odoo
/
odoo
2
0
Fork 0
Code Pull Requests Releases Activity

Launchpad automatic translations update. 

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120221061027-tsocmmlmdw2agqxg
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of openerp 2012-02-21 06:10:27 +00:00
parent 88c25488a5
commit 75f458a01b
2 changed files with 1468 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1458
addons/web/i18n/fi.po Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

20
addons/web/i18n/ru.po
View File

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-14 15:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-20 07:27+0000\n"
"Last-Translator: Aleksei Motsik <Unknown>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 06:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:172
@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Ошибка поиска"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/search.js:415
msgid "triggered from search view"
msgstr ""
msgstr "вызвано из поиска"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/search.js:503
@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "Дерево"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/views.js:565 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
msgid "Fields View Get"
msgstr ""
msgstr "Получить Поля Просмотра"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/views.js:573
@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "Вид"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:484
msgid "Edit SearchView"
msgstr ""
msgstr "Изменить Вид Поиска"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:485
@ -990,12 +990,12 @@ msgstr "Все пользователи"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:851
msgid "Unhandled widget"
msgstr ""
msgstr "Неподдерживаемый виджет"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:900
msgid "Notebook Page \""
msgstr ""
msgstr "Страница Блокнота \""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:905
@ -1208,12 +1208,12 @@ msgstr "(Существующий фильтр с таким же именени
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1305
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
msgstr ""
msgstr "Выберите Дашбоард, к которому добавить этот фильтр:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1309
msgid "Title of new Dashboard item:"
msgstr ""
msgstr "Заголовок нового Дашбоарда:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1416