odoo
/
odoo
2
0
Fork 0
Code Pull Requests Releases Activity

Launchpad automatic translations update. 

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130722055953-xgh0975oe9735fut
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of openerp 2013-07-22 05:59:53 +00:00
parent 08bf51a608
commit f37c21ba83
1 changed files with 12 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
addons/web/i18n/pt_BR.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-12 13:42+0000\n"
"Last-Translator: Manoel Calixto da Silva Neto <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-20 23:11+0000\n"
"Last-Translator: Claudio de Araujo Santos <claudioaraujosantos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-13 06:35+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-22 05:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16696)\n"
#. module: web
@ -66,6 +66,12 @@ msgid ""
"created,\n"
" you will be able to install your first application."
msgstr ""
"Preencha o formulário para criar um banco de dados OpenERP. Você pode\n"
" criar bancos de dados para empresas diferentes ou para "
"diferentes\n"
" objetivos (teste, produção). Uma vez que a base de dados "
"é criado,\n"
" você será capaz de instalar sua primeira aplicação."
#. module: web
#. openerp-web
@ -1213,6 +1219,9 @@ msgid ""
"By default, the master password is 'admin'. This password\n"
" is required to created, delete dump or restore databases."
msgstr ""
"Por padrão, a senha mestra é 'admin'. Esta senha\n"
" é necessário para criar, apagar despejar ou restaurar "
"bancos de dados."
#. module: web
#. openerp-web