Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130827044704-wom10yf9wm9nzeho
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130828050800-3u3eo84ahvpggvao
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130829045342-evt31nszsin4eqj5
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of openerp 2013-08-29 04:53:42 +00:00
parent ccbb4335ec
commit 895481c21d
328 changed files with 1005 additions and 984 deletions

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:44+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:44+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:44+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:44+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:44+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:44+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
#. module: web
@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Formulář"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1352
#, python-format
msgid "(no string)"
msgstr "(bez řetězce)"
msgstr "(prázdný text)"
#. module: web
#. openerp-web
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Vlastní filtr"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:177
#, python-format
msgid "Duplicate Database"
msgstr "Duplicitní databáze"
msgstr "Duplikovat databázi"
#. module: web
#. openerp-web
@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Skupina"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
#, python-format
msgid "Unhandled widget"
msgstr "Neobsloužené udělátko"
msgstr "Neobsloužený widget"
#. module: web
#. openerp-web
@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Načítání (%d)"
#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1216
#, python-format
msgid "GroupBy"
msgstr "GroupBy"
msgstr "Seskupit"
#. module: web
#. openerp-web
@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "Musíte vybrat alespoň jeden záznam."
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:557
#, python-format
msgid "View Log (perm_read)"
msgstr "Zobrazení záznamu (perm_read)"
msgstr "Zobrazení protokolu (perm_read)"
#. module: web
#. openerp-web
@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Nastavit výchozí"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1000
#, python-format
msgid "Relation:"
msgstr "Vztažené:"
msgstr "Vztah:"
#. module: web
#. openerp-web
@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "UTF-8"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:443
#, python-format
msgid "For more information visit"
msgstr "Pro více informací navštivtě"
msgstr "Pro více informací navštivte"
#. module: web
#. openerp-web
@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "větší než"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:568
#, python-format
msgid "View"
msgstr "Pohled"
msgstr "Zobrazení"
#. module: web
#. openerp-web
@ -691,14 +691,15 @@ msgstr "ID akce:"
#, python-format
msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
msgstr ""
"Vaše předvolba časové zóny se neshoduje s časovou zónou vašeho prohlížeče:"
"Časová zóna ve vašich uživatelských nastaveních se neshoduje s časovou zónou "
"vašeho prohlížeče:"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1237
#, python-format
msgid "Field '%s' specified in view could not be found."
msgstr "Pole '%s' specifikované v pohledu nelze nalézt."
msgstr "Pole '%s' specifikované v zobrazení nelze nalézt."
#. module: web
#. openerp-web
@ -769,7 +770,7 @@ msgstr "Chyba e-mailu"
#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
#, python-format
msgid "a day ago"
msgstr "před jedním dnem"
msgstr "včera"
#. module: web
#. openerp-web
@ -817,7 +818,7 @@ msgstr "Technický překlad"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1818
#, python-format
msgid "Delimiter:"
msgstr "Omezovač:"
msgstr "Oddělovač:"
#. module: web
#. openerp-web
@ -855,7 +856,7 @@ msgstr "Přidat"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
#, python-format
msgid "Toggle Form Layout Outline"
msgstr "Přepnout náčrt rozložení formuláře"
msgstr "Přepnout osnovu rozložení formuláře"
#. module: web
#. openerp-web
@ -869,7 +870,7 @@ msgstr "OpenERP.com"
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2349
#, python-format
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
msgstr "Nemohu odeslat email na neplatnou emailovou adresu"
msgstr "Nelze odeslat e-mail na neplatnou e-mailovou adresu"
#. module: web
#. openerp-web
@ -890,7 +891,7 @@ msgstr "Předvolby"
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:435
#, python-format
msgid "Wrong on change format: %s"
msgstr "Neplatný při změně formátu: %s"
msgstr "Neplatný formát: %s"
#. module: web
#. openerp-web
@ -905,7 +906,7 @@ msgstr "Smazat databázi"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:488
#, python-format
msgid "Click here to change your user's timezone."
