Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120306052918-hvjamh4ym691nfau
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of openerp
parent
542a6e9a67
commit
518735c78b
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-26 18:25+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-26 18:25+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-27 05:56+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14868)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "تم"
|
msgstr "تم"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "تفضيلات"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "إلغاء"
|
msgstr "إلغاء"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "تغيير كلمة المرور"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "تغيير كلمة السر"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "أوبنيرب - النسخة العامة"
|
msgstr "أوبنيرب - النسخة العامة"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "خطأ عميل"
|
msgstr "خطأ عميل"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "تصدير البيانات"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "إغلاق"
|
msgstr "إغلاق"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr "معرف خارجي"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "تحميل"
|
msgstr "تحميل"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "تحميل \"%s\""
|
msgstr "تحميل \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr "إدخال مرشح"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "تم"
|
msgstr "تم"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "أضف للوحة الرئيسية"
|
msgstr "أضف للوحة الرئيسية"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "بحث خاطئ"
|
msgstr "بحث خاطئ"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr "مشغلة من بحث العرض"
|
msgstr "مشغلة من بحث العرض"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr "قيمة خاطئة للحقل %(fieldname)s: [%(value)s] تكون %(message)s"
|
msgstr "قيمة خاطئة للحقل %(fieldname)s: [%(value)s] تكون %(message)s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "قيمة رقمية خاطئة"
|
msgstr "قيمة رقمية خاطئة"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "قيمة رقمية خاطئة"
|
msgstr "قيمة رقمية خاطئة"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "نعم"
|
msgstr "نعم"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "كلا"
|
msgstr "كلا"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "يحتوي"
|
msgstr "يحتوي"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "لا يحتوي علي"
|
msgstr "لا يحتوي علي"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr "لا يحتوي علي"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "مساوٍ لـ"
|
msgstr "مساوٍ لـ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr "مساوٍ لـ"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "ليس مساويًا لـ"
|
msgstr "ليس مساويًا لـ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr "ليس مساويًا لـ"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "أكبر من"
|
msgstr "أكبر من"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr "أكبر من"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "أقل من"
|
msgstr "أقل من"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr "أقل من"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "أكبر أو مساو لـ"
|
msgstr "أكبر أو مساو لـ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr "أكبر أو مساو لـ"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "أقل أو مساو لـ"
|
msgstr "أقل أو مساو لـ"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "يكون"
|
msgstr "يكون"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "ليس"
|
msgstr "ليس"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "يكون صواب"
|
msgstr "يكون صواب"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "يكون خاطئ"
|
msgstr "يكون خاطئ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,51 +482,60 @@ msgstr "تخصيص"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr "تعيين الافتراضي"
|
msgstr "تعيين الافتراضي"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr "تحذير، تم تحرير السجل، تعديلاتك سيتم تجاهلها"
|
msgstr "تحذير، تم تحرير السجل، تعديلاتك سيتم تجاهلها"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr "حفظ كإفتراضي"
|
msgstr "حفظ كإفتراضي"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "مرفقات"
|
msgstr "مرفقات"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "هل تريد حذف هذا المرفق %s ؟"
|
msgstr "هل تريد حذف هذا المرفق %s ؟"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "عامل غير معروف %s في نطاق %s"
|
msgstr "عامل غير معروف %s في نطاق %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "حقل غير معروف %s في نطاق %s"
|
msgstr "حقل غير معروف %s في نطاق %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "عامل غير مدعوم %s في نطاق %s"
|
msgstr "عامل غير مدعوم %s في نطاق %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "تأكيد"
|
msgstr "تأكيد"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -476,34 +543,43 @@ msgstr "تأكيد"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "فتح: "
|
msgstr "فتح: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> مزيداً من البحث...</em>"
|
msgstr "<em> مزيداً من البحث...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> إنشاء \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> إنشاء \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> إنشاء و تحرير...</em>"
|
msgstr "<em> إنشاء و تحرير...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "بحث: "
|
msgstr "بحث: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "إنشاء: "
|
msgstr "إنشاء: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -512,11 +588,13 @@ msgstr "إنشاء: "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "اضافة"
|
msgstr "اضافة"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "إضافة: "
|
msgstr "إضافة: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,22 +610,26 @@ msgstr "غير محدود"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr "هذا [ %(first_record)d إلي %(last_record)d ] من %(records_count)d"
|
msgstr "هذا [ %(first_record)d إلي %(last_record)d ] من %(records_count)d"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr "هل تريد إزالة هذه السجلات ؟"
|
msgstr "هل تريد إزالة هذه السجلات ؟"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr "غير محدد"
|
msgstr "غير محدد"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
|
|
@ -568,7 +650,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "شجرة"
|
msgstr "شجرة"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr "إستدعاء عرض الحقول"
|
msgstr "إستدعاء عرض الحقول"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -585,7 +668,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr "نموذج %s للحقول"
|
msgstr "نموذج %s للحقول"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr "إدارة العروض"
|
msgstr "إدارة العروض"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,12 +736,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "ترجمات"
|
msgstr "ترجمات"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "مدعوم من kifcaliph و"
|
msgstr "مدعوم من kifcaliph و"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -673,12 +759,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "إنشاء قاعدة بيانات"
|
msgstr "إنشاء قاعدة بيانات"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "كلمة المرور الرئيسية:"
|
msgstr "كلمة المرور الرئيسية:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "اسم قاعدة البيانات الجديدة:"
|
msgstr "اسم قاعدة البيانات الجديدة:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1460,3 +1548,8 @@ msgstr "لمزيد من العلومات قم بزيارة"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr "OpenERP.com"
|
msgstr "OpenERP.com"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
|
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:16+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,51 +482,60 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -476,34 +543,43 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -512,11 +588,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,22 +610,26 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -568,7 +650,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -585,7 +668,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,12 +736,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -673,12 +759,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1454,3 +1542,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:16+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Annullér"
|
msgstr "Annullér"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Luk"
|
msgstr "Luk"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,11 +482,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -437,40 +497,47 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -478,34 +545,43 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Søg efter mere....</em>"
|
msgstr "<em> Søg efter mere....</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Opret og rediger...</em>"
|
msgstr "<em> Opret og rediger...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -514,11 +590,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Tilføj"
|
msgstr "Tilføj"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -534,22 +612,26 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -570,7 +652,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -587,7 +670,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,12 +738,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Oversættelser"
|
msgstr "Oversættelser"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "Drevet af"
|
msgstr "Drevet af"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -675,12 +761,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "OPRET DATABASE"
|
msgstr "OPRET DATABASE"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Hovedadgangskode"
|
msgstr "Hovedadgangskode"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Nyt database navn:"
|
msgstr "Nyt database navn:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1464,3 +1552,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:16+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Einstellungen"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Abbrechen"
|
msgstr "Abbrechen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Passwort ändern"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Passwort ändern"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "OpenERP - nicht unterstützt/Community Version"
|
msgstr "OpenERP - nicht unterstützt/Community Version"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Client Fehler"
|
msgstr "Client Fehler"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Daten exportieren"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Schließen"
|
msgstr "Schließen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -181,11 +190,14 @@ msgstr "Externe ID"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Herunterladen"
|
msgstr "Herunterladen"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "Download \"%s\""
|
msgstr "Download \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -203,59 +215,70 @@ msgstr "Eintrag filtern"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "Zur Anzeigetafel hinzufügen"
|
msgstr "Zur Anzeigetafel hinzufügen"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "Ungültige Suche"
|
msgstr "Ungültige Suche"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr "von der Suchansicht ausgelöst"
|
msgstr "von der Suchansicht ausgelöst"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr "Ungültiger Wert für Feld %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgstr "Ungültiger Wert für Feld %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "ungültiger Trigger"
|
msgstr "ungültiger Trigger"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "ungültige Nummer"
|
msgstr "ungültige Nummer"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Ja."
|
msgstr "Ja."
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Nein"
|
msgstr "Nein"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "enthält"
|
msgstr "enthält"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "enthält nicht"
|
msgstr "enthält nicht"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -265,6 +288,11 @@ msgstr "enthält nicht"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "Ist gleich"
|
msgstr "Ist gleich"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -274,6 +302,11 @@ msgstr "Ist gleich"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "ist ungleich"
|
msgstr "ist ungleich"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -283,6 +316,11 @@ msgstr "ist ungleich"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "ist größer als"
|
msgstr "ist größer als"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -292,6 +330,11 @@ msgstr "ist größer als"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "ist kleiner als"
|
msgstr "ist kleiner als"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -301,6 +344,11 @@ msgstr "ist kleiner als"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "ist größer oder gleich als"
|
msgstr "ist größer oder gleich als"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -310,27 +358,37 @@ msgstr "ist größer oder gleich als"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "ist kleiner oder gleich als"
|
msgstr "ist kleiner oder gleich als"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "ist"
|
msgstr "ist"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "ist nicht"
|
msgstr "ist nicht"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "ist Wahr"
|
msgstr "ist Wahr"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "ist falsch"
|
msgstr "ist falsch"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -425,11 +483,13 @@ msgstr "Anpassen"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -437,40 +497,47 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Anhänge"
|
msgstr "Anhänge"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "Wollen Sie den Anhang %s wirklich löschen"
|
msgstr "Wollen Sie den Anhang %s wirklich löschen"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Unbekannter Operator %s in Domain %s"
|
msgstr "Unbekannter Operator %s in Domain %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Unbekanntes Feld %s in Domain %s"
|
msgstr "Unbekanntes Feld %s in Domain %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Nicht unterstützer Operator %s in Domain %s"
|
msgstr "Nicht unterstützer Operator %s in Domain %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "Bestätigen"
|
msgstr "Bestätigen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -478,34 +545,43 @@ msgstr "Bestätigen"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Öffne: "
|
msgstr "Öffne: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Suche mehr...</em>"
|
msgstr "<em> Suche mehr...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Anlegen \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Anlegen \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Anlegen und Bearbeiten...</em>"
|
msgstr "<em> Anlegen und Bearbeiten...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "Suche: "
|
msgstr "Suche: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "Erstelle: "
|
msgstr "Erstelle: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -514,11 +590,13 @@ msgstr "Erstelle: "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Hinzufügen"
|
msgstr "Hinzufügen"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "Hinzufügen: "
|
msgstr "Hinzufügen: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -534,22 +612,26 @@ msgstr "Unbegrenzt"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr "[%(first_record)d bis %(last_record)d] von %(records_count)d"
|
msgstr "[%(first_record)d bis %(last_record)d] von %(records_count)d"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr "Möchten Sie diese Datensätze wirklich löschen"
|
msgstr "Möchten Sie diese Datensätze wirklich löschen"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr "Undefiniert"
|
msgstr "Undefiniert"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
|
|
@ -570,7 +652,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "Baum"
|
msgstr "Baum"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr "Feld Ansicht Definition"
|
msgstr "Feld Ansicht Definition"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -587,7 +670,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr "Modell %s Felder"
|
msgstr "Modell %s Felder"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr "Ansichten verwalten"
|
msgstr "Ansichten verwalten"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,12 +738,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Übersetzungen"
|
msgstr "Übersetzungen"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "unterstützt durch"
|
msgstr "unterstützt durch"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -675,12 +761,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "Datenbank anlegen"
|
msgstr "Datenbank anlegen"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Master Passwort"
|
msgstr "Master Passwort"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Name der neuen Datenbank:"
|
msgstr "Name der neuen Datenbank:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1465,3 +1553,8 @@ msgstr "Für weitere Informationen besuchen Sie:"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr "OpenERP.com"
|
msgstr "OpenERP.com"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-24 13:16+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-24 13:16+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: John Bradshaw <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: John Bradshaw <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
|
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-25 05:52+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14860)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Preferences"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Cancel"
|
msgstr "Cancel"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Change password"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Change Password"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgstr "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Client Error"
|
msgstr "Client Error"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Export Data"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Close"
|
msgstr "Close"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr "External ID"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Download"
|
msgstr "Download"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "Download \"%s\""
|
msgstr "Download \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr "Filter Entry"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "Add to Dashboard"
|
msgstr "Add to Dashboard"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "Invalid Search"
|
msgstr "Invalid Search"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr "triggered from search view"
|
msgstr "triggered from search view"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgstr "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "not a valid integer"
|
msgstr "not a valid integer"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "not a valid number"
|
msgstr "not a valid number"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Yes"
|
msgstr "Yes"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "No"
|
msgstr "No"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "contains"
|
msgstr "contains"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "does not contain"
|
msgstr "does not contain"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr "does not contain"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "is equal to"
|
msgstr "is equal to"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr "is equal to"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "is not equal to"
|
msgstr "is not equal to"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr "is not equal to"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "greater than"
|
msgstr "greater than"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr "greater than"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "less than"
|
msgstr "less than"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr "less than"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "greater than or equal to"
|
msgstr "greater than or equal to"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr "greater than or equal to"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "less than or equal to"
|
msgstr "less than or equal to"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "is"
|
msgstr "is"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "is not"
|
msgstr "is not"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "is true"
|
msgstr "is true"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "is false"
|
msgstr "is false"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,11 +482,13 @@ msgstr "Customise"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr "Set Default"
|
msgstr "Set Default"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -436,40 +496,47 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr "Save default"
|
msgstr "Save default"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Attachments"
|
msgstr "Attachments"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgstr "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgstr "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Unknown field %s in domain %s"
|
msgstr "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgstr "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "Confirm"
|
msgstr "Confirm"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -477,34 +544,43 @@ msgstr "Confirm"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Open: "
|
msgstr "Open: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Search More...</em>"
|
msgstr "<em> Search More...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgstr "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "Search: "
|
msgstr "Search: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "Create: "
|
msgstr "Create: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -513,11 +589,13 @@ msgstr "Create: "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Add"
|
msgstr "Add"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "Add: "
|
msgstr "Add: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -533,22 +611,26 @@ msgstr "Unlimited"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgstr "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr "Do you really want to remove these records?"
|
msgstr "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr "Undefined"
|
msgstr "Undefined"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
|
|
@ -569,7 +651,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "Tree"
|
msgstr "Tree"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr "Fields View Get"
|
msgstr "Fields View Get"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -586,7 +669,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr "Model %s fields"
|
msgstr "Model %s fields"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr "Manage Views"
|
msgstr "Manage Views"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -653,12 +737,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Translations"
|
msgstr "Translations"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "Powered by"
|
msgstr "Powered by"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -674,12 +760,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "CREATE DATABASE"
|
msgstr "CREATE DATABASE"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Master password:"
|
msgstr "Master password:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "New database name:"
|
msgstr "New database name:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1465,3 +1553,8 @@ msgstr "For more information visit"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr "OpenERP.com"
|
msgstr "OpenERP.com"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jorge L Tupac-Yupanqui <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Jorge L Tupac-Yupanqui <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Preferencias"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Cancelar"
|
msgstr "Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Cambiar contraseña"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Cambiar Contraseña"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "OpenERP - Versión Community"
|
msgstr "OpenERP - Versión Community"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Error del cliente"
|
msgstr "Error del cliente"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Exportar información"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Cerrar"
|
msgstr "Cerrar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -181,11 +190,14 @@ msgstr "ID externo"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Descargar"
|
msgstr "Descargar"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "Descargar \"%s\""
|
msgstr "Descargar \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -203,27 +215,32 @@ msgstr "Entrada del filtro"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "Aceptar"
|
msgstr "Aceptar"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "Añadir al tablero"
|
msgstr "Añadir al tablero"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "Búsqueda incorrecta"
|
msgstr "Búsqueda incorrecta"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr "Disparador activado desde la vista de búsqueda"
|
msgstr "Disparador activado desde la vista de búsqueda"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -231,32 +248,38 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "entero no válido"
|
msgstr "entero no válido"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "no es un número válido"
|
msgstr "no es un número válido"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Sí"
|
msgstr "Sí"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "No"
|
msgstr "No"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "contiene"
|
msgstr "contiene"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "no contiene"
|
msgstr "no contiene"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -266,6 +289,11 @@ msgstr "no contiene"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "es igual a"
|
msgstr "es igual a"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -275,6 +303,11 @@ msgstr "es igual a"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "no es igual a"
|
msgstr "no es igual a"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -284,6 +317,11 @@ msgstr "no es igual a"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "mayor que"
|
msgstr "mayor que"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -293,6 +331,11 @@ msgstr "mayor que"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "menor que"
|
msgstr "menor que"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -302,6 +345,11 @@ msgstr "menor que"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "mayor o igual que"
|
msgstr "mayor o igual que"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -311,27 +359,37 @@ msgstr "mayor o igual que"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "menor o igual que"
|
msgstr "menor o igual que"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "es"
|
msgstr "es"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "no es"
|
msgstr "no es"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "es verdadero"
|
msgstr "es verdadero"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "es falso"
|
msgstr "es falso"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -426,11 +484,13 @@ msgstr "Personalizar"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr "Establecer Por defecto"
|
msgstr "Establecer Por defecto"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -438,40 +498,47 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr "Guardar por defecto"
|
msgstr "Guardar por defecto"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Archivos adjuntos"
|
msgstr "Archivos adjuntos"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "¿Realmente desea eliminar el archivo adjunto %s?"
|
msgstr "¿Realmente desea eliminar el archivo adjunto %s?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Operador desconocido %s en el dominio %s"
|
msgstr "Operador desconocido %s en el dominio %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Campo desconocido %s en el dominio %s"
|
msgstr "Campo desconocido %s en el dominio %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Operador no soportado %s en el dominio %s"
|
msgstr "Operador no soportado %s en el dominio %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "Confirmar"
|
msgstr "Confirmar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -479,34 +546,43 @@ msgstr "Confirmar"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Abrir: "
|
msgstr "Abrir: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Buscar más...</em>"
|
msgstr "<em> Buscar más...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Crear y Editar...</em>"
|
msgstr "<em> Crear y Editar...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "Buscar: "
|
msgstr "Buscar: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "Crear: "
|
msgstr "Crear: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -515,11 +591,13 @@ msgstr "Crear: "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Añadir"
|
msgstr "Añadir"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "Añadir: "
|
msgstr "Añadir: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,22 +613,26 @@ msgstr "Ilimitado"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr "[%(first_record)d a %(last_record)d] de %(records_count)d"
|
msgstr "[%(first_record)d a %(last_record)d] de %(records_count)d"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar estos registros?"
|
msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar estos registros?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr "Sin definir"
|
msgstr "Sin definir"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
|
|
@ -571,7 +653,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "Árbol"
|
msgstr "Árbol"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr "Obtener Campos de Vista"
|
msgstr "Obtener Campos de Vista"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -588,7 +671,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr "Campos del Modelo %s"
|
msgstr "Campos del Modelo %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr "Gestionar Vistas"
|
msgstr "Gestionar Vistas"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -655,12 +739,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Traducciones"
|
msgstr "Traducciones"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "Con tecnoloxía de"
|
msgstr "Con tecnoloxía de"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -676,12 +762,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "CREAR BASE DE DATOS"
|
msgstr "CREAR BASE DE DATOS"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Contraseña maestra"
|
msgstr "Contraseña maestra"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Nombre de la nueva base de datos:"
|
msgstr "Nombre de la nueva base de datos:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1469,3 +1557,8 @@ msgstr "Para más información visite"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr "OpenERP.com"
|
msgstr "OpenERP.com"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Freddy Gonzalez <freddy.gonzalez@clearcorp.co.cr>\n"
|
"Last-Translator: Freddy Gonzalez <freddy.gonzalez@clearcorp.co.cr>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
"Language: es\n"
|
"Language: es\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
|
|
@ -25,6 +25,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -93,6 +95,8 @@ msgstr "Preferencias"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Cancelar"
|
msgstr "Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -104,7 +108,8 @@ msgstr "Cambiar contraseña"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -119,11 +124,13 @@ msgstr "Cambiar Contraseña"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "OpenERP - Versión Community"
|
msgstr "OpenERP - Versión Community"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Error del cliente"
|
msgstr "Error del cliente"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -140,6 +147,8 @@ msgstr "Exportar información"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Cerrar"
|
msgstr "Cerrar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -182,11 +191,14 @@ msgstr "ID externo"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Descargar"
|
msgstr "Descargar"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "Descargar \"%s\""
|
msgstr "Descargar \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -204,27 +216,32 @@ msgstr "Entrada del filtro"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "Aceptar"
|
msgstr "Aceptar"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "Añadir al panel"
|
msgstr "Añadir al panel"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "Búsqueda Invalida"
|
msgstr "Búsqueda Invalida"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr "Activar la vista de búsqueda"
|
msgstr "Activar la vista de búsqueda"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -232,32 +249,38 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "no es un entero válido"
|
msgstr "no es un entero válido"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "no es un número válido"
|
msgstr "no es un número válido"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Sí"
|
msgstr "Sí"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "No"
|
msgstr "No"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "contiene"
|
msgstr "contiene"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "no contiene"
|
msgstr "no contiene"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -267,6 +290,11 @@ msgstr "no contiene"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "es igual a"
|
msgstr "es igual a"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -276,6 +304,11 @@ msgstr "es igual a"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "es distinto de"
|
msgstr "es distinto de"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -285,6 +318,11 @@ msgstr "es distinto de"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "mayor que"
|
msgstr "mayor que"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -294,6 +332,11 @@ msgstr "mayor que"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "menor que"
|
msgstr "menor que"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -303,6 +346,11 @@ msgstr "menor que"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "mayor o igual que"
|
msgstr "mayor o igual que"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -312,27 +360,37 @@ msgstr "mayor o igual que"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "menor o igual que"
|
msgstr "menor o igual que"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "es"
|
msgstr "es"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "no es"
|
msgstr "no es"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "es verdadero"
|
msgstr "es verdadero"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "es falso"
|
msgstr "es falso"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -427,11 +485,13 @@ msgstr "Personalizar"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr "Fijar Predeterminado"
|
msgstr "Fijar Predeterminado"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -439,40 +499,47 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr "Guardar por defecto"
|
msgstr "Guardar por defecto"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Adjuntos"
|
msgstr "Adjuntos"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "¿Realmente desea eliminar el archivo adjunto %s?"
|
msgstr "¿Realmente desea eliminar el archivo adjunto %s?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Operador desconocido %s en dominio %s"
|
msgstr "Operador desconocido %s en dominio %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Archivo desconocido %s en dominio %s"
|
msgstr "Archivo desconocido %s en dominio %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Operador no compatible %s en domino %s"
|
msgstr "Operador no compatible %s en domino %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "Confirmar"
|
msgstr "Confirmar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -480,34 +547,43 @@ msgstr "Confirmar"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Abrir "
|
msgstr "Abrir "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Buscar más...</em>"
|
msgstr "<em> Buscar más...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Crear y Editar...</em>"
|
msgstr "<em> Crear y Editar...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "Buscar: "
|
msgstr "Buscar: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "Crear: "
|
msgstr "Crear: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -516,11 +592,13 @@ msgstr "Crear: "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Añadir"
|
msgstr "Añadir"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "Agregar: "
|
msgstr "Agregar: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -536,22 +614,26 @@ msgstr "Ilimitado"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgstr "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr "¿Desea realmente eliminar estos registros?"
|
msgstr "¿Desea realmente eliminar estos registros?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr "Indefinido"
|
msgstr "Indefinido"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
|
|
@ -572,7 +654,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "Árbol"
|
msgstr "Árbol"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr "Obtener vista de campos"
|
msgstr "Obtener vista de campos"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -589,7 +672,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr "Modelo %s campos"
|
msgstr "Modelo %s campos"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr "Gestionar vistas"
|
msgstr "Gestionar vistas"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -656,12 +740,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Traducciones"
|
msgstr "Traducciones"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "Desarrollado por"
|
msgstr "Desarrollado por"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -677,12 +763,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "CREAR BASE DE DATOS"
|
msgstr "CREAR BASE DE DATOS"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Contraseña maestra"
|
msgstr "Contraseña maestra"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Nombre de la nueva base de datos:"
|
msgstr "Nombre de la nueva base de datos:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1470,3 +1558,8 @@ msgstr "Para mas información visite"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr "OpenERP.com"
|
msgstr "OpenERP.com"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
|
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Preferencias"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Cancelar"
|
msgstr "Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Cambiar Contraseña"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Cambiar Contraseña"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "OpenERP - No soportado / Community Version"
|
msgstr "OpenERP - No soportado / Community Version"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Error en el cliente"
|
msgstr "Error en el cliente"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Exportar Datos"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Cerrar"
|
msgstr "Cerrar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr "ID externo"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Descargar"
|
msgstr "Descargar"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "Descargar \"%s\""
|
msgstr "Descargar \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -202,27 +214,32 @@ msgstr "Entrada del filtro"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "Agregar a Tablero"
|
msgstr "Agregar a Tablero"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "Búsqueda Inválida"
|
msgstr "Búsqueda Inválida"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr "Resultado de Búsqueda"
|
msgstr "Resultado de Búsqueda"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -230,32 +247,38 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "No es un entero válido"
|
msgstr "No es un entero válido"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "No es un número válido"
|
msgstr "No es un número válido"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Si"
|
msgstr "Si"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "No"
|
msgstr "No"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "Contiene"
|
msgstr "Contiene"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "No contiene"
|
msgstr "No contiene"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -265,6 +288,11 @@ msgstr "No contiene"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "Es igual a"
|
msgstr "Es igual a"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -274,6 +302,11 @@ msgstr "Es igual a"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "No es igual a"
|
msgstr "No es igual a"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -283,6 +316,11 @@ msgstr "No es igual a"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "Mayor que"
|
msgstr "Mayor que"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -292,6 +330,11 @@ msgstr "Mayor que"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -301,6 +344,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -310,27 +358,37 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -425,11 +483,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -437,40 +497,47 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -478,34 +545,43 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Buscar Más...</em>"
|
msgstr "<em> Buscar Más...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Crear y Editar...</em>"
|
msgstr "<em> Crear y Editar...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -514,11 +590,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Agregar"
|
msgstr "Agregar"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -534,22 +612,26 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -570,7 +652,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -587,7 +670,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,12 +738,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Traducciones"
|
msgstr "Traducciones"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "Powered by"
|
msgstr "Powered by"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -675,12 +761,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "CREATE DATABASE"
|
msgstr "CREATE DATABASE"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Master password:"
|
msgstr "Master password:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Nuevo nombre de la base de datos:"
|
msgstr "Nuevo nombre de la base de datos:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1464,3 +1552,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
|
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:16+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Tühista"
|
msgstr "Tühista"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,51 +482,60 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -476,34 +543,43 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -512,11 +588,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Lisa"
|
msgstr "Lisa"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,22 +610,26 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -568,7 +650,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -585,7 +668,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,12 +736,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Tõlked"
|
msgstr "Tõlked"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -673,12 +759,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Uue andmebaasi nimi:"
|
msgstr "Uue andmebaasi nimi:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1454,3 +1542,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: mikel <mikel.martin@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: mikel <mikel.martin@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
|
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:16+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ados"
|
msgstr "Ados"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Hobespenak"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Utzi"
|
msgstr "Utzi"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Pasahitza aldatu"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Pasahitza Aldatu"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgstr "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Bezeroaren errorea"
|
msgstr "Bezeroaren errorea"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Datuak Esportatu"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Irten"
|
msgstr "Irten"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,51 +482,60 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -476,34 +543,43 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -512,11 +588,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,22 +610,26 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -568,7 +650,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -585,7 +668,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,12 +736,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -673,12 +759,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1454,3 +1542,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-20 10:32+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-20 10:32+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
|
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 06:36+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Asetukset"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Keskeytä"
|
msgstr "Keskeytä"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Vaihda salasana"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Vaihda salasana"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "OpenERP - ei tuettu yhteisöversio"
|
msgstr "OpenERP - ei tuettu yhteisöversio"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Asiakasohjelmiston virhe"
|
msgstr "Asiakasohjelmiston virhe"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Vie tiedot"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Sulje"
|
msgstr "Sulje"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr "Ulkoinen ID"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Lataa"
|
msgstr "Lataa"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "Lataa \"%s\""
|
msgstr "Lataa \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr "Suodin vaihtoehto"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "Lisää työpöydälle"
|
msgstr "Lisää työpöydälle"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "Vriheellinen haku"
|
msgstr "Vriheellinen haku"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr "liipaistu hakunäkymästä"
|
msgstr "liipaistu hakunäkymästä"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr "Virheellinen arvo kentälle %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgstr "Virheellinen arvo kentälle %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "Ei sallittu kokonaisluku"
|
msgstr "Ei sallittu kokonaisluku"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "Ei sallittu numeo"
|
msgstr "Ei sallittu numeo"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Kyllä"
|
msgstr "Kyllä"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Ei"
|
msgstr "Ei"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "sisältää"
|
msgstr "sisältää"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "ei sisällä"
|
msgstr "ei sisällä"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr "ei sisällä"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "on yhtäsuuri kuin"
|
msgstr "on yhtäsuuri kuin"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr "on yhtäsuuri kuin"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "ei ole yhtäsuuri kuin"
|
msgstr "ei ole yhtäsuuri kuin"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr "ei ole yhtäsuuri kuin"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "suurempi kuin"
|
msgstr "suurempi kuin"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr "suurempi kuin"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "pienempi kuin"
|
msgstr "pienempi kuin"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr "pienempi kuin"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "Suurempi tai yhtäsuuri kuin"
|
msgstr "Suurempi tai yhtäsuuri kuin"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr "Suurempi tai yhtäsuuri kuin"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "pienempi tai yhtäsuuri kuin"
|
msgstr "pienempi tai yhtäsuuri kuin"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "on"
|
msgstr "on"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "ei ole"
|
msgstr "ei ole"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "on tosi"
|
msgstr "on tosi"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "on epätosi"
|
msgstr "on epätosi"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,51 +482,60 @@ msgstr "Mukauta"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr "Aseta Oletukseksi"
|
msgstr "Aseta Oletukseksi"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr "Varoitus, tietuetta on muutettu, muutoksesi hylätään."
|
msgstr "Varoitus, tietuetta on muutettu, muutoksesi hylätään."
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr "Tallenna oletusarvo"
|
msgstr "Tallenna oletusarvo"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Liitteet"
|
msgstr "Liitteet"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "Oletko varma että haluat poistaa liitteen %s?"
|
msgstr "Oletko varma että haluat poistaa liitteen %s?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Tuntematon operaattori %s toimialueella %s"
|
msgstr "Tuntematon operaattori %s toimialueella %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Tuntematon kenttä %s toimialueella %s"
|
msgstr "Tuntematon kenttä %s toimialueella %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Ei tuettu operaattori %s toimialueella %s"
|
msgstr "Ei tuettu operaattori %s toimialueella %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "Hyväksy"
|
msgstr "Hyväksy"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -476,34 +543,43 @@ msgstr "Hyväksy"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Avaa: "
|
msgstr "Avaa: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> hae lisää...</em>"
|
msgstr "<em> hae lisää...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Luo \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Luo \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Luo ja muokkaa...</em>"
|
msgstr "<em> Luo ja muokkaa...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "Etsi: "
|
msgstr "Etsi: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "Luo: "
|
msgstr "Luo: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -512,11 +588,13 @@ msgstr "Luo: "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "LIsää"
|
msgstr "LIsää"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "Lisää: "
|
msgstr "Lisää: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,22 +610,26 @@ msgstr "Ei rajoitettu"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgstr "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr "Oletko varma että haluat poistaa nämä tietueet?"
|
msgstr "Oletko varma että haluat poistaa nämä tietueet?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr "Määrittämätön"
|
msgstr "Määrittämätön"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
|
|
@ -568,7 +650,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "Puu"
|
msgstr "Puu"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr "Hae Kenttänäkymä"
|
msgstr "Hae Kenttänäkymä"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -585,7 +668,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr "Malli %s kentät"
|
msgstr "Malli %s kentät"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr "Muokkaa näkymiä"
|
msgstr "Muokkaa näkymiä"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,12 +736,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Käännökset"
|
msgstr "Käännökset"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -673,12 +759,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "LUO TIETOKANTA"
|
msgstr "LUO TIETOKANTA"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Pääsalasana:"
|
msgstr "Pääsalasana:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Uuden tietokannan nimi:"
|
msgstr "Uuden tietokannan nimi:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1456,3 +1544,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
|
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:16+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Préférences"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Annuler"
|
msgstr "Annuler"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Changer de mot de passe"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Changer de mot de passe"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "OpenERP - Version communautaire/non supportée"
|
msgstr "OpenERP - Version communautaire/non supportée"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Erreur (côté interface)"
|
msgstr "Erreur (côté interface)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Export de données"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Fermer"
|
msgstr "Fermer"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr "Identifiant externe"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Télécharger"
|
msgstr "Télécharger"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "Télécharger \"%s\""
|
msgstr "Télécharger \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -202,27 +214,32 @@ msgstr "Filtre"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "Ajouter au tableau de bord"
|
msgstr "Ajouter au tableau de bord"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "Recherche non valide"
|
msgstr "Recherche non valide"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr "déclenché depuis la vue de recherche"
|
msgstr "déclenché depuis la vue de recherche"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -230,32 +247,38 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "nombre entier non valide"
|
msgstr "nombre entier non valide"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "nombre non valide"
|
msgstr "nombre non valide"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Oui"
|
msgstr "Oui"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Non"
|
msgstr "Non"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "contient"
|
msgstr "contient"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "ne contient pas"
|
msgstr "ne contient pas"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -265,6 +288,11 @@ msgstr "ne contient pas"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "est égal à"
|
msgstr "est égal à"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -274,6 +302,11 @@ msgstr "est égal à"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "est différent de"
|
msgstr "est différent de"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -283,6 +316,11 @@ msgstr "est différent de"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "supérieur à"
|
msgstr "supérieur à"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -292,6 +330,11 @@ msgstr "supérieur à"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "inférieur à"
|
msgstr "inférieur à"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -301,6 +344,11 @@ msgstr "inférieur à"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "supérieur ou égal à"
|
msgstr "supérieur ou égal à"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -310,27 +358,37 @@ msgstr "supérieur ou égal à"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "inférieur ou égal à"
|
msgstr "inférieur ou égal à"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "est"
|
msgstr "est"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "n'est pas"
|
msgstr "n'est pas"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "est vrai"
|
msgstr "est vrai"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "est faux"
|
msgstr "est faux"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -425,11 +483,13 @@ msgstr "Personnaliser"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr "Définition des valeurs par défaut"
|
msgstr "Définition des valeurs par défaut"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -437,40 +497,47 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr "Enregistrer comme valeur par défaut"
|
msgstr "Enregistrer comme valeur par défaut"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Pièces jointes"
|
msgstr "Pièces jointes"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "Voulez-vous réellement supprimer la pièce jointe %s?"
|
msgstr "Voulez-vous réellement supprimer la pièce jointe %s?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Opérateur inconnu %s dans le domaine %s"
|
msgstr "Opérateur inconnu %s dans le domaine %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Champ %s inconnu dans le domaine %s"
|
msgstr "Champ %s inconnu dans le domaine %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Opérateur %s non supporté dans le domaine %s"
|
msgstr "Opérateur %s non supporté dans le domaine %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "Confirmer"
|
msgstr "Confirmer"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -478,34 +545,43 @@ msgstr "Confirmer"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Ouvrir : "
|
msgstr "Ouvrir : "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Plus de résultats...</em>"
|
msgstr "<em> Plus de résultats...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Créer \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Créer \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Créer et modifier...</em>"
|
msgstr "<em> Créer et modifier...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "Rechercher : "
|
msgstr "Rechercher : "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "Créer : "
|
msgstr "Créer : "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -514,11 +590,13 @@ msgstr "Créer : "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Ajouter"
|
msgstr "Ajouter"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "Ajouter "
|
msgstr "Ajouter "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -534,22 +612,26 @@ msgstr "Illimité"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr "[%(first_record)d à %(last_record)d] de %(records_count)d"
|
msgstr "[%(first_record)d à %(last_record)d] de %(records_count)d"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr "Voulez-vous réellement supprimer ces enregistrements?"
|
msgstr "Voulez-vous réellement supprimer ces enregistrements?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr "Sans valeur"
|
msgstr "Sans valeur"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
|
|
@ -570,7 +652,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "Arborescence"
|
msgstr "Arborescence"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr "Fields View Get"
|
msgstr "Fields View Get"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -587,7 +670,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr "Champs du modèle %s"
|
msgstr "Champs du modèle %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr "Gérer les vues"
|
msgstr "Gérer les vues"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,12 +738,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Traductions"
|
msgstr "Traductions"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "Propulsé par"
|
msgstr "Propulsé par"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -675,12 +761,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "CRÉER LA BASE DE DONNÉES"
|
msgstr "CRÉER LA BASE DE DONNÉES"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Mot de passe principal:"
|
msgstr "Mot de passe principal:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Nom de la nouvelle base de données :"
|
msgstr "Nom de la nouvelle base de données :"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1468,3 +1556,8 @@ msgstr "Pour plus d'informations veuillez consulter"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr "OpenERP.com"
|
msgstr "OpenERP.com"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-28 18:49+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-28 18:49+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Xosé <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Xosé <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-29 05:30+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14874)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Preferenzas"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Cancelar"
|
msgstr "Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Cambiar o contrasinal"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Cambiar o contrasinal"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "OpenERP - Versión Community"
|
msgstr "OpenERP - Versión Community"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Erro do cliente"
|
msgstr "Erro do cliente"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Exportación de datos"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Pechar"
|
msgstr "Pechar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -181,11 +190,14 @@ msgstr "ID externo"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Descargar"
|
msgstr "Descargar"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "Descargar \"%s\""
|
msgstr "Descargar \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -203,27 +215,32 @@ msgstr "Entrada do filtro"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "Aceptar"
|
msgstr "Aceptar"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "Engadir ao taboleiro"
|
msgstr "Engadir ao taboleiro"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "Busqueda incorrecta"
|
msgstr "Busqueda incorrecta"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr "Chamado dende a vista de busqueda"
|
msgstr "Chamado dende a vista de busqueda"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -231,32 +248,38 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "non é un enteiro válido"
|
msgstr "non é un enteiro válido"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "non é un número válido"
|
msgstr "non é un número válido"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Si"
|
msgstr "Si"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Non"
|
msgstr "Non"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "contén"
|
msgstr "contén"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "non contén"
|
msgstr "non contén"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -266,6 +289,11 @@ msgstr "non contén"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "é igual a"
|
msgstr "é igual a"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -275,6 +303,11 @@ msgstr "é igual a"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "non é igual a"
|
msgstr "non é igual a"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -284,6 +317,11 @@ msgstr "non é igual a"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "maior que"
|
msgstr "maior que"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -293,6 +331,11 @@ msgstr "maior que"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "menor que"
|
msgstr "menor que"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -302,6 +345,11 @@ msgstr "menor que"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "maior o igual que"
|
msgstr "maior o igual que"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -311,27 +359,37 @@ msgstr "maior o igual que"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "menor o igual que"
|
msgstr "menor o igual que"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "é"
|
msgstr "é"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "non é"
|
msgstr "non é"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "é verdadeiro"
|
msgstr "é verdadeiro"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "é falso"
|
msgstr "é falso"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -426,51 +484,60 @@ msgstr "Persoalizar"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr "Estabelecer como predeterminado"
|
msgstr "Estabelecer como predeterminado"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr "Advertencia, o rexistro modificouse, os cambios serán descartados."
|
msgstr "Advertencia, o rexistro modificouse, os cambios serán descartados."
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr "Gardar como predeterminado"
|
msgstr "Gardar como predeterminado"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Adxuntos"
|
msgstr "Adxuntos"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "¿Realmente quere borrar o adxunto %s?"
|
msgstr "¿Realmente quere borrar o adxunto %s?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Operador desconocido %s en dominio %s"
|
msgstr "Operador desconocido %s en dominio %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Campo desconocido %s en dominio %s"
|
msgstr "Campo desconocido %s en dominio %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Operador non soportado %s en dominio %s"
|
msgstr "Operador non soportado %s en dominio %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "Confirmar"
|
msgstr "Confirmar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -478,34 +545,43 @@ msgstr "Confirmar"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Abrir: "
|
msgstr "Abrir: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Buscar máis...</em>"
|
msgstr "<em> Buscar máis...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Crear e Editar...</em>"
|
msgstr "<em> Crear e Editar...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "Procurar: "
|
msgstr "Procurar: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "Crear: "
|
msgstr "Crear: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -514,11 +590,13 @@ msgstr "Crear: "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Engadir"
|
msgstr "Engadir"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "Engadir: "
|
msgstr "Engadir: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -534,22 +612,26 @@ msgstr "Sen límite"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr "[%(first_record)d a %(last_record)d] de %(records_count)d"
|
msgstr "[%(first_record)d a %(last_record)d] de %(records_count)d"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr "¿Realmente quere eliminar estos rexistros?"
|
msgstr "¿Realmente quere eliminar estos rexistros?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr "Sen definir"
|
msgstr "Sen definir"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
|
|
@ -570,7 +652,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "Árbore"
|
msgstr "Árbore"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr "Obter Vista de Campos"
|
msgstr "Obter Vista de Campos"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -587,7 +670,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr "Campos de modelo %s"
|
msgstr "Campos de modelo %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr "Xestionar Vistas"
|
msgstr "Xestionar Vistas"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,12 +738,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Traducións"
|
msgstr "Traducións"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "Desenvolvido por"
|
msgstr "Desenvolvido por"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -675,12 +761,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "CREAR BASE DE DATOS"
|
msgstr "CREAR BASE DE DATOS"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Contrasinal maestra"
|
msgstr "Contrasinal maestra"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Nome da nova base de datos:"
|
msgstr "Nome da nova base de datos:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1468,3 +1556,8 @@ msgstr "Para mais información visite"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr "OpenERP.com"
|
msgstr "OpenERP.com"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
|
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "U redu"
|
msgstr "U redu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Postavke"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Odustani"
|
msgstr "Odustani"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Promijeni zaporku"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Promijeni zaporku"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "OpenERP 6.1"
|
msgstr "OpenERP 6.1"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Greška na klijentu"
|
msgstr "Greška na klijentu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Izvoz podataka"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Zatvori"
|
msgstr "Zatvori"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr "Vanjski ID"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Preuzimanje"
|
msgstr "Preuzimanje"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "Preuzimanje \"%s\""
|
msgstr "Preuzimanje \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -202,27 +214,32 @@ msgstr "Upis filtera"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "U redu"
|
msgstr "U redu"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "Dodaj na nadzornu ploču"
|
msgstr "Dodaj na nadzornu ploču"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "Neispravna pretraga"
|
msgstr "Neispravna pretraga"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr "pokrenuto iz ekrana za pretraživanje"
|
msgstr "pokrenuto iz ekrana za pretraživanje"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -230,32 +247,38 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "nije cijeli broj"
|
msgstr "nije cijeli broj"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "nije ispravan broj"
|
msgstr "nije ispravan broj"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Da"
|
msgstr "Da"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Ne"
|
msgstr "Ne"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "sadrži"
|
msgstr "sadrži"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "ne sadrži"
|
msgstr "ne sadrži"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -265,6 +288,11 @@ msgstr "ne sadrži"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "je jednako"
|
msgstr "je jednako"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -274,6 +302,11 @@ msgstr "je jednako"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "nije jednako"
|
msgstr "nije jednako"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -283,6 +316,11 @@ msgstr "nije jednako"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "veće od"
|
msgstr "veće od"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -292,6 +330,11 @@ msgstr "veće od"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "manje od"
|
msgstr "manje od"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -301,6 +344,11 @@ msgstr "manje od"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "veće ili jednako od"
|
msgstr "veće ili jednako od"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -310,27 +358,37 @@ msgstr "veće ili jednako od"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "manje ili jednako od"
|
msgstr "manje ili jednako od"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "je"
|
msgstr "je"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "nije"
|
msgstr "nije"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "je istina"
|
msgstr "je istina"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "je laž"
|
msgstr "je laž"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -425,51 +483,60 @@ msgstr "Prilagodi"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr "Postavi zadano"
|
msgstr "Postavi zadano"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr "Pozor, zapis je modificiran i vaše će promjene biti odbačene."
|
msgstr "Pozor, zapis je modificiran i vaše će promjene biti odbačene."
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr "Snimi zadano"
|
msgstr "Snimi zadano"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Privici"
|
msgstr "Privici"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "Doista želite obrisati ovaj privitak %s?"
|
msgstr "Doista želite obrisati ovaj privitak %s?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Nepoznat operator %s u domeni %s"
|
msgstr "Nepoznat operator %s u domeni %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Nepoznato polje %s unutar domene %s"
|
msgstr "Nepoznato polje %s unutar domene %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Operator %s nije podržan unutar domene %s"
|
msgstr "Operator %s nije podržan unutar domene %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "Potvrdi"
|
msgstr "Potvrdi"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -477,34 +544,43 @@ msgstr "Potvrdi"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Otvori: "
|
msgstr "Otvori: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Traži dalje...</em>"
|
msgstr "<em> Traži dalje...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Kreiraj \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Kreiraj \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Kreiraj i uredi...</em>"
|
msgstr "<em> Kreiraj i uredi...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "Traži: "
|
msgstr "Traži: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "Kreiraj: "
|
msgstr "Kreiraj: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -513,11 +589,13 @@ msgstr "Kreiraj: "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Dodaj"
|
msgstr "Dodaj"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "Dodaj: "
|
msgstr "Dodaj: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -533,22 +611,26 @@ msgstr "Neograničen"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr "[%(first_record)d do %(last_record)d] od %(records_count)d"
|
msgstr "[%(first_record)d do %(last_record)d] od %(records_count)d"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr "Doista želite ukloniti ove zapise?"
|
msgstr "Doista želite ukloniti ove zapise?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr "Nedefiniran"
|
msgstr "Nedefiniran"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
|
|
@ -569,7 +651,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "Stablo"
|
msgstr "Stablo"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr "Dohvati pogled polja"
|
msgstr "Dohvati pogled polja"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -586,7 +669,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr "Polja %s modela"
|
msgstr "Polja %s modela"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr "Upravljanje pogledima"
|
msgstr "Upravljanje pogledima"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -653,12 +737,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Prijevodi"
|
msgstr "Prijevodi"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "Powered by"
|
msgstr "Powered by"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -674,12 +760,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "Kreiraj bazu podataka"
|
msgstr "Kreiraj bazu podataka"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Glavna zaporka"
|
msgstr "Glavna zaporka"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Naziv nove baze podataka:"
|
msgstr "Naziv nove baze podataka:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1467,3 +1555,8 @@ msgstr "Za više informacija posjetite"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr "OpenERP.com"
|
msgstr "OpenERP.com"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Budi Iskandar <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Budi Iskandar <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
|
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:16+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "preferensi"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Batal"
|
msgstr "Batal"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Ubah kata sandi"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Ubah Sandi"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "OpenERP versi Komunitas/Tanpa Dukungan"
|
msgstr "OpenERP versi Komunitas/Tanpa Dukungan"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Error Klien"
|
msgstr "Error Klien"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Ekspor Data"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Selesai"
|
msgstr "Selesai"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,51 +482,60 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -476,34 +543,43 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -512,11 +588,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,22 +610,26 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -568,7 +650,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -585,7 +668,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,12 +736,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -673,12 +759,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1454,3 +1542,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
|
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:16+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Preferenze"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Annulla"
|
msgstr "Annulla"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Cambia password"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Cambia Password"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgstr "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Errore Client"
|
msgstr "Errore Client"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Esporta Dati"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Chiudi"
|
msgstr "Chiudi"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr "ID Esterno"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Download"
|
msgstr "Download"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "Download \"%s\""
|
msgstr "Download \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr "Voce Filtro"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "Aggiungi a Dashboard"
|
msgstr "Aggiungi a Dashboard"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "Ricerca Non Valida"
|
msgstr "Ricerca Non Valida"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr "avviato da vista ricerca"
|
msgstr "avviato da vista ricerca"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr "Valore non valido per campo %(fieldname)s: [%(value)s] è %(message)s"
|
msgstr "Valore non valido per campo %(fieldname)s: [%(value)s] è %(message)s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "intero non valido"
|
msgstr "intero non valido"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "numero non valido"
|
msgstr "numero non valido"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Sì"
|
msgstr "Sì"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "No"
|
msgstr "No"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "contiene"
|
msgstr "contiene"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "non contiene"
|
msgstr "non contiene"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr "non contiene"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "è uguale a"
|
msgstr "è uguale a"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr "è uguale a"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "è diverso da"
|
msgstr "è diverso da"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr "è diverso da"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "maggiore di"
|
msgstr "maggiore di"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr "maggiore di"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "minore di"
|
msgstr "minore di"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr "minore di"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "maggiore o uguale a"
|
msgstr "maggiore o uguale a"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr "maggiore o uguale a"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "minore o uguale a"
|
msgstr "minore o uguale a"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "è"
|
msgstr "è"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "non è"
|
msgstr "non è"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "è vero"
|
msgstr "è vero"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "è falso"
|
msgstr "è falso"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,11 +482,13 @@ msgstr "Personalizza"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr "Imposta Default"
|
msgstr "Imposta Default"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -437,40 +497,47 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr "Salva Default"
|
msgstr "Salva Default"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Allegati"
|
msgstr "Allegati"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "Vuoi veramente cancellare l'allegato %s?"
|
msgstr "Vuoi veramente cancellare l'allegato %s?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Operatore %s sconosciuto nel dominio %s"
|
msgstr "Operatore %s sconosciuto nel dominio %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Campo %s sconosciuto nel dominio %s"
|
msgstr "Campo %s sconosciuto nel dominio %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Operatore %s non supportato nel dominio %s"
|
msgstr "Operatore %s non supportato nel dominio %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "Conferma"
|
msgstr "Conferma"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -478,34 +545,43 @@ msgstr "Conferma"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Apri: "
|
msgstr "Apri: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Cerca ancora...</em>"
|
msgstr "<em> Cerca ancora...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Crea \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Crea \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Crea e modifica...</em>"
|
msgstr "<em> Crea e modifica...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "Cerca: "
|
msgstr "Cerca: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "Crea: "
|
msgstr "Crea: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -514,11 +590,13 @@ msgstr "Crea: "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Aggiungi"
|
msgstr "Aggiungi"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "Aggiungi: "
|
msgstr "Aggiungi: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -534,22 +612,26 @@ msgstr "Illimitato"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr "[%(first_record)d di %(last_record)d] di %(records_count)d"
|
msgstr "[%(first_record)d di %(last_record)d] di %(records_count)d"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr "Vuoi veramente cancellare questi record?"
|
msgstr "Vuoi veramente cancellare questi record?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr "Non definito"
|
msgstr "Non definito"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
|
|
@ -570,7 +652,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "Albero"
|
msgstr "Albero"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr "Fields View Get"
|
msgstr "Fields View Get"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -587,7 +670,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr "Campi modello %s"
|
msgstr "Campi modello %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr "Gestisci Viste"
|
msgstr "Gestisci Viste"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,12 +738,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Traduzioni"
|
msgstr "Traduzioni"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "Powered by"
|
msgstr "Powered by"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -675,12 +761,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "CREA DATABASE"
|
msgstr "CREA DATABASE"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Password principale"
|
msgstr "Password principale"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Nome nuovo database:"
|
msgstr "Nome nuovo database:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1467,3 +1555,8 @@ msgstr "Per maggiori informazioni visita"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr "OpenERP.com"
|
msgstr "OpenERP.com"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Masaki Yamaya <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Masaki Yamaya <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
|
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:16+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -35,18 +37,18 @@ msgstr "OpenERPエンタープライズレポートを送る"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:194
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:194
|
||||||
msgid "Dont send"
|
msgid "Dont send"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "送らない"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:256
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:256
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Loading (%d)"
|
msgid "Loading (%d)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ロード中 (%d)"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:288
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:288
|
||||||
msgid "Invalid database name"
|
msgid "Invalid database name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "無効なデータベース名"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:483
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:483
|
||||||
|
|
@ -56,17 +58,17 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:484
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:484
|
||||||
msgid "Database backed up successfully"
|
msgid "Database backed up successfully"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "データベースは正常にバックアップされました"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:527
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:527
|
||||||
msgid "Restored"
|
msgid "Restored"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "リストアされました"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:527
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:527
|
||||||
msgid "Database restored successfully"
|
msgid "Database restored successfully"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "データベースは正常にリストアされました"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:708
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:708
|
||||||
|
|
@ -78,7 +80,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:787
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:787
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:356
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:356
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "個人設定"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:790
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:790
|
||||||
|
|
@ -92,44 +94,49 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "キャンセル"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:791
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:791
|
||||||
msgid "Change password"
|
msgid "Change password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "パスワードの変更"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "保存"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:811
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:811
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:226
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:226
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1729
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1729
|
||||||
msgid "Change Password"
|
msgid "Change Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "パスワードの変更"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "OpenERP - サポート無し/コミュニティバージョン"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "クライアントのエラー"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
|
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
|
||||||
msgid "Export Data"
|
msgid "Export Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "データのエクスポート"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||||
|
|
@ -139,13 +146,15 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "閉じる"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:20
|
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:20
|
||||||
msgid "Export To File"
|
msgid "Export To File"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ファイルにエクスポート"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:125
|
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:125
|
||||||
|
|
@ -165,29 +174,32 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
|
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
|
||||||
msgid "Import Data"
|
msgid "Import Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "データをインポート"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||||
msgid "Import File"
|
msgid "Import File"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ファイルをインポート"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:105
|
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:105
|
||||||
msgid "External ID"
|
msgid "External ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "外部ID"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ダウンロード"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ダウンロード \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:191
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:191
|
||||||
|
|
@ -197,66 +209,77 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:237
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:237
|
||||||
msgid "Filter Entry"
|
msgid "Filter Entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "フィルター項目"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "はい"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ダッシュボードに追加"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "無効な検索"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "無効な整数"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "無効な数値"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "はい"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "いいえ"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "次を含む"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "含まない"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||||
|
|
@ -264,8 +287,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "は次と一致する"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||||
|
|
@ -273,8 +301,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "は次と一致しない"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||||
|
|
@ -282,8 +315,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "次より大きい"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
|
|
@ -291,8 +329,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "次より小さい"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
|
|
@ -300,8 +343,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "次より大きいか等しい"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "次より小さいか等しい"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "が次である"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "は次ではない"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "は正しい"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,51 +482,60 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -476,34 +543,43 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -512,11 +588,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,22 +610,26 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -568,7 +650,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -585,7 +668,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,12 +736,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -673,12 +759,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1454,3 +1542,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Nikola Stojanoski <nstojanoski@vion.mk>\n"
|
"Last-Translator: Nikola Stojanoski <nstojanoski@vion.mk>\n"
|
||||||
"Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
|
"Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:16+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Во Ред"
|
msgstr "Во Ред"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Параметри"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Откажи"
|
msgstr "Откажи"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Промени лозинка"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Смени Лозинка"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Клиентска грешка"
|
msgstr "Клиентска грешка"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Експортирај ги податоците"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Затвори"
|
msgstr "Затвори"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Превземи"
|
msgstr "Превземи"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "Превземи \"%s\""
|
msgstr "Превземи \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "Во ред"
|
msgstr "Во ред"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "Додади на табла"
|
msgstr "Додади на табла"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "Невалидно Пребарување"
|
msgstr "Невалидно Пребарување"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "не е валиден број"
|
msgstr "не е валиден број"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "не е валиден број"
|
msgstr "не е валиден број"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Да"
|
msgstr "Да"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Не"
|
msgstr "Не"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "содржи"
|
msgstr "содржи"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "не содржи"
|
msgstr "не содржи"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr "не содржи"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "е еднакво на"
|
msgstr "е еднакво на"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr "е еднакво на"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "не е еднакво на"
|
msgstr "не е еднакво на"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr "не е еднакво на"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "поголемо од"
|
msgstr "поголемо од"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr "поголемо од"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "помало од"
|
msgstr "помало од"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr "помало од"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "поголемо или еднакво од"
|
msgstr "поголемо или еднакво од"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr "поголемо или еднакво од"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "помало или еднакво од"
|
msgstr "помало или еднакво од"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "е"
|
msgstr "е"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "не е"
|
msgstr "не е"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "е точно"
|
msgstr "е точно"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "е грешно"
|
msgstr "е грешно"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,11 +482,13 @@ msgstr "Прилагоди"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -436,40 +496,47 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Прилози"
|
msgstr "Прилози"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "Дали навистина сакате да го избришете додатокот %s?"
|
msgstr "Дали навистина сакате да го избришете додатокот %s?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "Потврди"
|
msgstr "Потврди"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -477,34 +544,43 @@ msgstr "Потврди"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Отвори: "
|
msgstr "Отвори: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Најди Повеќе...</em>"
|
msgstr "<em> Најди Повеќе...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Креирај \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Креирај \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Креирај и Измени...</em>"
|
msgstr "<em> Креирај и Измени...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "Барај: "
|
msgstr "Барај: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "Креирај: "
|
msgstr "Креирај: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -513,11 +589,13 @@ msgstr "Креирај: "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Додади"
|
msgstr "Додади"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "Додади: "
|
msgstr "Додади: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -533,22 +611,26 @@ msgstr "Неограничено"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr "[%(first_record)d до %(last_record)d] од %(records_count)d"
|
msgstr "[%(first_record)d до %(last_record)d] од %(records_count)d"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr "Дали навистина сакате да ги отстраните овие записи?"
|
msgstr "Дали навистина сакате да ги отстраните овие записи?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr "Недефинирано"
|
msgstr "Недефинирано"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
|
|
@ -569,7 +651,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "Дрво"
|
msgstr "Дрво"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -586,7 +669,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -653,12 +737,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Преводи"
|
msgstr "Преводи"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "Овозможено од"
|
msgstr "Овозможено од"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -674,12 +760,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "КРЕИРАЈ ДАТАБАЗА"
|
msgstr "КРЕИРАЈ ДАТАБАЗА"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Мастер лозинка:"
|
msgstr "Мастер лозинка:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1455,3 +1543,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-04 19:37+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-03-04 19:37+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stefan Rijnhart (Therp) <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Stefan Rijnhart (Therp) <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-05 05:11+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Voorkeuren"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Annuleren"
|
msgstr "Annuleren"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Wachtwoord wijzigen"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Wachtwoord wijzigen"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgstr "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Cliënt fout"
|
msgstr "Cliënt fout"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Gegevens exporteren"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Sluiten"
|
msgstr "Sluiten"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr "Externe ID"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Downloaden"
|
msgstr "Downloaden"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "Download \"%s\""
|
msgstr "Download \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr "Filter regel"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "Aan dashboard toevoegen"
|
msgstr "Aan dashboard toevoegen"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "Ongeldige zoekopdracht"
|
msgstr "Ongeldige zoekopdracht"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr "geactiveerd door zoek weergave"
|
msgstr "geactiveerd door zoek weergave"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr "Onjuiste waarde bij veld %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgstr "Onjuiste waarde bij veld %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "geen geldig geheel getal"
|
msgstr "geen geldig geheel getal"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "geen geldig getal"
|
msgstr "geen geldig getal"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Ja"
|
msgstr "Ja"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Nee"
|
msgstr "Nee"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "bevat"
|
msgstr "bevat"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "bevat niet"
|
msgstr "bevat niet"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr "bevat niet"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "is gelijk aan"
|
msgstr "is gelijk aan"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr "is gelijk aan"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "is niet gelijk aan"
|
msgstr "is niet gelijk aan"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr "is niet gelijk aan"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "is groter dan"
|
msgstr "is groter dan"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr "is groter dan"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "kleiner dan"
|
msgstr "kleiner dan"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr "kleiner dan"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "is groter of gelijk aan"
|
msgstr "is groter of gelijk aan"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr "is groter of gelijk aan"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "is kleiner of gelijk aan"
|
msgstr "is kleiner of gelijk aan"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "is"
|
msgstr "is"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "is niet"
|
msgstr "is niet"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "is waar"
|
msgstr "is waar"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "is onwaar"
|
msgstr "is onwaar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,51 +482,60 @@ msgstr "Aanpassen"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr "Gebruik als standaard"
|
msgstr "Gebruik als standaard"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr "Letop: het record is gewijzigd; uw wijzigingen gaan verloren."
|
msgstr "Letop: het record is gewijzigd; uw wijzigingen gaan verloren."
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr "Opslaan als standaard"
|
msgstr "Opslaan als standaard"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Bijlages"
|
msgstr "Bijlages"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "Weet u zeker dat u deze bijlage %s wilt verwijderen?"
|
msgstr "Weet u zeker dat u deze bijlage %s wilt verwijderen?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Onbekend operator% s in domein% s"
|
msgstr "Onbekend operator% s in domein% s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Onbekend vel %s in domein %s"
|
msgstr "Onbekend vel %s in domein %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Niet ondersteunde operator %s in domein %s"
|
msgstr "Niet ondersteunde operator %s in domein %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "Bevestig"
|
msgstr "Bevestig"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -476,34 +543,43 @@ msgstr "Bevestig"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Open: "
|
msgstr "Open: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Zoek verder...</em>"
|
msgstr "<em> Zoek verder...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Maak \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Maak \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Maak en wijzig...</em>"
|
msgstr "<em> Maak en wijzig...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "Zoeken: "
|
msgstr "Zoeken: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "Maken: "
|
msgstr "Maken: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -512,11 +588,13 @@ msgstr "Maken: "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Toevoegen"
|
msgstr "Toevoegen"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "Toevoegen: "
|
msgstr "Toevoegen: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,22 +610,26 @@ msgstr "Onbeperkt"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr "[%(first_record)d t/m %(last_record)d] van %(records_count)d"
|
msgstr "[%(first_record)d t/m %(last_record)d] van %(records_count)d"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr "Wilt u deze records werkelijk verwijderen?"
|
msgstr "Wilt u deze records werkelijk verwijderen?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr "Onbepaald"
|
msgstr "Onbepaald"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
|
|
@ -568,7 +650,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "Boomstructuur"
|
msgstr "Boomstructuur"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -585,7 +668,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr "Model %s velden"
|
msgstr "Model %s velden"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr "Weergaven beheren"
|
msgstr "Weergaven beheren"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,12 +736,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Vertalingen"
|
msgstr "Vertalingen"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "Powered by"
|
msgstr "Powered by"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -673,12 +759,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "DATABASE MAKEN"
|
msgstr "DATABASE MAKEN"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Master wachtwoord:"
|
msgstr "Master wachtwoord:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Naam nieuwe database:"
|
msgstr "Naam nieuwe database:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1465,3 +1553,8 @@ msgstr "Voor meer informatie bezoek"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr "OpenERP.com"
|
msgstr "OpenERP.com"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
|
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Annuleren"
|
msgstr "Annuleren"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Sluiten"
|
msgstr "Sluiten"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,11 +482,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -437,40 +497,47 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -478,34 +545,43 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Uitgebreid zoeken...</em>"
|
msgstr "<em> Uitgebreid zoeken...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Creër \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Creër \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Creër en bewerk...</em>"
|
msgstr "<em> Creër en bewerk...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -514,11 +590,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Toevoegen"
|
msgstr "Toevoegen"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -534,22 +612,26 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -570,7 +652,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -587,7 +670,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,12 +738,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Vertalingen"
|
msgstr "Vertalingen"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "Mogelijk gemaakt door"
|
msgstr "Mogelijk gemaakt door"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -675,12 +761,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "CREATE DATABASE"
|
msgstr "CREATE DATABASE"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Master wachtwoord:"
|
msgstr "Master wachtwoord:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Nieuwe database naam:"
|
msgstr "Nieuwe database naam:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1456,3 +1544,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-28 11:24+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-28 11:24+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
|
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-29 05:30+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14874)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Preferencje"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Anuluj"
|
msgstr "Anuluj"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Zmień hasło"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Zmień hasło"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Błąd klienta"
|
msgstr "Błąd klienta"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Eksport danych"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Zamknij"
|
msgstr "Zamknij"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr "Identyfikator zewnętrzny"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Pobierz"
|
msgstr "Pobierz"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "Pobierz \"%s\""
|
msgstr "Pobierz \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr "Zapis filtra"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "Dodaj do konsoli"
|
msgstr "Dodaj do konsoli"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "Niedozwolone wyszukiwanie"
|
msgstr "Niedozwolone wyszukiwanie"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr "uruchomione z widoku szukania"
|
msgstr "uruchomione z widoku szukania"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr "Niepoprawna nazwa w polu %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgstr "Niepoprawna nazwa w polu %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "niedozwolona liczba całkowita"
|
msgstr "niedozwolona liczba całkowita"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "niedozwolona liczba"
|
msgstr "niedozwolona liczba"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Tak"
|
msgstr "Tak"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Nie"
|
msgstr "Nie"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "zawiera"
|
msgstr "zawiera"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "nie zawiera"
|
msgstr "nie zawiera"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr "nie zawiera"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "jest równe"
|
msgstr "jest równe"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr "jest równe"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "nie jest równe"
|
msgstr "nie jest równe"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr "nie jest równe"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "większe niż"
|
msgstr "większe niż"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr "większe niż"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "mniejsze niż"
|
msgstr "mniejsze niż"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr "mniejsze niż"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "równe lub wieksze niż"
|
msgstr "równe lub wieksze niż"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr "równe lub wieksze niż"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "równe lub mniejsze niż"
|
msgstr "równe lub mniejsze niż"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "jest"
|
msgstr "jest"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "nie jest"
|
msgstr "nie jest"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "jest prawdą"
|
msgstr "jest prawdą"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "nie jest prawdą"
|
msgstr "nie jest prawdą"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,51 +482,60 @@ msgstr "Dostosuj"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr "Ustaw jako domyślny"
|
msgstr "Ustaw jako domyślny"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr "Uwaga, rekord został zmodyfikowany, twoje zmiany zostaną odrzucone."
|
msgstr "Uwaga, rekord został zmodyfikowany, twoje zmiany zostaną odrzucone."
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr "Zapisz jako domyślne"
|
msgstr "Zapisz jako domyślne"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Załączniki"
|
msgstr "Załączniki"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "Na pewno chcesz usunąć załącznik %s?"
|
msgstr "Na pewno chcesz usunąć załącznik %s?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Nieznany operator %s w domenie %s"
|
msgstr "Nieznany operator %s w domenie %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Nieznane pole %s w domenie %s"
|
msgstr "Nieznane pole %s w domenie %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Nieobsługiwany operator %s w domenie %s"
|
msgstr "Nieobsługiwany operator %s w domenie %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "Potwierdź"
|
msgstr "Potwierdź"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -476,34 +543,43 @@ msgstr "Potwierdź"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Otwarte: "
|
msgstr "Otwarte: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Szukaj dalej...</em>"
|
msgstr "<em> Szukaj dalej...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Utwórz \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Utwórz \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Utwórz i edytuj...</em>"
|
msgstr "<em> Utwórz i edytuj...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "Szukaj: "
|
msgstr "Szukaj: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "Utwórz: "
|
msgstr "Utwórz: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -512,11 +588,13 @@ msgstr "Utwórz: "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Dodaj"
|
msgstr "Dodaj"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "Dodaj: "
|
msgstr "Dodaj: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,22 +610,26 @@ msgstr "Bez ograniczeń"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr "[%(first_record)d do %(last_record)d] z %(records_count)d"
|
msgstr "[%(first_record)d do %(last_record)d] z %(records_count)d"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr "Chcesz usunąć te rekordy?"
|
msgstr "Chcesz usunąć te rekordy?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr "Niezdefiniowany"
|
msgstr "Niezdefiniowany"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -568,7 +650,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "Drzewo"
|
msgstr "Drzewo"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -585,7 +668,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr "Widoki"
|
msgstr "Widoki"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,12 +736,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Tłumaczenia"
|
msgstr "Tłumaczenia"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -673,12 +759,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "UTWÓRZ BAZĘ DANYCH"
|
msgstr "UTWÓRZ BAZĘ DANYCH"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Hasło madrzędne:"
|
msgstr "Hasło madrzędne:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Nazwa nowej bazy danych:"
|
msgstr "Nazwa nowej bazy danych:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1463,3 +1551,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Daniel Reis <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Daniel Reis <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:16+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Cancelar"
|
msgstr "Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Fechar"
|
msgstr "Fechar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,11 +482,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -436,40 +496,47 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -477,34 +544,43 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -513,11 +589,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Acrescentar"
|
msgstr "Acrescentar"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -533,22 +611,26 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -569,7 +651,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -586,7 +669,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -653,12 +737,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Traduções"
|
msgstr "Traduções"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -674,12 +760,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Nome da nova base de dados"
|
msgstr "Nome da nova base de dados"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1455,3 +1543,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Rafael Sales - http://www.tompast.com.br <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Rafael Sales - http://www.tompast.com.br <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Preferências"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Cancelar"
|
msgstr "Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Alterar Senha"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Alterar Senha"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "OpenERP - Versão da Comunidade/Não Suportada"
|
msgstr "OpenERP - Versão da Comunidade/Não Suportada"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Erro no aplicativo cliente"
|
msgstr "Erro no aplicativo cliente"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Exportar Dados"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Fechar"
|
msgstr "Fechar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr "ID Externo"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Download"
|
msgstr "Download"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "Download \"%s\""
|
msgstr "Download \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr "Filtrar Entrada"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "Adicionar ao Painel"
|
msgstr "Adicionar ao Painel"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "Pesquisa Inválida"
|
msgstr "Pesquisa Inválida"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr "desencadeada a partir da visão de busca"
|
msgstr "desencadeada a partir da visão de busca"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr "Valor incorreto para campo %(fieldname)s: [%(value)s] é %(message)s"
|
msgstr "Valor incorreto para campo %(fieldname)s: [%(value)s] é %(message)s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "não é um número inteiro válido"
|
msgstr "não é um número inteiro válido"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "não é um número válido"
|
msgstr "não é um número válido"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Sim"
|
msgstr "Sim"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Não"
|
msgstr "Não"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "contém"
|
msgstr "contém"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "não contém"
|
msgstr "não contém"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr "não contém"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "é igual a"
|
msgstr "é igual a"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr "é igual a"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "é diferente de"
|
msgstr "é diferente de"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr "é diferente de"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "maior que"
|
msgstr "maior que"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr "maior que"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "menor que"
|
msgstr "menor que"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr "menor que"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "maior ou igual a"
|
msgstr "maior ou igual a"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr "maior ou igual a"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "menor ou igual a"
|
msgstr "menor ou igual a"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "é"
|
msgstr "é"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "não é"
|
msgstr "não é"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "é verdadeiro"
|
msgstr "é verdadeiro"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "é falso"
|
msgstr "é falso"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,51 +482,60 @@ msgstr "Customizar"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr "Definir como Padrão"
|
msgstr "Definir como Padrão"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr "Aviso, o registro foi modificado, suas alterações serão descartadas."
|
msgstr "Aviso, o registro foi modificado, suas alterações serão descartadas."
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr "Salvar padrão"
|
msgstr "Salvar padrão"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Anexos"
|
msgstr "Anexos"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "Deseja remover esse anexo %s?"
|
msgstr "Deseja remover esse anexo %s?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Operador desconhecido %s no domínio %s"
|
msgstr "Operador desconhecido %s no domínio %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Campo desconhecido %s no domínio %s"
|
msgstr "Campo desconhecido %s no domínio %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Operador não suportado %s no domínio %s"
|
msgstr "Operador não suportado %s no domínio %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "Confirmar"
|
msgstr "Confirmar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -476,34 +543,43 @@ msgstr "Confirmar"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Aberto: "
|
msgstr "Aberto: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Procurar Mais...</em>"
|
msgstr "<em> Procurar Mais...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Criar \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Criar \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Criar e Editar...</em>"
|
msgstr "<em> Criar e Editar...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "Pesquisar: "
|
msgstr "Pesquisar: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "Criar: "
|
msgstr "Criar: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -512,11 +588,13 @@ msgstr "Criar: "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Adicionar"
|
msgstr "Adicionar"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "Adicionar: "
|
msgstr "Adicionar: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,22 +610,26 @@ msgstr "Ilimitado"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr "[%(first_record)d a %(last_record)d] de %(records_count)d"
|
msgstr "[%(first_record)d a %(last_record)d] de %(records_count)d"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr "Deseja remover esse registro?"
|
msgstr "Deseja remover esse registro?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr "Indefinida"
|
msgstr "Indefinida"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
|
|
@ -568,7 +650,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "Árvore"
|
msgstr "Árvore"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr "Fields View Get"
|
msgstr "Fields View Get"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -585,7 +668,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr "Modelo %s campos"
|
msgstr "Modelo %s campos"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr "Administrar Visões"
|
msgstr "Administrar Visões"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,12 +736,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Traduções"
|
msgstr "Traduções"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "Desenvolvido Por"
|
msgstr "Desenvolvido Por"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -673,12 +759,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "CRIAR BANCO DE DADOS"
|
msgstr "CRIAR BANCO DE DADOS"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Senha Super Admin:"
|
msgstr "Senha Super Admin:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Nome do Novo banco de dados:"
|
msgstr "Nome do Novo banco de dados:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1466,3 +1554,8 @@ msgstr "Para mais informações visite"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr "OpenERP.com"
|
msgstr "OpenERP.com"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Aleksei Motsik <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Aleksei Motsik <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ок"
|
msgstr "Ок"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Настройки"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Отмена"
|
msgstr "Отмена"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Изменить пароль"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Изменить пароль"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "OpenERP - Не поддерживаемая/Community Версия"
|
msgstr "OpenERP - Не поддерживаемая/Community Версия"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Ошибка клиента"
|
msgstr "Ошибка клиента"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Экспорт данных"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Закрыть"
|
msgstr "Закрыть"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr "Внешний идентификатор"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Загрузить"
|
msgstr "Загрузить"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "Загрузка \"%s\""
|
msgstr "Загрузка \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -202,27 +214,32 @@ msgstr "Входящий фильтр"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "Добавить на Панель"
|
msgstr "Добавить на Панель"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "Ошибка поиска"
|
msgstr "Ошибка поиска"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "вызвано из поиска"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -230,32 +247,38 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "не является целым числом"
|
msgstr "не является целым числом"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "не является числом"
|
msgstr "не является числом"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Да"
|
msgstr "Да"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Нет"
|
msgstr "Нет"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "содержит"
|
msgstr "содержит"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "не содержит"
|
msgstr "не содержит"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -265,6 +288,11 @@ msgstr "не содержит"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "соответствует"
|
msgstr "соответствует"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -274,6 +302,11 @@ msgstr "соответствует"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "не соответствует"
|
msgstr "не соответствует"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -283,6 +316,11 @@ msgstr "не соответствует"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "больше чем"
|
msgstr "больше чем"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -292,6 +330,11 @@ msgstr "больше чем"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "меньше чем"
|
msgstr "меньше чем"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -301,6 +344,11 @@ msgstr "меньше чем"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "больше или равен"
|
msgstr "больше или равен"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -310,27 +358,37 @@ msgstr "больше или равен"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "меньше или равен"
|
msgstr "меньше или равен"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "-"
|
msgstr "-"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "не"
|
msgstr "не"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "истинно"
|
msgstr "истинно"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "ложно"
|
msgstr "ложно"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -425,51 +483,60 @@ msgstr "Настроить"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr "Установить по умолчанию"
|
msgstr "Установить по умолчанию"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr "Внимание. Эта запись была изменена. Ваши изменения будут потеряны."
|
msgstr "Внимание. Эта запись была изменена. Ваши изменения будут потеряны."
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr "Сохранить как По Умолчанию"
|
msgstr "Сохранить как По Умолчанию"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Вложения"
|
msgstr "Вложения"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "Вы действительно хотите удалить вложение %s?"
|
msgstr "Вы действительно хотите удалить вложение %s?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Неизвестный оператор %s в домене %s"
|
msgstr "Неизвестный оператор %s в домене %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Неизвестное поле %s в домене %s"
|
msgstr "Неизвестное поле %s в домене %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Неподдерживаемый оператор %s в домене %s"
|
msgstr "Неподдерживаемый оператор %s в домене %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "Подтвердить"
|
msgstr "Подтвердить"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -477,34 +544,43 @@ msgstr "Подтвердить"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Открыть: "
|
msgstr "Открыть: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Найти еще...</em>"
|
msgstr "<em> Найти еще...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Создать \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Создать \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Создать и Изменить...</em>"
|
msgstr "<em> Создать и Изменить...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "Найти: "
|
msgstr "Найти: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "Создать: "
|
msgstr "Создать: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -513,11 +589,13 @@ msgstr "Создать: "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Добавить"
|
msgstr "Добавить"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "Добавить: "
|
msgstr "Добавить: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -533,22 +611,26 @@ msgstr "Неограниченно"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr "[%(first_record)d до %(last_record)d] из %(records_count)d"
|
msgstr "[%(first_record)d до %(last_record)d] из %(records_count)d"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr "Вы действительно хотите удалить эту Запись?"
|
msgstr "Вы действительно хотите удалить эту Запись?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr "Не определено"
|
msgstr "Не определено"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
|
|
@ -569,9 +651,10 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "Дерево"
|
msgstr "Дерево"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Получить Поля Просмотра"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:573
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:573
|
||||||
|
|
@ -586,7 +669,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr "Поля Модели %s"
|
msgstr "Поля Модели %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr "Управление Видами"
|
msgstr "Управление Видами"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -653,12 +737,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Переводы"
|
msgstr "Переводы"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "На базе"
|
msgstr "На базе"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -674,12 +760,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "СОЗДАТЬ БАЗУ ДАННЫХ"
|
msgstr "СОЗДАТЬ БАЗУ ДАННЫХ"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Мастер пароль:"
|
msgstr "Мастер пароль:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Название новой базы данных:"
|
msgstr "Название новой базы данных:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -903,7 +991,7 @@ msgstr "Вид"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:484
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:484
|
||||||
msgid "Edit SearchView"
|
msgid "Edit SearchView"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Изменить Вид Поиска"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:485
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:485
|
||||||
|
|
@ -990,12 +1078,12 @@ msgstr "Все пользователи"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:851
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:851
|
||||||
msgid "Unhandled widget"
|
msgid "Unhandled widget"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Неподдерживаемый виджет"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:900
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:900
|
||||||
msgid "Notebook Page \""
|
msgid "Notebook Page \""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Страница Блокнота \""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:905
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:905
|
||||||
|
|
@ -1208,12 +1296,12 @@ msgstr "(Существующий фильтр с таким же именени
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1305
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1305
|
||||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Выберите Дашбоард, к которому добавить этот фильтр:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1309
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1309
|
||||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Заголовок нового Дашбоарда:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
|
||||||
|
|
@ -1465,3 +1553,8 @@ msgstr "Для получения подробной информации пос
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr "OpenERP.com"
|
msgstr "OpenERP.com"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
|
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,51 +482,60 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -476,34 +543,43 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -512,11 +588,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,22 +610,26 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -568,7 +650,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -585,7 +668,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,12 +736,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -673,12 +759,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1454,3 +1542,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: ERP Basing <erp@basing.si>\n"
|
"Last-Translator: ERP Basing <erp@basing.si>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
|
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Možnosti"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Prekliči"
|
msgstr "Prekliči"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Spremeni geslo"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Spremeni geslo"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Zapri"
|
msgstr "Zapri"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr "Zunanji ID"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -202,27 +214,32 @@ msgstr "Filter vnosa"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "Dodaj v Nadzorno Ploščo"
|
msgstr "Dodaj v Nadzorno Ploščo"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "Nepravilno Iskanje"
|
msgstr "Nepravilno Iskanje"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr "sproženo iz iskalnega pogleda"
|
msgstr "sproženo iz iskalnega pogleda"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -230,32 +247,38 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "Ne pravilno celo število"
|
msgstr "Ne pravilno celo število"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "ni prava številka"
|
msgstr "ni prava številka"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Da"
|
msgstr "Da"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Ne"
|
msgstr "Ne"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "vsebuje"
|
msgstr "vsebuje"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "ne vsebuje"
|
msgstr "ne vsebuje"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -265,6 +288,11 @@ msgstr "ne vsebuje"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "je enako kot"
|
msgstr "je enako kot"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -274,6 +302,11 @@ msgstr "je enako kot"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "ni enako kot"
|
msgstr "ni enako kot"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -283,6 +316,11 @@ msgstr "ni enako kot"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "večje kot"
|
msgstr "večje kot"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -292,6 +330,11 @@ msgstr "večje kot"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "manjše kot"
|
msgstr "manjše kot"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -301,6 +344,11 @@ msgstr "manjše kot"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "večje ali enako kot"
|
msgstr "večje ali enako kot"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -310,27 +358,37 @@ msgstr "večje ali enako kot"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -425,11 +483,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -437,40 +497,47 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -478,34 +545,43 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Iskanje več...</em>"
|
msgstr "<em> Iskanje več...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Ustvari \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Ustvari \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Ustvari in uredi...</em>"
|
msgstr "<em> Ustvari in uredi...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -514,11 +590,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Dodaj"
|
msgstr "Dodaj"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -534,22 +612,26 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -570,7 +652,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -587,7 +670,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,12 +738,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Prevodi"
|
msgstr "Prevodi"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "Poganja ga"
|
msgstr "Poganja ga"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -675,12 +761,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "USTVARI PODATKOVNO BAZO"
|
msgstr "USTVARI PODATKOVNO BAZO"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Glavno geslo:"
|
msgstr "Glavno geslo:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Ime nove podatkovne baze"
|
msgstr "Ime nove podatkovne baze"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1462,3 +1550,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
|
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:16+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,51 +482,60 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -476,34 +543,43 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -512,11 +588,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,22 +610,26 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -568,7 +650,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -585,7 +668,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,12 +736,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -673,12 +759,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1454,3 +1542,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: zmmaj <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: zmmaj <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Serbian Latin <sr@latin@li.org>\n"
|
"Language-Team: Serbian Latin <sr@latin@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "U redu"
|
msgstr "U redu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Podešavanja"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Otkaži"
|
msgstr "Otkaži"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Izmena lozinke"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Promena lozinke"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "OpenERP - Nepodrzana/forum Verzija"
|
msgstr "OpenERP - Nepodrzana/forum Verzija"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Greška kod klijenta"
|
msgstr "Greška kod klijenta"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Izvezi podatke"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Zatvori"
|
msgstr "Zatvori"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr "Externi ID"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Preuzmi"
|
msgstr "Preuzmi"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "Preuzimanje \"%s\""
|
msgstr "Preuzimanje \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -202,27 +214,32 @@ msgstr "Filtriraj Sadržaj"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "U redu"
|
msgstr "U redu"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "Dodaj na Kontrolni Panel"
|
msgstr "Dodaj na Kontrolni Panel"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "Neispravno pretraživanje"
|
msgstr "Neispravno pretraživanje"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr "pokrenuto iz ekrana za pretragu"
|
msgstr "pokrenuto iz ekrana za pretragu"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -230,32 +247,38 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "nije celi broj"
|
msgstr "nije celi broj"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "Broj je neispravan"
|
msgstr "Broj je neispravan"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Da"
|
msgstr "Da"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Ne"
|
msgstr "Ne"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "sadrži"
|
msgstr "sadrži"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "ne sadrži"
|
msgstr "ne sadrži"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -265,6 +288,11 @@ msgstr "ne sadrži"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "jednako je sa"
|
msgstr "jednako je sa"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -274,6 +302,11 @@ msgstr "jednako je sa"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "nije jednako sa"
|
msgstr "nije jednako sa"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -283,6 +316,11 @@ msgstr "nije jednako sa"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "veće od"
|
msgstr "veće od"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -292,6 +330,11 @@ msgstr "veće od"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "manje od"
|
msgstr "manje od"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -301,6 +344,11 @@ msgstr "manje od"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "veće ili manje od"
|
msgstr "veće ili manje od"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -310,27 +358,37 @@ msgstr "veće ili manje od"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "manje ili jednako od"
|
msgstr "manje ili jednako od"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "je"
|
msgstr "je"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "nije"
|
msgstr "nije"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "je tačno"
|
msgstr "je tačno"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "je netačno"
|
msgstr "je netačno"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -425,51 +483,60 @@ msgstr "Prilagodi"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr "Postavi podrazumevano"
|
msgstr "Postavi podrazumevano"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr "Pažnja, zapis je modifikovan, vaše izmene će biti odbačene."
|
msgstr "Pažnja, zapis je modifikovan, vaše izmene će biti odbačene."
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr "Sačuvaj podrazumevano"
|
msgstr "Sačuvaj podrazumevano"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Prilozi"
|
msgstr "Prilozi"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "Da li zaista želite da obrišete dodatak %s?"
|
msgstr "Da li zaista želite da obrišete dodatak %s?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Nepoznat operator %s na domenu %s"
|
msgstr "Nepoznat operator %s na domenu %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Nepoznato polje %s na domenu %s"
|
msgstr "Nepoznato polje %s na domenu %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Nepodržan operator %s na domenu %s"
|
msgstr "Nepodržan operator %s na domenu %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "Potvrdi"
|
msgstr "Potvrdi"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -477,34 +544,43 @@ msgstr "Potvrdi"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Otvori: "
|
msgstr "Otvori: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Traži Dalje...</em>"
|
msgstr "<em> Traži Dalje...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Kreiraj i Uredi...</em>"
|
msgstr "<em> Kreiraj i Uredi...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "Pretraga: "
|
msgstr "Pretraga: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "Kreiraj: "
|
msgstr "Kreiraj: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -513,11 +589,13 @@ msgstr "Kreiraj: "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Dodaj"
|
msgstr "Dodaj"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "Dodaj: "
|
msgstr "Dodaj: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -533,22 +611,26 @@ msgstr "Neograničeno"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr "[%(first_record)d do %(last_record)d] od %(records_count)d"
|
msgstr "[%(first_record)d do %(last_record)d] od %(records_count)d"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr "Da li zaista želiteda uklonite ove zapise?"
|
msgstr "Da li zaista želiteda uklonite ove zapise?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr "Nedefinisan"
|
msgstr "Nedefinisan"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
|
|
@ -569,7 +651,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "Stablo"
|
msgstr "Stablo"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr "Uzmi Pregled Polja"
|
msgstr "Uzmi Pregled Polja"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -586,7 +669,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr "Model %s polja"
|
msgstr "Model %s polja"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr "Upravljaj Prikazima"
|
msgstr "Upravljaj Prikazima"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -653,12 +737,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Prevodi"
|
msgstr "Prevodi"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "Pogonjeno od strane"
|
msgstr "Pogonjeno od strane"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -674,12 +760,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "Kreiraj bazu podataka"
|
msgstr "Kreiraj bazu podataka"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Glavna lozinka"
|
msgstr "Glavna lozinka"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Naziv nove baze podataka:"
|
msgstr "Naziv nove baze podataka:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1465,3 +1553,8 @@ msgstr "Za više informacija posetite"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr "OpenERP.com"
|
msgstr "OpenERP.com"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Daniel Stenlöv (XCLUDE) <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Daniel Stenlöv (XCLUDE) <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
|
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Inställningar"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Avbryt"
|
msgstr "Avbryt"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Ändra lösenord"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Ändra lösenord"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "Klientfel"
|
msgstr "Klientfel"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Exportera data"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Stäng"
|
msgstr "Stäng"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Hämta"
|
msgstr "Hämta"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "Hämta \"%s\""
|
msgstr "Hämta \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Ja"
|
msgstr "Ja"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Nej"
|
msgstr "Nej"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "innehåller"
|
msgstr "innehåller"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "innehåller inte"
|
msgstr "innehåller inte"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr "innehåller inte"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "är lika med"
|
msgstr "är lika med"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr "är lika med"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "är inte lika med"
|
msgstr "är inte lika med"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr "är inte lika med"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "större än"
|
msgstr "större än"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr "större än"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "mindre än"
|
msgstr "mindre än"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr "mindre än"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "större eller lika med"
|
msgstr "större eller lika med"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr "större eller lika med"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "mindre eller lika med"
|
msgstr "mindre eller lika med"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "är"
|
msgstr "är"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "är inte"
|
msgstr "är inte"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "är sann"
|
msgstr "är sann"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "är falsk"
|
msgstr "är falsk"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,51 +482,60 @@ msgstr "Anpassa"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr "Varning, posten har ändrats, dina ändringar kommer att kasseras."
|
msgstr "Varning, posten har ändrats, dina ändringar kommer att kasseras."
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Bilagor"
|
msgstr "Bilagor"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "Vill du radera bilagan %s?"
|
msgstr "Vill du radera bilagan %s?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "Bekräfta"
|
msgstr "Bekräfta"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -476,34 +543,43 @@ msgstr "Bekräfta"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Öppna: "
|
msgstr "Öppna: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "Sök: "
|
msgstr "Sök: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "Skapa: "
|
msgstr "Skapa: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -512,11 +588,13 @@ msgstr "Skapa: "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Tillägg"
|
msgstr "Tillägg"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "Lägg till: "
|
msgstr "Lägg till: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,22 +610,26 @@ msgstr "Obegränsad"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -568,7 +650,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "Träd"
|
msgstr "Träd"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -585,7 +668,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr "Hantera vyer"
|
msgstr "Hantera vyer"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,12 +736,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Översättningar"
|
msgstr "Översättningar"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -673,12 +759,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Nytt databasnamn:"
|
msgstr "Nytt databasnamn:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1454,3 +1542,8 @@ msgstr "För mer information besök"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr "OpenERP.com"
|
msgstr "OpenERP.com"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Ahmet Altınışık <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Ahmet Altınışık <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
|
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "Tamam"
|
msgstr "Tamam"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "Ayarlar"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "İptal Et"
|
msgstr "İptal Et"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "Parolayı değiştir"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "Parolayı Değiştir"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "İstemci Hatası"
|
msgstr "İstemci Hatası"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "Dışa Veri Aktar"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Kapat"
|
msgstr "Kapat"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr "Dış ID"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Indir"
|
msgstr "Indir"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "Karşıdan yükle \"%s\""
|
msgstr "Karşıdan yükle \"%s\""
|
||||||
|
|
@ -192,7 +204,7 @@ msgstr "Karşıdan yükle \"%s\""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:191
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:191
|
||||||
msgid "Filter disabled due to invalid syntax"
|
msgid "Filter disabled due to invalid syntax"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Geçersiz sözdizimi nedeniyle filtre engellendi"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:237
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:237
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr "Girdiyi Filtrele"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "Yönetim Paneline Ekle"
|
msgstr "Yönetim Paneline Ekle"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "Geçersiz Arama"
|
msgstr "Geçersiz Arama"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr "Arama görünümünden başlatıldı"
|
msgstr "Arama görünümünden başlatıldı"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr "Alan için hatalı değer %(fieldname)s: [%(value)s] -> %(message)s"
|
msgstr "Alan için hatalı değer %(fieldname)s: [%(value)s] -> %(message)s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "geçerli bir tamsayı değil"
|
msgstr "geçerli bir tamsayı değil"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "Geçerli bir sayı değil"
|
msgstr "Geçerli bir sayı değil"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Evet"
|
msgstr "Evet"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Hayır"
|
msgstr "Hayır"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "içerir"
|
msgstr "içerir"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "içermez"
|
msgstr "içermez"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr "içermez"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "eşittir"
|
msgstr "eşittir"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr "eşittir"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "eşit değildir"
|
msgstr "eşit değildir"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr "eşit değildir"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "büyüktür"
|
msgstr "büyüktür"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr "büyüktür"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "küçüktür"
|
msgstr "küçüktür"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr "küçüktür"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "Büyük yada eşittir"
|
msgstr "Büyük yada eşittir"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr "Büyük yada eşittir"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "Az ya da eşittir"
|
msgstr "Az ya da eşittir"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "olan"
|
msgstr "olan"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "değil"
|
msgstr "değil"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "doğru mu"
|
msgstr "doğru mu"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "yanlış mı"
|
msgstr "yanlış mı"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -381,12 +439,12 @@ msgstr "Editörü göster %d - %s"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
|
||||||
msgid "Inherited View"
|
msgid "Inherited View"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Devralınan Görünüm"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
|
||||||
msgid "Do you really wants to create an inherited view here?"
|
msgid "Do you really wants to create an inherited view here?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Devralınmış görünüm oluşturmak istediğinden emin misin?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:381
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:381
|
||||||
|
|
@ -424,11 +482,13 @@ msgstr "Özelleştir"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr "Varsayılan Olarak Ata"
|
msgstr "Varsayılan Olarak Ata"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -436,40 +496,47 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr "Varsayılan Kaydet"
|
msgstr "Varsayılan Kaydet"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Ekler"
|
msgstr "Ekler"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "Ek %s yi gerçekten silmek sitiyor musunuz?"
|
msgstr "Ek %s yi gerçekten silmek sitiyor musunuz?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Bilinmeyen operatör %s alan adı %s"
|
msgstr "Bilinmeyen operatör %s alan adı %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Bilinmeyen alan %s alan adında %s"
|
msgstr "Bilinmeyen alan %s alan adında %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "Desteklenmeyen operatör %s alan adında %s"
|
msgstr "Desteklenmeyen operatör %s alan adında %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "Onayla"
|
msgstr "Onayla"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -477,34 +544,43 @@ msgstr "Onayla"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Aç: "
|
msgstr "Aç: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Daha Fazla...</em>"
|
msgstr "<em> Daha Fazla...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Oluştur \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgstr "<em> Oluştur \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> Oluştur ve Düzenle...</em>"
|
msgstr "<em> Oluştur ve Düzenle...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "Ara: "
|
msgstr "Ara: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "Oluştur: "
|
msgstr "Oluştur: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -513,11 +589,13 @@ msgstr "Oluştur: "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Ekle"
|
msgstr "Ekle"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "Ekle: "
|
msgstr "Ekle: "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -533,22 +611,26 @@ msgstr "Sınırsız"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr "[%(first_record)d ile %(last_record)d] toplam %(records_count)d"
|
msgstr "[%(first_record)d ile %(last_record)d] toplam %(records_count)d"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr "Bu kayıtları silmek istediğinizden emin misinizi?"
|
msgstr "Bu kayıtları silmek istediğinizden emin misinizi?"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr "Tanımsız"
|
msgstr "Tanımsız"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
|
|
@ -569,7 +651,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "Ağaç"
|
msgstr "Ağaç"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr "Alanların görünümünü al"
|
msgstr "Alanların görünümünü al"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -586,7 +669,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr "Model %s Alanları"
|
msgstr "Model %s Alanları"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr "Görünümleri Yönet"
|
msgstr "Görünümleri Yönet"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -653,12 +737,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "Çeviriler"
|
msgstr "Çeviriler"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "Geliştiren"
|
msgstr "Geliştiren"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -674,12 +760,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "VERİTABANI OLUŞTUR"
|
msgstr "VERİTABANI OLUŞTUR"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "Mastır Parola:"
|
msgstr "Mastır Parola:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "Yeni Veritaban adı:"
|
msgstr "Yeni Veritaban adı:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1466,3 +1554,8 @@ msgstr "Daha fazla bilgi için adres:"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr "OpenERP.com"
|
msgstr "OpenERP.com"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-28 19:20+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-28 19:20+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
|
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-29 05:30+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14874)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,51 +482,60 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -476,34 +543,43 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -512,11 +588,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,22 +610,26 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -568,7 +650,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -585,7 +668,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,12 +736,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -673,12 +759,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1454,3 +1542,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
|
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr "确定"
|
msgstr "确定"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr "首选项"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "取消"
|
msgstr "取消"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr "更改密码"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr "更改密码"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr "OpenERP社区支持版"
|
msgstr "OpenERP社区支持版"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr "客户端错误"
|
msgstr "客户端错误"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr "导出数据"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "关闭"
|
msgstr "关闭"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr "外部标识"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "下载"
|
msgstr "下载"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr "下载“%s”"
|
msgstr "下载“%s”"
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr "过滤条目"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "确定"
|
msgstr "确定"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr "添加到仪表盘"
|
msgstr "添加到仪表盘"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr "无效的搜索"
|
msgstr "无效的搜索"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr "在搜索视图进入"
|
msgstr "在搜索视图进入"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr "字段值有误。%(fieldname)s: [%(value)s] : %(message)s"
|
msgstr "字段值有误。%(fieldname)s: [%(value)s] : %(message)s"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr "无效的整数"
|
msgstr "无效的整数"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr "无效的数字"
|
msgstr "无效的数字"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "是"
|
msgstr "是"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "否"
|
msgstr "否"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr "包含"
|
msgstr "包含"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr "不包含"
|
msgstr "不包含"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr "不包含"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr "等于"
|
msgstr "等于"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr "等于"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr "不等于"
|
msgstr "不等于"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr "不等于"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr "大于"
|
msgstr "大于"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr "大于"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr "小于"
|
msgstr "小于"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr "小于"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr "大于等于"
|
msgstr "大于等于"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr "大于等于"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr "小于等于"
|
msgstr "小于等于"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr "是"
|
msgstr "是"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr "不是"
|
msgstr "不是"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr "为真"
|
msgstr "为真"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr "为假"
|
msgstr "为假"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,51 +482,60 @@ msgstr "自定义"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr "取默认值"
|
msgstr "取默认值"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr "警告：该记录已经被修改，您的改动将被放弃。"
|
msgstr "警告：该记录已经被修改，您的改动将被放弃。"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr "保存默认值"
|
msgstr "保存默认值"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "附件"
|
msgstr "附件"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr "您确定要删除附件“%s”吗？"
|
msgstr "您确定要删除附件“%s”吗？"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "未知操作符“%s”位于域“%s”中"
|
msgstr "未知操作符“%s”位于域“%s”中"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "未知字段“%s”位于域“%s”中"
|
msgstr "未知字段“%s”位于域“%s”中"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr "不支持的操作符“%s”位于域“%s”中"
|
msgstr "不支持的操作符“%s”位于域“%s”中"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr "确认"
|
msgstr "确认"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -476,34 +543,43 @@ msgstr "确认"
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "打开： "
|
msgstr "打开： "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> 搜索更多...</em>"
|
msgstr "<em> 搜索更多...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> 创建“<strong>%s</strong>”</em>"
|
msgstr "<em> 创建“<strong>%s</strong>”</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> 创建并编辑...</em>"
|
msgstr "<em> 创建并编辑...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr "搜索： "
|
msgstr "搜索： "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr "创建： "
|
msgstr "创建： "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -512,11 +588,13 @@ msgstr "创建： "
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "添加"
|
msgstr "添加"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr "添加： "
|
msgstr "添加： "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,22 +610,26 @@ msgstr "不限"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr "[第 %(first_record)d 条至 %(last_record)d 条] 共 %(records_count)d 条"
|
msgstr "[第 %(first_record)d 条至 %(last_record)d 条] 共 %(records_count)d 条"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr "您确定要删除这些记录吗？"
|
msgstr "您确定要删除这些记录吗？"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr "未定义"
|
msgstr "未定义"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
|
|
@ -568,7 +650,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr "树形"
|
msgstr "树形"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr "获取字段视图"
|
msgstr "获取字段视图"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -585,7 +668,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr "模型“%s”的字段"
|
msgstr "模型“%s”的字段"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr "管理视图"
|
msgstr "管理视图"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,12 +736,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "翻译"
|
msgstr "翻译"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr "选择自由，选择"
|
msgstr "选择自由，选择"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr "OpenERP"
|
msgstr "OpenERP"
|
||||||
|
|
@ -673,12 +759,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr "创建数据库"
|
msgstr "创建数据库"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "主控密码："
|
msgstr "主控密码："
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "新数据库名称："
|
msgstr "新数据库名称："
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1458,3 +1546,8 @@ msgstr "更多信息请访问"
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr "OpenERP.com"
|
msgstr "OpenERP.com"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n"
|
"Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
|
||||||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:419
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1233
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1695
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:424
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1239
|
||||||
msgid "Ok"
|
msgid "Ok"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +94,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1496
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1515
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:293
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1234
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "取消"
|
msgstr "取消"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -103,7 +107,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:792
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:73
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:962 addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:962
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:737
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1514
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|
@ -118,11 +123,13 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1096
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1100
|
||||||
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
msgid "OpenERP - Unsupported/Community Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1131
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1135
|
||||||
msgid "Client Error"
|
msgid "Client Error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -139,6 +146,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3044
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:963
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:698
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3067
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "關閉"
|
msgstr "關閉"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,11 +189,14 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:300
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:245
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:322
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:251
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/formats.js:327
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Download \"%s\""
|
msgid "Download \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -202,59 +214,70 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:242
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:296
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:286
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1292
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:291
|
||||||
msgid "Add to Dashboard"
|
msgid "Add to Dashboard"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "Invalid Search"
|
msgid "Invalid Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:420
|
||||||
msgid "triggered from search view"
|
msgid "triggered from search view"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:508
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:839
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:844
|
||||||
msgid "not a valid integer"
|
msgid "not a valid integer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:853
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:858
|
||||||
msgid "not a valid number"
|
msgid "not a valid number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:931
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:968
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:936
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:932
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:937
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||||
msgid "contains"
|
msgid "contains"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||||
msgid "doesn't contain"
|
msgid "doesn't contain"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -264,6 +287,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1325
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1344
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1297
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1311
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
msgid "is equal to"
|
msgid "is equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -273,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1326
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1366
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1298
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1371
|
||||||
msgid "is not equal to"
|
msgid "is not equal to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -282,6 +315,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1327
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1367
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1299
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1351
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1372
|
||||||
msgid "greater than"
|
msgid "greater than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -291,6 +329,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1328
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1368
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1300
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1352
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1373
|
||||||
msgid "less than"
|
msgid "less than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -300,6 +343,11 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1329
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1348
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1369
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1301
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1334
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1353
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1374
|
||||||
msgid "greater or equal than"
|
msgid "greater or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -309,27 +357,37 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1330
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1349
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1370
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1302
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1335
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1354
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1375
|
||||||
msgid "less or equal than"
|
msgid "less or equal than"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1360
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1383
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1365
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1388
|
||||||
msgid "is"
|
msgid "is"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1384
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1389
|
||||||
msgid "is not"
|
msgid "is not"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1396
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1401
|
||||||
msgid "is true"
|
msgid "is true"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1397
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/search.js:1402
|
||||||
msgid "is false"
|
msgid "is false"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -424,51 +482,60 @@ msgstr ""
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:123
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:686
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:692
|
||||||
msgid "Set Default"
|
msgid "Set Default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:469
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:475
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:693
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:699
|
||||||
msgid "Save default"
|
msgid "Save default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:754
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:760
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:792
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:798
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:822
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:828
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:830
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:836
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:868
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:874
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1225
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1231
|
||||||
msgid "Confirm"
|
msgid "Confirm"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -476,34 +543,43 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1921
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2578
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1933
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2590
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2760
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2049
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2061
|
||||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> 搜尋更多...</em>"
|
msgstr "<em> 搜尋更多...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2074
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||||
msgstr "<em> 建立「<strong>%s</strong>」</em>"
|
msgstr "<em> 建立「<strong>%s</strong>」</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2068
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2080
|
||||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||||
msgstr "<em> 建立並編輯...</em>"
|
msgstr "<em> 建立並編輯...</em>"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:675
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
msgid "Search: "
|
msgid "Search: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2101
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2550
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2113
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2562
|
||||||
msgid "Create: "
|
msgid "Create: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -512,11 +588,13 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:750
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:772
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1646
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2680
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "添加"
|
msgstr "添加"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2721
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2740
|
||||||
msgid "Add: "
|
msgid "Add: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,22 +610,26 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:305
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:309
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:524
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:528
|
||||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1230
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1232
|
||||||
msgid "Undefined"
|
msgid "Undefined"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1327
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1331
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -568,7 +650,8 @@ msgid "Tree"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:565
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:480
|
||||||
msgid "Fields View Get"
|
msgid "Fields View Get"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -585,7 +668,8 @@ msgid "Model %s fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
#: addons/web/static/src/js/views.js:610
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:482
|
||||||
msgid "Manage Views"
|
msgid "Manage Views"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,12 +736,14 @@ msgid "Translations"
|
||||||
msgstr "翻譯"
|
msgstr "翻譯"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:315
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1813
|
||||||
msgid "OpenERP"
|
msgid "OpenERP"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -673,12 +759,14 @@ msgid "CREATE DATABASE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:211
|
||||||
msgid "Master password:"
|
msgid "Master password:"
|
||||||
msgstr "主密碼："
|
msgstr "主密碼："
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:191
|
||||||
msgid "New database name:"
|
msgid "New database name:"
|
||||||
msgstr "新資料庫名稱："
|
msgstr "新資料庫名稱："
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1454,3 +1542,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
|
||||||
msgid "OpenERP.com"
|
msgid "OpenERP.com"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:366
|
||||||
|
msgid "Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "التقويم"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "مسؤول"
|
msgstr "مسؤول"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "المتصفح"
|
msgstr "المتصفح"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
|
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-04 12:08+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-03-04 12:08+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
|
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-05 05:11+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "Kalender"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Verantwortlich"
|
msgstr "Verantwortlich"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Browser"
|
msgstr "Browser"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: John Bradshaw <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: John Bradshaw <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
|
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "Calendar"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Responsible"
|
msgstr "Responsible"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Navigator"
|
msgstr "Navigator"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: luis tobar <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: luis tobar <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "Calendario"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Responsable"
|
msgstr "Responsable"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Navegador"
|
msgstr "Navegador"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Carlos Vásquez - CLEARCORP "
|
"Last-Translator: Carlos Vásquez - CLEARCORP "
|
||||||
"<carlos.vasquez@clearcorp.co.cr>\n"
|
"<carlos.vasquez@clearcorp.co.cr>\n"
|
||||||
|
|
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
"Language: es\n"
|
"Language: es\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
|
|
@ -26,11 +26,13 @@ msgstr "Calendario"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Responsable"
|
msgstr "Responsable"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Navegador"
|
msgstr "Navegador"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
|
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
|
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Daniel Campos <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Daniel Campos <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
|
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "Egutegia"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Arduraduna"
|
msgstr "Arduraduna"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Nabigatzailea"
|
msgstr "Nabigatzailea"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Fabrice (OpenERP) <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Fabrice (OpenERP) <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
|
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "Calendrier"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Responsable"
|
msgstr "Responsable"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Navigateur"
|
msgstr "Navigateur"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Vicente <jviares@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Vicente <jviares@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "Calendario"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Responsable"
|
msgstr "Responsable"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Navegador"
|
msgstr "Navegador"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
|
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "Kalendar"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Odgovoran"
|
msgstr "Odgovoran"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Navigator"
|
msgstr "Navigator"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Budi Iskandar <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Budi Iskandar <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
|
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "Kalender"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Yang Bertanggung Jawab"
|
msgstr "Yang Bertanggung Jawab"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Pengarah"
|
msgstr "Pengarah"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
|
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "Calendario"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Responsabile"
|
msgstr "Responsabile"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Navigatore"
|
msgstr "Navigatore"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-22 02:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-22 02:18+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
|
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-23 05:24+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14855)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "カレンダー"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "責任担当"
|
msgstr "責任担当"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "ナビゲータ"
|
msgstr "ナビゲータ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Nikola Stojanoski <nstojanoski@vion.mk>\n"
|
"Last-Translator: Nikola Stojanoski <nstojanoski@vion.mk>\n"
|
||||||
"Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
|
"Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "Календар"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Одговорен"
|
msgstr "Одговорен"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Навигатор"
|
msgstr "Навигатор"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "Agenda"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Verantwoordelijke"
|
msgstr "Verantwoordelijke"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Navigator"
|
msgstr "Navigator"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Els Van Vossel (Agaplan) <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Els Van Vossel (Agaplan) <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
|
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "Kalender"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Verantwoordelijke"
|
msgstr "Verantwoordelijke"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Navigator"
|
msgstr "Navigator"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: drygal <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: drygal <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "Kalendarz"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Odpowiedzialny"
|
msgstr "Odpowiedzialny"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Nawigator"
|
msgstr "Nawigator"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Daniel Reis <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Daniel Reis <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Rafael Sales <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Rafael Sales <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "Calendário"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Responsável"
|
msgstr "Responsável"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Navegador"
|
msgstr "Navegador"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Aleksei Motsik <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Aleksei Motsik <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "Календарь"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Ответственный"
|
msgstr "Ответственный"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Навигатор"
|
msgstr "Навигатор"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
|
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: ERP Basing <erp@basing.si>\n"
|
"Last-Translator: ERP Basing <erp@basing.si>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
|
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "Koledar"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Odgovoren"
|
msgstr "Odgovoren"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Navigator"
|
msgstr "Navigator"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
|
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: zmmaj <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: zmmaj <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Serbian Latin <sr@latin@li.org>\n"
|
"Language-Team: Serbian Latin <sr@latin@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "Kalendar"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Odgovorni"
|
msgstr "Odgovorni"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Navigator"
|
msgstr "Navigator"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Ahmet Altınışık <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Ahmet Altınışık <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
|
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "Takvim"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "Sorumlu"
|
msgstr "Sorumlu"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "Yön Gösterici"
|
msgstr "Yön Gösterici"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
|
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
|
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,11 +24,13 @@ msgstr "日历"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
|
||||||
msgid "Responsible"
|
msgid "Responsible"
|
||||||
msgstr "负责人"
|
msgstr "负责人"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
|
||||||
|
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
|
||||||
msgid "Navigator"
|
msgid "Navigator"
|
||||||
msgstr "导航器"
|
msgstr "导航器"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-26 18:26+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-26 18:26+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-27 05:56+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14868)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
|
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-04 12:09+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-03-04 12:09+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
|
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-05 05:11+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-24 13:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-24 13:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: John Bradshaw <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: John Bradshaw <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
|
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-25 05:52+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14860)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "Sin categoría"
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:324
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:324
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Execute task \"%s\""
|
msgid "Execute task \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ejecutar tarea \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:325
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:325
|
||||||
msgid "Mark this task as done"
|
msgid "Mark this task as done"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Marcar esta tarea como terminada"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:4
|
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:4
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Carlos Vásquez - CLEARCORP "
|
"Last-Translator: Carlos Vásquez - CLEARCORP "
|
||||||
"<carlos.vasquez@clearcorp.co.cr>\n"
|
"<carlos.vasquez@clearcorp.co.cr>\n"
|
||||||
|
|
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
"Language: es\n"
|
"Language: es\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
|
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
|
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
|
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Marijan Rajic <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Marijan Rajic <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
|
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "Nekategorizirano"
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:324
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:324
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Execute task \"%s\""
|
msgid "Execute task \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Izvrši zadatak \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:325
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:325
|
||||||
msgid "Mark this task as done"
|
msgid "Mark this task as done"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Označi ovaj zadatak kao obavljen"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:4
|
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:4
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Budi Iskandar <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Budi Iskandar <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
|
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Davide Corio - agilebg.com <davide.corio@agilebg.com>\n"
|
"Last-Translator: Davide Corio - agilebg.com <davide.corio@agilebg.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
|
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Nikola Stojanoski <nstojanoski@vion.mk>\n"
|
"Last-Translator: Nikola Stojanoski <nstojanoski@vion.mk>\n"
|
||||||
"Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
|
"Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
@ -100,12 +100,12 @@ msgstr "Welkom bij OpenERP"
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:118
|
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:118
|
||||||
msgid "Remember to bookmark"
|
msgid "Remember to bookmark"
|
||||||
msgstr "Bookmark maken"
|
msgstr "Vergeet niet een bladwijzer aan te maken"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:119
|
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:119
|
||||||
msgid "This url"
|
msgid "This url"
|
||||||
msgstr "Deze URL"
|
msgstr "Deze pagina"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:121
|
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:121
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Els Van Vossel (Agaplan) <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Els Van Vossel (Agaplan) <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
|
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-28 11:11+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-28 11:11+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
|
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-29 05:30+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14874)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Rafael Sales - http://www.tompast.com.br <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Rafael Sales - http://www.tompast.com.br <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Aleksei Motsik <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Aleksei Motsik <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
|
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: ERP Basing <erp@basing.si>\n"
|
"Last-Translator: ERP Basing <erp@basing.si>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
|
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
|
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: zmmaj <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: zmmaj <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Serbian Latin <sr@latin@li.org>\n"
|
"Language-Team: Serbian Latin <sr@latin@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Ahmet Altınışık <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Ahmet Altınışık <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
|
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "Sınıflandırılmamış"
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:324
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:324
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Execute task \"%s\""
|
msgid "Execute task \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Görevi Çalıştır \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:325
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:325
|
||||||
msgid "Mark this task as done"
|
msgid "Mark this task as done"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bu görevi yapıldı olarak işaretle"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:4
|
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:4
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
|
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,25 +24,56 @@ msgstr "الرسم التخطيطي"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:224
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:257
|
||||||
msgid "Activity"
|
msgid "Activity"
|
||||||
msgstr "النشاط"
|
msgstr "النشاط"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:289
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:308
|
||||||
msgid "Transition"
|
msgid "Transition"
|
||||||
msgstr "انتقال"
|
msgstr "انتقال"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:214
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:214
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:262
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:314
|
||||||
msgid "Create:"
|
msgid "Create:"
|
||||||
msgstr "إنشاء:"
|
msgstr "إنشاء:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:231
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:231
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:232
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:296
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "فتح: "
|
msgstr "فتح: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5
|
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:6
|
||||||
msgid "New Node"
|
msgid "New Node"
|
||||||
msgstr "طرف جديد"
|
msgstr "طرف جديد"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:165
|
||||||
|
msgid "Are you sure?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:195
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deleting this node cannot be undone.\n"
|
||||||
|
"It will also delete all connected transitions.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Are you sure ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:213
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deleting this transition cannot be undone.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Are you sure ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
|
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:29+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,25 +24,56 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:224
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:257
|
||||||
msgid "Activity"
|
msgid "Activity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:289
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:308
|
||||||
msgid "Transition"
|
msgid "Transition"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:214
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:214
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:262
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:314
|
||||||
msgid "Create:"
|
msgid "Create:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:231
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:231
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:232
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:296
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5
|
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:6
|
||||||
msgid "New Node"
|
msgid "New Node"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:165
|
||||||
|
msgid "Are you sure?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:195
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deleting this node cannot be undone.\n"
|
||||||
|
"It will also delete all connected transitions.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Are you sure ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:213
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deleting this transition cannot be undone.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Are you sure ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:29+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,25 +24,56 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:224
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:257
|
||||||
msgid "Activity"
|
msgid "Activity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:289
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:308
|
||||||
msgid "Transition"
|
msgid "Transition"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:214
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:214
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:262
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:314
|
||||||
msgid "Create:"
|
msgid "Create:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:231
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:231
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:232
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:296
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5
|
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:6
|
||||||
msgid "New Node"
|
msgid "New Node"
|
||||||
msgstr "Ny tilstand"
|
msgstr "Ny tilstand"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:165
|
||||||
|
msgid "Are you sure?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:195
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deleting this node cannot be undone.\n"
|
||||||
|
"It will also delete all connected transitions.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Are you sure ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:213
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deleting this transition cannot be undone.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Are you sure ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:29+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,25 +24,56 @@ msgstr "Diagramm"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:224
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:257
|
||||||
msgid "Activity"
|
msgid "Activity"
|
||||||
msgstr "Aktivität"
|
msgstr "Aktivität"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:289
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:308
|
||||||
msgid "Transition"
|
msgid "Transition"
|
||||||
msgstr "Übergang"
|
msgstr "Übergang"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:214
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:214
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:262
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:314
|
||||||
msgid "Create:"
|
msgid "Create:"
|
||||||
msgstr "Erzeuge:"
|
msgstr "Erzeuge:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:231
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:231
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:232
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:296
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Öffne: "
|
msgstr "Öffne: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5
|
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:6
|
||||||
msgid "New Node"
|
msgid "New Node"
|
||||||
msgstr "Neuer Knoten"
|
msgstr "Neuer Knoten"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:165
|
||||||
|
msgid "Are you sure?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:195
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deleting this node cannot be undone.\n"
|
||||||
|
"It will also delete all connected transitions.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Are you sure ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:213
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deleting this transition cannot be undone.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Are you sure ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: John Bradshaw <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: John Bradshaw <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
|
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:29+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,25 +24,56 @@ msgstr "Diagram"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:224
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:257
|
||||||
msgid "Activity"
|
msgid "Activity"
|
||||||
msgstr "Activity"
|
msgstr "Activity"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:289
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:308
|
||||||
msgid "Transition"
|
msgid "Transition"
|
||||||
msgstr "Transition"
|
msgstr "Transition"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:214
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:214
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:262
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:314
|
||||||
msgid "Create:"
|
msgid "Create:"
|
||||||
msgstr "Create:"
|
msgstr "Create:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:231
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:231
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:232
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:296
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Open: "
|
msgstr "Open: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5
|
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:6
|
||||||
msgid "New Node"
|
msgid "New Node"
|
||||||
msgstr "New Node"
|
msgstr "New Node"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:165
|
||||||
|
msgid "Are you sure?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:195
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deleting this node cannot be undone.\n"
|
||||||
|
"It will also delete all connected transitions.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Are you sure ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:213
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deleting this transition cannot be undone.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Are you sure ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:29+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,25 +24,56 @@ msgstr "Diagrama"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:224
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:257
|
||||||
msgid "Activity"
|
msgid "Activity"
|
||||||
msgstr "Actividad"
|
msgstr "Actividad"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:289
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:308
|
||||||
msgid "Transition"
|
msgid "Transition"
|
||||||
msgstr "Transición"
|
msgstr "Transición"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:214
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:214
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:262
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:314
|
||||||
msgid "Create:"
|
msgid "Create:"
|
||||||
msgstr "Crear:"
|
msgstr "Crear:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:231
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:231
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:232
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:296
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Abrir: "
|
msgstr "Abrir: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5
|
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:6
|
||||||
msgid "New Node"
|
msgid "New Node"
|
||||||
msgstr "Nuevo Nodo"
|
msgstr "Nuevo Nodo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:165
|
||||||
|
msgid "Are you sure?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:195
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deleting this node cannot be undone.\n"
|
||||||
|
"It will also delete all connected transitions.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Are you sure ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:213
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deleting this transition cannot be undone.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Are you sure ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Carlos Vásquez - CLEARCORP "
|
"Last-Translator: Carlos Vásquez - CLEARCORP "
|
||||||
"<carlos.vasquez@clearcorp.co.cr>\n"
|
"<carlos.vasquez@clearcorp.co.cr>\n"
|
||||||
|
|
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:29+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
"Language: es\n"
|
"Language: es\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
|
|
@ -26,25 +26,56 @@ msgstr "Diagrama"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:224
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:257
|
||||||
msgid "Activity"
|
msgid "Activity"
|
||||||
msgstr "Actividad"
|
msgstr "Actividad"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:289
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:308
|
||||||
msgid "Transition"
|
msgid "Transition"
|
||||||
msgstr "Transición"
|
msgstr "Transición"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:214
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:214
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:262
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:314
|
||||||
msgid "Create:"
|
msgid "Create:"
|
||||||
msgstr "Crear:"
|
msgstr "Crear:"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:231
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:231
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:232
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:296
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr "Abrir: "
|
msgstr "Abrir: "
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5
|
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:6
|
||||||
msgid "New Node"
|
msgid "New Node"
|
||||||
msgstr "Nuevo Nodo"
|
msgstr "Nuevo Nodo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:165
|
||||||
|
msgid "Are you sure?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:195
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deleting this node cannot be undone.\n"
|
||||||
|
"It will also delete all connected transitions.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Are you sure ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:213
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deleting this transition cannot be undone.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Are you sure ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
|
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 07:17+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:29+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
|
||||||
|
|
@ -24,25 +24,56 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:224
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:257
|
||||||
msgid "Activity"
|
msgid "Activity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:289
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:308
|
||||||
msgid "Transition"
|
msgid "Transition"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:214
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:214
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:262
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:314
|
||||||
msgid "Create:"
|
msgid "Create:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:231
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:231
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:232
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:296
|
||||||
msgid "Open: "
|
msgid "Open: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. openerp-web
|
#. openerp-web
|
||||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5
|
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:6
|
||||||
msgid "New Node"
|
msgid "New Node"
|
||||||
msgstr "Nuevo Nodo"
|
msgstr "Nuevo Nodo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:165
|
||||||
|
msgid "Are you sure?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:195
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deleting this node cannot be undone.\n"
|
||||||
|
"It will also delete all connected transitions.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Are you sure ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. openerp-web
|
||||||
|
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:213
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deleting this transition cannot be undone.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Are you sure ?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue