ msgid ""
|
||||||
"Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n"
|
"Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n"
|
||||||
" * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n"
|
" * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n"
|
||||||
" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond."
|
" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vyberte metódu na použitie pre výpočet dátumu a počet odpisových riadkov.\n* Počet odpisov: Oprava počtu odpisových riadkov a časový interval medzi 2 odpismi.\n* Dátum ukončenia: Vyberte čas medzi 2 odpismi a dátum ktorý odpisy neprekročia."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: help:asset.depreciation.confirmation.wizard,period_id:0
|
#: help:asset.depreciation.confirmation.wizard,period_id:0
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation "
|
"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation "
|
||||||
"lines of running assets"
|
"lines of running assets"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vyberte obdobie, pre ktoré chcete automaticky zverejnovať odpisové riadky bežiacich aktív"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
|
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
|
||||||
|
@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Spoločnost"
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,method:0 field:account.asset.category,method:0
|
#: field:account.asset.asset,method:0 field:account.asset.category,method:0
|
||||||
msgid "Computation Method"
|
msgid "Computation Method"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Metóda výpočtu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||||
|
@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Vypočítať"
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||||
msgid "Compute Asset"
|
msgid "Compute Asset"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vypočítať aktívum"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||||
|
@ -288,7 +288,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:49
|
#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:49
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Created Asset Moves"
|
msgid "Created Asset Moves"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vytvorené pohyby aktív"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,create_uid:0
|
#: field:account.asset.asset,create_uid:0
|
||||||
|
@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Aktuálne"
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.depreciation.line,amount:0
|
#: field:account.asset.depreciation.line,amount:0
|
||||||
msgid "Current Depreciation"
|
msgid "Current Depreciation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Súčasný odpis"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.history,date:0
|
#: field:account.asset.history,date:0
|
||||||
|
@ -333,24 +333,24 @@ msgstr "Dátum"
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||||
msgid "Date of asset purchase"
|
msgid "Date of asset purchase"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dátum nákupu aktíva"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||||
msgid "Date of depreciation"
|
msgid "Date of depreciation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dátum odpisu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: selection:account.asset.asset,method:0
|
#: selection:account.asset.asset,method:0
|
||||||
#: selection:account.asset.category,method:0
|
#: selection:account.asset.category,method:0
|
||||||
msgid "Degressive"
|
msgid "Degressive"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zostupné"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,method_progress_factor:0
|
#: field:account.asset.asset,method_progress_factor:0
|
||||||
#: field:account.asset.category,method_progress_factor:0
|
#: field:account.asset.category,method_progress_factor:0
|
||||||
msgid "Degressive Factor"
|
msgid "Degressive Factor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zostupný faktor"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.category,account_expense_depreciation_id:0
|
#: field:account.asset.category,account_expense_depreciation_id:0
|
||||||
|
@ -360,18 +360,18 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.category,account_depreciation_id:0
|
#: field:account.asset.category,account_depreciation_id:0
|
||||||
msgid "Depreciation Account"
|
msgid "Depreciation Account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Odpisový účet"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||||
msgid "Depreciation Board"
|
msgid "Depreciation Board"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nástenka odpisov"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.depreciation.line,depreciation_date:0
|
#: field:account.asset.depreciation.line,depreciation_date:0
|
||||||
#: field:asset.asset.report,depreciation_date:0
|
#: field:asset.asset.report,depreciation_date:0
|
||||||
msgid "Depreciation Date"
|
msgid "Depreciation Date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dátum odpisu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
|
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||||
|
@ -381,28 +381,28 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.depreciation.line,move_id:0
|
#: field:account.asset.depreciation.line,move_id:0
|
||||||
msgid "Depreciation Entry"
|
msgid "Depreciation Entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vstup odpisu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||||
#: field:account.asset.asset,depreciation_line_ids:0
|
#: field:account.asset.asset,depreciation_line_ids:0
|
||||||
msgid "Depreciation Lines"
|
msgid "Depreciation Lines"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Odpisové riadky"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
|
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||||
msgid "Depreciation Method"
|
msgid "Depreciation Method"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Metóda odpisu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||||
msgid "Depreciation Month"
|
msgid "Depreciation Month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mesiac odpisu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.depreciation.line,name:0
|
#: field:account.asset.depreciation.line,name:0
|
||||||
msgid "Depreciation Name"
|
msgid "Depreciation Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Názov odpisu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: selection:account.asset.asset,state:0
|
#: selection:account.asset.asset,state:0
|
||||||
|
@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Dátum ukončenia"
|
||||||
#: field:account.asset.category,method_end:0
|
#: field:account.asset.category,method_end:0
|
||||||
#: field:account.asset.history,method_end:0 field:asset.modify,method_end:0
|
#: field:account.asset.history,method_end:0 field:asset.modify,method_end:0
|
||||||
msgid "Ending date"
|
msgid "Ending date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dátum ukončovania"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||||
|
@ -456,12 +456,12 @@ msgstr "Všeobecný"
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:asset.asset.report,gross_value:0
|
#: field:asset.asset.report,gross_value:0
|
||||||
msgid "Gross Amount"
|
msgid "Gross Amount"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Hrubá suma"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,purchase_value:0
|
#: field:account.asset.asset,purchase_value:0
|
||||||
msgid "Gross Value"
|
msgid "Gross Value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Hrubá hodnota"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||||
|
@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Položky faktúry"
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: help:account.asset.asset,salvage_value:0
|
#: help:account.asset.asset,salvage_value:0
|
||||||
msgid "It is the amount you plan to have that you cannot depreciate."
|
msgid "It is the amount you plan to have that you cannot depreciate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Je to suma ktorú plánujete mať a nemožno ju odpísať."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.category,journal_id:0
|
#: field:account.asset.category,journal_id:0
|
||||||
|
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Účtovná kniha"
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move_line
|
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move_line
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Journal Items"
|
msgid "Journal Items"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Položky účtovnej knihy"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,write_uid:0
|
#: field:account.asset.asset,write_uid:0
|
||||||
|
@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "Naposledy upravované"
|
||||||
#: selection:account.asset.asset,method:0
|
#: selection:account.asset.asset,method:0
|
||||||
#: selection:account.asset.category,method:0
|
#: selection:account.asset.category,method:0
|
||||||
msgid "Linear"
|
msgid "Linear"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lineárne"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
|
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
|
||||||
|
@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Upraviť"
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_modify
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_modify
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_modify
|
#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_modify
|
||||||
msgid "Modify Asset"
|
msgid "Modify Asset"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Upraviť aktívum"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.category,name:0
|
#: field:account.asset.category,name:0
|
||||||
|
@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "Meno"
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.depreciation.line,remaining_value:0
|
#: field:account.asset.depreciation.line,remaining_value:0
|
||||||
msgid "Next Period Depreciation"
|
msgid "Next Period Depreciation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ďalšie obdobie odpisu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,note:0 field:account.asset.category,note:0
|
#: field:account.asset.asset,note:0 field:account.asset.category,note:0
|
||||||
|
@ -592,12 +592,12 @@ msgstr "Poznámky"
|
||||||
#: selection:account.asset.history,method_time:0
|
#: selection:account.asset.history,method_time:0
|
||||||
#: field:asset.modify,method_number:0
|
#: field:asset.modify,method_number:0
|
||||||
msgid "Number of Depreciations"
|
msgid "Number of Depreciations"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Počet odpisov"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,method_period:0
|
#: field:account.asset.asset,method_period:0
|
||||||
msgid "Number of Months in a Period"
|
msgid "Number of Months in a Period"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Počet mesiacov v období"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,parent_id:0
|
#: field:account.asset.asset,parent_id:0
|
||||||
|
@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Obdobie"
|
||||||
#: field:account.asset.history,method_period:0
|
#: field:account.asset.history,method_period:0
|
||||||
#: field:asset.modify,method_period:0
|
#: field:asset.modify,method_period:0
|
||||||
msgid "Period Length"
|
msgid "Period Length"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dĺžka obdobia"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.depreciation.line,move_check:0
|
#: field:account.asset.depreciation.line,move_check:0
|
||||||
|
@ -632,24 +632,24 @@ msgstr "Zverejnené"
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:asset.asset.report,posted_value:0
|
#: field:asset.asset.report,posted_value:0
|
||||||
msgid "Posted Amount"
|
msgid "Posted Amount"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zverejnená suma"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||||
msgid "Posted depreciation lines"
|
msgid "Posted depreciation lines"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zverejnené riadky odpisov"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,prorata:0 field:account.asset.category,prorata:0
|
#: field:account.asset.asset,prorata:0 field:account.asset.category,prorata:0
|
||||||
msgid "Prorata Temporis"
|
msgid "Prorata Temporis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Podľa uplynulej doby"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: constraint:account.asset.asset:0
|
#: constraint:account.asset.asset:0
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Prorata temporis can be applied only for time method \"number of "
|
"Prorata temporis can be applied only for time method \"number of "
|
||||||
"depreciations\"."
|
"depreciations\"."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "'Podľa uplynulej doby' môže byť apikované iba pre časovú metou \"počet odpisov\"."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,purchase_date:0
|
#: field:account.asset.asset,purchase_date:0
|
||||||
|
@ -660,7 +660,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||||
msgid "Purchase Month"
|
msgid "Purchase Month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mesiac nákupu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:asset.modify,name:0
|
#: field:asset.modify,name:0
|
||||||
|
@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "Referencie"
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,value_residual:0
|
#: field:account.asset.asset,value_residual:0
|
||||||
msgid "Residual Value"
|
msgid "Residual Value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Reziduálna hodnota"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: selection:account.asset.asset,state:0
|
#: selection:account.asset.asset,state:0
|
||||||
|
@ -687,12 +687,12 @@ msgstr "Spustené"
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,salvage_value:0
|
#: field:account.asset.asset,salvage_value:0
|
||||||
msgid "Salvage Value"
|
msgid "Salvage Value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Záchranná hodnota"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_search
|
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||||
msgid "Search Asset Category"
|
msgid "Search Asset Category"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vyhľadať kategóriu aktív"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.depreciation.line,sequence:0
|
#: field:account.asset.depreciation.line,sequence:0
|
||||||
|
@ -717,12 +717,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: help:account.asset.category,method_period:0
|
#: help:account.asset.category,method_period:0
|
||||||
msgid "State here the time between 2 depreciations, in months"
|
msgid "State here the time between 2 depreciations, in months"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tu uveďte čas medzi 2 odpismi, v mesiacoch"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.depreciation.line,parent_state:0
|
#: field:account.asset.depreciation.line,parent_state:0
|
||||||
msgid "State of Asset"
|
msgid "State of Asset"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Stav aktíva"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,state:0 field:asset.asset.report,state:0
|
#: field:account.asset.asset,state:0 field:asset.asset.report,state:0
|
||||||
|
@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Status"
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: help:account.asset.asset,method_period:0
|
#: help:account.asset.asset,method_period:0
|
||||||
msgid "The amount of time between two depreciations, in months"
|
msgid "The amount of time between two depreciations, in months"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Množstvo času medzi dvoma odpismi, v mesiacoch"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: help:account.asset.history,method_time:0
|
#: help:account.asset.history,method_time:0
|
||||||
|
@ -747,14 +747,14 @@ msgstr ""
|
||||||
#: help:account.asset.category,method_number:0
|
#: help:account.asset.category,method_number:0
|
||||||
#: help:account.asset.history,method_number:0
|
#: help:account.asset.history,method_number:0
|
||||||
msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
|
msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Poçet odpisov potrebných na odpis vášho aktíva"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.asset,method_time:0
|
#: field:account.asset.asset,method_time:0
|
||||||
#: field:account.asset.category,method_time:0
|
#: field:account.asset.category,method_time:0
|
||||||
#: field:account.asset.history,method_time:0
|
#: field:account.asset.history,method_time:0
|
||||||
msgid "Time Method"
|
msgid "Time Method"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Časová metóda"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: help:account.asset.history,method_period:0
|
#: help:account.asset.history,method_period:0
|
||||||
|
@ -764,7 +764,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:asset.asset.report,unposted_value:0
|
#: field:asset.asset.report,unposted_value:0
|
||||||
msgid "Unposted Amount"
|
msgid "Unposted Amount"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nezverejnená suma"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:account.asset.history,user_id:0
|
#: field:account.asset.history,user_id:0
|
||||||
|
@ -777,7 +777,7 @@ msgid ""
|
||||||
"When an asset is created, the status is 'Draft'.\n"
|
"When an asset is created, the status is 'Draft'.\n"
|
||||||
"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n"
|
"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n"
|
||||||
"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status."
|
"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Keď je aktívum vytvorené, stav je 'Koncept'.\nAk je aktívum potvrdené, stav sa zmní na 'Prebiehajúce' a odpisové riadky môžu byť zverejnené v účtovníctve.\nMôžete manuálne zavrieť aktívum keď skončí odpis. Ak je posledný riadok odpisu zverejnený, aktívum automaticky prejde do toho stavu."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: field:asset.asset.report,name:0
|
#: field:asset.asset.report,name:0
|
||||||
|
@ -793,7 +793,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
|
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
|
||||||
msgid "months"
|
msgid "months"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "mesiace"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_asset
|
#. module: account_asset
|
||||||
#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||||
|
|
|
@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement
|
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement
|
||||||
msgid "Bank Statement"
|
msgid "Bank Statement"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Extracto Bancario"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_bank_statement_extensions.action_bank_statement_balance_report
|
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_bank_statement_extensions.action_bank_statement_balance_report
|
||||||
|
@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line
|
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line
|
||||||
msgid "Bank Statement Line"
|
msgid "Bank Statement Line"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Línea de Extracto Bancario"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: field:account.bank.statement.line.global,bank_statement_line_ids:0
|
#: field:account.bank.statement.line.global,bank_statement_line_ids:0
|
||||||
|
@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
|
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
|
||||||
msgid "Journal"
|
msgid "Journal"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Diario"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: field:account.bank.statement.line.global,write_uid:0
|
#: field:account.bank.statement.line.global,write_uid:0
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-09 20:54+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -62,12 +62,12 @@ msgstr "Riadok bankového výpisu"
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_bank_statement_line
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_bank_statement_line
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_bank_statement_extensions.bank_statement_line
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_bank_statement_extensions.bank_statement_line
|
||||||
msgid "Bank Statement Lines"
|
msgid "Bank Statement Lines"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bank Statement Lines"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
msgid "Bank Transaction"
|
msgid "Bank Transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bank Transaction"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form
|
#: view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form
|
||||||
|
@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Kredit"
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
msgid "Credit Transactions."
|
msgid "Credit Transactions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Credit Transactions."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
|
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
|
||||||
|
@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Debet"
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
msgid "Debit Transactions."
|
msgid "Debit Transactions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Debit Transactions."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:133
|
#: code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:133
|
||||||
|
@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Naposledy upravované"
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
|
#: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
|
||||||
msgid "Manual"
|
msgid "Manual"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Manuálne"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
|
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
|
||||||
|
@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
msgid "Search Bank Transactions"
|
msgid "Search Bank Transactions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Search Bank Transactions"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Vyhlásenie"
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_form
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_form
|
||||||
msgid "Statement Line"
|
msgid "Statement Line"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Riadok výpisu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_list
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_list
|
||||||
|
@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "Celkom"
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form
|
#: view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form
|
||||||
msgid "Transactions"
|
msgid "Transactions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Transakcie"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_bank_statement_extensions
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
#: field:account.bank.statement.line.global,type:0
|
#: field:account.bank.statement.line.global,type:0
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,392 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sq/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: sq\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,amount:0
|
||||||
|
msgid "Amount"
|
||||||
|
msgstr "Vlera"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:cancel.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_cancel_statement_line
|
||||||
|
msgid "Are you sure you want to cancel the selected Bank Statement lines ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
|
||||||
|
msgid "Are you sure you want to confirm the selected Bank Statement lines ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_res_partner_bank
|
||||||
|
msgid "Bank Accounts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement
|
||||||
|
msgid "Bank Statement"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_bank_statement_extensions.action_bank_statement_balance_report
|
||||||
|
msgid "Bank Statement Balances"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
|
||||||
|
msgid "Bank Statement Balances Report"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line
|
||||||
|
msgid "Bank Statement Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,bank_statement_line_ids:0
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_bank_statement_line
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_bank_statement_extensions.bank_statement_line
|
||||||
|
msgid "Bank Statement Lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Bank Transaction"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line_global
|
||||||
|
msgid "Batch Payment Info"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
|
||||||
|
msgid "CODA"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:cancel.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_cancel_statement_line
|
||||||
|
msgid "Cancel Lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:cancel.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_cancel_statement_line
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_cancel_statement_line
|
||||||
|
msgid "Cancel selected statement lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form
|
||||||
|
msgid "Child Batch Payments"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,child_ids:0
|
||||||
|
msgid "Child Codes"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
|
||||||
|
msgid "Closing Balance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,code:0
|
||||||
|
msgid "Code"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: help:account.bank.statement.line,globalisation_id:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Code to identify transactions belonging to the same globalisation level "
|
||||||
|
"within a batch payment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
|
||||||
|
msgid "Confirm Lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_confirm_statement_line
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_confirm_statement_line
|
||||||
|
msgid "Confirm selected statement lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
#: selection:account.bank.statement.line,state:0
|
||||||
|
msgid "Confirmed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Confirmed Statement Lines."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
|
||||||
|
msgid "Confirmed lines cannot be changed anymore."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line,counterparty_bic:0
|
||||||
|
msgid "Counterparty BIC"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line,counterparty_currency:0
|
||||||
|
msgid "Counterparty Currency"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line,counterparty_name:0
|
||||||
|
msgid "Counterparty Name"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line,counterparty_number:0
|
||||||
|
msgid "Counterparty Number"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:cancel.statement.line,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:confirm.statement.line,create_uid:0
|
||||||
|
msgid "Created by"
|
||||||
|
msgstr "Krijuar nga"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,create_date:0
|
||||||
|
#: field:cancel.statement.line,create_date:0
|
||||||
|
#: field:confirm.statement.line,create_date:0
|
||||||
|
msgid "Created on"
|
||||||
|
msgstr "Krijuar me"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Credit Transactions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
|
||||||
|
msgid "Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Debit Transactions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:133
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Delete operation not allowed. Please go to the associated bank "
|
||||||
|
"statement in order to delete and/or modify bank statement line."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
#: selection:account.bank.statement.line,state:0
|
||||||
|
msgid "Draft"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Draft Statement Lines."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Extended Filters..."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_list
|
||||||
|
msgid "Glob. Am."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line,globalisation_amount:0
|
||||||
|
msgid "Glob. Amount"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_form_add_fields
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_list
|
||||||
|
msgid "Glob. Id"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line,globalisation_id:0
|
||||||
|
msgid "Globalisation ID"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Group By"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,id:0
|
||||||
|
#: field:cancel.statement.line,id:0 field:confirm.statement.line,id:0
|
||||||
|
#: field:report.account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance,id:0
|
||||||
|
msgid "ID"
|
||||||
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
|
||||||
|
msgid "ISO 20022"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
|
||||||
|
msgid "Journal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:cancel.statement.line,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:confirm.statement.line,write_uid:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
|
msgstr "Modifikuar per here te fundit nga"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,write_date:0
|
||||||
|
#: field:cancel.statement.line,write_date:0
|
||||||
|
#: field:confirm.statement.line,write_date:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
|
msgstr "Modifikuar per here te fundit me"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
|
||||||
|
msgid "Manual"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
|
||||||
|
msgid "Name"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_form
|
||||||
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,name:0
|
||||||
|
msgid "OBI"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: help:account.bank.statement.line.global,name:0
|
||||||
|
msgid "Originator to Beneficiary Information"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,parent_id:0
|
||||||
|
msgid "Parent Code"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Search Bank Transactions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Statement"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_form
|
||||||
|
msgid "Statement Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_list
|
||||||
|
msgid "Statement Lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line,state:0
|
||||||
|
msgid "Status"
|
||||||
|
msgstr "Statusi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: sql_constraint:account.bank.statement.line.global:0
|
||||||
|
msgid "The code must be unique !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_list
|
||||||
|
msgid "Total Amount"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form
|
||||||
|
msgid "Transactions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,type:0
|
||||||
|
msgid "Type"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line,val_date:0
|
||||||
|
msgid "Value Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:133
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Warning!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,help:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line
|
||||||
|
msgid "cancel selected statement lines."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
|
||||||
|
msgid "or"
|
||||||
|
msgstr ""
|
|
@ -0,0 +1,393 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# John Paul Prassanna <prasaugus@gmail.com>, 2015
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-05 09:53+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: John Paul Prassanna <prasaugus@gmail.com>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ta/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ta\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,amount:0
|
||||||
|
msgid "Amount"
|
||||||
|
msgstr "தொகை"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:cancel.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_cancel_statement_line
|
||||||
|
msgid "Are you sure you want to cancel the selected Bank Statement lines ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
|
||||||
|
msgid "Are you sure you want to confirm the selected Bank Statement lines ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_res_partner_bank
|
||||||
|
msgid "Bank Accounts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement
|
||||||
|
msgid "Bank Statement"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_bank_statement_extensions.action_bank_statement_balance_report
|
||||||
|
msgid "Bank Statement Balances"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
|
||||||
|
msgid "Bank Statement Balances Report"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line
|
||||||
|
msgid "Bank Statement Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,bank_statement_line_ids:0
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_bank_statement_line
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_bank_statement_extensions.bank_statement_line
|
||||||
|
msgid "Bank Statement Lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Bank Transaction"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line_global
|
||||||
|
msgid "Batch Payment Info"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
|
||||||
|
msgid "CODA"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr "ரத்து"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:cancel.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_cancel_statement_line
|
||||||
|
msgid "Cancel Lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:cancel.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_cancel_statement_line
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_cancel_statement_line
|
||||||
|
msgid "Cancel selected statement lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form
|
||||||
|
msgid "Child Batch Payments"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,child_ids:0
|
||||||
|
msgid "Child Codes"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
|
||||||
|
msgid "Closing Balance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,code:0
|
||||||
|
msgid "Code"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: help:account.bank.statement.line,globalisation_id:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Code to identify transactions belonging to the same globalisation level "