msgstr "Klikěte sem pro změnu časové zóny uživatele"
msgstr "Klikěte sem pro změnu časové zóny svého uživatele"
#. module: web
#. openerp-web
@ -944,14 +945,14 @@ msgstr "Více"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:73
#, python-format
msgid "Username"
msgstr "Jméno uživatele"
msgstr "Uživatelské jméno"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:503
#, python-format
msgid "Duplicating database"
msgstr "Duplikuji databázi"
msgstr "Duplikace databáze"
#. module: web
#. openerp-web
@ -979,7 +980,7 @@ msgstr "Ladící zobrazení#"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:77
#, python-format
msgid "Log in"
msgstr "Přihlásit"
msgstr "Přihlásit se"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1031,7 +1032,7 @@ msgstr "Spustit"
#: code:addons/web/static/src/js/views.js:897
#, python-format
msgid "View Log (%s)"
msgstr "Zobrazit záznam (%s)"
msgstr "Zobrazit protokol (%s)"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1128,7 +1129,7 @@ msgstr "před %d dny"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1500
#, python-format
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
msgstr "(jakýkoliv existující filtr s stejným jménem bude nahrazen)"
msgstr "(jakýkoliv existující filtr s stejným názvem bude nahrazen)"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1200,7 +1201,7 @@ msgid ""
" you should use the export tool with the \"Import Compatible\" option."
msgstr ""
"Vyberte .CSV soubor k importu. Pokud potřebuje vzorový soubor k importu,\n"
" můžete použít nástroj exportu s volbou \"Importovat slučitelné\"."
" můžete použít nástroj exportu s volbou \"Importovatelný export\"."
#. module: web
#. openerp-web
@ -1215,7 +1216,7 @@ msgstr "před %d měsíci"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:326
#, python-format
msgid "Drop"
msgstr "Odstranit"
msgstr "Smazat"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1329,7 +1330,7 @@ msgstr "Neplatné hledání"
#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:990
#, python-format
msgid "Could not find id in dataset"
msgstr "Nemohu najít id v datové sestavě"
msgstr "Nemohu najít id v datasetu"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1395,8 +1396,8 @@ msgid ""
"For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
"line during import"
msgstr ""
"Pro použití pokud mají CSV soubory titulky na více řádcích, přeskočí více "
"než jeden řádek během importu"
"Pro použití pokud mají CSV soubory titulky na více řádcích, přeskočí během "
"importu více než jeden řádek"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1438,7 +1439,7 @@ msgstr "Změnit výchozí:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:189
#, python-format
msgid "Original database name:"
msgstr "Původní název databáze:"
msgstr "Název zdrojové databáze:"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1462,14 +1463,14 @@ msgstr "Nemohu serializovat XML"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1637
#, python-format
msgid "Advanced Search"
msgstr "Pokročilé vyhledávání"
msgstr "Pokročilé hledání"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:308
#, python-format
msgid "Confirm new master password:"
msgstr "Potvrdit hlavní heslo:"
msgstr "Potvrdit nové hlavní heslo:"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1594,7 +1595,7 @@ msgstr "Uzel [%s] není JSONifikovaný uzel XML"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
#, python-format
msgid "Advanced Search..."
msgstr "Pokročilé vyhledávání..."
msgstr "Pokročilé hledání..."
#. module: web
#. openerp-web
@ -1609,7 +1610,7 @@ msgstr "Mažu databázi"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:467
#, python-format
msgid "Powered by"
msgstr "Založeno na"
msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
@ -1624,7 +1625,7 @@ msgstr "Ano"
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5002
#, python-format
msgid "There was a problem while uploading your file"
msgstr "Chyba při nahrávání vašeho souboru"
msgstr "Při nahrávání vašeho souboru nastal problém"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1652,7 +1653,7 @@ msgstr "--- Neimportovat ---"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1697
#, python-format
msgid "Import-Compatible Export"
msgstr "Import-kompatibilní export"
msgstr "Importovatelný export"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1702,7 +1703,7 @@ msgstr "Pole je prázdné, není co ukládat!"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
#, python-format
msgid "Manage Views"
msgstr "Spravovat pohledy"
msgstr "Spravovat zobrazení"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1795,7 +1796,7 @@ msgstr "Vytvořit: "
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:562
#, python-format
msgid "View Fields"
msgstr "Zobrazení polí"
msgstr "Pole zobrazení"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1898,7 +1899,7 @@ msgstr "O aplikaci"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1457
#, python-format
msgid "Search Again"
msgstr "Vyhledat znovu"
msgstr "Hledat znovu"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1931,8 +1932,8 @@ msgid ""
"Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
"the list view."
msgstr ""
"Seskupení podle pole '%s' není možné protože toto pole není zobrazeno v "
"seznamu."
"Seskupení podle pole '%s' není možné, protože toto pole není přítomno v "
"zobrazení seznamu."
#. module: web
#. openerp-web
@ -1951,24 +1952,24 @@ msgid ""
" You can export all data or only the fields that can be "
"reimported after modification."
msgstr ""
"Tento průvodce exportuje všechna data do CSV souboru, která odpovídají "
"vyhledávacímu kritériu.\n"
" Můžete exportovat všechna data nebo pouze pole, které mohou být "
"znovuimportována po úpravách."
"Tento průvodce exportuje všechna data, která odpovídají vyhledávacímu "
"kritériu, do CSV souboru.\n"
" Můžete exportovat všechna data, nebo pouze pole, která mohou být "
"po úpravách znovu importována."
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:320
#, python-format
msgid "The record could not be found in the database."
msgstr "Záznam nebyl nalezen v databázi."
msgstr "Záznam nebyl v databázi nalezen."
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1498
#, python-format
msgid "Filter Name:"
msgstr "Jméno filtru"
msgstr "Název filtru"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1982,7 +1983,7 @@ msgstr "Typ:"
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:560
#, python-format
msgid "Incorrect super-administrator password"
msgstr "Chybné heslo superadministrátora"
msgstr "Nesprávné hlavní heslo"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2065,7 +2066,7 @@ msgstr "Latin 1"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
#, python-format
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
msgstr "OK"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2196,7 +2197,7 @@ msgstr "Získat pole pohledu"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:163
#, python-format
msgid "Confirm password:"
msgstr "Potvrdit heslo:"
msgstr "Potvrďte heslo:"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2254,7 +2255,7 @@ msgstr "O OpenERP"
#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
#, python-format
msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
msgstr "'%s' není platné datum, datum/čas ani čas"
msgstr "'%s' není platné datum, datum/čas, ani čas"
#. module: web
#: code:addons/web/controllers/main.py:1307
@ -2267,7 +2268,7 @@ msgstr "Žádný obsah pole '%s' nebyl nalezen v '%s:%s'"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:322
#, python-format
msgid "Database Management"
msgstr "Správa databáze"
msgstr "Správa databází"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2281,7 +2282,7 @@ msgstr "Obrázek"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:81
#, python-format
msgid "Manage Databases"
msgstr "Spravovat databáze"
msgstr "Správa databází"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2321,7 +2322,7 @@ msgstr "Ne"
#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
#, python-format
msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
msgstr "'%s' nelze převést na datum, datum/čas ani čas"
msgstr "'%s' nelze převést na datum, datum/čas, ani čas"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2367,7 +2368,7 @@ msgstr "Neplatná hodnata pro pole %(fieldname)s: [%(value)s] je %(message)s"
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3926
#, python-format
msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
msgstr "Záznam o2m musí být uložen před tím, než je akce použita"
msgstr "Záznam o2m musí být uložen před tím, než může být akce použita"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2395,7 +2396,7 @@ msgstr "%s (%d)"
#: code:addons/web/static/src/js/search.js:841
#, python-format
msgid "triggered from search view"
msgstr "vyvoláno z pohledu hledání"
msgstr "vyvoláno z hledání"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2409,7 +2410,7 @@ msgstr "Filtr"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:972
#, python-format
msgid "Widget:"
msgstr "Udělátko:"
msgstr "Widget:"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2437,7 +2438,7 @@ msgstr "Pouze vy"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:571
#, python-format
msgid "Edit Workflow"
msgstr "Upravit pracovní tok"
msgstr "Upravit pracovní postup"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2501,7 +2502,7 @@ msgstr "Tisk"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1359
#, python-format
msgid "Special:"
msgstr "Zvláštní:"
msgstr "Speciální:"
#. module: web
#: code:addons/web/controllers/main.py:877

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-10 20:41+0000\n"
"Last-Translator: Santi (Pexego) <santiago@pexego.es>\n"
"Last-Translator: Santi Argüeso(Pexego) <santiago@pexego.es>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
"Language: es\n"
#. module: web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:44+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web
@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Numatytoji kalba:"
#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
#, python-format
msgid "%d minutes ago"
msgstr "prieš %d minutes"
msgstr "Prieš %d min."
#. module: web
#. openerp-web
@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "mažiau arba lygu"
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:410
#, python-format
msgid "Please enter your previous password"
msgstr ""
msgstr "Prašome įvesti seną slaptažodį"
#. module: web
#. openerp-web
@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Pakeisti pagrindinį slaptažodį"
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:513
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
msgstr ""
msgstr "Ar tikrai norite ištrinti duomenų bazę: %s ?"
#. module: web
#. openerp-web
@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Ieškoti %(field)s ties: %(value)s"
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
#, python-format
msgid "Access Denied"
msgstr ""
msgstr "Prieiga uždrausta"
#. module: web
#. openerp-web
@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "%(view_type)s rodinys"
#: code:addons/web/static/src/js/dates.js:53
#, python-format
msgid "'%s' is not a valid date"
msgstr ""
msgstr "„%s“ nėra tinkama data"
#. module: web
#. openerp-web
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/controllers/main.py:869
#, python-format
msgid "You cannot leave any password empty."
msgstr ""
msgstr "Jūs negalite palikti slaptažodio lauko tuščio."
#. module: web
#. openerp-web
@ -214,13 +214,14 @@ msgstr "Paskutinio keitimo data:"
#, python-format
msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
msgstr ""
"M2O paieškos laukai šiuo metu negali apdoroti kelių numatytųjų reikšmių"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1241
#, python-format
msgid "Widget type '%s' is not implemented"
msgstr ""
msgstr "Valdiklis '%s' neįdiegtas"
#. module: web
#. openerp-web
@ -249,7 +250,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
#, python-format
msgid "'%s' is not a correct time"
msgstr ""
msgstr "'%s' netinkamas laiko formatas"
#. module: web
#. openerp-web
@ -270,7 +271,7 @@ msgstr "Naujas slaptažodis:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
#, python-format
msgid "Attachment :"
msgstr ""
msgstr "Priedas:"
#. module: web
#. openerp-web
@ -319,21 +320,21 @@ msgstr "Mygtuko tipas:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
#, python-format
msgid "OpenERP SA Company"
msgstr ""
msgstr "OpenERP SA Įmonė"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1663
#, python-format
msgid "Custom Filter"
msgstr ""
msgstr "Pasirinktinis filtras"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:177
#, python-format
msgid "Duplicate Database"
msgstr ""
msgstr "Duomenų bazė dubliuojasi"
#. module: web
#. openerp-web
@ -355,7 +356,7 @@ msgstr "Pakeisti slaptažodį"
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3528
#, python-format
msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
msgstr ""
msgstr "Užklausos tipas '%s' nepalaikomas vienas-su-daug ryšyje."
#. module: web
#. openerp-web
@ -370,7 +371,7 @@ msgstr "Atsisiųsti"
#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
#, python-format
msgid "'%s' is not a correct datetime"
msgstr ""
msgstr "'%s' nėra teisingas datos ir laiko formatas"
#. module: web
#. openerp-web
@ -384,7 +385,7 @@ msgstr "Grupė"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
#, python-format
msgid "Unhandled widget"
msgstr ""
msgstr "Nepalaikomas valdiklis"
#. module: web
#. openerp-web
@ -404,14 +405,14 @@ msgstr "Šių laukų reikšmės neteisingos:"
#: code:addons/web/controllers/main.py:890
#, python-format
msgid "Languages"
msgstr ""
msgstr "Kalbos"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1298
#, python-format
msgid "...Upload in progress..."
msgstr ""
msgstr "...Įkeliama..."
#. module: web
#. openerp-web
@ -425,21 +426,21 @@ msgstr "Importuoti"
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
#, python-format
msgid "Could not restore the database"
msgstr ""
msgstr "Nepavyko atkurti duomenų bazės"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4982
#, python-format
msgid "File upload"
msgstr ""
msgstr "Nusiųsti failą"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3925
#, python-format
msgid "Action Button"
msgstr ""
msgstr "Veiksmo mygtukas"
#. module: web
#. openerp-web
@ -461,7 +462,7 @@ msgstr "turi"
#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:623
#, python-format
msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
msgstr ""
msgstr "Minutėlę palaukite,<br />kraunama..."
#. module: web
#. openerp-web
@ -552,7 +553,7 @@ msgstr "Atkurta"
#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
#, python-format
msgid "%d-%d of %d"
msgstr ""
msgstr "%d-%d iš %d"
#. module: web
#. openerp-web
@ -566,7 +567,7 @@ msgstr "Sukurti ir keisti..."
#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:736
#, python-format
msgid "Unknown nonliteral type "
msgstr ""
msgstr "Nežinomas tipas "
#. module: web
#. openerp-web
@ -594,21 +595,21 @@ msgstr "Spausdinti darbų seką"
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:413
#, python-format
msgid "Please confirm your new password"
msgstr ""
msgstr "Prašome patvirtinti savo naują slaptažodį"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1825
#, python-format
msgid "UTF-8"
msgstr ""
msgstr "UTF-8"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:443
#, python-format
msgid "For more information visit"
msgstr ""
msgstr "Daugiau informacijos rasite"
#. module: web
#. openerp-web
@ -629,21 +630,21 @@ msgstr "Eksportavimo formatai"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:996
#, python-format
msgid "On change:"
msgstr ""
msgstr "Pakeitus:"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views.js:939
#, python-format
msgid "Model %s fields"
msgstr ""
msgstr "Modelio %s laukeliai"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:906
#, python-format
msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
msgstr ""
msgstr "Nustatomas 'id' atributas esamam įrašui %s"
#. module: web
#. openerp-web
@ -697,7 +698,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1237
#, python-format
msgid "Field '%s' specified in view could not be found."
msgstr ""
msgstr "Luakas '%s' nurodytas užklausoje nerastas."
#. module: web
#. openerp-web
@ -718,14 +719,14 @@ msgstr "Senas slaptažodis:"
#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:113
#, python-format
msgid "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
msgstr ""
msgstr "Bitai,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:503
#, python-format
msgid "The database has been duplicated."
msgstr ""
msgstr "Duomenų bazė buvo dubliuota."
#. module: web
#. openerp-web
@ -754,7 +755,7 @@ msgstr "Įrašyti kaip"
#: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:3
#, python-format
msgid "00:00:00"
msgstr ""
msgstr "00:00:00"
#. module: web
#. openerp-web
@ -868,7 +869,7 @@ msgstr "OpenERP.com"
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2349
#, python-format
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
msgstr ""
msgstr "Nepavyksta išsiųsti laiško netinkamu elektroninio pašto adresu"
#. module: web
#. openerp-web
@ -889,7 +890,7 @@ msgstr "Nustatymai"
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:435
#, python-format
msgid "Wrong on change format: %s"
msgstr ""
msgstr "Blogai pakeistas formatas: %s"
#. module: web
#. openerp-web
@ -950,28 +951,28 @@ msgstr "Naudotojo vardas"
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:503
#, python-format
msgid "Duplicating database"
msgstr ""
msgstr "Duomenų bazė dubliuojasi"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:585
#, python-format
msgid "Password has been changed successfully"
msgstr ""
msgstr "Slaptažodis buvo sėkmingai pakeistas"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:793
#, python-format
msgid "The form's data can not be discarded"
msgstr ""
msgstr "Formos duomenys negali būti sunaikinti"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
#, python-format
msgid "Debug View#"
msgstr ""
msgstr "Derinti užklausą#"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1019,7 +1020,7 @@ msgstr "Įrašyti laukų sarašą"
#: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:5
#, python-format
msgid "Start"
msgstr ""
msgstr "Pradėti"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1040,14 +1041,14 @@ msgstr "Sukūrimo data:"
#: code:addons/web/controllers/main.py:878
#, python-format
msgid "Error, password not changed !"
msgstr ""
msgstr "Klaida, slaptažodžis nepakeistas!"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4981
#, python-format
msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
msgstr ""
msgstr "Pasirinktas failas viršija maksimalų failo dydį %s."
#. module: web
#. openerp-web
@ -1061,7 +1062,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:585
#, python-format
msgid "Changed Password"
msgstr ""
msgstr "Slaptažodis pakeistas"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1095,14 +1096,14 @@ msgstr "Daryti atsarginę kopiją"
#: code:addons/web/static/src/js/dates.js:80
#, python-format
msgid "'%s' is not a valid time"
msgstr ""
msgstr "'%s' nėra tinkamas laiko formatas"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
#, python-format
msgid "'%s' is not a correct date"
msgstr ""
msgstr "'%s' nėra teisingas datos formatas"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1170,7 +1171,7 @@ msgstr "Nežinomas operatorius %s domene %s"
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:427
#, python-format
msgid "%d / %d"
msgstr ""
msgstr "%d / %d"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1224,7 +1225,7 @@ msgstr "Pridėti sudėtingą filtrą"
#: code:addons/web/controllers/main.py:871
#, python-format
msgid "The new password and its confirmation must be identical."
msgstr ""
msgstr "Naujas slaptažodis ir jo patvirtinimas turi sutapti."
#. module: web
#. openerp-web
@ -1246,7 +1247,7 @@ msgstr "Prisijungimas"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:442
#, python-format
msgid "Licenced under the terms of"
msgstr ""
msgstr "Licencijuota pagal"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1282,7 +1283,7 @@ msgstr "Grupuoti pagal: %s"
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:154
#, python-format
msgid "No data provided."
msgstr ""
msgstr "Neturima duomenų."
#. module: web
#. openerp-web
@ -1311,7 +1312,7 @@ msgstr "Turite pasirinkti bent vieną įrašą."
#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:621
#, python-format
msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
msgstr ""
msgstr "Neišeikite kolkas <br /> puslapis vis dar kraunamas ..."
#. module: web
#. openerp-web
@ -1353,7 +1354,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:414
#, python-format
msgid "The confirmation does not match the password"
msgstr ""
msgstr "Slaptažodžiai nesutampa"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1374,7 +1375,7 @@ msgstr "Įrašyti kaip..."
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5138
#, python-format
msgid "Could not display the selected image."
msgstr ""
msgstr "Nepavyko parodyti pasirinkto vaizdo."
#. module: web
#. openerp-web
@ -1397,7 +1398,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:414
#, python-format
msgid "99+"
msgstr ""
msgstr "99+"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1411,7 +1412,7 @@ msgstr "1. Importuoti .CSV failą"
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:702
#, python-format
msgid "No database selected !"
msgstr ""
msgstr "Nepasirinkta duomenų bazė!"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1425,14 +1426,14 @@ msgstr "(%d įrašai)"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:992
#, python-format
msgid "Change default:"
msgstr ""
msgstr "Keisti numatytąsias reikšmes:"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:189
#, python-format
msgid "Original database name:"
msgstr ""
msgstr "Duomenų bazės pavadinimas:"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1471,6 +1472,7 @@ msgstr "Pakartoti naują pagrindinį slaptažodį:"
#, python-format
msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
msgstr ""
"Gal jūs turėtumėte apsvarstyti puslapio perkrovimą paspausdami F5 ..."
#. module: web
#. openerp-web
@ -1527,6 +1529,7 @@ msgstr "Uždaryta"
msgid ""
"You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
msgstr ""
"Jūs galite nepatikėti, <br /> tačiau programa iš tikrųjų kraunama ..."
#. module: web
#. openerp-web
@ -1553,14 +1556,14 @@ msgstr "Medis"
#: code:addons/web/controllers/main.py:793
#, python-format
msgid "Could not drop database !"
msgstr ""
msgstr "Nepavyko ištrinti duomenų bazės!"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
#, python-format
msgid "'%s' is not a correct integer"
msgstr ""
msgstr "'%s' nėra sveikasis skaičius"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1595,7 +1598,7 @@ msgstr "Išsami paieška..."
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:521
#, python-format
msgid "Dropping database"
msgstr ""
msgstr "Trinama duomenų bazė"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1625,7 +1628,7 @@ msgstr "Įkeliant failą kilo problema"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:580
#, python-format
msgid "XML ID:"
msgstr ""
msgstr "XML identifikatorius:"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1660,7 +1663,7 @@ msgstr "prieš %d metus"
#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1050
#, python-format
msgid "Unknown m2m command %s"
msgstr ""
msgstr "Nežinomas m2m komanda %s"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1682,7 +1685,7 @@ msgstr "Naujos duomenų bazės pavadinimas:"
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
#, python-format
msgid "Please enter your new password"
msgstr ""
msgstr "Prašome įvesti naują slaptažodį"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1724,14 +1727,14 @@ msgstr "Sukurti \"<strong>%s</strong>\""
#: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:362
#, python-format
msgid "Please select fields to save export list..."
msgstr ""
msgstr "Prašome pasirinkti laukus eksportuojamo sąrašo išsaugojimui..."
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:440
#, python-format
msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
msgstr ""
msgstr "Visos teisės saugomos © 2004-TODAY OpenERP SA."
#. module: web
#. openerp-web
@ -1760,7 +1763,7 @@ msgstr "Importavimas nepavyko dėl:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
#, python-format
msgid "JS Tests"
msgstr ""
msgstr "JS testai"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1789,14 +1792,14 @@ msgstr "Sukurti: "
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:562
#, python-format
msgid "View Fields"
msgstr ""
msgstr "Užklausos laukai"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:348
#, python-format
msgid "Confirm New Password:"
msgstr ""
msgstr "Patvirtinkite naują slaptažodį:"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1847,7 +1850,7 @@ msgstr "Numatyta:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:468
#, python-format
msgid "OpenERP"
msgstr ""
msgstr "OpenERP"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1925,13 +1928,15 @@ msgid ""
"Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
"the list view."
msgstr ""
"Grupavimas pagal laukus '%s' nėra įmanomas, nes ši sritis nėra rodoma sąrašo "
"rodinyje."
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:559
#, python-format
msgid "Set Defaults"
msgstr ""
msgstr "Nustatyti numatytuosius"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1974,7 +1979,7 @@ msgstr "Tipas:"
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:560
#, python-format
msgid "Incorrect super-administrator password"
msgstr ""
msgstr "Neteisingas super-administratoriaus slaptažodis"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2044,7 +2049,7 @@ msgstr "Greitas pridėjimas"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1826
#, python-format
msgid "Latin 1"
msgstr ""
msgstr "Latin 1"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2078,7 +2083,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:637
#, python-format
msgid "Created by :"
msgstr ""
msgstr "Sukūrė:"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2086,7 +2091,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/dates.js:26
#, python-format
msgid "'%s' is not a valid datetime"
msgstr ""
msgstr "'%s' nėra teisingas datos ir laiko formatas"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2131,7 +2136,7 @@ msgstr "yra teigiamas"
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4030
#, python-format
msgid "Add an item"
msgstr ""
msgstr "Pridėti objektą"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2152,7 +2157,7 @@ msgstr "Patvirtinti"
#: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:127
#, python-format
msgid "Please enter save field list name"
msgstr ""
msgstr "Prašome įvesti saugomo lauko sąrašo pavadinimą"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2173,7 +2178,7 @@ msgstr "Nauja"
#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1777
#, python-format
msgid "Can't convert value %s to context"
msgstr ""
msgstr "Negalima konvertuoti vertės %s kontekste"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2211,7 +2216,7 @@ msgstr "Mygtukas"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:440
#, python-format
msgid "OpenERP is a trademark of the"
msgstr ""
msgstr "OpenERP yra prekinis ženklas"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2246,13 +2251,13 @@ msgstr "Apie OpenERP"
#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
#, python-format
msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
msgstr ""
msgstr "'%s' nėra teisinga datos, datos ir laiko arba tik laiko formatas"
#. module: web
#: code:addons/web/controllers/main.py:1307
#, python-format
msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
msgstr ""
msgstr "Nėra rasta turinio nurodytiems laukams '%s' iš '%s:%s'"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2280,7 +2285,7 @@ msgstr "Tvarkyti duomenų bazes"
#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:770
#, python-format
msgid "Evaluation Error"
msgstr ""
msgstr "Vertinimo klaida"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2314,6 +2319,7 @@ msgstr "Ne"
#, python-format
msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
msgstr ""
"'%s' nėra konvertuojamas į datos, datos ir laiko ar tik laiko formatą"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2366,7 +2372,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:531
#, python-format
msgid "Backed"
msgstr ""
msgstr "Palaiko"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2380,7 +2386,7 @@ msgstr "Numatytasis"
#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1358
#, python-format
msgid "%s (%d)"
msgstr ""
msgstr "%s (%d)"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2401,7 +2407,7 @@ msgstr "Filtras"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:972
#, python-format
msgid "Widget:"
msgstr ""
msgstr "Valdiklis:"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2415,7 +2421,7 @@ msgstr "Keisti veiksmą"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:577
#, python-format
msgid "ID:"
msgstr ""
msgstr "Identifikatorius:"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2457,14 +2463,14 @@ msgstr "Laukas:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:642
#, python-format
msgid "Modified by :"
msgstr ""
msgstr "Pakeistas:"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:521
#, python-format
msgid "The database %s has been dropped"
msgstr ""
msgstr "Duomenų bazė %s buvo panaikinta"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2493,7 +2499,7 @@ msgstr "Spausdinti"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1359
#, python-format
msgid "Special:"
msgstr ""
msgstr "Specialus:"
#. module: web
#: code:addons/web/controllers/main.py:877
@ -2501,6 +2507,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
msgstr ""
"Senas slaptažodis yra neteisingas, jūsų slaptažodis nebuvo pakeistas."
#. module: web
#. openerp-web
@ -2588,7 +2595,7 @@ msgstr "Sukurti duomenų bazę"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:442
#, python-format
msgid "GNU Affero General Public License"
msgstr ""
msgstr "GNU Affero General Public licenzija"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:44+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web
@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "不能发送email到错误的email第hi"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:658
#, python-format
msgid "Add..."
msgstr "添加..."
msgstr "添加附件..."
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
#. module: web_calendar

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-17 13:10+0000\n"
"Last-Translator: Santi (Pexego) <santiago@pexego.es>\n"
"Last-Translator: Santi Argüeso(Pexego) <santiago@pexego.es>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
"Language: es\n"
#. module: web_calendar

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-27 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More