Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121003050932-l6luo27r3daf9m7c
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121003052827-dlr8pm4fze13wz01
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of openerp 2012-10-03 05:28:27 +00:00
parent fc3edda719
commit b79e554eea
247 changed files with 1676 additions and 885 deletions

View File

@ -1,63 +1,86 @@
# Translation of OpenERP Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * analytic_user_function
# Dutch (Belgium) translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:34:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:34:14+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-02 07:35+0000\n"
"Last-Translator: Els Van Vossel (Agaplan) <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:09+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. module: analytic_user_function
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr ""
#: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
msgid "Product"
msgstr "Product"
#. module: analytic_user_function
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_analytic_user_funct_grid
msgid "Relation table between users and products on a analytic account"
msgstr ""
"Relatietabel tussen gebruikers en producten van een analytische rekening"
#. module: analytic_user_function
#: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
msgid "Product"
msgstr ""
#: constraint:hr.analytic.timesheet:0
msgid "You cannot modify an entry in a Confirmed/Done timesheet !."
msgstr "In een bevestigde/afgesloten uurrooster kunt u geen regels wijzigen."
#. module: analytic_user_function
#: field:analytic_user_funct_grid,account_id:0
#: field:analytic.user.funct.grid,account_id:0
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "Analytische rekening"
#. module: analytic_user_function
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.analytic.account,user_product_ids:0
msgid "Users/Products Rel."
msgstr ""
msgstr "Rel. gebruikers/producten"
#. module: analytic_user_function
#: field:analytic_user_funct_grid,user_id:0
#: field:analytic.user.funct.grid,user_id:0
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
#. module: analytic_user_function
#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:96
#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:131
#, python-format
msgid "There is no expense account define for this product: \"%s\" (id:%d)"
msgstr ""
"Er is geen kostenrekening gedefinieerd voor dit product: \"%s\" (id:%d)"
#. module: analytic_user_function
#: constraint:ir.model:0
msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
msgstr "De objectnaam moet beginnen met x_ en mag geen speciale karakters bevatten !"
#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:95
#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:130
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr "Fout"
#. module: analytic_user_function
#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic_user_function.module_meta_information
msgid "Analytic User Function"
msgstr ""
#: constraint:account.analytic.account:0
msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
msgstr "U kunt niet dezelfde analytische rekeningen maken."
#. module: analytic_user_function
#: view:analytic_user_funct_grid:0
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_hr_analytic_timesheet
msgid "Timesheet Line"
msgstr "Uurroosterlijn"
#. module: analytic_user_function
#: view:analytic.user.funct.grid:0
msgid "User's Product for this Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "Product van gebruiker voor deze analytische rekening"
#~ msgid ""
#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
#~ msgstr ""
#~ "De objectnaam moet beginnen met x_ en mag geen speciale karakters bevatten !"

View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-01 17:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-02 07:29+0000\n"
"Last-Translator: Els Van Vossel (Agaplan) <Unknown>\n"
"Language-Team: Els Van Vossel\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-02 05:20+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:09+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
"Language: nl\n"
@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Dagen per periode"
#. module: crm
#: field:crm.meeting,byday:0
msgid "By day"
msgstr ""
msgstr "Per dag"
#. module: crm
#: field:base.action.rule,act_section_id:0
@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "Vergadering beleggen"
#. module: crm
#: view:crm.case.stage:0 field:crm.case.stage,requirements:0
msgid "Requirements"
msgstr ""
msgstr "Vereisten"
#. module: crm
#: help:crm.meeting,exdate:0
@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Referentie"
#. module: crm
#: field:crm.lead,optin:0
msgid "Opt-In"
msgstr ""
msgstr "Inschrijven"
#. module: crm
#: code:addons/crm/crm_lead.py:814 code:addons/crm/crm_phonecall.py:296
@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "Vergaderingen"
#: field:crm.lead,date_action_next:0 field:crm.lead,title_action:0
#: field:crm.meeting,date_action_next:0 field:crm.phonecall,date_action_next:0
msgid "Next Action"
msgstr ""
msgstr "Volgende actie"
#. module: crm
#: field:crm.meeting,end_date:0
@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "Vorige"
#. module: crm
#: view:crm.lead:0
msgid "New Leads"
msgstr ""
msgstr "Nieuwe leads"
#. module: crm
#: view:crm.lead:0
@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "Humeur"
#: field:crm.lead,type:0 field:crm.lead.report,type:0
#: view:crm.opportunity2phonecall:0 view:crm.phonecall2phonecall:0
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Type"
#. module: crm
#: view:crm.segmentation:0
@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr "Details gesprek"
#. module: crm
#: field:crm.meeting,class:0
msgid "Mark as"
msgstr ""
msgstr "Markeren als"
#. module: crm
#: view:crm.opportunity2phonecall:0 view:crm.phonecall2phonecall:0
@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "Een gesprek plannen"
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2partner
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_phonecall2partner
msgid "Create a Partner"
msgstr ""
msgstr "Relatie maken"
#. module: crm
#: field:crm.segmentation,state:0
@ -1412,7 +1412,7 @@ msgstr "Dagen tot afsluiten"
#. module: crm
#: field:crm.case.section,complete_name:0
msgid "unknown"
msgstr ""
msgstr "onbekend"
#. module: crm
#: code:addons/crm/crm_lead.py:296
@ -1478,7 +1478,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: view:crm.segmentation:0
msgid "Segmentation Description"
msgstr ""
msgstr "Segmenteringsomschrijving"
#. module: crm
#: view:crm.phonecall:0
@ -1531,7 +1531,7 @@ msgstr "Televerkoop"
#. module: crm
#: view:crm.lead:0
msgid "References"
msgstr ""
msgstr "Referenties"
#. module: crm
#: code:addons/crm/crm.py:441 view:crm.lead:0
@ -1541,7 +1541,7 @@ msgstr ""
#: view:crm.phonecall2partner:0 view:res.partner:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Annuleren"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_res_users
@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "Leads/opportuniteiten in status Open."
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_oppor_categ
msgid "Opportunities By Categories"
msgstr ""
msgstr "Opportuniteiten per categorie"
#. module: crm
#: help:crm.lead,partner_name:0
@ -1659,7 +1659,7 @@ msgstr ""
#: field:crm.case.categ,name:0 field:crm.lead,name:0
#: field:crm.segmentation,name:0
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Naam"
#. module: crm
#: field:crm.meeting,alarm_id:0 field:crm.meeting,base_calendar_alarm_id:0
@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "Vergadering / relatie"
#. module: crm
#: view:crm.phonecall2opportunity:0
msgid "_Convert"
msgstr ""
msgstr "_Omzetten"
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_view_attendee_form
@ -1738,7 +1738,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: selection:crm.meeting,week_list:0
msgid "Saturday"
msgstr ""
msgstr "Zaterdag"
#. module: crm
#: selection:crm.meeting,byday:0
@ -1906,7 +1906,7 @@ msgstr "Fasen voor verkoopteam kiezen"
#. module: crm
#: view:board.board:0
msgid "Opportunities by Stage"
msgstr ""
msgstr "Opportuniteiten per fase"
#. module: crm
#: view:crm.meeting:0
@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr "Omzetten naar opportuniteit"
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_channel
#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_channel
msgid "Channels"
msgstr ""
msgstr "Kanalen"
#. module: crm
#: view:crm.phonecall:0 selection:crm.phonecall,state:0
@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "Fase gewijzigd in: %s"
#: field:crm.lead.report,priority:0 field:crm.phonecall,priority:0
#: view:crm.phonecall.report:0 field:crm.phonecall.report,priority:0
msgid "Priority"
msgstr ""
msgstr "Prioriteit"
#. module: crm
#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
@ -2220,7 +2220,7 @@ msgstr "Begindatum"
#. module: crm
#: view:crm.phonecall:0
msgid "Scheduled Phonecalls"
msgstr ""
msgstr "Geplande telefoongesprekken"
#. module: crm
#: view:crm.meeting:0
@ -2301,7 +2301,7 @@ msgstr "Vergadering met klant"
#. module: crm
#: field:crm.lead,email_cc:0
msgid "Global CC"
msgstr ""
msgstr "Globaal cc"
#. module: crm
#: view:crm.phonecall:0
@ -2486,7 +2486,7 @@ msgstr "Herhalen elke"
#. module: crm
#: field:crm.meeting,recurrency:0
msgid "Recurrent"
msgstr ""
msgstr "Recurrent"
#. module: crm
#: view:crm.phonecall.report:0

407
addons/edi/i18n/nl_BE.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,407 @@
# Dutch (Belgium) translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-02 08:10+0000\n"
"Last-Translator: Els Van Vossel (Agaplan) <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:09+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. module: edi
#: sql_constraint:res.currency:0
msgid "The currency code must be unique per company!"
msgstr "De munt moet uniek zijn per firma."
#. module: edi
#: model:ir.model,name:edi.model_res_partner_address
msgid "Partner Addresses"
msgstr "Adressen"
#. module: edi
#: sql_constraint:res.company:0
msgid "The company name must be unique !"
msgstr "De firmanaam moet uniek zijn"
#. module: edi
#: constraint:res.partner:0
msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
msgstr "U kunt niet dezelfde leden maken."
#. module: edi
#: field:edi.document,name:0
msgid "EDI token"
msgstr "EDI-token"
#. module: edi
#: help:edi.document,name:0
msgid "Unique identifier for retrieving an EDI document."
msgstr "Unieke identificatie voor het ophalen van een EDI-document."
#. module: edi
#: constraint:res.company:0
msgid "Error! You can not create recursive companies."
msgstr "U kunt niet dezelfde bedrijven maken."
#. module: edi
#: model:ir.model,name:edi.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Bedrijven"
#. module: edi
#: sql_constraint:edi.document:0
msgid "EDI Tokens must be unique!"
msgstr "EDI-tokens moeten uniek zijn."
#. module: edi
#: model:ir.model,name:edi.model_res_currency
msgid "Currency"
msgstr "Munt"
#. module: edi
#: code:addons/edi/models/edi.py:153
#, python-format
msgid ""
"The document you are trying to import requires the OpenERP `%s` application. "
"You can install it by connecting as the administrator and opening the "
"configuration assistant."
msgstr ""
"Het document dat u tracht te importeren vereist de OpenERP `%s` toepassing. "
"U kunt deze installeren door aan te melden als administrator en vervolgens "
"de configuratiewizard te openen."
#. module: edi
#: help:edi.document,document:0
msgid "EDI document content"
msgstr "Inhoud EDI-document"
#. module: edi
#: model:ir.model,name:edi.model_edi_document
msgid "EDI Document"
msgstr "EDI-document"
#. module: edi
#: code:addons/edi/models/edi.py:48
#, python-format
msgid "'%s' is an invalid external ID"
msgstr "'%s' is een ongeldige externe ID"
#. module: edi
#: model:ir.model,name:edi.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Relatie"
#. module: edi
#: code:addons/edi/models/edi.py:152
#, python-format
msgid "Missing Application"
msgstr "Ontbrekende applicatie"
#. module: edi
#: field:edi.document,document:0
msgid "Document"
msgstr "Document"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:23
msgid "View/Print"
msgstr "Bekijken/afdrukken"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:28
msgid "Import this document"
msgstr "Importeer dit document"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:33
msgid "Import it into an existing OpenERP instance"
msgstr "Importeren in een bestaande OpenERP-instantie"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:36
msgid "OpenERP instance address:"
msgstr "Adres OpenERP-instantie"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:39
msgid "Import"
msgstr "Importeren"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:44
msgid "Import it into a new OpenERP Online instance"
msgstr "Importeren in een nieuwe instantie van OpenERP Online"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:47
msgid "Create my new OpenERP instance"
msgstr "Maak mijn nieuwe OpenERP-instantie"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:52
msgid "Import into another application"
msgstr "Importeren in een andere toepassing"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:54
msgid ""
"OpenERP's Electronic Data Interchange documents are based on a generic and "
"language\n"
" independent"
msgstr ""
"OpenERP-documenten voor Electronic Data Interchange zijn gebaseerd op een "
"generieke en taal-\n"
" onafhankelijke"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:56
msgid "JSON"
msgstr "JSON"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:56
msgid ""
"serialization of the document's attribute.\n"
" It is usually very quick and straightforward to "
"create a small plug-in for your preferred\n"
" application that will be capable of importing "
"any OpenERP EDI document.\n"
" You can find out more details about how to do "
"this and what the content of OpenERP EDI documents\n"
" is like in the"
msgstr ""
"serialisatie van het documentattribuut.\n"
" Doorgaans gaat het snel om een kleine plug-in te "
"schrijven voor uw toepassing\n"
" waarmee u het OpenERP EDI-document kunt "
"importeren.\n"
" Voor meer details over het maken ervan en over "
"de inhoud van OpenERP EDI-documenten\n"
" verwijzen wij naar"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:60
msgid "OpenERP documentation"
msgstr "OpenERP-documentatie"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:61
msgid "To get started immediately,"
msgstr "Om snel aan de slag te gaan"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:62
msgid "see is all it takes to use this EDI document in Python"
msgstr ""
"is dit het enige wat u nodig heeft om dit EDI-document in Python te gebruiken"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:70
msgid "You can download the raw EDI document here:"
msgstr "Hier kunt u het ruwe EDI-document downloaden:"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:73
msgid "Download"
msgstr "Download"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:87
msgid "Powered by"
msgstr "Mogelijk gemaakt door"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi.xml:87
msgid "OpenERP"
msgstr "OpenERP"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:34
msgid "Invoice"
msgstr "Factuur"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:37
msgid "Description"
msgstr "Omschrijving"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:38
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:41
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:39
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:40
msgid "Your Reference"
msgstr "Uw referentie"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:50
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:57
msgid "Product Description"
msgstr "Productomschrijving"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:51
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:58
msgid "Quantity"
msgstr "Hoeveelheid"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:52
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:59
msgid "Unit Price"
msgstr "Eenheidsprijs"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:53
msgid "Discount"
msgstr "Korting"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:54
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:61
msgid "Price"
msgstr "Prijs"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:72
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:81
msgid "Net Total:"
msgstr "Nettototaal:"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:83
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:92
msgid "Taxes:"
msgstr "Btw:"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:94
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:103
msgid "Total:"
msgstr "Totaal:"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:106
msgid "Tax"
msgstr "Btw"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:107
msgid "Base Amount"
msgstr "Basisbedrag"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:108
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:121
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:113
msgid "Notes:"
msgstr "Opmerkingen:"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:129
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:121
msgid "Pay Online"
msgstr "Online betalen"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:133
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:125
msgid "Paypal"
msgstr "Paypal"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:135
msgid ""
"You may directly pay this invoice online via Paypal's secure payment gateway:"
msgstr "U kunt deze factuur rechtstreeks via Paypal online betalen."
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:145
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:137
msgid "Bank Wire Transfer"
msgstr "Overschrijving"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:147
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:139
msgid "Please transfer"
msgstr "Gelieve over te schrijven"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:148
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:140
msgid "to"
msgstr "naar"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:149
msgid ""
"(postal address on the invoice header)\n"
" using one of the following bank accounts. Be sure to "
"mention the invoice\n"
" reference"
msgstr ""
"(adres in koptekst van de factuur)\n"
" een van deze bankrekeningen. Vermeld zeker de "
"factuurreferentie"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_account.xml:151
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:143
msgid "on the transfer:"
msgstr "op de overschrijving"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:36
msgid "Order"
msgstr "Order"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:42
msgid "Salesman"
msgstr "Verkoper"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:43
msgid "Payment terms"
msgstr "Betalingsvoorwaarden"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:60
msgid "Discount(%)"
msgstr "Korting(%)"
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:127
msgid ""
"You may directly pay this order online via Paypal's secure payment gateway:"
msgstr "U kunt rechtsreeks via Paypal online betalen."
#. openerp-web
#: /home/odo/repositories/addons/trunk/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml:141
msgid ""
"(postal address on the order header)\n"
" using one of the following bank accounts. Be sure to "
"mention the document\n"
" reference"
msgstr ""
"(adres in koptekst van de order)\n"
" een van deze bankrekeningen. Vermeld zeker de "
"factuurreferentie"

View File

@ -0,0 +1,33 @@
# Dutch (Belgium) translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-02 07:31+0000\n"
"Last-Translator: Els Van Vossel (Agaplan) <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:09+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. module: knowledge
#: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
msgid "Collaborative Content"
msgstr "Gemeenschappelijke inhoud"
#. module: knowledge
#: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document_configuration
msgid "Configuration"
msgstr "Instellingen"
#. module: knowledge
#: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
msgid "Knowledge"
msgstr "Kennis"

View File

@ -0,0 +1,155 @@
# Dutch (Belgium) translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-02 07:48+0000\n"
"Last-Translator: Els Van Vossel (Agaplan) <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:09+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: sql_constraint:account.invoice:0
msgid "Invoice Number must be unique per Company!"
msgstr "Factuurnummer moet uniek zijn per bedrijf"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: model:ir.model,name:l10n_be_invoice_bba.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Factuur"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: constraint:res.partner:0
msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
msgstr "U kunt niet dezelfde leden maken."
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: constraint:account.invoice:0
msgid "Invalid BBA Structured Communication !"
msgstr "Ongeldige gestructureerde mededeling"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0
msgid "Random"
msgstr "Willekeurig"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: help:res.partner,out_inv_comm_type:0
msgid "Select Default Communication Type for Outgoing Invoices."
msgstr "Kies het standaard communicatietype voor uitgaande facturen"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: help:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0
msgid ""
"Select Algorithm to generate the Structured Communication on Outgoing "
"Invoices."
msgstr ""
"Kies het algoritme voor de gestructureerde mededeling op uitgaande facturen."
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:114
#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:140
#, python-format
msgid ""
"The daily maximum of outgoing invoices with an automatically generated BBA "
"Structured Communications has been exceeded!\n"
"Please create manually a unique BBA Structured Communication."
msgstr ""
"Het dagelijkse maximumaantal uitgaande facturen met een automatische "
"gestructureerde mededeling is overschreden.\n"
"Gelieve manueel een unieke gestructureerde mededeling te maken."
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:155
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr "Fout"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:126
#, python-format
msgid ""
"The Partner should have a 3-7 digit Reference Number for the generation of "
"BBA Structured Communications!\n"
"Please correct the Partner record."
msgstr ""
"De relatie moet een referentienummer van 3-7 cijfers hebben om een "
"gestructureerde mededeling te kunnen maken.\n"
"Gelieve de relatie aan te passen."
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:113
#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:125
#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:139
#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:167
#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:177
#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:202
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Waarschuwing"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0
msgid "Customer Reference"
msgstr "Referentie klant"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: field:res.partner,out_inv_comm_type:0
msgid "Communication Type"
msgstr "Communicatietype"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:178
#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:203
#, python-format
msgid ""
"The BBA Structured Communication has already been used!\n"
"Please create manually a unique BBA Structured Communication."
msgstr ""
"Deze gestructureerde mededeling is al gebruikt.\n"
"Gelieve manueel een unieke gestructureerde mededeling te maken."
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: model:ir.model,name:l10n_be_invoice_bba.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Relatie"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:156
#, python-format
msgid ""
"Unsupported Structured Communication Type Algorithm '%s' !\n"
"Please contact your OpenERP support channel."
msgstr ""
"Het algoritme voor de gestructureerde mededeling '%s' wordt niet "
"ondersteund.\n"
"Gelieve contact op te nemen met de supportafdeling van OpenERP."
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: field:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0
msgid "Communication Algorithm"
msgstr "Communicatiealgoritme"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:168
#, python-format
msgid ""
"Empty BBA Structured Communication!\n"
"Please fill in a unique BBA Structured Communication."
msgstr ""
"Lege gestructureerde mededeling.\n"
"Gelieve een unieke gestructureerde mededeling in te vullen."

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
"Language: es\n"
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
"Language: es\n"
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-28 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16043)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-03 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More