|
||||||
|
"within a batch payment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
|
||||||
|
msgid "Confirm Lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_confirm_statement_line
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_confirm_statement_line
|
||||||
|
msgid "Confirm selected statement lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
#: selection:account.bank.statement.line,state:0
|
||||||
|
msgid "Confirmed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Confirmed Statement Lines."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
|
||||||
|
msgid "Confirmed lines cannot be changed anymore."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line,counterparty_bic:0
|
||||||
|
msgid "Counterparty BIC"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line,counterparty_currency:0
|
||||||
|
msgid "Counterparty Currency"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line,counterparty_name:0
|
||||||
|
msgid "Counterparty Name"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line,counterparty_number:0
|
||||||
|
msgid "Counterparty Number"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:cancel.statement.line,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:confirm.statement.line,create_uid:0
|
||||||
|
msgid "Created by"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கியவர்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,create_date:0
|
||||||
|
#: field:cancel.statement.line,create_date:0
|
||||||
|
#: field:confirm.statement.line,create_date:0
|
||||||
|
msgid "Created on"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கப்பட்ட \nதேதி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Credit Transactions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
|
||||||
|
msgid "Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Debit Transactions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:133
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Delete operation not allowed. Please go to the associated bank "
|
||||||
|
"statement in order to delete and/or modify bank statement line."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
#: selection:account.bank.statement.line,state:0
|
||||||
|
msgid "Draft"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Draft Statement Lines."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Extended Filters..."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_list
|
||||||
|
msgid "Glob. Am."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line,globalisation_amount:0
|
||||||
|
msgid "Glob. Amount"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_form_add_fields
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_list
|
||||||
|
msgid "Glob. Id"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line,globalisation_id:0
|
||||||
|
msgid "Globalisation ID"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Group By"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,id:0
|
||||||
|
#: field:cancel.statement.line,id:0 field:confirm.statement.line,id:0
|
||||||
|
#: field:report.account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance,id:0
|
||||||
|
msgid "ID"
|
||||||
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
|
||||||
|
msgid "ISO 20022"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
|
||||||
|
msgid "Journal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:cancel.statement.line,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:confirm.statement.line,write_uid:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,write_date:0
|
||||||
|
#: field:cancel.statement.line,write_date:0
|
||||||
|
#: field:confirm.statement.line,write_date:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
|
||||||
|
msgid "Manual"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
|
||||||
|
msgid "Name"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_form
|
||||||
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,name:0
|
||||||
|
msgid "OBI"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: help:account.bank.statement.line.global,name:0
|
||||||
|
msgid "Originator to Beneficiary Information"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,parent_id:0
|
||||||
|
msgid "Parent Code"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Search Bank Transactions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
|
||||||
|
msgid "Statement"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_form
|
||||||
|
msgid "Statement Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_list
|
||||||
|
msgid "Statement Lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line,state:0
|
||||||
|
msgid "Status"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: sql_constraint:account.bank.statement.line.global:0
|
||||||
|
msgid "The code must be unique !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_list
|
||||||
|
msgid "Total Amount"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form
|
||||||
|
msgid "Transactions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line.global,type:0
|
||||||
|
msgid "Type"
|
||||||
|
msgstr "வகை"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: field:account.bank.statement.line,val_date:0
|
||||||
|
msgid "Value Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:133
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Warning!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,help:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line
|
||||||
|
msgid "cancel selected statement lines."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_bank_statement_extensions
|
||||||
|
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
|
||||||
|
msgid "or"
|
||||||
|
msgstr ""
|
|
@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||||
msgid "Cancelled"
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cancelado"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: field:account.budget.post,code:0 field:crossovered.budget,code:0
|
#: field:account.budget.post,code:0 field:crossovered.budget,code:0
|
||||||
|
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Compañia"
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Confirmar"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||||
|
@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Creado en"
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
||||||
msgid "Currency"
|
msgid "Currency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Moneda"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_budget
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
|
@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Descripción"
|
||||||
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||||
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Realizado"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-18 05:40+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-04 15:47+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic
|
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report
|
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report
|
||||||
msgid "Account Budget report for analytic account"
|
msgid "Account Budget report for analytic account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Výkaz prekročeného rozpočtu účtu pre analytický účet"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:account.budget.post:account_budget.view_budget_post_form
|
#: view:account.budget.post:account_budget.view_budget_post_form
|
||||||
|
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Analytický účet"
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
||||||
msgid "Analytic Budget"
|
msgid "Analytic Budget"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Analytický rozpočet"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||||
|
@ -97,12 +97,12 @@ msgstr "Schváliť"
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_budget
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
||||||
msgid "Budget"
|
msgid "Budget"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Rozpočet"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines
|
#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines
|
||||||
msgid "Budget Line"
|
msgid "Budget Line"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Riadok rozpočtu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:account.analytic.account:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
|
#: view:account.analytic.account:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
|
||||||
|
@ -133,13 +133,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0
|
#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post
|
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post
|
||||||
msgid "Budgetary Position"
|
msgid "Budgetary Position"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Rozpočtová pozícia"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form
|
||||||
msgid "Budgetary Positions"
|
msgid "Budgetary Positions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Rozpočtové pozície"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view
|
||||||
|
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_pos
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_pos
|
||||||
msgid "Budgets"
|
msgid "Budgets"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Rozpočty"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:account.budget.analytic:account_budget.account_budget_analytic_view
|
#: view:account.budget.analytic:account_budget.account_budget_analytic_view
|
||||||
|
@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Zrušiť"
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||||
msgid "Cancel Budget"
|
msgid "Cancel Budget"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zrušiť rozpočet"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||||
|
@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Návrh"
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
|
||||||
msgid "Draft Budgets"
|
msgid "Draft Budgets"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Koncept rozpočtov"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||||
|
@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Dátum ukončenia"
|
||||||
#: field:account.budget.crossvered.summary.report,date_to:0
|
#: field:account.budget.crossvered.summary.report,date_to:0
|
||||||
#: field:account.budget.report,date_to:0
|
#: field:account.budget.report,date_to:0
|
||||||
msgid "End of period"
|
msgid "End of period"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Koniec obdobia"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: code:addons/account_budget/account_budget.py:124
|
#: code:addons/account_budget/account_budget.py:124
|
||||||
|
@ -316,19 +316,19 @@ msgstr "Meno"
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0
|
#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0
|
||||||
msgid "Paid Date"
|
msgid "Paid Date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dátum platenia"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_budget
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
||||||
msgid "Perc(%)"
|
msgid "Perc(%)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Perc(%)"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0
|
#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0
|
||||||
msgid "Percentage"
|
msgid "Percentage"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Percentá"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:account.budget.post:account_budget.view_budget_post_form
|
#: view:account.budget.post:account_budget.view_budget_post_form
|
||||||
|
@ -336,13 +336,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0
|
#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_budget
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
msgid "Planned Amount"
|
msgid "Planned Amount"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Plánovaná suma"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
||||||
msgid "Planned Amt"
|
msgid "Planned Amt"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Plánované množ"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:account.analytic.account:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
|
#: view:account.analytic.account:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
|
||||||
|
@ -351,13 +351,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0
|
#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_budget
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
msgid "Practical Amount"
|
msgid "Practical Amount"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Praktické množstvo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
||||||
msgid "Practical Amt"
|
msgid "Practical Amt"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Praktické množ"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:account.budget.analytic:account_budget.account_budget_analytic_view
|
#: view:account.budget.analytic:account_budget.account_budget_analytic_view
|
||||||
|
@ -372,12 +372,12 @@ msgstr "Tlač"
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report
|
||||||
msgid "Print Budgets"
|
msgid "Print Budgets"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vytlačiť rozpočty"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report
|
||||||
msgid "Print Summary"
|
msgid "Print Summary"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vytlačiť zhrnutie"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_budget
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
|
@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Zodpovedný používateľ"
|
||||||
#: view:account.budget.crossvered.summary.report:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view
|
#: view:account.budget.crossvered.summary.report:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view
|
||||||
#: view:account.budget.report:account_budget.account_budget_report_view
|
#: view:account.budget.report:account_budget.account_budget_report_view
|
||||||
msgid "Select Dates Period"
|
msgid "Select Dates Period"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zvoliť obdobie dátumov"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: field:crossovered.budget,date_from:0
|
#: field:crossovered.budget,date_from:0
|
||||||
|
@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Počiatočný dátum"
|
||||||
#: field:account.budget.crossvered.summary.report,date_from:0
|
#: field:account.budget.crossvered.summary.report,date_from:0
|
||||||
#: field:account.budget.report,date_from:0
|
#: field:account.budget.report,date_from:0
|
||||||
msgid "Start of period"
|
msgid "Start of period"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Začiatok obdobia"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: field:crossovered.budget,state:0
|
#: field:crossovered.budget,state:0
|
||||||
|
@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Status"
|
||||||
#: code:addons/account_budget/account_budget.py:124
|
#: code:addons/account_budget/account_budget.py:124
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "The Budget '%s' has no accounts!"
|
msgid "The Budget '%s' has no accounts!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Rozpočet '%s' nemá žiadne účty!"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:account.budget.post:account_budget.view_budget_post_form
|
#: view:account.budget.post:account_budget.view_budget_post_form
|
||||||
|
@ -433,29 +433,29 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0
|
#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_budget
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
msgid "Theoretical Amount"
|
msgid "Theoretical Amount"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Teoretická suma"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
||||||
msgid "Theoretical Amt"
|
msgid "Theoretical Amt"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Teoretické množ"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:account.analytic.account:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
|
#: view:account.analytic.account:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
|
||||||
msgid "Theoritical Amount"
|
msgid "Theoritical Amount"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr " Teoretické množstvo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:account.budget.analytic:account_budget.account_budget_analytic_view
|
#: view:account.budget.analytic:account_budget.account_budget_analytic_view
|
||||||
#: view:account.budget.crossvered.report:account_budget.account_budget_crossvered_report_view
|
#: view:account.budget.crossvered.report:account_budget.account_budget_crossvered_report_view
|
||||||
msgid "This wizard is used to print budget"
|
msgid "This wizard is used to print budget"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tento sprievodca je používaný na tlač rozpočtu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:account.budget.crossvered.summary.report:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view
|
#: view:account.budget.crossvered.summary.report:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view
|
||||||
msgid "This wizard is used to print summary of budgets"
|
msgid "This wizard is used to print summary of budgets"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tento sprievodca je používaný na tlač zhrnutí rozpočtov"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
|
||||||
|
@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Na schválenie"
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
|
||||||
msgid "To Approve Budgets"
|
msgid "To Approve Budgets"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Na schválenie rozpočtov"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
||||||
|
@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||||
msgid "Validated"
|
msgid "Validated"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Overené"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_budget
|
#. module: account_budget
|
||||||
#: view:website:account_budget.report_budget
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,505 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * account_budget
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:25+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: <>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ta/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ta\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||||
|
" Click to create a new budget.\n"
|
||||||
|
" </p><p>\n"
|
||||||
|
" A budget is a forecast of your company's income and/or expenses\n"
|
||||||
|
" expected for a period in the future. A budget is defined on some\n"
|
||||||
|
" financial accounts and/or analytic accounts (that may represent\n"
|
||||||
|
" projects, departments, categories of products, etc.)\n"
|
||||||
|
" </p><p>\n"
|
||||||
|
" By keeping track of where your money goes, you may be less\n"
|
||||||
|
" likely to overspend, and more likely to meet your financial\n"
|
||||||
|
" goals. Forecast a budget by detailing the expected revenue per\n"
|
||||||
|
" analytic account and monitor its evolution based on the actuals\n"
|
||||||
|
" realised during that period.\n"
|
||||||
|
" </p>\n"
|
||||||
|
" "
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report
|
||||||
|
msgid "Account Budget crossvered summary report"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report
|
||||||
|
msgid "Account Budget crossvered report"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report
|
||||||
|
msgid "Account Budget report for analytic account"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:account.budget.post:account_budget.view_budget_post_form
|
||||||
|
#: field:account.budget.post,account_ids:0
|
||||||
|
msgid "Accounts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
||||||
|
msgid "Analysis from"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
||||||
|
msgid "Analysis from:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_analytic_account
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
||||||
|
msgid "Analytic Account"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
||||||
|
msgid "Analytic Budget"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||||
|
msgid "Approve"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_tree
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0
|
||||||
|
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_budget
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
||||||
|
msgid "Budget"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines
|
||||||
|
msgid "Budget Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0
|
||||||
|
#: view:account.budget.post:account_budget.view_budget_post_form
|
||||||
|
#: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget.lines:account_budget.view_crossovered_budget_line_form
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget.lines:account_budget.view_crossovered_budget_line_search
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget.lines:account_budget.view_crossovered_budget_line_tree
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_account_analytic_account_cb_lines
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view
|
||||||
|
msgid "Budget Lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
||||||
|
msgid "Budget:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:account.budget.post:account_budget.view_budget_post_form
|
||||||
|
#: view:account.budget.post:account_budget.view_budget_post_search
|
||||||
|
#: view:account.budget.post:account_budget.view_budget_post_tree
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post
|
||||||
|
msgid "Budgetary Position"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form
|
||||||
|
msgid "Budgetary Positions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_report
|
||||||
|
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_analytic_account_budget
|
||||||
|
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_crossovered_budget
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_action_account_budget_post_tree
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_pos
|
||||||
|
msgid "Budgets"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:account.budget.analytic:account_budget.account_budget_analytic_view
|
||||||
|
#: view:account.budget.crossvered.report:account_budget.account_budget_crossvered_report_view
|
||||||
|
#: view:account.budget.crossvered.summary.report:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view
|
||||||
|
#: view:account.budget.report:account_budget.account_budget_report_view
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr "ரத்து"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||||
|
msgid "Cancel Budget"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||||
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: field:account.budget.post,code:0 field:crossovered.budget,code:0
|
||||||
|
msgid "Code"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: field:account.budget.post,company_id:0
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget,company_id:0
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget.lines,company_id:0
|
||||||
|
msgid "Company"
|
||||||
|
msgstr "நிறுவனம்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||||
|
msgid "Confirm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||||
|
msgid "Confirmed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: field:account.budget.analytic,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.crossvered.report,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.crossvered.summary.report,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.post,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.report,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget.lines,create_uid:0
|
||||||
|
msgid "Created by"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கியவர்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: field:account.budget.analytic,create_date:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.crossvered.report,create_date:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.crossvered.summary.report,create_date:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.post,create_date:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.report,create_date:0
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget,create_date:0
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget.lines,create_date:0
|
||||||
|
msgid "Created on"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கப்பட்ட \nதேதி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
||||||
|
msgid "Currency"
|
||||||
|
msgstr "நாணயம்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
||||||
|
msgid "Currency:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
||||||
|
msgid "Description"
|
||||||
|
msgstr "விளக்கம்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||||
|
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||||
|
msgid "Done"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
|
||||||
|
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||||
|
msgid "Draft"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
|
||||||
|
msgid "Draft Budgets"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||||
|
msgid "Duration"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget,date_to:0 field:crossovered.budget.lines,date_to:0
|
||||||
|
msgid "End Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: field:account.budget.analytic,date_to:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.crossvered.report,date_to:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.crossvered.summary.report,date_to:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.report,date_to:0
|
||||||
|
msgid "End of period"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: code:addons/account_budget/account_budget.py:124
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Error!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: field:account.budget.analytic,id:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.crossvered.report,id:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.crossvered.summary.report,id:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.post,id:0 field:account.budget.report,id:0
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget,id:0 field:crossovered.budget.lines,id:0
|
||||||
|
#: field:report.account_budget.report_analyticaccountbudget,id:0
|
||||||
|
#: field:report.account_budget.report_budget,id:0
|
||||||
|
#: field:report.account_budget.report_crossoveredbudget,id:0
|
||||||
|
msgid "ID"
|
||||||
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: field:account.budget.analytic,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.crossvered.report,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.crossvered.summary.report,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.post,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.report,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget.lines,write_uid:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: field:account.budget.analytic,write_date:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.crossvered.report,write_date:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.crossvered.summary.report,write_date:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.post,write_date:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.report,write_date:0
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget,write_date:0
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget.lines,write_date:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: field:account.budget.post,name:0 field:crossovered.budget,name:0
|
||||||
|
msgid "Name"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0
|
||||||
|
msgid "Paid Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
||||||
|
msgid "Perc(%)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget.lines,percentage:0
|
||||||
|
msgid "Percentage"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:account.budget.post:account_budget.view_budget_post_form
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
|
msgid "Planned Amount"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
||||||
|
msgid "Planned Amt"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
|
||||||
|
#: view:account.budget.post:account_budget.view_budget_post_form
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
|
msgid "Practical Amount"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
||||||
|
msgid "Practical Amt"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:account.budget.analytic:account_budget.account_budget_analytic_view
|
||||||
|
#: view:account.budget.crossvered.report:account_budget.account_budget_crossvered_report_view
|
||||||
|
#: view:account.budget.crossvered.summary.report:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view
|
||||||
|
#: view:account.budget.report:account_budget.account_budget_report_view
|
||||||
|
msgid "Print"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:account.budget.report:account_budget.account_budget_report_view
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report
|
||||||
|
msgid "Print Budgets"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report
|
||||||
|
msgid "Print Summary"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
|
msgid "Printed at:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||||
|
msgid "Reset to Draft"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
|
||||||
|
msgid "Responsible User"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:account.budget.analytic:account_budget.account_budget_analytic_view
|
||||||
|
#: view:account.budget.crossvered.report:account_budget.account_budget_crossvered_report_view
|
||||||
|
#: view:account.budget.crossvered.summary.report:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view
|
||||||
|
#: view:account.budget.report:account_budget.account_budget_report_view
|
||||||
|
msgid "Select Dates Period"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget,date_from:0
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget.lines,date_from:0
|
||||||
|
msgid "Start Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: field:account.budget.analytic,date_from:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.crossvered.report,date_from:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.crossvered.summary.report,date_from:0
|
||||||
|
#: field:account.budget.report,date_from:0
|
||||||
|
msgid "Start of period"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget,state:0
|
||||||
|
msgid "Status"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: code:addons/account_budget/account_budget.py:124
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "The Budget '%s' has no accounts!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:account.budget.post:account_budget.view_budget_post_form
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
|
msgid "Theoretical Amount"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
||||||
|
msgid "Theoretical Amt"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
|
||||||
|
msgid "Theoritical Amount"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:account.budget.analytic:account_budget.account_budget_analytic_view
|
||||||
|
#: view:account.budget.crossvered.report:account_budget.account_budget_crossvered_report_view
|
||||||
|
msgid "This wizard is used to print budget"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:account.budget.crossvered.summary.report:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view
|
||||||
|
msgid "This wizard is used to print summary of budgets"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
|
||||||
|
msgid "To Approve"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
|
||||||
|
msgid "To Approve Budgets"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
||||||
|
msgid "Total:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0
|
||||||
|
msgid "Validate User"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||||
|
msgid "Validated"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
|
msgid "at"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:account.budget.analytic:account_budget.account_budget_analytic_view
|
||||||
|
#: view:account.budget.crossvered.report:account_budget.account_budget_crossvered_report_view
|
||||||
|
#: view:account.budget.crossvered.summary.report:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view
|
||||||
|
#: view:account.budget.report:account_budget.account_budget_report_view
|
||||||
|
msgid "or"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_budget
|
||||||
|
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
|
||||||
|
msgid "to"
|
||||||
|
msgstr ""
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 18:10+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 18:10+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 09:11+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-01 17:30+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_cancel
|
#. module: account_cancel
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement
|
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement
|
||||||
msgid "Bank Statement"
|
msgid "Bank Statement"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Extracto Bancario"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_cancel
|
#. module: account_cancel
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line
|
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line
|
||||||
msgid "Bank Statement Line"
|
msgid "Bank Statement Line"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Línea de Extracto Bancario"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_cancel
|
#. module: account_cancel
|
||||||
#: view:account.bank.statement:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
|
#: view:account.bank.statement:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
|
||||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 18:10+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 18:10+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-24 09:27+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-01 20:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -43,9 +43,9 @@ msgstr "Zrušiť faktúru"
|
||||||
#: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22
|
#: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Please set the bank statement to New before canceling."
|
msgid "Please set the bank statement to New before canceling."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Prosím nastavte bankový výpis na Nový pred zrušením."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_cancel
|
#. module: account_cancel
|
||||||
#: view:account.bank.statement:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
|
#: view:account.bank.statement:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
|
||||||
msgid "Reset to New"
|
msgid "Reset to New"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Resetovať na Nové"
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,50 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * account_cancel
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 18:10+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:25+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: <>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ta/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ta\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_cancel
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement
|
||||||
|
msgid "Bank Statement"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_cancel
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line
|
||||||
|
msgid "Bank Statement Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_cancel
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr "ரத்து"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_cancel
|
||||||
|
#: view:account.invoice:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit
|
||||||
|
#: view:account.invoice:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit
|
||||||
|
msgid "Cancel Invoice"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_cancel
|
||||||
|
#: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Please set the bank statement to New before canceling."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_cancel
|
||||||
|
#: view:account.bank.statement:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
|
||||||
|
msgid "Reset to New"
|
||||||
|
msgstr ""
|
|
@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Descripción"
|
||||||
#. module: account_check_writing
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
#: view:website:account_check_writing.report_check
|
#: view:website:account_check_writing.report_check
|
||||||
msgid "Discount"
|
msgid "Discount"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Descuento"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_check_writing
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
#: view:website:account_check_writing.report_check
|
#: view:website:account_check_writing.report_check
|
||||||
|
@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "ID"
|
||||||
#. module: account_check_writing
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_journal
|
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_journal
|
||||||
msgid "Journal"
|
msgid "Journal"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Diario"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_check_writing
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
#: field:account.check.write,write_uid:0
|
#: field:account.check.write,write_uid:0
|
||||||
|
|
|
@ -4,13 +4,14 @@
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
|
||||||
|
# Pietro Amoruso <p.amoruso@elvenstudio.it>, 2016
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:43+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-26 16:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Pietro Amoruso <p.amoruso@elvenstudio.it>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
|
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -72,12 +73,12 @@ msgstr "Layout assegno"
|
||||||
#. module: account_check_writing
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
#: help:account.journal,use_preprint_check:0
|
#: help:account.journal,use_preprint_check:0
|
||||||
msgid "Check if you use a preformated sheet for check"
|
msgid "Check if you use a preformated sheet for check"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Controlla se si utilizza un foglio preformattato per la verifica"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_check_writing
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
#: selection:res.company,check_layout:0
|
#: selection:res.company,check_layout:0
|
||||||
msgid "Check in middle"
|
msgid "Check in middle"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Controlla nel centro"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_check_writing
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
#: selection:res.company,check_layout:0
|
#: selection:res.company,check_layout:0
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-04 12:01+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-25 18:13+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
|
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "აღწერილობა"
|
||||||
#. module: account_check_writing
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
#: view:website:account_check_writing.report_check
|
#: view:website:account_check_writing.report_check
|
||||||
msgid "Discount"
|
msgid "Discount"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ფასდაკლება"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_check_writing
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
#: view:website:account_check_writing.report_check
|
#: view:website:account_check_writing.report_check
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-06 19:48+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-05 10:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_check_writing
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_voucher
|
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_voucher
|
||||||
msgid "Accounting Voucher"
|
msgid "Accounting Voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Účtovný poukaz"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_check_writing
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
#: field:account.voucher,allow_check:0
|
#: field:account.voucher,allow_check:0
|
||||||
|
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Zľava"
|
||||||
#. module: account_check_writing
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
#: view:website:account_check_writing.report_check
|
#: view:website:account_check_writing.report_check
|
||||||
msgid "Due Date"
|
msgid "Due Date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dátum splatnosti"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_check_writing
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
#: code:addons/account_check_writing/wizard/account_check_batch_printing.py:59
|
#: code:addons/account_check_writing/wizard/account_check_batch_printing.py:59
|
||||||
|
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Naposledy upravované"
|
||||||
#. module: account_check_writing
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
#: field:account.check.write,check_number:0
|
#: field:account.check.write,check_number:0
|
||||||
msgid "Next Check Number"
|
msgid "Next Check Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nasledujúce číslo šeku"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_check_writing
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
#: code:addons/account_check_writing/account_voucher.py:77
|
#: code:addons/account_check_writing/account_voucher.py:77
|
||||||
|
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
|
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
|
||||||
#: view:account.voucher:account_check_writing.view_vendor_payment_check_form
|
#: view:account.voucher:account_check_writing.view_vendor_payment_check_form
|
||||||
msgid "Print Check"
|
msgid "Print Check"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vytlačiť šek"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_check_writing
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_account_check_write
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_account_check_write
|
||||||
|
|
|
@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:account.check.write,id:0
|
#: field:account.check.write,id:0
|
||||||
#: field:report.account_check_writing.report_check,id:0
|
#: field:report.account_check_writing.report_check,id:0
|
||||||
msgid "ID"
|
msgid "ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_check_writing
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_journal
|
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_journal
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,234 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * account_check_writing
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:25+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: <>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ta/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ta\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,help:account_check_writing.action_write_check
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||||
|
" Click to create a new check. \n"
|
||||||
|
" </p><p>\n"
|
||||||
|
" The check payment form allows you to track the payment you do\n"
|
||||||
|
" to your suppliers using checks. When you select a supplier, the\n"
|
||||||
|
" payment method and an amount for the payment, Odoo will\n"
|
||||||
|
" propose to reconcile your payment with the open supplier\n"
|
||||||
|
" invoices or bills.\n"
|
||||||
|
" </p>\n"
|
||||||
|
" "
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_voucher
|
||||||
|
msgid "Accounting Voucher"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: field:account.voucher,allow_check:0
|
||||||
|
msgid "Allow Check Writing"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: field:account.journal,allow_check_writing:0
|
||||||
|
msgid "Allow Check writing"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: field:account.voucher,amount_in_word:0
|
||||||
|
msgid "Amount in Word"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr "ரத்து"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
|
||||||
|
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_writing.action_report_check
|
||||||
|
msgid "Check"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: field:res.company,check_layout:0
|
||||||
|
msgid "Check Layout"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: help:account.journal,use_preprint_check:0
|
||||||
|
msgid "Check if you use a preformated sheet for check"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: selection:res.company,check_layout:0
|
||||||
|
msgid "Check in middle"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: selection:res.company,check_layout:0
|
||||||
|
msgid "Check on Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: selection:res.company,check_layout:0
|
||||||
|
msgid "Check on bottom"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: help:res.company,check_layout:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Check on top is compatible with Quicken, QuickBooks and Microsoft Money. "
|
||||||
|
"Check in middle is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy. Check on "
|
||||||
|
"bottom is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy only"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: help:account.journal,allow_check_writing:0
|
||||||
|
msgid "Check this if the journal is to be used for writing checks."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_res_company
|
||||||
|
msgid "Companies"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: field:account.check.write,create_uid:0
|
||||||
|
msgid "Created by"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கியவர்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: field:account.check.write,create_date:0
|
||||||
|
msgid "Created on"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கப்பட்ட \nதேதி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: view:website:account_check_writing.report_check
|
||||||
|
msgid "Description"
|
||||||
|
msgstr "விளக்கம்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: view:website:account_check_writing.report_check
|
||||||
|
msgid "Discount"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: view:website:account_check_writing.report_check
|
||||||
|
msgid "Due Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: code:addons/account_check_writing/wizard/account_check_batch_printing.py:59
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Error!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: field:account.check.write,id:0
|
||||||
|
#: field:report.account_check_writing.report_check,id:0
|
||||||
|
msgid "ID"
|
||||||
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_journal
|
||||||
|
msgid "Journal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: field:account.check.write,write_uid:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: field:account.check.write,write_date:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: field:account.check.write,check_number:0
|
||||||
|
msgid "Next Check Number"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: code:addons/account_check_writing/account_voucher.py:77
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "No check selected "
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: code:addons/account_check_writing/wizard/account_check_batch_printing.py:59
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "One of the printed check already got a number."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: view:website:account_check_writing.report_check
|
||||||
|
msgid "Open Balance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: view:website:account_check_writing.report_check
|
||||||
|
msgid "Original Amount"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: view:website:account_check_writing.report_check
|
||||||
|
msgid "Payment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_check_write
|
||||||
|
msgid "Prin Check in Batch"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
|
||||||
|
#: view:account.voucher:account_check_writing.view_vendor_payment_check_form
|
||||||
|
msgid "Print Check"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_account_check_write
|
||||||
|
msgid "Print Check in Batch"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: code:addons/account_check_writing/account_voucher.py:77
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Printing error"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: help:account.check.write,check_number:0
|
||||||
|
msgid "The number of the next check number to be printed."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: field:account.journal,use_preprint_check:0
|
||||||
|
msgid "Use Preprinted Check"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_write_check
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_writing.menu_action_write_check
|
||||||
|
msgid "Write Checks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_check_writing
|
||||||
|
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
|
||||||
|
msgid "or"
|
||||||
|
msgstr ""
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-19 18:40+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-27 20:02+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Monto"
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:res.partner,payment_amount_due:0
|
#: field:res.partner,payment_amount_due:0
|
||||||
msgid "Amount Due"
|
msgid "Amount Due"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Monto a Pagar"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:res.partner,payment_amount_overdue:0
|
#: field:res.partner,payment_amount_overdue:0
|
||||||
|
@ -476,12 +476,12 @@ msgstr "Promesa de pago del cliente"
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:website:account_followup.report_followup
|
#: view:website:account_followup.report_followup
|
||||||
msgid "Customer ref:"
|
msgid "Customer ref:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "referencia del Cliente:"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:website:account_followup.report_followup
|
#: view:website:account_followup.report_followup
|
||||||
msgid "Date:"
|
msgid "Date:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Fecha:"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: sql_constraint:account_followup.followup.line:0
|
#: sql_constraint:account_followup.followup.line:0
|
||||||
|
@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:res.partner:account_followup.view_partner_inherit_followup_form
|
#: view:res.partner:account_followup.view_partner_inherit_followup_form
|
||||||
msgid "The"
|
msgid "The"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "El"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: code:addons/account_followup/report/account_followup_print.py:82
|
#: code:addons/account_followup/report/account_followup_print.py:82
|
||||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-24 08:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-02 20:01+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
|
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -389,7 +389,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:account.move.line,result:0 field:account_followup.stat,balance:0
|
#: field:account.move.line,result:0 field:account_followup.stat,balance:0
|
||||||
#: field:account_followup.stat.by.partner,balance:0
|
#: field:account_followup.stat.by.partner,balance:0
|
||||||
msgid "Balance"
|
msgid "Balance"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Balantzea"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:account_followup.stat.by.partner:account_followup.account_followup_stat_by_partner_search
|
#: view:account_followup.stat.by.partner:account_followup.account_followup_stat_by_partner_search
|
||||||
|
@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:website:account_followup.report_followup
|
#: view:website:account_followup.report_followup
|
||||||
msgid "Customer ref:"
|
msgid "Customer ref:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bezeroaren erreferentzia:"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:website:account_followup.report_followup
|
#: view:website:account_followup.report_followup
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-18 07:29+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-04 20:05+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -158,7 +158,7 @@ msgid ""
|
||||||
"In case of any queries concerning this matter, do not hesitate to contact our accounting department.\n"
|
"In case of any queries concerning this matter, do not hesitate to contact our accounting department.\n"
|
||||||
"\n"
|
"\n"
|
||||||
"Best Regards,\n"
|
"Best Regards,\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "\nVážený %(partner_name)s,\n\nNapriek niekoľkým upomienkam, Váš účet je stále nevyrovnaný.\n\nAk nebude plná úhrada vykonaná počas najbližších 8 dní, právna akcia na vymáhanie dlhu bude prijatá bez ďalšieho upozornenia.\n\nVeríme, že táto akcia sa ukáže zbytočná a podrobnosti o omeškaných platbách sú vytlačené nižšie.\n\nV prípade akýchkoľvek otázok ohľadom tejto záležitosti, neváhajte kontaktovať naše účtovné oddelenie.\n\nS pozdravom,\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: model:account_followup.followup.line,description:account_followup.demo_followup_line4
|
#: model:account_followup.followup.line,description:account_followup.demo_followup_line4
|
||||||
|
@ -177,7 +177,7 @@ msgid ""
|
||||||
"\n"
|
"\n"
|
||||||
"Best Regards,\n"
|
"Best Regards,\n"
|
||||||
" "
|
" "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "\nVážený %(partner_name)s,\n\nNapriek niekoľkým upomienkam, Váš účet je stále nevyrovnaný.\n\nAk nebude plná úhrada vykonaná počas najbližších 8 dní, právna akcia na vymáhanie dlhu bude prijatá bez ďalšieho upozornenia.\n\nVeríme, že táto akcia sa ukáže zbytočná a podrobnosti o omeškaných platbách sú vytlačené nižšie.\n\nV prípade akýchkoľvek otázok ohľadom tejto záležitosti, neváhajte kontaktovať naše účtovné oddelenie.\n\nS pozdravom,"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: model:account_followup.followup.line,description:account_followup.demo_followup_line1
|
#: model:account_followup.followup.line,description:account_followup.demo_followup_line1
|
||||||
|
@ -190,7 +190,7 @@ msgid ""
|
||||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to contact our accounting department. \n"
|
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to contact our accounting department. \n"
|
||||||
"\n"
|
"\n"
|
||||||
"Best Regards,\n"
|
"Best Regards,\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "\nVážený %(partner_name)s,\n\nProsím prepáčte ak sa stala chyba na našej strane, ale zdá sa že následovná suma ostáva neuhradená. Prosíme Vás o vykonanie patričných opatrení pre vykonanie tejto platby počas najbližších 8 dní.\n\nAk bola plata vykonaná po odoslaní tohoto emailu, prosím ignorujte túto správu. Neváhajte kontaktovať naše účtovné oddelenie.\n\nS pozdravom,\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: model:account_followup.followup.line,description:account_followup.demo_followup_line2
|
#: model:account_followup.followup.line,description:account_followup.demo_followup_line2
|
||||||
|
@ -208,7 +208,7 @@ msgid ""
|
||||||
"Details of due payments is printed below.\n"
|
"Details of due payments is printed below.\n"
|
||||||
"\n"
|
"\n"
|
||||||
"Best Regards,\n"
|
"Best Regards,\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "\nVážený %(partner_name)s,\n\nSme sklamaní že aj napriek zaslaniu upomienky je Váš účet teraz v serióznom omeškaní splatnosti.\n\nJe nevyhnutné, aby bola vykonaná okamžitá platba, v opačnom prípade budeme musieť uvažovať o zastavení Vášho účtu, čo znamená že už nebudeme schopný zásobovať Vašu firmu s (tovarom / službami).\nProsíme Vás o vykonanie patričných opatrení pre vykonanie tejto platby počas najbližších 8 dní.\n\nAk je problém so zaplatením faktúry ktorého si nie sme vedomí, neváhajte kontaktovať naše účtovné oddelenie pre rýchle vyriešenie tejto záležitosti.\n\nPodrobnosti o omeškaných platbách sú vytlačené nižšie.\n\nS pozdravom,\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:174
|
#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:174
|
||||||
|
@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_followup
|
#: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_followup
|
||||||
msgid "Account Follow-up"
|
msgid "Account Follow-up"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Účtovné naviazanie"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:res.partner:account_followup.view_partner_inherit_followup_form
|
#: view:res.partner:account_followup.view_partner_inherit_followup_form
|
||||||
|
@ -348,7 +348,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
|
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
|
||||||
msgid "After"
|
msgid "After"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Po"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: code:addons/account_followup/account_followup.py:260
|
#: code:addons/account_followup/account_followup.py:260
|
||||||
|
@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Suma"
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:res.partner,payment_amount_due:0
|
#: field:res.partner,payment_amount_due:0
|
||||||
msgid "Amount Due"
|
msgid "Amount Due"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Splatná suma"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:res.partner,payment_amount_overdue:0
|
#: field:res.partner,payment_amount_overdue:0
|
||||||
|
@ -382,7 +382,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:account_followup.followup.line,manual_action_responsible_id:0
|
#: field:account_followup.followup.line,manual_action_responsible_id:0
|
||||||
msgid "Assign a Responsible"
|
msgid "Assign a Responsible"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Prideliť zodpovedného"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:account.move.line,result:0 field:account_followup.stat,balance:0
|
#: field:account.move.line,result:0 field:account_followup.stat,balance:0
|
||||||
|
@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Spoločnost"
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:account.config.settings:account_followup.view_account_config_settings_inherit
|
#: view:account.config.settings:account_followup.view_account_config_settings_inherit
|
||||||
msgid "Configure your follow-up levels"
|
msgid "Configure your follow-up levels"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Konfigurujte vaše úrovne náväznosti"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:account_followup.followup,create_uid:0
|
#: field:account_followup.followup,create_uid:0
|
||||||
|
@ -471,12 +471,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:res.partner,payment_note:0
|
#: field:res.partner,payment_note:0
|
||||||
msgid "Customer Payment Promise"
|
msgid "Customer Payment Promise"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Prísľub zákazníckej platby"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:website:account_followup.report_followup
|
#: view:website:account_followup.report_followup
|
||||||
msgid "Customer ref:"
|
msgid "Customer ref:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zákaznícka ref:"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:website:account_followup.report_followup
|
#: view:website:account_followup.report_followup
|
||||||
|
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "Dátum:"
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: sql_constraint:account_followup.followup.line:0
|
#: sql_constraint:account_followup.followup.line:0
|
||||||
msgid "Days of the follow-up levels must be different"
|
msgid "Days of the follow-up levels must be different"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dni úrovní náväznostíi musia byť rôzne"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:account_followup.stat,debit:0
|
#: field:account_followup.stat,debit:0
|
||||||
|
@ -527,12 +527,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#: code:addons/account_followup/account_followup.py:259
|
#: code:addons/account_followup/account_followup.py:259
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Due Date"
|
msgid "Due Date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dátum splatnosti"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:account_followup.followup.line,delay:0
|
#: field:account_followup.followup.line,delay:0
|
||||||
msgid "Due Days"
|
msgid "Due Days"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dni splatnosti"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:account_followup.print,email_body:0
|
#: field:account_followup.print,email_body:0
|
||||||
|
@ -573,7 +573,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:account_followup.followup.line,followup_id:0
|
#: field:account_followup.followup.line,followup_id:0
|
||||||
#: field:account_followup.stat,followup_id:0
|
#: field:account_followup.stat,followup_id:0
|
||||||
msgid "Follow Ups"
|
msgid "Follow Ups"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Naviazania"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:account_followup.print,followup_id:0
|
#: field:account_followup.print,followup_id:0
|
||||||
|
@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:account_followup.followup.line,name:0
|
#: field:account_followup.followup.line,name:0
|
||||||
msgid "Follow-Up Action"
|
msgid "Follow-Up Action"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Náväzné akcie"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_followup.menu_action_followup_stat_follow
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_followup.menu_action_followup_stat_follow
|
||||||
|
@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Naviazanie"
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_followup_line
|
#: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_followup_line
|
||||||
msgid "Follow-up Criteria"
|
msgid "Follow-up Criteria"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kritéria náväznosti"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search
|
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search
|
||||||
|
@ -613,12 +613,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:account.move.line,followup_line_id:0
|
#: field:account.move.line,followup_line_id:0
|
||||||
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search
|
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search
|
||||||
msgid "Follow-up Level"
|
msgid "Follow-up Level"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Úroveň náväznosti"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_followup.account_followup_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_followup.account_followup_menu
|
||||||
msgid "Follow-up Levels"
|
msgid "Follow-up Levels"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Úrovne náväznosti"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_followup.action_report_followup
|
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_followup.action_report_followup
|
||||||
|
@ -629,7 +629,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: view:res.partner:account_followup.customer_followup_search_view
|
#: view:res.partner:account_followup.customer_followup_search_view
|
||||||
#: field:res.partner,payment_responsible_id:0
|
#: field:res.partner,payment_responsible_id:0
|
||||||
msgid "Follow-up Responsible"
|
msgid "Follow-up Responsible"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Poverený naviazaním"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:account_followup.print,date:0
|
#: field:account_followup.print,date:0
|
||||||
|
@ -650,7 +650,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
|
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
|
||||||
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_tree
|
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_tree
|
||||||
msgid "Follow-up Steps"
|
msgid "Follow-up Steps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kroky naviazania"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:171
|
#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:171
|
||||||
|
@ -682,7 +682,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: help:account_followup.followup.line,sequence:0
|
#: help:account_followup.followup.line,sequence:0
|
||||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of follow-up lines."
|
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of follow-up lines."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dáva sekvencii poradie pri zobrazovaní zoznamu riadkov naväzovania."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search
|
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search
|
||||||
|
@ -735,7 +735,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_followup.model_account_move_line
|
#: model:ir.model,name:account_followup.model_account_move_line
|
||||||
msgid "Journal Items"
|
msgid "Journal Items"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Položky účtovnej knihy"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:account_followup.followup,write_uid:0
|
#: field:account_followup.followup,write_uid:0
|
||||||
|
@ -762,7 +762,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:account.move.line,followup_date:0
|
#: field:account.move.line,followup_date:0
|
||||||
msgid "Latest Follow-up"
|
msgid "Latest Follow-up"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Najnovšie naviazanie"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:res.partner,latest_followup_date:0
|
#: field:res.partner,latest_followup_date:0
|
||||||
|
@ -813,13 +813,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search
|
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search
|
||||||
msgid "Litigation"
|
msgid "Litigation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Proces"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
|
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
|
||||||
#: field:account_followup.followup.line,manual_action:0
|
#: field:account_followup.followup.line,manual_action:0
|
||||||
msgid "Manual Action"
|
msgid "Manual Action"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Manuálna akcia"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_customer_followup
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_customer_followup
|
||||||
|
@ -880,14 +880,14 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: sql_constraint:account_followup.followup:0
|
#: sql_constraint:account_followup.followup:0
|
||||||
msgid "Only one follow-up per company is allowed"
|
msgid "Only one follow-up per company is allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Je povolené iba jedno naviazanie na spoločnosť"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: help:res.partner,payment_responsible_id:0
|
#: help:res.partner,payment_responsible_id:0
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
|
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
|
||||||
"responsible for the action."
|
"responsible for the action."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Voliteľne môžete prideliť používateľa pre toto pole, čím mu pridelíte zodpvednosť za akciu."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search
|
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search
|
||||||
|
@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Partner"
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:account.move.line:account_followup.account_move_line_partner_tree
|
#: view:account.move.line:account_followup.account_move_line_partner_tree
|
||||||
msgid "Partner entries"
|
msgid "Partner entries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vstupy partnera"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:account_followup.stat.by.partner:account_followup.account_followup_stat_by_partner_search
|
#: view:account_followup.stat.by.partner:account_followup.account_followup_stat_by_partner_search
|
||||||
|
@ -927,12 +927,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_account_followup_definition_form
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_account_followup_definition_form
|
||||||
msgid "Payment Follow-ups"
|
msgid "Payment Follow-ups"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Naviazanosť platieb"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: help:res.partner,payment_note:0
|
#: help:res.partner,payment_note:0
|
||||||
msgid "Payment Note"
|
msgid "Payment Note"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Platobná poznámka"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:account_followup.stat,period_id:0
|
#: field:account_followup.stat,period_id:0
|
||||||
|
@ -957,7 +957,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:account_followup.followup.line,description:0
|
#: field:account_followup.followup.line,description:0
|
||||||
msgid "Printed Message"
|
msgid "Printed Message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vytlačená správa"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: code:addons/account_followup/account_followup.py:314
|
#: code:addons/account_followup/account_followup.py:314
|
||||||
|
@ -973,7 +973,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:website:account_followup.report_followup
|
#: view:website:account_followup.report_followup
|
||||||
msgid "Ref"
|
msgid "Ref"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ref"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: code:addons/account_followup/account_followup.py:258
|
#: code:addons/account_followup/account_followup.py:258
|
||||||
|
@ -994,7 +994,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:account_followup.followup:account_followup.view_account_followup_filter
|
#: view:account_followup.followup:account_followup.view_account_followup_filter
|
||||||
msgid "Search Follow-up"
|
msgid "Search Follow-up"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vyhľadať naviazanie"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:res.partner:account_followup.customer_followup_search_view
|
#: view:res.partner:account_followup.customer_followup_search_view
|
||||||
|
@ -1036,13 +1036,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
|
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
|
||||||
#: field:account_followup.followup.line,send_letter:0
|
#: field:account_followup.followup.line,send_letter:0
|
||||||
msgid "Send a Letter"
|
msgid "Send a Letter"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Poslať dopis"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
|
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
|
||||||
#: field:account_followup.followup.line,send_email:0
|
#: field:account_followup.followup.line,send_email:0
|
||||||
msgid "Send an Email"
|
msgid "Send an Email"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Poslať email"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:account_followup.print:account_followup.view_account_followup_print
|
#: view:account_followup.print:account_followup.view_account_followup_print
|
||||||
|
@ -1105,7 +1105,7 @@ msgid ""
|
||||||
"The number of days after the due date of the invoice to wait before sending "
|
"The number of days after the due date of the invoice to wait before sending "
|
||||||
"the reminder. Could be negative if you want to send a polite alert "
|
"the reminder. Could be negative if you want to send a polite alert "
|
||||||
"beforehand."
|
"beforehand."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Počet dní po dátume splatnosti faktúry ktoré treba počkať pred poslaním upomienky.\nMôže byť záporný ak chcete vopred poslať zdvorilú pripomienku."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: code:addons/account_followup/account_followup.py:313
|
#: code:addons/account_followup/account_followup.py:313
|
||||||
|
@ -1165,17 +1165,17 @@ msgid ""
|
||||||
" number of days. If there are other overdue invoices for the \n"
|
" number of days. If there are other overdue invoices for the \n"
|
||||||
" same customer, the actions of the most \n"
|
" same customer, the actions of the most \n"
|
||||||
" overdue invoice will be executed."
|
" overdue invoice will be executed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pre pripomenutie platieb faktúr vašim zákaníkom, môžete\ndefinovať rôzne akcie, závisiace od závážnosti\nomeškanie zákazníka. Tieto akcie sú zabalené\ndo úrovní náväznosti ktoré sú spustené keď dátum\nsplatnosti faktúry prekročil istý počet \ndní. Ak existujú iné faktúry po splatnosti pre\ntoho istého zákazníka, akcia faktúry najdlhšie\npo splatnosti bude vykonaná."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:account.move.line:account_followup.account_move_line_partner_tree
|
#: view:account.move.line:account_followup.account_move_line_partner_tree
|
||||||
msgid "Total credit"
|
msgid "Total credit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Celkový kredit"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:account.move.line:account_followup.account_move_line_partner_tree
|
#: view:account.move.line:account_followup.account_move_line_partner_tree
|
||||||
msgid "Total debit"
|
msgid "Total debit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Celkový debet"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:website:account_followup.report_followup
|
#: view:website:account_followup.report_followup
|
||||||
|
@ -1185,19 +1185,19 @@ msgstr "Celkom:"
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: help:account_followup.followup.line,send_letter:0
|
#: help:account_followup.followup.line,send_letter:0
|
||||||
msgid "When processing, it will print a letter"
|
msgid "When processing, it will print a letter"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pri spracovaní bude vytlačený dopis"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: help:account_followup.followup.line,send_email:0
|
#: help:account_followup.followup.line,send_email:0
|
||||||
msgid "When processing, it will send an email"
|
msgid "When processing, it will send an email"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pri spracovaní odošle email"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: help:account_followup.followup.line,manual_action:0
|
#: help:account_followup.followup.line,manual_action:0
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"When processing, it will set the manual action to be taken for that "
|
"When processing, it will set the manual action to be taken for that "
|
||||||
"customer. "
|
"customer. "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pri spracovaní bude nastavená manuálna akcia na vykonanie pre toho zákaznika ."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: field:res.partner,payment_earliest_due_date:0
|
#: field:res.partner,payment_earliest_due_date:0
|
||||||
|
@ -1212,7 +1212,7 @@ msgid ""
|
||||||
" use the following keywords in the text. Don't\n"
|
" use the following keywords in the text. Don't\n"
|
||||||
" forget to translate in all languages you installed\n"
|
" forget to translate in all languages you installed\n"
|
||||||
" using to top right icon."
|
" using to top right icon."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sem nápište úvod do listu,\nv závislosti od úrovne náväznosti. Môžete\npoužiť následovné kľúčové slová v texte. Nezabudnite\nho preložiť do všetkych nainštalovaných jazykov\npoužitím pravej hornej ikony."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: code:addons/account_followup/account_followup.py:291
|
#: code:addons/account_followup/account_followup.py:291
|
||||||
|
@ -1226,17 +1226,17 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your description is invalid, use the right legend or %% if you want to use "
|
"Your description is invalid, use the right legend or %% if you want to use "
|
||||||
"the percent character."
|
"the percent character."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Váš popis je nesprávny, použite popis vpravo alebo %% ak chcete použiť znak percenta."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
|
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
|
||||||
msgid "days overdue, do the following actions:"
|
msgid "days overdue, do the following actions:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "dní po splatnosti, vykonať následovné akcie:"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
|
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
|
||||||
msgid "e.g. Call the customer, check if it's paid, ..."
|
msgid "e.g. Call the customer, check if it's paid, ..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "napr. Zavolať zákazníkovi, skontrolovať či je to zaplatené"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_followup
|
#. module: account_followup
|
||||||
#: view:account_followup.print:account_followup.view_account_followup_print
|
#: view:account_followup.print:account_followup.view_account_followup_print
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-14 21:33+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-27 23:20+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: field:payment.mode,bank_id:0
|
#: field:payment.mode,bank_id:0
|
||||||
msgid "Bank account"
|
msgid "Bank account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cuenta de Banco"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: help:payment.mode,journal:0
|
#: help:payment.mode,journal:0
|
||||||
|
@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Fecha de vencimiento"
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: selection:payment.order,date_prefered:0
|
#: selection:payment.order,date_prefered:0
|
||||||
msgid "Due date"
|
msgid "Due date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Término de Fecha"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: field:payment.line,ml_date_created:0
|
#: field:payment.line,ml_date_created:0
|
||||||
|
|
|
@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: selection:payment.order,state:0
|
#: selection:payment.order,state:0
|
||||||
msgid "Cancelled"
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cancelado"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: help:payment.order,date_prefered:0
|
#: help:payment.order,date_prefered:0
|
||||||
|
@ -197,12 +197,12 @@ msgstr "Creado en"
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: field:payment.order,date_created:0
|
#: field:payment.order,date_created:0
|
||||||
msgid "Creation Date"
|
msgid "Creation Date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Fecha de Creacion"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: view:website:account_payment.report_paymentorder
|
#: view:website:account_payment.report_paymentorder
|
||||||
msgid "Currency"
|
msgid "Currency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Moneda"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: view:payment.line:account_payment.view_payment_line_tree
|
#: view:payment.line:account_payment.view_payment_line_tree
|
||||||
|
@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_search
|
#: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_search
|
||||||
#: selection:payment.order,state:0
|
#: selection:payment.order,state:0
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Realizado"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_search
|
#: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_search
|
||||||
|
@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: view:payment.line:account_payment.view_payment_line_form
|
#: view:payment.line:account_payment.view_payment_line_form
|
||||||
#: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_form
|
#: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_form
|
||||||
msgid "General Information"
|
msgid "General Information"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Informacion General"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: view:payment.mode:account_payment.view_payment_mode_search
|
#: view:payment.mode:account_payment.view_payment_mode_search
|
||||||
|
@ -374,13 +374,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_form
|
#: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_form
|
||||||
msgid "Invoices"
|
msgid "Invoices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Facturas"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: view:payment.mode:account_payment.view_payment_mode_search
|
#: view:payment.mode:account_payment.view_payment_mode_search
|
||||||
#: field:payment.mode,journal:0
|
#: field:payment.mode,journal:0
|
||||||
msgid "Journal"
|
msgid "Journal"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Diario"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_payment.model_account_move_line
|
#: model:ir.model,name:account_payment.model_account_move_line
|
||||||
|
@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Ultima Actualización"
|
||||||
#: view:account.payment.make.payment:account_payment.account_payment_make_payment_view
|
#: view:account.payment.make.payment:account_payment.account_payment_make_payment_view
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_payment_make_payment
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_payment_make_payment
|
||||||
msgid "Make Payment"
|
msgid "Make Payment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Realizar Pago"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_form
|
#: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_form
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-08 19:23+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-30 21:02+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: view:website:account_payment.report_paymentorder
|
#: view:website:account_payment.report_paymentorder
|
||||||
msgid "Bank Account"
|
msgid "Bank Account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bankový účet"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: help:payment.mode,bank_id:0
|
#: help:payment.mode,bank_id:0
|
||||||
|
@ -144,7 +144,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: field:payment.line,state:0
|
#: field:payment.line,state:0
|
||||||
msgid "Communication Type"
|
msgid "Communication Type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Communication Type"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: field:payment.line,company_id:0 field:payment.mode,company_id:0
|
#: field:payment.line,company_id:0 field:payment.mode,company_id:0
|
||||||
|
@ -245,12 +245,12 @@ msgstr "Návrh"
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: field:payment.line,ml_maturity_date:0 field:payment.order.create,duedate:0
|
#: field:payment.line,ml_maturity_date:0 field:payment.order.create,duedate:0
|
||||||
msgid "Due Date"
|
msgid "Due Date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dátum splatnosti"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: selection:payment.order,date_prefered:0
|
#: selection:payment.order,date_prefered:0
|
||||||
msgid "Due date"
|
msgid "Due date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dátum splatnosti"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: field:payment.line,ml_date_created:0
|
#: field:payment.line,ml_date_created:0
|
||||||
|
@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Účtovná kniha"
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_payment.model_account_move_line
|
#: model:ir.model,name:account_payment.model_account_move_line
|
||||||
msgid "Journal Items"
|
msgid "Journal Items"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Položky účtovnej knihy"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_payment
|
#. module: account_payment
|
||||||
#: field:account.payment.make.payment,write_uid:0
|
#: field:account.payment.make.payment,write_uid:0
|
||||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-11 04:28+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-01 03:38+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Relleno del número"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Odoo will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to "
|
"Odoo will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to "
|
||||||
"get the required padding size."
|
"get the required padding size."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Odoo añadirá automáticamente algunos '0' a la izquierda del 'Próximo número' para obtener el tamaño de relleno necesario."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_sequence
|
#. module: account_sequence
|
||||||
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
|
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
|
||||||
|
|
|
@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_sequence
|
#. module: account_sequence
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_journal
|
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_journal
|
||||||
msgid "Journal"
|
msgid "Journal"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Diario"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_sequence
|
#. module: account_sequence
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move_line
|
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move_line
|
||||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-21 12:46+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-02 19:37+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
|
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_sequence
|
#. module: account_sequence
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move
|
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move
|
||||||
msgid "Account Entry"
|
msgid "Account Entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kontu-sarrera"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_sequence
|
#. module: account_sequence
|
||||||
#: view:account.sequence.installer:account_sequence.view_account_sequence_installer
|
#: view:account.sequence.installer:account_sequence.view_account_sequence_installer
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-22 09:27+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-29 12:07+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_sequence
|
#. module: account_sequence
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move
|
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move
|
||||||
msgid "Account Entry"
|
msgid "Account Entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vstup účtu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_sequence
|
#. module: account_sequence
|
||||||
#: view:account.sequence.installer:account_sequence.view_account_sequence_installer
|
#: view:account.sequence.installer:account_sequence.view_account_sequence_installer
|
||||||
|
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Účtovná kniha"
|
||||||
#. module: account_sequence
|
#. module: account_sequence
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move_line
|
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move_line
|
||||||
msgid "Journal Items"
|
msgid "Journal Items"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Položky účtovnej knihy"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_sequence
|
#. module: account_sequence
|
||||||
#: field:account.sequence.installer,write_uid:0
|
#: field:account.sequence.installer,write_uid:0
|
||||||
|
|
|
@ -46,17 +46,17 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_sequence
|
#. module: account_sequence
|
||||||
#: field:account.sequence.installer,create_uid:0
|
#: field:account.sequence.installer,create_uid:0
|
||||||
msgid "Created by"
|
msgid "Created by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Krijuar nga"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_sequence
|
#. module: account_sequence
|
||||||
#: field:account.sequence.installer,create_date:0
|
#: field:account.sequence.installer,create_date:0
|
||||||
msgid "Created on"
|
msgid "Created on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Krijuar me"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_sequence
|
#. module: account_sequence
|
||||||
#: field:account.sequence.installer,id:0
|
#: field:account.sequence.installer,id:0
|
||||||
msgid "ID"
|
msgid "ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_sequence
|
#. module: account_sequence
|
||||||
#: field:account.sequence.installer,number_increment:0
|
#: field:account.sequence.installer,number_increment:0
|
||||||
|
@ -93,12 +93,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_sequence
|
#. module: account_sequence
|
||||||
#: field:account.sequence.installer,write_uid:0
|
#: field:account.sequence.installer,write_uid:0
|
||||||
msgid "Last Updated by"
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Modifikuar per here te fundit nga"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_sequence
|
#. module: account_sequence
|
||||||
#: field:account.sequence.installer,write_date:0
|
#: field:account.sequence.installer,write_date:0
|
||||||
msgid "Last Updated on"
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Modifikuar per here te fundit me"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_sequence
|
#. module: account_sequence
|
||||||
#: field:account.sequence.installer,name:0
|
#: field:account.sequence.installer,name:0
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,170 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * account_sequence
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:25+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: <>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ta/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ta\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move
|
||||||
|
msgid "Account Entry"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: view:account.sequence.installer:account_sequence.view_account_sequence_installer
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_sequence.action_account_seq_installer
|
||||||
|
msgid "Account Sequence Application Configuration"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: field:account.sequence.installer,company_id:0
|
||||||
|
msgid "Company"
|
||||||
|
msgstr "நிறுவனம்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: view:account.sequence.installer:account_sequence.view_account_sequence_installer
|
||||||
|
msgid "Configure"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: view:account.sequence.installer:account_sequence.view_account_sequence_installer
|
||||||
|
msgid "Configure Your Account Sequence Application"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: field:account.sequence.installer,create_uid:0
|
||||||
|
msgid "Created by"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கியவர்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: field:account.sequence.installer,create_date:0
|
||||||
|
msgid "Created on"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கப்பட்ட \nதேதி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: field:account.sequence.installer,id:0
|
||||||
|
msgid "ID"
|
||||||
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: field:account.sequence.installer,number_increment:0
|
||||||
|
msgid "Increment Number"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: field:account.move,internal_sequence_number:0
|
||||||
|
#: field:account.move.line,internal_sequence_number:0
|
||||||
|
msgid "Internal Number"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
|
||||||
|
msgid "Internal Sequence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: help:account.move,internal_sequence_number:0
|
||||||
|
#: help:account.move.line,internal_sequence_number:0
|
||||||
|
msgid "Internal Sequence Number"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_journal
|
||||||
|
msgid "Journal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move_line
|
||||||
|
msgid "Journal Items"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: field:account.sequence.installer,write_uid:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: field:account.sequence.installer,write_date:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: field:account.sequence.installer,name:0
|
||||||
|
msgid "Name"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: field:account.sequence.installer,number_next:0
|
||||||
|
msgid "Next Number"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: help:account.sequence.installer,number_next:0
|
||||||
|
msgid "Next number of this sequence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: field:account.sequence.installer,padding:0
|
||||||
|
msgid "Number padding"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: help:account.sequence.installer,padding:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Odoo will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to "
|
||||||
|
"get the required padding size."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
|
||||||
|
msgid "Prefix"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
|
||||||
|
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: field:account.sequence.installer,suffix:0
|
||||||
|
msgid "Suffix"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: help:account.sequence.installer,suffix:0
|
||||||
|
msgid "Suffix value of the record for the sequence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: help:account.sequence.installer,number_increment:0
|
||||||
|
msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
|
||||||
|
"entries related to this journal."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: view:account.sequence.installer:account_sequence.view_account_sequence_installer
|
||||||
|
msgid "You can enhance the Account Sequence Application by installing ."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_sequence
|
||||||
|
#: view:account.sequence.installer:account_sequence.view_account_sequence_installer
|
||||||
|
msgid "title"
|
||||||
|
msgstr ""
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-18 09:16+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-05 10:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -31,12 +31,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_test.account_assert_test_report
|
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_test.account_assert_test_report
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_test.menu_action_license
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_test.menu_action_license
|
||||||
msgid "Accounting Tests"
|
msgid "Accounting Tests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Účtovnícke testy"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: view:website:account_test.report_accounttest
|
#: view:website:account_test.report_accounttest
|
||||||
msgid "Accouting tests on"
|
msgid "Accouting tests on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Účtovné testy na"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: field:accounting.assert.test,active:0
|
#: field:accounting.assert.test,active:0
|
||||||
|
@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Aktívny"
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03
|
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03
|
||||||
msgid "Check if movement lines are balanced and have the same date and period"
|
msgid "Check if movement lines are balanced and have the same date and period"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zaškrtnite ak sú riadky pohybov vyrovnané a majú rovnaký dátum a obdobie"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_02
|
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_02
|
||||||
|
@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Check on bank statement that the Closing Balance = Starting Balance + sum of"
|
"Check on bank statement that the Closing Balance = Starting Balance + sum of"
|
||||||
" statement lines"
|
" statement lines"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Skontrolujte na bankovom výpise či Konečný zostatok = Počiatočný zostatok + súčet riadkov výpisu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_08
|
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_08
|
||||||
|
@ -75,21 +75,21 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06
|
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06
|
||||||
msgid "Check that paid/reconciled invoices are not in 'Open' state"
|
msgid "Check that paid/reconciled invoices are not in 'Open' state"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Skontrolujte či zaplatené/zladené faktúry nie v stave 'Otvorené'"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05_2
|
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05_2
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Check that reconciled account moves, that define Payable and Receivable "
|
"Check that reconciled account moves, that define Payable and Receivable "
|
||||||
"accounts, are belonging to reconciled invoices"
|
"accounts, are belonging to reconciled invoices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Skontrolujte či zladené účtovné pohyby, ktoré definujú účty Záväzkov a Pohľadávok, patria k rovnakým zladeným výpisom"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05
|
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Check that reconciled invoice for Sales/Purchases has reconciled entries for"
|
"Check that reconciled invoice for Sales/Purchases has reconciled entries for"
|
||||||
" Payable and Receivable Accounts"
|
" Payable and Receivable Accounts"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Skontrolujte či zladená faktúra pre Predaje/Nákupy má zladene vstupy pre účty Záväzkov a Pohľadávok"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06_1
|
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06_1
|
||||||
|
@ -99,12 +99,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01
|
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01
|
||||||
msgid "Check the balance: Debit sum = Credit sum"
|
msgid "Check the balance: Debit sum = Credit sum"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Skontrolujte zostatok: súčet debetu = súčet kreditu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
|
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
|
||||||
msgid "Code Help"
|
msgid "Code Help"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kódová pomoc"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
|
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
|
||||||
|
@ -129,7 +129,7 @@ msgid ""
|
||||||
" '''\n"
|
" '''\n"
|
||||||
" cr.execute(sql)\n"
|
" cr.execute(sql)\n"
|
||||||
" result = cr.dictfetchall()"
|
" result = cr.dictfetchall()"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kód by mal vždy nastaviť premennú pomenovanú 'výsledok' s výsledkom vášho testu, ktorý môźe byť zoznam alebo\nslovník. Ak je 'výsledok' prázdny zoznam, znamená to že test bol úspešný. Inak sa bude\nsnažiť peložiť vytlačiť obsah 'výsledku'.\n\nAk je výsleodk vášho testu slovník, môžete nastaviť premennú `column_order` pre výber\nporadia v akom chcete vytlačiť obsah 'výsledku'.\n\nAk by ste ich potrebovali, môžete použiť nasledujúce premenné vo vašom kóde:\n* cr: kurzor do databázy\n* uid: ID aktuálneho používateľa\n\nV akomkoľvek prípade, kód musí byť právna python závierka so správnou zarážkou (v prípade potreby).\n\nPríklad: \nsql = '''VYBRAŤ id, name, ref, date\nZ account_move_line \nKDE account_id V (VYBRAŤ id Z account_account KDE type = 'view')\n'''\ncr.execute(sql)\nresult = cr.dictfetchall()"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: field:accounting.assert.test,create_uid:0
|
#: field:accounting.assert.test,create_uid:0
|
||||||
|
@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Postupnosť"
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_01
|
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_01
|
||||||
msgid "Test 1: General balance"
|
msgid "Test 1: General balance"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Test 1: Všeobecný zostatok"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_02
|
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_02
|
||||||
|
@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_03
|
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_03
|
||||||
msgid "Test 3: Movement lines"
|
msgid "Test 3: Movement lines"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Test 3: Riadky pohybov"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_04
|
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_04
|
||||||
|
@ -216,17 +216,17 @@ msgstr ""
|
||||||
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05
|
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Test 5.1 : Payable and Receivable accountant lines of reconciled invoices"
|
"Test 5.1 : Payable and Receivable accountant lines of reconciled invoices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Test 5.1 : Účtovné riadky Záväzkov a Pohľadávok zladených faktúr"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05_2
|
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05_2
|
||||||
msgid "Test 5.2 : Reconcilied invoices and Payable/Receivable accounts"
|
msgid "Test 5.2 : Reconcilied invoices and Payable/Receivable accounts"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Test 5.2 : Zladené faktúry a účty Záväzkov/Pohľadávok"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06
|
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06
|
||||||
msgid "Test 6 : Invoices status"
|
msgid "Test 6 : Invoices status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Test 6 : Stav faktúry"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06_1
|
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06_1
|
||||||
|
@ -246,12 +246,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: field:accounting.assert.test,desc:0
|
#: field:accounting.assert.test,desc:0
|
||||||
msgid "Test Description"
|
msgid "Test Description"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Popis testu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: field:accounting.assert.test,name:0
|
#: field:accounting.assert.test,name:0
|
||||||
msgid "Test Name"
|
msgid "Test Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Názov testu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
|
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
|
||||||
|
@ -263,4 +263,4 @@ msgstr "Testy"
|
||||||
#: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:78
|
#: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:78
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "The test was passed successfully"
|
msgid "The test was passed successfully"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Test bol prejdený úspešne"
|
||||||
|
|
|
@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:accounting.assert.test,id:0
|
#: field:accounting.assert.test,id:0
|
||||||
#: field:report.account_test.report_accounttest,id:0
|
#: field:report.account_test.report_accounttest,id:0
|
||||||
msgid "ID"
|
msgid "ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_test
|
#. module: account_test
|
||||||
#: field:accounting.assert.test,write_uid:0
|
#: field:accounting.assert.test,write_uid:0
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,266 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * account_test
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:26+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: <>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ta/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ta\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,help:account_test.action_accounting_assert
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||||
|
" Click to create Accounting Test.\n"
|
||||||
|
" </p>\n"
|
||||||
|
" "
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_test.action_accounting_assert
|
||||||
|
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_test.account_assert_test_report
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_test.menu_action_license
|
||||||
|
msgid "Accounting Tests"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: view:website:account_test.report_accounttest
|
||||||
|
msgid "Accouting tests on"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: field:accounting.assert.test,active:0
|
||||||
|
msgid "Active"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03
|
||||||
|
msgid "Check if movement lines are balanced and have the same date and period"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_02
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Check if the balance of the new opened fiscal year matches with last year's "
|
||||||
|
"balance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_04
|
||||||
|
msgid "Check if the totally reconciled movements are balanced"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_07
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Check on bank statement that the Closing Balance = Starting Balance + sum of"
|
||||||
|
" statement lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_08
|
||||||
|
msgid "Check that general accounts and partners on account moves are active"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06
|
||||||
|
msgid "Check that paid/reconciled invoices are not in 'Open' state"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Check that reconciled account moves, that define Payable and Receivable "
|
||||||
|
"accounts, are belonging to reconciled invoices"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Check that reconciled invoice for Sales/Purchases has reconciled entries for"
|
||||||
|
" Payable and Receivable Accounts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06_1
|
||||||
|
msgid "Check that there's no move for any account with « View » account type"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01
|
||||||
|
msgid "Check the balance: Debit sum = Credit sum"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
|
||||||
|
msgid "Code Help"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Code should always set a variable named `result` with the result of your test, that can be a list or\n"
|
||||||
|
"a dictionary. If `result` is an empty list, it means that the test was succesful. Otherwise it will\n"
|
||||||
|
"try to translate and print what is inside `result`.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"If the result of your test is a dictionary, you can set a variable named `column_order` to choose in\n"
|
||||||
|
"what order you want to print `result`'s content.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Should you need them, you can also use the following variables into your code:\n"
|
||||||
|
" * cr: cursor to the database\n"
|
||||||
|
" * uid: ID of the current user\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"In any ways, the code must be legal python statements with correct indentation (if needed).\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Example: \n"
|
||||||
|
" sql = '''SELECT id, name, ref, date\n"
|
||||||
|
" FROM account_move_line \n"
|
||||||
|
" WHERE account_id IN (SELECT id FROM account_account WHERE type = 'view')\n"
|
||||||
|
" '''\n"
|
||||||
|
" cr.execute(sql)\n"
|
||||||
|
" result = cr.dictfetchall()"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: field:accounting.assert.test,create_uid:0
|
||||||
|
msgid "Created by"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கியவர்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: field:accounting.assert.test,create_date:0
|
||||||
|
msgid "Created on"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கப்பட்ட \nதேதி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
|
||||||
|
msgid "Description"
|
||||||
|
msgstr "விளக்கம்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: view:website:account_test.report_accounttest
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
|
||||||
|
msgid "Expression"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: field:accounting.assert.test,id:0
|
||||||
|
#: field:report.account_test.report_accounttest,id:0
|
||||||
|
msgid "ID"
|
||||||
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: field:accounting.assert.test,write_uid:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: field:accounting.assert.test,write_date:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: view:website:account_test.report_accounttest
|
||||||
|
msgid "Name:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
|
||||||
|
msgid "Python Code"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: field:accounting.assert.test,code_exec:0
|
||||||
|
msgid "Python code"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: field:accounting.assert.test,sequence:0
|
||||||
|
msgid "Sequence"
|
||||||
|
msgstr "வரிசை"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_01
|
||||||
|
msgid "Test 1: General balance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_02
|
||||||
|
msgid "Test 2: Opening a fiscal year"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_03
|
||||||
|
msgid "Test 3: Movement lines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_04
|
||||||
|
msgid "Test 4: Totally reconciled mouvements"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Test 5.1 : Payable and Receivable accountant lines of reconciled invoices"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05_2
|
||||||
|
msgid "Test 5.2 : Reconcilied invoices and Payable/Receivable accounts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06
|
||||||
|
msgid "Test 6 : Invoices status"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06_1
|
||||||
|
msgid "Test 7: « View » account type"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_07
|
||||||
|
msgid "Test 8 : Closing balance on bank statements"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_08
|
||||||
|
msgid "Test 9 : Accounts and partners on account moves"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: field:accounting.assert.test,desc:0
|
||||||
|
msgid "Test Description"
|
||||||
|
msgstr "விளக்கம்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: field:accounting.assert.test,name:0
|
||||||
|
msgid "Test Name"
|
||||||
|
msgstr "சோதனை பெயர்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
|
||||||
|
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_tree
|
||||||
|
msgid "Tests"
|
||||||
|
msgstr "சோதனை"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: account_test
|
||||||
|
#: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:78
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "The test was passed successfully"
|
||||||
|
msgstr ""
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:49+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-27 19:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
|
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1057
|
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1057
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Configuration Error !"
|
msgid "Configuration Error !"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Грешка при настройване!"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher,writeoff_acc_id:0
|
#: field:account.voucher,writeoff_acc_id:0
|
||||||
|
@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
|
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
|
||||||
"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
|
"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Съдържа обобщена информация за Chatter - чат (брой съобщения и т.н).Това резшме е директно във формат HTML с цел да бъде вмъквано в изгледи kanban."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher,id:0 field:account.voucher.line,id:0
|
#: field:account.voucher,id:0 field:account.voucher.line,id:0
|
||||||
|
@ -890,7 +890,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
|
||||||
msgid "Set to Draft"
|
msgid "Set to Draft"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Пращане в проект"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-28 06:58+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-05 22:12+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CO/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CO/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "Comprobante"
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_tree_nocreate
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_tree_nocreate
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.act_journal_voucher_open
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.act_journal_voucher_open
|
||||||
msgid "Voucher Entries"
|
msgid "Voucher Entries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Entradas del Comprobante"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
|
||||||
|
@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "Estado"
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_review_voucher_list
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_review_voucher_list
|
||||||
msgid "Vouchers Entries"
|
msgid "Vouchers Entries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Entradas de los Comprobantes"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher,website_message_ids:0
|
#: field:account.voucher,website_message_ids:0
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-15 21:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-27 00:03+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -241,12 +241,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1057
|
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1057
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Configuration Error !"
|
msgid "Configuration Error !"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "¡ Error de Configuración !"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher,writeoff_acc_id:0
|
#: field:account.voucher,writeoff_acc_id:0
|
||||||
msgid "Counterpart Account"
|
msgid "Counterpart Account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cuenta de Contrapartida"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher,comment:0
|
#: field:account.voucher,comment:0
|
||||||
|
@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Fecha vencimiento"
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
|
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
|
||||||
msgid "Due Month"
|
msgid "Due Month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mes Término"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: help:account.voucher,date:0
|
#: help:account.voucher,date:0
|
||||||
|
|
|
@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
|
||||||
msgid "(update)"
|
msgid "(update)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "(actualizar)"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_vendor_payment
|
#: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_vendor_payment
|
||||||
|
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:account.voucher,account_id:0 field:account.voucher.line,account_id:0
|
#: field:account.voucher,account_id:0 field:account.voucher.line,account_id:0
|
||||||
#: field:sale.receipt.report,account_id:0
|
#: field:sale.receipt.report,account_id:0
|
||||||
msgid "Account"
|
msgid "Account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cuenta"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher,move_id:0
|
#: field:account.voucher,move_id:0
|
||||||
|
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: selection:account.voucher,state:0 selection:sale.receipt.report,state:0
|
#: selection:account.voucher,state:0 selection:sale.receipt.report,state:0
|
||||||
msgid "Cancelled"
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cancelado"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:959
|
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:959
|
||||||
|
@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_voucher.model_res_currency
|
#: model:ir.model,name:account_voucher.model_res_currency
|
||||||
#: field:sale.receipt.report,currency_id:0
|
#: field:sale.receipt.report,currency_id:0
|
||||||
msgid "Currency"
|
msgid "Currency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Moneda"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form
|
||||||
|
@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Es un Seguidor"
|
||||||
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
|
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
|
||||||
#: field:sale.receipt.report,journal_id:0
|
#: field:sale.receipt.report,journal_id:0
|
||||||
msgid "Journal"
|
msgid "Journal"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Diario"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher.line,move_line_id:0
|
#: field:account.voucher.line,move_line_id:0
|
||||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-24 08:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-02 19:37+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
|
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Kontua"
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher,move_id:0
|
#: field:account.voucher,move_id:0
|
||||||
msgid "Account Entry"
|
msgid "Account Entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kontu-sarrera"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
|
||||||
|
|
|
@ -3,13 +3,14 @@
|
||||||
# * account_voucher
|
# * account_voucher
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
# Yves Goldberg <admin@ygol.com>, 2016
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:47+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-28 18:06+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Yves Goldberg <admin@ygol.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
|
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -602,7 +603,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: model:ir.actions.client,name:account_voucher.action_client_invoice_menu
|
#: model:ir.actions.client,name:account_voucher.action_client_invoice_menu
|
||||||
msgid "Open Invoicing Menu"
|
msgid "Open Invoicing Menu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "תפריט חשבוניות הפתוחות"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_low_priority_payment_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_low_priority_payment_form
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-08 20:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-05 12:11+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -112,13 +112,13 @@ msgstr "Účet"
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher,move_id:0
|
#: field:account.voucher,move_id:0
|
||||||
msgid "Account Entry"
|
msgid "Account Entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vstup účtu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher
|
#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher
|
||||||
msgid "Accounting Voucher"
|
msgid "Accounting Voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Účtovný poukaz"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form
|
||||||
|
@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
|
||||||
msgid "Are you sure you want to cancel this receipt?"
|
msgid "Are you sure you want to cancel this receipt?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ste si istý že checte zrušiť túto potvrdenku?"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
|
||||||
|
@ -174,12 +174,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
||||||
msgid "Bill Date"
|
msgid "Bill Date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dátum účtenky"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
||||||
msgid "Bill Information"
|
msgid "Bill Information"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Informácie účtenky"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_low_priority_payment_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_low_priority_payment_form
|
||||||
|
@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Zrušiť"
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form
|
||||||
msgid "Cancel Receipt"
|
msgid "Cancel Receipt"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zrušiť potvrdenku"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
||||||
|
@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Zrušené"
|
||||||
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:959
|
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:959
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid."
|
msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nemožno zrušiť potvrdenku(y) ktorá je už otvorená alebo zapalatená."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: help:account.voucher,audit:0
|
#: help:account.voucher,audit:0
|
||||||
|
@ -241,12 +241,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1057
|
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1057
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Configuration Error !"
|
msgid "Configuration Error !"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chyba konfigurácie !"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher,writeoff_acc_id:0
|
#: field:account.voucher,writeoff_acc_id:0
|
||||||
msgid "Counterpart Account"
|
msgid "Counterpart Account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Účet náprotivku"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher,comment:0
|
#: field:account.voucher,comment:0
|
||||||
|
@ -367,23 +367,23 @@ msgstr "Návrh"
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay
|
||||||
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
|
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
|
||||||
msgid "Draft Vouchers"
|
msgid "Draft Vouchers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Koncept poukazu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher,date_due:0 field:account.voucher.line,date_due:0
|
#: field:account.voucher,date_due:0 field:account.voucher.line,date_due:0
|
||||||
#: field:sale.receipt.report,date_due:0
|
#: field:sale.receipt.report,date_due:0
|
||||||
msgid "Due Date"
|
msgid "Due Date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dátum splatnosti"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
|
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
|
||||||
msgid "Due Month"
|
msgid "Due Month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mesiac splatnosti"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: help:account.voucher,date:0
|
#: help:account.voucher,date:0
|
||||||
msgid "Effective date for accounting entries"
|
msgid "Effective date for accounting entries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dátum účinnosti pre účtovné vstupy"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:518
|
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:518
|
||||||
|
@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Položka účtovnej knihy"
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
|
||||||
#: field:account.voucher,move_ids:0
|
#: field:account.voucher,move_ids:0
|
||||||
msgid "Journal Items"
|
msgid "Journal Items"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Položky účtovnej knihy"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_voucher_list
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_voucher_list
|
||||||
|
@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "Naposledy upravované"
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher,name:0
|
#: field:account.voucher,name:0
|
||||||
msgid "Memo"
|
msgid "Memo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pripomienka"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher,message_ids:0
|
#: field:account.voucher,message_ids:0
|
||||||
|
@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Číslo"
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: help:account.voucher,tax_id:0
|
#: help:account.voucher,tax_id:0
|
||||||
msgid "Only for tax excluded from price"
|
msgid "Only for tax excluded from price"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ibe pre daň vyňatú z ceny"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher.line,amount_unreconciled:0
|
#: field:account.voucher.line,amount_unreconciled:0
|
||||||
|
@ -602,7 +602,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: model:ir.actions.client,name:account_voucher.action_client_invoice_menu
|
#: model:ir.actions.client,name:account_voucher.action_client_invoice_menu
|
||||||
msgid "Open Invoicing Menu"
|
msgid "Open Invoicing Menu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Otvoriť fakturačné menu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_low_priority_payment_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_low_priority_payment_form
|
||||||
|
@ -656,7 +656,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: selection:account.voucher,pay_now:0 selection:sale.receipt.report,pay_now:0
|
#: selection:account.voucher,pay_now:0 selection:sale.receipt.report,pay_now:0
|
||||||
msgid "Pay Directly"
|
msgid "Pay Directly"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zaplatiť priamo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: code:addons/account_voucher/invoice.py:34
|
#: code:addons/account_voucher/invoice.py:34
|
||||||
|
@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Platba"
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher,payment_option:0
|
#: field:account.voucher,payment_option:0
|
||||||
msgid "Payment Difference"
|
msgid "Payment Difference"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Rozdiel platby"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_low_priority_payment_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_low_priority_payment_form
|
||||||
|
@ -695,7 +695,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form
|
||||||
msgid "Payment Method"
|
msgid "Payment Method"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Metóda platby"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form
|
||||||
|
@ -729,13 +729,13 @@ msgstr "Obdobie"
|
||||||
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1058
|
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1058
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Please activate the sequence of selected journal !"
|
msgid "Please activate the sequence of selected journal !"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Prosím aktivujte sekvenciu zvolenej účtovnej knihy !"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1064
|
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1064
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Please define a sequence on the journal."
|
msgid "Please define a sequence on the journal."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Prosím definujte sekvenciu na účtovnej knihe."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:518
|
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:518
|
||||||
|
@ -746,7 +746,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
|
||||||
msgid "Post"
|
msgid "Post"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zverejniť"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter
|
||||||
|
@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "Zverejnené"
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay
|
||||||
msgid "Posted Vouchers"
|
msgid "Posted Vouchers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zverejnené poukazy"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher,pre_line:0
|
#: field:account.voucher,pre_line:0
|
||||||
|
@ -779,7 +779,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
|
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
|
||||||
#: selection:sale.receipt.report,state:0
|
#: selection:sale.receipt.report,state:0
|
||||||
msgid "Pro-forma"
|
msgid "Pro-forma"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pro forma"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
|
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
|
||||||
|
@ -794,18 +794,18 @@ msgstr "Nákup"
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
||||||
msgid "Purchase Receipt"
|
msgid "Purchase Receipt"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nákupná potvrdenka"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_purchase_receipt
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_purchase_receipt
|
||||||
msgid "Purchase Receipts"
|
msgid "Purchase Receipts"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nákupné potvrdenky"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
||||||
msgid "Purchase Voucher"
|
msgid "Purchase Voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nákupný poukaz"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form
|
||||||
|
@ -827,7 +827,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: view:account.invoice:account_voucher.view_invoice_customer
|
#: view:account.invoice:account_voucher.view_invoice_customer
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form
|
||||||
msgid "Register Payment"
|
msgid "Register Payment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Registrovať platbu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: selection:account.voucher,type:0 selection:sale.receipt.report,type:0
|
#: selection:account.voucher,type:0 selection:sale.receipt.report,type:0
|
||||||
|
@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "Riadky predajov"
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
|
||||||
msgid "Sales Receipt"
|
msgid "Sales Receipt"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Predajná potvrdenka "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_voucher.model_sale_receipt_report
|
#: model:ir.model,name:account_voucher.model_sale_receipt_report
|
||||||
|
@ -858,7 +858,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_sale_receipt
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_sale_receipt
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_sale_receipt
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_sale_receipt
|
||||||
msgid "Sales Receipts"
|
msgid "Sales Receipts"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Potvrdenky predajov"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_sale_receipt_report_all
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_sale_receipt_report_all
|
||||||
|
@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "Predajca"
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay
|
||||||
msgid "Search Vouchers"
|
msgid "Search Vouchers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vyhľadať poukazy"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
||||||
|
@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Status"
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: model:mail.message.subtype,name:account_voucher.mt_voucher_state_change
|
#: model:mail.message.subtype,name:account_voucher.mt_voucher_state_change
|
||||||
msgid "Status Change"
|
msgid "Status Change"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zmena stavu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: model:mail.message.subtype,description:account_voucher.mt_voucher_state_change
|
#: model:mail.message.subtype,description:account_voucher.mt_voucher_state_change
|
||||||
|
@ -959,7 +959,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: help:account.voucher,paid:0
|
#: help:account.voucher,paid:0
|
||||||
msgid "The Voucher has been totally paid."
|
msgid "The Voucher has been totally paid."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Poukaz bol plne zaplatený."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1202
|
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1202
|
||||||
|
@ -994,7 +994,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter
|
||||||
#: field:account.voucher,audit:0
|
#: field:account.voucher,audit:0
|
||||||
msgid "To Review"
|
msgid "To Review"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Na preskúmanie"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
|
||||||
|
@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:sale.receipt.report,price_total:0
|
#: field:sale.receipt.report,price_total:0
|
||||||
msgid "Total Without Tax"
|
msgid "Total Without Tax"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Celkom bez dane"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: help:account.voucher,reference:0
|
#: help:account.voucher,reference:0
|
||||||
|
@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "Neprečítané správy"
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form
|
||||||
msgid "Unreconcile"
|
msgid "Unreconcile"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nezladiť"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher.line,untax_amount:0
|
#: field:account.voucher.line,untax_amount:0
|
||||||
|
@ -1083,14 +1083,14 @@ msgstr ""
|
||||||
#: model:res.request.link,name:account_voucher.req_link_voucher
|
#: model:res.request.link,name:account_voucher.req_link_voucher
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Voucher"
|
msgid "Voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Poukaz"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_tree
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_tree
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_tree_nocreate
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_tree_nocreate
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.act_journal_voucher_open
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.act_journal_voucher_open
|
||||||
msgid "Voucher Entries"
|
msgid "Voucher Entries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Poukazové vstupy"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
|
||||||
|
@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: view:account.voucher.line:account_voucher.view_voucher_line_form
|
#: view:account.voucher.line:account_voucher.view_voucher_line_form
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line
|
#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line
|
||||||
msgid "Voucher Lines"
|
msgid "Voucher Lines"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Riadky poukazu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form
|
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form
|
||||||
|
@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: view:account.voucher:account_voucher.account_cash_statement_graph
|
#: view:account.voucher:account_voucher.account_cash_statement_graph
|
||||||
msgid "Voucher Statistics"
|
msgid "Voucher Statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Štatistiky poukazu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:sale.receipt.report,state:0
|
#: field:sale.receipt.report,state:0
|
||||||
|
@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "Stav"
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_review_voucher_list
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_review_voucher_list
|
||||||
msgid "Vouchers Entries"
|
msgid "Vouchers Entries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vstupy poukazu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher,website_message_ids:0
|
#: field:account.voucher,website_message_ids:0
|
||||||
|
@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "História komunikácie webovej stránky"
|
||||||
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:377
|
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:377
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Write-Off"
|
msgid "Write-Off"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Odpis"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_voucher
|
#. module: account_voucher
|
||||||
#: field:account.voucher,analytic_id:0
|
#: field:account.voucher,analytic_id:0
|
||||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
|
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Аналитичен ред"
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: selection:account.analytic.account,type:0
|
#: selection:account.analytic.account,type:0
|
||||||
msgid "Analytic View"
|
msgid "Analytic View"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Аналитичен изглед"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: field:account.analytic.account,balance:0
|
#: field:account.analytic.account,balance:0
|
||||||
|
@ -409,7 +409,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: field:account.analytic.account,type:0
|
#: field:account.analytic.account,type:0
|
||||||
msgid "Type of Account"
|
msgid "Type of Account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Тип акаунт"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: field:account.analytic.account,message_unread:0
|
#: field:account.analytic.account,message_unread:0
|
||||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 02:05+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-28 15:42+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Cuenta analítica"
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting
|
#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting
|
||||||
msgid "Analytic Accounting"
|
msgid "Analytic Accounting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Contabilidad Analítica"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: field:account.analytic.account,line_ids:0
|
#: field:account.analytic.account,line_ids:0
|
||||||
|
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Línea analítica"
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: selection:account.analytic.account,type:0
|
#: selection:account.analytic.account,type:0
|
||||||
msgid "Analytic View"
|
msgid "Analytic View"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vista Analítica"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: field:account.analytic.account,balance:0
|
#: field:account.analytic.account,balance:0
|
||||||
|
@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "Para renovar"
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: field:account.analytic.account,type:0
|
#: field:account.analytic.account,type:0
|
||||||
msgid "Type of Account"
|
msgid "Type of Account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tipo de Cuenta"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: field:account.analytic.account,message_unread:0
|
#: field:account.analytic.account,message_unread:0
|
||||||
|
|
|
@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: selection:account.analytic.account,state:0
|
#: selection:account.analytic.account,state:0
|
||||||
msgid "Cancelled"
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cancelado"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: field:account.analytic.account,child_ids:0
|
#: field:account.analytic.account,child_ids:0
|
||||||
|
@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: field:account.analytic.account,currency_id:0
|
#: field:account.analytic.account,currency_id:0
|
||||||
msgid "Currency"
|
msgid "Currency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Moneda"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: field:account.analytic.account,partner_id:0
|
#: field:account.analytic.account,partner_id:0
|
||||||
|
@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: selection:account.analytic.account,state:0
|
#: selection:account.analytic.account,state:0
|
||||||
msgid "In Progress"
|
msgid "In Progress"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "En Progreso"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: field:account.analytic.account,message_is_follower:0
|
#: field:account.analytic.account,message_is_follower:0
|
||||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-23 08:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-02 20:01+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
|
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -55,17 +55,17 @@ msgstr "Kontu analitikoa"
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting
|
#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting
|
||||||
msgid "Analytic Accounting"
|
msgid "Analytic Accounting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kontabilitate analitikoa"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: field:account.analytic.account,line_ids:0
|
#: field:account.analytic.account,line_ids:0
|
||||||
msgid "Analytic Entries"
|
msgid "Analytic Entries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sarrera analitikoak"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line
|
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line
|
||||||
msgid "Analytic Line"
|
msgid "Analytic Line"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lerro analitikoa"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: selection:account.analytic.account,type:0
|
#: selection:account.analytic.account,type:0
|
||||||
|
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: field:account.analytic.account,balance:0
|
#: field:account.analytic.account,balance:0
|
||||||
msgid "Balance"
|
msgid "Balance"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Balantzea"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: help:account.analytic.line,amount:0
|
#: help:account.analytic.line,amount:0
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:47+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sq/)\n"
|
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sq/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -159,12 +159,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:account.analytic.account,create_uid:0
|
#: field:account.analytic.account,create_uid:0
|
||||||
#: field:account.analytic.line,create_uid:0
|
#: field:account.analytic.line,create_uid:0
|
||||||
msgid "Created by"
|
msgid "Created by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Krijuar nga"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: field:account.analytic.account,create_date:0
|
#: field:account.analytic.account,create_date:0
|
||||||
msgid "Created on"
|
msgid "Created on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Krijuar me"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: field:account.analytic.account,credit:0
|
#: field:account.analytic.account,credit:0
|
||||||
|
@ -243,7 +243,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: field:account.analytic.account,id:0 field:account.analytic.line,id:0
|
#: field:account.analytic.account,id:0 field:account.analytic.line,id:0
|
||||||
msgid "ID"
|
msgid "ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: help:account.analytic.account,message_unread:0
|
#: help:account.analytic.account,message_unread:0
|
||||||
|
@ -286,13 +286,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:account.analytic.account,write_uid:0
|
#: field:account.analytic.account,write_uid:0
|
||||||
#: field:account.analytic.line,write_uid:0
|
#: field:account.analytic.line,write_uid:0
|
||||||
msgid "Last Updated by"
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Modifikuar per here te fundit nga"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: field:account.analytic.account,write_date:0
|
#: field:account.analytic.account,write_date:0
|
||||||
#: field:account.analytic.line,write_date:0
|
#: field:account.analytic.line,write_date:0
|
||||||
msgid "Last Updated on"
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Modifikuar per here te fundit me"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic
|
#. module: analytic
|
||||||
#: field:account.analytic.account,message_ids:0
|
#: field:account.analytic.account,message_ids:0
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,432 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * analytic
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:26+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: <>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ta/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ta\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: code:addons/analytic/analytic.py:278
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s (copy)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0
|
||||||
|
msgid "Account Hierarchy"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,manager_id:0
|
||||||
|
msgid "Account Manager"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,name:0
|
||||||
|
msgid "Account/Contract Name"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.line,amount:0
|
||||||
|
msgid "Amount"
|
||||||
|
msgstr "தொகை"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:analytic.view_account_analytic_account_form
|
||||||
|
#: selection:account.analytic.account,type:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.line,account_id:0
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account
|
||||||
|
msgid "Analytic Account"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting
|
||||||
|
msgid "Analytic Accounting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,line_ids:0
|
||||||
|
msgid "Analytic Entries"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line
|
||||||
|
msgid "Analytic Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: selection:account.analytic.account,type:0
|
||||||
|
msgid "Analytic View"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,balance:0
|
||||||
|
msgid "Balance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: help:account.analytic.line,amount:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Calculated by multiplying the quantity and the price given in the Product's "
|
||||||
|
"cost price. Always expressed in the company main currency."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: selection:account.analytic.account,state:0
|
||||||
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,child_ids:0
|
||||||
|
msgid "Child Accounts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: selection:account.analytic.account,state:0
|
||||||
|
msgid "Closed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,company_id:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.line,company_id:0
|
||||||
|
msgid "Company"
|
||||||
|
msgstr "நிறுவனம்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: model:mail.message.subtype,name:analytic.mt_account_closed
|
||||||
|
msgid "Contract Finished"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:analytic.view_account_analytic_account_form
|
||||||
|
msgid "Contract Information"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: model:mail.message.subtype,name:analytic.mt_account_opened
|
||||||
|
msgid "Contract Opened"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: model:mail.message.subtype,description:analytic.mt_account_closed
|
||||||
|
msgid "Contract closed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: model:mail.message.subtype,description:analytic.mt_account_opened
|
||||||
|
msgid "Contract opened"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: selection:account.analytic.account,type:0
|
||||||
|
msgid "Contract or Project"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: model:mail.message.subtype,description:analytic.mt_account_pending
|
||||||
|
msgid "Contract pending"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: model:mail.message.subtype,name:analytic.mt_account_pending
|
||||||
|
msgid "Contract to Renew"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: code:addons/analytic/analytic.py:238
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Contract: "
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.line,create_date:0
|
||||||
|
msgid "Create Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.line,create_uid:0
|
||||||
|
msgid "Created by"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கியவர்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,create_date:0
|
||||||
|
msgid "Created on"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கப்பட்ட \nதேதி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,credit:0
|
||||||
|
msgid "Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,currency_id:0
|
||||||
|
msgid "Currency"
|
||||||
|
msgstr "நாணயம்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,partner_id:0
|
||||||
|
msgid "Customer"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.line,date:0
|
||||||
|
msgid "Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,message_last_post:0
|
||||||
|
msgid "Date of the last message posted on the record."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,debit:0
|
||||||
|
msgid "Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,description:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.line,name:0
|
||||||
|
msgid "Description"
|
||||||
|
msgstr "விளக்கம்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:analytic.view_account_analytic_account_form
|
||||||
|
msgid "End Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: code:addons/analytic/analytic.py:160
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Error!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: constraint:account.analytic.account:0
|
||||||
|
msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,date:0
|
||||||
|
msgid "Expiration Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,message_follower_ids:0
|
||||||
|
msgid "Followers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,complete_name:0
|
||||||
|
msgid "Full Name"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,message_summary:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
|
||||||
|
"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,id:0 field:account.analytic.line,id:0
|
||||||
|
msgid "ID"
|
||||||
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,message_unread:0
|
||||||
|
msgid "If checked new messages require your attention."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,type:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"If you select the View Type, it means you won't allow to create journal entries using that account.\n"
|
||||||
|
"The type 'Analytic account' stands for usual accounts that you only want to use in accounting.\n"
|
||||||
|
"If you select Contract or Project, it offers you the possibility to manage the validity and the invoicing options for this account.\n"
|
||||||
|
"The special type 'Template of Contract' allows you to define a template with default data that you can reuse easily."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: code:addons/analytic/analytic.py:160
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's currency. \n"
|
||||||
|
"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on analytic account of type 'view'. This can be really useful for consolidation purposes of several companies charts with different currencies, for example."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: selection:account.analytic.account,state:0
|
||||||
|
msgid "In Progress"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,message_is_follower:0
|
||||||
|
msgid "Is a Follower"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,message_last_post:0
|
||||||
|
msgid "Last Message Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.line,write_uid:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,write_date:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.line,write_date:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,message_ids:0
|
||||||
|
msgid "Messages"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,message_ids:0
|
||||||
|
msgid "Messages and communication history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: selection:account.analytic.account,state:0
|
||||||
|
msgid "New"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:analytic.view_account_analytic_account_form
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Once the end date of the contract is\n"
|
||||||
|
" passed or the maximum number of service\n"
|
||||||
|
" units (e.g. support contract) is\n"
|
||||||
|
" reached, the account manager is notified \n"
|
||||||
|
" by email to renew the contract with the\n"
|
||||||
|
" customer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,parent_id:0
|
||||||
|
msgid "Parent Analytic Account"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,quantity_max:0
|
||||||
|
msgid "Prepaid Service Units"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,user_id:0
|
||||||
|
msgid "Project Manager"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,quantity:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.line,unit_amount:0
|
||||||
|
msgid "Quantity"
|
||||||
|
msgstr "அளவு"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: code:addons/analytic/analytic.py:272
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Quick account creation disallowed."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,code:0
|
||||||
|
msgid "Reference"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:analytic.view_account_analytic_account_form
|
||||||
|
msgid "Renewal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: help:account.analytic.account,quantity_max:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Sets the higher limit of time to work on the contract, based on the "
|
||||||
|
"timesheet. (for instance, number of hours in a limited support contract.)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: help:account.analytic.line,unit_amount:0
|
||||||
|
msgid "Specifies the amount of quantity to count."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,date_start:0
|
||||||
|
msgid "Start Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,state:0
|
||||||
|
msgid "Status"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,message_summary:0
|
||||||
|
msgid "Summary"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: selection:account.analytic.account,state:0
|
||||||
|
msgid "Template"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,template_id:0
|
||||||
|
#: selection:account.analytic.account,type:0
|
||||||
|
msgid "Template of Contract"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:analytic.view_account_analytic_account_form
|
||||||
|
msgid "Terms and Conditions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: selection:account.analytic.account,state:0
|
||||||
|
msgid "To Renew"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,type:0
|
||||||
|
msgid "Type of Account"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,message_unread:0
|
||||||
|
msgid "Unread Messages"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: field:account.analytic.line,user_id:0
|
||||||
|
msgid "User"
|
||||||
|
msgstr "பயனர்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: code:addons/analytic/analytic.py:272
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Warning"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic
|
||||||
|
#: constraint:account.analytic.line:0
|
||||||
|
msgid "You cannot create analytic line on view account."
|
||||||
|
msgstr ""
|
|
@ -0,0 +1,77 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * analytic_contract_hr_expense
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-25 18:16+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: es_PE\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_contract_hr_expense
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:analytic_contract_hr_expense.model_account_analytic_account
|
||||||
|
msgid "Analytic Account"
|
||||||
|
msgstr "Cuenta Analítica"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_contract_hr_expense
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,charge_expenses:0
|
||||||
|
msgid "Charge Expenses"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_contract_hr_expense
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,est_expenses:0
|
||||||
|
msgid "Estimation of Expenses to Invoice"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_contract_hr_expense
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:analytic_contract_hr_expense.account_analytic_account_form_expense_form
|
||||||
|
msgid "Expenses"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_contract_hr_expense
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:analytic_contract_hr_expense.account_analytic_account_form_expense_form
|
||||||
|
msgid "Expenses and Timesheet Invoicing Ratio"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_contract_hr_expense
|
||||||
|
#: code:addons/analytic_contract_hr_expense/analytic_contract_hr_expense.py:135
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Expenses of %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_contract_hr_expense
|
||||||
|
#: code:addons/analytic_contract_hr_expense/analytic_contract_hr_expense.py:143
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Expenses to Invoice of %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_contract_hr_expense
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:analytic_contract_hr_expense.account_analytic_account_form_expense_form
|
||||||
|
msgid "Nothing to invoice, create"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_contract_hr_expense
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:analytic_contract_hr_expense.account_analytic_account_form_expense_form
|
||||||
|
msgid "or view"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_contract_hr_expense
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,expense_invoiced:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,expense_to_invoice:0
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,remaining_expense:0
|
||||||
|
msgid "unknown"
|
||||||
|
msgstr "desconocido"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_contract_hr_expense
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:analytic_contract_hr_expense.account_analytic_account_form_expense_form
|
||||||
|
msgid "⇒ Invoice"
|
||||||
|
msgstr ""
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-23 08:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-02 19:56+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
|
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Kontu analitikoa"
|
||||||
#. module: analytic_user_function
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_line
|
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_line
|
||||||
msgid "Analytic Line"
|
msgid "Analytic Line"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lerro analitikoa"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic_user_function
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
#: field:analytic.user.funct.grid,create_uid:0
|
#: field:analytic.user.funct.grid,create_uid:0
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-14 09:52+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sq/)\n"
|
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sq/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -31,12 +31,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: analytic_user_function
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
#: field:analytic.user.funct.grid,create_uid:0
|
#: field:analytic.user.funct.grid,create_uid:0
|
||||||
msgid "Created by"
|
msgid "Created by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Krijuar nga"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic_user_function
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
#: field:analytic.user.funct.grid,create_date:0
|
#: field:analytic.user.funct.grid,create_date:0
|
||||||
msgid "Created on"
|
msgid "Created on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Krijuar me"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic_user_function
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
#: view:account.analytic.account:analytic_user_function.view_account_analytic_account_form_inherit
|
#: view:account.analytic.account:analytic_user_function.view_account_analytic_account_form_inherit
|
||||||
|
@ -56,7 +56,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: analytic_user_function
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
#: field:analytic.user.funct.grid,id:0
|
#: field:analytic.user.funct.grid,id:0
|
||||||
msgid "ID"
|
msgid "ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic_user_function
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
#: view:account.analytic.account:analytic_user_function.view_account_analytic_account_form_inherit
|
#: view:account.analytic.account:analytic_user_function.view_account_analytic_account_form_inherit
|
||||||
|
@ -72,12 +72,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: analytic_user_function
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
#: field:analytic.user.funct.grid,write_uid:0
|
#: field:analytic.user.funct.grid,write_uid:0
|
||||||
msgid "Last Updated by"
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Modifikuar per here te fundit nga"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic_user_function
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
#: field:analytic.user.funct.grid,write_date:0
|
#: field:analytic.user.funct.grid,write_date:0
|
||||||
msgid "Last Updated on"
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Modifikuar per here te fundit me"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: analytic_user_function
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
#: view:account.analytic.account:analytic_user_function.view_account_analytic_account_form_inherit
|
#: view:account.analytic.account:analytic_user_function.view_account_analytic_account_form_inherit
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,136 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * analytic_user_function
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:26+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: <>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ta/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ta\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: field:analytic.user.funct.grid,account_id:0
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_account
|
||||||
|
msgid "Analytic Account"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_line
|
||||||
|
msgid "Analytic Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: field:analytic.user.funct.grid,create_uid:0
|
||||||
|
msgid "Created by"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கியவர்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: field:analytic.user.funct.grid,create_date:0
|
||||||
|
msgid "Created on"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கப்பட்ட \nதேதி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:analytic_user_function.view_account_analytic_account_form_inherit
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Define a specific service (e.g. Senior Consultant)\n"
|
||||||
|
" and price for some users to use these data instead\n"
|
||||||
|
" of the default values when invoicing the customer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:108
|
||||||
|
#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:137
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Error!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: field:analytic.user.funct.grid,id:0
|
||||||
|
msgid "ID"
|
||||||
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:analytic_user_function.view_account_analytic_account_form_inherit
|
||||||
|
msgid "Invoice Price Rate per User"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: view:analytic.user.funct.grid:analytic_user_function.analytic_user_funct_grid_form
|
||||||
|
#: view:analytic.user.funct.grid:analytic_user_function.analytic_user_funct_grid_tree
|
||||||
|
msgid "Invoicing Data"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: field:analytic.user.funct.grid,write_uid:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: field:analytic.user.funct.grid,write_date:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: view:account.analytic.account:analytic_user_function.view_account_analytic_account_form_inherit
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Odoo will recursively search on parent accounts\n"
|
||||||
|
" to check if specific conditions are defined for a\n"
|
||||||
|
" specific user. This allows to set invoicing\n"
|
||||||
|
" conditions for a group of contracts."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: field:analytic.user.funct.grid,price:0
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_analytic_user_funct_grid
|
||||||
|
msgid "Price per User"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: help:analytic.user.funct.grid,price:0
|
||||||
|
msgid "Price per hour for this user."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
|
||||||
|
msgid "Service"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:109
|
||||||
|
#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:138
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_hr_analytic_timesheet
|
||||||
|
msgid "Timesheet Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: field:analytic.user.funct.grid,uom_id:0
|
||||||
|
msgid "Unit of Measure"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: field:analytic.user.funct.grid,user_id:0
|
||||||
|
msgid "User"
|
||||||
|
msgstr "பயனர்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: analytic_user_function
|
||||||
|
#: field:account.analytic.account,user_product_ids:0
|
||||||
|
msgid "Users/Products Rel."
|
||||||
|
msgstr ""
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:08+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:12+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
|
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard
|
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard
|
||||||
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
|
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
|
||||||
msgid "Anonymize Database"
|
msgid "Anonymize Database"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Анонимизирай базата данни"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard
|
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard
|
||||||
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
||||||
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
||||||
msgid "Anonymized"
|
msgid "Anonymized"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Анонимизиран"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_form
|
#: view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_form
|
||||||
|
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Завършен"
|
||||||
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:448
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:448
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Error !"
|
msgid "Error !"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Грешка!"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
||||||
|
@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Nieuw"
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
||||||
msgid "Not Existing"
|
msgid "Not Existing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Несъществуващ"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization,model_id:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,model_id:0
|
||||||
|
|
|
@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Realizado"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:389
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:389
|
||||||
|
@ -349,4 +349,4 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
||||||
msgid "unknown"
|
msgid "unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "desconocido"
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-21 12:52+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-05 14:56+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -23,36 +23,36 @@ msgstr ""
|
||||||
#: view:ir.model.fields.anonymization.history:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_tree
|
#: view:ir.model.fields.anonymization.history:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_tree
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_history
|
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_history
|
||||||
msgid "Anonymization History"
|
msgid "Anonymization History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "História anonymizácie"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard
|
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard
|
||||||
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
|
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
|
||||||
msgid "Anonymize Database"
|
msgid "Anonymize Database"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Databáza anonymizácie"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard
|
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard
|
||||||
msgid "Anonymize database"
|
msgid "Anonymize database"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Databáza anonymizácie"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
||||||
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
||||||
msgid "Anonymized"
|
msgid "Anonymized"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Anonymizácia"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_form
|
#: view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_form
|
||||||
msgid "Anonymized Field"
|
msgid "Anonymized Field"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pole anonymizácie"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_tree
|
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_tree
|
||||||
#: view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_tree
|
#: view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_tree
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields
|
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields
|
||||||
msgid "Anonymized Fields"
|
msgid "Anonymized Fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Polia anonymizácie"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:448
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:448
|
||||||
|
@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Before executing the anonymization process, you should make a backup of your"
|
"Before executing the anonymization process, you should make a backup of your"
|
||||||
" database."
|
" database."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pred spustením anonymizačného procesu, mali by ste si zálohovať vašu databázu."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:444
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:444
|
||||||
|
@ -74,13 +74,13 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, "
|
"Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, "
|
||||||
"one2many, reference."
|
"one2many, reference."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nemožno anonymizovať polia týchto typov: binárne, many2many, many2one, one2many, odkaz."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
||||||
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
||||||
msgid "Clear"
|
msgid "Clear"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Jasné"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization,create_uid:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,create_uid:0
|
||||||
|
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Anonymizácia databázy"
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization
|
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization
|
||||||
msgid "Database anonymization"
|
msgid "Database anonymization"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Anonymizácia databázy"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,date:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,date:0
|
||||||
|
@ -128,12 +128,12 @@ msgstr "Dokončiť"
|
||||||
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:448
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:448
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Error !"
|
msgid "Error !"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chyba !"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
||||||
msgid "Exception occured"
|
msgid "Exception occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Došlo k výnimke"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_export:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_export:0
|
||||||
|
@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Názov súboru"
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,filepath:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,filepath:0
|
||||||
msgid "File path"
|
msgid "File path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cesta súboru"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization,id:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,id:0
|
||||||
|
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Import"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"It is not possible to reverse the anonymization process without supplying "
|
"It is not possible to reverse the anonymization process without supplying "
|
||||||
"the anonymization export file."
|
"the anonymization export file."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nie je možné zvrátiť proces anonymizácie bez poskytnutia anonymizačného export súboru."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization,write_uid:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,write_uid:0
|
||||||
|
@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Nové"
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
||||||
msgid "Not Existing"
|
msgid "Not Existing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Neexistujúce"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization,model_id:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,model_id:0
|
||||||
|
@ -240,12 +240,12 @@ msgstr "Meno objektu"
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query:0
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
|
||||||
msgid "Query"
|
msgid "Query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dotaz"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
|
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
|
||||||
msgid "Reverse the Database Anonymization"
|
msgid "Reverse the Database Anonymization"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zvrátiť anonymizáciu databázy"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,sequence:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,sequence:0
|
||||||
|
@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Postupnosť"
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
||||||
msgid "Started"
|
msgid "Started"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Začaté"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
||||||
|
@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Zhrnutie"
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,target_version:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,target_version:0
|
||||||
msgid "Target Version"
|
msgid "Target Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cieľová verzia"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:91
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:91
|
||||||
|
@ -280,7 +280,7 @@ msgid ""
|
||||||
"The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields "
|
"The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields "
|
||||||
"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to "
|
"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to "
|
||||||
"solve this problem before trying to create, write or delete fields."
|
"solve this problem before trying to create, write or delete fields."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Databáza anonymizácie je aktuálne v nestabilnom stave. Niektoré polia sú anonymizované,\nniektoré polia nie su anonymizované. Mali by ste apokúsiť vyriešiť tento problém než sa pokúsite vytvoriť, zapísať alebo zmazať polia."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:358
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:358
|
||||||
|
@ -289,7 +289,7 @@ msgid ""
|
||||||
"The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields "
|
"The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields "
|
||||||
"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to "
|
"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to "
|
||||||
"solve this problem before trying to do anything else."
|
"solve this problem before trying to do anything else."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Databáza anonymizácie je aktuálne v nestabilnom stave. Niektoré polia sú anonymizované,\nniektoré polia nie su anonymizované. Mali by ste sa pokúsiť vyriešiť tento problém než sa pokúsite robiť čokoľvek ďalšie."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:391
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:391
|
||||||
|
@ -299,52 +299,52 @@ msgid ""
|
||||||
"The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields "
|
"The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields "
|
||||||
"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to "
|
"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to "
|
||||||
"solve this problem before trying to do anything."
|
"solve this problem before trying to do anything."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Databáza anonymizácie je aktuálne v nestabilnom stave. Niektoré polia sú anonymizované, niektoré polia nie su anonymizované. Mali by ste sa pokúsiť vyriešiť tento problém než sa pokúsite urobiť čokoľvek."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:389
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:389
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again."
|
msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Databáza je aktuálne anonymizovná, nemôžete ju opäť anonymizovať."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: help:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_import:0
|
#: help:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_import:0
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is the file created by the anonymization process. It should have the "
|
"This is the file created by the anonymization process. It should have the "
|
||||||
"'.pickle' extention."
|
"'.pickle' extention."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tento súbor je vytvorený anonymizačným procesom. Malo by mať príponu '.pickle'."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
||||||
msgid "Unstable"
|
msgid "Unstable"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nestabilné"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:65
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:65
|
||||||
#: sql_constraint:ir.model.fields.anonymization:0
|
#: sql_constraint:ir.model.fields.anonymization:0
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You cannot have two fields with the same name on the same object!"
|
msgid "You cannot have two fields with the same name on the same object!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nemôžete mať dve polia s rovnakým menom na rovnakom objekte!"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
|
||||||
msgid "anonymized -> clear"
|
msgid "anonymized -> clear"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "anonymizované -> jasné"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
|
||||||
msgid "clear -> anonymized"
|
msgid "clear -> anonymized"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "jasné -> anonymizované"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
|
||||||
msgid "python"
|
msgid "python"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "python"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
|
||||||
msgid "sql"
|
msgid "sql"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "sql"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:49+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sq/)\n"
|
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sq/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,create_uid:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,create_uid:0
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,create_uid:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,create_uid:0
|
||||||
msgid "Created by"
|
msgid "Created by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Krijuar nga"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization,create_date:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,create_date:0
|
||||||
|
@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,create_date:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,create_date:0
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,create_date:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,create_date:0
|
||||||
msgid "Created on"
|
msgid "Created on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Krijuar me"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
|
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
|
||||||
|
@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,id:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,id:0
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,id:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,id:0
|
||||||
msgid "ID"
|
msgid "ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_import:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_import:0
|
||||||
|
@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,write_uid:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,write_uid:0
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,write_uid:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,write_uid:0
|
||||||
msgid "Last Updated by"
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Modifikuar per here te fundit nga"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization,write_date:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,write_date:0
|
||||||
|
@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,write_date:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,write_date:0
|
||||||
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,write_date:0
|
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,write_date:0
|
||||||
msgid "Last Updated on"
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Modifikuar per here te fundit me"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: anonymization
|
#. module: anonymization
|
||||||
#: view:ir.model.fields.anonymization.history:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form
|
#: view:ir.model.fields.anonymization.history:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,352 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * anonymization
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:26+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: <>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ta/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ta\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_history_tree
|
||||||
|
#: view:ir.model.fields.anonymization.history:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form
|
||||||
|
#: view:ir.model.fields.anonymization.history:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_tree
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_history
|
||||||
|
msgid "Anonymization History"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard
|
||||||
|
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
|
||||||
|
msgid "Anonymize Database"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard
|
||||||
|
msgid "Anonymize database"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
||||||
|
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
||||||
|
msgid "Anonymized"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_form
|
||||||
|
msgid "Anonymized Field"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_tree
|
||||||
|
#: view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_tree
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields
|
||||||
|
msgid "Anonymized Fields"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:448
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Anonymized value is None. This cannot happens."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:300
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Before executing the anonymization process, you should make a backup of your"
|
||||||
|
" database."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:444
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, "
|
||||||
|
"one2many, reference."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
||||||
|
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
||||||
|
msgid "Clear"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,create_uid:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,create_uid:0
|
||||||
|
msgid "Created by"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கியவர்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,create_date:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,create_date:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,create_date:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,create_date:0
|
||||||
|
msgid "Created on"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கப்பட்ட \nதேதி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
|
||||||
|
msgid "Database Anonymization"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization
|
||||||
|
msgid "Database anonymization"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,date:0
|
||||||
|
msgid "Date"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
|
||||||
|
msgid "Direction"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
||||||
|
msgid "Done"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:389
|
||||||
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:448
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Error !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
||||||
|
msgid "Exception occured"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_export:0
|
||||||
|
msgid "Export"
|
||||||
|
msgstr "ஏற்றுமதி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,field_id:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,field_name:0
|
||||||
|
msgid "Field"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,field_name:0
|
||||||
|
msgid "Field Name"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: view:ir.model.fields.anonymization.history:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,field_ids:0
|
||||||
|
msgid "Fields"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,name:0
|
||||||
|
msgid "File Name"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,filepath:0
|
||||||
|
msgid "File path"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,id:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,id:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,id:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,id:0
|
||||||
|
msgid "ID"
|
||||||
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_import:0
|
||||||
|
msgid "Import"
|
||||||
|
msgstr "இறக்குமதி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:533
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"It is not possible to reverse the anonymization process without supplying "
|
||||||
|
"the anonymization export file."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,write_uid:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,write_uid:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,write_date:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,write_date:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,write_date:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,write_date:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: view:ir.model.fields.anonymization.history:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,msg:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,msg:0
|
||||||
|
msgid "Message"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,model_name:0
|
||||||
|
msgid "Model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
||||||
|
msgid "New"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
||||||
|
msgid "Not Existing"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,model_id:0
|
||||||
|
msgid "Object"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,model_name:0
|
||||||
|
msgid "Object Name"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
|
||||||
|
msgid "Query"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
|
||||||
|
msgid "Reverse the Database Anonymization"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,sequence:0
|
||||||
|
msgid "Sequence"
|
||||||
|
msgstr "வரிசை"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
||||||
|
msgid "Started"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
||||||
|
msgid "Status"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,summary:0
|
||||||
|
msgid "Summary"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,target_version:0
|
||||||
|
msgid "Target Version"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:91
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields "
|
||||||
|
"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to "
|
||||||
|
"solve this problem before trying to create, write or delete fields."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:358
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields "
|
||||||
|
"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to "
|
||||||
|
"solve this problem before trying to do anything else."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:391
|
||||||
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:526
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields "
|
||||||
|
"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to "
|
||||||
|
"solve this problem before trying to do anything."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:389
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: help:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_import:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"This is the file created by the anonymization process. It should have the "
|
||||||
|
"'.pickle' extention."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
||||||
|
msgid "Unstable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:65
|
||||||
|
#: sql_constraint:ir.model.fields.anonymization:0
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You cannot have two fields with the same name on the same object!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
|
||||||
|
msgid "anonymized -> clear"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
|
||||||
|
msgid "clear -> anonymized"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
|
||||||
|
msgid "python"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
|
||||||
|
msgid "sql"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: anonymization
|
||||||
|
#: field:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
||||||
|
msgid "unknown"
|
||||||
|
msgstr ""
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * auth_crypt
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:26+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: <>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ta/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ta\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_crypt
|
||||||
|
#: field:res.users,password_crypt:0
|
||||||
|
msgid "Encrypted Password"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_crypt
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:auth_crypt.model_res_users
|
||||||
|
msgid "Users"
|
||||||
|
msgstr "பயனர்கள்"
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:49+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-05 17:22+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Automatically create local user accounts for new users authenticating via "
|
"Automatically create local user accounts for new users authenticating via "
|
||||||
"LDAP"
|
"LDAP"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Automaticky vytvorte lokálne používateľské účty pre nových používateľov autentifikovaných cez LDAP"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
|
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
|
||||||
|
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Spoločnost"
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: field:res.company.ldap,create_user:0
|
#: field:res.company.ldap,create_user:0
|
||||||
msgid "Create user"
|
msgid "Create user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vytvoriť používateľa"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: field:res.company.ldap,create_uid:0
|
#: field:res.company.ldap,create_uid:0
|
||||||
|
@ -58,42 +58,42 @@ msgstr "ID"
|
||||||
#: view:res.company:auth_ldap.company_form_view
|
#: view:res.company:auth_ldap.company_form_view
|
||||||
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
|
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
|
||||||
msgid "LDAP Configuration"
|
msgid "LDAP Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "LDAP konfigurácia"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: view:res.company:auth_ldap.company_form_view field:res.company,ldaps:0
|
#: view:res.company:auth_ldap.company_form_view field:res.company,ldaps:0
|
||||||
msgid "LDAP Parameters"
|
msgid "LDAP Parameters"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "LDAP parametre"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: field:res.company.ldap,ldap_server:0
|
#: field:res.company.ldap,ldap_server:0
|
||||||
msgid "LDAP Server address"
|
msgid "LDAP Server address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "LDAP adresa servera"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: field:res.company.ldap,ldap_server_port:0
|
#: field:res.company.ldap,ldap_server_port:0
|
||||||
msgid "LDAP Server port"
|
msgid "LDAP Server port"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "LDAP port servera"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: field:res.company.ldap,ldap_base:0
|
#: field:res.company.ldap,ldap_base:0
|
||||||
msgid "LDAP base"
|
msgid "LDAP base"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "LDAP základ"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: field:res.company.ldap,ldap_binddn:0
|
#: field:res.company.ldap,ldap_binddn:0
|
||||||
msgid "LDAP binddn"
|
msgid "LDAP binddn"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "LDAP binddn"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: field:res.company.ldap,ldap_filter:0
|
#: field:res.company.ldap,ldap_filter:0
|
||||||
msgid "LDAP filter"
|
msgid "LDAP filter"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "LDAP filter"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: field:res.company.ldap,ldap_password:0
|
#: field:res.company.ldap,ldap_password:0
|
||||||
msgid "LDAP password"
|
msgid "LDAP password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "LDAP heslo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: field:res.company.ldap,write_uid:0
|
#: field:res.company.ldap,write_uid:0
|
||||||
|
@ -108,12 +108,12 @@ msgstr "Naposledy upravované"
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
|
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
|
||||||
msgid "Login Information"
|
msgid "Login Information"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Prihlasovacie údaje"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
|
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
|
||||||
msgid "Process Parameter"
|
msgid "Process Parameter"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Proces parametrov"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: help:res.company.ldap,ldap_tls:0
|
#: help:res.company.ldap,ldap_tls:0
|
||||||
|
@ -121,7 +121,7 @@ msgid ""
|
||||||
"Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This "
|
"Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This "
|
||||||
"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication"
|
"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication"
|
||||||
" attempts will fail."
|
" attempts will fail."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vyžiadajte zabezpečné TLS/SSL zašifrovanie pri pripájaní na LDAP server. Táto možnosť vyžaduje server s aktivovaným STARTTLS, inak všetky autorizačné pokusy zlyhajú"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: field:res.company.ldap,sequence:0
|
#: field:res.company.ldap,sequence:0
|
||||||
|
@ -131,46 +131,46 @@ msgstr "Postupnosť"
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
|
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
|
||||||
msgid "Server Information"
|
msgid "Server Information"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Informácia servera"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer
|
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer
|
||||||
msgid "Setup your LDAP Server"
|
msgid "Setup your LDAP Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nastavte svoj LDAP server"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: field:res.company.ldap,user:0
|
#: field:res.company.ldap,user:0
|
||||||
msgid "Template User"
|
msgid "Template User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Šablóna užívateľa"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: help:res.company.ldap,ldap_password:0
|
#: help:res.company.ldap,ldap_password:0
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
|
"The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
|
||||||
"the directory."
|
"the directory."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Heslo účtu používateľa na LDAP serveri ktorý je používaný na dotaz adresára."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: help:res.company.ldap,ldap_binddn:0
|
#: help:res.company.ldap,ldap_binddn:0
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The user account on the LDAP server that is used to query the directory. "
|
"The user account on the LDAP server that is used to query the directory. "
|
||||||
"Leave empty to connect anonymously."
|
"Leave empty to connect anonymously."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Účet používateľa na LDAP serveri ktorý je používaný na dotaz adresára. Nechajte prázdne pre anonymné pripojenie."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: field:res.company.ldap,ldap_tls:0
|
#: field:res.company.ldap,ldap_tls:0
|
||||||
msgid "Use TLS"
|
msgid "Use TLS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Použiť TLS"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
|
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
|
||||||
msgid "User Information"
|
msgid "User Information"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Informácia používateľa"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: help:res.company.ldap,user:0
|
#: help:res.company.ldap,user:0
|
||||||
msgid "User to copy when creating new users"
|
msgid "User to copy when creating new users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pouźívateľna skopírovanie pri vytváraní nových používateľov"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
|
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
|
||||||
|
|
|
@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Krijuar me"
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: field:res.company.ldap,id:0
|
#: field:res.company.ldap,id:0
|
||||||
msgid "ID"
|
msgid "ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_ldap
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
#: view:res.company:auth_ldap.company_form_view
|
#: view:res.company:auth_ldap.company_form_view
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,178 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * auth_ldap
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:26+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: <>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ta/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ta\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: help:res.company.ldap,create_user:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Automatically create local user accounts for new users authenticating via "
|
||||||
|
"LDAP"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
|
||||||
|
msgid "Companies"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: field:res.company.ldap,company:0
|
||||||
|
msgid "Company"
|
||||||
|
msgstr "நிறுவனம்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: field:res.company.ldap,create_user:0
|
||||||
|
msgid "Create user"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: field:res.company.ldap,create_uid:0
|
||||||
|
msgid "Created by"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கியவர்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: field:res.company.ldap,create_date:0
|
||||||
|
msgid "Created on"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கப்பட்ட \nதேதி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: field:res.company.ldap,id:0
|
||||||
|
msgid "ID"
|
||||||
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: view:res.company:auth_ldap.company_form_view
|
||||||
|
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
|
||||||
|
msgid "LDAP Configuration"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: view:res.company:auth_ldap.company_form_view field:res.company,ldaps:0
|
||||||
|
msgid "LDAP Parameters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: field:res.company.ldap,ldap_server:0
|
||||||
|
msgid "LDAP Server address"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: field:res.company.ldap,ldap_server_port:0
|
||||||
|
msgid "LDAP Server port"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: field:res.company.ldap,ldap_base:0
|
||||||
|
msgid "LDAP base"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: field:res.company.ldap,ldap_binddn:0
|
||||||
|
msgid "LDAP binddn"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: field:res.company.ldap,ldap_filter:0
|
||||||
|
msgid "LDAP filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: field:res.company.ldap,ldap_password:0
|
||||||
|
msgid "LDAP password"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: field:res.company.ldap,write_uid:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: field:res.company.ldap,write_date:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
|
||||||
|
msgid "Login Information"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
|
||||||
|
msgid "Process Parameter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: help:res.company.ldap,ldap_tls:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This "
|
||||||
|
"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication"
|
||||||
|
" attempts will fail."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: field:res.company.ldap,sequence:0
|
||||||
|
msgid "Sequence"
|
||||||
|
msgstr "வரிசை"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
|
||||||
|
msgid "Server Information"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer
|
||||||
|
msgid "Setup your LDAP Server"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: field:res.company.ldap,user:0
|
||||||
|
msgid "Template User"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: help:res.company.ldap,ldap_password:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
|
||||||
|
"the directory."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: help:res.company.ldap,ldap_binddn:0
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The user account on the LDAP server that is used to query the directory. "
|
||||||
|
"Leave empty to connect anonymously."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: field:res.company.ldap,ldap_tls:0
|
||||||
|
msgid "Use TLS"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
|
||||||
|
msgid "User Information"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: help:res.company.ldap,user:0
|
||||||
|
msgid "User to copy when creating new users"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_ldap
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
|
||||||
|
msgid "Users"
|
||||||
|
msgstr "பயனர்கள்"
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-22 21:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-24 20:54+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
|
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:base.config.settings,auth_oauth_google_enabled:0
|
#: field:base.config.settings,auth_oauth_google_enabled:0
|
||||||
msgid "Allow users to sign in with Google"
|
msgid "Allow users to sign in with Google"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Permetre la entrada als usuaris amb Google "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:auth.oauth.provider,enabled:0
|
#: field:auth.oauth.provider,enabled:0
|
||||||
|
|
|
@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:base.config.settings,auth_oauth_google_enabled:0
|
#: field:base.config.settings,auth_oauth_google_enabled:0
|
||||||
msgid "Allow users to sign in with Google"
|
msgid "Allow users to sign in with Google"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Permitir a los usuarios ingresar con Google"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:auth.oauth.provider,enabled:0
|
#: field:auth.oauth.provider,enabled:0
|
||||||
|
@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: field:base.config.settings,auth_oauth_facebook_client_id:0
|
#: field:base.config.settings,auth_oauth_facebook_client_id:0
|
||||||
#: field:base.config.settings,auth_oauth_google_client_id:0
|
#: field:base.config.settings,auth_oauth_google_client_id:0
|
||||||
msgid "Client ID"
|
msgid "Client ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ID de cliente"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:auth.oauth.provider,create_uid:0
|
#: field:auth.oauth.provider,create_uid:0
|
||||||
|
@ -228,4 +228,4 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:auth.oauth.provider,sequence:0
|
#: field:auth.oauth.provider,sequence:0
|
||||||
msgid "unknown"
|
msgid "unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "desconocido"
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-08 12:24+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-05 19:20+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100
|
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Access Denied"
|
msgid "Access Denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Prístup zamietnutý"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:base.config.settings,auth_oauth_facebook_enabled:0
|
#: field:base.config.settings,auth_oauth_facebook_enabled:0
|
||||||
|
@ -63,12 +63,12 @@ msgstr "Povoliť používateľom prihlásiť sa cez Google"
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:auth.oauth.provider,enabled:0
|
#: field:auth.oauth.provider,enabled:0
|
||||||
msgid "Allowed"
|
msgid "Allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Povolené"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:auth.oauth.provider,auth_endpoint:0
|
#: field:auth.oauth.provider,auth_endpoint:0
|
||||||
msgid "Authentication URL"
|
msgid "Authentication URL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Autentifikácia URL"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:auth.oauth.provider,body:0
|
#: field:auth.oauth.provider,body:0
|
||||||
|
@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Telo"
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:auth.oauth.provider,css_class:0
|
#: field:auth.oauth.provider,css_class:0
|
||||||
msgid "CSS class"
|
msgid "CSS class"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "CSS trieda"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:auth.oauth.provider,client_id:0
|
#: field:auth.oauth.provider,client_id:0
|
||||||
|
@ -100,12 +100,12 @@ msgstr "Vytvorené"
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:auth.oauth.provider,data_endpoint:0
|
#: field:auth.oauth.provider,data_endpoint:0
|
||||||
msgid "Data URL"
|
msgid "Data URL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "URL dát"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
|
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||||
msgid "Google APIs console"
|
msgid "Google APIs console"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Google APIs konzola"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:auth.oauth.provider,id:0
|
#: field:auth.oauth.provider,id:0
|
||||||
|
@ -130,63 +130,63 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:res.users,oauth_access_token:0
|
#: field:res.users,oauth_access_token:0
|
||||||
msgid "OAuth Access Token"
|
msgid "OAuth Access Token"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "OAuth prístupový token"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:res.users,oauth_provider_id:0
|
#: field:res.users,oauth_provider_id:0
|
||||||
msgid "OAuth Provider"
|
msgid "OAuth Provider"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "OAuth poskytovateľ"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers
|
#: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers
|
||||||
msgid "OAuth Providers"
|
msgid "OAuth Providers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "OAuth poskytovatelia"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: sql_constraint:res.users:0
|
#: sql_constraint:res.users:0
|
||||||
msgid "OAuth UID must be unique per provider"
|
msgid "OAuth UID must be unique per provider"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "OAuth UID musí byť unikátne pre poskytovateľa"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:res.users,oauth_uid:0
|
#: field:res.users,oauth_uid:0
|
||||||
msgid "OAuth User ID"
|
msgid "OAuth User ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "OAuth ID používateľa"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider
|
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider
|
||||||
msgid "OAuth2 provider"
|
msgid "OAuth2 provider"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "OAuth2 poskytovateľ"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: view:res.users:auth_oauth.view_users_form
|
#: view:res.users:auth_oauth.view_users_form
|
||||||
msgid "Oauth"
|
msgid "Oauth"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Oauth "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: help:res.users,oauth_uid:0
|
#: help:res.users,oauth_uid:0
|
||||||
msgid "Oauth Provider user_id"
|
msgid "Oauth Provider user_id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Oauth user_id poskytovateľa"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:auth.oauth.provider,name:0
|
#: field:auth.oauth.provider,name:0
|
||||||
msgid "Provider name"
|
msgid "Provider name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Názov poskytovateľa"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider
|
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider
|
||||||
msgid "Providers"
|
msgid "Providers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Poskytovatelia"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:auth.oauth.provider,scope:0
|
#: field:auth.oauth.provider,scope:0
|
||||||
msgid "Scope"
|
msgid "Scope"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Rozsah"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:98
|
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:98
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Sign up is not allowed on this database."
|
msgid "Sign up is not allowed on this database."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Registrácia nie je povolená v tejto databáze."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
|
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||||
|
@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Používatelia"
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:auth.oauth.provider,validation_endpoint:0
|
#: field:auth.oauth.provider,validation_endpoint:0
|
||||||
msgid "Validation URL"
|
msgid "Validation URL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Overovacia URL"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:102
|
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:102
|
||||||
|
@ -212,18 +212,18 @@ msgid ""
|
||||||
"You do not have access to this database or your invitation has expired. "
|
"You do not have access to this database or your invitation has expired. "
|
||||||
"Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your "
|
"Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your "
|
||||||
"invitation email."
|
"invitation email."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nemáte prístup do tejto databázy, alebo vaša pozvánka vypršala. Prosím požiadajte o pozvánku a uistite sa že použijete odkaz vo vašom pozývacom emaile."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: view:auth.oauth.provider:auth_oauth.view_oauth_provider_form
|
#: view:auth.oauth.provider:auth_oauth.view_oauth_provider_form
|
||||||
#: view:auth.oauth.provider:auth_oauth.view_oauth_provider_list
|
#: view:auth.oauth.provider:auth_oauth.view_oauth_provider_list
|
||||||
msgid "arch"
|
msgid "arch"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "arch"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
|
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||||
msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
|
msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "napr. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:auth.oauth.provider,sequence:0
|
#: field:auth.oauth.provider,sequence:0
|
||||||
|
|
|
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:auth.oauth.provider,id:0
|
#: field:auth.oauth.provider,id:0
|
||||||
msgid "ID"
|
msgid "ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_oauth
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
#: field:auth.oauth.provider,write_uid:0
|
#: field:auth.oauth.provider,write_uid:0
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,231 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * auth_oauth
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:26+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: <>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ta/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ta\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||||
|
msgid "- Ceate a new project"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||||
|
msgid "- Create an oauth client_id"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"- Edit settings and set both Authorized Redirect URIs and Authorized "
|
||||||
|
"JavaScript Origins to your hostname."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||||
|
msgid "- Go to Api Access"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||||
|
msgid "- Go to the"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Access Denied"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:base.config.settings,auth_oauth_facebook_enabled:0
|
||||||
|
msgid "Allow users to sign in with Facebook"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:base.config.settings,auth_oauth_google_enabled:0
|
||||||
|
msgid "Allow users to sign in with Google"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:auth.oauth.provider,enabled:0
|
||||||
|
msgid "Allowed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:auth.oauth.provider,auth_endpoint:0
|
||||||
|
msgid "Authentication URL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:auth.oauth.provider,body:0
|
||||||
|
msgid "Body"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:auth.oauth.provider,css_class:0
|
||||||
|
msgid "CSS class"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:auth.oauth.provider,client_id:0
|
||||||
|
#: field:base.config.settings,auth_oauth_facebook_client_id:0
|
||||||
|
#: field:base.config.settings,auth_oauth_google_client_id:0
|
||||||
|
msgid "Client ID"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:auth.oauth.provider,create_uid:0
|
||||||
|
msgid "Created by"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கியவர்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:auth.oauth.provider,create_date:0
|
||||||
|
msgid "Created on"
|
||||||
|
msgstr "உருவாக்கப்பட்ட \nதேதி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:auth.oauth.provider,data_endpoint:0
|
||||||
|
msgid "Data URL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||||
|
msgid "Google APIs console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:auth.oauth.provider,id:0
|
||||||
|
msgid "ID"
|
||||||
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:auth.oauth.provider,write_uid:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated by"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:auth.oauth.provider,write_date:0
|
||||||
|
msgid "Last Updated on"
|
||||||
|
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||||
|
msgid "Now copy paste the client_id here:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:res.users,oauth_access_token:0
|
||||||
|
msgid "OAuth Access Token"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:res.users,oauth_provider_id:0
|
||||||
|
msgid "OAuth Provider"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers
|
||||||
|
msgid "OAuth Providers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: sql_constraint:res.users:0
|
||||||
|
msgid "OAuth UID must be unique per provider"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:res.users,oauth_uid:0
|
||||||
|
msgid "OAuth User ID"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider
|
||||||
|
msgid "OAuth2 provider"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: view:res.users:auth_oauth.view_users_form
|
||||||
|
msgid "Oauth"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: help:res.users,oauth_uid:0
|
||||||
|
msgid "Oauth Provider user_id"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:auth.oauth.provider,name:0
|
||||||
|
msgid "Provider name"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider
|
||||||
|
msgid "Providers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:auth.oauth.provider,scope:0
|
||||||
|
msgid "Scope"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:98
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Sign up is not allowed on this database."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"To setup the signin process with Google, first you have to perform the "
|
||||||
|
"following steps:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
|
||||||
|
msgid "Users"
|
||||||
|
msgstr "பயனர்கள்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:auth.oauth.provider,validation_endpoint:0
|
||||||
|
msgid "Validation URL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:102
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"You do not have access to this database or your invitation has expired. "
|
||||||
|
"Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your "
|
||||||
|
"invitation email."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: view:auth.oauth.provider:auth_oauth.view_oauth_provider_form
|
||||||
|
#: view:auth.oauth.provider:auth_oauth.view_oauth_provider_list
|
||||||
|
msgid "arch"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||||
|
msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_oauth
|
||||||
|
#: field:auth.oauth.provider,sequence:0
|
||||||
|
msgid "unknown"
|
||||||
|
msgstr ""
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-17 12:20+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-06 18:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Carles Antolí <carlesantoli@hotmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Carles Antolí <carlesantoli@hotmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
|
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Activat"
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
|
#: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
|
||||||
msgid "Allow external users to sign up"
|
msgid "Allow external users to sign up"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Permetre la entrada als usuaris externs"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78
|
||||||
|
@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Autenticació fallida."
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:auth_signup.reset_password view:website:auth_signup.signup
|
#: view:website:auth_signup.reset_password view:website:auth_signup.signup
|
||||||
msgid "Back to Login"
|
msgid "Back to Login"
|
||||||
msgstr "Tornar a inici"
|
msgstr "Tornar al inici"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/res_users.py:294
|
#: code:addons/auth_signup/res_users.py:294
|
||||||
|
@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
|
#: field:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
|
||||||
msgid "Enable password reset from Login page"
|
msgid "Enable password reset from Login page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Activa el restabliment de la contrasenya de la pàgina Inici de sessió"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: help:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
|
#: help:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
|
||||||
|
@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Contrasenya"
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: model:email.template,subject:auth_signup.reset_password_email
|
#: model:email.template,subject:auth_signup.reset_password_email
|
||||||
msgid "Password reset"
|
msgid "Password reset"
|
||||||
msgstr "Restabliment de contrasenya"
|
msgstr "Restablir la contrasenya"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:web.login
|
#: view:website:web.login
|
||||||
|
@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Registra't"
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:res.partner,signup_expiration:0
|
#: field:res.partner,signup_expiration:0
|
||||||
msgid "Signup Expiration"
|
msgid "Signup Expiration"
|
||||||
msgstr "inscripció caducada"
|
msgstr "Inscripció caducada"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:res.partner,signup_token:0
|
#: field:res.partner,signup_token:0
|
||||||
|
@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:res.partner,signup_url:0
|
#: field:res.partner,signup_url:0
|
||||||
msgid "Signup URL"
|
msgid "Signup URL"
|
||||||
msgstr "URL Inscripció"
|
msgstr "URL inscripció"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:res.users,state:0
|
#: field:res.users,state:0
|
||||||
|
@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "El teu correu electrònic"
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:auth_signup.fields
|
#: view:website:auth_signup.fields
|
||||||
msgid "Your Name"
|
msgid "Your Name"
|
||||||
msgstr "El Teu Nom"
|
msgstr "El teu nom"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:auth_signup.fields
|
#: view:website:auth_signup.fields
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-27 18:18+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
||||||
" </pre>\n"
|
" </pre>\n"
|
||||||
" \n"
|
" \n"
|
||||||
" "
|
" "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "\n\n\n<p>\n${object.name},\n</p>\n<p>\nUsted ha sido invitado para conectarse a \"${object.company_id.name}\" con el fin de tener acceso a sus documentos en Odoo\n</p>\n<p>\nPara aceptar la invitación, haga clic en el siguiente enlace:\n</p>\n<ul>\n<li><a href=\"${object.signup_url}\">Aceptar invitación a \"${object.company_id.name}\"</a></li>\n</ul>\n<p>\nGracias,\n</p>\n<pre>\n--\n${object.company_id.name or ''}\n${object.company_id.email or ''}\n${object.company_id.phone or ''}\n</pre>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: model:email.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
|
#: model:email.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,261 @@
|
||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * auth_signup
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-01 22:39+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: es_PE\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: model:email.template,body_html:auth_signup.set_password_email
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
" \n"
|
||||||
|
" <p>\n"
|
||||||
|
" ${object.name},\n"
|
||||||
|
" </p>\n"
|
||||||
|
" <p>\n"
|
||||||
|
" You have been invited to connect to \"${object.company_id.name}\" in order to get access to your documents in Odoo.\n"
|
||||||
|
" </p>\n"
|
||||||
|
" <p>\n"
|
||||||
|
" To accept the invitation, click on the following link:\n"
|
||||||
|
" </p>\n"
|
||||||
|
" <ul>\n"
|
||||||
|
" <li><a href=\"${object.signup_url}\">Accept invitation to \"${object.company_id.name}\"</a></li>\n"
|
||||||
|
" </ul>\n"
|
||||||
|
" <p>\n"
|
||||||
|
" Thanks,\n"
|
||||||
|
" </p>\n"
|
||||||
|
" <pre>\n"
|
||||||
|
"--\n"
|
||||||
|
"${object.company_id.name or ''}\n"
|
||||||
|
"${object.company_id.email or ''}\n"
|
||||||
|
"${object.company_id.phone or ''}\n"
|
||||||
|
" </pre>\n"
|
||||||
|
" \n"
|
||||||
|
" "
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: model:email.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"<p>A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.</p>\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"<p>You may change your password by following <a href=\"${object.signup_url}\">this link</a>.</p>\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"<p>Note: If you do not expect this, you can safely ignore this email.</p>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: model:email.template,subject:auth_signup.set_password_email
|
||||||
|
msgid "${object.company_id.name} invitation to connect on Odoo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A password reset has been requested for this user. An email containing the "
|
||||||
|
"following link has been sent:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: selection:res.users,state:0
|
||||||
|
msgid "Activated"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
|
||||||
|
msgid "Allow external users to sign up"
|
||||||
|
msgstr "Permitir ingresar a usuarios externos"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "An email has been sent with credentials to reset your password"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"An invitation email containing the following subscription link has been "
|
||||||
|
"sent:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:58
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Another user is already registered using this email address."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:130
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Authentification Failed."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: view:website:auth_signup.reset_password view:website:auth_signup.signup
|
||||||
|
msgid "Back to Login"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: code:addons/auth_signup/res_users.py:294
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Cannot send email: user has no email address."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: view:website:auth_signup.fields
|
||||||
|
msgid "Confirm Password"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Could not create a new account."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Could not reset your password"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: field:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
|
||||||
|
msgid "Enable password reset from Login page"
|
||||||
|
msgstr "Habilitar restablecimiento de contraseña desde la pagina de inicio de sesion"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: help:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
|
||||||
|
msgid "If unchecked, only invited users may sign up."
|
||||||
|
msgstr "Si esta desmarcado, solamente usuarios invitados pueden registrarse."
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:109
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Invalid signup token"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: selection:res.users,state:0
|
||||||
|
msgid "Never Connected"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner
|
||||||
|
msgid "Partner"
|
||||||
|
msgstr "Socio"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: view:website:auth_signup.fields
|
||||||
|
msgid "Password"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: model:email.template,subject:auth_signup.reset_password_email
|
||||||
|
msgid "Password reset"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: view:website:web.login
|
||||||
|
msgid "Reset Password"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: view:website:auth_signup.reset_password
|
||||||
|
msgid "Reset password"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: code:addons/auth_signup/res_users.py:267
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Reset password: invalid username or email"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
||||||
|
msgid "Send Reset Password Instructions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
||||||
|
msgid "Send an Invitation Email"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: view:website:auth_signup.signup view:website:web.login
|
||||||
|
msgid "Sign up"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: field:res.partner,signup_expiration:0
|
||||||
|
msgid "Signup Expiration"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: field:res.partner,signup_token:0
|
||||||
|
msgid "Signup Token"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: field:res.partner,signup_type:0
|
||||||
|
msgid "Signup Token Type"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: field:res.partner,signup_valid:0
|
||||||
|
msgid "Signup Token is Valid"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: field:res.partner,signup_url:0
|
||||||
|
msgid "Signup URL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: field:res.users,state:0
|
||||||
|
msgid "Status"
|
||||||
|
msgstr "Estado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: field:base.config.settings,auth_signup_template_user_id:0
|
||||||
|
msgid "Template user for new users created through signup"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: help:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
|
||||||
|
msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
|
||||||
|
msgid "Users"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: view:website:auth_signup.fields view:website:auth_signup.reset_password
|
||||||
|
msgid "Your Email"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: view:website:auth_signup.fields
|
||||||
|
msgid "Your Name"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: auth_signup
|
||||||
|
#: view:website:auth_signup.fields
|
||||||
|
msgid "e.g. John Doe"
|
||||||
|
msgstr ""
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:25+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-26 12:25+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nl_BE/)\n"
|
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nl_BE/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
||||||
" </pre>\n"
|
" </pre>\n"
|
||||||
" \n"
|
" \n"
|
||||||
" "
|
" "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "\n\n<p>\n${object.name},\n</p>\n<p>\nU wordt uitgenodigd om te verbinden met \"${object.company_id.name}\", om toegang te krijgen tot uw documenten in Odoo.\n</p>\n<p>\nOm deze uitnodiging te accepteren, klik op de volgende link:\n</p>\n<ul>\n<li><a href=\"${object.signup_url}\">Aanvaard uitnodiging van \"${object.company_id.name}\"</a></li>\n</ul>\n<p>\nBedankt,\n</p>\n<pre>\n--\n${object.company_id.name or ''}\n${object.company_id.email or ''}\n${object.company_id.phone or ''}\n</pre>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: model:email.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
|
#: model:email.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
|
||||||
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: model:email.template,subject:auth_signup.set_password_email
|
#: model:email.template,subject:auth_signup.set_password_email
|
||||||
msgid "${object.company_id.name} invitation to connect on Odoo"
|
msgid "${object.company_id.name} invitation to connect on Odoo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "${object.company_id.name} Uitnodigen om te verbinden op Odoo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
||||||
|
@ -78,13 +78,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
|
#: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
|
||||||
msgid "Allow external users to sign up"
|
msgid "Allow external users to sign up"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Laat externe gebruikers toe zich te registeren"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "An email has been sent with credentials to reset your password"
|
msgid "An email has been sent with credentials to reset your password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Een e-mail werd verstuurd met de gegevens nodig om uw wachtwoord opnieuw in te stellen"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
||||||
|
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:58
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:58
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Another user is already registered using this email address."
|
msgid "Another user is already registered using this email address."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Een andere gebruiker is reeds geregistreerd met dit e-mail adres."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:130
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:130
|
||||||
|
@ -119,40 +119,40 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:auth_signup.fields
|
#: view:website:auth_signup.fields
|
||||||
msgid "Confirm Password"
|
msgid "Confirm Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bevestig Wachtwoord"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Could not create a new account."
|
msgid "Could not create a new account."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kon geen nieuwe account aanmaken."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Could not reset your password"
|
msgid "Could not reset your password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Uw wachtwoord kon niet opnieuw ingesteld worden"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
|
#: field:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
|
||||||
msgid "Enable password reset from Login page"
|
msgid "Enable password reset from Login page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Laat het opnieuw instellen van het wachtwoord toe via de Aanmeldingspagina"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: help:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
|
#: help:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
|
||||||
msgid "If unchecked, only invited users may sign up."
|
msgid "If unchecked, only invited users may sign up."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Indien niet aangevinkt, kunnen enkel uitgenodigde gebruikers zich registreren."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:109
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:109
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Invalid signup token"
|
msgid "Invalid signup token"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Onjuiste registratie token"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: selection:res.users,state:0
|
#: selection:res.users,state:0
|
||||||
msgid "Never Connected"
|
msgid "Never Connected"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nooit Verbonden"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner
|
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner
|
||||||
|
@ -167,12 +167,12 @@ msgstr "Wachtwoord"
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: model:email.template,subject:auth_signup.reset_password_email
|
#: model:email.template,subject:auth_signup.reset_password_email
|
||||||
msgid "Password reset"
|
msgid "Password reset"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Wachtwoord opnieuw instellen"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:web.login
|
#: view:website:web.login
|
||||||
msgid "Reset Password"
|
msgid "Reset Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Opnieuw instellen van het wachtwoord"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:auth_signup.reset_password
|
#: view:website:auth_signup.reset_password
|
||||||
|
@ -183,47 +183,47 @@ msgstr ""
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/res_users.py:267
|
#: code:addons/auth_signup/res_users.py:267
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Reset password: invalid username or email"
|
msgid "Reset password: invalid username or email"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Wachtwoord herinitialisatie: onjuiste gebruikersnaam of e-mail"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
||||||
msgid "Send Reset Password Instructions"
|
msgid "Send Reset Password Instructions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Verstuur Wachtwoord Herinitialisering Instructies"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
||||||
msgid "Send an Invitation Email"
|
msgid "Send an Invitation Email"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Verstuur een uitnodigingse-mail"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:auth_signup.signup view:website:web.login
|
#: view:website:auth_signup.signup view:website:web.login
|
||||||
msgid "Sign up"
|
msgid "Sign up"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Registreer"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:res.partner,signup_expiration:0
|
#: field:res.partner,signup_expiration:0
|
||||||
msgid "Signup Expiration"
|
msgid "Signup Expiration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Registratie Verstrijking"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:res.partner,signup_token:0
|
#: field:res.partner,signup_token:0
|
||||||
msgid "Signup Token"
|
msgid "Signup Token"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Registratie Token"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:res.partner,signup_type:0
|
#: field:res.partner,signup_type:0
|
||||||
msgid "Signup Token Type"
|
msgid "Signup Token Type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Registratie Token Type"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:res.partner,signup_valid:0
|
#: field:res.partner,signup_valid:0
|
||||||
msgid "Signup Token is Valid"
|
msgid "Signup Token is Valid"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Registratie Token is geldig"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:res.partner,signup_url:0
|
#: field:res.partner,signup_url:0
|
||||||
msgid "Signup URL"
|
msgid "Signup URL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Registratie URL"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:res.users,state:0
|
#: field:res.users,state:0
|
||||||
|
@ -233,12 +233,12 @@ msgstr "Status"
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:base.config.settings,auth_signup_template_user_id:0
|
#: field:base.config.settings,auth_signup_template_user_id:0
|
||||||
msgid "Template user for new users created through signup"
|
msgid "Template user for new users created through signup"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Template gebruiker voor nieuwe gebruikers aangemaakt door zelfregistratie"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: help:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
|
#: help:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
|
||||||
msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page."
|
msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dit stelt gebruikers in staat om een wachtwoord herinitialisatie te starten via de Aanmeldingspagina."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
|
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
|
||||||
|
@ -248,14 +248,14 @@ msgstr "Gebruikers"
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:auth_signup.fields view:website:auth_signup.reset_password
|
#: view:website:auth_signup.fields view:website:auth_signup.reset_password
|
||||||
msgid "Your Email"
|
msgid "Your Email"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Uw e-mail adres"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:auth_signup.fields
|
#: view:website:auth_signup.fields
|
||||||
msgid "Your Name"
|
msgid "Your Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Uw naam"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:auth_signup.fields
|
#: view:website:auth_signup.fields
|
||||||
msgid "e.g. John Doe"
|
msgid "e.g. John Doe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bijv. Jan Jansen"
|
||||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-20 16:01+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-30 12:31+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n"
|
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:58
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:58
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Another user is already registered using this email address."
|
msgid "Another user is already registered using this email address."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Другой пользователь уже зарегистрирован с этим адресом email."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:130
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:130
|
||||||
|
@ -126,13 +126,13 @@ msgstr "Подтвердите пароль"
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Could not create a new account."
|
msgid "Could not create a new account."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Невозможно создать новую учетную запись."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Could not reset your password"
|
msgid "Could not reset your password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Невозможно сбросить Ваш пароль"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
|
#: field:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
|
||||||
|
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: selection:res.users,state:0
|
#: selection:res.users,state:0
|
||||||
msgid "Never Connected"
|
msgid "Never Connected"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Никогда не подключался"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner
|
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner
|
||||||
|
@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Сброс пароля"
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:web.login
|
#: view:website:web.login
|
||||||
msgid "Reset Password"
|
msgid "Reset Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Сброс пароля"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:auth_signup.reset_password
|
#: view:website:auth_signup.reset_password
|
||||||
|
@ -184,22 +184,22 @@ msgstr "Сброс пароля"
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/res_users.py:267
|
#: code:addons/auth_signup/res_users.py:267
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Reset password: invalid username or email"
|
msgid "Reset password: invalid username or email"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Сброс пароля: неверное имя пользователя или email"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
||||||
msgid "Send Reset Password Instructions"
|
msgid "Send Reset Password Instructions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Отправить инструкцию Сброса Пароля"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
||||||
msgid "Send an Invitation Email"
|
msgid "Send an Invitation Email"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Отправить Email с приглашением"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:auth_signup.signup view:website:web.login
|
#: view:website:auth_signup.signup view:website:web.login
|
||||||
msgid "Sign up"
|
msgid "Sign up"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Регистрация"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:res.partner,signup_expiration:0
|
#: field:res.partner,signup_expiration:0
|
||||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-09 22:06+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-06 07:47+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
||||||
" </pre>\n"
|
" </pre>\n"
|
||||||
" \n"
|
" \n"
|
||||||
" "
|
" "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "\n\n<p>\n${object.name},\n</p>\n<p>\nBoli ste pozvaní na pripojenie sa k \"${object.company_id.name}\" s cieľom získať prístup k Vašim dokumentom v Odoo.\n</p>\n<p>\nPre prijatie pozvánky, kliknite na nasledovný odkaz:\n</p>\n<ul>\n<li><a href=\"${object.signup_url}\">Prijať pozvánku do \"${object.company_id.name}\"</a></li>\n</ul>\n<p>\nVďaka,\n</p>\n<pre>\n--\n${object.company_id.name or ''}\n${object.company_id.email or ''}\n${object.company_id.phone or ''}\n</pre>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: model:email.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
|
#: model:email.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
|
||||||
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: model:email.template,subject:auth_signup.set_password_email
|
#: model:email.template,subject:auth_signup.set_password_email
|
||||||
msgid "${object.company_id.name} invitation to connect on Odoo"
|
msgid "${object.company_id.name} invitation to connect on Odoo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "${object.company_id.name} pozvánka na pripojenie sa k Odoo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
||||||
|
@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Povoliť externým používateľom prihlásiť sa"
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "An email has been sent with credentials to reset your password"
|
msgid "An email has been sent with credentials to reset your password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bol odoslaný email s prihlasovacími údajmi na resetovanie vášho hesla"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
||||||
|
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:58
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:58
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Another user is already registered using this email address."
|
msgid "Another user is already registered using this email address."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Iný používateľ je už registrovaný pomocou tejto emailovej adresy."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:130
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:130
|
||||||
|
@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:auth_signup.reset_password view:website:auth_signup.signup
|
#: view:website:auth_signup.reset_password view:website:auth_signup.signup
|
||||||
msgid "Back to Login"
|
msgid "Back to Login"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Späť na prihlásenie"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/res_users.py:294
|
#: code:addons/auth_signup/res_users.py:294
|
||||||
|
@ -119,19 +119,19 @@ msgstr ""
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:auth_signup.fields
|
#: view:website:auth_signup.fields
|
||||||
msgid "Confirm Password"
|
msgid "Confirm Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Potvrdiť heslo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Could not create a new account."
|
msgid "Could not create a new account."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nebolo možné vytvoriť nový účet."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Could not reset your password"
|
msgid "Could not reset your password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nebolo možné resetovať vaše heslo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
|
#: field:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
|
||||||
|
@ -147,12 +147,12 @@ msgstr "Ak nezaškrtnuté, iba pozvaný používatelia sa môžu prihlásiť."
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:109
|
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:109
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Invalid signup token"
|
msgid "Invalid signup token"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Neplatný prihlasovací token"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: selection:res.users,state:0
|
#: selection:res.users,state:0
|
||||||
msgid "Never Connected"
|
msgid "Never Connected"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nikdy pripojený"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner
|
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner
|
||||||
|
@ -167,12 +167,12 @@ msgstr "Heslo"
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: model:email.template,subject:auth_signup.reset_password_email
|
#: model:email.template,subject:auth_signup.reset_password_email
|
||||||
msgid "Password reset"
|
msgid "Password reset"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Reset hesla"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:web.login
|
#: view:website:web.login
|
||||||
msgid "Reset Password"
|
msgid "Reset Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Resetovať heslo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:auth_signup.reset_password
|
#: view:website:auth_signup.reset_password
|
||||||
|
@ -183,47 +183,47 @@ msgstr ""
|
||||||
#: code:addons/auth_signup/res_users.py:267
|
#: code:addons/auth_signup/res_users.py:267
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Reset password: invalid username or email"
|
msgid "Reset password: invalid username or email"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Resetovať heslo: nesprávne používateľské meno alebo email"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
||||||
msgid "Send Reset Password Instructions"
|
msgid "Send Reset Password Instructions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Poslať inštrukcie na resetovanie hesla"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
|
||||||
msgid "Send an Invitation Email"
|
msgid "Send an Invitation Email"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Poslať emailovú pozvánku"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:auth_signup.signup view:website:web.login
|
#: view:website:auth_signup.signup view:website:web.login
|
||||||
msgid "Sign up"
|
msgid "Sign up"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Registrácia"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:res.partner,signup_expiration:0
|
#: field:res.partner,signup_expiration:0
|
||||||
msgid "Signup Expiration"
|
msgid "Signup Expiration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Expirácia registrácie"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:res.partner,signup_token:0
|
#: field:res.partner,signup_token:0
|
||||||
msgid "Signup Token"
|
msgid "Signup Token"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Registračný token"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:res.partner,signup_type:0
|
#: field:res.partner,signup_type:0
|
||||||
msgid "Signup Token Type"
|
msgid "Signup Token Type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Typ registračného tokenu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:res.partner,signup_valid:0
|
#: field:res.partner,signup_valid:0
|
||||||
msgid "Signup Token is Valid"
|
msgid "Signup Token is Valid"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Registračný token je platný"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:res.partner,signup_url:0
|
#: field:res.partner,signup_url:0
|
||||||
msgid "Signup URL"
|
msgid "Signup URL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "URL registrácie"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: field:res.users,state:0
|
#: field:res.users,state:0
|
||||||
|
@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Používatelia"
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:auth_signup.fields view:website:auth_signup.reset_password
|
#: view:website:auth_signup.fields view:website:auth_signup.reset_password
|
||||||
msgid "Your Email"
|
msgid "Your Email"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Váš email"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:auth_signup.fields
|
#: view:website:auth_signup.fields
|
||||||
|
@ -258,4 +258,4 @@ msgstr "Vaše meno"
|
||||||
#. module: auth_signup
|
#. module: auth_signup
|
||||||
#: view:website:auth_signup.fields
|
#: view:website:auth_signup.fields
|
||||||
msgid "e.g. John Doe"
|
msgid "e.g. John Doe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "napr. John Doe"
|
||||||
|
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue